lange BouBulletin municipal décembre 2018 Sommaire Edito

Mot du Maire 3 Notre Histoire 50 A l’école 4 Ÿ Le destin du Maréchal de Bassompierre Boulangeoises, Boulangeois, Ÿ Ecoles maternelle et élémentaire Images d’antan 52 Ÿ APE les petits Boulan’joie Travaux 54 Le Sillon - centre socioculturel 8 Personnel communal 59 Le temps passe, les années filent. Lorsqu'une nouvelle de cette année et se Ÿ Une année au périscolaire année commence, nous espérons toujours qu'elle sera poursuivront encore. A noter 59 Ÿ Le Sillon part en live 2018 meilleure que celle qui vient de s'écouler. Je souhaite Afin d'associer des Le Forum - bibliothèque 18 CCPHVA 60 avant tout, que l'on se retrouve dans des valeurs personnes de tous Ÿ Programme 2018 Forum /Sillon 22 Les éoliennes essentielles de respect, de solidarité, de partage et de avis à la réflexion de Ÿ bien vivre ensemble. ce projet, la commune Journée du patrimoine 24 Ramassage des ordures ménagères Afin d'optimiser l'utilisation des différents espaces a c r é é u n c o m i t é Ÿ Terrasse nouvelle terre Etat civil 62 communaux, des travaux d'entretien et de citoyen dont le rôle est de participer et être associé Jeunes talents 26 réhabilitation ont été entrepris : aux réunions de travail, de participer aux comités Gros plan 27 Ÿ Les peintures à l'école maternelle ; techniques et d'être un véritable relais de Ÿ Café des sports Ÿ La réfection totale des peintures et le changement l'information en direction des habitants. Anniversaires 28 du revêtement de sol de la grande salle de l'Espace Le chantier éolien, démarré le mandat précédent, est Ÿ 90 ans et noces d’or Le conseil municipal et le RIOM ainsi que le remplacement des fenêtres de la désormais achevé. Deux éoliennes vont pouvoir A l’honneur 30 petite salle ; alimenter un bon nombre de foyers en électricité. personnel communal vous Ÿ Ÿ Jacky Aliventi La réfection des peintures dans les vestiaires de la Je profite de cet édito pour remercier les élus qui Ÿ Denis Kiefer souhaitent de joyeuses salle des Sports ; s'investissent dans tous les dossiers préparant ainsi Ÿ La réfection des rues de la République et des l'avenir de notre commune, le personnel communal Informations pratiques 31 fêtes et vous présentent Tilleuls qui œuvre toute l'année pour le bien vivre de chacun. Ÿ Numéros utiles Ÿ La remise en état des postes relevage Les employés ont accompli un travail considérable Ÿ Plan de la ville leurs meilleurs vœux pour Bassompierre (eaux usées), de la Cité du Bois ainsi dans tous les domaines et dans un bon esprit d'équipe. Ÿ Associations sportives et culturelles l’année 2019 que la rue du Stade ; Je salue également l'investissement de tous ceux qui à Ÿ Calendrier des manifestations de l’année des titres divers collaborent aux actions du Conseil Sapeurs pompiers 35 Par ailleurs, vos élus œuvrent sur les dossiers suivants : Municipal par le biais du CCAS, ainsi que tous les L’année en images 36 Ÿ 2 p h a s e d e r é h a b i l i t a t i o n d u q u a r t i e r acteurs de la vie associative qui animent la commune Les associations 40 Bassompierre. Pour mémoire il s'agit des rues de la et contribuent à son rayonnement dans l'intérêt de Ÿ Anciens combattants Chapelle et du Pont. Ce dossier bénéficie d'une toujours mieux vivre ensemble. Ÿ Foyer des anciens subvention départementale (AMITER) à hauteur Je ne voudrais pas passer sous silence le départ de Ÿ Rafael de 170 000 €, ce qui représente un taux maximum Laurent BRUGNONI, notre Directeur Général des Ÿ Fitness club de Boulange de prise en charge de 18,93%. Les travaux devraient Services, qui après 37 ans de bons et loyaux services a Ÿ EBBF commencer au printemps. fait valoir ses droits à la retraite. Je tiens à le remercier Responsable de la publication : M. Gaëtan COTICA, maire de Ÿ Pétanque Boulangeoise Ÿ C r é a t i o n d ' u n e M S P ( M a i s o n d e s a n t é personnellement pour son investissement au sein de Ÿ Boulange Union Sportive Basket Boulange Rédaction : Mme DAMARIN-SECRET Laetitia, conseillère pluridisciplinaire). A l'heure actuelle, il faut retenir la municipalité et chacun d'entre nous, lui souhaite une Ÿ Karaté Do municipale déléguée à la communication l'engagement de huit professionnels de santé. retraite bien méritée. Ce départ annonce l'arrivée de Leurs besoins ont désormais été identifiés et Carmen COLOMBO, notre nouvelle Directrice. Nous transmis à MATEC ( Agence Technique du lui souhaitons une très bonne intégration dans nos Conseil Départemental) qui est le premier services. partenaire des collectivités locales et qui assure le J'ai évidemment une pensée pour les personnes qui ne suivi de cette opération. Plusieurs études ont sont plus parmi nous, pensons très fort à ceux qui nous d'ores et déjà été réalisées et dans les mois ont aimés et que nous aimons. prochains, nous allons consacrer notre énergie au Au nom du Conseil Municipal je vous souhaite à vous montage des dossiers en vue de l'obtention de tous, à vos familles et à tous ceux qui vous sont chers, subventions. une belle et heureuse année 2019 ; Qu'elle soit placée sous le signe de la bonne santé et que chacun puisse Concernant le projet de l'écoquartier de la Mine, mené voir l'accomplissement de ses projets et de ses rêves. par l'EPA (Etablissement Public d'Aménagement), je rappelle qu'il en est à sa phase de concertation et qu'il Gaëtan COTICA n'y a rien de validé à l'heure où sont écrites ces lignes. Maire de Boulange Des ateliers de concertation, auxquels l'ensemble de la population est invité, ont été mis en place au cours 2 Boulange - Décembre 2018 3 Sommaire Edito

Mot du Maire 3 Notre Histoire 50 A l’école 4 Ÿ Le destin du Maréchal de Bassompierre Boulangeoises, Boulangeois, Ÿ Ecoles maternelle et élémentaire Images d’antan 52 Ÿ APE les petits Boulan’joie Travaux 54 Le Sillon - centre socioculturel 8 Personnel communal 59 Le temps passe, les années filent. Lorsqu'une nouvelle de cette année et se Ÿ Une année au périscolaire année commence, nous espérons toujours qu'elle sera poursuivront encore. A noter 59 Ÿ Le Sillon part en live 2018 meilleure que celle qui vient de s'écouler. Je souhaite Afin d'associer des Le Forum - bibliothèque 18 CCPHVA 60 avant tout, que l'on se retrouve dans des valeurs personnes de tous Ÿ Programme 2018 Forum /Sillon 22 Les éoliennes essentielles de respect, de solidarité, de partage et de avis à la réflexion de Ÿ bien vivre ensemble. ce projet, la commune Journée du patrimoine 24 Ramassage des ordures ménagères Afin d'optimiser l'utilisation des différents espaces a c r é é u n c o m i t é Ÿ Terrasse nouvelle terre Etat civil 62 communaux, des travaux d'entretien et de citoyen dont le rôle est de participer et être associé Jeunes talents 26 réhabilitation ont été entrepris : aux réunions de travail, de participer aux comités Gros plan 27 Ÿ Les peintures à l'école maternelle ; techniques et d'être un véritable relais de Ÿ Café des sports Ÿ La réfection totale des peintures et le changement l'information en direction des habitants. Anniversaires 28 du revêtement de sol de la grande salle de l'Espace Le chantier éolien, démarré le mandat précédent, est Ÿ 90 ans et noces d’or Le conseil municipal et le RIOM ainsi que le remplacement des fenêtres de la désormais achevé. Deux éoliennes vont pouvoir A l’honneur 30 petite salle ; alimenter un bon nombre de foyers en électricité. personnel communal vous Ÿ Ÿ Jacky Aliventi La réfection des peintures dans les vestiaires de la Je profite de cet édito pour remercier les élus qui Ÿ Denis Kiefer souhaitent de joyeuses salle des Sports ; s'investissent dans tous les dossiers préparant ainsi Ÿ La réfection des rues de la République et des l'avenir de notre commune, le personnel communal Informations pratiques 31 fêtes et vous présentent Tilleuls qui œuvre toute l'année pour le bien vivre de chacun. Ÿ Numéros utiles Ÿ La remise en état des postes relevage Les employés ont accompli un travail considérable Ÿ Plan de la ville leurs meilleurs vœux pour Bassompierre (eaux usées), de la Cité du Bois ainsi dans tous les domaines et dans un bon esprit d'équipe. Ÿ Associations sportives et culturelles l’année 2019 que la rue du Stade ; Je salue également l'investissement de tous ceux qui à Ÿ Calendrier des manifestations de l’année des titres divers collaborent aux actions du Conseil Sapeurs pompiers 35 Par ailleurs, vos élus œuvrent sur les dossiers suivants : Municipal par le biais du CCAS, ainsi que tous les L’année en images 36 Ÿ 2 p h a s e d e r é h a b i l i t a t i o n d u q u a r t i e r acteurs de la vie associative qui animent la commune Les associations 40 Bassompierre. Pour mémoire il s'agit des rues de la et contribuent à son rayonnement dans l'intérêt de Ÿ Anciens combattants Chapelle et du Pont. Ce dossier bénéficie d'une toujours mieux vivre ensemble. Ÿ Foyer des anciens subvention départementale (AMITER) à hauteur Je ne voudrais pas passer sous silence le départ de Ÿ Rafael de 170 000 €, ce qui représente un taux maximum Laurent BRUGNONI, notre Directeur Général des Ÿ Fitness club de Boulange de prise en charge de 18,93%. Les travaux devraient Services, qui après 37 ans de bons et loyaux services a Ÿ EBBF commencer au printemps. fait valoir ses droits à la retraite. Je tiens à le remercier Responsable de la publication : M. Gaëtan COTICA, maire de Ÿ Pétanque Boulangeoise Ÿ C r é a t i o n d ' u n e M S P ( M a i s o n d e s a n t é personnellement pour son investissement au sein de Ÿ Boulange Union Sportive Basket Boulange Fontoy Rédaction : Mme DAMARIN-SECRET Laetitia, conseillère pluridisciplinaire). A l'heure actuelle, il faut retenir la municipalité et chacun d'entre nous, lui souhaite une Ÿ Karaté Do municipale déléguée à la communication l'engagement de huit professionnels de santé. retraite bien méritée. Ce départ annonce l'arrivée de Leurs besoins ont désormais été identifiés et Carmen COLOMBO, notre nouvelle Directrice. Nous transmis à MATEC (Moselle Agence Technique du lui souhaitons une très bonne intégration dans nos Conseil Départemental) qui est le premier services. partenaire des collectivités locales et qui assure le J'ai évidemment une pensée pour les personnes qui ne suivi de cette opération. Plusieurs études ont sont plus parmi nous, pensons très fort à ceux qui nous d'ores et déjà été réalisées et dans les mois ont aimés et que nous aimons. prochains, nous allons consacrer notre énergie au Au nom du Conseil Municipal je vous souhaite à vous montage des dossiers en vue de l'obtention de tous, à vos familles et à tous ceux qui vous sont chers, subventions. une belle et heureuse année 2019 ; Qu'elle soit placée sous le signe de la bonne santé et que chacun puisse Concernant le projet de l'écoquartier de la Mine, mené voir l'accomplissement de ses projets et de ses rêves. par l'EPA (Etablissement Public d'Aménagement), je rappelle qu'il en est à sa phase de concertation et qu'il Gaëtan COTICA n'y a rien de validé à l'heure où sont écrites ces lignes. Maire de Boulange Des ateliers de concertation, auxquels l'ensemble de la population est invité, ont été mis en place au cours 2 Boulange - Décembre 2018 3 A l’école

Ecole maternelle Ecole élémentaire Directrice, Mme GOMES Directeur, M. Aubertin

Moins d'élèves donc moins de classes… Rentrée en demi-teinte cette année : le manque Le 29 juin 2018, un soleil radieux a d'élèves a contraint Madame Nadir à quitter l'école. illuminé la kermesse de l’école. L'équipe enseignante lui souhaite le meilleur dans sa nouvelle affectation. Effectif : 147 élèves répartis dans 6 classes Ce sont donc six classes qui ont accueilli les 147 élèves boulangeois pour cette année scolaire. Si du côté des Ÿ CP : 27 élèves plus anciens, la rentrée n'a été qu'une formalité, du Ÿ CE1 :27 élèves côté des nouveaux arrivants, cela n'a pas toujours été Ÿ CE2 : 26 élèves le cas. Quelques hésitations, un dernier bisou à maman Ÿ CM1 : 25 élèves ou papa et il a bien fallu y aller ! Ÿ CM1/CM2 : 20 élèves Les parents ont donc laissé leurs enfants à la « grande Ÿ CM2 : 22 élèves école » et les ont retrouvés trois heures plus tard, surpris d'une adaptation si rapide ! Les adultes sont souvent plus inquiets que les enfants ! Maintenant que tous nos élèves ont pris leurs repères, souhaitons-leur pleine réussite pour cette année scolaire.

Rentrée des classes

Effectifs : 108 élèves Petits- moyens : 2 classes Ÿ 27 élèves Ÿ 26 élèves Moyens-grands : 2 classes Ÿ 28 élèves Ÿ 27 élèves

4 Boulange - Décembre 2018 5 A l’école

Ecole maternelle Ecole élémentaire Directrice, Mme GOMES Directeur, M. Aubertin

Moins d'élèves donc moins de classes… Rentrée en demi-teinte cette année : le manque Le 29 juin 2018, un soleil radieux a d'élèves a contraint Madame Nadir à quitter l'école. illuminé la kermesse de l’école. L'équipe enseignante lui souhaite le meilleur dans sa nouvelle affectation. Effectif : 147 élèves répartis dans 6 classes Ce sont donc six classes qui ont accueilli les 147 élèves boulangeois pour cette année scolaire. Si du côté des Ÿ CP : 27 élèves plus anciens, la rentrée n'a été qu'une formalité, du Ÿ CE1 :27 élèves côté des nouveaux arrivants, cela n'a pas toujours été Ÿ CE2 : 26 élèves le cas. Quelques hésitations, un dernier bisou à maman Ÿ CM1 : 25 élèves ou papa et il a bien fallu y aller ! Ÿ CM1/CM2 : 20 élèves Les parents ont donc laissé leurs enfants à la « grande Ÿ CM2 : 22 élèves école » et les ont retrouvés trois heures plus tard, surpris d'une adaptation si rapide ! Les adultes sont souvent plus inquiets que les enfants ! Maintenant que tous nos élèves ont pris leurs repères, souhaitons-leur pleine réussite pour cette année scolaire.

