The Grand Duke

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Grand Duke THE GRAND DUKE BY Morris & GoscinnY Original title: Le grand duc Original edition: © Dargaud Editeur Paris 1973 by Goscinny and Morris © Lucky Comics www.lucky-luke.com English translation: © 2011 Cinebook Ltd Translator: Erica Jeffrey Lettering and text layout: Imadjinn sarl Printed in Spain by Just Colour Graphic This edition first published in Great Britain in 2011 by Cinebook Ltd 56 Beech Avenue Canterbury, Kent CT4 7TA www.cinebook.com A CIP catalogue record for this book is available from the British Library ISBN 978-1-84918-083-2 HE’S HERE, MR SECRETARY AH! SHOW HIM IN. OF STATE. YOUR TELEGRAM THANK YOU FOR SEEMED URGENT. YOU DID WELL. YOU KNOW WE ? FOLLOW ME, RESPONDING I LEFT AS SOON AS I GOT WOULDN’T HAVE ASKED YOU TO COME PLEASE. SO QUICKLY, IT, WITHOUT EVEN TAKING TO WASHINGTON IF IT WEREN’T A MATTER LUCKY LUKE. TIME TO CHANGE MY OF THE HIGHEST IMPORTANCE… CLOTHES. ? ? HIS IMPERIAL HIGHNESS THE GRAND DUKE ? LEONID! HIS EXCELLENCE FEDOR MIKHAILOVICH BOULENKOV, COLONEL IN HIS MAJESTY THE CZAR’S GUARD AND AIDE-DE- CAMP TO HIS IMPERIAL HIGHNESS! 3 GENTLEMEN, THIS IS THE LEGENDARY LUCKY LUKE, THE LUXY LUXY? THE COLONEL WILL SERVE THE SECRETARY MAN WHO IS KNOWN AS THE BEST IN THE WEST! AND AS YOUR INTERPRETER, OF STATE IS TOO ONE WHO HAS ALREADY BEEN OF SO MUCH SERVICE LUCKY LUKE. HE KNOWS MUCH KIND. TO OUR COUNTRY… OUR LANGUAGE PERFECTLY. INTERPRET? WHAT FOR? LET ME EXPLAIN… FEDYA! HO! HO! HO! POOM POOM! POOM POOM! HIS HIGHNESS EXPRESSES THAT HA! DADA! WE MOVE NOW TO OUR LUXY LUXY! EMBASSY WHERE WE WILL HOPE FOR YOUR WISITING… … HIS HIGHNESS ? WHAT’S THE STORY HERE, EXACTLY? WISHES THAT THIS PERIOD OF WAITING WILL BE I’LL EXPLAIN MINUSCULE. IT TO YOU, LUXY… LUCKY LUKE… 4 THE UNITED STATES GOVERNMENT WISHES … BUT BEFORE HE SIGNS THIS TREATY … AS AN ENTHUSIAST OF THE WILD TO SIGN A COMMERCIAL TREATY OF SO VITAL TO OUR ECONOMY, THE GRAND WEST, ASSIDUOUS READER OF THE UTMOST IMPORTANCE WITH RUSSIA. DUKE HAS SET ONE CONDITION… FENIMORE COOPER AND THIS IS THE REASON FOR THE VISIT TO OTHER LIKE AUTHORS, WASHINGTON BY GRAND DUKE LEONID, HE WANTS TO GO WEST PERSONAL REPRESENTATIVE AND AND SEE IT ALL: TOWNS, PLENIPOTENTIARY OF THE