Denuncian al vertedero de Ulea por mezclar lo

El primer diario que no se vende que reciclamos en casa Viernes 12 ENERO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1621 También al de Cañada Hermosa. Ecologistas en Acción les grabó y fotografió el 2 de enero descargando residuos hospitalarios en el vertedero de la pedanía murciana. Sacan a las palomas de Floridablanca, Santo Domingo, La Glorieta y el Auditorio Ambas plantas ya han sido multadas por Calidad Ambiental y el Seprona. 2 El Ayuntamiento de Murcia capturó 5.000 en la ciudad en 2006. Este año va a por otras 3.000. 2 El Seprona confisca tres rottweilers por Deportes matar y comerse a un burro en Las Torres El dueño de los perros los dejaba sin comer y los animales se escapaban a por un bocado. 4 «No me voy Veinte ciclistas desafían el tráfico en hora punta para reclamar carril-bici sólo por Exigen a los conductores que les respeten mien- tras no haya un solo kilómetro de vía para ellos. 3 dinero» Beckham dejará el Real Madrid en junio para jugar en EE UU, en Los Angeles Galaxy. NATIONAL GEOGRAPHIC Imágenes de mellizos y trillizos en el vientre materno Un nuevo y espectacular documental de Na- tional Geographic sobre la maternidad del que puedes ver un extracto en 20minutos.es. 6

Repatriado un menor marroquí con permiso de residencia y oferta de empleo El Madrid mejora, pero no marca Fue devuelto ayer a Marruecos en contra de su vo- luntad, pese a que cumplirá 18 en dos semanas. 9 Anoche empató (0-0) con el Betis en Sevilla.Jugó algo mejor,pero lleva 311 minutos de partido sin anotar. 10 George Bush amplía a Irán y Somalia su tutiplán El Carmen cruzada antiterrorista ROCKY, se libra EE UU secuestró ayer a cinco funcionarios ira- níes en Irak y siguió su ofensiva contra los ta- del búnker libanes de Afganistán y Al Qaeda en Somalia. 6 30 años de ¡Búscalo, puñetazos de la droga léelo y, Cibeles y la pasarela de Valencia Sylvester Stallone vuelve a La han quemado toda. No que- cuando controlarán el peso de las modelos ser Rocky Balboa. En el último da nada de los 310.000 kilos de- termines, La medida que inició Madrid en 2006 causó un filmedelasagaestáretirado, comisados entre 2004 y 2006. 3 gran revuelo entre diseñadores y maniquíes. 14 pero pelea por última vez. 16 PÁ- Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, Ya no quedan CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... NANCHO NOVO cuenta SA- mañana en Molina de Segura vacunas de sus líos con una veinteañera. 19 LO! tétanos-difteria 8 2 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 MURCIA T MUNICIPIOS T SAN JAVIER T CARTAGENA T TOTANA T BULLAS Harán un nuevo hospital T ALCANTARILLA Zaplana, pregonero del Acercarán la tecnología Equiparán el museo en 30 meses Ya se han Adjudican por 465.955 euros un tramo ferrovia- carnaval La comisión a las entidades locales de Blas Marisilla El adjudicado las obras del rio de la línea Chinchilla-Cartagena El cultural del carnaval de Industria financia con edificio servirá para nuevo hospital del Mar Ministerio de Fomento ha adjudicado a la empresa Cartagena confirmó ayer 208.500 euros al Ayunta- mostrar cómo era el Menor. El proyecto cuenta Ingeniería y Tratamientos del Agua la redacción del que el portavoz del PP en miento de Totana para sistema social, económico, con un presupuesto de proyecto de la variante ferroviaria de Alcantarilla y el Congreso, Eduardo promocionar la sociedad agrícola y la tradición 69,8 millones y tendrá 250 Javalí Nuevo, de la línea Chinchilla-Cartagena, Zaplana, será pregonero de la información en las vinícola de Bullas en 1793. camas ampliables a 314. presupuestada en 465.955 euros. Estará en 18 meses. delcarnavaldeesteaño. entidades locales. Turismo aportará 47.800 €. Acusan al vertedero de Ulea SEGUNDOS de mezclar lo que se recicla Limpian de palomas Floridablanca, Santo Ecologistas en Acción ha entregado vídeos y fotos como pruebas en la Fiscalía. Denuncian el traslado de residuos sin tratar desde Cañada Hermosa Domingo, La Glorieta... El Auditorio, La Glorieta, Santo Domingo y Florida- JUANMA L. G. G. blanca son las zonas de Murcia de donde más palo- 20 MINUTOS mas retiró el Ayuntamiento en 2006. Los meses de Ecologistas en Acción ha de- mayor captura fueron octubre (814), mayo (776) y nunciado en los juzgados a febrero (650). En total se recogieron 5.000 palomas los vertederos de Cañada Her- de las zonas verdes de la ciudad. Las aves atrapadas mosa (en Murcia ciudad) y a fueron trasladadas al palomar de Cañada Hermosa. la planta de tratamiento de Con ello se pretende evitar la transmisión de la gripe Ulea (a 30 km de Murcia) por aviar. Esta semana la Concejalía de Parques y Jardi- mezclar la basura que recicla- nes ha reanudado la captura de palomas. Pretende mos y trasladar residuos hos- retirar otras 3.000, sobre todo, del Romea, Fofó, San- pitalarios sin tratarlos. to Domingo, Floridablanca, Salitre y la Glorieta. El pasado 2 de enero, los ecologistas filmaron y foto- grafiaron las irregularidades Subvenciones para en Cañada Hermosa y Ulea, las universidades pese a las sanciones adminis- Las universidades públi- trativas de 42.000 y 17.000 eu- casdelaRegióndeMur- 2,9 ros impuestas por calidad am- cia contarán este año con MILLONES biental y el Seprona, respec- 136 millones de euros pa- depasajerospasaron tivamente, por arremeter ra gasto corriente. Lo porlasestaciones contra la seguridad de los tra- aprueba hoy el Gobier- detrendeMurcia, bajadores y la calidad am- no regional. CartagenayLorca biental. duranteelaño2006 Cómo asumir a un hijo discapacitado Una tesis doctoral de la Nuevo director de Cargan la basura en la planta de Ulea para llevarla al vertedero de Cañada Hermosa. UMU, presentada por proyectos europeos 300 Rosa María Limiñana, El profesor de la facultad MIL TONELADAS te. Además, se puede observar propone un modelo pa- de Informática Antonio debasuraentranalaño cómo los camiones que en- Siete de cada diez murcianos ra que los padres se adap- Gómez Skarmeta será el enelvertedero tran en la planta de trata- ten al nacimiento de un nuevo director de la Ofi- deCañadaHermosa miento de Ulea sólo lo hacen separa un tipo de basura en casa hijo con discapacidad. cina de Proyectos Euro- por aparentar, ya que, acto se- En Murcia ciudad producimos 580 kilos de basura al año y sólo Según el trabajo, este he- peos de la Universidad guido, otros camiones cargan reciclamos 36. Lo que más separamos es el papel y el cartón cho estresa a los padres. de Murcia. El vídeo filmado muestra la basura para llevarla al ver- (18 kilogramos); luego le sigue el vidrio (9,70 kg) y por último, cómo entran al vertedero de tedero del mismo montón que envases (8 kilos). Según las estadísticas de Ecoembes, siete Cañada Hermosa camiones han descargado. de cada 10 murcianos separan un tipo de basura. Los lectores entrevistan a... que en teoría son los que de- «Tengo 5 discos con fotos ... GINÉS MARTÍNEZ, PRESIDENTE REGIONAL DE LA berían transportar la basura y vídeos del vertedero y la La planta de Ulea se cons- GGG@ u FEDERACIÓN DE PADRES Y MADRES DE MURCIA. desde los municipios a la plan- planta de Ulea donde se ve truyó en 2002 y costó 18 mi- Dinos Podéis enviarnos vuestras preguntas hasta hoy viernes. ... qué pegas encuentras a la Las publicaremos la próxima semana. ta de Ulea para su posterior que no sirve para nada que los llones de euros, pero desde su hora de reciclar la basura E-MAIL: [email protected] tratamiento. En lugar de re- murcianos reciclen sus basu- inauguración no se separa la CUÉNTANOSLO EN... CORREO: Avda.Primo de Rivera,1 ,30008. Murcia. ciclarla, los desechos van a Ca- ras en casa», aseguró Héctor basura», sentenció Joaquín E-MAIL [email protected] FAX: 968 205 271. ñada Hermosa como si fue- Quijada, portavoz de la agru- Pastor, también de Ecologis- CORREO G Avda.Primo de Rivera,1.30008 ran basura común y corrien- pación ecologista. tas en Acción. Murcia OENwww.20minutos.es

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 3 MURCIA Los ciclistas desafían al tráfico en hora punta para exigir más respeto Fans de la bicicleta recorren el centro de la ciudad para reivindicar que no son un estorbo para los conductores

EDUARDO CASADO 20 MINUTOS Los ciclistas de la ciudad aprovechan cualquier mo- mento para reivindicar la creación de carriles-bici y para demostrar al resto de conductores que no son un estorbo en las calles. Ayer ocurrió: un grupo de ciclistas de Murcia crearon lo que ellos llaman una «ma- sa crítica»: un número lo su- ficientemente grande de ci- Sobran los escombros en la acera clistas como para que ellos En la calle de la estación de trenes de El Carmen había ayer tres bolsas de escombros que mismos puedan moverse a alguien ha dejado ahí con permiso o no del Ayuntamiento de Murcia. Una de ellas apri- través del tráfico sin ser des- siona a un árbol. Dinos dónde ocurre algo similar. Escríbenos a nosevendemurcia@20mi- plazados por el resto. nutos.es, avda. Primo de Rivera 1, 30008, Murcia o al fax 968 205 271. FOTO: T. CORDERO Así, una veintena de per- sonas se dieron cita en la avenida Juan Carlos I, fren- te a la Biblioteca Regional, para, desde allí, iniciar una La cabeza de la protesta, junto a un bus en Juan Carlos I. marcha que los llevó hasta el jardín de San Esteban. An- hacerlas y la Policía Local tes tuvieron que pasar por Llevarán la bici lo único que les exige es la plaza Circular, por Primo a una exposición que circulen en filas de a de Rivera, llegar a Díez de dos para no entorpecer el Revenga, bajar la Gran Vía La Plataforma Pro Carril-Bici tráfico. Y ayer probaron y bordear el río por Tenien- de Murcia inaugurará la se- que, si se organizan, no lo te Flomesta, cruzar la anti- mana que viene una exposi- hacen en absoluto. gua calle Correos y subir Gu- ción en el centro juvenil Yes- tiérrez Mellado hasta el jar- quereos titulada La bicicleta Dinos GGG@ u dín..., y todo, en hora punta. o la revolución inteligente de ... qué te parece el uso Es la tercera vez que rea- nuestras ciudades.Setrata de la bici por la ciudad lizan una concentración pa- de una instalación que cuen- CUÉNTANOSLO EN... cífica de este tipo. No piden ta las historias de seis su- E-MAIL [email protected] G ningún permiso a la Dele- puestos ciclistas urbanos: sus CORREO Av.Primo de Rivera,1; 30008, Murcia OENwww.20minutos.es gación del Gobierno para sensaciones, sus problemas...

os datos son desalenta- rregir este peligroso sus- Ldores: Murcia es la comu- EL RESQUICIO penso, que nos sitúa en la nidad autónoma con peor Julián G. incompetencia, también nivel de estudios. En 2005, Valencia tras la asunción de compe- un 51,9% de la población tencias. No hay futuro sin estaba catalogada de anal- educación y sin innovación. fabeta o con estudios míni- Asignaturas... No basta con decir que la le- mos, porcentaje que nos si- en pendiente tra con dinero entra, poten- túa los‘primeros’ de todas ciando la educación priva- las comunidades. Un 10,7% da y los máster frente a la cursaba secundaria en su primera fase; y pública, echando por tierra uno de los ob- en universitarios, Murcia posee los índices jetivos de cualquier sociedad moderna: fa- peores de España. Siempre se puede cul- cilitar la instrucción de sus ciudadanos en par al profesor, en este caso al Instituto Na- igualdad de condiciones y con los medios cional de Estadística, pero quizá lo más ló- humanos y técnicos adecuados. Lástima gico sea ponerse manos a la obra para co- que en esto también demos la nota.

quemó en la cementera Hol- cim de Lorca, que colabora Queman toda la droga de forma altruista. El resto (70.000 kg) se incineraron en acumulada y no habrá Asturias, sin coste alguno pa- ra el contribuyente. Se hizo búnker en El Carmen con el dinero decomisado al narcotráfico. A partir de ahora, los alijos La droga incautada entre se incinerarán cada 20 días. 2004 y 2006 (sobre todo ma- El delegado del Gobierno en rihuana) habría alcanzado Murcia, Ángel González, con- 56.000 los 4.000 millones de euros firmó ayer la destrucción de KILOS DE DROGA en el mercado negro. 310.000 kilos de droga deco- fuerondecomisadosenla En los últimos dos años misada en la Región duran- Regiónen2006;106.000, han aumentado un 10% los te los últimos dos años. en2005;y148.000,en2004 decomisos de droga, de ahí Al no quedar estupefa- que los narcos hayan cam- cientes en la reserva, ya no anunció que iría a El Carmen, biado sus entradas habitua- es necesaria la construcción escandalizó a los vecinos. les y utilicen más la imagi- de un búnker para almace- La mayor parte de la dro- nación y el trapicheo con pe- narlos, que, desde que se gaquesehaincautadose queños alijos. T. C. 4 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 MURCIA

VEINTE LÍNEA 36. Pasa cuando quiere y en ocasiones LOS PASAJEROS EN BUS se come paradas por exceso de pasajeros. María Martínez (17) Limpiadora, 50 años. Sus viajeros temen quedarse en tierra «Llevo muchos años cogiendo esta línea todos los días y siempre Impuntual, lento y algo hemos tenido los mismos más viejo de lo normal problemas. Nunca pasa a la hora, siempre va lleno y JUANMA L. G. G. devezencuandosesalta 20 MINUTOS LÍNEA 36 Q RECORRIDO Murcia-Santomera Q NÚMERO DE paradas de los pueblos». Sólo el sol hacía ayer más lle- AUTOBUSES DE LA LÍNEA Cuenta con cuatro vehículos, aunque pone vadera la espera de los pa- uno extra cuando es necesario Q PRECIO DE LA CARRERA 1,10 euros Q sajeros que se arremolina- el viaje, pero depende de la zona HORA PUNTA De 8.00 a 10.30 horas Rosario Cánovas y los jueves por el mercadillo de la fama. ban en una de las paradas de Limpiadora, 45 años. la línea 36, en Ronda de Le- «El problema de la línea es que une muchos vante, frente a Atalayas. nen que agarrarse a las ba- GGGu Y es que el retraso de más rras pese a ser pensionistas. Dinos @ pueblos de 20 minutos impacienta- Con paciencia y algo can- ... qué línea línea de autobús donde hay ba a los usuarios, que temían sados llegamos a Santome- te da problemas mucha que el autobús hubiera pa- ra. Aunque sólo está a unos CUÉNTANOSLO EN... gente, por G sado de largo, como ocurre 13 kilómetros de Murcia, he- E-MAIL [email protected] eso siempre CORREO G Avda.Primo de Rivera,1; 30008 en algunas ocasiones, según mos tardado casi una hora va lleno. Murcia OENwww.20minutos.es Juan Bautista, usuario. en hacer el recorrido. Creo que la Al final, y después de más «Es increíble que Santo- empresa debería poner de 25 minutos de espera, apa- mera, Monteagudo, El Espa- PRÓXIMA ENTREGA: más autobuses e intentar rece el autobús, pero, eso sí, rragal y Cobatillas sólo ten- LÍNEA 30 MURCIA-LOS RAMOS no abarcar tanta pobla- lleno hasta la bandera. Más ga una línea», se queja An- ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN ción con una sola línea». de la mitad de pasajeros tie- tonia Pineda. Nota: 2. www.20minutos.es Éste es el aspecto de la línea, de Murcia al Esparragal. JUANMA L. G. G. SEGUNDOS

‘Graffiti’ en la fachada de Extranjería La fachada del edificio de Extranjería en Barriomar lucía ayer enormes graffiti, recla- mando la regularización para todos y criticando la burocracia a la hora de conceder los papeles a los inmigrantes. En el periodo de regularización de 2005, que duró tres meses, se recibieron en la Región de Murcia 43.792 solicitudes. FOTO: T. CORDERO

La tarjeta de la ORA, Recogen tres rottweilers hasta el 31 de marzo Los murcianos que cuen- que devoraron un burro tan con una tarjeta de re- sidente de la ORA que ha- Tres perros de raza rottweiler fueron inmovilizados y ya sido expedida en 2006 puestos a disposición del juez por agentes del Sepro- podrán utilizarla hasta el na de la Guardia Civil en Las Torres de Cotillas. El due- 31 de marzo. Cuando pa- ño, que carecía de licencia de animales potencialmen- guen el importe de la nue- te peligrosos y de licencia sanitaria de los animales, va (14,7 euros), se la man- los mantenía con una alimentación deficitaria, por lo dan por correo si se paga que los canes escapaban por la valla de la casa de cam- antes del 15 de marzo o la po que habitaban. La situación de los perros fue de- recogen en la oficina mu- nunciada por un vecino el pasado día 5, al que los nicipal del paseo Juan rottweilers le mataron y devoraron un burro. González Moreno. Harán una guía para La Comunidad se Acaban hoy las discapacitados luce en Manchester rutas de Navidad La Consejería de Obras La Región de Murcia pre- Las rutas navideñas que Públicas e Ibermutuamur senta hoy su oferta turís- organiza el Ayuntamien- han elaborado una guía tica en la feria Holiday & to de Murcia finalizan es- para discapacitados para Travel Show, que se cele- ta mañana a las 10.30 h. que puedan realizar el ca- bra en la ciudad británica Hay que llamar al 968 219 mino de la Vera Cruz de de Manchester. 099. Vale dos euros. Caravaca. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 5 PUBLICIDAD 6 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) MENGISTU HAILE MIRIAM Al igual que mi Vertía antidepresivos en los cafés EX DICTADOR DE ETIOPÍA predecesor (Kofi Una farmacéutica francesa de 37 años ha si- 3,5% Annan) creo que la base Mengistu fue sentenciado ayer por do condenada a cuatro años de cárcel por TIPO DE INTERÉS de Guantánamo en un tribunal etíope a cadena per- haberse dedicado durante tres años a echar queelBancoCentralEu- petua por genocidio durante su gotas de un antidepresivo en el café de sus ropeo(BCE)decidióayer Cuba debería cerrarse». régimen militar-marxista (1977- compañeros de trabajo.Veinte personas su- manteneracortoplazo BAN KI-MOON 1991). El ex dirigente marxista se frieron daños por una actuación motivada, paralaeurozona SECRETARIO GENERAL DE LA ONU encuentra exiliado en Zimbabue. según la condenada, por «maldad y celos».

