Οινο 2017 Εντυπο 1 Alter

ΟΙΝΟΞΕΝΕΙΑ OINOXENEIA Τοπία και γεύσεις της Αιγιάλειας Landscapes and tastes of Aigialeia Η Αιγιάλεια βάζει τα καλά της! Ντύνεται στα λευκά, στα Aigialeia is dressed up in white, rosé and red colors! ροζέ, στα κόκκινα. It pairs fine local wines with flavors and tastes of the local Δοκιμάζει εκλεκτούς τοπικούς οίνους, τους συνδυάζει με cuisine, offering a joyful and delightful experience in its γεύσεις και εδέσματα της τοπικής κουζίνας και προσφέρει beautiful landscapes. εμπειρίες χαράς, εξερεύνησης και απόλαυσης στα «The colors of taste» is the theme of «Oinoxeneia 2017». πανέμορφα τοπία της. Our journey is full of beautiful surprises! «Τα χρώματα της γεύσης» είναι ο θεματικός τίτλος των εκδηλώσεων «Οινοξένεια 2017». > Flavour balancing guided by wine > Artistic events Και τι δεν έχει το φετινό μας ταξίδι! > Events in wineries > Γευστικές ισορροπίες με οδηγό το κρασί > Tours in vineyards > Καλλιτεχνικά δρώμενα > Wine tastings > Εκδηλώσεις σε επισκέψιμα οινοποιεία > Explorations > Περιηγήσεις στους αμπελώνες > Exhibitions > Γευσιγνωσίες οίνου > Concerts > Εξερευνήσεις This year’s Oinoxeneia will be an opportunity to explore the > Εκθέσεις harmony of tastes in a land which uniquely combines nature > Συναυλίες with people, tradition with culture, long history with the Φέτος θα εξερευνήσουμε την αρμονία των γεύσεων σε present day and sea with fir! έναν τόπο που συνδυάζει μοναδικά τη φύση με τον A land praised by Pausanias (Greek traveller and geographer άνθρωπο, την παράδοση με τον πολιτισμό, τη μακραίωνη of the 2nd century AD) for its vineyards and by Alexander ιστορία με το ζωντανό σήμερα, το κύμα με το έλατο! Payne (Academy award winner director) “International Έναν τόπο που ο Παυσανίας εκθείασε για την ambassador of Aigialeia’s wines”, for its wines and hospitali- αμπελουργική του δεινότητα και ο Οσκαρικός σκηνοθέτης ty. Alexander Payne, «Παγκόσμιος πρεσβευτής των οίνων της Αιγιάλειας» από το 2016, για τους οίνους και τη φιλοξενία A land with flavor complexity and long aftertaste! του. Oinoxeneia is organized for the 5th year by DI.K.EP.A. - Στην Αιγιάλεια, έναν τόπο με γευστική πολυπλοκότητα και Municipal Welfare Business of Aigialeia and is one of the μακρά επίγευση! most important wine tourism festivities in the country. Protagonists and conjoiners of all the events are the fine Ο θεσμός «Οινοξένεια» διοργανώνεται για 5η χρονιά από local wines and wineries of the Oinoxeneia network. τη Δημοτική Κοινωφελή Επιχείρηση του Δήμου Αιγιαλείας (ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.), αποτελώντας μια από τις κύριες εκδηλώσεις This year accessing Aigialeia will be quicker and safer via the οινικού και εναλλακτικού τουρισμού της χώρας. Βασικοί new Olympia Odos highway. You are all invited to enjoy the πρωταγωνιστές και συνδετικός κρίκος όλων των δράσεων journey through the Wine Roads of Aigialeia, living the είναι οι εκλεκτοί οίνοι της Αιγιάλειας και τα οινοποιεία του Oinoxeneia experience! «Δικτύου Οινοξένεια». Φέτος, με ασφαλέστερη και ταχύτερη πρόσβαση μέσω της Ολυμπίας οδού, η ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α. σας προσκαλεί να απολαύσετε το ταξίδι στους Δρόμους κρασιού της Αιγιάλειας, ζώντας μαζί μας την εμπειρία Οινοξένεια!