CZAR… CATTLE, PRAIRIE, BANDITS, INDIANS, PROSPECTORS… … HE NEEDS A GUIDE WHO YES, BUT PLEASE NOTE CAN GUARANTEE HIS SAFETY. YOU WANT ME THAT THEY WILL TRAVEL I LEAVE IT TO YOU TO IMAGINE TO TAKE THOSE INCOGNITO. IF THEIR IDENTI- THE CONSEQUENCES SHOULD TWO NINCOMPOOPS TIES WERE KNOWN, THEY SOMETHING REGRETTABLE ON A TRIP ACROSS WOULD BE TEMPTING HAPPEN TO THE GRAND DUKE. THE WEST PREY FOR THIS GUIDE… ?! ? DESPERADOES… … THE GRAND AND YOU HAVE AN HE WANTS TO START OUT ABILENE!?! ABILENE! THE CATTLE TOWN, WHERE ALL DUKE HAS POLITI- IDEA OF A ROUTE IN KANSAS… ABILENE… THE DESPERADOES HOLE UP? ALL THE CAL ENEMIES… WE SHOULD TAKE? HE’S READ THAT IT’S A RIFFRAFF? AND YOU EXPECT ME TO WE FEAR VERY LIVELY TOWN… GUARANTEE YOUR ASSASSINATION GRAND DUKE’S ATTEMPTS… SAFETY? OUT OF THE QUESTION! NO DOUBT YOU’RE RIGHT. SAY, YOU LIKE LET US PROCEED TO THE I WOULDN’T BEING A CIVIL IT’S A PAIN IN THE EMBASSY, WHERE WE’LL TURN DOWN SERVANT? NECK NOW AND THEN, TRY TO DISSUADE HIM… A CIGAR… BUT THERE’S THE JOB SECURITY TO CONSIDER. 5 TO THE RUSSIAN EMBASSY, GEORGE! TO THE RUSSIAN EMBASSY, JO LLY JUMPER! A H! LUXY LUXY! POOM POOM! I RECKON, MR SECRETARY OF STATE, THAT HIS HIGHNESS IS DESIRING TO KNOW THE IT’LL BE MIGHTY DIFFICULT TO DISSUADE THE FEDYA! PERIOD OF OUR FEDYA! STARTING. GENTLEMEN… THERE’S A TRAIN LEAVING FOR ABILENE IN ONE HOUR, EXCELLENCE… 6 TICK TOCK… TICK TOCK… TICK TOCK… HIS HIGHNESS IS HMM… DESIRING TO KNOW OH! JOLLY THE FAMILY NAME JUMPER. OF YOUR HORSE- RADISH… JUMPY JUMPY? HOHOHO! HIS HIGHNESS IS WISHING FOR GEORGE! UNHITCH THE LUXY LUXY, JUMPY JUMPY, HOHOHO! ME TO STATE THAT SHE FONDLY HORSES FROM THE HOPES TO MAKE HER WAY TO THE CARRIAGE. WE SHALL RAILWAY STATION BY HORSE- RETURN RADISH. ON FOOT. YOU CAN JUST LEAVE THE THIS IS IT A PROMOTION? WE NEED TO THE HORSES IN FRONT OF THE CHANGES TO CHECK OUR CONTRACT. STATION. FAREWELL, GENTLEMEN! OUR JOB WILD WEST! GOOD LUCK, LUCKY GRADE. LUKE! 7 TICK TOCK… TICK TOCK… TICK TOCK… BADABOOOOM! LATER, AT THE STATION IN WASHINGTON… I’VE LOADED JOLLY JUMPER IN THE CATTLE CAR. WE CAN BOARD, GENTLEMEN. CHARLESTOWN, CHUG… CHUG… CHUG… LOUISVILLE, ST LOUIS, KANSAS CITY, AND ABILENE! ALL ABO-O-O-ARD! IS ABILENE NOT OUR KIND OF TOWN. ACCENT? WHEN I STAY THERE TOO WHAT ACCENT? MOO. A NICE TOWN? LONG, I PICK UP THE ACCENT. 8.