Bush amplía a Somalia y a Irán SEGUNDOS su bélica cruzada antiterrorista EE UU secuestró ayer a cinco funcionarios iraníes en Irak, continuó su ofensiva en Afganistán contra los talibanes y contra Al Qaeda en Somalia. El Pentágono quiere un Ejército más grande

D. FERNÁNDEZ 20 MINUTOS Imágen de gemelos. EFE El presidente de EE UU, Geor- geW. Bush, continúa con fir- 254.529 Embarazos meza su personal cruzada an- MILLONESDEEUROS titerrorista. Tras invadir Afga- lehacostadoyaala múltiples nistán e Irak, ahora ha puesto AdministraciónBushla los ojos sobre Irán y Somalia, invasióndeIrak por dentro éste último nuevo refugio de National Geographic milicianos de Al Qaeda. emitirá el próximo fe- Sus frentes siguen cre- Irán y Corea, brero un documental ciendo, tanto, que el Pentá- crisis nuclear sobre el desarrollo gono solicitó ayer a Bush au- embrionario de em- mentar el número de efecti- Los programas nucleares de barazos múltiples vos del Ejército (1,5 millones Irán y Corea del Norte también (gemelos, trillizos y de soldados) en 92.000 mili- preocupan en exceso a la Ad- cuatrillizos),utilizan- tares más «para mejorar la ca- ministración Bush. De hecho, do la tecnología 4D, pacidad de combate». ambos países están incluidos que fue presentado en el ‘Eje del Mal’ creado por ayer en la clínica Ru- LOS FRENTES DE BUSH el Gobierno de EE UU. Corea berdeMadrid.Eldo- Somalia Bush ha lanza- ya ha realizado su primera cumental muestra la do una ofensiva aérea en el prueba nuclear, aunque ha historia de tres em- sur para bombardear cam- aceptado que una delegación barazadas y cómo los pamentos de Al Qaeda. Al- internacional visite sus insta- fetos interactúan, se gunas ONG aseguran que los laciones. Irán, por su parte, ha empujan, dan pata- ataques han matado ya a 84 reiterado en varias ocasiones das e incluso parece civiles. El principal objetivo que su programa es pacífico que juegan y se be- de EE UU es Fazul Abdullah y que no va a desarrollar bom- san. Mohammed, acusado de par- bas atómicas. El portavoz de Q ticipar en los atentados con- EE UU en el Organismo Inter- MIRA EL VÍDEO EN... tra sus embajadas en Kenia y nacional de la Energía Atómi- www.20minutos.es Tanzania en 1998. EE UU ase- ca (OIEA) aseguró ayer: «Irán guró ayer que sigue vivo. tendrá armas nucleares en

Irán EE UU secuestró ayer una década». MARTA GARCÍA Etiqueta de aviso a cinco funcionarios iraníes en alimentos del Consulado de Irán en la denses mataron ayer a 150 ta- Faluya. Sólo el 27% de los es- La Organización Mé- Eneko DICHO A MANO ciudad de Erbil, capital del libanes en la provincia de Pa- tadounidenses apoya la po- dica Colegial de Espa- Kurdistán iraquí. Bush acusa ktika, frontera con Pakistán. líticadeBushenIrak. ña quiere que los ali- a Irán de fomentar los ataques Irak Bush ha calificado Guántanamo Su prisión mentos que puedan terroristas en Irak. Irán, por de «inaceptable» la situación para terroristas islámicos provocar obesidad in- su parte, ha calificado de «ile- en Irak y ha anunciado que cumplió ayer cinco años. Por cluyan alertas sanita- gales» estas detenciones. enviará 21.500 soldados más ella han pasado 755 presos y rias en la publicidad Afganistán Allí, EE UU para acabar con los insur- sólo el 10% ha sido acusado. y el etiquetado simi- opera bajo mandato de la gentes, que ayer mataron a La ONU ha pedido de nuevo lares a las de las caje- OTAN. Soldados estadouni- ocho soldados iraquíes en su cierre. tillas de tabaco. Prioridades de España en OSCE Al Qaeda El ministro de Exterio- se instala res, Miguel Ángel Mo- ratinos, presentó ayer en Somalia las prioridades de la presidencia española Al Qaeda, la organización en la OSCE: fomento terrorista creada por Bin del diálogo, lucha an- Laden en 1988, se ha ex- titerrorista y seguri- tendido al África negra dad medioambiental. asentándose en Somalia, país que se encuentra su- Veto de Bush mido en el caos desde la a células madre caída del régimen de La Cámara de Repre- Siad Barré en 1991. Des- sentantes del Congre- de entonces, la debilidad so de EE UU aprobó del Gobierno provisional ayer la ley que permi- favoreció la presencia de te la investigación con Al Qaeda. Además, en células madre, pero el 2005 las milicias islámi- presidente, GeorgeW. cas ocuparon el sur del Bush, amenazó con país. GRÁFICO: MARTA GARCÍA vetarla. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 7 ACTUALIDAD

Irene Villa y su Ibarretxe modifica el madre deciden autoexiliarse lema de la marcha para de España «Por el clima hacia las víc- timas de ETA». IreneVilla y incluir el rechazo a ETA su madre, María Jesús Gon- zález, ambas víctimas de ETA, se irán fuera de España El PSE-EE irá tras incluirse la frase «exigimos a ETA el fin de la «por el clima que se ha crea- violencia». Batasuna había anunciado ayer su intención de acudir do hacia las víctimas con el proceso de negociación y el R. A. proceso político». Tras el (AVT), el PP,el alcalde de Ma- nuevo atentado», según ha 20 MINUTOS cambio, Ibarretxe pidió a la drid, Alberto Ruiz-Gallardón, declarado María Jesús a 20 El lehendakari Juan José Iba- agrupación que «se quede y la presidenta de la Comu- minutos. Lamadreyaseha rretxe añadió ayer al lema de en casa» si no secunda «to- nidad, Esperanza Aguirre. comprado una casa en Ca- la manifestación de maña- dos los términos» del lema. Dos cócteles molotov. nadá y la hija baraja insta- na en Bilbao Porlapazyel Mañana también está Desconocidos lanzaron ano- larse en Argentina o Colom- diálogo el texto «exigimos a convocada otra manifesta- che cócteles molotov contra bia. «Nos vamos porque no ETA el fin de la violencia», a ción en Madrid, a la que no el Ayuntamiento de Beran- nos quiere nuestro Gobier- petición de los socialistas acudirán la Asociación de go (Vizcaya). Afectaron a la no, que ha decidido darse la vascos. El secretario general Víctimas del Terrorismo sede de la Policía Municipal. mano con los asesinos, por- del PSE-EE, Patxi López, que que a las víctimas se nos da en días anteriores aseguró una patada», dice María Je- que no se manifestaría si Ba- sús, que fue hasta mayo vi- tasunaacudíaalamarcha, Zapatero vuelve a hablar cepresidenta de la AVT. indicó que su presencia de- pendía de si se incluían en de «trágico accidente» la consigna referencias con- FLASH tralabanda,algoquetam- El presidente del Gobierno, el PP,grupo que criticó al lí- bién solicitaron otras forma- José Luis Rodríguez Zapate- der del Ejecutivo por no dis- Peor educación La ciones como EB-Berdeak. ro, volvió a referirse al aten- culparse y rectificar. Según generación de 20 a 24 Así, los socialistas sí estarán tado de Barajas como un el PSOE y el propio Zapate- años tiene menos nivel en la convocatoria. «trágico accidente, trágico ro, fue «un lapsus inmedia- educativo que la de 25 a 30, El dirigente de la forma- atentado» durante su inter- tamente corregido». Por su siendo la primera vez en ción ilegalizada, Pernando vención en la III Conferen- parte, el secretario de Esta- cien años que esto ocurre. Barrena, había confirmado cia de Presidentes Autonó- do de Comunicación, Fer- por la mañana su asisten- micos. Con estas mismas pa- nando Moraleda, explicó Gripe aviar en Indonesia Alemania cumple cia a la marcha, ya que el le- labras hizo referencia que, aunque no conocía los Las autoridades veterinarias y sanitarias indonesias han En 2006 el déficit público ma(queenunprincipioera durante el balance de 2006 términos literales usados por extremado los controles después de que un niño de 14 años germano fue del 2% del Porlapazyeldiálogo)era a los atentados terroristas, Zapatero, «en modo alguno falleciera anteayer en Yakarta por gripe aviar. Indonesia es PIB, cumpliendo por «adecuado» y «se sitúa en palabras que volvieron a ge- se debe desprender que un el país con más muertos por esta enfermedad: 58. FOTO: EFE primera vez en cinco años clave de dar un impulso al nerar ayer la polémica con atentado es un accidente». los criterios europeos. 8 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 ACTUALIDAD

Crisis sanitaria, no quedan SEGUNDOS vacunas de tétanos-difteria Llegan los Hijos de Don Quijote para El desabastecimiento durará, «como mínimo, el primer cuatrimestre del año», según alerta el Ministerio a todos los servicios de salud españoles acampar en Barcelona La asociación francesa Hijos de Don Quijote prevé MARTA CONDE de heridas. Pero también es posible a corto plazo», indica acampar mañana a partir de las 12 horas en la pla- 20 MINUTOS obligado dispensarla a los su nota informativa a los ser- za de Catalunya de Barcelona para reivindicar el Desde el pasado noviembre No creen que aquí adolescentes al cumplir 14 vicios de salud españoles. derecho a una vivienda digna. Así, plantean poner comenzó a advertirse en los haya problemas años (se recomienda repetir- Ayer las comunidades re- en marcha en Barcelona una acampada similar a ambulatorios españoles la ca- la después cada diez años). cibieron una nueva comuni- la que instalaron durante meses en el centro de Pa- rencia de la vacuna de téta- El responsable de Sanidad de Ahí surge el problema, ya cación. Sanidad asegura ha- rís (Francia). Sin embargo, el alcalde de la ciudad nos-difteria, aunque la alar- la Delegación del Gobierno en que este uso puede dejar al ber «encontrado como alter- condal, Jordi Hereu, ya advirtió el lunes que no au- ma no saltó oficialmente has- Murcia, Rafael González To- sistema sin reservas para cu- nativa» una vacuna fabricada torizará un campamento ilegal de esta organiza- ta el 15 de diciembre. var, explicó a 20 minutos que brir los casos de accidentes, por Novartis que sería intro- ción. En el campamento de Barcelona participa- Ese día el Ministerio de Sa- no vaticina que esta escasez que Sanidad define en su no- ducida en España por los la- rían tanto franceses como miembros de asociacio- nidad y la Agencia Española de la vacuna del tétanos cau- ta como «prioridad más im- boratorios Esteve. Una «me- nes como la Plataforma por laVivienda Digna. de Medicamentos enviaron se grandes quebrantos en la portante». Por eso recomien- dicación extranjera» –dice la una nota a los servicios de sa- Comunidad Autónoma, ya que da «valorar el retraso» de su nota– con caja y prospecto «en lud de todas las autonomías «se trata de una vacuna que «administración en adoles- alemán». Es decir, que no po- 1.352 muertos excepción en medio de para informar de que «pro- se administra en plazos más centes o personas adultas». drá ser entendido por médi- en el tajo en 2006 los altercados que los par- blemas de producción de los o menos amplios, por lo que cos, farmacéuticos y pacien- Los accidentes laborales tidos de la oposición es- laboratorios Berna y Leti» iban no creo que haya grandes pro- Búsqueda desesperada tes como exige la legislación se cobraron la vida de tán fomentando ante las a mantener desabastecido el blemas aquí». Según el calen- Sanidad negoció sin éxito con sanitaria. Aun así, asegura, «se 1.352 trabajadores el año próximas elecciones del sistema sanitario, «como mí- dario de vacunaciones de la otros laboratorios autoriza- van a importar de modo in- pasado, 17 menos que en día 22, que serán final- nimo, durante el primer cua- Región de Murcia, la vacuna dos en el mercado español la mediato unas 66.000 dosis» y 2005, según CC OO. Otro mente retrasadas. trimestre» de 2007. Esta va- del tétanos ha de aplicarse a posibilidad de subsanar el dé- es posible que se traigan millón sufrió un acci- cuna se administra en caso los2,4,6y18mesesdeedad. ficit de vacunas: «No va a ser «300.000 más hasta mayo». dente en su trabajo. Ayer, E.ON contra Acciona un obrero de 41 años El grupo energético ale- murió en una obra en mán E.ON ha denuncia- Avilés (Asturias). do a Acciona ante la Co- misión Nacional del Mer- Una broma mata cado deValores para que a dos soldados investigue si ha existido Dos soldados colombia- irregularidades en la com- nos han muerto víctimas pra del 21% de Endesa por del‘juego del dragón’,que parte de Acciona. consiste en quemar algo cerca de quien duerme Informe médico para hasta que se despierte. casarse en Ucrania Otros tres militares están Ucrania ha aprobado una heridos. ley que obliga a todos los novios que quieran casar- Crisis electoral se a presentar un informe en Bangladesh médico sobre su estado El presidente de Bangla- de salud. El objetivo es in- desh, Iajuddin Ahmed, tentar frenar la propaga- renunció ayer a su cargo ción del sida, que está cas- tras declarar el estado de tigando a este país.

La política municipal de Lepe, al descubierto Se llama María Dolores Jiménez, tiene 35 años, es la teniente de alcalde de Lepe (Huelva) por el PP y aspira a convertirse en miss. Por ello se ha animado a participar en el concurso de belleza que convoca la revista local Lepe Urbana.Perolomás sorprendente de todo es que el PSOE no ha ejercido su habitual oposición, sino que al contrario, le ha prestado su apoyo. Recuperación. La Bolsa subió ayer un 1,51% y cerró en 14.328,8 puntos, gracias a las ganancias generalizadas en Igual que el Partido Andalucista, donde entienden que son «unas fotos fantásticas» y que «ella ha salido perfecta». FOTO: EFE Europa y a las bajadas del petróleo y los tipos de interés.

ABERTIS «A» 22,60 0,76 FERROVIAL 71,40 0,92 ACCIONA 142,70 2,77 GAMESA 20,58 1,38 La gestión del agua marca Mercedes de la Merced COM.PUNT@ ACERINOX 20,50 1,23 GAS NATURAL 29,98 2,53 ACS 41,47 1,92 IBERDROLA 32,57 0,84 Las cosas claras y escritas AG.BARNA 28,38 3,84 IBERIA 2,96 2,07 la III Conferencia de ALTADIS 41,13 2,39 INDITEX 41,81 2,08 ANTENA 3 TV 17,44 1,10 INDRA 18,92 1,88 artosdeverborrea,mensajessincontenido,reafirmación B.POPULAR 14,62 2,38 METROVACESA 121,45 0,04 Presidentes Autonómicos Hpúblicadesentimientosybuenosdeseos–ambigüeda- B.SABADELL 35,43 1,06 NH HOTELES 15,93 2,97 des,endefinitiva–,queremossabercuálvaaserlapolítica BANESTO 17,53 0,06 REE 29,25 2,99 BANKINTER 60,15 2,21 REPSOL YPF 25,25 1,57 Participaciónactivadelasco- des «participarán activamen- antiterroristaplasmadaenundocumentocontundenteysin BBVA 18,73 1,74 SACYR VALLE. 43,91 1,76 munidades. El presidente del te»ensugestión. equívocos.Lascosasclarasyescritas.ElPSOEhapretendido CINTRA 12,35 0,57 SAN 14,30 1,27 Gobierno, José Luis Rodríguez Las comunidades toma- sacardelsistemaalPPyharechazadotodossusofrecimien- CORP.MAPFRE 3,84 0,79 SOGECABLE 27,55 1,10 ENAGAS 16,55 0,67 TELECINCO 21,70 1,93 Zapatero, propuso ayer a los rán parte también, según Za- tosdecolaboración.Nodebería,portanto,escudarseahora ENDESA 37,13 1,78 TELEFÓNICA 16,80 1,76 presidentes de las comunida- patero, en la elaboración y enpedirlaunidad.Deinsensatosseríadarunchequeen FADESA 35,46 0,03 UNIÓN FENOSA 36,38 1,06 des, durante la III Conferen- propuesta al Gobierno del blancoalGobiernosinsaberparaqué.Zapaterotienela FCC 77,40 2,99 cia de Presidentes, que en ma- Plan Hidrológico de la De- oportunidadellunesdeofreceralospartidosunpactoenel teriadeaguasereconozcaa marcación, que «permitirá es- queseplasmesinrodeossuobjetivodederrotaraETA,el las regiones el «ejercicio de de- tablecer un ‘pacto’ político y abandonodecontactosconlosterroristashastaqueentre- terminadas funciones en la social sobre el agua en cada guenlasarmas,quenohablaráconBatasuna,queinstaráal gestión del agua en las cuen- una de las cuencas». Además, fiscalparaquedeclareilegalalPCTV,quelosterroristasnose cas intercomunitarias». Estas propuso la creación de una presentaránalaseleccionesyquenohabrámesadenegocia- cuencas son responsabilidad conferencia sectorial del agua ciónpolítica.LaamenazacriminaldeETAdequeseguirá de la Administración del Es- en la que estén representa- matandosinosecumplensusexpectativasyseavanzaenlos tado, pero con la propuesta dos los Gobiernos central y compromisosdelGobiernorequiereunarespuestatajantee del Ejecutivo, las comunida- autonómicos. inequívoca.ParaacabarconETApuedecontarconelPP. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 9 ACTUALIDAD