Λέξεις κλειδιά 2017: Ασπρογιάχνι, καγιανάς, μπακαλιάρος με σταφίδες, κολοκυθανθοί αυγολέμονο, ντολμάδες με αμπελόφυλλο, μπουργέτο, βεργάδι με φασολάκια, κατσικάκι λαδορίγανη, ροδοζάχαρη, παγωτό με μαύρη σταφίδα αλλά και ροδίτης, σιδερίτης, μαυροδάφνη, λαγόρθι, μαύρο καλαβρυτινό.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ «ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΩΝ ΜΥΘΩΝ» ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ Οινοποιείο «ΤΕΤΡΑΜΥΘΟΣ», ΠΕΜΠΤΗ 17 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ‘Ανω Διακοπτό «ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ» 21:00 | ΟΙΝΙΚΗ ΞΕΝΑΓΗΣΗ Εκδήλωση έναρξης «ΟΙΝΟΞΕΝΕΙΑ 2017 Γευσιγνωσία οίνων. Ξενάγηση και Πολιτιστικό Κέντρο Αιγίου «Αλέκος ενημέρωση στο οινοποιείο. Μέγαρης» 21:30 | ΜΟΥΣΙΚΗ Το μουσικό σχήμα με την Ασπασία ΕΙΣΟΔΟΣ Στρατηγού και τον Βασίλη Προδρόμου Εισιτήριο: 2 ευρώ (μαθητές, παιδιά: στο τραγούδι, τον Γιώργο Ρόκα δωρεάν). (μπουζούκι), τον Dasho Kurti (ακορντεόν) Δώρο ένα αναμνηστικό γυάλινο ποτήρι και τον Δημήτρη Σίντο (πιάνο, μπάσο) σε γευσιγνωσίας Οινοξένεια! μελωδίες από την έντεχνη ελληνική 20:00 | ΥΠΟΔΟΧΗ μουσική. Κήπος Πολιτιστικού Κέντρου Αιγίου FRIDAY AUGUST 18th | 20:30 ΠΑΙΔΙΚΑ Tetramythos Winery, Ano Diakopto Εργαστήρι παιδικής δημιουργίας “IN THE LAND OF MYTHS” «Οινοξένεια». Guided tour and wine tasting events. | Concert ΟΙΝΟΣ with melodies of Greek “entechno” music, by Παρουσίαση και γευσιγνωσία οίνων των A. Stratigou, G. Rokas, D. Kurti, D. Sintos. Οινοποιείων του Δικτύου Οινοξένεια. ΓΕΥΣΕΙΣ «Θησαυροί της Αιγιάλειας γης». Το ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ τραπέζι των εκλεκτών προϊόντων και «ΣΚΟΝΗ ΣΤ’ ΑΜΠΕΛΙΑ» γεύσεων της Αιγιάλειας αποκαλύπτει Οινοποιείο «ΑΧΑΙΩΝ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ», τους θησαυρούς της. Κορίνθου 121, Αίγιο 21:30 | ΕΝΑΡΞΗ Υπαίθριο θέατρο «Γιώργος Παππάς» 20:30 | ΟΙΝΙΚΗ ΞΕΝΑΓΗΣΗ Καλωσόρισμα, χαιρετισμοί και κήρυξη Γευσιγνωσία οίνων. Ξενάγηση και έναρξης των εκδηλώσεων. ενημέρωση στο οινοποιείο. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΚΘΕΣΗ Η Πόπη Wallick, επικοινωνιολόγος και Έκθεση αγιογραφίας από τον Χρήστο marketier οίνου, μας μιλά για τα Μιχαλόπουλο. «Οινοξένεια, ένα πολυεργαλείο ΓΕΥΣΗ ανάπτυξης για την Αιγιάλεια». Εδέσματα και γευστικές εκπλήξεις. ΣΥΝΑΥΛΙΑ Παγωτό με γεύση πετιμέζι και σταφίδα «Ταξίδι στα χρώματα της Μεσογείου». από τη Gelateria Δημητρίου. Οι «Σαββίνα Γιαννάτου & Primavera en 21:00 | ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Salonico» μας ταξιδεύουν σε μουσικές «Σκόνη στ’ αμπέλια» και χρώματα από την Ελλάδα και τη Παρουσίαση βιβλίου των Ν. Αστεριάδη, Μεσόγειο. Ε. Στεφανοπούλου και Κ. Καλημέρη, από τον Άγγελο Βαρνακιώτη και τους THURSDAY AUGUST 17th | 20:00 ηθοποιούς Φρ. Ζαγοραίου και Ντ. Aigio Cultural Centre “Alekos Megaris” Ποντικόπουλο. “THE COLORS OF TASTE” 22:00 | ΜΟΥΣΙΚΗ Creativite workshop for children | Presenta- «Μουσικές του 20ου αιώνα…» tion and wine tasting of Oinoxeneia wines | Ένα μουσικό ταξίδι από την ιταλική “Treasures of Aigialeia”: Presentation of selected local products and tastes | Talks: όπερα και τα ναπολιτάνικα τραγούδια Presentation by Popi Wallick about Oinoxene- μέχρι τη jazz και την ελληνική μουσική, ia and local development | Music concert: με τους Λούκα Μελή (πιάνο, τραγούδι), “Journey to the colors of the Mediterranean” Μάριο Μανιατόπουλο και Μαρία with “Savvina Giannatou & Primavera en Βαγενά (τραγούδι). Salonico” | Ticket: 2 euros (student, children: free entrance). Gift: a glass of wine tasting SATURDAY AUGUST 19th | 20:30 «Oinoxeneia» as a souvenir! Acheon Winery, Korinthou 121, Aigio “DUST IN THE VINEYARDS”

