i..i.ni....i.{..i.,ni....i.,ii.,i...u.ii.Mi.i..i.i...n..i S i 8 i P ^ -^A.iS THE ::ERARY : F ;:sGMi; EURCFEAN REA2ISJ RCCK Senais Division W» «hi r"tC ?0540-49^O

NEVVSPAPER - PO NOT PELA Y - Pate Maiied 10/06/00 UŽSIENIO LIETUVIŲ DIENRAŠTIS 4545 WEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629

PERIODICALS TEL: 773-585-9500 • FAX: 773-585-8284 • [email protected] October 7, THE LITHUANIAN WQRLD-WIDE PAIT Y Nr.196 VoLUDCSCVin ŠEŠTADIENIS - SATURDAY. SPALIO - OCTOBER 7, 2000 Kaina 75 c. V. Landsbergis ir A. Brazauskas Pasaulis sveikina Jugoslavijos negailėjo vienas kitam sukilimą — žingsnį Londonas, spalio 6 d. (AP- kius Belgrade buvo greita ir komplimentų BNS) — Belgrade kilus didelei vienbalse. Tačiau niekas nera­ , spalio 5 d. (BNS) pusių. bet viena kryptimi". demonstracijų bangai, buvo gino suteikti karinės pagalbos — Ketvirtadienį televizijos de­ „Aš žinau, kad ponas Algirdas verčiami buvusio diktatoriaus Jugoslavijos opozicijai parem- batuose viešai diskusijai susi­ Brazauskas išmano apie vals­ Slobodan Miloševič režimo ti. • tiko du iškiliausi šio de­ tybę daug daugiau negu kai simboliai. Didžiosios Britanijos minist­ šimtmečio Lietuvos politikai kurie iš tos pačios praeities, Ketvirtadienį žmonės štur­ ras pirmininkas Tony Blair — kadenciją baigęs preziden­ bet tik pasivadinę naujais", mavo Jugoslavijos parlamentą pareiškė, kad S. Miloševič nu­ tas Algirdas Brazauskas ir savo seną varžovą gyrė V. ir valstybinės televizijos pa­ šalinimo nuo valdžios diena Seimo pirmininkas . status. Tai įvyko praėjus dau­ bus „labai šviesi ne tik Serbi­ Landsbergis. „Žinoma, mes kai kuo ir giau kaip 10-mečiui po kitų jai, bet visai Europai". Pran­ 1998 metais, pasibaigus skiriamės", sakė V. Landsber­ panašių sukilimų, kurie nu­ cūzijos prezidentas Jacąues prezidento kadencijai, A. Bra­ gis. „Jūs norėjote eiti lėčiau, vertė komunistų režimus vi­ Chirac paragino S. Miloševič zauskas pareiškė, kad trau­ mes norėjome eiti greičiau. soje Rytų Europoje. S. Miloše­ rėmėjus pripažinti opozicijos kiasi iš politikos, tačiau šj Mes jus spaudėme, kad nenu­ vič į šį sukilimą nereagavo, jo pergalę rinkimuose ir pasi­ pavasarį priėmė kairiųjų vairuotumėte į Maskvą. Jūs buvimo vieta liko nežinoma. traukti į šalį. JT generalinis LDDP ir socialdemokratų siū­ nenuvairavote. Jūs mus spau­ Daug kas Jugoslavijoje mano, sekretorius Kofi Annan pa­ lymą užimti šių partijų įkur­ dėte, kad mes per greitai vyk­ jog dar anksti sveikinti nau­ reiškė, kad Serbijos žmonių tos socialdemokratinės koalici­ dome reformas, kad tai skaus­ jąją Jugoslaviją, tačiau kitos „pasirinkimas aiškus. Jie pra­ jos garbės pirmininko postą. minga", pridūrė jis. pasaulio valstybės skuba „nu­ šo demokratinio valdymo. Jie Koalicija, pavadinta A. Bra­ Diskusijoje V. Landsbergis rašyti" S. Miloševičių į istori­ nori turėti balsą, kai priimami zausko vardu, pareiškė, jog pabrėžė, jog konservatoriai ją. jiems reikšmingi sprendimai. laimėjusi rinkimus, į prem­ pasisako už visišką privatiza­ Rugsėjo 30 - spalio 1 dienomis Hartford, CT, j , JAV rybos XVI sesija, kurioje, be kita ko, buvo išrinktas nau- „Šiandien Serbijoje griuvo Ir aš tikiuosi, kad šis pasirin­ jerus siūlytų kadenciją baigusį vimą, nes tik tokiu būdu į Lie­ jasis prezidiumas. paskutmioji geležinės uždan­ kimas ir jų balsas bus išgirs­ prezidentą. tuvą gali ateiti ekonomikos Nuotr.: JAV LB XVI Tarybos prezidiumas (J eil. iš kairesi Birutė Vilutiene, prezidiumo pirmininke Regina N'aru- ti", sakė K. Annan. šienė ir Birutė Vindašienė; II eil. — Gediminas Damašius, dr. Petras Kisielius ir Bronius Juodelis. gos dalis", pareiškė Vokietijos Tuo tarpu nuomonių apklau­ modernizavimui reikalingas UR ministras Joschka Fis- Belgrade esantis Rusijos sos spėja, jog V. Landsbergio kapitalas. Tuo