Dan la nacionalidad SEGUNDOS Protección a tiro limpio Las batidas de caza se siguen autorizando en a un bebé, pero no le Repatrian a Monfragüe,ante la perplejidad de los turistas otro menor n el ya prácticamente Parque Nacional de Monfragüe, Een Extremadura, la protección de uno de los espacios marroquí más emblemáticos del bosque mediterráneo ibérico no dejan llamarse Beliza Un joven marroquí está reñida con las cacerías. Hasta 15 monterías se han ce- con permiso de re- lebrado este año en tan valioso santuario natural. Las últi- sidencia y oferta de mas, aprovechando la época invernal, la más propicia pa- Un juzgado madrileño impide a una pareja colombiana trabajo en Madrid ra que las rehalas de perros bien entrenados acerquen con inscribir a su hija de ocho meses con el nombre de su bisabuela fue repatriado ayer eficacia ciervos y jabalíes a los puestos de tiro donde ace- asupaísdeorigen chan camuflados expertos tiradores. J. MESA contra su voluntad 20 MINUTOS y a pesar de que el Los disparos encajan mal con la imagen idílica quedeeste Lina y Newar llegaron de menor estaba a dos bello rincón cacereño tienen los turistas, algunos llegados Colombia hace cinco años semanas de cumplir con la única intención de ver de cerca el águila imperial o con su hijo Steven, de 11. 18 años. Junto con la cigüeña negra. Di- Se afincaron en Las Rozas él, las autoridades LACRÓNICA CÉSAR-JAVIER cen los responsables (Madrid) y después llega- también trataron de del espacio que no es ron otros dos retoños: pri- expulsar a otro chi- verde Palacios lo que parece, que mero, Malcolm, de cuatro co, que tuvo mejor tansólosetratade años, y después, Beliza, una suerte y consiguió «acciones cinegéticas niña de ocho meses. quedarse en tierra selectivas» para con- El problema, explica Li- gracias a que su trolar la superpobla- na, «llegó cuando fuimos a abogado logró que ción de algunos gran- firmar los papeles para con- un juez detuviese la des herbívoros salvajes, cuyo elevado número empieza a firmar la nacionalidad es- devolución. desequilibrar el ecosistema. pañola de Beliza». En el Juz- gado de Primera Instancia La gestión de un espacio no es tarea fácil.EnelParqueNacio- e Instrucción de Maja- Lina y Beliza posaban ayer en su casa. JORGE PARIS Le metió el puño naldeLaGomerahayunprogramaparaabatirtodacabrasin dahonda (Registro Civil) en la vagina dueñoqueseenrisqueyempieceazamparselaspreciadas «nos dijeron que teníamos Un hombre fue con- plantasendémicasqueallíseatesoran.EneldeLaCaldera que cambiar de nombre a Personaje de las letras españolas denado ayer en Ali- deTaburiente,enLaPalma,sehacelomismoconelarrui, la niña porque la jueza de- cante a 15 años de unacabrasalvajeafricanainconscientementeintroducida cía que no existía y que co- El nombre de mujer cuya existencia ponen en duda en los cárcel por agredir a su hace30años.Perosiempredeunamaneraselectivaysilen- rrespondía a ningún sexo». juzgados sirvió de inspiración en las letras hispanas. El pro- mujer introducién- ciosa.LodeMonfragüesonbatidasentodaregla,paradis- Lina explicó que era el lífico Lope de Vega recurrió a Belisa (con s) para dar nombre dole el puño en la va- frutedeunospocoselegidos.Queencimaescamoteanalos nombre de la abuela de su en sus versos a la enamorada que se convertiría en su es- gina y el ano tras ne- buitreslaposibilidaddealimentarsedelaspiezasabatidas, marido «y me ofrecí a apor- posa, Isabel de Alderete y Urbina. Posteriormente le dio el garle una felación. que,comotrofeos,sonllevadasluegoacasaporloscazado- tar documentación, pero título de sus comedias Las bizarrías de Belisa y Los melin- res.Hayotraalternativa.Reintroducirelloboparaquesean insistieron en que aquí no dres de Belisa. Siglos después, Federico García Lorca escri- Ryanair en Reus estosanimaleslosquehaganelcontrolcinegético.Seríamás valía». Le dijeron que soli- biólaobraEl amor de Don Perlimplín con Belisa en su jardín. La compañía de bajo natural,peroseguroquenoestáenlaagendadelospolíticos. citara un cambio de nom- coste alcanzó un prin- bre para la pequeña. crito argumentado para sito para no aprobar un cipio de acuerdo pa- [email protected] mantener en el registro el nombre el hecho de que re- ra establecer su terce- Tiene precedentes nombre de Beliza. «Enton- sulte ofensivo para la dig- ra base de operaciones Le plantó cara porque «en ces me dijeron que el pro- nidad del niño. en Reus (Tarragona). Un matrimonio mata a ese mismo registro obliga- blema era la Z, y yo contes- Después de no poder ronaljefedemimaridoa té que la Princesa se llama viajar a Colombia en Navi- Hamás e Israel cuatro vecinos en Italia cambiarse de nombre pa- Letizia». dad por la crisis de Air Ma- Hamás sólo reconoce- ra conseguir los papeles. Se Este episodio se ha de- drid, ahora tendrán que es- ría a Israel cuando el Tres pertenecían a una mis- bros de una misma familia, en llamaba José Albeiro, de 40 sarrollado sin que medie perar la respuesta del juz- Estado Palestino sea ma familia.Un matrimonio Erba (Italia). Las víctimas, en- años, y ahora es José Alber- ningún escrito del juzgado gado para salir del país creado, dijo ayer su lí- ha confesado ser el autor de tre ellas un niño de dos años, to». Lina y Newar han pre- motivando su negativa. La porque su bebé no tiene pa- der, Jaled Meshal. los asesinatos de cuatro de sus aparecieron degollados en sus sentado al juzgado un es- ley establece como requi- peles ni nombre. vecinos, entre ellos tres miem- casas el 11 de diciembre.

SIEMPRE EN FORMA ® REBAJAS Del 7 de enero al 17 de febrero Ferrol, Santiago de Compostela - Gijón, Lugones - Logroño - Zaragoza - Aldaia, Alfafar, Alicante, Cartagena, Castellón, Elche, Murcia Thader - Camas, Guadalmar, Los Barrios, Puerto de Santa María, Rosaleda - Alcalá, Alcobendas, Alcorcón, Dehesa (San Sebastián de los Reyes), Getafe, Majadahonda, Rivas, Usera. Del 8 de enero al 17 de febrero Santander - Bilbao, Irún, San Sebastián, Vitoria, Zuloko - Pamplona - Figueras, Girona, Gran Via 2, L'illa, Manresa, Mataró, Montigalá, Platja d´Aro, Ramblas, Sant Boi, San Pere de Ribes, Tarragona, Terrasa - Burgos, Salamanca - Palma, Son Moix - La Laguna, Telde. www.decathlon.es 10 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 DEPORTES

AHÍ QUEDA ESO LA FOTO LA CARA LA ANÉCDOTA El Dakar es una cruenta MODA ¿SEGUIRÁ? UN PADRE INVERNAL MILLONARIO carrera de irresponsabili- Según su agente,la contraoferta pre- dad». COMUNICADO DEL VATICANO El DEG Metro Stars, El padre de Materazzi, equipo alemán de sentada a Alejan- técnico del Tianjin, re- hockey sobre hielo, droValverde por su cibirá la mayor indem- Prefiero marcar goles al recibió esta semana equipo,el Islas Ba- ninación de la historia la visita de varias leares, ha conven- del fútbol chino por des- Clic BASTIAN SCHWEINSTEIGER. sexo». modelos vestidas cido, en principio, pido improcedente: 1,5 JUGADOR DEL BAYER MUNICH sólo con lencería. al ciclista. millones de dólares.

LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA

JORNADA 18 TIRO AL PRIMERA DIVISIÓN BLANCO Rumbo a Hollywood Valencia-Levante mañana, 20.00 (PPV) Paco Espanyol-Barcelona 22.00 (La Sexta) Zamora Nástic-Getafe domingo,17.00 (PPV) Osasuna-Betis 17.00 (PPV) Tristeza bien Beckham jugará en Los Ángeles Galaxy las próximas Racing-Real Sociedad 17.00 (PPV) Athletic-Villarreal 17.00 (PPV) pagada cinco temporadas tras terminar con el Real Madrid Sevilla-Mallorca 17.00 (PPV) Recreativo-Deportivo 17.00 (PPV) En cierta ocasión, y tras Celta-Atlético 19.00 (PPV) F. P. S. MÁS ‘MARKETING’ QUE FÚTBOL una expulsión, a Fernan- 20 MINUTOS Real Madrid-Zaragoza 21.00 (C+) do Hierro, entonces en ac- El ciclo de David Beckham en JORNADA 20 tivo,noseleocurrióotra el Real Madrid se cerrará de- Deportivo Económico SEGUNDA DIVISIÓN cosa que decir que el árbi- finitivamente el próximo 30 Q Llegó en 2003 al Real Madrid, cuan- Q Su fichaje le sirvió al Madrid para Alba.-Valladolid mañana, 18.30 (aut.) tro andaba jugando con el junio. Después de la reunión do Florentino Pérez era el presiden- abrir mercado en Asia, tener nue- Castellón-Elche 18.30 (aut.) pan de sus hijos. Me que- mantenida ayer entre Pedja Sporting-Poli Ejido 18.30 (aut.) dé con las ganas de llamar Mijatovic, director deportivo te, por 25 millones de euros y no ha vos patrocinadores y vender muchas Las Palmas-C. de Murcia 18.30 (aut.) al panadero del defensa. blanco, y los representantes ganado ningún título aún Q 2003/04: camisetas Q Rentabilidad: Beckham Alavés-Lorca 18.30 (aut.) Cuando Beckham fichó del jugador, el centrocampis- Jugó 44 partidos y marcó seis go- ha generado para el Madrid, sólo en Cádiz-Málaga domingo, 12.00 (C+) por el Real, su esposa,Vic- ta inglés decidió no aceptar les Q 2004/05: Estuvo presente en Salamanca-Tenerife 17.00 (PPV) toria, manifestó su dis- derechos de imagen, unos 60 millo- Murcia-Vecindario 17.00 (PPV) la oferta de renovación y fi- 38 partidos y anotó cuatro goles Q nes de euros Q Patrocinadores: Adi- gusto a causa del insopor- char por Los Ángeles Galaxy, Hércules-Ponferradina 17.00 (PPV) table olor a ajo que des- de la Mayor League Soccer 2005/06: Participó en un total das, firma deportiva del inglés, se Almería-Castilla 17.30 (PPV) prendía la piel de toro. Ha- (MLS), donde firmará por cin- de 44 partidos e hizo cinco comprometió con el Madrid has- Numancia-Xerez 17.00 (Localia) ce poco, Capello dijo que co temporadas. tantos Q 2006/07: Capello ta 2012 por 168 millones de no se encontraba feliz en La culpa de que Beckham ha contado con él en 18 euros Q Asia: Sólo la gira de laVilla y Corte, eso a pesar no continúe en el Madrid son partidos y ha marcado 2003 reportó 14 millones de ingresar un euro más de los derechos de imagen. El que el jugador mejor pe- club posee el 50% de esos de- dos goles. de euros. rechos, lo que le permite in- Un halo de infinita gresar por el inglés unos 15 pero millonaria millones de euros al año. O lo que es lo mismo: Beckham tristeza cabalga a paga su ficha (6,4 millones PRÓXIMA QUINIELA lomos de la selección euros) y la de uno de los otros 1. Espanyol-Barcelona española dos que cobran como él 2. Gimnastic-Getafe (Raúl y Ronaldo, los últimos 3. Celta-Atlético gado del multimillonario galácticos que quedan). 4. Osasuna-Betis plantel blanco. Ronaldo El club le ofrecía al medio, 5. Racing-R. Sociedad es infeliz, aun siendo due- que saldrá del Madrid con 32 6. Valencia-Levante ño de una isla. Cassano se 7. Sevilla-Mallorca años, dos temporadas más en siente poco amado. Juani- 8. Real Madrid-Zaragoza las mismas condiciones, por 9. Recreativo-Deportivo to, del Betis, declara que lo que Beckham prefirió la 10. Salamanca-Tenerife Irureta impregnó de tris- oferta estadounidense, que 11.Cádiz-Málaga teza el vestuario verdi- le permite quedarse con el 12. Albacete-Valladolid blanco. Hay toneladas de 100% de sus derechos de ima- 13. Numancia-Xerez desdichas tras cada toque gen, unos 30 millones de eu- 14. Las Palmas-C. de Murcia con el interior del pie, ros anuales, aunque gane me- «No he «Creo que 15. Athletic-Villarreal cada saque de banda, ca- nos (2,5 millones euros). decidido Capello da remate de chilena, en Al parecer,Victoria, su es- irme del logrará CLASIFICACIÓN PRIMERA los desmarques.Tanta, posa, llevaba dos semanas bus- EQUIPO Ptos queunhalodeinfinitape- cando casa en Los Ángeles, Madrid triunfar 1. Sevilla 37 ro millonaria tristeza ca- donde tienen una vivienda en sólo por en el 2. Barcelona 35 balga a lomos de la selec- el lujoso Beverly Hills valora- dinero» equipo» 3. Real Madrid 32 ción española, justo des- da en ocho millones de euros. 4. Zaragoza 30 de que el depresivo Luis Aragonés se hiciera con Q ESPECIAL SOBRE BECKHAM CON ENCUESTAS, FOTOGALERÍAS Y TODA LA ACTUALIDAD EN www. .es 5. Valencia 30 20minutos 6. Atlético 29 las riendas del negocio. 7. Recreativo 28 8. Osasuna 23 9. Getafe 23 FLASH El Madrid mejora, pero 10. Espanyol 22 11. Villarreal 22 Fallece un histórico no marca ni con Higuaín 12. Celta 21 pimentonero Ayer 13. Racing 21 falleció Ignacio Gárate BETIS 0 yes, Raúl, Robinho y Gonza- 14. Deportivo 20 Berfaretxe, jugador del lo Higuaín, que ayer debutó 15. Athletic 18 Real Murcia durante los REAL MADRID 0 con la camiseta blanca. 16. Levante 18 años 50. Copa del Rey. El Real Madrid El ex de River Plate no en- 17. Mallorca 17 mejoró ligeramente la ima- tró demasiado en juego, aun- 18. Betis 16 Siguen líderes El 19. Real Sociedad 13 gen que había dado en sus que una internada suya en piloto JordiViladoms 20. Nàstic 9 dos últimos partidos de Li- el área estuvo cerca de con- venció en la sexta etapa del ga, algo que tampoco era vertirse en gol. El Betis, por JORNADA 17 Dakar.Marc Coma, en muy difícil (0-3 contra el Re- su parte, lo intentó con un LIGA ACB motos, y Carlos Sainz, en cre y 2-0 en Riazor), pero si- cabezazo de Dani que obli- TAU - R. Madrid mañana, 19.00 (La 2) coches, siguen líderes gue acusando una preocu- gó a trabajar al suplente de Akasvayu-Etosa 20.00 destacados. pante falta de gol. Casillas, Diego López. G.Canaria-G.Capitol domingo, 12.00 Los de Capello se marcha- El Madrid, que vio cómo Pamesa-Lagun Aro 12.30 Partido complicado ron una vez más de vacío, ya Roberto Carlos se lesionaba CS Fernando-Fuenlabrada 12.30 El Polaris Murcia se suman 311 minutos sin mar- para un mes, arañó un em- Estudiantes-Menorca 12.30 medirá este domingo a car,yesoquelohaninten- pate, pero se jugará el pase a Polaris-Unicaja 12.30 Unicaja en la decimosep- tado hasta seis delanteros: cuartos de la Copa, la próxi- Barcelona-Granada 12.30 tima jornada de la Liga Joventut-Bruesa 19.00 Van Nistelrooy, Ronaldo, Re- ma semana, en el Bernabéu. Gonzalo Higuaín trata de jugar el balón ante la defensa del Betis. EFE ACB. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 11 ZONA