Rentrée des classes

Effectifs : 108 élèves Petits- moyens : 2 classes Ÿ 27 élèves Ÿ 26 élèves Moyens-grands : 2 classes Ÿ 28 élèves Ÿ 27 élèves

4 Boulange - Décembre 2018 5 A l’école

Je fleuris la Moselle APE « Les petits Boulan’joie » Nous sommes particulièrement fiers d'avoir apporté L'association de parents d'élèves « Les petits Boulan'joie » continue à soutenir les projets une aide financière mais aussi de la main d'œuvre pour pédagogiques à la demande des écoles. le projet « je fleuris la Moselle ». L'école maternelle a obtenu la 3 place. Des fonds ont été collectés grâce à l'organisation d'événements comme la vente des calendriers, les bourses aux jouets et aux vêtements, le vide-greniers, le loto. Cette année nous avons financé en partie ou en totalité des sorties mais aussi apporté notre aide pour l’organisation d’évènements scolaires.

Ecole maternelle Ecole élémentaire

Ÿ Spectacle Ÿ Projet « je fleuris la Moselle » Ÿ Visite du musée Pompidou Ÿ Kermesse de l'école

Voyage au ski pour les CM

En Février l'APE a été heureuse d'organiser un carnaval pour les enfants. Au programme spectacle gratuit, jeux et instant convivial entre parents autour d'un goûter.

Mais pourquoi nous rejoindre ? (Pas pour enfiler des costumes bien sûr !)

Ÿ Nos enfants bénéficient tous tôt ou tard, des actions menées par l'APE et c'est gratifiant d'avoir apporté sa petite pierre à l'édifice. Ÿ Les professeurs ont parfois besoin d'un soutien financier ou de main d'œuvre sans lesquels des projets sympathiques seraient difficilement réalisables. Ÿ L'APE ne sert pas qu'à récolter de l'argent. Son but est aussi de proposer des temps en famille comme lors de la chasse aux œufs ou le carnaval offerts. Ÿ L'APE est un lieu d'échanges pour les parents qui parfois n'ont pas le temps de faire la connaissance d'autres parents. Ÿ Chaque personne s'investit à son rythme selon ses disponibilités. Ÿ On mange souvent des gâteaux, des crêpes, des gaufres parfois même on boit un petit coup ! Suivez-nous sur notre page Facebook ou sur le site : www.lespetitsboulanjoie.fr Les petits spectateurs happés par les comédiens Pour tous renseignements : [email protected]

6 Boulange - Décembre 2018 7 A l’école

Je fleuris la Moselle APE « Les petits Boulan’joie » Nous sommes particulièrement fiers d'avoir apporté L'association de parents d'élèves « Les petits Boulan'joie » continue à soutenir les projets une aide financière mais aussi de la main d'œuvre pour pédagogiques à la demande des écoles. le projet « je fleuris la Moselle ». L'école maternelle a obtenu la 3 place. Des fonds ont été collectés grâce à l'organisation d'événements comme la vente des calendriers, les bourses aux jouets et aux vêtements, le vide-greniers, le loto. Cette année nous avons financé en partie ou en totalité des sorties mais aussi apporté notre aide pour l’organisation d’évènements scolaires.

Ecole maternelle Ecole élémentaire

Ÿ Spectacle Ÿ Projet « je fleuris la Moselle » Ÿ Visite du musée Pompidou Ÿ Kermesse de l'école

Voyage au ski pour les CM

En Février l'APE a été heureuse d'organiser un carnaval pour les enfants. Au programme spectacle gratuit, jeux et instant convivial entre parents autour d'un goûter.

Mais pourquoi nous rejoindre ? (Pas pour enfiler des costumes bien sûr !)

Ÿ Nos enfants bénéficient tous tôt ou tard, des actions menées par l'APE et c'est gratifiant d'avoir apporté sa petite pierre à l'édifice. Ÿ Les professeurs ont parfois besoin d'un soutien financier ou de main d'œuvre sans lesquels des projets sympathiques seraient difficilement réalisables. Ÿ L'APE ne sert pas qu'à récolter de l'argent. Son but est aussi de proposer des temps en famille comme lors de la chasse aux œufs ou le carnaval offerts. Ÿ L'APE est un lieu d'échanges pour les parents qui parfois n'ont pas le temps de faire la connaissance d'autres parents. Ÿ Chaque personne s'investit à son rythme selon ses disponibilités. Ÿ On mange souvent des gâteaux, des crêpes, des gaufres parfois même on boit un petit coup ! Suivez-nous sur notre page Facebook ou sur le site : www.lespetitsboulanjoie.fr Les petits spectateurs happés par les comédiens Pour tous renseignements : [email protected]

6 Boulange - Décembre 2018 7 Le Sillon Centre socioculturel Courriel : [email protected] Blog : lesillondeboulange.wordpress.com Facebook : centre socioculturel « le Sillon »-Boulange Tél : 03 82 91 07 34 Une année au périscolaire

Les as du crayon Les petits marmitons

Périscolaire matin, midi et soir Repas de Noël, décembre 2017

Découverte du karaté avec Olivier Guermann Initiation au basket avec Gilles De Luca

Mercredis récréatifs La coupe du monde de football s’invite au périscolaire : Pause détente printanière pour les petits dans le tous avec les bleus pendant le match -Uruguay jardin derrière l'espace Riom

Les activités dans le cadre du Projet Educatif des Territoires (PEdT)

Préparaon de la galee des rois

Peinture avec Bruna Reyter Fumanti Brico-déco Carnaval

8 Boulange - Décembre 2018 9 Le Sillon Centre socioculturel Courriel : [email protected] Blog : lesillondeboulange.wordpress.com Facebook : centre socioculturel « le Sillon »-Boulange Tél : 03 82 91 07 34 Une année au périscolaire

Les as du crayon Les petits marmitons

Périscolaire matin, midi et soir Repas de Noël, décembre 2017

Découverte du karaté avec Olivier Guermann Initiation au basket avec Gilles De Luca

Mercredis récréatifs La coupe du monde de football s’invite au périscolaire : Pause détente printanière pour les petits dans le tous avec les bleus pendant le match France-Uruguay jardin derrière l'espace Riom

Les activités dans le cadre du Projet Educatif des Territoires (PEdT)

Préparaon de la galee des rois

Peinture avec Bruna Reyter Fumanti Brico-déco Carnaval

8 Boulange - Décembre 2018 9 Le Sillon Centre socioculturel

Mercredis récréatifs : les sorties Centres aérés

Hiver 2018 – Magie et illusions

Sortie aux jardins fruitiers de

Spectacle à l'Arsenal de Eté 2018 Sortie labyrinthe de maïs et parcours d'énigmes au château Saint-Sixte de Freistroff

Piscine à Amnéville Printemps 2018 – Sortie accro-branche et parcours sensoriel au parc Forêt'Vasion de Sivry-sur-Meuse

Journée spéciale Etats-Unis d’Amérique : hot dog, frites et concert privé pour tout le monde !

Sortie au Fort aux Enigmes de Mont-lès-Neufchâteau 10 Boulange - Décembre 2018 11 Le Sillon Centre socioculturel

Mercredis récréatifs : les sorties Centres aérés

Hiver 2018 – Magie et illusions

Sortie aux jardins fruitiers de Laquenexy

Spectacle à l'Arsenal de Metz Eté 2018 Sortie labyrinthe de maïs et parcours d'énigmes au château Saint-Sixte de Freistroff

Piscine à Amnéville Printemps 2018 – Sortie accro-branche et parcours sensoriel au parc Forêt'Vasion de Sivry-sur-Meuse

Journée spéciale Etats-Unis d’Amérique : hot dog, frites et concert privé pour tout le monde !

Sortie au Fort aux Enigmes de Mont-lès-Neufchâteau 10 Boulange - Décembre 2018 11 Le Sillon Centre socioculturel

Cours de danse Centre aéré - été 2018

Journée randonnée à vélo

Danse classique - Rémy Pagard Veillée Monopoly Boulange avec les parents

Centre aéré - Toussaint 2018 Hip-hop - Rémy Pagard

Veillée disco avec les parents

Conte de la nuit - Concert de l’Orchestre national de Metz, vu par les enfants à L’arsenal

Atelier peinture avec Jean-Claude Decker Invitation des parents pour la conclusion de la journée spéciale Jack O’Lantern et le spectacle « Conte de la Théâtre avec Fabrice Houillon nuit ». Dessins sur table par Cédric Cassimo.

Activités culturelles, sportives et de loisir

Pratiques énergétiques et de Anglais avec Isabelle Kuhn bien-être avec Yves Fattorelli

12 Boulange - Décembre 2018 13 Le Sillon Centre socioculturel

Cours de danse Centre aéré - été 2018

Journée randonnée à vélo

Danse classique - Rémy Pagard Veillée Monopoly Boulange avec les parents

Centre aéré - Toussaint 2018 Hip-hop - Rémy Pagard

Veillée disco avec les parents

Conte de la nuit - Concert de l’Orchestre national de Metz, vu par les enfants à L’arsenal

Atelier peinture avec Jean-Claude Decker Invitation des parents pour la conclusion de la journée spéciale Jack O’Lantern et le spectacle « Conte de la Théâtre avec Fabrice Houillon nuit ». Dessins sur table par Cédric Cassimo.

Activités culturelles, sportives et de loisir

Pratiques énergétiques et de Anglais avec Isabelle Kuhn bien-être avec Yves Fattorelli

12 Boulange - Décembre 2018 13 Le Sillon Centre socioculturel

14 avril 2018 : Frédéric Bobin

Avant le concert, exposion dans la « Le Sillon part en live » bibliothèque de bouteilles de bière de toute l'Europe. Après le concert, 2018 dégustaon de « La Sillonnaise », bière spécialement brassée pour l'occasion. 17 février 2018 : Claude Lemesle, accompagné de Philippe Hervouët à la guitare

26 mai 2018 Tremplin d’artistes locaux

En première partie : exposition de cadres « Home déco » réalisés par les membres des « samedis créatifs » du Forum. 24 mars 2018 : Celtic Seven Soirée irlandaise

14 Boulange - Décembre 2018 15 Le Sillon Centre socioculturel

14 avril 2018 : Frédéric Bobin

Avant le concert, exposion dans la « Le Sillon part en live » bibliothèque de bouteilles de bière de toute l'Europe. Après le concert, 2018 dégustaon de « La Sillonnaise », bière spécialement brassée pour l'occasion. 17 février 2018 : Claude Lemesle, accompagné de Philippe Hervouët à la guitare

26 mai 2018 Tremplin d’artistes locaux

En première partie : exposition de cadres « Home déco » réalisés par les membres des « samedis créatifs » du Forum. 24 mars 2018 : Celtic Seven Soirée irlandaise

14 Boulange - Décembre 2018 15 Le Sillon Centre socioculturel 20 octobre 2018 : Bohemian Dust - Tribute to Queen

24 juin 2018 : théâtre

Restitution des ateliers théâtre du Sillon et spectacle « Là où » par la compagnie « Le Vestibule »

17 novembre 2018 : Guillo Avant le concert, dans la bibliothèque, exposion « Rouge » réalisée par l'atelier peinture Boulange.

22 septembre 2018 : Manu Lods

Avant le concert, dans la bibliothèque, jeu « Un dessin, un bouquin » coréalisé par le Forum et l'atelier peinture Boulange.

16 Boulange - Décembre 2018 17 Le Sillon Centre socioculturel 20 octobre 2018 : Bohemian Dust - Tribute to Queen

24 juin 2018 : théâtre

Restitution des ateliers théâtre du Sillon et spectacle « Là où » par la compagnie « Le Vestibule »

17 novembre 2018 : Guillo Avant le concert, dans la bibliothèque, exposion « Rouge » réalisée par l'atelier peinture Boulange.

22 septembre 2018 : Manu Lods

Avant le concert, dans la bibliothèque, jeu « Un dessin, un bouquin » coréalisé par le Forum et l'atelier peinture Boulange.

