Berg Aktuell NR. 13 | 28. JUNI 2018

Einladung zum Spatenstich am Mittwoch, 11. Juli 2018, 17.00 Uhr

Zum offiziellen Spatenstich sind alle Bergerinnen und Berger herzlich eingeladen. Die Baukommis- sion informiert auf dem Schulareal vor Ort über den Ablauf der Arbeiten und steht für Fragen gerne zur Verfügung. 2 | Politische Gemeinde

Informationen aus der Baukommission Schadstoffsanierung: – Erweiterung und Teilsanierung Primar- Stutz AG St. Gallen, St.Gallen schule Berg SG Umweltingenieur (Schadstoffsanierung): Einladung zum Spatenstich am Mittwoch, Andres Geotechnik AG, St.Gallen 11. Juli 2018, 17.00 Uhr Zum offiziellen Spatenstich sind alle Bergerin- Baugrubenaushub inkl. Kanalisation: nen und Berger herzlich eingeladen. Die Bau- Dieziger W. AG Bauunternehmung, St.Gallen kommission informiert auf dem Schulareal vor Ort über den Ablauf der Arbeiten und steht für Baumeisterarbeiten (öffentl. Ausschreibung): Fragen gerne zur Verfügung. Stutz AG St. Gallen, St.Gallen

Sicherheit auf der Baustelle Gerüstungen: Während der Bauphase ist die Baustelle abge- Lawil Gerüstbau AG, Münchwilen sperrt. Für Kinder und andere Personen ist es sicherlich interessant, das Baustellengesche- Fenster aus Holz/Metall (öffentl. Ausschrei- hen zu beobachten und es könnte die Gefahr bung: bestehen, dass sie mutwillig in den Baustellen- Gawo Wasser AG, Wolhusen bereich eindringen. Die Baukommission macht darauf aufmerksam, dass Schulkindern und Äussere und innere Türen aus Metall: anderen Personen der Zutritt zur Baustelle Fuchs & Fuchs Metall - Stahlbau AG, Steinach und zum Schulhaus ausserhalb der Unter- richtszeit (Ferien/Freizeit) untersagt ist. Verputzte Aussenwärmedämmerung / Äussere Die Eltern haften für ihre Kinder. Malerarbeiten: GEFA Gipser GmbH, Romanshorn Baukommission Raffstoren / Innere Verdunklung: Griesser AG, St.Gallen Erweiterung und Teilsanierung Schul- Elektroanlagen (öffentl. Ausschreibung): haus Brühl - Arbeitsvergaben Kuster Elektro Goldach GmbH, Romanshorn Die Baukommission hat nach den gesetzlichen Schaltanlagen: Vorgaben die Arbeiten zur Teilsanierung und ESGB Schaltanlagen AG, Herisau Erweiterung des Schulhauses Brühl an unter- schiedliche Unternehmer vergeben. Anbei fin- RWA-Steuerung: den Sie die Details zu den Vergaben, welche Foppa AG, Zizers zwischen dem 01. Januar 2018 und dem 24. Juni 2018 erteilt wurden: Heizungsanlagen: Keller Otto AG, Gebäudescreening: Meier und Partner AG, Lüftungsanlagen: Keller Otto AG, Arbon Rückbauarbeiten: Dieziger W. AG Bauunternehmung, St.Gallen Sanitäranlagen: Keller Otto AG, Arbon Einlagerung Turngeräte, Bestuhlung: Midea GmbH, Arbon Kücheneinrichtungen: Huser Schreinerei AG, Steinach Politische Gemeinde | 3

Personenaufzug: Bauvorhaben Terrainanpassung Chirch Schindler Aufzüge AG, St.Gallen feld - Begradigung

Allg. Schreinerarbeiter, Erdbebensicherheit: Baugrundstück Nr. 126, Wiedenhub- Kaufmann Oberholzer AG, Roggwil strasse, Berg SG

Schiebewand Bühne: H & T Raumdesign AG, Aarau Bauherrschaft Roger und Claudia Zell- weger Keramik-Plattenbeläge, WC-Anlagen: Feilenstrasse 14a, Mallia Keramik, Steinach 9320 Arbon-Stachen

AV-Anlagen: Grundeigentümer Böhler Erika Medialoft GmbH, Habersack 17, Berg SG

Bühnentechink: Bauvorhaben Neubau Einfamilienhaus Schelling AG für Bautechnik, Affoltern am Albis Baugrundstück Nr. 478, Habersack, Baugespanne: Berg SG Bianchi Carlos Gerüstbau AG, Arbon

