Mangfall, Tegernsee, Simssee, Schliersee

Bayerisches Landesamt für Umwelt

REGIONALES BEIBLATT 24.11.15 Inn (Staatsgrenze bis Mangfall), Mangfall, Tegernsee, Simssee, Schliersee

Planungsraum: Inn Risikogewässer: Alpbach; Aurach; Breitenbach; Feldbach; Grambach; Grießenbach; Inn; Leitzach; Mangfall; Mühlbach; Schlierach; Tegernsee; Triftbach; Zeiselbach Summe Risikogewässer: 186,3 km 1 2 2 Summe Hochwassergefahrenflächen : HQ100 = 16,4 km HQextrem = 35 km Betroffene Landkreise: Miesbach; Rosenheim; Rosenheim (Stadt) Betroffene Regierungen: Oberbayern Betroffene Wasserwirtschaftsämter: Rosenheim

Übersichtskarte

Seite 1 von 8

1) Anzahl betroffener Einwohner je Gemeinde und Hochwasserereignis Einheit: Einwohner; die Angaben sind statistische Werte und gerundet.

Hochwasserereignis häufiges 100-jährliches Extremhochwasser 2 3 Gemeinde Hochwasser (HQhäufig) Hochwasser (HQ100) (HQextrem) Bad Aibling 161 640 4584 Bad Wiessee 4 474 945 Bayrischzell 0 80 126 Brannenburg 27 127 199 Bruckmühl 142 1350 4871 Feldkirchen-Westerham 92 181 751 Fischbachau 93 319 411 Flintsbach a.Inn 8 15 17 Gmund a.Tegernsee 0 45 80 Hausham 0 162 286 Irschenberg 0 20 38 Kolbermoor 0 484 5719 Kreuth 0 39 63 Miesbach 0 498 840 Rosenheim 0 1133 12066 Rottach-Egern 0 152 346 Schliersee 15 238 385 Tegernsee 0 166 251 Valley 0 26 37 Warngau 0 4 6 Weyarn 0 44 70 Gesamtanzahl 542 6197 32091

Seite 2 von 8

2) Art der wirtschaftlichen Tätigkeit Flächennutzung je nach Hochwasserereignis (Auswahl) Einheit: km2; die Werte sind gerundet.

Wohnbauflächen Flächen besonderer funktionaler Prägung4 Flächen gemischter Nutzung Hochwasserereignis häufiges 100-jährliches Extremhochwasser 2 3 Gemeinde Hochwasser (HQhäufig) Hochwasser (HQ100) (HQextrem)

Bad Aibling 0,02 - 0,01 0,09 - 0,05 0,83 0,04 0,12 Bad Wiessee - - - 0,14 0,01 - 0,28 0,02 0,01 Bayrischzell - - - 0,02 - 0,01 0,03 - 0,02 Brannenburg 0,01 - - 0,03 - 0,01 0,04 - 0,01 Bruckmühl 0,03 - 0,01 0,34 0,01 0,02 1,2 0,02 0,1 Feldkirchen-Westerham 0,02 - 0,01 0,05 - 0,01 0,22 0,01 0,03 Fischbachau 0,03 - - 0,11 - 0,01 0,13 - 0,02 Flintsbach a.Inn ------Gmund a.Tegernsee - - - 0,01 - - 0,03 - - Hausham - - - 0,02 - 0,01 0,04 - 0,01 Irschenberg - - - 0,01 - - 0,01 - 0,01 Kolbermoor - - - 0,06 - 0,03 0,84 0,09 0,16 Kreuth - - - 0,01 - - 0,02 - - Miesbach - - - 0,09 0,01 0,02 0,14 0,02 0,04 Rosenheim - - - 0,13 - 0,01 1,38 0,09 0,12 Rottach-Egern - - - 0,06 - - 0,14 - 0,01 Schliersee - - - 0,07 - 0,02 0,12 - 0,02 Tegernsee - - - 0,04 - 0,01 0,06 - 0,01 Valley - - - - - 0,01 - - 0,01 Warngau ------Weyarn - - - - - 0,02 0,01 - 0,02 Gesamtfläche 0,11 - 0,03 1,28 0,03 0,24 5,52 0,29 0,72

Industrie- und Gewerbeflächen Landwirtschaftlich genutzte Flächen Wald Hochwasserereignis häufiges 100-jährliches Extremhochwasser 2 3 Gemeinde Hochwasser (HQhäufig) Hochwasser (HQ100) (HQextrem)

Bad Aibling - 0,07 - 0,01 0,41 0,25 0,11 1,39 0,52 Bad Wiessee - - - 0,03 0,02 0,02 0,06 0,07 0,03 Bayrischzell - - - 0,01 0,96 0,05 0,02 1,43 0,06 Brannenburg 0,01 0,09 - 0,02 0,2 - 0,02 0,33 0,01 Bruckmühl - 0,09 - 0,06 0,24 0,36 0,2 1,14 0,48 Feldkirchen-Westerham - 0,03 - 0,02 1,36 0,47 0,05 1,77 0,59 Fischbachau - 0,17 - 0,06 1 0,13 0,07 1,29 0,16 Flintsbach a.Inn - 0,04 - - 0,09 - - 0,11 - Gmund a.Tegernsee - - - 0,02 0,01 0,09 0,02 0,03 0,12 Hausham - - - 0,02 0,09 0,04 0,02 0,13 0,06