16 Boulange - Décembre 2018 17 18 Boulange -Décembre2018 Le Forum (0-3 ans)dans lecadreduRAMdelaCCPHV Animations proposées pourlestout-petits Le Forum pratique P arcipa F Samedi : Mercredi : (hiver, printemps,été,T V Samedi : Forum-Boulange Page Facebook:BibliothèquemunicipaleLe Blog :lesillondeboulange.wordpress.com Courriel :[email protected] Mercredi : Bibliothèque municipale«LeForum» Mardi /Jeudi: Période scolaire e acances scolaires r m e t on desélè u r e

- Bibliothèque a n Horaires d’ouverture n T 57655 BOULANGE u 5, ruedesÉcoles el :03.82.55.23.66 14h00 –17h00 10h00 –12h00/14h0017h00 10h00 –12h00/14h0018h00 15h00 –18h00 e 9h00 –12h00

l v l e es àMosel’lir

p Accueil desélèvesécolesdelacommune e n d oussaint) a n t

l e s

e v a c a A n c e s

d e

N o Spectacle demarionnettesautourdesfables ë Atelier enfamille,mercredi14novembre2018 l . de La Ÿ suivante Ÿ q Possibilité Ÿ Entrée Ÿ T Ÿ arifs u a prolongation nous 2 4 centre 5 étudiants Gratuit Consultation t magazines livres r € e des par

libre s prévenir, de LaFontaine : e prêts socioculturel m dont an pour Conditions d’accès d'emprunter a et i pour n e les 2 au les du gratuite s nouveautés par ,

choix personnes les enfants prêt r é téléphone p adultes a « est r 6 des Le t i s documents de possible

Sillon d documents et/ou en e 0 (adhésion

à ou l difficulté a ») 18

2 mail. m : ans, BD il a n suffit pour i è les au r e Atelier HomeDéco Remerciements àManuLodspoursachanson«Marrainedeguerre»étudiéeaveclesCM1&CM2 aborder laguerre1914-18. Samedis créatifs Atelier cuisine compagnie « n R T i é q errasses–nouvelle a u l i s e a

t p i o o n u

d Le r e

l b V a a estibule

l m u c a h n o terre i n f e s

s à t

p » a i de t q i u o e la n -

19 18 Boulange -Décembre2018 Le Forum (0-3 ans)dans lecadreduRAMdelaCCPHV Animations proposées pourlestout-petits Le Forum pratique P arcipa F Samedi : Mercredi : (hiver, printemps,été,T V Samedi : Forum-Boulange Page Facebook:BibliothèquemunicipaleLe Blog :lesillondeboulange.wordpress.com Courriel :[email protected] Mercredi : Mardi /Jeudi: Période scolaire Bibliothèque municipale«LeForum» e acances scolaires r m e t on desélè u r e

- Bibliothèque a n Horaires d’ouverture n T 57655 BOULANGE u 5, ruedesÉcoles el :03.82.55.23.66 14h00 –17h00 10h00 –12h00/14h0017h00 10h00 –12h00/14h0018h00 15h00 –18h00 e 9h00 –12h00

l v l e es àMosel’lir

p Accueil desélèvesécolesdelacommune e n d oussaint) a n t

l e s

e v a c a A n c e s

d e

N o Spectacle demarionnettesautourdesfables ë Atelier enfamille,mercredi14novembre2018 l . de La Ÿ suivante Ÿ q Possibilité Ÿ Entrée Ÿ T Ÿ arifs u a prolongation nous 2 4 centre 5 étudiants Gratuit Consultation t magazines livres r € e des par

libre s prévenir, de LaFontaine : e prêts socioculturel m dont an pour Conditions d’accès d'emprunter a et i pour n e les 2 au les du gratuite s nouveautés par ,

choix personnes les enfants prêt r é téléphone p adultes a « est r 6 des Le t i s documents de possible

Sillon d documents et/ou en e 0 (adhésion

à ou l difficulté a ») 18

2 mail. m : ans, BD il a n suffit pour i è les au r e Atelier HomeDéco Remerciements àManuLodspoursachanson«Marrainedeguerre»étudiéeaveclesCM1&CM2 aborder laguerre1914-18. Samedis créatifs Atelier cuisine compagnie « n R T i é q errasses–nouvelle a u l i s e a

t p i o o n u

d Le r e

l b V a a estibule

l m u c a h n o terre i n f e s

s à t

p » a i de t q i u o e la n -

19 Le Forum - Bibliothèque

Lire en fête 2018 Juin 2018 : Les InsoLivres

Cette 11 édition des InsoLivres, organisée par le conseil départemental de la Moselle, met à l’honneur la bande dessinée à travers de nombreuses manifestations organisées dans les différentes bibliothèques du département.

Conférence contesque sur la BD des professeurs « La grande guerre de Nénette et Rintintin », avec Mireille Benoît et Philippe (Cie. « Les Fées du Logis ») Wiemar (seniors et classes de CM1-CM2)

Carton plein pour le jeu sur l'univers de Tintin !

Laissez-vous tenter : présentation des nouveautés de l'été 2018

« Les éclats de vies », avec Monique Archen (seniors)

Reg’Arts croisés sur « Au revoir là-haut »

20 Boulange - Décembre 2018 21 Le Forum - Bibliothèque

Lire en fête 2018 Juin 2018 : Les InsoLivres

Cette 11 édition des InsoLivres, organisée par le conseil départemental de la Moselle, met à l’honneur la bande dessinée à travers de nombreuses manifestations organisées dans les différentes bibliothèques du département.

Conférence contesque sur la BD des professeurs « La grande guerre de Nénette et Rintintin », avec Mireille Benoît et Philippe (Cie. « Les Fées du Logis ») Wiemar (seniors et classes de CM1-CM2)

Carton plein pour le jeu sur l'univers de Tintin !

Laissez-vous tenter : présentation des nouveautés de l'été 2018

« Les éclats de vies », avec Monique Archen (seniors)

Reg’Arts croisés sur « Au revoir là-haut »

20 Boulange - Décembre 2018 21 Au programme

Agenda des manifestations organisées par le Sillon et le Forum

Samedi 9 février Concert de Samuel Leroy Sillon : 17h00 Du 11 au 15 février Centre aéré d’hiver Sillon : 8h00 - 18h00 Mercredi 6 mars Atelier famille spécial carnaval Sillon : 10h00 - 12h00 Jeudi 7 mars Goûter de partage intergénérationnel Espace RIOM : 14h00 - 17h00 (en partenariat avec le CCAS) Samedi 16 mars Soirée irlandaise avec le groupe folk Espace RIOM : « La Cage au Folk » Ÿ 18h30 repas + concert Ÿ 20h30 concert seul Du 8 au 12 avril Centre aéré de printemps Sillon : 8h00 - 18h00 Samedi 27 avril Concert de Nicolas Peyrac Sillon : 17h00 Samedi 4 mai Jeu musical « retrouvez les paroles » sur le thème Forum : 14h00 des villes et des chansons www.bocqui.fr Samedi 18 mai Concert de Michèle Bernard (version trio) Sillon : 17h00 Mercredi 5 juin Atelier famille « jardin sensoriel » Sillon: 10h00 - 12h00 Dimanche 16 juin Projet Barbara / Brel : restitution au public Sillon / Forum / Espace Riom Samedi 29 juin Laissez-vous tenter : présentation des Forum : 14h00 nouveautés de l’été du 8 juillet au 2 août Centre aéré d’été Sillon : 8h00-18h00 Samedi 21 septembre Concert de Côme Sillon : 17h00 Samedi 28 septembre Jeu de société « A la poursuite de Jean-Loup Forum : 14h00 Dabadie » 11, 12 et 13 octobre La Fête à Jean-Loup Dabadie Sillon / Forum / Espace Riom 88 rue de Verdun 57655 Boulange du 21 au 25 octobre Centre aéré d’automne Sillon : 8h00-18h00 Tél : 03 82 50 45 46 Samedi 16 novembre Concert du groupe Non-Homologué Espace Riom : 20h30 Fax : 03 82 91 98 29 (tribute to Jean-Jacques Goldman) [email protected] Samedi 14 décembre Laissez-vous tenter : bilan de la rentrée littéraire Forum : 14h00 Réparaons toutes marques : Ÿ mécanique Ÿ carrosserie Ÿ peinture Ÿ remplacement et réparaon de pare-brise

22 Boulange - Décembre 2018 23 Au programme

Agenda des manifestations organisées par le Sillon et le Forum

Samedi 9 février Concert de Samuel Leroy Sillon : 17h00 Du 11 au 15 février Centre aéré d’hiver Sillon : 8h00 - 18h00 Mercredi 6 mars Atelier famille spécial carnaval Sillon : 10h00 - 12h00 Jeudi 7 mars Goûter de partage intergénérationnel Espace RIOM : 14h00 - 17h00 (en partenariat avec le CCAS) Samedi 16 mars Soirée irlandaise avec le groupe folk Espace RIOM : « La Cage au Folk » Ÿ 18h30 repas + concert Ÿ 20h30 concert seul Du 8 au 12 avril Centre aéré de printemps Sillon : 8h00 - 18h00 Samedi 27 avril Concert de Nicolas Peyrac Sillon : 17h00 Samedi 4 mai Jeu musical « retrouvez les paroles » sur le thème Forum : 14h00 des villes et des chansons www.bocqui.fr Samedi 18 mai Concert de Michèle Bernard (version trio) Sillon : 17h00 Mercredi 5 juin Atelier famille « jardin sensoriel » Sillon: 10h00 - 12h00 Dimanche 16 juin Projet Barbara / Brel : restitution au public Sillon / Forum / Espace Riom Samedi 29 juin Laissez-vous tenter : présentation des Forum : 14h00 nouveautés de l’été du 8 juillet au 2 août Centre aéré d’été Sillon : 8h00-18h00 Samedi 21 septembre Concert de Côme Sillon : 17h00 Samedi 28 septembre Jeu de société « A la poursuite de Jean-Loup Forum : 14h00 Dabadie » 11, 12 et 13 octobre La Fête à Jean-Loup Dabadie Sillon / Forum / Espace Riom 88 rue de Verdun 57655 Boulange du 21 au 25 octobre Centre aéré d’automne Sillon : 8h00-18h00 Tél : 03 82 50 45 46 Samedi 16 novembre Concert du groupe Non-Homologué Espace Riom : 20h30 Fax : 03 82 91 98 29 (tribute to Jean-Jacques Goldman) [email protected] Samedi 14 décembre Laissez-vous tenter : bilan de la rentrée littéraire Forum : 14h00 Réparaons toutes marques : Ÿ mécanique Ÿ carrosserie Ÿ peinture Ÿ remplacement et réparaon de pare-brise

22 Boulange - Décembre 2018 23 Journée du patrimoine

Boulange spectacle vivant

Un spectacle vivant s’est installé dans le quartier de Bassompierre à Boulange, le 15 septembre dernier. Proposé par la compagnie Le Vestibule, « Terrasses - Nouvelle Terre » a permis de raconter la ville, la rue, ses habitants, de transmettre la mémoire et de la partager. La Compagnie a rencontré pendant plusieurs semaines, les habitants de Boulange : ceux qui y ont grandi, ceux qui y vivent toujours et ceux qui viennent d'arriver... Elle a recueilli leurs histoires, leurs souvenirs individuels et collectifs. Ce travail a donné matière à créer un spectacle, fait de tous ces petits fragments de vie et de ville. Ce spectacle a été joué lors des journées du patrimoine, par des comédiens amateurs et professionnels, ados et adultes, issus du territoire. « Terrasses » a vu le jour grâce à la participation du conseil régional, du conseil départemental, de la CCPHVA, de la municipalité, du centre socioculturel le Sillon, de l'école de théâtre de Boulange et de la compagnie Le Vestibule.

24 Boulange - Décembre 2018 25 Journée du patrimoine

Boulange spectacle vivant

Un spectacle vivant s’est installé dans le quartier de Bassompierre à Boulange, le 15 septembre dernier. Proposé par la compagnie Le Vestibule, « Terrasses - Nouvelle Terre » a permis de raconter la ville, la rue, ses habitants, de transmettre la mémoire et de la partager. La Compagnie a rencontré pendant plusieurs semaines, les habitants de Boulange : ceux qui y ont grandi, ceux qui y vivent toujours et ceux qui viennent d'arriver... Elle a recueilli leurs histoires, leurs souvenirs individuels et collectifs. Ce travail a donné matière à créer un spectacle, fait de tous ces petits fragments de vie et de ville. Ce spectacle a été joué lors des journées du patrimoine, par des comédiens amateurs et professionnels, ados et adultes, issus du territoire. « Terrasses » a vu le jour grâce à la participation du conseil régional, du conseil départemental, de la CCPHVA, de la municipalité, du centre socioculturel le Sillon, de l'école de théâtre de Boulange et de la compagnie Le Vestibule.

24 Boulange - Décembre 2018 25 Jeunes talents Gros plan

Détruit pendant le second conflit mondial, le café des Maxime Dapoigny et Nicolas Mora sports de Boulange attendra le versement des Café des sports s’illustrent au Rallye Viviers Pays Haut dommages de guerre pour renaître de ses cendres. 64 ans d’histoire à Boulange Reconstruit par les époux Thesen, il ouvre le Le rallye Viviers Pays Haut s’est disputé les 5 et 6 mai 11 novembre 1954. 2018 autour de Longwy, avec un parcours de 180,4 km En 1960, ils prennent leur retraite, mais leur fils Pierre divisé en 1 étape et 4 sections. Il a comporté 4 épreuves prend la relève. Il y installe le premier téléviseur, un spéciales de 38,4 km chacune. baby foot et un flipper. De 1968 à 1969, Micheline Hupp en prend la gérance, Maxime Dapoigny, pilote et Nicolas Mora, copilote ont suivie l’année suivante par Jean et Marie-Antoinette gagné la dernière épreuve spéciale et se sont classés 3 Ennenckel. lors de la finale. De 1972 à 1977, il est repris par Gertrude Probst. Félicitations à cette équipe de choc ! De 1987 à 2001, André et Pascale Guerquin passent derrière le comptoir, suivis par Monique Zensiak de 2001 à 2008. De 2008 à 2013, Marie José Franco s’y installe et depuis 2013, c'est Thierry Lupini qui gère le café en y apportant Axel Laville : champion de boxe française une touche de musique. Il accueille régulièrement des groupes qui viennent se produire en concert. Après avoir gagné l'ensemble des compétitions, Axel s'est qualifié pour les finales des championnats de France 2018 en catégorie Minimes (moins de 42kg) qui se sont déroulées à Narbonne. Après 3 assauts de très haut niveaux avec des boxeurs d'une qualité technique très rarement vue, surtout pour cet âge, Axel a terminé 4 et a prouvé que malgré les coups et les difficultés il ne baissait jamais les bras. Durant les entraînements et les compétitions, Axel est dans son élément et bien qu'en progression constante il est encore très loin du maximum de ses capacités. Son arrivée au club de Semécourt lui a permis de mettre en pratique les techniques de la savate avec une approche différente. Le club de Semécourt est très bénéfique pour lui sur le plan technique et surtout, les entraînements compétiteurs lui ont permis de travailler son cardio et son explosivité et le tout dans un contexte protecteur et convivial. En octobre 2017, il est devenu jeune officiel de ligue, suite à une formation de 6 jours au CREPS de Poitiers. Cette année, il suivra un stage similaire à Toulouse. Arbitrer lui donne un autre ressenti, une responsabilité qu'il est fier d'assumer. Fin septembre, Axel a passé avec succès son gant jaune (perfectionnement) auprès des officiels de la ligue. Pour cette nouvelle saison 2018/2019 l'objectif est de se qualifier pour les finales du championnat de France et de finir parmi les premiers.

Quel palmarès ! Champion de Moselle 2017/2018 Champion Grand – Est 2017/2018 Champion de Zone 2017/2018, Finaliste au championnat de France 2018 Jeune officiel / arbitre de savate boxe française.