Guided tour and wine tasting | Icon painting Εδήλωση «ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΟΥ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ», exhibition | Food tasting and delightful Λόγγος Αιγίου, Beau Rivage beach bar surprises | “Dust in the vineyards”: Book presentation | “20th century music…”: A music journey from the Italian opera and the 21:30 | ΟΙΝΟΣ Neapolitan songs to jazz and Greek music. Παρουσίαση και γευσιγνωσία οίνων του Οινοποιείου Καρανικόλα. ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 20 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Νεανικές μουσικές, κέφι και χορός (DJ «ΧΑΡΤΟΙΝΟΣ ΕΡΩΣ» set). Παραλία Αιγίου ΜΟΝDAY AUGUST 21th | 21:30 19:30 | ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΙΑ Loggos Aigio, Beau Rivage beach bar KARANIKOLAS WINERY, “Aetokorphes Πολυκέντρο Μυρτιάς - Χαρτοποιία (mountain peaks) in the coastline” Wine Ο Σίμος Γεωργόπουλος μας καθοδηγεί tasting events | Pop music and dance (DJ set). στη γνωριμία και γευστική δοκιμή εκλεκτών οίνων των Οινοποιείων του Δικτύου Οινοξένεια. ΤΡΙΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Προκράτηση θέσεων: 26910.28210. «ΜΙΑ ΘΑΛΑΣΣΑ ΑΜΠΕΛΙΑ» Εισιτήριο: 7,00 ευρώ. Εκδήλωση οινοποιείου «ΑΜΠΕΛΩΝΕΣ 19:30 | ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ RIRA» Παραλία Αιγίου Πλατεία Κουνινάς Αιγίου ΕΚΘΕΣΗ «Από τα Πριμαρόλια στον Θεόδωρο 20:00 | ΠΑΡΑΜΥΘΙ Αγγελόπουλο». Έκθεση φωτογραφίας με «Πριγκίπισσα Σταφίδα» θέμα την παραλία Αιγίου, από τη Ένα παιδικό παραμύθι ζωντανεύει για σταφίδα και τα Πριμαρόλια ως τον τους μικρούς μας φίλους η συγγραφέας Θίασο και τον Μελισσοκόμο του Θ. παιδικών βιβλίων και παραμυθιών Αγγελόπουλου. Κατερίνα Μουρίκη. 20:30 | ΓΕΥΣΗ 20:30 | ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Δροσιστικό κέρασμα οίνων από τα «Ο Καραγκιόζης αμπελουργός - Οινοποιεία του Δικτύου Οινοξένεια. οινοποιός». 20:30 | ΤΕΧΝΗ Παράσταση από το Θέατρο σκιών του Ιάσονα Μελισσηνού. Παραλία Αιγίου - Προβλήτα (Φάρος) ΠΡΟΒΟΛΗ ΓΕΥΣΗ Βιντεοπροβολή - αφιέρωμα στον Γλυκά κεράσματα, οικολογικές σταφίδες Θεόδωρο Αγγελόπουλο. και τοπικές δημιουργίες από τη Χορευτική ομάδα Κουνινάς, με την ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ υποστήριξη της Τοπικής Κοινότητας και Ο Σίμος Γεωργόπουλος, συγγραφέας και του Πολιτιστικού συλλόγου Κουνινάς «Ο κριτικός οίνου και γεύσης, μας μιλά για Άγιος Αθανάσιος». την «Αρμονία κρασιού και φαγητού». 21:15 | ΟΙΝΟΣ ΣΥΝΑΥΛΙΑ Παρουσίαση και γευσιγνωσία οίνων του Το συγκρότημα «Εράν» μας ταξιδεύει με οινοποιείου μουσικές από την ελληνική παράδοση, την Κρήτη, τα νησιά, τη Μικρασία. 21:45 | ΧΟΡΟΙ Παραδοσιακοί χοροί από τη Χορευτική ομάδα Κουνινάς. SUNDAY AUGUST 20th |19:30 Aigio beach 22:00 | ΣΥΝΑΥΛΙΑ “CHARTOENOS EROS” Το συγκρότημα «Πανδουρίς» με τον Guided wine tasting with Simos Georgopou- συνθέτη Νικήτα Βοστάνη παρουσιάζει los (Reservation: 26910.28210. Ticket: 7,00 μελωδίες από την έντεχνη και λαϊκή euros) | Promenade in the port area of Aigio μουσική. after its renovation. | Photography exhibition | Tasting of wines | Video screening dedicat- TUESDAY AUGUST 22th | 20:00 ed to Theo Angelopoulos | Concert by Eran Rira Vineyards, Kounina, Aigio band with traditional music from the Greek “A SEA OF VINEYARDS” islands. “Princess Staﬁda”, a fairy tale about the currant, by Katerina Mouriki | “Karagkiozis the viticulturist ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ - winemaker”, Greek shadows theater by Iasonas ΔΕΥΤΕΡΑ 21 Melissinos | Products and treat with currants | «ΑΕΤΟΚΟΡΦΕΣ ΣΤΟ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙ» Presentation and wine tasting of RIRA wines |

Traditional dances | Concert by Pandouris band 19:30 | ΓΕΥΣΕΙΣ with popular and traditional Greek music. «Θησαυροί της Αιγιάλειας γης». Το τραπέζι των εκλεκτών προϊόντων και ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ γεύσεων της Αιγιάλειας αποκαλύπτει ΤΕΤΑΡΤΗ 23 τους θησαυρούς της και υποκλίνεται στη «ΑΠΟΨΕ ΠΑΜΕ ΘΕΑΤΡΟ Η «θεία» γλύκα της ροδοζάχαρης ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ;» Ταξιαρχών. Οινοποιείο «Οινοφόρος - Rouvalis ΟΙΝΟΣ Winery», Σελινούντας Αιγίου Γευσιγνωσία οίνων των οινοποιείων του Δικτύου Οινοξένεια. | 19:30 ΠΑΙΔΙΚΑ 20:30 | ΜΟΥΣΙΚΗ «Πατητήρι πάρτυ!». Θεατρικό παιχνίδι για τους μικρούς μας φίλους. «Οίνος και μέλος» Η Δώρα Πετρίδη (τραγούδι), ο Μανώλης 19:30 | ΟΙΝΙΚΗ ΞΕΝΑΓΗΣΗ Κόττορος (βιολί, τραγούδι) και ο Σάκης Ξενάγηση και ενημέρωση στο Παπαδημητρίου (μουσική επιμέλεια, οινοποιείο. Γευστική υποδοχή με οίνους ούτι, κανονάκι, καβάλ, λαούτο) μας του οινοποιείου. ταξιδεύουν μελωδικά από τη Βυζαντινή 21:00 | ΜΟΥΣΙΚΗ μουσική και τους εκκλησιαστικούς «Απόψε πάμε θέατρο ή ύμνους στην παραδοσιακή μουσική. κινηματογράφο;» Ο Γιώργος Κοντοβάς (πιάνο, φωνή) και η THURSDAY AUGUST 24th | 17:00 Ντόρα Αθανασίου (τραγούδι) μας Monastery of Pammegiston Taxiarchon παρουσιάζουν μουσικές και τραγούδια “WINE AND CHANT” από το θέατρο και τον κινηματογράφο. Visit to the “Skete” and tour in the Monastery | Talks: Presentation by abbot Kallinikos WEDNESDAY AUGUST 23th | 19:30 Poulis about the Monastery and its history | Oenoforos - Rouvalis Winery, Selinoundas, Aigio Presentation by George Pittas about “The “SHALL WE GO TO THE THEATER OR THE wine in antiquity, Christianity, Byzantium and CINEMA, TONIGHT?” in Monastic diet“ | Tasting of wines and local products | Concert by D. Petridi, M. Kottoros “Patitiri party!” theatric game for kids | and S. Papadimitriou with ecclesiastical Guided tour and wine tasting | Concert by chants, byzantine hymns and traditional music. Giorgos Kontovas (piano, vocals) and Dora Athanasiou (vocals) with music and songs from theater and cinema. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ «ΟΙΝΟΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ, ΜΕ ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΠΕΜΠΤΗ 24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΜΟΥΣΙΚΗ» «ΟΙΝΟΣ ΚΑΙ ΜΕΛΟΣ» Άνω Ακράτα, πλατεία Ιερά Μονή Παμμεγίστων Ταξιαρχών Αιγίου 20:30 | ΟΙΝΟΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ [Η εκδήλωση συγχρηματοδοτείται από το ΕΓΤΑΑ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ και το ΥΠΑΑΤ]* 17:00 | Ασκητικά. Επίσκεψη στη σκήτη ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ του Οσίου Λεοντίου. Η Μάριαν Σπίγγου και η Σίσσυ , σύμβουλοι οινοτουρισμού, ΞΕΝΑΓΗΣΗ Τζελεπίδου Επίσκεψη και ξενάγηση στη Μονή μας παρουσιάζουν «Ευκαιρίες Ταξιαρχών, το κρυφό σχολείο και το οινοτουρισμού στην Αιγιάλεια». βαγεναριό με τα μεγάλα βαρέλια Η Ηρώ Τσιμπρή, Γεν. Διευθύντρια της κρασιού. Εσπερινός: 18:00. Αχαΐα-Αναπτυξιακή Α.Ε., μας μιλά για «Δικτυώσεις - συνεργασίες ενίσχυσης ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ του γαστρονομικού προφίλ της 19:00 | Η μονή Ταξιαρχών στην ιστορία. περιοχής». Ο πατέρας , Καλλίνικος Πουλής ΟΙΝΟΣ ηγούμενος της Μονής, μας μιλά για τον Γευσιγνωσία οίνων των οινοποιείων του Όσιο Λεόντιο, τη σκήτη και τη Μονή Δικτύου Οινοξένεια. Ταξιαρχών. 21:30 | ΣΥΝΑΥΛΙΑ 19:15 | Ο Γιώργος Πίττας, συγγραφέας Η και ο και μελετητής της ελληνικής Αναστασία Μουτσάτσου συνθέτης Σάκης Παπαδημητρίου μας γαστρονομίας, μας μιλά για τη θέση που προσφέρουν μια βραδιά γεμάτη ποίηση κατέχει «Ο οίνος από την Αρχαιότητα και και μουσική με επιλογές από την τον Χριστιανισμό στο Βυζάντιο και την προσωπική τους διαδρομή. Μοναστηριακή διατροφή».

Grigori, Aigio FRIDAY AUGUST 25th | 20:30 “GUIDED TOUR IN THE VINEYARDS” Ano Akrata Square Morning visit and tour of vineyards, wine “WINE TOURISM, WITH POETRY AND MUSIC” presses and threshing floors in Grigori village, Tasting of wines | Talks: Presentation by briefing about the history and the dietary Marian Spiggos and Sissy Tzelepidou about value of the currants, treating and reception “Opportunities of wine tourism in Aigialeia” | at the village square. Reservation: Presentation by Iro Tsibri about “Strengthen- 26910.68522 until Monday 14/8. Tickets: ing the gastronomic profile of the area” | Free. Meeting point: Triangle sq, Aigio. Bus Music performance full of poetry and beloved departure: 09:00 (Hat and shoes for walking melodies by singer A. Moutsatsou, composer necessary). S. Papadimitriou and Idipfono music group. ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟ 26 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 20:00 | «ΚΑΠΟΤΕ ΣΤΟ ΑΙΓΙΟ» 20:30 | «ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ» Εκδήλωση λήξης «ΟΙΝΟΞΕΝΕΙΑ 2017» Εκδήλωση οινοποιείου CAVINO Πολιτιστικό Κέντρο Αιγίου «Αλέκος Φτέρη Αιγίου Μέγαρης» - Υπαίθριο θέατρο «Γιώργος Παππάς» ΟΙΝΟΣ Γευσιγνωσία οίνων του οινοποιείου ΟΙΝΟΣ CAVINO, με συνοδεία finger food. Γευσιγνωσία οίνων των οινοποιείων του ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Δικτύου Οινοξένεια. Προβολή της ταινίας «A good year» του Ridley Scott (με τους Russell Crowe, ΓΕΥΣΗ «Θησαυροί της Αιγιάλειας γης». Εκλεκτά Abbie Cornish, Albert Finney), σε προϊόντα και γεύσεις. συνεργασία με τον Φιλοδασικό Σύλλογο Φτέρης και την Κινηματογραφική Λέσχη ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Αιγίου, στον προαύλιο χώρο του Εκπρόσωπος της FedHATTA (Ομοσπονδία Δημοτικού σχολείου Φτέρης. Ταξιδιωτικών Πρακτορείων Ελλάδας) θα μας μιλήσει για την ανάπτυξη του SATURDAY AUGUST 26th | 20:30 θεματικού τουρισμού αλλά για το Fteri, Aigio πρόγραμμα «Δώδεκα Μήνες Τουρισμός». CAVINO WINERY, “A GOOD YEAR” ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Wine tasting of CAVINO wines | Finger food | «Κάποτε στο Αίγιο», Μια μοναδική Open-air screening of the film “A good year” by μουσικοθεατρική παράσταση που Ridley Scott (with R. Crowe, A. Cornish, A. Finney) ζωντανεύει το Αίγιο της εποχής του in the courtyard of Primary School of Fteri. Μεσοπολέμου. Θεατρικό κείμενο: Μ. ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Παναγιωτακοπούλου. Μουσική σύνθεση και επιμέλεια: Σ. Παπαδημητρίου. 09:00 | «ΣΤ’ ΑΜΠΕΛΙΑ ΚΑΙ ΣΤΑ ΛΙΝΑ» Συμμετέχουν μέλη από τους φορείς της Γρηγόρι Αιγίου πόλης: Μουσικό Εργαστήρι Αιγίου-Ηδύφωνο, Θεατρική Έκφραση ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΙΣ Αιγίου, Θεατρική Ομάδα Αποφοίτων, Πρωινές επισκέψεις και ξεναγήσεις σε Φιλαρμονική Αιγίου, Χορωδία Αιγίου, κτήματα, λινά και αλώνια στην περιοχή Χορευτικός Όμιλος Αιγίου, Γυναικεία του χωριού Γρηγόρι Αιγίου, ενημέρωση Χορωδία παραδοσιακής μουσικής, Σχολή για την ιστορία και τη διατροφική αξία Χορού Salon de ballet. της σταφίδας, κέρασμα στην πλατεία του Τραγούδι: Σοφία Παπάζογλου. χωριού. Συνεργάζονται: Φιλοπροοδευτικός SUNDAY AUGUST 27th | 20:00 Σύλλογος Γρηγόρι «Ο Άγιος Γρηγόριος» Aigio Cultural Centre “Alekos Megaris” - και Π.Ε.Σ. - Παναιγιάλειος Ένωση Outdoor theatre “Giorgos Pappas” Συνεταιρισμών. “ONCE UPON A TIME IN AIGIO...” Κράτηση θέσεων: 26910.68522 έως ΔΕ Presentation and wine tasting event of 14/8. Συμμετοχή: δωρεάν. Συνάντηση: Oinoxeneia wines|“Treasures of Aigialeia”: Τρίγωνη πλατεία Αιγίου Αναχώρηση Presentation of selected local products and λεωφορείου: 09:00 tastes|Talks: Presentation by representative of (Σύσταση: κλειστά παπούτσια για FedHATTA Association about thematic tourism and the project “Twelve months tourism”|A περπάτημα, καπέλο, βεντάλια). unique musical - theatrical performance which depicts Aigio during the inter-war period. SUNDAY AUGUST 27th | 09:00

Τηλ. 26910.20272 Xairetamoutonplatano.blogspot.gr Η ΑΓΑΠΗ, παραλία Πλατάνου- ΠΕΟ. Τηλ. 2696 061312 ΔΙΚΤΥΟΕπιλεγμένες επιχειρήσεις ΟΙΝΟΞΕΝΕΙΑ της περιοχής συμμετέχουν στη γιορτή μας και Facebook: Αγάπη - Πλάτανος στο «Δίκτυο Οινοξένεια». Το Δίκτυο περιλαμβάνει Οινοποιεία, Η ΑΥΛΗ ΤΗΣ ΚΥΡΑ-ΜΑΡΙΑΣ, πλ. Λόγγου. Τηλ. 26910.74270 Εστιατόρια, Ξενώνες, Αρτοποιεία και Κάβες. Η ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΑΙΓΙΟΥ, Αγ. Ανδρέα 7, Αίγιο. Τηλ. 26910.61438 Facebook: Palia Agora Aigiou ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΑ LOSS, παραλία Αιγίου. Ανοιχτά επισκέψιμα οινοποιεία. Τηλ. 26910.62444 Facebook: loss cafe paralia aigiou Μυηθείτε στα μυστικά του οίνου! Έτοιμα να μας δεχτούν τα MEZZA LUNA, παραλία Αιγίου. επισκέψιμα οινοποιεία του «Δικτύου Οινοξένεια», να μας ξεναγήσουν Τηλ. 26910.25444 Facebook: @RestaurantMezzaluna στην τέχνη της οινοποίησης, να μας γνωρίσουν εκλεκτές τοπικές ΜΑΪΣΤΡΕΛΙ, παραλία Σελιανιτίκων.Τηλ. 26910.74145 Facebook: ετικέτες και να μας προσφέρουν δωρεάν γευστικές δοκιμές και @Maistreli γευσιγνωσίες. ΜΕΛΤΕΜΙ, παραλία Διγελιωτίκων. Καθημερινά, 10:00 έως 15:00, κατόπιν τηλεφωνικής συνεννόησης. Τηλ. 2691.051883 Facebook: @RestaurantMeltemi ΑΜΠΕΛΩΝΕΣ RIRA | Ερινεός Καμαρών, Τηλ. 26910.20123, www.rira.gr ME GUSTA, παραλία Σελιανιτίκων. 