CARTAS CARTAS RECIBIDAS DE LOS LECTORES DURANTE Por correo electrónico a [email protected] 56.929 EL AÑO 2006 Por fax a 968 205 271.Por correo a Avda.General Primo de Rivera,1,entresuelo; 30008 Murcia.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de Las 14 ediciones de 20 minutos,el pe- Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los encuentro entre los riódico de información general más CORREO envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos leído de España, recibieron el pa- ELECTRÓNICO sado año 2006 un total de 56.929 94% cartas. El volumen epistolar al- canzó las 60.933 cartas en 2005. CORREO Aceras trampa Los agricultores,los puesto que ha dado alimen- Del conjunto anual, vieron la luz ORDINARIO más desafortunados to a millones de estómagos 11.338 (más de 1.000 al mes, ya 4% Es inconcebible que una durante toda la historia. quenosepublicaenagosto),lo céntrica calle como es la de El mercado no entiende de Y así es, la agricultura ha que supone que llegaron al papel FAX Santa Teresa tenga las ace- salud, sólo entiende de di- hecho más por nosotros que 1decada5opiniones.Paraquese 2% ras que tiene. Invitaría al nero. Claro ejemplo de ello lo que pueden hacer todas publique una carta no ha de superar concejal de Urbanismo y a es la situación de los agricul- las demás profesiones, por- las 9 líneas de folio y ha de estar debi- LLEGADAS A MURCIA (2006) sus técnicos municipales a tores murcianos que no sa- que la agricultura es la base damente identificada. En cuanto a di- que reformaran la acera que can el beneficio que mere- de una sociedad, y aunque ciembre pasado, llegaron 3.519 misivas. hay junto al edificio Díaz cen por su trabajo. Los agri- no hay trabajo más impor- En Murcia recibimos en diciembre 309 Cassou. cultores son dignos de tante que otro, está claro que El formato preferido para contactar con cartas, la mayoría (300), por correo elec- Por causa de su doble muchísimo más, pero mien- con éste hemos olvidado el el periódico es el correo electrónico (en trónico. Con la cercanía de las eleccio- elevación y su correspon- tras esta sociedad infrava- reconocimiento social que torno a 9 de cada 10 cartas). El resto lo nes municipales, se nota un aumento diente escalón, tengo que lore el trabajo en el campo se merece. J.R. Murcia. hacen por correo ordinario o fax. del interés de nuestros lectores por los estar postrado, debido a una andará equivocada, porque temas políticos, especialmente sobre la caída que me ha causado ésta es la sociedad del con- Español como En 20minutos.es los lectores enriquecie- implicación de varios ayuntamientos una lesión en un tobillo. Es- sumo en la que nadie sabe lengua extranjera ron en 2006 las noticias con 2.818.228 en casos de corrupción urbanística. Si- te ciudadano les estaría muy qué consume. comentarios (133.495 en diciembre). Se guen llegando quejas sobre el estado de agradecido cuando en pró- Escuché una vez decir a un Me sorprende, pero no me eliminan los ajenos al tema o injuriosos. los jardines, los autobuses y el tráfico. ximas ocasiones tenga que agricultor con experiencia que extraña, la noticia que pu- pasar por ese lugar. F. R u - la agricultura es la profesión blican acerca de que el es- TÚ TAMBIÉN HACES bio. Murcia. más sostenible del mundo, pañol será una asignatura de ESTE PERIÓDICO: Escríbenos a... lengua extranjera el curso E-MAIL [email protected] GCORREO: Gral.Primo de Rivera,1,30008 OENwww.20minutos.es que viene para los niños. Digo que me sorprende Atentos al cambio climático porque me parece una de- cisión arriesgada y poco co- No fumadores rrillo recién encendido no tantes impedimentos que El otro día hice muchísimo caso a un lector de este mún. Pero no me extraña, poco tolerantes molestara al chaval. La chi- nos ponen y con el sambe- periódico que decía que el planeta estaba en peli- porqueenlaRegióndeMur- ca aceptó y se cambió. nito de apestados que nos gro y fui a ver la película que él aconsejaba, Una cia estamos cada vez más en El otro día vi en una cafete- Algunos dirán que el se- han colocado encima. Ro- verdad incómoda, y además coincidió que este do- una sociedad mestiza, con ría del centro de Murcia una ñor papá hizo muy bien, pa- berto G.M. Murcia. mingo por la noche vi un programa en la cadena influencias de otros países. escena que me pareció ra proteger la salud de su hi- TV2 que se titulaba ¿Otro mundo es posible?,que Creo que mucha gente se insólita y que quiero com- jo.Peroyo(avisodequesoy Enhorabuena también trataba del galopante y veloz cambio cli- equivocaalahoradevalo- partir con los lectores del fumador) creo que hizo muy a los deYesqueros mático que sufre nuestro castigado planeta Tierra. rar la inmigración. Que ven- diario 20 minutos. mal. Si tanto le molesta el Es impresionante todo lo que se nos viene encima. gan es inevitable, de hecho En una de las mesas del humo del tabaco, no lleve a Me parece fenomenal la ini- Yo creo que es totalmente necesario y bastante ur- están aquí ya. Lo que debe- local estaba una chica, sola. su hijo a una cafetería en la ciativa del centro juvenilYes- gente que todos los currantes y la gente en general ríamos hacer es intentar que En la mesa contigua se sen- que está permitido fumar. queros de recoger juguetes dejemos de estar en babia y nos vayamos enteran- la presencia de inmigrantes tó un matrimonio joven con Para gente como usted ya usados para aquellos niños do de lo que pasa: los políticos no hacen nada. Por en la Comunidad sea lo más un niño pequeño. A los po- hay una ley (absurda y des- más desfavorecidos. la contaminación en la atmósfera, el planeta se es- normal posible y a la vez más cos minutos, la chica se en- propocionada) que propi- Vaya desde aquí mi enho- tá calentando rápidamente, y prueba de ello es que integradora. Algunos no cendió un cigarrillo y el ma- cia la creación de espacios rabuena y desear que haya el invierno ha pasado a ser una especie de prima- quieren ver que los Moha- rido se dirigió a ella, pidién- sin humo. más asociaciones o entida- vera y los veranos van a ser cada vez más insopor- meds o los Ibrahims de hoy dole si podía alejarse (sin Suficiente tenemos ya los des que presten atención a tables. Grau Sabater. son los murcianos de maña- abandonar su mesa) de ellos, fumadores (sí, somos unos los más necesitados. M.Car- na. Jesús Pérez. Murcia. para que el humo del ciga- drogadictos) con los cons- men García. Murcia. FERNANDO ALONSO Larevista ESTRENA ‘LOOK’ DE NUEVO. 15

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

The Beatles... El mítico Sgt. Peppers Lo- The Beatles... El Second Album del cuarteto The Beatles... Otra portada legendaria del The Beatles... En A Hard Day’s Night, Len- nely Hearts Club Band tuvo su parodia en un inefa- de Liverpool fue homenajeado por este trío norteame- pop, la del Abbey Road, fue reinventada en clave de non y compañía musicaron su película. Stephen Frears ble disco de Crónicas Marcianas donde cantaba lo ricano en el compacto Prisoners of love, donde pre- humor por las ‘guindillas picantes’ en The Abbey se inspiró en ellos para la banda sonora de una cinta más granado de los freaks catódicos. ... Los Frikis sentaban sus mejores canciones. ... Yo la Tengo Road EP. ... Red Hot Chili Peppers sobre melómanos. ... ‘Alta fidelidad’ PARECIDOS MÁS QUE

Jeff Buckley... El cántabro de la primera edi- ción de OT posó como el cantante Jeff Buckley en el disco Grace, cuando publicó su tercer álbum, Cari- RAZONABLES cias al alma. ... David Bustamante Varias portadas de discos guardan grandes similitudes entre sí. A veces las coincidencias de diseño son homenajes entre los grupos. Otras, fruto de la falta de inspiración o de la mera casualidad. MIGUEL MARTÍNEZ a historia de la música con- emblemáticas como la del Sgt. tamante, las similitudes no res- Ltemporánea se escribe so- Peppers Lonely Hearts Club Carátulas ponden a un homenaje, sino bre pentagramas, aunque tam- Band han sido reformuladas en rediseñadas que son fruto de la casualidad. bién consta de un imaginario múltiples ocasiones. Sin ir más Además, ilustraciones co- Black Sabbath... Los rockeros grabaron el visual venerado por artistas y lejos, en nuestro país, el progra- Los lectores de 20minutos.es tam- mo la del álbum debut de laVel- disco Born Again en 1983. David Gahan y Martin L. melómanos. Las portadas de va- ma Crónicas Marcianas emuló bién hicieron sus propias versio- vet Underground son parte de Gore suavizaron la portada de ese álbum en New life, rios discos, al la insigne cará- nes de portadas de discos. La ma- la cultura pop. La banana de un single de 1991. ... Depeche Mode igual que su con- ¿Recuerdas más tula en un dis- yoría de las propuestas que reci- Andy Warhol ha sido reprodu- tenido, han ser- casos de portadas de co de humor. bimos fueron en clave de humor. cida en pósters y camisetas, vido de inspira- discos parecidas? Otros artis- Los gustos, variados: Queen, Nir- además de inspirar la carátula ción a músicos y DEJA TU RESPUESTA EN... tas, como los vana, Madonna, U2, Estopa, Do- de varios discos. artistas gráficos. www.20minutos.es Red Hot Chili ver, Los Chichos... La portada ga- Los coleccionistas de músi- Un recorrido Peppers oYola nadora fue una de Kraftwerk. Aho- ca rebuscan similitudes entre a lo largo de varias carátulas de- Tengo, también han homena- ra tenemos en marcha otro portadas musicales. De hecho, ja ver homenajes más o menos jeado a los de Liverpool en los concurso de rediseño de carátu- hasta exposiciones como Co- velados, inspiraciones y plagios. diseños de sus discos. A su vez, las, en este caso, de películas. En- cos, que pudo verse en Madrid The Beatles crearon escuela por Bob Dylan ha inspirado varias vía tus propuestas a periodismo- y Barcelona en 2004, indagaban su música, pero también por los portadas. En otros casos, como [email protected] con el en las coincidencias entre di- Bob Dylan... La portada del último disco del diseños de sus discos. Portadas el de Jeff Buckley y David Bus- asunto: Rediseño de portadas. seños gráficos. bardo de Minnesota, Modern Times (2006), es casi idéntica a la del sencillo Hedgehog (1995) de los me- lancólicos Luna. ¿Plagio o coincidencia? ... Luna

Elvis Presley... La tipografía de la portada del Bob Dylan... La portada del disco Self Por- The Velvet Underground... Uno de The Beach Boys... Otra carátula musical álbum de debut del rey del rock fue luego utilizada pa- trait (1970) del cantautor americano pudo servir de los homenajes más insólitos en portadas de discos co- mítica, la del disco Pet Sounds, fue de nuevo ideada ra ilustrar la caratula de London Calling,undiscoge- inspiración para el álbum Going Blank Again que el rresponde a Los vegetales, que reinventaron el míti- de forma menos amable en el disco Ass Cobra de los neracional del punk inglés. ... The Clash grupo inglés Ride editó en el año 1992. ... Ride co plátano de Andy Warhol. ... Los vegetales aguerridos rockeros noruegos. ... Turbonegro

El amor, según Christie’s alcanza SEGUNDOS Luis Eduardo Aute su propio récord Durante un encuentro con La casa de subastas Chris- los medios de comunica- tie’s International de Lon- ción en Zaragoza, el artis- dres obtuvo en 2006 unas El verdadero rostro del ta Luis Eduardo Aute defi- ventas de 4.670 millones de nió el amor como «una fá- dólares, un 36% más que en poeta Dante Alighieri bula maravillosa», que 2005. Es la cifra más alta al- permite a los seres huma- canzada nunca por la firma. La Facultad de Ingeniería de Bolonia, nos esquivar la muerte. Italia, ha presentado un estudio que Antonio Cuadri desvela la cara del poeta italiano Dan- Nueva York se rinde estrenará en Miami te Alighieri (La Divina Comedia).Le- al mejor flamenco El onubense Antonio Cuadri jos de la histórica imagen del artista Dos de las grandes figuras estrenará en marzo El cora- del siglo XIII, que le caracterizaba con del flamenco, el guitarris- zóndelatierraen el Festival una nariz aguileña y una barbilla pro- ta Paco de Lucía y la can- de Miami. El filme narra los minente, el estudio asegura que poseía una cara «más hu- taora Estrella Morente, ac- hechos acontecidos en Rio- mana», más redonda y con una nariz grande, torcida pero Ajedrez helado en Londres tuarán en el próximo Fes- tinto (Huelva), en 1888, cuan- no aguileña. La imagen que se tenía de él se basaba en los El niño prodigio inglés Darius Parvizi-Wayne se enfrentará, tival de Flamenco de do centenares de vecinos que cuadros de Botticelli y Goiotto. El estudio se ha basado en la junto a otros maestros de su país, al equipo ruso de ajedrez Nueva York, que abrirá sus protestaban contra la las mi- reconstrucción del cráneo del poeta, hallado en 1921. helado. La competición se celebrará en Londres y Moscú. puertas el 3 de febrero. nas fueron asesinados. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 13 Larevista www.20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, AUNCLIC SEGUNDOS

El Goya robado Julián Hernández LAVAR LA LAVADORA Más ancha, más texto, regresa a Toledo El cuadro de Francisco de ¿De qué vas? Goya Niños del carretón, que fue recuperado tras ues no sé, tú. Ni la Asociación deVecinos de Nú- más vídeos, más de todo su robo en noviembre du- Pmeros Primos (A.V.N. P.) del bloque izquierdo de rantesutrasladoaNueva la parte chunga de la urbanización de enfrente (esa Nuestra web aumentó ayer su tamaño. Conellopodemos York,volvióayeraserex- que está encima de la pizzería) ni la Organización de mostrar una portada y unas secciones más atractivas, puesto en el museo de Ar- Primos deVecinos Caníbales (O. P.V.C.) del lado dere- te de Toledo (Ohio). cho del parque infantil (de donde la hamburguese- más fáciles de leer y con imágenes más espectaculares ría), pues como que no se ponen de acuerdo sobre la Estreno frustrado pretensión de todo el pueblo a propósito de una me- R. D. de Concha Velasco jora en la educación de la quiosquera de la esquina, 20 MINUTOS Concha Velasco debía re- que nadie sabe muy bien por qué, pero es una borde y Nuestra web ensanchó ayer gresar hoy a los escenarios nunca regala caramelos a los niños. ¡Y los Grupos Ar- sus límites. Pasamos de 800 madrileños para encarnar mados de San Francisco de Asís (G. A. F.A.) son unos a 1.204 píxeles de resolución a Filomena Marturano en memos que se llevan fatal con los gamberros de la para dar mayor presencia a la obra Matrimonio a la FacciónTocapelotas de Libertarios Pro Cristina Ro- imágenes y vídeos y poder italiana. Sin embargo, la senvinge (F.T.L. P.C. R)! En la última fiesta de osos me presentar mejor la informa- actriz anunció ayer que encontré con un clon de Rajoy y me dijo que era de la ción de última hora. Ofrece- sufre una lesión muscu- Asamblea Popular de Adictos al Cigarrillo de Choco- mos así también una mayor lar que podría provocar late(A.P.A.C.C.).¿Quedequévoy?Puesnosé,tú. visibilidad a la participación que se suspenda la repre- de los lectores. sentación. [email protected] De esta forma, los que se asomen a 20minutos.es lo verán todo más grande y más El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR claro. En las próximas sema- nas, además, iremos incor- Vista superior de la portada del ensanchado 20minutos.es. LECCIONES DE LUNAPOLÍTICA porando nuevas secciones y servicios especialmente dad) podrás acceder a la por- adaptados a nuestro nuevo Publicidad más tada completa de cada ciu- tamaño. respetuosa dad y leer todas las noticias. Estos cambios de apa- Navegar de otra forma riencia, aunque importan- Con el cambio hemos crea- Con el nuevo tamaño de la pá- tes, no alteran nuestra esen- do también la sección Tu ciu- gina también llegan nuevos for- cia: actualización rápida y dad. Está situada en el me- matos publicitarios. Ahora son constante de la información nú superior de la portada ge- más novedosos y atrevidos, pe- y participación cada vez más neral. En ella encontrarás la ro menos molestos para el lec- intensa de los lectores. información más actual de tor, porque están integrados en todas y cada una de las 14 la página y porque no aparecen Deja tu opinión sobre ediciones de 20 minutos.Pin- por sorpresa ni sobrevuelan los los nuevos cambios en chando en Más noticias (de- contenidos dificultando la lec- www. .es bajo del nombre de la ciu- tura y la navegación. 20minutos

información general, sólo ‘20minutos.es’,tercer por detrás de elmundo.es, que baja algo más que no- diario electrónico sotros,un5,96%,ydeabc.es, que es, sin embargo, el se- Según datos del OJD.El aje- gundo que más sube, por treo de las Navidades se ha detrás de la web de La Ver- dejado notar en la web, y de dad de Murcia. los diez primeros diarios di- 24,25 Los lectores de 20minu- gitales de España (incluidos MINUTOS tos.es siguen siendo, sin em- los deportivos), siete per- permanecendemedia bargo, con diferencia los dieron usuarios en el mes nuestroslectoresenlaweb que más tiempo pasan en de diciembre, según los da- de20.minutos.es. la web: 24,25 minutos de tos de la Oficina de Justifi- media se quedan nuestros cación de la Difusión (OJD) lectores informándose, hechos públicos ayer. dándose en 2.732.117 usua- viendo las fotogalerías y Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a El tráfico de 20minu- rios y situándose en el ter- descubriendo los vídeos [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com tos.es cayó un 5,88%, que- cer lugar de los diarios de que colgamos cada día. R. D. 14 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 Larevista