26 Boulange - Décembre 2018 27 Jeunes talents Gros plan

Détruit pendant le second conflit mondial, le café des Maxime Dapoigny et Nicolas Mora sports de Boulange attendra le versement des Café des sports s’illustrent au Rallye Viviers Pays Haut dommages de guerre pour renaître de ses cendres. 64 ans d’histoire à Boulange Reconstruit par les époux Thesen, il ouvre le Le rallye Viviers Pays Haut s’est disputé les 5 et 6 mai 11 novembre 1954. 2018 autour de Longwy, avec un parcours de 180,4 km En 1960, ils prennent leur retraite, mais leur fils Pierre divisé en 1 étape et 4 sections. Il a comporté 4 épreuves prend la relève. Il y installe le premier téléviseur, un spéciales de 38,4 km chacune. baby foot et un flipper. De 1968 à 1969, Micheline Hupp en prend la gérance, Maxime Dapoigny, pilote et Nicolas Mora, copilote ont suivie l’année suivante par Jean et Marie-Antoinette gagné la dernière épreuve spéciale et se sont classés 3 Ennenckel. lors de la finale. De 1972 à 1977, il est repris par Gertrude Probst. Félicitations à cette équipe de choc ! De 1987 à 2001, André et Pascale Guerquin passent derrière le comptoir, suivis par Monique Zensiak de 2001 à 2008. De 2008 à 2013, Marie José Franco s’y installe et depuis 2013, c'est Thierry Lupini qui gère le café en y apportant Axel Laville : champion de boxe française une touche de musique. Il accueille régulièrement des groupes qui viennent se produire en concert. Après avoir gagné l'ensemble des compétitions, Axel s'est qualifié pour les finales des championnats de France 2018 en catégorie Minimes (moins de 42kg) qui se sont déroulées à Narbonne. Après 3 assauts de très haut niveaux avec des boxeurs d'une qualité technique très rarement vue, surtout pour cet âge, Axel a terminé 4 et a prouvé que malgré les coups et les difficultés il ne baissait jamais les bras. Durant les entraînements et les compétitions, Axel est dans son élément et bien qu'en progression constante il est encore très loin du maximum de ses capacités. Son arrivée au club de Semécourt lui a permis de mettre en pratique les techniques de la savate avec une approche différente. Le club de Semécourt est très bénéfique pour lui sur le plan technique et surtout, les entraînements compétiteurs lui ont permis de travailler son cardio et son explosivité et le tout dans un contexte protecteur et convivial. En octobre 2017, il est devenu jeune officiel de ligue, suite à une formation de 6 jours au CREPS de Poitiers. Cette année, il suivra un stage similaire à Toulouse. Arbitrer lui donne un autre ressenti, une responsabilité qu'il est fier d'assumer. Fin septembre, Axel a passé avec succès son gant jaune (perfectionnement) auprès des officiels de la ligue. Pour cette nouvelle saison 2018/2019 l'objectif est de se qualifier pour les finales du championnat de France et de finir parmi les premiers.

Quel palmarès ! Champion de Moselle 2017/2018 Champion Grand – Est 2017/2018 Champion de Zone 2017/2018, Finaliste au championnat de France 2018 Jeune officiel / arbitre de savate boxe française.

26 Boulange - Décembre 2018 27 Anniversaires

Joyeux anniversaires !

90 ans de Mme Strach

90 ans de M. Sanchez

50 ans de mariage de M. et Mme STEIB

Noces d’or 50 ans de mariage de M. et Mme CLAISSE

50 ans de mariage de M. et Mme GIORGINI

O e de M. et Mme GRILL 50 ans de mariag 50 ans de mariag e de M. et Mme RUSSO

28 Boulange - Décembre 2018 29 Anniversaires

Joyeux anniversaires !

90 ans de Mme Strach

90 ans de M. Sanchez

50 ans de mariage de M. et Mme STEIB

Noces d’or 50 ans de mariage de M. et Mme CLAISSE

50 ans de mariage de M. et Mme GIORGINI

O e de M. et Mme GRILL 50 ans de mariag 50 ans de mariag e de M. et Mme RUSSO

28 Boulange - Décembre 2018 29 A l’honneur Informations pratiques Encart détachable à conserver

Numéros utiles

Hommage à nos deux anciens maires Horaires d'ouverture Ÿ disparus cette année Mairie Du lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 Ÿ Mairie de Boulange Fermée le jeudi après-midi 3 rue des Ecoles Les permanences en mairie 57 655 Boulange Urbanisme : Jacky Aliventi Ÿ En 1989, Jacky ALIVENTI fait son entrée au Conseil Municipal et devient maire en Tel : 03 82 59 44 55 lundi de 16H à 17H Ÿ 2001. Après deux mandats, il cède son fauteuil de premier magistrat mais reste Fax : 03 82 59 44 59 jeudi de 9H à 11H néanmoins conseiller municipal. CCAS : E-mail : [email protected] Ÿ lundi de 15H à 17H En 2004, il fait ses premiers pas au Conseil Général de la Moselle, aujourd'hui Site Internet : www.boulange.fr Ÿ mardi de 9H à 10H devenu Conseil Départemental. Il était membre de la commission Sports, Culture www.boulange.com et Jeunesse. Pour cet homme passionné de sport et de culture, cet engagement Les horaires des permanences peuvent varier était tout à fait naturel et il a su défendre objecvement et avec ferveur les pendant les vacances scolaires. intérêts de l'ensemble des associaons du territoire. En 2013, il est nommé Chevalier de l'Ordre Naonal du mérite, presgieuse récompense reçue pour services rendus à la naon. Merci Jacky, pour ta genllesse, ta bonne humeur, tes chansons et tes conseils. Nous garderons de toi le souvenir d'un homme juste, fidèle, aachant et Santé généreux. Urgence SAMU : 15 Médecin généraliste : Pompiers : 18 DR ATTARI Habaissd : 03 82 91 09 45 Denis KIEFER Police : 17 Pharmacie POCECCO Armelle : 03 82 91 06 11 Urgences en Europe : 112 Masseur-Kinésithérapeute M. CHENU François-Xavier : 03 82 50 40 13 Maire de 1978 à 1989, poliquement engagé au même par depuis de longues SMS ou FAX 114 (pour les années, toujours fidèle à ses convicons et à certaines valeurs de la gauche, il a personnes ayant des difficultés à parler ou entendre). Cabinets d’infirmières toujours suivi le même fil conducteur pour mener ses acons au service de la Centre anti poison de Nancy : 03 83 32 36 36 Mme ATTARI 03 82 91 09 45 municipalité. Accueil des sans abri: 115 Mme DOS SANTOS 03 82 85 42 69 Homme intègre doté d'une volonté de vouloir faire passer en priorité l'intérêt Enfance maltraitée : 119 général au détriment de l'intérêt personnel, qualité rare de nos jours. Cee Violences Conjugales infos 03 82 34 91 55 intégrité lui a permis de gagner le respect de tous. Denis pour ton engagement communal, et les valeurs que tu as représentées, un grand merci. Aide sociale

Energie Assistante sociale : 03 82 84 91 01 CAF de la Moselle : 08 20 25 57 10 ERDF électricité : 08 10 33 34 57 (Caisse d’Allocations Familiales de la Moselle) GRDF gaz : 08 10 43 31 57 CPAM 3646 S.E.A.F.F. (Eau) : 03 82 59 10 10 (Caisse Primaire d’Assurance Maladie) Protection Maternelle et Infantile : 03 87 56 30 30 Drogue info service : 08 00 23 13 13 Resto du coeur du secteur Madame Friio : 06 32 60 42 54 Divers

Fourrière de Moineville : 03 82 22 11 47 30 Boulange - Décembre 2018 31 A l’honneur Informations pratiques Encart détachable à conserver

Numéros utiles

Hommage à nos deux anciens maires Horaires d'ouverture Ÿ disparus cette année Mairie Du lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 Ÿ Mairie de Boulange Fermée le jeudi après-midi 3 rue des Ecoles Les permanences en mairie 57 655 Boulange Urbanisme : Jacky Aliventi Ÿ En 1989, Jacky ALIVENTI fait son entrée au Conseil Municipal et devient maire en Tel : 03 82 59 44 55 lundi de 16H à 17H Ÿ 2001. Après deux mandats, il cède son fauteuil de premier magistrat mais reste Fax : 03 82 59 44 59 jeudi de 9H à 11H néanmoins conseiller municipal. CCAS : E-mail : [email protected] Ÿ lundi de 15H à 17H En 2004, il fait ses premiers pas au Conseil Général de la Moselle, aujourd'hui Site Internet : www.boulange.fr Ÿ mardi de 9H à 10H devenu Conseil Départemental. Il était membre de la commission Sports, Culture www.boulange.com et Jeunesse. Pour cet homme passionné de sport et de culture, cet engagement Les horaires des permanences peuvent varier était tout à fait naturel et il a su défendre objecvement et avec ferveur les pendant les vacances scolaires. intérêts de l'ensemble des associaons du territoire. En 2013, il est nommé Chevalier de l'Ordre Naonal du mérite, presgieuse récompense reçue pour services rendus à la naon. Merci Jacky, pour ta genllesse, ta bonne humeur, tes chansons et tes conseils. Nous garderons de toi le souvenir d'un homme juste, fidèle, aachant et Santé généreux. Urgence SAMU : 15 Médecin généraliste : Pompiers : 18 DR ATTARI Habaissd : 03 82 91 09 45 Denis KIEFER Police : 17 Pharmacie POCECCO Armelle : 03 82 91 06 11 Urgences en Europe : 112 Masseur-Kinésithérapeute M. CHENU François-Xavier : 03 82 50 40 13 Maire de 1978 à 1989, poliquement engagé au même par depuis de longues SMS ou FAX 114 (pour les années, toujours fidèle à ses convicons et à certaines valeurs de la gauche, il a personnes ayant des difficultés à parler ou entendre). Cabinets d’infirmières toujours suivi le même fil conducteur pour mener ses acons au service de la Centre anti poison de Nancy : 03 83 32 36 36 Mme ATTARI 03 82 91 09 45 municipalité. Accueil des sans abri: 115 Mme DOS SANTOS 03 82 85 42 69 Homme intègre doté d'une volonté de vouloir faire passer en priorité l'intérêt Enfance maltraitée : 119 général au détriment de l'intérêt personnel, qualité rare de nos jours. Cee Violences Conjugales infos 03 82 34 91 55 intégrité lui a permis de gagner le respect de tous. Denis pour ton engagement communal, et les valeurs que tu as représentées, un grand merci. Aide sociale

Energie Assistante sociale : 03 82 84 91 01 CAF de la Moselle : 08 20 25 57 10 ERDF électricité : 08 10 33 34 57 (Caisse d’Allocations Familiales de la Moselle) GRDF gaz : 08 10 43 31 57 CPAM 3646 S.E.A.F.F. (Eau) : 03 82 59 10 10 (Caisse Primaire d’Assurance Maladie) Protection Maternelle et Infantile : 03 87 56 30 30 Drogue info service : 08 00 23 13 13 Resto du coeur du secteur Madame Friio : 06 32 60 42 54 Divers

Fourrière de Moineville : 03 82 22 11 47 30 Boulange - Décembre 2018 31 Liste des rues

Chapelle de Bassompière

Le porche ferme Weber

É

Ecole Primaire Le Sillon

Eglise

Ecole maternelle Mairie

Mairie de Boulange 3 rue des Ecoles - 57 655 Boulange Tél : 03 82 59 44 55 - Fax : 03 82 59 44 59 Ouverte : du lundi au vendredi : Espace Riom de 9h00 à12h00 et de 13h00 à 17h00 sauf jeudi après-midi et samedi toute la journée

Liste des lieux publics et des lotissements La poste

32 Boulange - Décembre 2018 33 Liste des rues

Chapelle de Bassompière

Le porche ferme Weber

É

Ecole Primaire Le Sillon

Eglise

Ecole maternelle Mairie

Mairie de Boulange 3 rue des Ecoles - 57 655 Boulange Tél : 03 82 59 44 55 - Fax : 03 82 59 44 59 Ouverte : du lundi au vendredi : Espace Riom de 9h00 à12h00 et de 13h00 à 17h00 sauf jeudi après-midi et samedi toute la journée