Rückvergütung Energieförderung St.Gallen: Bauherrschaft Hefti Thea Energieagentur St.Gallen GmbH, St.Gallen Habersack 28, Berg SG

Schülertransport: Grundeigentümer Hefti Thea Nufer Schulbus-Betrieb, Arbon Habersack 28, Berg SG

Bauvorhaben Errichtung Wärmepum- Erteilte Bewilligungen ord. Verfahren penanlage

Bauherrschaft Verein Grümpelturnier Baugrundstück Nr. 284, Habersack 28, Berg SG Berg SG Frankrüti 72, 9305 Berg SG

Grundeigentümer Kath. Kirchgemeinde Berg Bauherrschaft Daniela und Gianfranco Wiedenhubstrasse 1, Carotti Berg SG Weinbergstr. 1, Berg SG

Bauvorhaben Terrainanpassung Chirch- Grundeigentümer Daniela und Gianfranco feld - Begradigung Carotti Weinbergstr. 1, Berg SG Baugrundstück Nr. 126, Wiedenhub- strasse, Berg SG Bauvorhaben Überdachung Sitzplatz

Baugrundstück Nr. 295, Weinbergstr. 1, Bauherrschaft Polit. Gemeinde Berg SG Berg SG Dorfstrasse 17, Berg SG

Grundeigentümer Polit. Gemeinde Berg SG Dorfstrasse 17, Berg SG

4 | Politische Gemeinde

Erteilte Bewilligungen Meldeverfahren Bauherrschaft Benz Daniela und Donato Emanuele Bauherrschaft Michael und Tanja Weinberg 7, 9305 Berg SG Schober Weinbergstr. 12, Berg SG Grundeigentümer Benz Daniela und Donato Emanuele Grundeigentümer Michael und Tanja Weinberg 7, 9305 Berg SG Schober Weinbergstr. 12, Berg SG Bauvorhaben Erstellen einer Sitzplatz- überdachung mit Park- Bauvorhaben Abbruch der bestehenden platzüberdachung (Car- Pergola und die Erstel- port) lung eines überdachten Sitzplatzes (kleine Baute) Baugrundstück Nr. 292, Weinberg 7, 9305 Berg SG Baugrundstück Nr. 291, Weinbergstr. 12, Berg SG Die Baugesuche und Unterlagen liegen vom 28. Juni 2018 bis und mit 12. Juli 2018 im Ge- meindehaus, Berg SG, zur Einsicht auf und sind Bauherrschaft Kathrin und Nicola auf der Homepage der Politischen Gemeinde Waldvogel abrufbar. Erlenstrasse 10, Berg SG Privat- und/oder öffentlich-rechtliche Einspra- Grundeigentümer Kathrin und Nicola chen sind mit Begründung während der Bau- Waldvogel anzeigefrist schriftlich dem Gemeinderat Berg Erlenstrasse 10, Berg SG SG, Dorfstr. 17, 9305 Berg SG einzureichen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes Bauvorhaben 1:1 Ersatz Wärmepumpe- schutzwürdiges Interesse dartut (Art. 153 und anlage 154 Planungs- und Baugesetz).

Baugrundstück Nr. 344, Erlenstrasse 10, Berg SG Zivilstandsnachrichten Das Einwohneramt Berg SG gratuliert zur Bauanzeigen (Art. 139 Planungs- und folgenden Trauung: Baugesetz) Graber Klemens Michael und Graber Bauherrschaft Kressig Peter geb. Gubser Isabelle Gabriela getraut am 26, 9305 Berg SG 15.06.2018, wohnhaft Hahnberg 170, 9305 Berg SG. Grundeigentümer Kressig Peter Erlen 26, 9305 Berg SG

