Andoain, Arrasate, , Hernani Lasarte-Oriako euskal hizkuntza komunitateen bizindar etnolinguistikoaren azterketa konparatua

Soziolinguistika Aplikatuan ikastaroa. Tolosa, 2003

Iñaki Martinez de Luna Ibon Usarralde Lasarte SAIOAREN EGITURA

1 Hainbat kontzeptu 2 Zertarako 3 Nola 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna 1 Hainbat kontzeptu 1 Hainbat kontzeptu 2 Zertarako • Euskal Hizkuntza Komunitatea 3 Nola 4 Emaitzak • Ezagutza 5 Baliagarritasuna • Ezagutza + Erabilera • Ezagutza + Erabilera + Motibazioa • Giza gorputza: hizkuntza gorputza • Aldagai independientearen lehen osagaia • Bizindar Etnolinguistikoa • Osasuna • Aldagai independientearen bigarren osagaia • Euskararen erabilera • Menpeko aldagaia 1 Hainbat kontzeptu 2 Zertarako 2 Zertarako 3 Nola • Ikerketaren abiapuntua 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna • Ikerketaren helburuak • Ikerketaren lan hipotesia 1 Hainbat kontzeptu 2 Zertarako 2 Zertarako 3 Nola • Ikerketaren abiapuntua 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna

• Erabilera, normalizazioren giltzarri • Erabileran eragiten duten faktoreak • Identifikazioa, ponderazioa, neurketa • Gizarte baldintzak • Euskal hizkuntza komunitatearen bizindarra • Euskararen erabilera 1 Hainbat kontzeptu 2 Zertarako 2 Zertarako 3 Nola • Ikerketaren helburuak 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna • Erabileran eragiten duten euskal hizkuntza komunitatearen osagaien identifikazio, ponderazio eta neurketa

• Andoain, Arrasate, Bergara, Hernani eta Lasarte-Oriako euskal hizkuntza komunitateen bizindarraren neurketa konparatiboa

• Ibilbide luzearen pausu xume 1 Hainbat kontzeptu 2 Zertarako 2 Zertarako 3 Nola • Ikerketaren lan hipotesia 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna • Gizarte baldintzak • Euskal hizkuntza komunitatearen bizindarra • Euskararen erabilera

• Euskararen erabilera, EHKren bizindarraren ondorio • EHKren bizindarra, gizarte baldintza batzuen ondorio 3 1 Hainbat kontzeptu Nola 2 Zertarako 3 Nola • Eredu teorikoaren aukeraketa prozesua 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna • Bizindar etnolinguistikoa • Bizindar etnolinguistiko objektiboa • Dimentsio demografikoa • Kontrol eta sostengu instituzionalaren dimentsioa • Eraikitako estatusaren dimentsioa • Bizindar etnolinguistiko subjektiboa 3 1 Hainbat kontzeptu Nola 2 Zertarako 3 Nola • Eredu teorikoaren egokitzapen prozesua 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna

• Adierazleen aukeraketa prozesua

• Adierazleen haztapen prozesua

• Eredu teorikoaren asetze prozesua

• Datu bilketarako orria 3 1 Hainbat kontzeptu Nola 2 Zertarako 3 Nola 4 Emaitzak IKERKETAREN IBILBIDEA 5 Baliagarritasuna

Ikerketaren abiapuntua Ikerketaren helburuak Ikerketaren lan-hipotesia

Eredu teorikoaren aukeraketa prozesua Adierazleen aukeraketa prozesua Adierazleen haztapen prozesua Eredu teorikoaren asetze prozesua 4 1 Hainbat kontzeptu Emaitzak 2 Zertarako 3 Nola 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna

Emaitza orokorrak.

%100 %66,79 %61,78 %80 %53,14 %55,83 %46,35 %60 %39,06 %30,38 %30,43 %40 %27,81 %15,36 %20

%0

Arrasate Andoain Bergara Hernani Lasarte- Bizindar etnolinguistikoaEuskararen mota guztietako erabilera 4 1 Hainbat kontzeptu Emaitzak 2 Zertarako 3 Nola • Ikerketaren emaitzak 4 Emaitzak 5 Baliagarritasuna

Emaitza orokorrak 100,00%

80,00% 66,79% 60,00% 61,78% 53,14% 55,83% 46,35% 40,00% 39,06% 30,38% 27,81% 30,43% 20,00% 15,36% 0,00% Arrasate Andoain Bergara Hernani Lasarte-Oria Bizindar etnolinguistikoa Euskararen mota guztietako erabilera 5 1 Hainbat kontzeptu Baliagarritasuna 2 Zertarako 3 Nola • Bizindarra egokia da, osasuna neurtzeko: 4 Emaitzak • errealitatea eredu orokor baten bidez ulertuz 5 Baliagarritasuna • errealitatearen aspektu ezberdinak tresna batean bilduz • Eskuartze ekimen eraginkorrak bideratzeko: • ahaleginak optimizatuz • ahaleginei testuinguruan kokatu eta norabide egokia emanez • Aurrera begira: • Egina dagoena hobetzea • Euskal hizkuntza komunitateko faktore gehiago identifikatu, ponderatu eta neurtzea • Euskararen erabileraren adierazle sistema orokor bat sortzea