Recommended publications
  • Le Mystère Morris
    Le mystère Morris Qui connaît Morris ? Que sait-on de la vie et de la personnalité du créateur de Lucky Luke ? A vrai dire, pas grand-chose. Jusqu'à la parution en décembre dernier de L'Art de Morris (1) , il n'y avait pas d'ouvrage de référence. "En préparant ce livre, nous avons été frappés par l'absence de documentation, quand, dans le même temps, on pourrait remplir une bibliothèque avec tout ce qui a été écrit sur Hergé, souligne Jean-Pierre Mercier, conseiller scientifique au musée de la BD d'Angoulême et commissaire de l'exposition qui lui est consacrée. Pour un auteur de cette importance, c'est incompréhensible, il y a un mystère Morris. "Certes, le dessinateur belge n'était pas un client facile. Comme souvent chez ceux de sa génération, les épanchements n'étaient pas son fort, mais, même pour ses pairs, il faisait figure de Martien. "Pour vivre heureux, vivons caché." Il avait fait sienne cette devise, fuyait les mondanités et n'aimait guère les médias. Disparu en 2001, à l'âge de 78 ans, l'homme donnait des interviews au compte-gouttes et préférait rester devant sa télé à dessiner des caricatures plutôt que d'y montrer sa bobine. Idem pour les rares expositions dont il a fait l'objet, car il répugnait autant à prêter ses planches et ses dessins originaux qu'à les voir accrochés aux murs. Curieusement, cet homme qui, dans les années 1960, plaidait pour la reconnaissance de la bande dessinée et fut l'un des premiers à parler de "neuvième art", s'agaçait de ce qu'elle était devenue la décennie suivante.
    [Show full text]
  • Memories of Johannesburg, City of Gold © Anne Lapedus
    NB This is a WORD document, you are more than Welcome to forward it to anyone you wish, but please could you forward it by merely “attaching” it as a WORD document. Contact details For Anne Lapedus Brest [email protected] [email protected]. 011 783.2237 082 452 7166 cell DISCLAIMER. This article has been written from my memories of S.Africa from 48 years ago, and if A Shul, or Hotel, or a Club is not mentioned, it doesn’t mean that they didn’t exist, it means, simply, that I don’t remember them. I can’t add them in, either, because then the article would not be “My Memories” any more. MEMORIES OF JOHANNESBURG, CITY OF GOLD Written and Compiled By © ANNE LAPEDUS BREST 4th February 2009, Morningside, Sandton, S.Africa On the 4th February 1961, when I was 14 years old, and my brother Robert was 11, our family came to live in Jhb. We had left Ireland, land of our birth, leaving behind our beloved Grandparents, family, friends, and a very special and never-to-be-forgotten little furry friend, to start a new life in South Africa, land of Sunshine and Golden opportunity…………… The Goldeneh Medina…... We came out on the “Edinburgh Castle”, arriving Cape Town 2nd Feb 1961. We did a day tour of Chapmans Peak Drive, Muizenberg, went to somewhere called the “Red Sails” and visited our Sakinofsky/Yodaiken family in Tamboerskloof. We arrived at Park Station (4th Feb 1961), Jhb, hot and dishevelled after a nightmarish train ride, breaking down in De Aar and dying of heat.
    [Show full text]
  • William Morris and the Society for the Protection of Ancient Buildings: Nineteenth and Twentieth Century Historic Preservation in Europe
    Western Michigan University ScholarWorks at WMU Dissertations Graduate College 6-2005 William Morris and the Society for the Protection of Ancient Buildings: Nineteenth and Twentieth Century Historic Preservation in Europe Andrea Yount Western Michigan University Follow this and additional works at: https://scholarworks.wmich.edu/dissertations Part of the European History Commons, and the History of Art, Architecture, and Archaeology Commons Recommended Citation Yount, Andrea, "William Morris and the Society for the Protection of Ancient Buildings: Nineteenth and Twentieth Century Historic Preservation in Europe" (2005). Dissertations. 1079. https://scholarworks.wmich.edu/dissertations/1079 This Dissertation-Open Access is brought to you for free and open access by the Graduate College at ScholarWorks at WMU. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks at WMU. For more information, please contact [email protected]. WILLIAM MORRIS AND THE SOCIETY FOR THE PROTECTION OF ANCIENT BUILDINGS: NINETEENTH AND TWENTIETH CENTURY IDSTORIC PRESERVATION IN EUROPE by Andrea Yount A Dissertation Submitted to the Faculty of The Graduate College in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Department of History Dale P6rter, Adviser Western Michigan University Kalamazoo, Michigan June 2005 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. NOTE TO USERS This reproduction is the best copy available. ® UMI Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. UMI Number: 3183594 Copyright 2005 by Yount, Andrea Elizabeth All rights reserved. INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted.