26910.69041 Facebook: @MegustaMM Coryphée 2016 (λευκό, Gewürztraminer) | Concert 2015 (λευκό, ΝΗΡΗΙΔΕΣ, Σόλος Ακράτας.Τηλ. 6937.944872 Facebook: Νηρηίδες Chardonnay) | 2 Roses 2016 (ημίξηρο ροζέ, Grenache Rouge) Ο ΓΙΑΛΟΣ, παραλία Νικολεΐκων. Τηλ. 26910.82520, 6945.591309 Facebook: @ogialosnikolaiika ΑΧΑΙΩΝ ΟΙΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ | Κορίνθου 121, Αίγιο, Τηλ. 26910.28062, www.acheonwinery.gr Ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ, Πυργάκι Αιγίου. Τηλ. 26910.98248, 61740 Ο ΘΑΝΑΣΗΣ, 17ο χλμ Πούντας - Καλαβρύτων. Τηλ. 26910.97407, icon R (λευκό, Ροδίτης) | iron S (λευκό, Σιδερίτης) | Laura Nera (ερυθρό, 6972.424116 Μαυροδάφνη ξηρή) Ο ΜΙΧΑΛΗΣ, Πούντα. Τηλ. 26961.41603, Facebook: @mixalispounta , Ψηλά Αλώνια, Αίγιο. | Γέφυρα Μεγανίτη Αιγίου, Τηλ. 26910.71555 , www.cavino.gr REFRAIN BY STRATOS CAVINO Τηλ. 26910.72133, Facebook: @RefrainByStratosVardakis Μέγα Σπήλαιο Μοσχάτο 2016 (λευκό) | Μέγα Σπήλαιο III Cuvée 2016 ΤΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ, 15ο χλμ Πούντας - Καλαβρύτων. (λευκό, Μαλαγουζιά 60%, Ασύρτικο 20%, Chardonnay 20%) | Μέγα Τηλ. 26910.97292, www.to-katafygio.gr Σπήλαιο Merlot - Μαύρο Καλαβρυτινό 2016 (ερυθρό, Merlot 50%, ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΜΑΡΙΩΣ, Στάση Κερπινής, Καλάβρυτα. Μαύρο Καλαβρυτινό 50%) Τηλ. 26920.22264, Facebook: @to.spiti.tis.marios ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΟ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ | Παρασκευή Αιγίου, Τηλ. 26910.26883, wwwoinopoieiokaranikolas.blogspot.gr ΞΕΝΩΝΕΣ Πρωινό με τοπικές γεύσεις και εκλεκτά προϊόντα. Απόλαυση διαμονής Αετοκορφές λευκό 2016 (Ροδίτης) | Αετοκορφές ροζέ 2016 (Merlot στους ξενώνες του «Δικτύου Οινοξένεια». 60%, Cabernet Sauvignon 40%) | Βίγλα 2016 (λευκό, Μαλαγουζιά) ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΓΕΡΟΦΩΤΗ, Λάκκα. Τηλ. 26910.25126, 6977.295847, ΟΙΝΟΦΟΡΟΣ - ROUVALIS WINERY | Σελινούντας Αιγίου, www.gerofotis.com Τηλ. 26910.29415 www.rouvaliswinery.gr ΞΕΝΩΝΑΣ ΓΑΙΑ, Βαλιμίτικα. Τηλ. 26910.51409, www.gaia-apartments.gr ΞΕΝΩΝΑΣ ΓΙΟΓΚΑΡΑΚΗΣ, Ελαιώνας. Τηλ. 26910.41751, www.giogarakis.gr Ασπρολίθι 2016 (λευκό, Ροδίτης) | Μικρός Βοριάς Λευκός 2016 (Sauvi- ΞΕΝΩΝΑΣ ΘΕΑΣΗ, Τράπεζα. Τηλ. 26910.43611, www.theasi.gr gnon blanc 60%, Chardonnay 40%) | Μικρός Βοριάς Ερυθρός 2016 ΞΕΝΩΝΑΣ ΚΑΛΛΙΣΤΗ, Άνω Διακοπτό. Τηλ. 26910.97367, 6974.557390 (Merlot, Cabernet Sauvignon) www.hotels-in-greece.com/achaia/kallisti/ ΤΕΤΡΑΜΥΘΟΣ | Άνω Διακοπτό, Τηλ. 26910.97500, ΞΕΝΩΝΑΣ ΜΕΛΙΤΗ, Παραλία Ακράτας.Τηλ. 26960.32320, www.meliti.net www.tetramythoswines.com ΣΗΜΑΝΤΡΟΝ, Ελαιώνας. Τηλ. 26910.44000, www.semantron-hotel.gr AFRICA HOTEL, Ελαιώνας. Τηλ. 26910.41751 www.hotelafrika.gr Μηλιά Sauvignon blanc 2016 (λευκό | Τετράμυθος Μαλαγουζιά 2016 HARMONY HOTEL APARTMENTS, Λόγγος. (λευκό) | Τετράμυθος Αγιωργίτικο 2016 (ερυθρό) Τηλ. 26910.23864 www.harmony-apartments.com HOTEL KANELLI, Σελιανίτικα. Τηλ. 26910.72213 www.hotelkanelli.gr ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ Εκλεκτές ετικέτες τοπικών οίνων συνοδεύουν γευστικά πιάτα με τοπική ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ταυτότητα. Αναζητήστε τα σε ειδικές τιμές στα σημεία εστίασης και Δοκιμάστε εκλεκτά αρτοποιήματα με Κορινθιακή σταφίδα ΠΟΠ αναψυχής του «Δικτύου Οινοξένεια». Βοστίτσα στα αρτοποιεία του «Δικτύου Οινοξένεια». ALTRO MEZZO, παραλία Ακράτας. ΒΛΑΧΟΣ, Ν. Πλαστήρα 29, Αίγιο, Τηλ. 26910.60155 Τηλ. 26960.35035, Facebook: Altro Mezzo ΚΟΥΤΡΟΠΟΥΛΟΣ, Κορίνθου 16, Αίγιο. Τηλ. 26910.61998 ΑΝΕΜΩΝΗ, Βύρωνος 2, Αίγιο. ΚΥΡΙΤΣΗΣ, Πλ. Δεξαμενής, Αίγιο, Τηλ. 26914.00553 Τηλ. 26910.20326, 6980.063550, Anemoni.com.gr ΜΠΟΜΠΟΤΣΙΑΡΗΣ, Κορίνθου 60, Αίγιο. Τηλ. 26910.21143 ΑΠΟΘΗΚΗ 109, Ζωοδόχου Πηγής 109, Αίγιο. Tηλ. 26910.68535, Facebook: @Apothiki109 ΚΑΒΕΣ ΑΡΜΕΝΙΣΤΗΣ, παραλία Ελαιώνα. Εξερευνήστε την ποικιλία των εκλεκτών τοπικών οίνων και κυρίως των Τηλ. 26910.41212, Facebook: @armenistis.gr οινοποιείων του Δικτύου Οινοξένεια. BISTRO 25, πλ. Ακράτας. Τηλ. 26960.22051 Facebook: @bistro25.akrata ΔΕΙΠΝΗΤΗΡΙΟΝ-ΕΣΘΙΤΗΡΙΟΝ «ΕΠΡΕΠΕ», παραλία Αιγίου. CAVA SANGRIA, Κλ. Οικονόμου 37, Αίγιο. Τηλ. 26910.21484 Facebook: @CavaSangria