Bauvorhaben Erstellung Einfriedung mit Granitstelen

Baugrundstück Nr. 352 Erlen 26, 9305 Berg SG

Feuerwehr Berg SG | 5 Möglichst immer Berg: Pikettübung jeweils Montag 19.45 Uhr, oder nach Absprache mit Pikettoffizier. Dezember November Oktober September August Juli Monat Pikettübungsplan 2018 2.Teil Feuerwehr Berg Jan 19 KW 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 1 Ablösung 31.12 24.12 17.12 10.12 03.12 26.11 19.11 12.11 05.11 29.10 22.10 15.10 08.10 01.10 24.09 17.09 10.09 03.09 27.08 20.08 13.08 06.08 30.07 23.07 16.07 09.07 02.07 mit Rüstwagen, nach Absprache mit Steinach. ------06.01 30.12 23.12 16.12 09.12 02.12 25.11 18.11 11.11 04.11 28.10 21.10 14.10 07.10 30.09 23.09 16.09 09.09 02.09 26.08 19.08 12.08 05.08 29.07 22.07 15.07 08.07 Of. Popp Manuel Gämperli Reto Nyffeler Stefan Schwizer Daniel Popp Raphael Hungerbühler Manuel Bärlocher Jürg Of. Popp Manuel Gämperli Reto Nyffeler Stefan Schwizer Daniel Popp Raphael Hungerbühler Manuel Bärlocher Jürg Offizier Sdt. Popp Manuel Müller Urs Brandes Pirmin Gautschi Benjamin Eigenmann Viktor Würth Simon Sdt. Popp Manuel Müller Urs Brandes Pirmin Gautschi Benjamin Eigenmann Viktor Würth Simon Sdt. Popp Manuel Müller Urs Maschinist Parissenti Sandro Nef Fabian Manetsch Silvan Löpfe Andreas Hürlimann Andreas Huber Benno Germann Josef Eigenmann René Carotti Gianfranco Cadonau Manuel Bicker Christian Bärlocher Annina Schröter Martin Parissenti Sandro AdF Motorencheck Motorencheck Motorencheck Motorencheck Motorencheck Bemerkungen 6 | Primarschule Berg SG

Sarah Kobelt übernahm im August 2016 den an der Dorf- strasse. Als Lehrervertretung war sie in der Fachkommission für integra- tive Schulförderung tätig. Ein besonderes Projekt verwirklichte Sarah Kobelt in Zusammenarbeit mit den Vätern der Kindergärtner. Sie bauten einen Waldplatz mit einem Waldsofa. Dieses steht den Kindern weiter- hin zur Verfügung. Sarah Kobelt wird ab dem kommenden Schuljahr den Kindergarten Gaiserau in Gais übernehmen.

Franziska Oberholzer unterrichtete ab August 2015 den Englischunter- richt in der 3. Klasse sowie einige Teamteachin-Lektionen in der 2./3. Klasse. Auch übernahm sie die Vertretung der schulischen Heilpädago- gin während deren Bildungssemester. Im Laufe des aktuellen Schuljah- res hat sie die Begabungsförderung geleitet und mit den Kindern vielfäl- tige und interessante Projekte umgesetzt. Franziska Oberholzer hat neu eine Anstellung an der Universität Zürich und wird sich gleichzeitig ihrer Masterarbeit zum Thema «Lehren und Forschen an der Hochschule – barrierefrei! » widmen.

Susanne Ravaioli, welche bis zu den Sommerferien die Mutterschafts- vertretung von Désirée Schawalder als Klassenlehrperson übernommen hat, wird einen Studiengang in Englisch an der Pädagogischen Hoch- schule absolvieren und weiterhin an der Primarschule Stachen arbeiten.

Josefine Leonardi übernahm ab März 2018 die Stellvertretung in der 1./2. Klasse für den krankheitsbedingten Ausfall von Désirée Schawal- der während der Schwangerschaft. Anschliessend unterrichtete sie zu- sammen mit Susanne Ravaioli als Stellvertretung während des Mutter- schaftsurlaubes von Désirée Schawalder.

Wir danken Sarah Kobelt, Franziska Oberholzer, Susanne Ravaioli und Josefine Leonardi für ihren engagierten Einsatz und ihre Mitarbeit und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute und Erfolg im privaten und beruflichen Bereich.