    [Show full text]
  • Lucky Luke T6 Hors La Loi Pdf-6Llthll6
    LUCKY LUKE T6 HORS LA LOI PDF-6LLTHLL6 | Page: 28 File Size 1,136 KB | 25 Jan, 2019 TABLE OF CONTENT Introduction Brief Description Main Topic Technical Note Appendix Glossary PDF File: Lucky Luke T6 Hors La Loi - PDF-6LLTHLL6 1/2 Lucky Luke T6 Hors La Loi PDF Subject: Lucky Luke T6 Hors La Loi Its strongly recommended to start read the Intro section, next on the Quick Discussion and find out all the topic coverage within this PDF file one after the other. Or perhaps in case you already know a precise topic, you should use the Glossary page to easily find the area of interest you are interested in, since it manage alphabetically. According to our listing, the following PDF file is submitted in 25 Jan, 2019, documented in serial number of PDF-6LLTHLL6, with data size around 1,136 KB, in case you want to download it and study it offline. We suggest you to search our broad selection of eBook in which distribute from numerous subject as well as topics accessible. If you are a college student, you can find huge number of textbook, paper, report, etc. Intended for product end-users, you may surf for a whole product manual as well as handbook and download them for free. Below, we also supply a list of some of the most related as well as relevant pdf tightly associated to your search subject of Lucky Luke T6 Hors La Loi. This section was established to give you the optimum result plus much more quantity of connected subjects related to your desirable topics, in which we hope could be very helpful for our readers.
    [Show full text]
  • Lucky Luke: Daily Star V. 41 Free
    FREE LUCKY LUKE: DAILY STAR V. 41 PDF Jean LГЁturgie,Xavier Fauche,Morris | 48 pages | 07 Sep 2013 | CINEBOOK LTD | 9781849181600 | English | Ashford, United Kingdom Lucky Luke - Wikipedia Lucky Luke Series. The original comic series "Lucky Luke" created by Morris, published from until The series is listed here in chronological order, first 31 BDs originally published by Dupuis, next 41 BDs originally published by Lucky Comics ex Dargaud. More info here. Book 1. Tambang Emas Dick Digger by Morris. Want to Read. Shelving menu. Shelve Tambang Emas Dick Digger. Want to Read Currently Reading Read. Rate it:. Book 2. Rodeo by Morris. Terdiri dari 3 cerita: 1. Rodeo Masyarakat Navajo Ci… More. Shelve Rodeo. Book 3. Arizona by Morris. Avec pour seul compagnon son cheval Jolly Jumper, … More. Shelve Arizona. Book 4. Di Bawah Langit Barat by Morris. Terdiri atas 3 cerita yaitu: 1. Kembalinya Joe Si P… More. Shelve Di Bawah Langit Barat. Book 5. Book 6. Hors-la-loi Lucky Luke: Daily Star v. 41 Morris. Shelve Hors-la-loi. Book 7. El Elixir del doctor Doxio by Morris. Penipuan terjadi di berbagai kota. Seorang dokter … More. Shelve El Elixir del doctor Doxio. Book 8. Phil Defer by Morris. Shelve Phil Defer. Book 9. Kali ini Lucky Luke mendapat tugas mengawasi jalan… More. Book Alerte aux pieds- bleus by Morris. Lucky est au saloon de Rattlesnake Valley et regar… More. Shelve Alerte aux pieds-bleus. Lucky Luke contre Lucky Luke: Daily Star v. 41 Jamon by Morris. Shelve Lucky Luke contre Joss Jamon. Sepupu Dalton by Morris. Mati satu tumbuh seribu, itu juga berlaku di Barat… More.