Seite 3 von 8

Irschenberg - - - 0,01 0,3 0,64 0,01 0,46 0,76 Kiefersfelden ------Kolbermoor - - - 0,02 0,59 0,31 0,28 1,57 0,34 Kreuth - - - - 0,07 - - 0,11 - Miesbach - - - 0,01 0,22 0,38 0,04 0,34 0,58 Neubeuern - - - - - 0,03 - - 0,31 Nußdorf a.Inn - - - - - 0,01 - - 0,09 Oberaudorf - - - - - 0,01 - - 0,03 Raubling - - - - - 0,22 - - 0,28 Rohrdorf ------Rosenheim - - - 0,06 0,25 0,44 0,69 1,33 1,55 Rottach-Egern - - - 0,01 0,04 - 0,03 0,07 - Schliersee - 0,06 0,02 0,04 0,22 0,06 0,05 0,31 0,09 Stephanskirchen - - - - - 0,02 - - 0,05 Tegernsee - - - 0,02 - 0,02 0,03 - 0,02 Valley - - - - 0,02 0,21 - 0,03 0,23 Warngau - - - 0,01 0,05 0,12 0,02 0,07 0,23 Weyarn - - - 0,02 0,13 1,02 0,03 0,24 1,28 Gesamtfläche 0,01 0,55 0,02 0,45 6,27 4,9 1,75 12,22 7,87

Seite 4 von 8

3) Betroffene Schutzgebiete

Hochwasserereignis häufiges 100-jährliches Extremhochwasser 3 Schutzgebiet Hochwasser (HQhäufig) Hochwasser (HQ100) (HQextrem) FFH-Gebiete • Leitzachtal • Auer Weidmoos mit • Auer Weidmoos mit (Fauna-Flora- Kalten und Kaltenaue Kalten und Kaltenaue Habitat) • Innauwald bei • Innauwald bei Neubeuern und Neubeuern und Pionierübungsplatz Pionierübungsplatz Nussdorf Nussdorf • Leitzachtal • Leitzachtal • Mangfallgebirge • Mangfallgebirge • Mangfalltal • Mangfalltal Vogelschutzgebiete - - -

Trinkwasserschutz- • Bad Aibling, St • Bad Aibling, St • Bad Aibling, St gebiete • Brannenburg • Brannenburg • Brannenburg • Schliersee, M • Feldkirchen- • Feldkirchen- Westerham Westerham • Fischbachau • Fischbachau • Hausham • Hausham • Kolbermoor, St • Kolbermoor, St • Schliersee, M • Schliersee, M • Valley • Valley • Weyarn • Weyarn Heilquellen- • Bad Wiessee • Bad Wiessee • Bad Aibling, St schutzgebiete • Tegernsee, St • Bad Wiessee • Tegernsee, St Grenzen zwischen • Alpen - Bayrischzell • Alpen - Bayrischzell • Alpen - Bayrischzell Grundwasserkörpern • Quartär - Bruckmühl • Moränenland - • Moränenland - • Quartär - Miesbach Irschenberg Irschenberg • Quartär - Raubling • Quartär - Bruckmühl • Quartär - Bruckmühl • Quartär - Miesbach • Quartär - Miesbach • Quartär - Raubling • Quartär - Raubling

Seite 5 von 8

4) Gefährdete Objekte: Badegewässer und Kulturgüter

Hochwasserereignis häufiges 100-jährliches Extremhochwasser 3 Kulturgut Hochwasser (HQhäufig) Hochwasser (HQ100) (HQextrem) Badegewässer • WILLINGER WEIHER • HAWAII-SEE • FLORIANSEE • KIEFERER-SEE • HAWAII-SEE • SCHLIERSEE, • KIEFERER-SEE FISCHH. • SCHLIERSEE, • SCHLIERSEE, FISCHH. SCHLIERS • SCHLIERSEE, • SCHLIERSEE, SCHLIERS WESTERB. • SCHLIERSEE, • TEGERNSEE WESTERB. GRIEBLING • TEGERNSEE • TEGERNSEE, GRIEBLING GMUND • TEGERNSEE, • TEGERNSEE, GMUND RINGSEE • TEGERNSEE, • TEGERNSEE, RINGSEE ROTTACH-E • TEGERNSEE, • TEGERNSEE, ROTTACH-E TEGERNSEE • TEGERNSEE, • WILLINGER WEIHER TEGERNSEE • WASSERLEITE WESTUFER • WILLINGER WEIHER UNESCO- - - - Weltkulturerbe Bauensembles - • Ehem. Arbeitersiedlung • Ehem. Arbeitersiedlung der Spinnerei der Spinnerei • Ortskern Miesbach • Meggendorfer Straße • Rosenstraße • Ortskern Miesbach • Rosenstraße