Asiste a la Las pasarelas fiesta previa vuelven a decir a los Goya El evento, en 20minutos.es. Lola Dueñas y Carmen Mau- ra estarán. También han no a la anorexia CALPURNIO confirmado su asistencia Agustín Díaz Yanes, Juan La Semana de la Moda de Valencia se une a Diego y Juan Diego Botto. Los candidatos a los premios Cibeles en el control de la masa corporal Goya se reunirán en la Real delasmodelosqueparticipenensusdesfiles Casa de Correos de Madrid para presentarse en socie- M. D. A./ C. C. dad. La fiesta será mañana 20 MINUTOS Laguna y Miró, por la noche –la entrega de Como ya anticipó el año pa- en Barcelona premios se celebrará el día sado la Pasarela Cibeles de 28– y allí estará 20minutos.es Madrid, ya no se quieren mo- La pasarela de Barcelona aco- delos escuálidas, sino muje- gerá los días 16, 17 y 18 de ene- res femeninas, con curvas y ro a los diseñadores José Cas- de aspecto sano. Así, los or- tro –tras la baja de Javier Si- ganizadores de los grandes morra–, Josep Abril, Hannibal desfiles están decididos a po- Laguna, Armand Basi, Anto- ner su granito de arena para nio Miró, Joaquim Verdú y Cus- combatir la anorexia. to Barcelona. También esta- La Pasarela Cibeles, que rán representados jóvenes celebra su XLV edición entre creadores como Miriam Pon- el 12 y el 16 de febrero, sólo sa,GoridePalmaoParnasse. aceptará, como hizo en 2006, En esta edición participarán Carmen Maura, nominada modelos con un índice de modelos como Arantxa San- como actriz de reparto. ARCHIVO masa corporal superior a 18. tamaría y Bárbara García. Atrás queda el recuerdo de cubriendo el acto de prin- la agria polémica del año pa- de enero y el 2 de febrero. cipio a fin. Los más interna- sado, cuando algunas famo- Grupos de observadores cionales no asistirán a la fies- sas top-model se negaron a controlarán la masa corpo- ta, ya que se encuentran en subir a la báscula y rechaza- ral de las modelos y exclui- EE UU, como Penélope Cruz ron desfilar por considerar rán a las que presenten y Antonio Banderas. Sí se de- el proceso de selección «hu- «cualquier alteración». jarán ver por allí Quim Gu- millante». Milán tomó nota Esta pasarela, sólo traba- tiérrez, Marta Etura, Silvia ysesumóalapropuesta. jará con chicas que usen una Abascal, Daniel Sánchez y Algo parecido ocurre talla 38, si bien «no se pesará Carlos Iglesias. A. ABELEDO. ahora con la segunda Sema- ni se medirá a las modelos», Q na de la Moda de Valencia, segúnconfirmóayerun SIGUE LA FIESTA EN... que se celebrará entre el 29 miembro de la organización. www.20minutos.es #50 CUENTOS La sopa encantada DEL MUNDO The Enchanted Soup Cuento tradicional de Alemania Sofía Sánchez Adalid Tradicional German Tale Brebajes caseros THE WORLD’S Home brews TALES rutas y sopas de verduras depuran el organismo después de William Lyon ruits and vegetable soups purify the body after the excesses of Flos excesos navideños. ¿Te apuntas? FChristmas. Are you up for it? A young man named Hans was Un joven llamado Hans vendía verduras en el mercado, cuando sellingvegetablesinthemarketwhentherecameuptohisstandan se acercó hasta su puesto una anciana de nariz prominente y be- old lady with a big nose and a hairy mole and bought almost all his rruga peluda y le compró casi toda la mercancía. Hans vio que la goods.Hanssawthattheoldladycouldn’tcarrythebasketandsohe anciana no podía con el cesto, así es que la acompañó hasta su accompaniedhertoherhouse. casa. Once there, the young man was impressed because there were a Un vez allí, el joven quedó impresionado porque había un cerdo y pigandagoosethatbegantotellhim...Theywereinterruptedby un ganso que comenzaron a contarle... Fueron interrumpidos the old lady, who offered Hans a bowl of vegetable soup. The por la vieja, que le ofreció a Hans un tazón de sopa de verduras. El young man drank it and suddenly he began to shrink in such a joven se lo bebió y, de golpe, comenzó a menguar de tal manera way that that he almost fit in thepalmofahand.Then the pig, que casi cabía en la palma de una mano. Entonces el who in reality was the royal chef, and the goose, who was a cerdo, que en realidad era cocinero real, y el gan- princess, told him the rest of the story. so, que era una princesa, le contaron el resto Hanswasabletoescapeandreachedthepalace.The de la historia. queen, who was very ill ever since the Hans logró escapar y llegar hasta el palacio. La disappearance of her daughter, went with reina, que estaba muy enferma desde la desa- Hansandthreeguardstothehomeofthe parición de su hija, acompañó junto con tres old lady. And there they tied up the old guardias a Hans hasta la casa de la anciana.Y witch until she confessed her secret: a allí ataron a la vieja bruja hasta que confesó herbthatgrewinhergardenwasthecause su secreto: una hierba que crecía en su jardín ofthespells.Hanspulledoffapiece,rubbed era la causante de los hechizos. Hans arran- the goose, the pig and himself with it, and có un trozó, frotó con ella al ganso, al cer- finally the old witch. They all recovered do, a sí mismo y por último a la vieja bru- their real appearance except for the ja. Todos recuperaron su verdadera witch, who was transformed into a apariencia menos la bruja, que se green-blackrat. convirtió en una rata verdinegra. To stay healthy we can’t eat just any Para mantener la salud no pode- old thing. It’s necessary to follow a mos comer cualquier cosa. Hay que diet that’s healthy, balanced and seguir una dieta sana, equilibrada y without any ‘bad herbs’. Enjoy your sin ‘malas hierbas’. ¡Buen provecho! meal!

Próximo viernes: 51/El origen del koala Next Friday: 51/The Origin of the Koala VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 15 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Mejor que No dejes que Verás las Buen Complicidad Recibirás una Observarás Vas a cerrar Tendrás que Buen día para Cierta Jornada hoy te nadie maneje cosas con momento con los más noticia poco movimientos un ciclo reajustar tu lo relaciona- angustia por agradable mantengas tu economía más calma. económico, cercanos, eso positiva en positivos a tu personal y economía do con los no poder en la que en un por ti. Si Puede que aprovecha te vendrá relación con alrededor y dejas atrás porque se placeres o realizar tendrás segundo pierdes el tengas para tapar muy bien la familia. eso influirá cosas que, elevarán los con tus proyectos por tiempo libre plano en control, que estar agujeros y para que las Vas a tener muy bien en afectivamen- gastos inclinaciones falta de para disfrutar cuestiones puedes sufrir pendiente de empezar el cosas salgan que asumirla la claridad te,note domésticos más tiempo. de algunas profesiona- pérdidas. un familiar, año con las atugusto. porque no mental e interesan y y no puedes personales, Intenta cosas que te les. Que otros Toma los pero cuentas Procura no puedes hacer incluso en las que suponían evitarlo. con las que te organizarte hacen sentir muestren sus consejos con resolverás la saneadas de estresarte nada por fuerzas cierta carga. Intenta diviertes y y tómate un bien. Haz algo ambiciones. cautela. situación. cara al futuro. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA demasiado. cambiarla. físicas. Buen humor. ahorrar. disfrutas. respiro. de deporte.

DE TODO CORAZÓN RISTO MEJIDE blogs20 DE ‘OT’ A TERTULIANO MARTA DE LUIS DEL OLMO Cibelina Risto Mejide, el miembro del jurado más polémico de OT, dispone de diez mi- Adiós a los nutos, a partir de las 9.30 CON EL MONO. PELO CORTO. Beckham h, de martes a jueves, en el A los tres años En 2000 se dio a magacín matinal de Luis comenzó a pilotar un conocer. Afeitado, hora, por fin, cambiará del Olmo en Punto radio. kart.Elpelo,conraya AMANTE DE LOS COCHES. Con siete años llevaba un corte de CON FLEQUILLO. En 2002 se dejó el pelo Ael aroma a ajo madrile- a un lado. fue campeón infantil de Asturias. Iba con flequillo. niño bueno. más largo. Llevaba el flequillo de lado. ño por el de la manteca de LYZ HURLEY cacahuete y el de la pasta SE CASA ENTRE gansa. Aunque el aroma TURBANTES Y SARIS que le ha llevado a enterrar la carrera futbolística de su marido es el olor a santi- dad glamurosa de las es- trellas de Hollywood.Vic- toriapasó varios días del mes de diciembre buscan- do mansiones en Beverly Hills y en Hollywood. Entre las visitadas, una situada justo enfrente de la deTom Los hombres que asistan a Cruise. Allí, la cantante po- la boda de la británica con CON GREÑAS. En drá realizar un enésimo in- su prometido,el indio Arun 2005, primer año en el que CON PATILLAS. El tento de relanzar su carre Nayar, en marzo, deberán lideró el mundial, se dejó el año pasado, el piloto se dejó ra como cantante. llevar turbante, mientras pelo largo y aparentemente crecer las patillas y se que las mujeres tendrán despeinado. RAPADO. Hace unos días, Alonso se ha rapado el pelo y se ha recortado las patillas. recortó un poco el cabello. El cambio pectoral.Tras las que vestir sari rosa. amargasexperienciasvivi- dasenEspaña,tendrábuen R.GERE cuidadodenopernoctaren BAILE CONTRA CAMPEÓN EN CAMBIOS ningúnhotelcaliforniano EL SIDA EN LA INDIA paranoencontrarsecon Fernando Alonso ha estrenado escudería e imagen en 2007. Ha dicho ningunaAnaObregónlo- El actor participó en un ac- cal.Lomismopodríanha- to contra el sida el miér- adiós a su melena y a sus patillas para cortarse el pelo casi al rape. berseidoaQataroaJapón. coles en la India. Gere bai- Hallegadoelmomentode ló con la estrella de Bo- En 2000 avivó su afición por variar de ‘look’. C.P.L./M.D.A. Victoria,elcerebrogrisde llywood Bipasha Basu. Beckham,SA.Hastaseha dejadolargasysehaafilado ño nuevo, vida nueva y, Sevilla, los motivos que han ce poco también han desa- tir de entonces comenzó a de- lasuñas,pintadasconma- SORTEOS Aen el caso de Fernando llevado al asturiano a reno- parecido. jarse crecer el pelo. Del tími- nicurafrancesa,delospies. Alonso, look nuevo. El var su imagen. Aunque tam- Desde los tres años, Fer- do flequillo evolucionó hacia Ytalvezporaquellodeldi- LA PRIMITIVA asturiano, bicampeón de poco es descabellada la idea nando casi siempre ha ido la melena y las largas patillas. choespañoldelascarretas, (DEL JUEVES 11) fórmula uno, ha vuelto a es- dequeéstasedebaaloscon- ataviado con el mono de pi- Ahora, apuesta por el look al- sehapuestodostallasmás 12-17-19-23-25-42 (C-3 R-2) trenar imagen. El cambio de sejos estéticos de su novia, loto. Sin embargo, ha cambia- go más recatado. debustoconayudadelci- ONCE (DEL JUEVES 11) escudería –de Renault a Raquel del Rosario. dosucortedepeloysuafei- rujano.Adiós,Victoria,te 62931 McLaren– y de patrocinado- El nuevo Alonso le ha di- tado casi constantemente, so- Mira todos sus echaremosdemenos. LOTERÍA NACIONAL res podrían ser, según Da- cho adiós a su melena y se bre todo a partir de 2000, cambios de ‘look’ en... (DEL JUEVES 11) G vid Selva, profesor de Publi- ha rapado. Las largas patillas coincidiendo con sus reco- www. .es SIGUE ESTE BLOG EN 27357 (1º) 13713 (2º) cidad en la Universidad de y la perilla que lucía hasta ha- nocimientos públicos. A par- 20minutos www.20minutos.es 16 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 tu i ´ panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL VIERNES 12 AL DOMINGO 14 DE ENERO DE 2007

LOS CRÍTICOS DAN la nota Este Rocky se enfrenta a uno de los retos más difíciles de su carrera: superar al mejor boxeador del momento, al que le dobla la edad. !!! !!! la opinión de los expertos 30 AÑOS a puñetazo limpio Stallone recupera al personaje que le popularizó mundialmente. 16 años después Rafael Portela (20 MINUTOS) Alberto Úbeda (CALLE 20) FOTOGRAMAS Carlos Boyero (EL MUNDO) El séptimo vicio (RADIO 3) Teófilo Necrófilo www.loqueyotediga.com (CADENA SER) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! de la anterior entrega, el púgil tiene que demostrar que es el mejor de la historia ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! La taquilla de la semana Babel, pasada ha dado la razón a los críticos. Expertos y de Alejandro ¿Sabías que... LA VIDA DE UNA LEYENDA DEL ‘RING’ público han disfrutado cine Gzlez. Iñárritu por igual de la última ... Stallone estuvo nomi- Las cinco entregas anteriores de Rocky muestran la progresiva superación creación del mexicano ‘ROCKY BALBOA’ de un hombre humilde, en una de las sagas con más seguidores del cine F. H. V. nado al Oscar como me- El boxeo ha estado siempre pre- jor guionista?... Burt ‘ROCKY’ (1976) Un matón de poca monta recibe la oportunidad de optar sente en el cine, pero hay una fi- Young (Pauli) es el úni- a lo más alto del boxeo llegando al ring de la nada. La película obtuvo 10 gura que sobresale por encima nominaciones a los Oscar y consiguió 3, incluyendo el de mejor filme. de todas y un nombre que es la co secundario que sale propia estampa de este deporte: en las seis entregas?... ‘ROCKY II’ (1979). Aquí el púgil Rocky Balboa o, lo que es lo mis- el perro de Rocky Balboa está a punto de dejar el boxeo, mo, Sylvester Stallone. Desde pero finalmente decide medirse de 1976 el actor neoyorquino ha es de Sylvester Stallone? nuevo con el gran Apollo Creed convertido ese personaje en su (foto de la izquierda). seña de identidad. Ahora regre- sa, dieciséis años después de la Stallone se encarga de escribir ‘ROCKY III’ (1982). Ya como Alejandro González Iñá- quinta entrega de la saga. y dirigir el filme. Con ésta, son cua- campeón del mundo, tiene que rritu.El filme cierra la tri- La película presenta a un trolasentregasenlasqueseha defender el título y lo hace contra logía de historias cruza- Rocky apartado del cuadrilátero puesto detrás de la cámara. La su- un rabioso Clubber Lang (Mr. T, en das que comenzó con la imagen de abajo). Amores perros y conti- desde hace mucho tiempo. Sin pervisión que el actor ejercía so- nuó con 21 gramos. embargo, un programa informá- bre todo el rodaje (también es el tico le compara –cuando estaba productor ejecutivo) hizo adelan- ‘ROCKY IV’ (1985). En esta ocasión ! ! ! ! en su mejor momento, claro– con tar la grabación dos semanas pa- se mide con la promesa soviética ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! el actual campeón del mundo. ra coincidir con un espectacular Ivan Drago (Dolph Lundgren). Es la ! ! ! ! ! ! Esto hace que se organice un gran combate en Las Vegas y ahorrar- ! ! ! película más taquillera de la saga. The Queen ! ! ! ! combate entre estas dos estre- se a decenas de extras. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! llas de generaciones distintas ‘ROCKY V’ (1990). Retirado del boxeo y relegado de nuevo a su barrio ! ! –Rocky dobla la edad a su rival–, EE UU, 2006. Dir.: Sylvester Stallone. humilde de Filadelfia, Rocky Balboa decide entrenar a un entusiasta Pequeña ! ! ! ! ! ! ! ! para ver quién es el mejor púgil Int.: Sylvester Stallone, Burt Young, muchacho que pide su ayuda. El joven le sale rana, ya que no siente el ! !!! ! de todos los tiempos. Geraldine Hughes. Dur.: 102 min. boxeo en su corazón, al menos como Rocky cree que debe sentirlo. Miss Sunshine Infiltrados ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Las rencillas personales y el de- Banderas de ! ! ! ! ! seo de ser mejor ilusionista que el nuestros... ! ! ! ! ! Una BATALLA entre chisteras otro llevan a los dos protagonistas ! El ilusionista ! ! ! ! ! La última película de a una situación de tensión perma- ! ! ! ! ! Chistopher Nolan nente. La disputa de los persona- ! ! jes se convierte también en un due- The Holiday ! ! ! ! ! enfrenta a muerte a dos ! ! ! ! ! ! lo interpretativo entre dos de los magos del siglo XIX actores actuales más respetados: ! El camino de ! ! ! Hugh Jackman y Christian Bale. El ! ! !! los inglesesMaría resto del reparto también despren- ! de magia: Michael Caine, Scarlett ! ! ! ! ! ‘TRUCO FINAL Antonieta ! ! ! !!! (EL PRESTIGIO)’ Johansson y el polifacético can- La magia tiene un lugar importan- tante británico David Bowie. El perfume ! ! ! ! te en el cine que ha llegado a la car- Los actores contaron con dos ! ! !!!! telera en los últimos meses, con magos estadounidenses, Ricky Jay Cándida estrenos como la comedia Scoop, y MichaelWeber, para formarse. ! ! !!!! ! de Woody Allen, y El ilusionista, Durante meses ensayaron truco Déjà vu con Edward Norton. Ahora llega a y, sobre todo, la actitud para imi- ! ! los cines lo último de Christopher tar a los grandes magos. ! !!!! Eragon Nolan, autor de Memento y Bat-

LEYENDA !!!!Regular man Begins, con una historia que EE UU, 2006. Dir.: Christopher Nolan. !!!! Excelente !!!!Mala enfrenta a dos magos de finales del Int.: Hugh Jackman, Christian Bale, !!!! G!!! Buena Pésima siglo XIX enunaluchaamuerte. Scarlett Johansson acompaña de nuevo a Hugh Jackman, tras coincidir con él en Scoop. Michael Caine. Dur.: 128 min. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 17 tutiplán cinemúsica ‘LACAJAKOVAK’ ytambién LA FICCIÓN SE HACE Un grito muy HEAVY SEX MUSEUM. Concier- REALIDAD to del grupo madrileño. de guerra y guitarra Hoy, en la Sala Underground de Cartagena. 23.00 h. 10 euros.

Los asturianos Warcry demuestran que el heavy LA GUARDIA. Viene el en español sigue de moda. Llegan a Murcia con su cantante Manuel España y el batería Emilio Muñoz, disco ‘La quinta esencia’ y una sesión de guitarreo ex de La Guardia.