    [Show full text]
  • The Passage of the Comic Book to the Animated Film: the Case of The
    THE PASSAGE OF THE COMIC BOOK TO THE ANIMATED FILM: THE CASE OF THE SMURFS Frances Novier Baldwin, B.A. Thesis Prepared for the Degree of MASTER OF ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS August 2011 APPROVED: Marie-Christine Koop, Major Professor and Chair of the Department of Foreign Languages and Literatures Christophe Chaguinian, Committee Member Lawrence Williams, Committee Member James D. Meernik, Acting Dean of the Toulouse Graduate School Baldwin, Frances Novier. The Passage of the Comic Book to the Animated Film: The Case of the Smurfs. Master of Arts (French), August 2011, 56 pp., bibliography, 31 titles. The purpose of this study is to explore the influence of history and culture on the passage of the comic book to the animated film. Although the comic book has both historical and cultural components, the latter often undergoes a cultural shift in the animation process. Using the Smurfs as a case study, this investigation first reviews existing literature pertaining to the comic book as an art form, the influence of history and culture on Smurf story plots, and the translation of the comic book into a moving picture. This study then utilizes authentic documents and interviews to analyze the perceptions of success and failure in the transformation of the Smurf comic book into animation: concluding that original meaning is often altered in the translation to meet the criteria of cultural relevance for the new audiences. Copyright 2011 By Frances Novier Baldwin ii ACKNOWLEDGMENTS I am particularly grateful to Dr. Marie-Christine Koop for suggesting the topic for my thesis. For their instruction and guidance, I am also obliged to Drs.
    [Show full text]
  • Tous-A-L-Ouest-Une-Aventure-De-Lucky-Luke-Dossier-De-Presse-Francais.Pdf
    A XILAM ANIMATION FILM a lucky luke adventure DIRECTED BY Olivier Jean-Marie Based on the Morris and Goscinny comic book LA CARAVANE In association with Dargaud Marina, Lucky Comics, France 3 Cinéma and with the participation of Pathé and TPS Star Running time : 1h25 www.luckyluke-lefilm.com PRESS WITH UNIFRANCE SUPPORT MEDIA OFFICE PRESS Edith Kleibel and Gerd Schnura TEL +49 30 88 71 440 [email protected] WORLD SALES wild bunch BERLIN OFFICE Stresemannstrasse 123, at the corner of Köthener Strasse PARIS OFFICE 99 Rue de la Verrerie - 75004 Paris - France TEL +33 1 53 01 50 30 FAX +33 1 53 01 50 49 Vincent Maraval Gaël Nouaille Carole Baraton Silvia Simonutti TEL +33 6 11 91 23 93 TEL +33 6 21 23 04 72 TEL +33 6 20 36 77 72 TEL +33 6 20 74 95 08 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] PLEASE NOTE: High definition images can be downloaded from the ‘press’ section of http://www.wildbunch.biz SYNOPSIS CREW New York, 1855. DIRECTED BY Olivier Jean-Marie Lucky Luke, living legend of the Wild West escorts SCREENPLAY Jean-François Henry the notorious Dalton brothers to New York, to Olivier Jean-Marie stand trial. For the millionth time. Of course, the PRODUCER Marc du Pontavice Daltons do what Daltons do best. They escape, EXECUTIVE PRODUCERS Anne Goscinny, Daniel robbing banks, wreaking havoc and blowing stuff Marquet, Patrick Malka up as they go. With the cops hot on their heels, the ORIGINAL SCORE Herve Lavandier nefarious brothers stash their loot in a lonely covered HEAD ANIMATOR Jean-Christophe Dessaint wagon.
    [Show full text]
  • Lucky Luke: Singing Wire V
    LUCKY LUKE: SINGING WIRE V. 35 PDF, EPUB, EBOOK Goscinny,Morris | 48 pages | 16 Sep 2012 | CINEBOOK LTD | 9781849181235 | English | Ashford, United Kingdom Lucky Luke: Singing Wire v. 35 PDF Book Belle Star , , by Xavier Fauche Vandegeerde and G. The Giggle version had Luke's name changed to " Buck Bingo ". This starred Luke as a little boy, a format that had been very popular with Spirou. Download as PDF Printable version. In Cinebook began releasing a hardcover collection of Lucky Luke , published in chronological order featuring three to four original albums per volume together with a vast amount of extras included, titled Lucky Luke - The Complete Collection. L'Empereur Smith , Emperor Smith From Wikipedia, the free encyclopedia. Arizona , 4. It has been written over the years by several successive teams of writers and artists. Apart from the collections mentioned below, Lucky Luke comics were published in British comic book magazines such as Film Fun Comic or Giggle in In the Belgian Comic Strip Center in Brussels the permanent exhibition brings homage to the pioneers of Belgian comics , among them Morris. Categories : Pilote titles Western genre characters Lucky Luke comics debuts establishments in Belgium American children's animated action television series American children's animated adventure television series Belgian comics adapted into films Belgian comics characters Belgian comic strips Belgian comics titles Comics adapted into animated films Comics adapted into animated series Comics adapted into television series Comics adapted into video games Comics by Morris Comics characters introduced in Comics set in the 19th century Fictional cowboys and cowgirls Fictional orphans Fictional smokers French children's animated action television series French children's animated adventure television series Humor comics Male characters in comics Western genre comics.