Neu begrüssen wir bei uns im Team:

Mirjam Fischer ist 22 Jahre alt und wird im neuen Schuljahr die 1./2. Klas- se als Klassenlehrperson unterrichten. Sie hat die Ausbildung zur Lehre- rin an der Pädagogischen Hochschule St. Gallen im Frühjahr 2018 abge- schlossen. Nun freut sie sich auf den Berufseinstieg mit einer eigenen Klasse.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Mirjam Fischer und wünschen einen erfolgreichen Start an der Primarschule Berg SG. Schulrat Primarschule Berg SG Feuerwehr Berg SG | 7

Katholische Evangelische Kirchgemeinde Kirchgemeinde Freitag, 29.09.2018 Freitag, 29.06.2018 09.00 Uhr Eucharistiefeier 18.00 Uhr Jugendgottesdienst

Sonntag, 01.07.2018 Sonntag, 01.07.2018 10.00 Uhr Kommunionfeier, 09.40 Uhr Gottesdienst Anschliessend Kaffee im Pfr. H.U. Hug, anschliessend Apero Pfarreisaal Mittwoch, 04.07.2018 Freitag, 06.07.2018 12.00 Uhr Mittagstisch im Kirchgemeinde- 09.00 Uhr Eucharistiefeier haus, Anmeldungen bitte bis 2. Juli mittags an Gaby Scheuss, Sonntag, 08.07.2018 Telefon 071 455 11 47 10.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 08.07.2018 Freitag, 13.07.2018 09.40 Uhr Gottesdienst, Pfrn. Simone Dors 09.00 Uhr Eucharistiefeier Kanzeltausch

Alle Angaben und weitere Informationen fin- den Sie unter: www.evang-roggwil.ch

Mittagstisch am Mittwoch, 4. Juli 2018, 12.00 Uhr

Wir möchten alle Seniorinnen und Senioren, aber auch alle anderen interessierten Personen unabhängig von Konfession und Wohnort zum gemeinsamen Mittagstisch einladen.

Ort: Kirchgemeindehaus, St. Galler- strasse 55, 9325 Roggwil Kosten: Fr. 14.00 pro Person (Salat, Haupt- gang, Dessert, Getränk und Kaf- fee) Anmeldung: aus organisatorischen Gründen erforderlich bis 2. Juli mittags an Gaby Scheuss, Tel.: 071 455 11 47

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich verwöh- nen!

Die nächsten Termine für den Mittagstisch: 5. September, 3. Oktober, 7. November und 5. Dezember

Es freut sich auf Sie, Evang. Kirchgemeinde Roggwil und Frauenverein Roggwil 8 | Vereine / Veranstaltungen / Inserate

FMG Berg / Freidorf geht’s ins nächste Energie-Jahrzehnt!

Let's talk English! Die «top ten’s» der GV:

Am 13. August beginnen wir – die Frauenge- • Thomas Götz alias Kantonsrat Arnold meinschaft Berg und Steinach - wieder mit den Schnyder sorgt für eine heitere Stim- Englischkursen. Gerne laden wir Sie ein, unver- mung. bindlich eine Schnupperlektion zu besuchen. • Bruno Rutishauser, Wilen, wird als 100. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. EN-GE-RO-Mitglied ausgelost und mit Fr. 250.- belohnt. Es werden Kurse für Anfänger und Fortgeschrit- • Über erfolgreiche und in Aussicht ste- tene auf verschiedenen Niveaus, tagsüber und hender Projekte wird orientiert. abends, angeboten. Die Leiterin, Christina Inei- • Das abwechslungsreiche Programm und chen, gibt gerne nähere Einzelheiten bekannt. die feine Verpflegung werden gelobt. • Die originell gestaltete Präsentation Kursort: Pfarreisaal Berg / Pfarreiheim durch die Vorstandsmitglieder kommt Steinach sehr gut an. Kurskosten: Fr. 250.-- / 15 Lektionen • Der Brückenschlag mit der Gemeinde Berg eröffnet neue Perspektiven. Auskünfte und Anmeldung: • Bernhard Wälti wird mit einer musikali- Christina Ineichen, 071 446 42 55 oder ch.in- schen Zeitreise – inszeniert mit einem [email protected] Alphorn – geehrt. • Die Anmeldung von 8 Neumitgliedern übertrifft alle Erwartungen. Katze "FIGARO" vermisst • Für die weitere Werbung für Neumit- glieder wird ein origineller Preis in Aus- Seit 20. Juni 2018 wird der Kater "FIGARO", sicht gestellt. Alter 3 Jahre, Farbe rot-tiger, vermisst. • Zu guter Letzt: Werner Blust, Roggwil, gewinnt das 10-Wochen-Gratis-Elektro- Bei Auffinden bitte melden bei Fam. Sennhau- auto ZOE. ser, Erlen 16, Berg. (Tel. 071 455 18 33) Wir suchen weiterhin Verstärkung aus Freidorf, Roggwil, Berg und andernorts. Der "FC" EN-GE-RO geht in die nächste Info und/oder Kontakt: engero.ch Für die EN- GE-RO: Walter Bucher [email protected] Runde