Mañana, en el Teatro Victoria JAVIER RUIZ de Blanca. 22.00 horas. 10 euros. El heavy español nunca muere. La más palpable de- DOBLE. Concierto de los mostración de ello son los jóvenes deWormparade, Warcry, que mañana volve- ganadores del Creajoven El crítico convertido en director de cine Daniel Mon- rán a dar una lección de gui- Metal 2006 y losVespertine. zón sitúa en su Palma de Mallorca natal la tercera tarreo y cabezas peludas. película de su filmografía. Se trata de un thriller con Los asturianos Warcry Mañana, en la Sala Super 8. toques de ciencia ficción en el que se narra la histo- llegan a Murcia con su más 22.30 h. Entrada, 5 euros. ria de un escritor que viaja a la isla para dar una con- reciente disco bajo el bra- ferencia. De pronto, se ve envuelto en una oscura tra- zo.SellamaLa quinta esen- SARGENTO. Actúa ma inspirada en uno de sus libros. cia yeselquintodesuca- Sargento Pimienta, que rrera, como dice su título. versiona a los Beatles. España, 2006. Dir.: Daniel Monzón. Int.: Timothy Hutton, Lucía En el concierto de ma- Jiménez, David Kelly. Dur.: 113 minutos. ñana prometen tocar sus Mañana, en el Café Teatro de nuevos temas, pero tam- Puente Tocinos. 23 horas. Gratis. bién los de siempre, como ‘MUJERES EN EL Alejandro, El guardián de POP. Concierto de pop PARQUE’. Felipe Vega Troya o Capitán Lawrence. electrónico de The Locos y dirige el drama de una Los solos de batería del de los Trastorners. familia a punto de Alberto Ardines, la particu- Los componentes de la formación asturiana Warcry. romperse. Un hombre y lar forma de moverse de Mañana, en la Sala Viejo las tres mujeres de su vida Víctor García, su inimita- conocerlos. Para los fans escuchado cuando la ban- Garaje. 22.30 horas. 15 euros. recordarán una noche ble forma de cantar y, por que les siguen desde el pri- da salió a escena fue ensor- para siempre. España, supuesto, las guitarras mer disco, el sonido de la decedor. MEZCLA. Rock cubano 2006. Dir.: Felipe Vega. heavy de Pablo y Fernando banda es uno de los mejo- Sin Kobertura. Int.: Adolfo Fernández, Blanca son un espectáculo abru- res. Dicen que en el con- Mañana, en la Sala Gamma Apilánez, E. Vilarasau. mador para el que vaya a un cierto de Barcelona del pa- de Murcia. A partir de las 23.00 Hoy, a las 23.30 horas en el Dur.: 102 minutos. concierto de los Warcry sin sado diciembre el griterío horas. Entradas 15 y 18 euros. café La Puerta Falsa. Gratis. 18 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 tutiplán dvd

elclásico otras novedades ‘DOS EN LA CARRETERA’. Comedia dramáti- ca protagonizada por Albert Finney y Audrey Hepburn, en la que una pareja recuerda cómo se conocie- ronenunviajepor Europa. Esta edición la forman dos discos: uno con la película y otro con amplio contenido extra. ‘EL TIGRE Y LA NIEVE’. Roberto Benigni aborda Destacan los de nuevo el terror de la guerra desde el humor como Michael Douglas sentirá celos de Kiefer Sutherland, del que sospecha que está con su ex, Eva Longoria. comentarios y ya hiciera en La vida es bella. En este caso lo hace en recuerdos del relación con el conflicto de Irak. Un poeta viaja hasta director Stanley allí en busca de la mujer de sus sueños: una dama Donen, el tráiler que no le hace ni caso. El DVD ofrece algunas Malas COMPAÑÍAS original y un escenas eliminadas y entrevistas con los protagonis- reportaje sobre el tas, el propio Roberto Begnini y su mujer, Nicoletta Un guardaespaldas de la Casa Blanca se ve implicado en una vestuario de Braschi. Italia, 2005. Dir.: Roberto Benigni. Int.: Roberto Audrey Hepburn. Benigni, Nicoletta Braschi, Jean Reno. Dur.: 114 min. Precio: trama de corrupción que pone en peligro a la primera dama EE UU, 1967. Dir.: 19,95 euros. Stanley Donen. Int.: ‘LA SOMBRA llamada), Eva Lon- cenas eliminadas Albert Finney, Audrey ‘EL JUEGO DE LOS IDIOTAS’. Francis Veber, el DE LA SOSPECHA’ goria (Mujeres de- del montaje final y Hepburn. Dur.: 102 min. director de Salir del F. H. V. sesperadas)yKim los reportajes El ser- Precio: 11,95 euros. armario vuelve con Michael Douglas se mete en Basinger (L. A. Con- vicio secreto: basa- otra comedia de la piel del jefe de seguridad fidential) interpre- do en una tradición enredo. Esta de la primera dama estadou- tandoalaprimera de excelencia, y En edición contiene el nidense. Interpreta a un an- dama. la sombra del presi- cómo se hizo y tiguo héroe de los servicios La edición en dente: protegiendo filmografías de los secretos que se ve inmerso DVD incluye entre al presidente. cineastas y fotogra- ahora en una truculenta tra- sus extras los co- fías del rodaje. ma de corrupción y descon- mentarios del director Clark EE UU, 2006. Dir.: Clark Johnson. Francia, 2005. Dir.: Gad fianzas con sus compañeros. Johnson y del guionista, Int.: Michael Douglas, Kiefer Elmaleh, Alice Taglioni, Junto a Douglas aparecen George Nolfi. Además, ofre- Sutherland, Eva Longoria . Dur.: Daniel Auteuil. Dur.: 85 Kiefer Sutherland (Última ce una selección de las es- 108 min. P. V. P.: 19,95 euros. min. Precio: 11,95 euros. cine ta. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. S, 00.50. El truco final (El prestigio). 17.20, Kovak. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. D: 12.00. El perfume. Historia de un asesino. 20.00, 22.30. V, S: 01.00. S, D: 11.50. Eragon. María Antonieta. 17.30, 20.00, 22.30. V, S: cines 22.00. V, S: 00.40. El truco final (El prestigio). 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. S, D: 01.00. Pérez, el ratoncito de tus sueños. Para cualquier duda, cambio o sugerencia dirigir- 17.30, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. S, D: 11.50. 12.00. Happy Feet. Rompiendo el hielo.S,D: 17.00, 18.45. Rocky Balboa. 16.15, 18.25, se a: [email protected] Eragon. 17.00, 19.45, 22.30. V, S: 01.00. S, D: 12.00. La alianza del mal. 16.30, 18.30, 20.30, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. Un vecino con pocas 12.00. La alianza del mal. 20.00, 22.30. V, S: 22.30. La caja Kovak. 16.15, 18.25, 20.35, luces. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 01.00. 01.00. La caja Kovak. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. La casa de tus MURCIA CAPITAL 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. Pérez, el raton- sueños. V, S: 01.00. S, D: 12.00. María Anto- cito de tus sueños. 16.30, 18.15. S, D: 12.00. nieta. 17.30, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. S, D: LORCA CENTROFAMA. Puerta Nueva. Tel. 968 247 530. Rocky Balboa. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. V, S: 11.50. Pérez, el ratoncito de tus sueños. Babel. V.O.S. 17.00, 19.45, 22.30. Mujeres en 01.00. S, D: 12.00. Un vecino con pocas luces. 16.15, 18.00. S, D: 12.00. Rocky Balboa. MULTICINES DON DIEGO. Avda. Europa s/n. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. V, S: 01.00. S, D: el parque. 17.30, 20.00, 22.30. Centro Comercial San Diego. Tel. 968 472 888. 12.00. S.O.S. Planeta. 16.30. S, D: 12.00. Un CINESA ATALAYAS. Centro Comercial Las Atala- vecino con pocas luces. 16.45, 18.45, 20.45, El truco final (El prestigio). 20.00, 22.20. V, L, yas (Junto a Continente). Tel. 902 333 231. El 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. M, X, J: 17.45. S, D, Fest, 17.30. Eragon.V,L, perfume. Historia de un asesino.V,L,M,X,J: M, X, J: 18.00, 22.30. S, D, Fest, 16.30, 20.20. 16.45, 19.25, 22.05. S, D: 20.00, 22.40. El tru- La alianza del mal. V, L, M, X, J: 20.15. S, D, co final (El prestigio). 16.40, 19.25, 22.15. V, CINES PROVINCIA Fest, 18.20, 22.30. La sombra de nadie. 22.30. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Eragon. 16.10, 18.20, V, L, M, X, J: 18.00, 20.10. S, D, Fest, 16.30, 20.30, 22.40. V, S: 00.50. D, Fest, 12.00. Happy 18.20, 20.25. Mentes en blanco. 22.30. V, L, Feet. Rompiendo el hielo. V, S: 16.05, 18.15. ÁGUILAS M, X, J: 20.10. S, D, Fest, 20.20. Pérez, el ra- D, Fest, 12.10. La alianza del mal. 20.25, toncito de tus sueños. V, L, M, X, J: 18.00. S, 22.35. V, L, M, X, J: 16.05, 18.15. V, S: 00.50. MULTICINES EL HORNILLO. Avenida del Horni- D, Fest, 16.30, 18.20. Rocky Balboa.V,L,M,X, María Antonieta. 16.30, 19.15, 22.00. V, S: llo , s/n. Tel. 968 414 379 y 902 888 902. Arthur 00.45. D, Fest, 12.00. Pérez, el ratoncito de J: 18.00, 20.15, 22.30. S, D, Fest, 16.30, 18.25, y los Minimoys. S, D: 17.15. Cándida.V,L,M, 20.30, 22.35. Un vecino con pocas luces. tus sueños. S, D: 16.00, 18.00. D: 12.10. Rocky X, J: 19.00, 22.00. S, D: 17.15, 19.45, 22.15. S: 22.30. V, L, M, X, J: 18.00, 20.10. S, D, Fest, Balboa. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: 00.15. El ilusionista. 22.00. V, L, M, X, J: 01.00. D, Fest, 12.00. 19.00. S, D: 19.30. S: 00.15. El truco final (El 16.30, 18.15, 20.15. CINESA NUEVA CONDOMINA. Intersección de la prestigio). 22.00. V, L, M, X, J: 19.00. S, D: Autopista A 7 Vía Albacete. Tel. 902 333 231. 17.00, 19.30. S: 00.15. Eragon.V,L,M,X,J: MOLINA DE SEGURA Arthur y los Minimoys. S, D: 16.00, 18.00, 19.15, 22.15. S, D: 17.00, 19.30, 22.00. S: 20.00. S, D, Fest, 12.30. Babel. 16.15, 19.20, 00.15. Happy Feet. Rompiendo el hielo.S,D: 17.15. La alianza del mal. 22.15. V, L, M, X, J: LA DEHESA VEGAPLAZA. Calle del Parque de la 22.10. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00. Compañía,8,C.C.VegaPlaza. Tel. 902 221 Banderas de nuestros padres. 16.30, 19.30, 19.15. S, D: 17.30, 19.45. S: 00.15. Pequeña Miss Sunshine. 22.00. S: 00.00. Pérez, el ra- 622. ¡Peligro!Menores sueltos. V, S, D: 19.40. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 17.00. Arthur y los Minimoys. Cándida. 18.20, 20.30, 22.40. V, L, M, X, J: toncito de tus sueños. S, D: 17.15. Rocky Bal- 16.15. V, S, Visp Fest, 00.50. Déjà vu.V,L,M, boa. V, L, M, X, J: 19.15, 22.15. S, D: 17.30, 17.00. Babel. 17.00, 19.45, 22.30. Banderas X, J: 16.30, 19.15, 22.00. S, D: 19.45, 22.15. V, 19.45, 22.00. S: 00.15. The Queen. 22.00. V, L, de nuestros padres. 17.00, 19.30, 22.10. Cán- S, Visp Fest, 00.45. El ilusionista. 17.00, M, X, J: 19.15. S: 00.00. Un vecino con pocas dida. 17.45, 20.00, 22.10. V, S: 00.20. Casino 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, luces. V, L, M, X, J: 19.00. S, D: 17.15, 19.15. Royale. 19.30. Déjà vu. 22.00. El camino de 12.00. El perfume. Historia de un asesino.V, los ingleses. 22.15. V, S: 00.30. El truco final S, L, M, X, J: 16.00, 19.00, 22.00. S, D: 19.20, CARTAGENA (El prestigio). 17.00, 19.30, 22.00. V, S: 00.30. 22.10. V, S, Visp Fest, 01.00. El regreso. 16.00, Eragon. 17.20, 19.45, 22.10. V, S: 00.30. 18.30, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, ABACO. Avda Del Canton , s/n. Tel. 968 316 177. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 17.15. La D, Fest, 12.15. El truco final (El prestigio). Arthur y los Minimoys. 16.10, 18.15. Cándida. alianza del mal. 19.35, 22.05. V, S: 00.30. Ma- 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. S, 20.15, 22.40. V, S: 01.00. Déjà vu. 16.45. El ría Antonieta. 17.00, 19.30, 22.10. V, S: 00.30. D, Fest, 12.15. Eragon. 16.00, 18.10, 20.20, truco final (El prestigio). 16.40, 19.30, 22.20. Mentes en blanco. 22.15. L, M, X, J: 19.40. V, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00. V, S: 01.00. Eragon. 16.00, 18.10, 20.20, S: 00.30. Natividad. 19.15. Pérez, el ratoncito Happy Feet. Rompiendo el hielo. 16.30. S, D, 22.40. V, S: 01.00. Happy Feet. Rompiendo el de tus sueños. 17.30. Ratónpolis. 17.10. Fest, 12.00. Infiltrados. 22.00. V, L, M, X, J: hielo. 16.30. La alianza del mal. 19.40, 22.20. 16.15, 19.10, . La alianza del mal. 16.30, Rocky Balboa. 17.30, 19.45, 22.10. V, S: 00.20. V, S: 01.00. María Antonieta. 19.20, 22.20. V, Santa Clause 3. V, S, D: 17.00. The Holiday 18.40, 20.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, S: 01.00. Mujeres en el parque. 16.00, 18.15, D, Fest, 12.00. La caja Kovak. 16.00, 18.15, 20.20, 22.30. V, S: 01.00. Pérez, el ratoncito (Vacaciones). 21.40. V, S: 00.10. Un vecino 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, de tus sueños. 16.20, 18.20. Ratónpolis. con pocas luces. 17.20, 19.35. V, S: 00.10. 12.15. La sombra de nadie. V, S, Visp Fest, 16.00, 18.00. Rocky Balboa. 16.00, 18.10, 00.20. Mentes en blanco. V, S, Visp Fest, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. 20.20, 22.40. V, S: 01.00. The Holiday (Vaca- SAN JAVIER 00.50. Pérez, el ratoncito de tus sueños. ciones). 20.00, 22.30. V, S: 01.00. Un vecino 16.00, 18.00. S, D, Fest, 12.15. Ratónpolis. REX. Vara del Rey. Tel. 968 221 907. Rocky Bal- con pocas luces. 20.15, 22.30. V, S: 01.00. 16.00, 17.50. S, D, Fest, 12.15. Rocky Balboa. boa. 17.30, 20.00, 22.30. NEOCINE DOS MARES. A-37, Salida 777 N-332, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, NEOCINE MANDARACHE. Ronda Ciudad de la C.C. Dos Mares. Tel. 968 218 930. Babel. 00.50. S, D, Fest, 12.00. Santa Clause 3.S,D: NEOCINE THADER. Av. Juan de Borbón, s/n. Ar- Unión, 30. Tel. 968 314 944 y 902 221 622. Ar- 16.30, 19.20, 22.10. S: 00.50. El truco final (El 16.20. S, D, Fest, 12.10. The Holiday (Vacacio- thur y los Minimoys. 17.30, 20.00. D: 12.00. thur y los Minimoys. 17.30, 20.00. Babel. prestigio). 17.30, 20.00, 22.30. S: 01.00. Era- Babel. 16.30, 19.20, 22.10. V, S: 00.50. S, D: nes). 19.00, 22.00. V, L, M, X, J: 16.00. V, S, 16.30, 19.20, 22.10. V, S: 00.50. Banderas de gon. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. S: 01.00. La 11.30. Banderas de nuestros padres. 17.00, nuestros padres. 17.00, 19.40, 22.20. V, S: Visp Fest, 00.50. Un vecino con pocas luces. alianza del mal. 20.40, 22.40. S: 01.00. La ca- 16.10, 18.10, 20.15, 22.20. S, D, Fest, 12.15. 19.40, 22.20. V, S: 00.50. S, D: 11.45. Casino 00.50. Cándida. 20.35, 22.45. V, S: 01.00. El Royale. 19.50, 22.40. Castillo encantado.V,S, regreso. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: ja Kovak. 17.30, 20.00, 22.30. S: 01.00. Pérez, MULTIPLEX ZIG ZAG. Avda. Juan Carlos I. Tel. D, L, M, X: 18.30, 20.30, 22.30. J: 22.30. V, S: 01.00. El truco final (El prestigio). 17.30, el ratoncito de tus sueños. 17.00, 18.50. 968 299 145. Arthur y los Minimoys. 17.00, 00.30. Déjà vu. 17.30, 20.00, 22.30. V, S: 20.00, 22.30. V, S: 00.50. Eragon. 16.15, Rocky Balboa. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. S: 19.30. D: 12.00. Banderas de nuestros padres. 01.00. S, D: 11.50. El ilusionista. 16.15, 22.45. 18.25, 20.35, 22.45. V, S: 01.00. Hollywoo- 01.00. Santa Clause 3. 17.00. Scoop. 18.45, 17.00, 19.40, 22.20. V, S: 00.50. S, D: 11.45. V, S, D, L, M, X: 18.25, 20.35. V, S: 01.00. El dland. 22.30. V, S: 00.50. La alianza del mal. 20.45, 22.45. S: 01.00. Un vecino con pocas Déjà vu. 20.00, 22.30. V, S: 01.00. El ilusionis- perfume. Historia de un asesino. 22.20. V, S: 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 01.00. La caja luces. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. S: 01.00. VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 19 tutiplán teatro

El actor Nancho Novo, en uno de sus aclamados monólogos. Líos de faldas a los CINCUENTA años El polifacético actor Nancho Novo interpreta a un cincuentón liado con una veinteañera en ‘Nunca es fácil’,comedia y reflexión sobre la moral social

JAVIER RUIZ Nancho Novo debe de saber, UN GRAN MONOLOGUISTA y no por experiencia propia, porque parece aún joven, que Nancho Novo –no sobra ninguna ‘n’ en su nombre– es las cosas del amor y el sexo a uno de esos tipos que hace reír desde la seriedad. los cincuenta no son nada fá- Cuando representa un monólogo delante de la pared ciles. Por eso ha cogido la obra de ladrillos (foto) se pone serio –y un poco canalla de Jean Claude Islert Nunca también– y te provoca la carcajada contando cosas es fácil para contarnos la his- como lo haría un amigo en un bar. Si fueran reales sus toria de Eduardo. monólogos, sería cierto que los españoles converti- Se trata de un tipo de cin- mos la tragedia en fiesta, porque las historias que cuenta años que ha tenido interpreta, muchas veces son realmente terribles. un affaire con Sara, una alumna de veintitrés años de su clase de matemáticas. conciencia amorosa inclui- Según Novo, la obra «te ha- Y lo curioso de la histo- dos– que tiene un ingre- ce reír», pero al mismo tiem- ria es que ligar con ella ha diente más que la coloca po «te hace pensar», porque sido la parte sencilla del claramente en el género de habla de la hipocresía de la cuento. Lo difícil viene la comedia de enredo: la hi- gente, las convenciones so- cuando Eduardo decide ja del protagonista, con só- ciales y las extrañas relacio- romper con ella. La guerra lo 20 años, le pide permiso nes que se establecen entre de Troya empezó por mu- para vivir en casa con su las personas. cho menos: y es porque la nuevo novio, que, para su chica quiere casarse con él. sorpresa, ¡es de la edad del Mañana, en el Teatro Villa de Así es el planteamiento propio Eduardo! Donde las Molina (avenida del Chorrico). A de la historia –problemas de dan las toman. las 22.00 horas. 10 euros.

BALLET CON HISTORIA. El prestigioso ballet de Teatres de la GeneralitatValenciana representa danzando la historia conocida de La bella durmiente.Labrujamala,el príncipe y todos los demás, con música de Tchaikovski. Auditorio Víctor Villegas. A las 20.30 horas. Entradas a 21 y15 euros.