Liste des lieux publics et des lotissements La poste

32 Boulange - Décembre 2018 33 Informations pratiques Sapeurs pompiers Les associations sportives et culturelles ACPG/CATM (Anciens combattants) EBBF Entente Bure Boulange Football Au service de la population Président, PIEROZZI Jean : 03 82 58 46 19 Président, OSAJDA Christian : 03.82.91.77.60 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Mémoires de la ligne Maginot US Basket Boulange-Fontoy Le Centre d'Intervention de Boulange est composé Président, LEIDWANGER Yann : 03 82 85 74 75 Président, SOURSAC Guy : 06.84.81.44.03 d'un effectif de 12 sapeurs-pompiers volontaires qui E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] assurent 24h/24 et 7j/7 des missions de secours aux ème Boulange Accueil (3 âge) Karaté-Do personnes, de lutte contre les incendies, de secours Présidente, STRACH M-Thérèse : 03.82.91.07.84 Président, GUERMANN Thierry : 03.82.91.89.07 routiers et d'opérations diverses (destruction APE Les petits Boulan’joie E-mail : [email protected] d'insectes, inondations...) sur les communes de Président, DURANDO Philippe La Savate (Boxe Française) Boulange et . E-mail : [email protected] Présidente, PFEFFER Violette : 09 84 42 80 17 Composé d'un sergent-chef, un sergent, deux E-mail : [email protected] Centre socioculturel "LE SILLON" caporaux-chef, deux caporaux, trois sapeurs de Présidente, LEROY Jacqueline : 09.60.16.57.87 Gym volontaire première classe et trois sapeurs de seconde classe E-mail : [email protected] Présidente, DITSCH Solange : 03.82.91.88.03 sous l'autorité du Chef ESPOSITO Joël, ils Gaule Boulangeoise - Pêche E-mail : fl[email protected] interviennent aux moyens de deux véhicules, un VPI Président, RIEDEL Didier : 03.82.91.05.85 C.M.V.T.T. E-mail : [email protected] Président, GUARISO Eric : 06.42.24.13.46 (Véhicule de Première Intervention) et un VTU (Véhicule Tous Usages) et de lots spécifiques (feu de Pétanque E-mail : [email protected] Président, TRIPODI Michel : 03 82 21 66 38 / 06 43 87 22 73 cheminée, lot épuisement etc.). En formation continue, les sapeurs effectuent chaque m o i s d e s F o r m a t i o n s d e M a i n t i e n e t d e Perfectionnement des Acquis ainsi que des stages Calendrier des manifestations 2019 qualificatifs. Durant l'année 2018, les sapeurs- pompiers ont été sollicités plus de 130 fois au service de Janvier Juin (suite) la population, un chiffre en hausse par rapport aux 9 Vœux du maire 19 Fête des enfants - Gym Volontaire années précédentes et qui ne cesse de croître. 19 Loto organisé par l'APE 23 Brocante à l’étang D y n a m i q u e , j e u n e e t c o n v i v i a l , l e C e n t r e 20 Assemblée Générale - ACPG/CATM 30 Fermeture du foyer des anciens d'Intervention recrute des sapeurs-pompiers 25 Assemblée Générale - Gym volontaire Juillet volontaires dès l'âge de 16 ans ! Pour toute 28/01 Collecte au profit des restaurants du Cœur 13 Feu d’artifice de la Fête Nationale information, contactez le chef de Centre Joël 02/02 14 Dépôt de gerbe au monument aux morts ESPOSITO au 06-70-85-02-10. Février Septembre 19 Repas Boulange Accueil 21-22 Journée truite 23 Assemblée Générale - Gaule Boulangeoise 29 Repas d’ouverture du foyer des anciens 28 Don du sang à l’Espace Riom Octobre Mars 5 Bal - Entente Bure Boulange Football 7 Goûter intergénérationnel 11-13 Fête à Jean-Loup Dabadie 10 Carnaval - APE 15 Assemblée Générale - Boulange accueil 23 Bal Karaté-Do 17 Don du sang à l’Espace RIOM Avril 26 Bal - Karaté Do 20 Chasse aux oeufs - l’APE Novembre 28 Journée Nationale du Souvenir et de la 3 Repas dansant - ACPG/CATM Déportation 10 Marche IVV 28 Une Rose un Espoir 11 Commémoration armistice 1914 Mai 24 Bourse aux jouets - APE 8 Commémoration fin de la 2 guerre mondiale Décembre 12 Marche Gym Volontaire 5 Journée Nationale d’Hommage aux 19 Brocante APE « Morts pour la France » 25-26 Pêche à la truite 7-8 Téléthon Juin 14 Assemblée Générale - Karaté Do 8-10 Challenge SORAD 16 Projet Brel et Barbara

34 Boulange - Décembre 2018 35 Informations pratiques Sapeurs pompiers Les associations sportives et culturelles ACPG/CATM (Anciens combattants) EBBF Entente Bure Boulange Football Au service de la population Président, PIEROZZI Jean : 03 82 58 46 19 Président, OSAJDA Christian : 03.82.91.77.60 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Mémoires de la ligne Maginot US Basket Boulange-Fontoy Le Centre d'Intervention de Boulange est composé Président, LEIDWANGER Yann : 03 82 85 74 75 Président, SOURSAC Guy : 06.84.81.44.03 d'un effectif de 12 sapeurs-pompiers volontaires qui E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] assurent 24h/24 et 7j/7 des missions de secours aux ème Boulange Accueil (3 âge) Karaté-Do personnes, de lutte contre les incendies, de secours Présidente, STRACH M-Thérèse : 03.82.91.07.84 Président, GUERMANN Thierry : 03.82.91.89.07 routiers et d'opérations diverses (destruction APE Les petits Boulan’joie E-mail : [email protected] d'insectes, inondations...) sur les communes de Président, DURANDO Philippe La Savate (Boxe Française) Boulange et Tressange. E-mail : [email protected] Présidente, PFEFFER Violette : 09 84 42 80 17 Composé d'un sergent-chef, un sergent, deux E-mail : [email protected] Centre socioculturel "LE SILLON" caporaux-chef, deux caporaux, trois sapeurs de Présidente, LEROY Jacqueline : 09.60.16.57.87 Gym volontaire première classe et trois sapeurs de seconde classe E-mail : [email protected] Présidente, DITSCH Solange : 03.82.91.88.03 sous l'autorité du Chef ESPOSITO Joël, ils Gaule Boulangeoise - Pêche E-mail : fl[email protected] interviennent aux moyens de deux véhicules, un VPI Président, RIEDEL Didier : 03.82.91.05.85 C.M.V.T.T. E-mail : [email protected] Président, GUARISO Eric : 06.42.24.13.46 (Véhicule de Première Intervention) et un VTU (Véhicule Tous Usages) et de lots spécifiques (feu de Pétanque E-mail : [email protected] Président, TRIPODI Michel : 03 82 21 66 38 / 06 43 87 22 73 cheminée, lot épuisement etc.). En formation continue, les sapeurs effectuent chaque m o i s d e s F o r m a t i o n s d e M a i n t i e n e t d e Perfectionnement des Acquis ainsi que des stages Calendrier des manifestations 2019 qualificatifs. Durant l'année 2018, les sapeurs- pompiers ont été sollicités plus de 130 fois au service de Janvier Juin (suite) la population, un chiffre en hausse par rapport aux 9 Vœux du maire 19 Fête des enfants - Gym Volontaire années précédentes et qui ne cesse de croître. 19 Loto organisé par l'APE 23 Brocante à l’étang D y n a m i q u e , j e u n e e t c o n v i v i a l , l e C e n t r e 20 Assemblée Générale - ACPG/CATM 30 Fermeture du foyer des anciens d'Intervention recrute des sapeurs-pompiers 25 Assemblée Générale - Gym volontaire Juillet volontaires dès l'âge de 16 ans ! Pour toute 28/01 Collecte au profit des restaurants du Cœur 13 Feu d’artifice de la Fête Nationale information, contactez le chef de Centre Joël 02/02 14 Dépôt de gerbe au monument aux morts ESPOSITO au 06-70-85-02-10. Février Septembre 19 Repas Boulange Accueil 21-22 Journée truite 23 Assemblée Générale - Gaule Boulangeoise 29 Repas d’ouverture du foyer des anciens 28 Don du sang à l’Espace Riom Octobre Mars 5 Bal - Entente Bure Boulange Football 7 Goûter intergénérationnel 11-13 Fête à Jean-Loup Dabadie 10 Carnaval - APE 15 Assemblée Générale - Boulange accueil 23 Bal Karaté-Do 17 Don du sang à l’Espace RIOM Avril 26 Bal - Karaté Do 20 Chasse aux oeufs - l’APE Novembre 28 Journée Nationale du Souvenir et de la 3 Repas dansant - ACPG/CATM Déportation 10 Marche IVV 28 Une Rose un Espoir 11 Commémoration armistice 1914 Mai 24 Bourse aux jouets - APE 8 Commémoration fin de la 2 guerre mondiale Décembre 12 Marche Gym Volontaire 5 Journée Nationale d’Hommage aux 19 Brocante APE « Morts pour la France » 25-26 Pêche à la truite 7-8 Téléthon Juin 14 Assemblée Générale - Karaté Do 8-10 Challenge SORAD 16 Projet Brel et Barbara

34 Boulange - Décembre 2018 35 Au fil de l’année

Décembre 2017 Saint Nicolas Guerre d’Algérie Pour le plus grand bonheur des petits comme des 5 décembre 2017, commémoraon de la fin plus grands, Saint Nicolas a rendu visite aux enfants de la Guerre d’Algérie de la maternelle et aux seniors du foyer !

Téléthon Plusieurs manifestaons ont été organisées pour le Téléthon. Récepon des coureurs venant de , confecon d'écharpes pour les arbres, goûter pour les enfants et spectacle.

On prépare aussi Noël dans le bus !

36 Boulange - Décembre 2018 37 Au fil de l’année

Décembre 2017 Saint Nicolas Guerre d’Algérie Pour le plus grand bonheur des petits comme des 5 décembre 2017, commémoraon de la fin plus grands, Saint Nicolas a rendu visite aux enfants de la Guerre d’Algérie de la maternelle et aux seniors du foyer !

Téléthon Plusieurs manifestaons ont été organisées pour le Téléthon. Récepon des coureurs venant de Fameck, confecon d'écharpes pour les arbres, goûter pour les enfants et spectacle.

On prépare aussi Noël dans le bus !

36 Boulange - Décembre 2018 37 Au fil de l’année

2018

3 janvier : voeux du maire à la population

Au cours de la soirée, les gagnants du 29 avril : accueil des motards concours de dessin 2017 « Dessine-moi de l’opération Bassompierre », ont reçu leurs « Une Rose un Espoir » récompenses En 2018, l’opéraon s’est déroulée sur 53 s ecteu rs rép a r s d a n s 21 départements. 10 000 motos ont parcipé, plus de 500 000 roses ont été vendues et enfin, 1 638 817 € ont été récoltés au bénéfice de la Ligue contre de cancer.

8 mai : Commémoration de la fin de la seconde guerre mondiale

14 février : Saint Valentin

29 avril : journée des déportés

On s’amuse dans le bus pour la Saint Valentin !

Les enfants ont chanté la Marseillaise 38 Boulange - Décembre 2018 39 Au fil de l’année

2018

3 janvier : voeux du maire à la population

Au cours de la soirée, les gagnants du 29 avril : accueil des motards concours de dessin 2017 « Dessine-moi de l’opération Bassompierre », ont reçu leurs « Une Rose un Espoir » récompenses En 2018, l’opéraon s’est déroulée sur 53 s ecteu rs rép a r s d a n s 21 départements. 10 000 motos ont parcipé, plus de 500 000 roses ont été vendues et enfin, 1 638 817 € ont été récoltés au bénéfice de la Ligue contre de cancer.

8 mai : Commémoration de la fin de la seconde guerre mondiale

14 février : Saint Valentin

29 avril : journée des déportés

On s’amuse dans le bus pour la Saint Valentin !

Les enfants ont chanté la Marseillaise 38 Boulange - Décembre 2018 39 Au fil de l’année Les associations

Anciens combattants Par M. Pierozzi 13 et 14 juillet : Fête Nationale Cérémonie patriotique et animations Un pays qui n’a pas de mémoire, n’a pas d’avenir ! L’associaon des Anciens Combaants de Boulange a pour but essenel de faire perdurer la mémoire collecve et la solidarité entre les généraons. Elle est ouverte à tous, notamment à ceux qui croient en ces valeurs. Elle compte actuellement 74 membres acfs dont 26 anciens combaants, 6 veuves d’anciens combaants et 42 sympathisants. Elle invite les jeunes (et les moins jeunes) à parciper acvement aux diverses commémoraons publiques et souhaite les intéresser par des conférences et des visites de lieux et anciens ouvrages militaires. Ainsi, en perpétuant le souvenir des sacrifices imposés aux généraons passées, elle veut également garanr la connuité et la permanence de ses valeurs dans son engagement pour la paix et la liberté.

11 novembre : centenaire de l’armistice de la 1ère guerre mondiale

40 Boulange - Décembre 2018 41 Au fil de l’année Les associations

Anciens combattants Par M. Pierozzi 13 et 14 juillet : Fête Nationale Cérémonie patriotique et animations Un pays qui n’a pas de mémoire, n’a pas d’avenir ! L’associaon des Anciens Combaants de Boulange a pour but essenel de faire perdurer la mémoire collecve et la solidarité entre les généraons. Elle est ouverte à tous, notamment à ceux qui croient en ces valeurs. Elle compte actuellement 74 membres acfs dont 26 anciens combaants, 6 veuves d’anciens combaants et 42 sympathisants. Elle invite les jeunes (et les moins jeunes) à parciper acvement aux diverses commémoraons publiques et souhaite les intéresser par des conférences et des visites de lieux et anciens ouvrages militaires. Ainsi, en perpétuant le souvenir des sacrifices imposés aux généraons passées, elle veut également garanr la connuité et la permanence de ses valeurs dans son engagement pour la paix et la liberté.

11 novembre : centenaire de l’armistice de la 1ère guerre mondiale

40 Boulange - Décembre 2018 41 Les associations

30 septembre 2018 : repas d’ouverture du foyer des anciens Hommages

Tonia COTICA Jocelyne SONCINI

Tonia nous a quittés. Elle a œuvré de longues années Native de Boulange, Jocelyne SONCINI participait au sein du foyer des anciens en tant que bénévole. Elle activement à la vie de la commune. Elle a œuvré laisse le souvenir d'une personne attachante, affable, bénévolement plus de 15 ans au service du repas des souriante et toujours à l'écoute des personnes qui anciens et chaque jeudi, lors des après-midis seniors l'entouraient les jeudis après-midi. du CCAS. L'ensemble des membres du CCAS lui rend On ne t'oubliera pas. hommage et lui adresse un grand et sincère Merci.

Madame Vecchio et Monsieur Théobald ont reçu un cadeau pour leurs 80 ans

Un grand merci à nos serveuses et notre serveur bénévoles

Assemblée générale de Boulange Accueil

42 Boulange - Décembre 2018 43 Les associations

30 septembre 2018 : repas d’ouverture du foyer des anciens Hommages

Tonia COTICA Jocelyne SONCINI

Tonia nous a quittés. Elle a œuvré de longues années Native de Boulange, Jocelyne SONCINI participait au sein du foyer des anciens en tant que bénévole. Elle activement à la vie de la commune. Elle a œuvré laisse le souvenir d'une personne attachante, affable, bénévolement plus de 15 ans au service du repas des souriante et toujours à l'écoute des personnes qui anciens et chaque jeudi, lors des après-midis seniors l'entouraient les jeudis après-midi. du CCAS. L'ensemble des membres du CCAS lui rend On ne t'oubliera pas. hommage et lui adresse un grand et sincère Merci.