Gegen 80 Teilnehmende erlebten am 9. Juni die 10-Jahres-Jubiläums-GV in der Turnhalle Unentgeltliche Rechtsauskunft Freidorf wie ein «Fan-Club» (FC). Der Vorstand des Amtsnotariates St.Gallen darf weiterhin auf die Unterstützung der EN- GE-RO-Mitglieder zählen. Nun Am Donnerstag, 05.07.2018, von 17.00 bis 18.30 Uhr, findet die Rechtsberatung des Amtsnotariates St.Gallen in den Räumlichkei- ten des Amtes für Handelsregister und Nota- riate, Davidstrasse 27, 9000 St.Gallen, statt (ohne Voranmeldung). Dabei werden vor allem Fragen aus dem ehelichen Güterrecht und dem Erbrecht, aber auch Fragen zu Beurkundungen, beantwortet. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren… In gut 40 Tagen steigt das grosse Jubiläumsfest mit viel Fussball (am Samstag und Sonntag), den Fäaschtbänkler am Freitagabend, Oesch's die Dritten und das Duo Messer & Gabel am Samstag- abend. Reservieren Sie sich das Jubiläumswochenende und sind Sie dabei am grossen Geburtstags- fest! Am letzten Wochenende habe fleissige Hände die Katakomben des Schulhauses geräumt und his- torische «Schätze» aus vergangenen Tagen gefunden, welche wir am Grümpeli gerne präsentieren werden.

Weitere Erfolge bezüglich Sponsoring… Wir freuen uns sehr, dass wir mit der Gasversorgung Romanshorn AG einen weiteren Sponsoren gewinnen konnten, welcher das Jubiläums-Grümpeli grosszügig unterstützt. Berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten Vorhaben die Möglichkeiten von Erdgas und treten Sie mit der Gasversorgung Romanshorn AG in Kontakt. Jubiläums-Aktionen «Öpfelringli» und «Benzin»… Nutzen Sie die Jubiläums-Aktionen und unterstützen Sie das Grümpeli mit dem Einkauf von Öpfelringli und vielem mehr im Hofladen von Eigenmanns in der Frankrüti und dem Tanken von Benzin bei der Garage Seeblick Brandes AG.

Machen auch Sie Werbung für das Jübiläums-Grümpeli! Sie können sich von Daniel Brandes, während dem Sie den Tank Ihres Autos auffüllen, den Werbe- kleber auf die Heckscheibe Ihres Autos aufkleben lassen.

Sie haben bestimmt altes «Grümpeli Material» zu Hause, welches wir für unsere «Nostalgie Ecke» perfekt gebrauchen können… Wehrstrasse 12 St. Gallen-Winkeln www.cornelia-moden.ch Grosser Lagerverkauf inkl. Möbel, Lampen, Wohndeko und vielem mehr zu Schnäppchenpreisen

*Cornelia • Veillon • Alba Moda • Mona • Beyeler • Happy Size • Miamoda • Conleys • Impressionen • miaVilla Freitag 29. Juni 9.30-18.00 und Samstag 30. Juni 9.00 bis 16.00

• Holzkonstruktionen • Dachfenster, Dachaufbauten • Innenausbau • Schränke, Türen, Treppen GEBHARD MÜLLER AG HOLZBAU – SCHREINEREI • Wärmedämmungen • Neubau, Umbau, Unterhalt CNC-HOLZBEARBEITUNG STEINACH TÜBACH ST.GALLEN Rorschacherstrasse 1 | 9323 Obersteinach Neubau, Umbau und Sanierung Tel. 071 44 66 131 | www.ideen-in-holz.ch Wir haben auch für Ihre Träume die Ideen in Holz

[email protected]

Wir haben vom 16. Juli bis zum 2. August 2018 Betriebsferien

100 ºC WASSER. BAD. DER KOCHEND-WASSER-HAHN ENERGIE. www.haustechnik-eugster.ch Arbon | Romanshorn | St.Gallen