    [Show full text]
  • Vente BANDES DESSINEES SAMEDI 27 AVRIL 2019
    Vente BANDES DESSINEES Vente de Bandes Dessinées - Collection particulière. Exceptionnelle collection à l'état neuf. Expert : François MEYNIEL - 06 07 01 10 11. SAMEDI 27 AVRIL 2019 VENTE À 14H00 LIEU DE LA VENTE | GALERIE SADDE 5, rue Billerey – 38000 Grenoble EXPOSITION | Galerie Sadde, 5 rue Billerey à Grenoble - Du mercredi 24 au vendredi 26 avril de 10h à 19h, le samedi 27 avril de 9h à 12h30. CONTACT | [email protected] I FRAIS EN SUS DE L’ADJUDICATION | 23 % TTC (ventes volontaires) TERNET | www.interencheres.com/ Ordre d’achat et conditions de vente en fin de catalogue Sadde Commissaires-Priseurs SARL Société de ventes volontaires agréée sous le n°2002-245 Commissaires-priseurs habilités : Guilhem Sadde 5, rue Billerey - (F) 38000 GRENOBLE – 04 76 95 86 90 fax. 03 80 67 81 99 - [email protected] 1 A Marie LEBLON pour les éditions Leblon-Delienne. Obélix assis. Résine monochrome. 100 150 Signé et numéroté 247/250. H. 13 cm. Statuette offerte à la presse pour la sortie de "Le ciel lui tombe sur la tête" en 2005. 1 B LEBLON DELIENNE. Sujet en résine représentant "Natacha". 50 80 1 C Arthur De PINS, 2009. Numéroté 379/888. 1 D DEMONS ET MERVEILLES. Sujet en résine représentant Jerry dans une boite de 50 80 sardines. 1 E DEMONS ET MERVEILLES. Sujet en résine représentant Droopy à scooter. 50 80 1 F Sujet en résine représentant le coyote à moto par Tex Avery 80 120 1 G Sujet en résine représentant "Les Triplés" 100 150 1 H Ensemble de deux sujets en résine représentant un couple de bretons.
    [Show full text]
  • A TOWN CALLED PANIC a Film by Stéphane Aubier & Vincent Patar
    Theatrical Booking Contact: Press and Festival Contact: Publicity Contact (New York): Clemence Taillandier Nadja Tennstedt Mike Maggiore / Adam Walker Zeitgeist Films Zeitgeist Films Film Forum 212-274-1989 x18 212-274-1989 x15 212-627-2035 [email protected] [email protected] [email protected] / [email protected] A ZEITGEIST FILMS RELEASE www.atowncalledpanic.com A TOWN CALLED PANIC a film by Stéphane Aubier & Vincent Patar Hilarious and frequently surreal, the stop-motion extravaganza A Town Called Panic has endless charms and raucous laughs for children from eight to eighty. Based on the Belgian animated cult TV series (which was released by Wallace & Gromit’s Aardman Studios), Panic stars three plastic toys named Cowboy, Indian and Horse who share a rambling house in a rural town that never fails to attract the weirdest events. Cowboy and Indian’s plan to gift Horse with a homemade barbeque backfires when they accidentally buy 50 million bricks. Whoops! This sets off a perilously wacky chain of events as the trio travel to the center of the earth, trek across frozen tundra and discover a parallel underwater universe of pointy-headed (and dishonest!) creatures. Each speedy char- acter is voiced—and animated—as if they are filled with laughing gas. With panic a permanent feature of life in this papier-mâché burg, will Horse and his equine paramour—flame-tressed music teacher Madame Longray (Jeanne Balibar)—ever find a quiet moment alone? A sort of Gallic Monty Python crossed with Art Clokey on acid, A Town Called Panic is zany, brainy and altogether insane-y! INTRODUCTION A Town Called Panic is one of the rare full-length animated films ever to secure the honor of a coveted slot in the Official Selection (in this case, Out of Competition) at Cannes.