Madame Vecchio et Monsieur Théobald ont reçu un cadeau pour leurs 80 ans

Un grand merci à nos serveuses et notre serveur bénévoles

Assemblée générale de Boulange Accueil

42 Boulange - Décembre 2018 43 Les associations

Fitness club de Boulange

Mercredis sports Rêves et Activités en Faveur des Adolescents et Pour la saison 2018/2019, le Fitness Club Boulange Enfants en Lutte contre la maladie propose les séances suivantes, dans la salle de l'Espace Riom : Public adultes : Ÿ Piloxing : lundi de 18 h 15 à 19 h 15 L’association « Rafael Lorraine » oeuvre tout au long de l’année pour réaliser les rêves et activités d’enfants Ÿ Renforcement musculaire : mercredi de 20 h à 21 h atteints de maladie grave, notamment au sein du service de cancérologie pédiatrique du CHU de Brabois. Ÿ Aero Move : jeudi de 18 h 15 à 19 h 15 Ÿ Cardio Dance : mercredi de 19 h à 20 h Ÿ Dynamique Senior : vendredi de 9 h à 10 h Public ados : Ÿ Cardio Dance : mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 Public enfants : Ÿ Gym grands : mercredi de 16 h 00 à 17 h 00 Ÿ Gym petits : mercredi de 17 h 15 à 18 h 15

20 juin : fête des enfants

Les membres de l'associaon de Boulange ont organisé un super loto en octobre. www.rafael-lorraine.fr Goûter avant le spectacle

24h de rêve à SPA FRANCORCHAMPS 3 juin 2018 : marche de l’amitié

Invités VIP lors des 24h de SPA, voilà un magnifique souvenir pour 6 adolescents qui ont pu pénétrer dans les coulisses du Grand Prix en visitant les paddocks et les installations. Surprise de taille, Fabien Barthez célèbre goal de l’équipe de France 98 reconverti dans le sport automobile a été un guide passionnant et attentionné.

« Rafael Lorraine » est une association reconnue d’intérêt général, inscrite au registre des associations du Tribunal d’Instance de Metz, le 22 juin 2012, au volume 158, folio n°27 , Siret : 789 829 694 00015

44 Boulange - Décembre 2018 45 Les associations

Fitness club de Boulange

Mercredis sports Rêves et Activités en Faveur des Adolescents et Pour la saison 2018/2019, le Fitness Club Boulange Enfants en Lutte contre la maladie propose les séances suivantes, dans la salle de l'Espace Riom : Public adultes : Ÿ Piloxing : lundi de 18 h 15 à 19 h 15 L’association « Rafael Lorraine » oeuvre tout au long de l’année pour réaliser les rêves et activités d’enfants Ÿ Renforcement musculaire : mercredi de 20 h à 21 h atteints de maladie grave, notamment au sein du service de cancérologie pédiatrique du CHU de Brabois. Ÿ Aero Move : jeudi de 18 h 15 à 19 h 15 Ÿ Cardio Dance : mercredi de 19 h à 20 h Ÿ Dynamique Senior : vendredi de 9 h à 10 h Public ados : Ÿ Cardio Dance : mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 Public enfants : Ÿ Gym grands : mercredi de 16 h 00 à 17 h 00 Ÿ Gym petits : mercredi de 17 h 15 à 18 h 15

20 juin : fête des enfants

Les membres de l'associaon de Boulange ont organisé un super loto en octobre. www.rafael-lorraine.fr Goûter avant le spectacle

24h de rêve à SPA FRANCORCHAMPS 3 juin 2018 : marche de l’amitié

Invités VIP lors des 24h de SPA, voilà un magnifique souvenir pour 6 adolescents qui ont pu pénétrer dans les coulisses du Grand Prix en visitant les paddocks et les installations. Surprise de taille, Fabien Barthez célèbre goal de l’équipe de France 98 reconverti dans le sport automobile a été un guide passionnant et attentionné.

« Rafael Lorraine » est une association reconnue d’intérêt général, inscrite au registre des associations du Tribunal d’Instance de Metz, le 22 juin 2012, au volume 158, folio n°27 , Siret : 789 829 694 00015

44 Boulange - Décembre 2018 45 Les associations

La pétanque boulangeoise à l'honneur Entente Bure Boulange Football -EBBF

L'Entente Bure Boulange Football a posé ses Apres avoir franchi les étapes de fondations et maintenant, depuis un an d'existence, la qualifications, Amnéville et Mohrange, fusion des clubs du FC Bure et de l'US Boulange ne l'équipe locale s'est qualifiée pour les nourrit aucun regret. Les dirigeants des deux phases finales à où elle est sortie anciennes entités comme les joueurs se sont fondus Equipe B vainqueur de la coupe du comité de pour ne former qu'une seule famille au service du Moselle. football dans nos localités. Le club compte 230 licenciés dont plus de 150 jeunes qui portent Le président remercie l'équipe pour sa fièrement les couleurs bleu et jaune. Plusieurs sportivité et la bonne image de la équipes, parfois jusqu'à 3 équipes dans certaines pétanque boulangeoise au niveau catégories permettent à toute cette jeunesse de départemental. s'épanouir. Des rencontres ont lieu tous les week ends A l'année prochaine. sur les installations des deux communes et le club Le président : Michel TRIPODI participe activement aux manifestations organisées par les deux municipalités. Les résultats sportifs sont très honorables et la convivialité permanente. Equipe C L'appui des municipalités est resté intact et après cette première année de mise en place, le projet de l'EBBF reste de viser plus haut en matière d'ambition sportive. Trois équipes seniors obtiennent de bons résultats avec cette saison de nombreux U18 qui ont été lancés dans le grand bain permettent de réaliser Union Sportive Basket Boulange Fontoy un travail de fond. Nous sommes déjà fiers du travail effectué et avec l'aide de tous nos partenaires nous espérons aller encore plus loin. Des éducateurs de « L'Union Sportive Basket Boulange Fontoy qualité qui encadrent chaque équipe afin que tous les (USBBF) compte 130 licenciés répartis dans 9 licenciés et parents se sentent à l'aise au sein du club. U6-U7 catégories (école basket, mini-poussins, Si vous souhaitez trouver votre place comme joueur ou poussins, benjamines, benjamins, minimes filles, dirigeant à l'EBBF n'hésitez pas à nous contacter : cadets, seniors et loisirs) sans oublier le comité dirigeant. Tél : 06 07 37 49 84 N o s d i ff é r e n t e s é q u i p e s é v o l u e n t e n Courriel : [email protected] championnat départemental et les résultats sont au rendez-vous car nous sommes régulièrement Le président sur le podium mosellan (nos U 13 F sont vice- C. OSAJDA championnes de Moselle et nos U 20 F championnes). Notre club compte dans le paysage sportif grâce U8-U9 notamment aux valeurs que nos encadrants inculquent à leurs joueurs : respect, tolérance, dépassement de soi… Notre passion commune est le basket et peu importe l'âge : notre plus jeune licencié a 5 ans et le moins jeune 71 ans. Alors n'hésitez pas à nous rejoindre. Pour tous renseignements, merci de contacter le : 06.84.81.44.03.

U13 U11 46 Boulange - Décembre 2018 47 Les associations

La pétanque boulangeoise à l'honneur Entente Bure Boulange Football -EBBF

L'Entente Bure Boulange Football a posé ses Apres avoir franchi les étapes de fondations et maintenant, depuis un an d'existence, la qualifications, Amnéville et Mohrange, fusion des clubs du FC Bure et de l'US Boulange ne l'équipe locale s'est qualifiée pour les nourrit aucun regret. Les dirigeants des deux phases finales à Sarralbe où elle est sortie anciennes entités comme les joueurs se sont fondus Equipe B vainqueur de la coupe du comité de pour ne former qu'une seule famille au service du Moselle. football dans nos localités. Le club compte 230 licenciés dont plus de 150 jeunes qui portent Le président remercie l'équipe pour sa fièrement les couleurs bleu et jaune. Plusieurs sportivité et la bonne image de la équipes, parfois jusqu'à 3 équipes dans certaines pétanque boulangeoise au niveau catégories permettent à toute cette jeunesse de départemental. s'épanouir. Des rencontres ont lieu tous les week ends A l'année prochaine. sur les installations des deux communes et le club Le président : Michel TRIPODI participe activement aux manifestations organisées par les deux municipalités. Les résultats sportifs sont très honorables et la convivialité permanente. Equipe C L'appui des municipalités est resté intact et après cette première année de mise en place, le projet de l'EBBF reste de viser plus haut en matière d'ambition sportive. Trois équipes seniors obtiennent de bons résultats avec cette saison de nombreux U18 qui ont été lancés dans le grand bain permettent de réaliser Union Sportive Basket Boulange Fontoy un travail de fond. Nous sommes déjà fiers du travail effectué et avec l'aide de tous nos partenaires nous espérons aller encore plus loin. Des éducateurs de « L'Union Sportive Basket Boulange Fontoy qualité qui encadrent chaque équipe afin que tous les (USBBF) compte 130 licenciés répartis dans 9 licenciés et parents se sentent à l'aise au sein du club. U6-U7 catégories (école basket, mini-poussins, Si vous souhaitez trouver votre place comme joueur ou poussins, benjamines, benjamins, minimes filles, dirigeant à l'EBBF n'hésitez pas à nous contacter : cadets, seniors et loisirs) sans oublier le comité dirigeant. Tél : 06 07 37 49 84 N o s d i ff é r e n t e s é q u i p e s é v o l u e n t e n Courriel : [email protected] championnat départemental et les résultats sont au rendez-vous car nous sommes régulièrement Le président sur le podium mosellan (nos U 13 F sont vice- C. OSAJDA championnes de Moselle et nos U 20 F championnes). Notre club compte dans le paysage sportif grâce U8-U9 notamment aux valeurs que nos encadrants inculquent à leurs joueurs : respect, tolérance, dépassement de soi… Notre passion commune est le basket et peu importe l'âge : notre plus jeune licencié a 5 ans et le moins jeune 71 ans. Alors n'hésitez pas à nous rejoindre. Pour tous renseignements, merci de contacter le : 06.84.81.44.03.

U13 U11 46 Boulange - Décembre 2018 47 Les associations

L'association Karaté Do Boulange fête ses 25 ans

Le club fête ses 25 ans d'existence, toujours organisons aussi des stages de self défense ouverts à accueillant, c'est un club qui sait se renouveler en tous et toutes. Nous rencontrons toujours un grand proposant des activités sportives pour tous. Par succès lors de ces rencontres qui permettent de exemple le karaté n'est pas réservé à une élite, bien au donner des clefs pour se défendre ou réagir de la contraire, il est adapté à tous et sait s'adapter aux bonne façon face à une agression. Les karatékas attendant la remise de médaille après autres. Il permet de préserver les capacités physiques N o u s p a r t i c i p o n s a u s s i à d e s s t a g e s d e le challenge organisé à Boulange et mentales, de renforcer son corps et son esprit, de perfectionnement ou de renforcement mental et donner des règles aux plus jeunes de respect et physique, c'est ainsi que chaque année, des Cours adolescents et adultes, d'humilité. Le karaté s'adapte à chacun, à son niveau et Boulangeois se retrouvent dans les Vosges avec renforcement des jambes ouvre les portes du bien-être. d'autres clubs pour un week-end intense et en Le club pratique le karaté traditionnel Shotokan avec expérience. ses traditions mais sait aussi pratiquer le karaté sportif Avec tous ces moments d'activités, nous n'oublions tourné vers la compétition qui sera bientôt aux jeux pas le repos des guerriers avec notre assemblée olympiques du Japon. Le club brille dans les générale qui ponctue la fin d'année civile par une compétitions départementales, régionales, distribution de chocolats pour les enfants et le verre nationales et internationales. C'est comme ça que de l'amitié pour tous les présents. En fin d'année l'année 2017/2018, nous avons eu sept qualifiés pour sportive, nous réunissons amis et famille du karaté do les championnats nationaux avec des résultats en de Boulange autour d'un grand repas convivial. hausse chaque année. Tous les jeunes ou moins jeunes Pour conclure, le karaté Do de Boulange n'est pas qui vont en compétition représentent notre club mais qu'un club, c'est un ensemble de petite chose qui fait aussi notre ville Boulange avec fierté. Tous les que l'on ressemble à une famille. compétiteurs du club doivent être mis à l'honneur pour la détermination et le travail accompli. Président : T. GUERMANN A côté de ces activités, nous pratiquons une activité ludique, le body karaté, qui reste très efficace Les enfants du karaté do de Boulange puisqu'elle mélange du fitness et du karaté, c'est une Les qualifiés aux championnats de France avec de heure intense chaque semaine de cardio, de gauche à droite : Ugo Savini, Clara Monchal, Nicolas renforcement musculaire, de musculation du dos et Barbier, Lorenzo Ingrao qui se classe 7, Nicolas des abdominaux pour un maintien en pleine forme et Guermann qui se classe 5 et Joachim Athout. de bonne humeur. Conscient du monde dans lequel nous vivons, nous

Stage de Self défense, Début de cours, le salut, encadré par Aurélien Targa 5 Dan tradion de respect envers ses camarades et ses enseignants

L' équipe de Boulange pendant son stage dans les Vosges Stage en alsace avec Rafael Agayev qui est 8 fois champion d'Europe et champion du monde en 2006

48 Boulange - Décembre 2018 49 Les associations

L'association Karaté Do Boulange fête ses 25 ans

Le club fête ses 25 ans d'existence, toujours organisons aussi des stages de self défense ouverts à accueillant, c'est un club qui sait se renouveler en tous et toutes. Nous rencontrons toujours un grand proposant des activités sportives pour tous. Par succès lors de ces rencontres qui permettent de exemple le karaté n'est pas réservé à une élite, bien au donner des clefs pour se défendre ou réagir de la contraire, il est adapté à tous et sait s'adapter aux bonne façon face à une agression. Les karatékas attendant la remise de médaille après autres. Il permet de préserver les capacités physiques N o u s p a r t i c i p o n s a u s s i à d e s s t a g e s d e le challenge organisé à Boulange et mentales, de renforcer son corps et son esprit, de perfectionnement ou de renforcement mental et donner des règles aux plus jeunes de respect et physique, c'est ainsi que chaque année, des Cours adolescents et adultes, d'humilité. Le karaté s'adapte à chacun, à son niveau et Boulangeois se retrouvent dans les Vosges avec renforcement des jambes ouvre les portes du bien-être. d'autres clubs pour un week-end intense et riche en Le club pratique le karaté traditionnel Shotokan avec expérience. ses traditions mais sait aussi pratiquer le karaté sportif Avec tous ces moments d'activités, nous n'oublions tourné vers la compétition qui sera bientôt aux jeux pas le repos des guerriers avec notre assemblée olympiques du Japon. Le club brille dans les générale qui ponctue la fin d'année civile par une compétitions départementales, régionales, distribution de chocolats pour les enfants et le verre nationales et internationales. C'est comme ça que de l'amitié pour tous les présents. En fin d'année l'année 2017/2018, nous avons eu sept qualifiés pour sportive, nous réunissons amis et famille du karaté do les championnats nationaux avec des résultats en de Boulange autour d'un grand repas convivial. hausse chaque année. Tous les jeunes ou moins jeunes Pour conclure, le karaté Do de Boulange n'est pas qui vont en compétition représentent notre club mais qu'un club, c'est un ensemble de petite chose qui fait aussi notre ville Boulange avec fierté. Tous les que l'on ressemble à une famille. compétiteurs du club doivent être mis à l'honneur pour la détermination et le travail accompli. Président : T. GUERMANN A côté de ces activités, nous pratiquons une activité ludique, le body karaté, qui reste très efficace Les enfants du karaté do de Boulange puisqu'elle mélange du fitness et du karaté, c'est une Les qualifiés aux championnats de France avec de heure intense chaque semaine de cardio, de gauche à droite : Ugo Savini, Clara Monchal, Nicolas renforcement musculaire, de musculation du dos et Barbier, Lorenzo Ingrao qui se classe 7, Nicolas des abdominaux pour un maintien en pleine forme et Guermann qui se classe 5 et Joachim Athout. de bonne humeur. Conscient du monde dans lequel nous vivons, nous