PALIA AGORA AIGIOU, Ag. Andrea 7, Αigio. Τel. 26910.61438, Facebook: Palia Agora Aigiou OINOXENEIAAppointed businesses of the region participate NETWORK in our festivity and in the LOSS, Aigio beach. Τel. 26910.62444 Facebook: loss cafe paralia aigiou Oinoxeneia Network. The Network includes Wineries, Restaurants and MEZZA LUNA, Aigio beach. cafés, Guest houses, Bakeries and Wine shops. Τel. 26910.25444, Facebook: @RestaurantMezzaluna MAISTRELI, Selianitika beach. Τel. 26910.74145, Facebook: @Maistreli WINERIES MELTEMI, Digeliotika beach. Open wineries to visit Tel. 2691.051883, Facebook: @RestaurantMeltemi Get acquainted with the secrets of wine! The local wineries of the NIRIIDES, Solos Akrata. Τel. 6937.944872, Facebook: Νηρηίδες Oinoxeneia Network are ready to be discovered and guide us through ME GUSTA, Selianitika beach. 26910.69041, Facebook: @MegustaMM the process of winemaking and wine tasting. GIALOS, Nikoleika. Daily, 10:00 to 15:00, upon request via a phone call. Τel. 26910.82520, 6945.591309, Facebook: @ogialosnikolaiika GRIGORIS, Pirgaki Aigio. Τel. 26910.98248, 61740 | Erineos Kamares, Τel. 26910.20123 www.rira.gr RIRA VINEYARDS THANASIS, 17ο km Pounta - Kalavrita. Τel. 26910.97407, 6972.424116 Coryphée 2016 (white, Gewürztraminer) | Concert 2015 (white, MICHALIS, Pounta. Τel. 26961.41603, Facebook: @mixalispounta Chardonnay) | 2 Roses 2016 (semi-dry rosé, Grenache rouge) REFRAIN BY STRATOS, Psila Alonia, Αigio. Τel. 26910.72133. Facebook: @RefrainByStratosVardakis ACHAION WINERY | Korinthou 121, Aigio, Τel. 26910.28062 KATAFYGIO, 15ο km Pounta-Kalavrita. Τel. 26910.97292, To-katafygio.gr www.acheonwinery.gr SPITI TIS MARIOS, Kerpini, Κalavrita. icon R (white, Roditis) |iron S (white, Sideritis) |Laura Nera (red, dry Τel. 26920.22264, Facebook: @to.spiti.tis.marios Mavrodaphe) GUEST HOUSES CAVINO | Meganitis Bridge, Aigio , Τel. 26910.71555, www.cavino.gr Breakfast with local tastes and fine products. Enjoyable accommodation Mega Spileo Moschato 2016 (white) | Mega Spileo III Cuvée 2016 in the guest houses of the Oinoxeneia Network. (white, Malagouzia 60%, Assyrtiko 20%, Chardonnay 20%) |Mega Spileo Merlot - Mavro Kalavritino 2016 (red, Merlot 50%, Mavro Kalavritino GEROFOTIS GUEST HOUSE, Lakka. 50%) Τel. 26910.25126, 6977.295847, Gerofotis.com GAIA APARTMENTS, Valimitika Aigio. KARANIKOLAS WINERY | Paraskevi Aigio, Τel. 26910.26883 Τel. 26910.51409, Gaia-apartments.gr wwwoinopoieiokaranikolas.blogspot.gr GIOGARAKIS APARTMENTS, Τel. 26910.41751, Giogarakis.gr Αetocorphes white 2016 (Roditis) |Αetocorphes rosé 2016 (Merlot 60%, THEASI APARTMENTS, Trapeza. Τel. 26910.43611, Theasi.gr Cabernet Sauvignon 40%) | Vigla 2016 (white, Malagouzia) KALLISTI APARTMENTS, Ano Diakopto. Τel. 26910.97367, 6974.557390, Hotels-in-greece.com/achaia/kallisti/ | Selinoudas Aigi, Τel. 26910.29415, OENOFOROS-ROUVALIS WINERY MELITI APARTMENTS, Akrata Beach. Τel. 26960.32320, Meliti.net www.rouvaliswinery.gr SEMANTRON HOTEL, Εlaionas. Τel. 26910.44000, Semantron-hotel.gr Asprolithi 2016 (white, Roditis) |Mikros Vorias White 2016 (Sauvignon AFRICA HOTEL, Εlaionas. Τel. 26910.41751, Hotelafrika.gr blanc 60%, Chardonnay 40%) | Mikros Vorias Red 2016 (Merlot, Caber- HARMONY HOTEL APARTMENTS, Loggos. net Sauvignon) Τel. 26910.23864, Harmony-apartments.com HOTEL KANELLI, Selianitika. Τel. 26910.72213, Hotelkanelli.gr ΤETRAMYTHOS | Ano Diakopto, Τel. 26910.97500, www.tetramythoswines.com BAKERIES Μilia Sauvignon blanc 2016 (white) | Tetramythos Malagouzia 2016 Try the delightful cakes and sweets with Vostizza currants in the bakeries (white) | Tetramythos Agiorgitiko 2016 (red) of the Oinoxeneia Network. VLAHOS, Nikolaou Plastira 29, Αigio, Τel. 26910.60155 RESTAURANTS KOUTROPOULOS, Korinthou 16, Αigio. Τel. 26910.61998 Fine local wines are paired with dishes of local cuisine, with special KYRITSIS, Dexameni Square, Αigio, Τel. 26914.00553 