1. Berger Energie Challenge 2018 Etwas mehr als 20 Haushaltungen aus der Gemeinde Berg SG haben sich für den lukrativen Energiewettbewerb angemeldet. Die Beteiligten können nur profitieren. Die Wettbewerbsregeln wurden in „Berg Aktuell“ der Nummern 7 bis 10 klar publiziert. Die Stromzähler werden uns Ende Jahr das Resultat bekannt geben. Energiesparen ein Gebot der Zeit Die Gruppe „Energie“ möchte aber auch alle nicht angemeldeten Haushaltungen ermuntern, sich Gedanken zum Energiesparen zu machen. Die sauberste Energie ist und bleibt die nicht gebrauchte Energiemenge. Eine Gesellschaft welche auf Atomenergie verzichten möchte und Wind- und Wasserkraftanlagen als Verschandelung der Umwelt betrachtet, muss andere Wege finden um den Lebensstandard zu halten. Berg bleibt am Ball

Die Bevölkerung von Berg SG lässt sich in Sachen Stromverbrauch sensibilisieren. Sie sagt Ja zum bundesrätlichen Energiekonzept 2050. Die örtlichen Baureglemente werden den neuen Bedürfnissen angepasst und Energieeinsparungen respektive Energiegewinnung an öffentlichen Anlagen vorgenommen. Die Mitglieder der Gruppe „Energie“ hoffen auf eine breite Unterstützung und bedanken sich nochmals beim Wettbewerbssponsor Raiffeisen Regio Arbon.

Erich Gebhardt, Brigitte Huber, Martin Meier, Daniel Schwizer

Energiespartipp

Nehmen Sie bei Ihrem Abfall eine sinnvolle Trennung vor und entsorgen Sie die Wertstoffe an den entsprechenden Orten. Über das Wie, Wann, Was und Wo informiert das Informationsblatt der Gemeinde Berg SG (erhältlich auf der Gemeindekanzlei) oder unter https://www.bergsg.ch/entsorgung.html, wo Sie auch über die A-Region-App den digitalen Abfallkalender herunterladen können, damit Sie in Zukunft keine Sammeltouren mehr verpassen und mittels Push- oder E-Mail Nachrichten daran erinnert werden.

Wir lösen Ihr Abfallproblem: -von A wie Aushub bis Z wie Ziegelsteine -stellen / abführen von div. Mulden 4m³-36m³ -Selbstanlieferung Kupferwiesenstr. Roggwil

kurt eberle ag

Öffnungszeiten: Mo-Fr 7.30-9.00 9.30-12.00 Wir lösen Ihr Abfallproblem 13.00-17.00 Seit über Sa 30 Jahren promt und zuverlässig ! ______7.30-11.30 Umweltgerechte Entsorgung diverser Materialien Abbruch / Rückbau / Recycling Tiefbau / Erdbewegungen ______Transporte und Muldenservice 9306 Freidorf TG kurt 9323 Steinach SG kurt eberle ag eberle ag 4-36m³ Mulden T______el. 071 / 454 70 10 Fax 071 /454 70 19

_

Tel. 071 454 70 10 Fax 071 454 70 19 14 | Agenda 2018

Juni 2018

Fr 29. 19:30h FAMI Berg/Freidorf, gemütliches Nachtessen Sa 30. HELP Berg SG, Ausflug

Juli 2018

Kath. Kirchgemeinde, Kommunionfeier und anschliessend Kaffee im Pfarrei- So 1. 10:00 saal Samariterverein Berg SG, Gemeinschaftsübung Häggenschwil// Mo 2. Berg Mi 4. 12:00h Evang. Kirchgemeinde, Mittagstisch Mi 11. 17:00h Spatenstich Primarschulhaus Berg SG Mi 11. 08:00h Grünabfuhr Mi 18. 20:00h Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Sommerhöck mit Partner Mi 25. 08:00h Grünabfuhr

weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.bergsg.ch

Impressum

Amtliches Publikationsorgan Auflage: Redaktion: der Gemeinde Berg SG 370 Exemplare; Gemeinde Berg SG 3. Jahrgang, Nr. 13 wird an alle Haushalte der Dorfstr. 17, 9305 Berg SG politischen Gemeinde Berg SG Telefon 071 455 11 92 Erscheint alle zwei Wochen, verteilt [email protected] jeweils donnerstags www.bergsg.ch

Nächste Ausgabe: Redaktionsschluss: Titelbild Donnerstag, 12. Juli 2018 Montag, 09. Juli 2018 Fotograf: Marc Bollhalder Bild: Pfaffennasenwald

schreinerei-huser.ch

Möbel nach Mass | Türen Die persönlichste Schreinerei Einbauküchen | Innenausbau der Region Hauptstrasse 8 9323 Steinach