Stage de Self défense, Début de cours, le salut, encadré par Aurélien Targa 5 Dan tradion de respect envers ses camarades et ses enseignants

L' équipe de Boulange pendant son stage dans les Vosges Stage en alsace avec Rafael Agayev qui est 8 fois champion d'Europe et champion du monde en 2006

48 Boulange - Décembre 2018 49 Notre histoire

Un homme politique hors du commun Un destin national : le Maréchal de Bassompierre Sa carrière politique fut également féconde : conseiller d’Etat dès 1610, il fut chargé de diverses missions François de Bassompierre, grand soldat, diplomate mais aussi courtisan prodigue diplomatiques, par exemple, auprès du duc de Lorraine d’argent et grand viveur, naquit le 12 avril 1579 au château d’Haroué. (Sa famille possédait pour traiter du mariage de sa fille avec le dauphin, la baronnie de Betstein, nom germanique francisé en Bassompierre). mission qui d’ailleurs échoua. Ses hautes fonctions politiques ne manquèrent pas d’exciter la jalousie de ses rivaux, entre autres, Monsieur de Luynes, jaloux du Son père Christophe, lui fit donner une excellente chez lui à Montceaux en 1618. Cette visite de 17 jours lui crédit de Bassompierre auprès de Louis XIII. Il faillit éducation et le fit voyager en Allemagne et en Italie. A coûta la bagatelle de 10 000 écus. également perdre la vie dans différents duels. Son dix-neuf ans, en 1598, il arrive à Paris où, pour être Très prisé des femmes, il disait lui-même : influence était telle, qu’il pouvait se permettre auprès présenté au roi Henri IV, il participe au ballet des « Bassompierre fait toujours bonne guerre aux femmes. » du roi, des familiarités qui étaient refusées aux autres courtisans. Alors que Bassompierre était exilé par de Barbiers, divertissement de cour alors très en vogue. Il Il eut une vie sentimentale très tumultueuse : au Luynes en tant qu’ambassadeur d’Espagne, Louis XIII se fixe au service d’Henri IV et devient vite son ami moment de son emprisonnement, il aurait brûlé plus dit du Maréchal comme celui-ci entrait dans Madrid intime. Son esprit remarquable et ses gauloiseries de six mille lettres d’amour. truculentes contribuent à sa célébrité : ne dit-il pas un monté sur un mûle : « Oh la belle chose que c’était de voir jour à Henri IV, qui dans ce domaine n’avait plus grand- Il eut une longue liaison avec Marie de Balzac un âne sur une mûle », ce à quoi Bassompierre répondit : chose à apprendre : « je suis comme le poireau, la tête d’Entragues, qui lui donna un fils. Celui-ci devint « Tout beau Sire, c’est vous que je représentais ». évêque de Saintes. Sa maîtresse, voulant l’obliger à blanche, mais la queue verte. » En 1625, Bassompierre fut ambassadeur extraordinaire l’épouser, lui intenta un long procès. Elle obtint un en Suisse, où tout en accomplissant de grandes tâches Il vit à Paris, dans le faste et la magnificence. Au jugement en sa faveur, qu’il réussit à faire casser par poliques, il menait grand train. On disait de lui : « il a fait baptême du dauphin, son élégance le fait remarquer un arrêt du parlement. Il rêvait d’épouser la fille du plus par ses vins généreux que par de durs combats nos de toute la cour. Son habit « en toile violette, avec des connétable de Montmorency, un des plus beaux partis généraux heureux. » palmes qui s’entrelaçaient et brodé de perles... » lui de France. Ce mariage fut empêché à la dernière Au XIX siècle, existait encore à Berne une enseigne de avait coûté 14000 écus ... Sa bonne fortune au jeu, lui minute par le roi Henri IV, lui-même amoureux de la boer « à la boe de Bassompierre ». Au cours d’une permettait d’ailleurs de mener un tel train de vie. belle. Une de ses dernières maîtresses fut, vers 1626, assemblée avec des représentants bernois, il avait en En 1612, il participa au célèbre Carrousel de la Place Louise Lorraine, fille du « Grand » Guise, et veuve du effet trinqué avec eux en versant treize mesures de vin Royale, grand spectacle organisé par Marie de Prince de Conti. Selon certains, ils furent même mariés dans sa boe. Après la Suisse, Bassompierre fut Médicis, au moment du carême, pour les fiançailles de secrètement. De cette liaison naquit un fils, du nom de diplomate à Londres. Louis XIII avec Anne d’Autriche. La remarque de La Tour. Son petit-fils, Charles de La Tour, devint en Bassompierre restée célèbre : « Il n’y eut jamais un 1703, commandant de la forteresse de . carême si beau à Paris que celui-ci », illustre bien le luxe des réjouissances. Il reçut d’ailleurs le roi Louis XIII, Richelieu met fin à sa carrière Son activité politique allait le mener à sa perte et son Sa détention ne l’empêcha pas d’avoir une liaison avec hostilité à Richelieu devait lui être fatale : il fut victime Madame de Bravelle, prisonnière également. de la « journée des dupes » (11 novembre 1630, cette A la mort de Richelieu, le 14 décembre 1642, le expression serait de Bassompierre lui-même). Le tout Maréchal fut libéré et rétabli dans sa charge de colonel Homme de cour mais aussi soldat puissant Richelieu le fit embastiller le 25 février 1631 et général des reîtres, mais il était vieilli et dépassé par la l’amitié que Louis XIII lui portait : « Bertstein, tu sais que nouvelle vie à la cour. Il connut une fin indigne d’un La vie de François de Bassompierre ne se résume pas aux fêtes galantes de la cour. Sa carrière je t’aime », ne suffit pas à le sauver. Sa détention allait homme qui fut longtemps le type même du courtisan militaire témoigne d’une ascension peu commune. Vers 1600, il était commandant d’un durer douze ans; sa maîtresse, Madame de Conti en français, tant dans notre pays qu’à l’étranger. régiment d’infanterie et prenait une part active aux campagnes de Hongrie. Dix ans plus tard, mourut de chagrin et la ruine allait s’abattre sur lui. Il Il mourut en effet à Provins, le 12 octobre 1646, à l’âge il était colonel de cavalerie légère et capitaine d’une compagnie de chevau-légers. Il avait une fut dépouillé de sa charge de colonel général des de soixante ans, d’une apoplexie due sans doute à une garde personnelle de cinquante hommes et une pension de quatre mille écus. En 1614, il Suisses et ses créanciers s’acharnèrent sur lui. banale indigestion. Il fut enterré à Chaillot. devint colonel général des Suisses. Participant à de nombreuses compagnes, il risqua maintes C’est pendant son emprisonnement à la Bastille que le fois sa vie en première ligne, ainsi au siège de Réthel où il fut grièvement blessé. Il combattit Maréchal de Bassompierre rédigea ses mémoires et les protestants et obtint son bâton de Maréchal de France, en 1622. Il s’illustra souvent au une histoire en quatre volumes de ses ambassades à Tous les nobles ne connurent pas une destinée cours des campagnes d’Italie, où, par un brillant fait d’armes, il prit la ville de Suze : il était travers l’Europe. Tous ses amis ne l’abandonnèrent semblable à celle du Maréchal de Bassompierre, alors lieutenant général des armées. pas : son secrétaire, Claude de Maleville, académicien, néanmoins, beaucoup s’illustrèrent brillamment à composa même une élégie célèbre, lors de son l’échelon de leur province. arrestation : « Lorsque le beau Daphné, la gloire des fidèles perdit la liberté qu’il ôtait aux plus belles... » 50 Boulange - Décembre 2018 51 Notre histoire

Un homme politique hors du commun Un destin national : le Maréchal de Bassompierre Sa carrière politique fut également féconde : conseiller d’Etat dès 1610, il fut chargé de diverses missions François de Bassompierre, grand soldat, diplomate mais aussi courtisan prodigue diplomatiques, par exemple, auprès du duc de Lorraine d’argent et grand viveur, naquit le 12 avril 1579 au château d’Haroué. (Sa famille possédait pour traiter du mariage de sa fille avec le dauphin, la baronnie de Betstein, nom germanique francisé en Bassompierre). mission qui d’ailleurs échoua. Ses hautes fonctions politiques ne manquèrent pas d’exciter la jalousie de ses rivaux, entre autres, Monsieur de Luynes, jaloux du Son père Christophe, lui fit donner une excellente chez lui à Montceaux en 1618. Cette visite de 17 jours lui crédit de Bassompierre auprès de Louis XIII. Il faillit éducation et le fit voyager en Allemagne et en Italie. A coûta la bagatelle de 10 000 écus. également perdre la vie dans différents duels. Son dix-neuf ans, en 1598, il arrive à Paris où, pour être Très prisé des femmes, il disait lui-même : influence était telle, qu’il pouvait se permettre auprès présenté au roi Henri IV, il participe au ballet des « Bassompierre fait toujours bonne guerre aux femmes. » du roi, des familiarités qui étaient refusées aux autres courtisans. Alors que Bassompierre était exilé par de Barbiers, divertissement de cour alors très en vogue. Il Il eut une vie sentimentale très tumultueuse : au Luynes en tant qu’ambassadeur d’Espagne, Louis XIII se fixe au service d’Henri IV et devient vite son ami moment de son emprisonnement, il aurait brûlé plus dit du Maréchal comme celui-ci entrait dans Madrid intime. Son esprit remarquable et ses gauloiseries de six mille lettres d’amour. truculentes contribuent à sa célébrité : ne dit-il pas un monté sur un mûle : « Oh la belle chose que c’était de voir jour à Henri IV, qui dans ce domaine n’avait plus grand- Il eut une longue liaison avec Marie de Balzac un âne sur une mûle », ce à quoi Bassompierre répondit : chose à apprendre : « je suis comme le poireau, la tête d’Entragues, qui lui donna un fils. Celui-ci devint « Tout beau Sire, c’est vous que je représentais ». évêque de Saintes. Sa maîtresse, voulant l’obliger à blanche, mais la queue verte. » En 1625, Bassompierre fut ambassadeur extraordinaire l’épouser, lui intenta un long procès. Elle obtint un en Suisse, où tout en accomplissant de grandes tâches Il vit à Paris, dans le faste et la magnificence. Au jugement en sa faveur, qu’il réussit à faire casser par poliques, il menait grand train. On disait de lui : « il a fait baptême du dauphin, son élégance le fait remarquer un arrêt du parlement. Il rêvait d’épouser la fille du plus par ses vins généreux que par de durs combats nos de toute la cour. Son habit « en toile violette, avec des connétable de Montmorency, un des plus beaux partis généraux heureux. » palmes qui s’entrelaçaient et brodé de perles... » lui de France. Ce mariage fut empêché à la dernière Au XIX siècle, existait encore à Berne une enseigne de avait coûté 14000 écus ... Sa bonne fortune au jeu, lui minute par le roi Henri IV, lui-même amoureux de la boer « à la boe de Bassompierre ». Au cours d’une permettait d’ailleurs de mener un tel train de vie. belle. Une de ses dernières maîtresses fut, vers 1626, assemblée avec des représentants bernois, il avait en En 1612, il participa au célèbre Carrousel de la Place Louise Lorraine, fille du « Grand » Guise, et veuve du effet trinqué avec eux en versant treize mesures de vin Royale, grand spectacle organisé par Marie de Prince de Conti. Selon certains, ils furent même mariés dans sa boe. Après la Suisse, Bassompierre fut Médicis, au moment du carême, pour les fiançailles de secrètement. De cette liaison naquit un fils, du nom de diplomate à Londres. Louis XIII avec Anne d’Autriche. La remarque de La Tour. Son petit-fils, Charles de La Tour, devint en Bassompierre restée célèbre : « Il n’y eut jamais un 1703, commandant de la forteresse de Rodemack. carême si beau à Paris que celui-ci », illustre bien le luxe des réjouissances. Il reçut d’ailleurs le roi Louis XIII, Richelieu met fin à sa carrière Son activité politique allait le mener à sa perte et son Sa détention ne l’empêcha pas d’avoir une liaison avec hostilité à Richelieu devait lui être fatale : il fut victime Madame de Bravelle, prisonnière également. de la « journée des dupes » (11 novembre 1630, cette A la mort de Richelieu, le 14 décembre 1642, le expression serait de Bassompierre lui-même). Le tout Maréchal fut libéré et rétabli dans sa charge de colonel Homme de cour mais aussi soldat puissant Richelieu le fit embastiller le 25 février 1631 et général des reîtres, mais il était vieilli et dépassé par la l’amitié que Louis XIII lui portait : « Bertstein, tu sais que nouvelle vie à la cour. Il connut une fin indigne d’un La vie de François de Bassompierre ne se résume pas aux fêtes galantes de la cour. Sa carrière je t’aime », ne suffit pas à le sauver. Sa détention allait homme qui fut longtemps le type même du courtisan militaire témoigne d’une ascension peu commune. Vers 1600, il était commandant d’un durer douze ans; sa maîtresse, Madame de Conti en français, tant dans notre pays qu’à l’étranger. régiment d’infanterie et prenait une part active aux campagnes de Hongrie. Dix ans plus tard, mourut de chagrin et la ruine allait s’abattre sur lui. Il Il mourut en effet à Provins, le 12 octobre 1646, à l’âge il était colonel de cavalerie légère et capitaine d’une compagnie de chevau-légers. Il avait une fut dépouillé de sa charge de colonel général des de soixante ans, d’une apoplexie due sans doute à une garde personnelle de cinquante hommes et une pension de quatre mille écus. En 1614, il Suisses et ses créanciers s’acharnèrent sur lui. banale indigestion. Il fut enterré à Chaillot. devint colonel général des Suisses. Participant à de nombreuses compagnes, il risqua maintes C’est pendant son emprisonnement à la Bastille que le fois sa vie en première ligne, ainsi au siège de Réthel où il fut grièvement blessé. Il combattit Maréchal de Bassompierre rédigea ses mémoires et les protestants et obtint son bâton de Maréchal de France, en 1622. Il s’illustra souvent au une histoire en quatre volumes de ses ambassades à Tous les nobles ne connurent pas une destinée cours des campagnes d’Italie, où, par un brillant fait d’armes, il prit la ville de Suze : il était travers l’Europe. Tous ses amis ne l’abandonnèrent semblable à celle du Maréchal de Bassompierre, alors lieutenant général des armées. pas : son secrétaire, Claude de Maleville, académicien, néanmoins, beaucoup s’illustrèrent brillamment à composa même une élégie célèbre, lors de son l’échelon de leur province. arrestation : « Lorsque le beau Daphné, la gloire des fidèles perdit la liberté qu’il ôtait aux plus belles... » 50 Boulange - Décembre 2018 51 Images d’antan

