COVID-19 Areas of Risk Effective as of Friday, August 20 at 11:59PM

Recommended Mines, Forestry and Hydro Camps Isolation Periods are Areas of Risk

when coming from Except for; an Area of Risk: - Windfall Mining Exploration Site of Osisko - Renard Mine Site of Stornoway - Fully Vaccinated: 7days - Éléonore Mine Site of Newmont isolation, plus a COVID-19 - Wallbridge Mining Exploration test on day 5 Site of Fenelon

- Partially vaccinated or unvaccinated: 10 days isolation, plus a COVID-19 test between day 5 and 7. 17 -

Whapmagoostui

Thunder Bay " Northwestern Chisasibi Kenora Porcupine " "

10 - Thunder Bay Northern Thunder Bay " " Wemindji Timiskaming " " " " "08 - The District Sudbury Abitibi-Témiscamingue 18- of Algoma " Communities " Eastmain " North Bay Renfrew County Parry Sound and District Hastings and Prince Kingston, Frontenac,Edward Counties and Lennox and Addington 0909 -- NorthNorth ShoreShore

1010 -- NorthernNorthern QuebecQuebec Mistissini Porcupine Oujé-Bougoumou " " Waswanipi " Chapais

0202 -- Saguenay-LakeSaguenay-Lake Lebel-sur-Quévillon -St-John-St-John " 1111 -- GaspéGaspé andand MagdalenMagdalen IslandsIslands Timmins Amos Obedjiwan 0101 -- " " " Roberval " Chicoutimi Lower " Lower Kirkland Lake Rouyn-Noranda St-LawrenceSt-Lawrence " " " Val-d'Or Wemotaci 0808 -- " Timiskaming Abitibi-TémiscamingueAbitibi-Témiscamingue 04 - 04 - 0303 -- Mauricie and Mauricie "andLa Tuque QuebecQuebec Center Center CityCity 15 - 14 - Sault Ste. Sudbury QuebecQuebec 15 - 14 - Marie The District 1515 -- Québec Laurentides Lanaudière " of Algoma Laurentides " Laurentides Lanaudière Sudbury Laurentides " 12 - 0707 -- 12 - North Bay 1414 -- Trois-Rivières Chaudière- " OutaouaisOutaouais " Chaudière- LanaudièreLanaudière AppalachesAppalaches Petawawa " North Bay Renfrew County 1313 -- LavalLaval 0606 -- MontréalMontréal 1313 -- LavalLaval Parry Sound and District Gatineau 05 - 0606 -- MontréalMontréal " Montréal 05 - " " Eastern EasternEastern " Ottawa Ontario 16 - TownshipsTownships Montréal Hastings and Prince Montérégie Edward Counties Eastern Ontario 1616 -- Leeds, Greenville Montérégie Kingston, Frontenac, Brockville " and Lanark Montérégie and Lennox and Belleville Kingston Addington " "

Projection: UTM Zone 18 NAD 83 Cree Community Eeyou Istchee Sources: CNG, Eeyou Istchee (2015), MERN BGDA 5M (2017), Statcan Health Region (2011) " Town Health Region Document Name: EI_Covid19_AreasRisk_8x10 Areas of Risk Date: 8/19/2021

0 30 60 120 180 240 Kilometers