‘¡AY, CARMELA!’ TEATRO SENSUAL. La actriz Charo López interpreta HUMOR SIN BANDO Tengamos el sexo en paz,de Dario Fo. Una historia sobre Verónica Forqué y Santiago Ramos cuentan la relaciones entre personas que historia de dos cómicos republicanos en la guerra pasandelaamistad,eltrabajo civil que tienen que interpretar teatro ante los o el compañerismo para nacionales. dedicarse a asuntos que al final les traen problemas. Hoy, en Teatro Romea. Mañana, a las 22.00 horas, y el domingo, a las el Auditorio de Ceutí. A las 21.30 20.00 horas. Las entradas se venden a 15, 9 y 4 euros. horas. Entradas: 12 euros. 20 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 tutiplán arte otras cosas

ESCAVY. El artista de Calasparra Ricardo Escavy, uno de los pintores jóvenes más destacados de la Región, presenta 15 obras donde predomi- na la geometría. Foro Artístico, FA (calle Mesegueres, 6. Murcia). De 10 a 14 y de 16 a 20 LADRA A horas. Gratis. LOS PERROS LUIS PASTOR. Exposición de Una de las muestras bodegones y paisajes más curiosas de del artista murciano Fotoencuentros 07 es Luis Pastor, que vuelve la de perros de Elliott al circuito murciano Erwitt. Estos días, en después de 25 años sin una de las conferen- exponer en su ciudad cias de la muestra han natal. Galería Babel. contado que para Calle Apóstoles, 24. De 11 hacerles las fotos y a 14 y de 17 a 20 horas. Es sacarlos expresivos, gratis. Erwitt dijo una vez que les ladraba hasta que SAMPLER. Conti- lo mirasen a los ojos. núa la exposición multimedia de Ricardo Echevarría, Sampler. Una que los vemos hacer las po- performance audiovi- ses más curiosas. sual sobre el lenguaje, Naturalezas muy VIVAS También en Murcia y en sus relaciones y de Las Claras está la muestra cómo las palabras se ‘Fotoencuentros 07’se dedica íntegramente al mundo de los animales. Es Contranatura, del artista convierten en la primera muestra de fotos de la Región que apuesta por el movimiento Cristóbal Hara, una colec- imágenes. Espacio 5 ción que nos habla de la del Centro Párraga. En el convivencia entre hombres Cuartel de Artillería. Hasta JAVIER RUIZ y animales en los pueblos. el 15 de febrero. Gratis. A los animales también les En la Galería Art Nueve gusta que los fotografíen y de Murcia están las oscuras CONTRASTES. que los saquen guapos: se fotos de paisajes de Juan de Últimos días para muestran coquetos como el Sande (su exposición se lla- visitar la exposición flamenco, altivos como el ma Las primeras horas de interactiva Contrastes elefante o relajados como una noche oscura). naturales. Hay vídeos, los gatos en un sillón. En los próximos días se juegos, y grandes Esta semana ha empeza- inauguran más exposicio- fotografías sobre los do en Murcia y Cartagena el nes, como la de Fernando paisajes, la flora y la festival Fotoencuentros 07, Maquieira, en la que refle- fauna del mundo. la séptima edición de este xiona sobre los ojos de los MuseodelaCienciay festival internacional de fo- animales, o Elephants hea- el Agua. De 10 a 14 y de 17 tografía con 14 sedes en mu- ven, de Mireya Masó, que es- a 20 horas. Entrada gratis. seos, galerías de arte y cen- tuvo viviendo en una reser- tros culturales de Murcia y va natural de elefantes de LUIS GARAY. Cartagena. Se titula este año Tailandia. Retrospectiva de las La mirada animal. obras más importan- Con ese título no es ex- Las exposiciones abiertas en tes del pintor y traño que en el centro cul- Murcia están en el centro diseñador murciano tural Las Claras de Murcia cultural Las Claras y en la Galería Luis Garay. Salón de se inaugure una exposición Art Nueve. En los próximos días Columnas del Palacio del fotógrafo Elliott Erwitt se inauguran más también en Almudí.De10a14yde17 titulada Perros, perros, en la Algunas de la fotos expuestas en Fotoencuentros 07 en Murcia y Cartagena. Cartagena. La entrada es gratis. a 20 horas. Gratis. atirodepiedra G TORREVIEJA yademás te. Ésa es la historia de Ca- Un ‘CABARET’ en la playa baret, uno de los musicales G ALICANTE más famosos de la historia del cine y el teatro, y uno de PORNOAUTOR. El Chivi, que se autodenomina el El famoso musical los superventas de las últi- «Cantautor porno», va a Alicante para decir hasta llega a Alicante con mas temporadas en el cir- luego a sus fans con sus letras cómicas y más que los ritmos más cuito teatral español. picantes. No se descartan desnudos sobre el escena- Este fin de semana se rio. Hoy, a las 22.30 horas, en la sala Stereo. Calle Pintor pegadizos de acerca a la localidad alican- Velázquez, 5, de Alicante. Precio: 10 euros. principios de siglo tina de Torrevieja, en cua- tro sesiones. UXÍA. La cantante gallega canta en Alicante presen- Berlín, años 30. Fuera del ca- tando sus últimas canciones. Ha conseguido fusionar baré todo es distinto: gue- El sábado a las 18.30 y a las la música tradicional gallega con sonidos típicos del rra, fascismo y violencia. Pe- 22.30 y el domingo a las 17.30 y folclore de Portugal o Brasil. Además, usa textos de ro dentro de las paredes del 21.30 horas en el Teatro escritores de su zona como Manuel Rivas o Celso Kit Kat Klub de Berlín, un fa- Municipal de Torrevieja. Plaza Emilio Ferreiro. Hoy, a las 20.30 horas en el Aula de moso cabaré, la juerga es Miguel Hernández. 40 y 45 euros. cultura de la CAM. Avenida Doctor Gadea, número 1. Gratis con prácticamente permanen- Una escena del musical Cabaret. www.servicaixa.com invitación (en Servicam). VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 21 tutiplán televisión DEREK, el FIN DE SEMANA de estrenos chico guapo Las cadenas llegan llenas de novedades como ‘Soy lo que como’,‘Alessandra...sólo sexo’ de Anita o ‘UVE’.Antena 3 adelanta dentro de ‘En antena’ lo que será su ‘reality’ ‘Cambio radical’ Jaime Cantizano desvelará esta noche en ¿Dónde estás ALIMENTACIÓN Y SEXO gía estética la gente podrá qui- corazón? algunos secretos ANTONIO ABELEDO tarse complejos. Aún no se sa- escabrosos de Derek, el 20 MINUTOS be la fecha del estreno, pero atractivo joven con el que Una alimentación sana y dentro de En antena (17 ho- se relaciona actualmente a equilibrada es lo que propo- ras) ya se podrá ver a partir de Ana Obregón. La pareja no ne Cuatro para la noche de hoy el proceso de selección esconde su amor y se deja los viernes (22 horas). La ca- de los protagonistas. dena estrena hoy Soy lo que como, un espacio educativo Sábado al estilo de Supernanny,con Cuatro ha programado para una experta en nutrición que la tarde los sábados la vuelta analizará los hábitos alimen- de UVE (18.25 h), el espacio ticios en familias convencio- de reportajes en el que se ha- nales, pisos de estudiantes... ce semanalmente un ranking La presentadora del progra- con personajes públicos. El Ana Obregón. ARCHIVO ma es Raquel Sánchez Silva. de mañana se titula Persona- En el programa no hay die- jes para la historia e incluye verdelamanoyenactitu- tas, pero sí alimentación sa- entrevistas con Arancha Sán- des más que cariñosas. Ade- na, y se centran más en la sa- chezVicario y Miguel Indu- más, el actor Tony Leblanc lud que en el físico. ráin. El espacio, que ya se emi- hablará en el plató sobre su No es la única novedad pa- tió en 2006, cuenta este año carrera y sus proyectos ci- ra el fin de semana. La Sexta con dos nuevos reporteros, nematográficos. estrena esta noche, a las 23.20 Luis Cao y Berta Collado. Raquel Sánchez Silva, presentadora de Soy lo que como, de Cuatro. Antena 3. Hoy, a las 22 horas. horas, Alessandra... sólo sexo un programa conducido por la sexóloga latinoamericana TERROR CON CHICHO más famosa, Alessandra Ram- polla. Se trata de un talk show Tele 5 estrena esta noche Películas para no dormir,un combinado con la informa- ciclo de género fantástico inspirado en la serie que ción, y en el que se podrá de- triunfó hace 30 años con Chicho Ibáñez Serrador y batir, participar y aprender. que ahora recupera la cadena. La película de hoy Por su parte, Antena 3 ha- (22.45 h) es La habitación del niño, dirigida por Álex ce un avance de lo que será de la Iglesia y protagonizada por Leonor Watling y Cambio radical,elprograma Javier Gutiérrez. en el que a través de la ciru-

TESt ELE Demuestra todo lo que sabes de la televisión

¿Qué mítico programa 1ha vuelto a Antena 3? A El equipo A B Sorpresa, sorpresa C Un, dos, tres

¿Cómo se llama el hijo 2más pequeño de ‘Los Serrano’? A Fran B Guille C Currito

¿Cómo se llama el ¿En que serie puedes ver 6informativo de Cuatro? 9alasexyyjovenactriz A Informativos Cuatro Michelle Jenner? B Noticias Cuatro A Los hombres de Paco ¿Cómo se llama el C Noche Hache B CSI Miami 3concurso de las tardes de C Sin rastro Cuatro? ¿Cómo se llaman las A Alta tensión 7hormigas que acompa- ¿Cómo se llama una B Máximo riesgo ñan a Pablo Motos en ‘El 10de las telenovelas que C Emisión imposible hormiguero’? actualmente se emite TVE A Trancas y Barrancas 1? ¿Quién da los telediarios B Trancas y Trancos A Quererte así, Amaranta 4de La 2? C Rómulo y Remas B Leyendas de pasión y A Mara Torres fuego B Raquel Sánchez Silva ¿Cómo se llama la C Amar en tiempos C Marta Reyero 8habitual pareja de revueltos policías que sale en ‘El

SOLUCIONES

¿Cómo se llaman los Comisario’? televisión. de cadena una de dirección

De7a9: eee u ednla den te que mereces

moderación.

5chicos de ‘Friends’? A Lucas y Jones con tele la ven que personas de yoría

De4a6: etncsaeaga ma- gran esa a perteneces

A Joey, Chandler y Brian B Charlie y Pope levisiva. puntos: da.De1a3

te- calamidad una eres B Joey, Mike y Gunther C Ángel y Ángela acerta- respuesta por punto un Súmate C.

C Joey, Chandler y Ross 10- 9-A; 8-B; 7-A; 6-B; 5-C; 4-A; 3-A; 2-C; 1-B; 22 VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 tutiplán YENwww.20minutos.es televisión LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3

06:00 Noticias 24 h 07:30 Telediario matinal. Espacio in- 11:00 Cine. «Y si no, nos enfadamos» 12:50 Flipper y Lopa- 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Shin Chan. Serie de formativo 09:00 Los desayunos 10:15 Saber vivir 11:30 Por ka 13:25 Pimpa 13:35 Lazy Town 14:10 Campeones 15:15 Sa- animación 09:00 Espejo público. Con Susanna Griso 11:15 la mañana. Magacín 14:00 Informativo territorial 14:30 Co- ber y ganar 15:40 Grandes documentales 15:45 Guías Pilot El precio justo 12:30 La ruleta de la suerte. Concurso 14:00 razón de invierno 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 16:50 Jara y sedal 17:20 Las tortugas ninja 17:55 Kika su- Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Aquí no hay Amar en tiempos revueltos 17:15 La viuda de blanco 18:10 perbruja 18:20 Zatchbell 18:40 Leonart 19:15 Floricienta quien viva (R) 17:15 En antena 19:15 El diario de Patricia España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El 20:20 Rallye Dakar 20:50 Smallville 21:45 Sorteo Euromi- 20:15 ¿Quién quiere ser millonario? 21:00 Antena 3 No- tiempo 22:00 Morancos 007 23:40 Hora cero 01:15 Ur- llones y Bonoloto 21:50 Miradas 2 22:00 La 2 Noticias 22:25 ticias 2 22:00 ¿Dónde estás, corazón? 02:30 Antena 3 gencias (R) 02:10 Telediario 3. Espacio informativo 02:30 El tiempo 22:30 En portada 23:15 Documenta 2. «Perse- Noticias 3 02:45 Buenas noches y buena suerte. Concurso Para que veas 03:00 Noticias 24 h guidos» 01:25 Cine. «La voz de su amo» 03:15 Adivina quién gana esta noche 04:00 Televenta

22:00 h. 23:15 h. 14:00 h.

es 12 MORANCOS 007 'PERSEGUIDOS' LOS SIMPSON

n LO MEJOR CINE La Primera nos ofrece- España. 2004. D: Eterio La cadena emite otros rá una nueva entrega Ortega Santillana. I: dos episodios de esta La voz de su amo de este espacio de hu- Patxi Elola,José Luis Ve- fantástica, aunque España. 2001. D: Emilio Martínez-Lá- mor con sketches dis- la y Marisa Peraza. 92 vista hasta la sacie-

vier zaro. I: Eduard Fernández y Silvia paratados,en el que además se hace un pe- m.Este documental na- dad,serie.En esta oca- Abascal. 108 m. Filme ambientado culiar repaso a la crónica rosa. Y como rra la terrible experiencia de cinco personas sión La alegría de la secta nos muestra a guinda de hoy, Jorge y César contarán con que viven amenazadas por la banda terrorista en el Bilbao de 1980, en un entorno Los Movimientarios, una secta religiosa unos invitados de lujo,por un lado,la poli- vasca ETA.Y dos seres anónimos, casi invisi- que promete a sus fieles el paraíso a traves marcado por la corrupción y el terro- facética Concha Velasco será entrevistada bles,son los encargados de protegerlos.Ape- rismo, donde Charli trabaja para un de una nave espacial.En Das bus el autocar por Omaita y Antonia,y por otro,El Arreba- nas unas miradas de reconocimiento y un escolar se hunde en el mar,y los niños aca- empresario portugués. 01:25 h. La 2 to nos encandilará con su música . gesto es todo lo que reciben a lo largo del día. ban en una isla desierta.

06:00 Noticias 24 h 08:00 La hora Warner. Espacio infan- 07:30 UNED 08:00 Los conciertos de La 2 09:30 Agrosfe- 06:30 Barrio Sésamo 07:00 Mac Gyver 09:30 Megatrix. Es- til 11:45 Cruz y Raya (R) 13:00 Cartelera 13:45 Vamos a ra 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento 12:00 El con- pacio infantil presentado por Natalia y Jordi Cruz 13:00 cocinar... con José Andrés 14:30 Corazón, corazón 15:00 ciertazo 13:00 Tendido cero 13:30 Sorteo de la Lotería Na- Shin Chan 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 Telediario 1 15:55 El tiempo. Previsión meteorológica cional 13:35 Mucho viaje 14:05 Padres en apuros 15:00 Es- 15:45 Multicine. «Un puñado de mentiras» 18:00 Cine. para las próximas horas 16:00 Sesión de tarde. «Inter- tadio 2. Incluye la retransmisión de diversas «Mentes perversas» 20:00 1 contra 100 21:00 Antena 3 cambio de destino» 18:00 Cine de barrio. «Don erre que competiciones deportivas 21:25 De cerca 22:00 Amar el Noticias 2 21:45 Los Simpson. Serie de animación 22:15 erre» 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe cine. «Dos semanas en otra ciudad» 00:00 La noche te- Cinematrix. «Niñera a la fuerza» 00:15 Cine. «Volar por semanal 22:40 Sábado cine. «Acoso» 01:05 Urgencias. Se- mática. «Europa tiene nombre de mujer» 02:15 Cine club. los aires» 02:30 Adivina quién gana esta noche. Con- rie 03:00 Noticias 24h. «Coraje» 04:05 Cine. «Volver al amor» 05:45 Euronews curso 04:30 Televenta