US Boulange Football Rue de l’Eglise

Conscrits classe 1959 Reposoir devant le presbytère à Boulange 1930

Café FERRAZZI

Famille BALOH : Roland, Wilma et Rodolphe

Club Cyclo de Boulange Ancienne famille de Boulange

Bibliothèque à l’école Victor Hugo

Sapeurs pompiers de Boulange

1954 Emplacement de l’Eglise Saint Quirin 52 Boulange - Décembre 2018 53 Images d’antan

US Boulange Football Rue de l’Eglise

Conscrits classe 1959 Reposoir devant le presbytère à Boulange 1930

Café FERRAZZI

Famille BALOH : Roland, Wilma et Rodolphe

Club Cyclo de Boulange Ancienne famille de Boulange

Bibliothèque à l’école Victor Hugo

Sapeurs pompiers de Boulange

1954 Emplacement de l’Eglise Saint Quirin 52 Boulange - Décembre 2018 53 Travaux

Rénovation des bâtiments Travaux de sécurité / protection Espace RIOM

Installation de nouveaux garde-corps à l'étang de Bassompierre Changement du sol et remise en peinture de la Changement des fenêtres et ajout des volets de la grande salle Riom petite salle Riom

Pose de mains courantes à l’église et à la chapelle

Protection des espaces verts Villa des Coteaux

Curage des fossés Equipement

Peinture vestiaire du gymnase Peinture à l’école maternelle

Cité Ida

Rue des Castors

Installation d’un vidéo projecteur dans la salle de réunion de la mairie Rénovation du local pétanque après l'incendie

54 Boulange - Décembre 2018 55 Travaux

Rénovation des bâtiments Travaux de sécurité / protection Espace RIOM

Installation de nouveaux garde-corps à l'étang de Bassompierre Changement du sol et remise en peinture de la Changement des fenêtres et ajout des volets de la grande salle Riom petite salle Riom

Pose de mains courantes à l’église et à la chapelle

Protection des espaces verts Villa des Coteaux

Curage des fossés Equipement

Peinture vestiaire du gymnase Peinture à l’école maternelle

Cité Ida

Rue des Castors

Installation d’un vidéo projecteur dans la salle de réunion de la mairie Rénovation du local pétanque après l'incendie

54 Boulange - Décembre 2018 55 Travaux

Avenue des Tilleuls Voiries

Réfection provisoire rue de la chapelle en attendant sa rénovation complète au printemps 2019

Voirie trottoirs devant le PMU

Avant Après

Avant

Rue de la République Réfection de la chaussée et des trottoirs

Après

56 Boulange - Décembre 2018 57 Travaux

Avenue des Tilleuls Voiries

Réfection provisoire rue de la chapelle en attendant sa rénovation complète au printemps 2019

Voirie trottoirs devant le PMU

Avant Après

Avant

Rue de la République Réfection de la chaussée et des trottoirs

Après

56 Boulange - Décembre 2018 57 Travaux Personnel communal

Remplacements des poubelles

Départ en retraite de Laurent Brugnoni

C'est après 37 années passées à la mairie de Boulange en tant que Directeur Général des Services que Laurent Brugnoni a pris sa retraite, le 1er août 2018. Nous lui souhaitons beaucoup de bonheur dans sa nouvelle vie !

Bienvenue à Carmen Colombo Départ de Lydia Zolver

Réfection de la peinture des wagonnets Depuis le 1 août, Carmen Adjointe administrative à Boulange depuis le 1 juin C o l o m b o , n o u v e l l e 2014, Lydia Zolver nous quitte pour voguer vers de Directrice Générale des nouveaux horizons. S e r v i c e s , a p r i s s e s Nous lui souhaitons beaucoup de bonheur dans sa fonctions à la mairie de nouvelle vie ! Boulange. Nous lui souhaitons la bienvenue et beaucoup d e s u c c è s d a n s s e s nouvelles attributions.

A noter

Accès à la déchetterie Sapins de Noël

Le ramassage des sapins de Noël aura lieu le Jeudi 10 janvier 2019. Merci de déposer votre sapin, sur le trottoir, la veille au soir.

58 Boulange - Décembre 2018 59 Travaux Personnel communal

Remplacements des poubelles

Départ en retraite de Laurent Brugnoni

C'est après 37 années passées à la mairie de Boulange en tant que Directeur Général des Services que Laurent Brugnoni a pris sa retraite, le 1er août 2018. Nous lui souhaitons beaucoup de bonheur dans sa nouvelle vie !

Bienvenue à Carmen Colombo Départ de Lydia Zolver

Réfection de la peinture des wagonnets Depuis le 1 août, Carmen Adjointe administrative à Boulange depuis le 1 juin C o l o m b o , n o u v e l l e 2014, Lydia Zolver nous quitte pour voguer vers de Directrice Générale des nouveaux horizons. S e r v i c e s , a p r i s s e s Nous lui souhaitons beaucoup de bonheur dans sa fonctions à la mairie de nouvelle vie ! Boulange. Nous lui souhaitons la bienvenue et beaucoup d e s u c c è s d a n s s e s nouvelles attributions.

A noter

Accès à la déchetterie Sapins de Noël

Le ramassage des sapins de Noël aura lieu le Jeudi 10 janvier 2019. Merci de déposer votre sapin, sur le trottoir, la veille au soir.

58 Boulange - Décembre 2018 59 CCPHVA

Ramassage des ordures ménagères

Ce qui change

A partir du 1 janvier 2019, les ordures ménagères seront à présenter à la collecte en sac fermé à l’intérieur du bac qui sera à sortir la veille au soir du jour de collecte. Toutes les informations se trouvent dans le calendrier de collecte distribué fin novembre dernier. Des exemplaires sont disponibles à la Mairie si vous ne l’avez pas reçu. La collecte des rues des Castors, Peupliers, de Bassompierre, de Lorraine, de la Croix, des Troènes, aux Champs, Blé, Lilas et Amélie se fera désormais en journée afin de supprimer les manoeuvres de marche-arrière. Un camion spécial voie étroite passera donc entre 8H00 et 15h00 pour collecter ces rues. Aucun changement pour les autres rues de la commue de Boulange. Pour toute question le pôle environnement de la CCPHVA est joignable au 03 82 54 62 53 ou par mail : environnement @ccphva.com

6060 BoulangeBoulange - - Décembre Décembre 2018 2018 61 CCPHVA

Ramassage des ordures ménagères

Ce qui change

A partir du 1 janvier 2019, les ordures ménagères seront à présenter à la collecte en sac fermé à l’intérieur du bac qui sera à sortir la veille au soir du jour de collecte. Toutes les informations se trouvent dans le calendrier de collecte distribué fin novembre dernier. Des exemplaires sont disponibles à la Mairie si vous ne l’avez pas reçu. La collecte des rues des Castors, Peupliers, de Bassompierre, de Lorraine, de la Croix, des Troènes, aux Champs, Blé, Lilas et Amélie se fera désormais en journée afin de supprimer les manoeuvres de marche-arrière. Un camion spécial voie étroite passera donc entre 8H00 et 15h00 pour collecter ces rues. Aucun changement pour les autres rues de la commue de Boulange. Pour toute question le pôle environnement de la CCPHVA est joignable au 03 82 54 62 53 ou par mail : environnement @ccphva.com

6060 BoulangeBoulange - - Décembre Décembre 2018 2018 61 Etat civil

Naissances

Le 23/10/2017 et du 01/11/2017 au 31/12/2017 Du 01/01/2018 au 31/10/2018 Baptiste HUG 23 octobre BELDJELLALI Iyade 16 janvier Julia HUG 23 octobre NOTO Marco 15 février Louka HAMM 12 novembre STADTFELD-MARTIN REGA Esteban 30 mars Neisse PISANI 13 novembre STAUDINGER Maxime 20 mai Valentin SINAN 28 novembre BERNARD Thoma 23 mai LO BUE Hailie 13 juillet PIETROWICZ ENNEN Oscar 30 juillet SCAGLIUSI Gian 10 août MILLOT Romeo 11 août THIÉBAUX Mathias 18 septembre DEMIRAY Ömer 25 septembre

Mariages Du 01/11/2017 au 31/12/2017 Cédric RICHARD et Jennifer FORMICA 30 décembre

Du 01/01/2018 au 31/10/2018 Francis THIÉBAUX et Oana-Maria BEBU 19 mai Jean-Sébastien OBLET et Catherine BURT 21 juillet Julien SCHIEFER Julien et Lucie SCHMITT 15 septembre Arnaud GARCIA et Sandrine JURASZEK 6 octobre Michael VENET et Amélie HENNEQUIN 13 octobre

Décès Du 01/11/2017 au 31/12/2017 Du 01/01/2018 au 31/10/2018 Pierre REHM 2 novembre Jacky ALIVENTI 21 janvier Luigi CIALDELLA 11 novembre Albertino DE JESUS DURO 22 janvier Giuletta LO PRESTI née PIAZZA 1 décembre Taklit CANALI, née GAMOURI 11 février Luigia POLET, née GHIRARDI 7 décembre Irène PIEZANOWSKI, née KUBIACK 05 mars Lucie SAGRAFENA née MONCEL 15 décembre Jocelyne SONCINI 08 mars Denis KIEFER 21 décembre Eugénie DAUSCH 26 mars Robert STELLA 26 décembre Bruno BIEL 18 juin Antonietta COTICA, née LAFORGIA 08 août Alain KACZMAREK 31 août Bruno RÉGNIER 01 septembre Antioca FALCHI, née MADEDDU 05 septembre Madeleine DABROWSKI, née JUNG 06 septembre Laure FELUSIAK 25 septembre René MORGAN 05 octobre Henri BRASSART 29 octobre

62 Boulange - Décembre 2018 63 Etat civil

Naissances

Le 23/10/2017 et du 01/11/2017 au 31/12/2017 Du 01/01/2018 au 31/10/2018 Baptiste HUG 23 octobre BELDJELLALI Iyade 16 janvier Julia HUG 23 octobre NOTO Marco 15 février Louka HAMM 12 novembre STADTFELD-MARTIN REGA Esteban 30 mars Neisse PISANI 13 novembre STAUDINGER Maxime 20 mai Valentin SINAN 28 novembre BERNARD Thoma 23 mai LO BUE Hailie 13 juillet PIETROWICZ ENNEN Oscar 30 juillet SCAGLIUSI Gian 10 août MILLOT Romeo 11 août THIÉBAUX Mathias 18 septembre DEMIRAY Ömer 25 septembre

Mariages Du 01/11/2017 au 31/12/2017 Cédric RICHARD et Jennifer FORMICA 30 décembre

Du 01/01/2018 au 31/10/2018 Francis THIÉBAUX et Oana-Maria BEBU 19 mai Jean-Sébastien OBLET et Catherine BURT 21 juillet Julien SCHIEFER Julien et Lucie SCHMITT 15 septembre Arnaud GARCIA et Sandrine JURASZEK 6 octobre Michael VENET et Amélie HENNEQUIN 13 octobre

Décès Du 01/11/2017 au 31/12/2017 Du 01/01/2018 au 31/10/2018 Pierre REHM 2 novembre Jacky ALIVENTI 21 janvier Luigi CIALDELLA 11 novembre Albertino DE JESUS DURO 22 janvier Giuletta LO PRESTI née PIAZZA 1 décembre Taklit CANALI, née GAMOURI 11 février Luigia POLET, née GHIRARDI 7 décembre Irène PIEZANOWSKI, née KUBIACK 05 mars Lucie SAGRAFENA née MONCEL 15 décembre Jocelyne SONCINI 08 mars Denis KIEFER 21 décembre Eugénie DAUSCH 26 mars Robert STELLA 26 décembre Bruno BIEL 18 juin Antonietta COTICA, née LAFORGIA 08 août Alain KACZMAREK 31 août Bruno RÉGNIER 01 septembre Antioca FALCHI, née MADEDDU 05 septembre Madeleine DABROWSKI, née JUNG 06 septembre Laure FELUSIAK 25 septembre René MORGAN 05 octobre Henri BRASSART 29 octobre

62 Boulange - Décembre 2018 63 La municipalité remercie pour leur participation, tous les annonceurs figurant dans le bulletin municipal, les responsables des associations qui ont contribué, par l’apport de photos ou la rédaction d’une rubrique, à la réalisation du chapitre sur la vie associative, ainsi qu’à Mme BARTH-STEF correspondante du Républicain Lorrain. Nos remerciements vont également à toutes les personnes, boulangeoises ou non, qui sont les acteurs de la vie de la localité, telle que nous l’avons décrite à travers ces pages. Vous pouvez retrouver la plupart de ces informations sur le site internet de la commune : www.boulange.com Courriel : [email protected]