    [Show full text]
  • DOSSIER PEDAGOGIQUE / LUCKY LUKE Et PHIL DEFER
    DOSSIER PEDAGOGIQUE / LUCKY LUKE et PHIL DEFER (MORRIS) - La série Lucky Luke : Le personnage de Lucky Luke apparait à la fin de l’année 1946 au sein du Journal de Spirou, magazine extrêmement populaire lancé depuis 1937 par l’éditeur belge Jean Dupuis. Imaginé par le dessinateur Morris (de son vrai nom Maurice de Bévère, 1923 - 2001), le cow-boy qui « tire plus vite que son ombre » trouvera son apogée avec les collaborations scénaristiques de René Goscinny, de 1957 à 1977. Lucky Luke sera publié dans le journal Pilote de 1967 à 1973, et paraitra directement sous forme d’album cartonné aux Editions Dargaud après cette date. A la disparition de Morris, le héros est repris par Achdé et Laurent Gerra dès 2001 sous un nouveau titre (Les aventures de Lucky Luke d’après Morris). Hommage parodique truffé de références au Western et au cinéma hollywoodien, la série a installé une galerie de personnages emblématiques qui comptent certainement parmi les plus connus du 9ème Art (Les frères Dalton, Jolly Jumper, Rantanplan, etc.), aux côtés de ceux d’Hergé (Tintin) et d’Uderzo (Astérix). L’album : Phil Defer « le Faucheux » (titre complet apparaissant en page de titre) est le huitième album de la série et parait en 1956. C’est chronologiquement le dernier récit imaginé par Morris seul, avant que n’intervienne René Goscinny, qui modifiera en profondeur dans ses futurs scénarii la psychologie des personnages comme l’arrière-plan humoristique. Phil Defer apparait ainsi encore aujourd’hui comme un album au ton très dur et cynique : la mort y est montrée ou suggérée de nombreuses fois alors que la censure l’interdisait explicitement depuis 1949 pour les ouvrages à destination de la jeunesse.
    [Show full text]
  • Lucky Luke Shaped by Myth and History [1] by Annick Pellegrin
    TRANSFORMATIONS Journal of Media & Culture http://www.transformationsjournal.org/journal/24/05.shtml ISSN 1444-3775 Issue No. 24 2014 — The Other Western “I Knew Killing a Man Would Kill You”: Lucky Luke Shaped by Myth and History [1] By Annick Pellegrin The two most successful creations of American movies are the gangster and the Westerner: men with guns. Guns as physical objects, and the postures associated with their use, form the visual and emotional center of both types of films. - Robert Warshow, The Immediate Experience, 135 Born in 1946 in the comic magazine Spirou, and pre-published in its pages until 1968 (Mellot 21), the comic series Lucky Luke recounts the adventures of the phlegmatic and lanky Lucky Luke as he travels across the Wild West together with his talking horse, Jolly Jumper. Although he is a cowboy, Lucky Luke is rarely depicted herding cows and is more often seen serving his country as a court officer, as a “special government employee,” as a sheriff or as a mayor (du Chatenet 697-99). In addition to entirely fictional characters, Lucky Luke is known for featuring historical characters, such as Calamity Jane and Jesse James, as well as numerous caricatures of celebrities (Delporte 19-28). Lucky Luke’s physique itself was inspired by that of five actors from the US: Tom Mix, William Hart, Roy Rogers, Gene Autry and Gary Cooper (du Chatenet 697). While the creator of Lucky Luke – the Belgian Morris – collaborated with numerous scriptwriters, Lucky Luke was his only comic series (Filippini, “Les « seconds Rôles » dans Lucky Luke” 25) and he was the sole artist of the series until he passed away.
    [Show full text]