22:40 h. 22:00 h. 22:15 h. ‘ACOSO’ 'DOS SEMANAS EN 'NIÑERA

LO MEJOR CINE EEUU. 1994. D: Barry ado 13 OTRA CIUDAD' A LA FUERZA' Levinson. I: Michael EEUU.1962.D:Vincente EEUU. 2003. D: Boaz Ya- b Rocky Douglas y Demi Moo- Minelli.I:Kirk Douglas y kin. I: Brittany Murphy, EEUU. 1976. D: J.G. Avildsen. I: Sylves- re.123 m.Meredith es Edward G. Robison. 107 Dakota Fanning y sá ter Stallone, Talia Shire y Carl una ambiciosa ejecu- m. Jack Andrus ha pasado tres años en di- Heather Locklear. 92 m. ora tiva de una gran em- h Weathers. 113 m. Rocky Balboa es un versos hospitales, convaleciente de una Molly es la hija de una leyenda del rock and presa. En una ocasión, tuvo un romance matón por necesidad, pero tiene ta- meteórica carrera en Hollywood seguida roll, además del centro de atención de la con un compañero de trabajo, Tom San- tima de un divorcio, el alcoholismo y un acci- esfera social de Nueva York. Lamentable- l lento para el boxeo, y pronto tendrá la ders,que finalmente la rechazó.Pero ahora oportunidad de luchar por título de los dente de tráfico. Una vez recuperado, se mente,su herencia es robada y Molly debe- que es vicepresidenta, aprovechará para dirige a Roma para hacerse cargo del do- rá aprender a ganarse la vida, empezando pesos pesados. 23.55 h. Cuatro acosar a Tom por despecho. blaje y la producción de un filme. por trabajar de canguro. ectúen a ú f 06:00 Noticias 24 h. Espacio informativo 08:00 La hora 08:45 Buenas noticias. TV 09:00 Shalom 09:15 Islam hoy 06:30 Barrio Sésamo 07:00 McGyver 09:00 Megatrix. Warner 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil 11:45 Mira 09:30 Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 Espacio infantil que incluye diversas series para los enas e d quién baila (R) 13:40 Vamos a cocinar... con José An- Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Panorama de la más pequeños de la casa 13:00 Shin Chan. Serie de ani- drés 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El historia 12:30 Ruta Quetzal 12:55 Estadio 2 21:05 Al filo de mación 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 as ca tiempo 16:00 Sesión de tarde. «El último cowboy» 18:30 lo imposible. Expedición a la Antártida 21:45 Voces contra 15:45 El ti3mpo 16:00 Multicine. Por determinar 18:00 Ci- l España directo 21:00 Telediario 2 21:50 El tiempo 21:55 la globalización: ¿Otro mundo es posible? 23:00 El rondo ne. Por determinar 20:00 1 contra 100 21:00 Antena 3 No- Cine. «Ejecución inminente» 00:30 Especial cine. «Esce- de Estudio estadio 00:35 Cine club. Por determinar 02:30 ticias 2 22:00 Sorpresa, sorpresa 01:15 Cine. «John Doe» nas de un crimen» 02:00 Urgencias. Serie 03:00 Noticias Cine. Por determinar 03:55 Calle nueva. Telenovela 05:30 03:00 Adivina quién gana esta noche. Concurso 04:30 Te- ios que b 24h. Espacio informativo Euronews. Espacio informativo leventa. Espacio comercial os cam l 21:55 h. 21:05 h. 22:00 h. go 14 e d e ‘EJECUCIÓN AL FILO SORPRESA, n bl LO MEJOR CINE INMINENTE’ DE LO IMPOSIBLE SORPRESA EEUU. 1998. D: Clint La nueva entrega de es- Las emociones a flor de La gran evasión Eastwod. I: Clint East- ta mítica serie docu- piel,el llanto y los reen- EEUU. 1963. D: John Sturges. I: Steve wod, Isaiah Washington y Denis Leary. 122 mental se estrenó la se- cuentros vuelven a to- ace responsa

h McQueen y James Garner. 168 m. Un m. En el último tramo de su carrera profe- mana pasada, y consta de seis capítulos de mar la velada del domingo en Antena 3.Esta

domi oficial que se encuentra cautivo en un sional, el reportero Everett se ve cuestiona- treinta minutos de duración, recopilados noche veremos el segundo especial del fa- no se campo de concentración nazi, pre- do por sus compañeros y esposa debido a su bajo el título En el confín de la Tierra, que moso programa Sorpresa, sorpresa, que la tende organizar una gran evasión en adicción al alcohol. Ahora tiene que entre- narran la durísima expedición a la Antártida cadena emite tras el éxito de la semana pa- la que se verían implicados doscien- vistar a un condenado a muerte horas antes y los problemas vividos por los componen- sada. Isabel Gemio será de nuevo la encar- de la ejecución,pero al preparar la entrevis- tes del equipo.Esta noche podremos disfru- gada de sorprender a la audiencia y al públi- tos cincuenta presos. 18.15 h. Cuatro ta,encuentra demasiados fallos en el caso. tar del segundo capítulo de esta serie. co de este magacín nocturno. 20 minutos VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 23 tutiplán televisión CUATRO TELE 5 LA SEXTA 7 R. Murcia TV Murciana

07:40 Menudo Cuatro 09:50 Surferos TV 10:15 JAG: Alerta 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:05 La mirada crí- 07:10 El club de Flo (R) 09:00 El intermedio. Tira diaria 08:00 La bola de cristal 09:00 A 08:00 Misión S.O.S. Serie in- roja 11:15 Las mañanas de Cuatro. Magacín matinal 14:00 tica 10:45 El programa de Ana Rosa 14:30 Informativos 09:30 Teletienda 11:00 Sabor de hogar 13:00 Crímenes im- ti siempre 10:45 Abrázame fantil 08:30 Cine. Título por de- Noticias Cuatro. Incluye la información deportiva 14:55 Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 17:00 Yo soy Bea. Te- perfectos 14:00 La Sexta Noticias 14h 14:57 Padre de familia muy fuerte 12:10 Avance in- terminar 10:30 Date el bote. Joey 15:25 Friends. Serie 16:55 Channel nº 4 19:00 Alta ten- lenovela 17:45 A tu lado 20:15 ¡Allá tú! Concurso pre- 15:15 Futurama 16:15 SMS. Serie 16:45 El rey de Queens formativo 12:15 Acapulco heat Concurso 11:30 Yago, pasión sión. Concurso presentado por Luis Larrodera 20:05 Las sentado por Jesús Vázquez 20:55 Informativos Telecinco 17:30 Navy: investigación criminal 18:05 Ley y orden 19:00 II 13:00 Qué sabemos 13:30 Mil morena. Telenovela 12:30 Ani- Vegas. Serie 21:00 Noticias Cuatro 21:55 El zapping de Sur- 21:20 Caiga quien caiga 22:45 Cine 5 estrellas. «La ha- El abogado 20:00 La Sexta Noticias 20h 20:57 El intermedio. sabores 14:00 Informativo re- ta, no te rajes. Telenovela 13:30 feros 22:20 Callejeros 23:10 Soy lo que como. Estreno de bitación del niño» 00:30 Esto es increíble 02:00 Aquí se Tira diaria 21:30 Bones. Serie 23:20 Alessandra... sólo sexo gional 1. Espacio informativo Bonanza. Serie 14:30 Informa- este nuevo espacio divulgativo 00:15 Queer as folk 02:10 gana 02:30 Más que coches 03:00 En concierto 03:30 00:30 Todos a cien 01:25 Contenidos eróticos 02:25 La Sex- 15:00 A ti siempre 16:40 Tele- tivo regional 1. Espacio infor- NBA: Memphis Grizzlies-Minnesota Timberwolves Infocomerciales 06:05 Fusión sonora ta juega 05:45 Traffic TV tira diaria treando. Concurso presentado mativo que presta especial por Beatriz Manón donde los atención a los acontecimientos participantes desplegarán to- ocurridos durante la jornada en 23:10 h. 22:45 h. 21:30 h. da su habilidad lingüística y su la región de Murcia 15:05 Cine. capacidad de combinar las le- Título por determinar 18:00 SOY LO QUE COMO 'LA HABITACIÓN BONES tras 17:10 Dartacán y los mos- Smoggies. Serie infantil 19:00 La cadena nos ofrece esta DEL NIÑO' La Sexta deja en manos queperros. Dibujos animados Misión S.O.S. Serie infantil original propuesta presen- de esta serie su prime ti- 17:35 El retorno de Tarzán 19:30 Date el bote (R). Con- España. 2006. D: Álex de 18:50 Cine del Oeste. «El hom- curso 20:30 Informativo regio- tada por Raquel Sánchez la Iglesia. I: Javier Gutié- me del viernes. En La Silva que podremos ver, a mujer del túnel,Tempe- bre del Oeste» 20:30 Informa- nal 2. Espacio informativo que rrez, Leonor Watling y tivo regional 2 21:30 Desde presta especial atención a las partir de hoy,todos los viernes en horario de Sancho Gracia. 77 m. Un ilusionado matri- rance y Booth creen que aquí. Revista informativa 22:00 noticias sucedidas durante la máxima audiencia. Apoyándose en casos monio llega con su bebé a su nuevo hogar, el asesino de una chica En esta noche. Espacio condu- jornada en la región de Mur- prácticos y utilizando testimonios,esta pro- una casa antigua totalmente reformada en que aparece en un túnel es un sin techo.En cido por Carlos Lozano 00:30 cia 21:00 Sólo deporte. Espacio ducción de Boomerang TV trasladará a la au- la que desean empezar su vida en familia. La calavera del desierto Ángela está de va- Informativo regional 3 01:00 deportivo 21:30 Cine. Título por diencia pautas de alimentación saludables. Cuentan con un aparato de alta tecnología caciones, pero pide ayuda a Brennan para Músicas a medianoche. Regi- determinar 23:00 Curro Jimé- Así, diversos perfiles como niños o amas de identificar unos restos óseos que encuen- na Carter 02:20 Teletreando nez. Teleserie 00:00 Sólo ac- con el que escuchan y ven todo lo que tiene (R). Concurso tualidad casa se verán reflejados en el programa. lugar en la habitación del pequeño. tra.Teme que sean de su novio Kirk.

07:40 Melrose Place. Serie 08:25 Cuatrosfera. Magacín ju- 07:25 El mundo mágico de Bruneleski 07:40 Birlokus klub. 09:50 Bichos y Cía. 10:15 Apuesta en 20’’ 11:10 El león con- 08:00 Luz Clarita 10:10 Dibu- 09:00 Mowgly. Serie juvenil venil que incluye diversas series 14:00 Noticias Cuatro Programa infantil 10:00 Operación Triunfo (R) 12:45 tra el cocodrilo. Documental 12:05 Megaconstrucciones jos animados 11:00 Cine in- 09:30 Cine juvenil. Incluye di- 14:55 Humor amarillo 16:325 Nada por aquí. Espacio de Decogarden 13:30 El buscador de historias 14:30 Infor- 13:00 Documental 14:00 La Sexta Noticias 14:57 Padre de fantil. «Nico, el unicornio» versos largometrajes de ani- entretenimiento 18:25 Unidad de visionado especial 19:25 mativos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate weekend 17:00 familia 15:20 Futurama 15:45 Prison break 16:35 Sé lo que 12:30 Vamos como motos mación 13:00 Documental Surferos TV 20:25 Todos contra el chef 21:00 Noticias Cua- Cine On. «Gloria» 19:15 El buscador de historias 20:55 In- hicisteis la última semana 18:00 Planeta finito 19:00 Sport 13:00 Acapulco heat II 13:45 TVM 14:00 Videoclips musica- tro 21:35 Campeonísimos 22:00 Eureka. Felices regresos formativos Telecinco 21:30 Sábado dolce vita flash 22:00 Center: la liga 20:00 La Sexta Noticias 20:30 Sport Center: De la tierra al mar 14:30 Infor- les 14:30 Informativo regional y Antes de que lo olvide 23:55 Hazte un cine I. «Rocky» Sábado dolce vita 02:00 Telecinco, ¿dígame?. Concur- la liga. Previo partido 22:00 Fútbol: liga española. Espa- mativo regional 1. Espacio in- 1. Espacio informativo que 02:10 Hazte un cine II. «Último tango en París» 04:35 so 02:40 En concierto. Espacio musical 03:15 Infocomer- nyol-F.C. Barcelona 00:00 Sport Center: la liga. Post par- formativo que ofrece un resu- ofrece un resumen de las no- Shopping. Espacio comercial 06:35 ReCuatro ciales. Espacio comercial 06:15 Fusión sonora tido 00:30 Todos a cien 01:25 Night calls sexpose men de las noticias aconteci- ticias acontecidas durante la das durante la jornada en la jornada en la región de Mur- región de Murcia. Ofrece un cia. Ofrece un espacio dedi- 02:10 h. 19:15 h. 00:30 h. espacio dedicado al deporte cado al deporte y la previsión 15:00 Ven a triunfar (R) 17:30 meteorológica 15:10 ¡A la fe- ‘ÚLTIMO TANGO EL BUSCADOR TODOS A CIEN Los inmortales II. Serie 18:20 ria! (R). Programa de entrete- EN PARÍS’ DE HISTORIAS Vivimos en pleno si- Fútbol. Las Palmas-Ciudad de nimiento 17:00 Cine. Sin de- Murcia 20:30 Informativo re- terminar 19:00 Zoombados Italia/Francia. 1972. D: La cadena de Fuencarral glo XXI y,sin embargo continúan existiendo gional 2. Espacio que ofrece 20:00 Documental TVM 20:30 Bernardo Bertolucci. I: nos ofrece como siempre, un resumen de todas las no- Informativo regional 2. Espa- Marlon Brando y Maria este espacio en el que los temas tabú para la ticias acontecidas durante la cio informativo que ofrece un Schneider. 129 m. Una temas de actualidad y los sociedad. Para que el jornada en la región de Mur- resumen de todas las noticias mañana de invierno, un hombre y una mu- mejores reportajes se dan sexo no lo sea más, cia 21:00 Todos nosotros 21:45 acontecidas durante la jorna- chacha se encuentran casualmente mientras cita .Y es que, si durante la semana no has llega esta noche a La Sexta el espacio Todos Cine. «Only you» 23:15 Cine. da en la región de Murcia visitan un piso de alquiler en París.La pasión estado al tanto de lo más novedoso, Emilio a cien,un programa en el que Elvira Prado y «Taffin» 00:45 De la tierra al 21:00 Mis padres son marcia- se apodera de ellos y quedan en volver a en- Pineda te brinda esta nueva oportunidad de Josep Tomás se plantean un único objetivo: mar (R) 01:30 Cine. «El tra- nos. Serie 21:30 ¡A la feria! tratar el sexo de la forma más natural y di- pecio» 03:15 Cine. «Ratas del 22:30 De grana y oro 23:00 Ci- contrarse en el piso,y no preguntarse nunca enterarte de todo lo que ha ocurrido duran- desierto» ne. Sin determinar sus nombres. te estos últimos días. vertida posible.

07:20 NBA en acción 07:45 Melrose Place. Serie 08:25 Cua- 06:30 Supercampeones 07:00 El mundo mágico de Bru- 07:25 Juicio de parejas (R) 08:15 Hoy cocinas tú (R) 09:05 08:00 A ti siempre. Edición fin 09:00 La jungla poderosa. Se- trosfera. Magacín juvenil 14:00 Noticias Cuatro 15:00 nelesky 07:15 Birlokus klub 09:30 Embrujadas 10:30 Bichos y Cía. 09:30 Tres en raya 11:10 Documental 12:05 de semana 10:00 Dibujos ani- rie de animación 09:30 Cine. Humor amarillo. Concurso dirigido por Takeshi Kitano Cazatesoros 11:30 Más que coches competición 12:15 Megaconstrucciones 13:00 Momentos asombrosos 14:00 mados 11:00 Cine de anima- Sin determinar 13:00 De gra- 16:00 Home cinema I. «Evasión en la granja» 18:15 Ho- Visto y no visto 12:45 Bricomanía 13:30 El buscador de La Sexta Noticias 14h 14:57 Padre de familia 15:20 Futu- ción. «Los osos amorosos» na y oro (R) 14:00 En clave me cinema II. «La gran evasión» 21:00 Noticias Cuatro historias 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Camera rama. Serie 15:45 Traffic TV fútbol 16:40 Sport center. 12:20 Baloncesto. Retransmi- agraria 14:30 Informativo re- 21:35 Matrimonio con hijos. Serie 22:00 Los simulado- café 16:00 Cine on. Por determinar 18:00 Rex, un poli- La liga 20:00 La Sexta Noticias 20h. Espacio informativo sión del encuentro entre el gional 1. Espacio informati- res. Serie 23:00 Cuarto Milenio 00:50 Más allá del límite. cía diferente 20:15 El buscador de historias 20:55 In- 20:35 Sport center. La liga: el análisis 23:45 El club de Polaris world y Unicaja Má- vo que recoge toda la actuali- Serie 02:25 Twin Peaks. Serie 03:10 Shopping. Espacio co- formativos Telecinco 21:30 Operación Triunfo 22:00 Aída Flo 02:00 Crímenes imperfectos 02:25 La Sexta juega laga 14:30 Informativo regio- dad de la región murciana mercial 05:15 ReCuatro 01:45 Telecinco, ¿dígame? 02:25 Nosolomúsica 05:45 Hoy cocinas tú (R) 06:10 Juicio de parejas (R) nal 1. Edición fin de semana. ocurrida durante la jornada Espacio informativo que re- 15:10 ¡A la feria! (R) 17:00 Ci- coge toda la actualidad de la ne. Sin determinar 19:00 22:00 h. 22:00 h. 20:35 h. región murciana ocurrida du- Zoombados 20:00 Documen- rante la jornada 15:00 Cine. tal TVM. Espacio documental LOS SIMULADORES AÍDA SPORT CENTER «Corriendo en libertad» 16:30 20:30 Informativo regional 2. En determinadas ocasio- En el episodio de hoy,los Este país no sería el mis- En esta noche (R) 19:00 Los Espacio informativo que re- nes remover la conciencia servicios de Paz son re- mo si cada fin de semana inmortales II. Serie 20:30 In- coge toda la actualidad acon- de una persona ayuda a queridos por un alto no se celebrara una nue- formativo regional 2. Edición tecida a lo largo de la jornada que las cosas se arreglen. cargo de la Embajada va jornada de la Liga de fin de semana. Espacio infor- en la región murciana. Inclu- mativo que recoge toda la ac- ye un espacio deportivo, así Esta vieja fórmula no es desconocida para Italiana. La joven acep- Fútbol Profesional.Igual tualidad acontecida a lo largo como la previsión meteoroló- los componentes de Los Simuladores, co- ta, pero, durante el trancurso del servicio, que La Sexta no sería la misma sin que su de la jornada en la región gica 21:00 Mis padres son mo veremos en La hija del juez Hurtado.Los el italiano fallece.Presa del pánico,Paz pi- Sport center ocupara la totalidad de las tar- murciana. 21:00 La 7 en juego marcianos. Serie 21:30 ¡A la protagonistas no tendrán más remedio que de ayuda a su amiga Aída para deshacerse des del domingo. Patxi Alonso, incansable 23:30 Cine. «Objeto de seduc- feria! Programa de entreteni- tratar de conmover el corazón de un juez del cliente muerto, así que vivirán situa- como siempre, se sienta ante las cámaras ción» 01:00 Bienvenido 2007 miento 22:30 De grana y oro para poder solucionar el problema que afec- ciones de lo más surrealistas hasta que fi- de televisión para contarnos absolutamen- 02:00 Cine. «El tercer hom- 23:00 Cine thriller. Película ta a Idrissa y Clara. nalmente la policía dé con ellas. te todo de esta decimoctava jornada de Liga. bre» por determinar VIERNES 12 DE ENERO DE 2007 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso y Joan F. Domene. Redactora jefa: Raquel P. MURCIAAvda.Gral.PrimodeRivera,1,30008Murcia.Tel.968205270.Fax:[email protected] ral: José Antonio Martínez Soler. Ejerique. Secciones: Tania Costa (Murcia). PUBLICIDAD:Luis Alberto Rivero (director), Beatriz Martínez (Le- Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Ali- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. vante), Miguel Pérez (Murcia)y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan cante:965142555.Málaga: 952364730.Granada:958216250.Córdoba:957767264.Bilbao:946613453.Valladolid: Vicepresidente: Antonio Asensio. Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan Antonio Balcázar. 983362225.Vigo: 986443536.A Coruña: 981218741.Imprime, ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1454-2005.