prices. Discover them in the appointed restaurants of the Oinoxeneia BOBOTSIARIS, Κorinthou 60, Αigio. Τel. 26910.21143 Network. ALTRO MEZZO, Akrata beach. Τel. 26960.35035, Facebook: Altro Mezzo WINE SHOPS ANEMONI, Vironos 2, Aigio Explore the variety of local wines from the wineries of the Oinoxeneia Tel. 26910.20326, 6980.063550, Anemoni.com.gr Network. APOTHIKI 109, Zoodohou Pigis 109, Aigio. CAVA SANGRIA, Kl. Oikonomou 37, Aigio. Tel. 26910.68535, Facebook: @Apothiki109 Tel. 26910.21484, Facebook: @CavaSangria ARMENISTIS, Eleonas beach. Τel. 26910.41212, Facebook: @armenistis.gr BISTRO 25, Akrata beach. Τel. 26960.22051 Facebook: @bistro25.akrata EPREPE, Aigio beach. Τel. 26910.20272, Xairetamoutonplatano.blogspot.gr AGAPI, Platanos beach- PEO. Τel. 2696 061312, Facebook: Αγάπη - Πλάτανος AVLI TIS KIRA - MARIAS, Loggos square. Τel. 26910.74270 ΟΙΝΟΞΕΝΕΙΑ OINOXENEIA Τοπία και γεύσεις της Αιγιάλειας Landscapes and tastes of Aigialeia Η Αιγιάλεια βάζει τα καλά της! Ντύνεται στα λευκά, στα Aigialeia is dressed up in white, rosé and red colors! ροζέ, στα κόκκινα. It pairs fine local wines with flavors and tastes of the local Δοκιμάζει εκλεκτούς τοπικούς οίνους, τους συνδυάζει με cuisine, offering a joyful and delightful experience in its γεύσεις και εδέσματα της τοπικής κουζίνας και προσφέρει beautiful landscapes. εμπειρίες χαράς, εξερεύνησης και απόλαυσης στα «The colors of taste» is the theme of «Oinoxeneia 2017». πανέμορφα τοπία της. Our journey is full of beautiful surprises! «Τα χρώματα της γεύσης» είναι ο θεματικός τίτλος των εκδηλώσεων «Οινοξένεια 2017». > Flavour balancing guided by wine > Artistic events Και τι δεν έχει το φετινό μας ταξίδι! > Events in wineries > Γευστικές ισορροπίες με οδηγό το κρασί > Tours in vineyards > Καλλιτεχνικά δρώμενα > Wine tastings > Εκδηλώσεις σε επισκέψιμα οινοποιεία > Explorations > Περιηγήσεις στους αμπελώνες > Exhibitions > Γευσιγνωσίες οίνου > Concerts > Εξερευνήσεις This year’s Oinoxeneia will be an opportunity to explore the > Εκθέσεις harmony of tastes in a land which uniquely combines nature > Συναυλίες with people, tradition with culture, long history with the Φέτος θα εξερευνήσουμε την αρμονία των γεύσεων σε present day and sea with fir! έναν τόπο που συνδυάζει μοναδικά τη φύση με τον A land praised by Pausanias (Greek traveller and geographer άνθρωπο, την παράδοση με τον πολιτισμό, τη μακραίωνη of the 2nd century AD) for its vineyards and by Alexander ιστορία με το ζωντανό σήμερα, το κύμα με το έλατο! Payne (Academy award winner director) “International Έναν τόπο που ο Παυσανίας εκθείασε για την ambassador of Aigialeia’s wines”, for its wines and hospitali- αμπελουργική του δεινότητα και ο Οσκαρικός σκηνοθέτης ty. Alexander Payne, «Παγκόσμιος πρεσβευτής των οίνων της Αιγιάλειας» από το 2016, για τους οίνους και τη φιλοξενία A land with flavor complexity and long aftertaste! του. Oinoxeneia is organized for the 5th year by DI.K.EP.A. - Στην Αιγιάλεια, έναν τόπο με γευστική πολυπλοκότητα και Municipal Welfare Business of Aigialeia and is one of the μακρά επίγευση! most important wine tourism festivities in the country. Protagonists and conjoiners of all the events are the fine Ο θεσμός «Οινοξένεια» διοργανώνεται για 5η χρονιά από local wines and wineries of the Oinoxeneia network. τη Δημοτική Κοινωφελή Επιχείρηση του Δήμου Αιγιαλείας (ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α.), αποτελώντας μια από τις κύριες εκδηλώσεις This year accessing Aigialeia will be quicker and safer via the οινικού και εναλλακτικού τουρισμού της χώρας. Βασικοί new Olympia Odos highway. You are all invited to enjoy the πρωταγωνιστές και συνδετικός κρίκος όλων των δράσεων journey through the Wine Roads of Aigialeia, living the είναι οι εκλεκτοί οίνοι της Αιγιάλειας και τα οινοποιεία του Oinoxeneia experience! «Δικτύου Οινοξένεια». Φέτος, με ασφαλέστερη και ταχύτερη πρόσβαση μέσω της Ολυμπίας οδού, η ΔΗ.Κ.ΕΠ.Α. σας προσκαλεί να απολαύσετε το ταξίδι στους Δρόμους κρασιού της Αιγιάλειας, ζώντας μαζί μας την εμπειρία Οινοξένεια!