Seite 6 von 8

5) Gefahrenquellen

Hochwasserereignis häufiges 100-jährliches Extremhochwasser 3 Gefahrenquelle Hochwasser (HQhäufig) Hochwasser (HQ100) (HQextrem) PRTR-Standorte - • Behandlung und • Aufbringen v. (Pollutant Release and Transfer Verarbeitung von Milch schmelzfl. metall. Register) > 200 t/d Schutzschichten bei • Herstellung von Eisenmetallen > 2t/h Nichtmetallen und • Behandlung und Metalloxiden Verarbeitung von Milch • Herstellung von Papier > 200 t/d und Pappe und • Herstellung von sonstigen primären Nichtmetallen und Holzprodukten > 20 t/d Metalloxiden (2) • Herstellung von Papier • Oberflächen- und Pappe und behandlung mit orga- sonstigen primären nischen Lösungsmitteln Holzprodukten > 20 t/d >150 kg/h oder (2) >200 t/a • Oberflächen- behandlung mit orga- nischen Lösungsmitteln >150 kg/h oder >200 t/a

Seite 7 von 8

Erläuterungen:

1 Die Summe der Hochwassergefahrenflächen kann auch Flächen umfassen, die durch Risikogewässer benachbarter Planungseinheiten verur- sacht werden. In der Summe der Hochwassergefahrenflächen sind alle von Hochwasser betroffenen Flächen mit Ausnahme der Flächen von Seen und Fließgewässern enthalten. 2 Die Tabelle umfasst nur Gemeinden, die beim dargestellten Thema betroffen sind. 3 Für das häufige Hochwasser (HQhäufig) liegen nicht an allen Gewässerabschnitten Berechnungen vor. Aus den angegebenen Zahlen können da- her keine Rückschlüsse auf die tatsächliche Betroffenheit innerhalb der Planungseinheit bei einem HQhäufig gezogen werden. An welchen Gewäs- serabschnitten Berechnungen für das HQhäufig vorliegen, ist im Informationsdienst Überschwemmungsgefährdete Gebiete (www.iug.bayern.de) ersichtlich. 4 Flächen besonderer funktionaler Prägung sind baulich geprägte Flächen einschließlich der mit ihnen im Zusammenhang stehenden Freiflächen, auf denen vorwiegend Gebäude und/oder Anlagen zur Erfüllung öffentlicher Zwecke oder historische Anlagen vorhanden sind. (ALKIS- Objektartenkatalog Bayern, Version 1.2, Stand 12.06.2012)

Datengrundlagen:

Die Grundlage für die Ermittlung der vom Hochwasser betroffenen Einwohner bilden Daten aus der GENESIS-Datenbank des Bayerischen Lan- desamts für Statistik und Datenverarbeitung. (Stand 31.12.2012) Basis für die Beschreibung der Art der wirtschaftlichen Tätigkeiten in den von Hochwasser betroffenen Gebieten ist ALKIS® - Tatsächliche Nut- zung der Bayerischen Vermessungsverwaltung. (Stand 12.06.2012) Die Schutzgebiete entsprechen den wasserabhängigen Natura 2000 – Schutzgebieten (Stand 2013) sowie den Trinkwasser- und Heilquell- schutzgebieten (Stand 03.04.2013) gemäß §51 WHG i. V. m. Artikel 31 ByWG, wie sie in der Bestandsaufnahme der Wasserrahmenrichtlinie verwendet wurden. Die Grundlage für die Badegewässer (Stand 08.04.2013) bilden die in Bayern erfassten EU-Badestellen zur Umsetzung der EG-Badegewässerrichtlinie 2006/7/EG. Zur Identifizierung der Gefahrenquellen bei einem Hochwasserereignis für die Umwelt werden Betriebe aus Schadstofffreisetzungs- und Verbrin- gungsregisters (Pollutant Release and Transfer Register, PRTR) gemäß der EU-Verordnung 166/2006 herangezogen. (Stand 22.04.2013) Die Daten der potentiell von Hochwasser betroffenen Kulturgüter werden vom bayerischen Landesamt für Denkmalpflege zur Verfügung gestellt. (Stand 2013)

Quellen:

Geobasisdaten: © Landesamt für Vermessung und Geoinformation Bayern; www.geodaten.bayern.de Geofachdaten: © Bayerisches Landesamt für Umwelt; www.lfu.bayern.de ATKIS®, DLM1000; Copyright © Bundesamt für Kartographie und Geodäsie, 2005

Impressum: Herausgeber: Bayerisches Landesamt für Umwelt Postanschrift: Bayerisches Landesamt für Umwelt Telefon: +49 (0) 8 21 / 90 71 – 0 Bürgermeister-Ulrich-Straße 160 Telefax: +49 (0) 8 21 / 90 71 – 55 56 86179 Augsburg E-Mail: [email protected] Internet: www.lfu.bayern.de

Seite 8 von 8