tarpu A. Bra­ mams įvertinta daugiau kaip cher. Ispanijos UR ministras užsienio reikalų ministras vadovaujami konservatoriai zauskas sakė, jog jų nuomone, Sovietų okupacija Lietuvai 200 mln. dolerių. Josep Piąue jam antrindamas Igor Ivanov pasveikino Vojis- kitame Seime gali užimti opo­ svarbiausia yra tai, kokią padarė 20 milijardų žalą Lietuva dėl valstybės gyvy­ sakė, kad Belgrado gatvėse lav Koštunica, laimėjusį Ju­ zicijos vietą. Jei taip įvyktų. naudą valstybei atneš privati­ binių funkcijų nutraukimo pa­ įvyko „paskutinysis šaltojo goslavijos prezidento rinki­ Lietuvos politikos arenoje vel zavimas. Jis kritikavo de­ Vilnius, spalio 6 d. (BNS) — vimo ir įkurdinimo tėvynėje tyrė beveik 1.4 mlrd. dol. žalą. karo epizodas". Prancūzijos mus, ir perdavė jam Rusijoj išvystume senų varžovų V. šiniųjų įvykdytą Lietuvos Te- Sovietų okupacijos padaryta išlaidos, mirusių ar nužudytų Tai apima Lietuvos karininkų UR ministras Hubert Vedrine prezidento Vladimir Putin Landsbergio ir A. Brazausko Iekomo bei naftos perdirbimo žala Lietuvai siekia maždaug Lietuvos piliečių palaikų pa­ sunaikinimą, valstybės gyny­ pareiškė, kad nušalinus S. Mi­ laišką. „Rusija visada buvo ir dvikovą. susivienijimo privatizavimą. 20 milijardų JAV dolerių (80 ieškos, laidojimo bei perlaido­ binės galios atkūrimo išlaidas, loševič, jis kitos savaitės pra­ bus drauge su Jugoslavija, Šių dviejų politikų prieš­ A. Brazausko ir V. Lands­ mlrd. litų), penktadienį pra­ jimo, kapų sutvarkymo išlai­ ambasadų pastatų neteisėtą džioje pateiks pasiūlymą pa­ drauge su Jugoslavijos liaudi­ prieša ypač buvo suaktyvėjusi bergio pozicijos išsiskyrė ir dėl nešė Lietuvos vyriausybė. dos. pasisavinimą ir diplomatinės naikinti sankcijas Jugoslavi­ mi, ir mes norime, kad šis po to, kai 1996 m. Seimo rin­ saugumo klausimų. V. Lands­ Tokius duomenis vyriausy­ 171 mln. dol. žala padaryta tarnybos atkūrimą, nusavintą jai. „Europos Sąjunga (ES) sunkus laikotarpis būtų įveik­ kimuose konservatoriai lai­ bergis teigė, Lietuva turi siek­ bei pateikė tarpžinybinė komi­ persekiojant rezistentus. ginkluotės ir karinio turto ver­ yra pasirengusi reaguoti į šį tas Jugoslavijos liaudies la­ mėjo daugumą vietų Seime. ti narystės NATO, nes Rusija sija, vadovaujama teisingumo ft Okupuotos Lietuvos pilie­ tę. kreipimąsi ir tesėti savo pa­ bui", pažymėjo jis. viceministrės Rasos Budber- Tačiau penktadienio televi­ neatsisakė teritorinių preten­ čius prievai te imant į sovieti­ Dėl priverstinės emigracijos, žadus", sakė ministras, kūno Rusijai „būtina susitarti su gytės. zijos debatai nė iš tolo nepri­ zijų į Baltijos valstybes, ir tai nę kariuomenę ir sukarintuo­ žalos visuomeninėms organi­ valstybė pirmininkauja ES. pasaulio šalimis del galimybės minė tų metų polemikos. V. rodo Rusijos pareiškimai. Tuo Žala, įvertinta įgyvendinant sius dalinius 1940 ir 1944- zacijoms Lietuvai sovietų oku­ JAV prezidentas Bill Clin- Slobodan Miloševič emigruoti Landsbergio ir A. Brazausko tarpu, A. Brazauskas sakė, jog šių metų birželį Seimo priimtą 1991 metais, Lietuva patyrė pacija padarė apie 6 mlrd. dol. ton ketvirtadienį pareiškė tu­ be persekiojimo grėsmės", pa­ diskusija vyko dalykiškai ir be tokių pavojaus ženklų jis ne­ įstatymą dėl SSRS okupacijos 2.3 mlrd. dol. žalą. J šią sumą žalą. rįs vilčių, kad opozicijos šali­ reiškė Rusijos užsienio ir gy­ žalos atlyginimo. asmeninių užsipuolimų. Prie­ pastebėjęs. Priešingai, jis sa­ įeina žala, padaryta paimtų į Tarpžinybinės komisijos ninkams užėmus parlamentą nybos politikos tarybos prezi­ Sovietų okupacijos žalą šingai, abu politikai neslėpė kė, jog pati Lietuva savo SSRS kariuomenę palikuo­ ataskaitoje pagal Jungtinių Belgrade, priartėjo valanda, diumo pirmininkas. Rusijos skaičiavo Ūkio ministerijos pasitenkinimo išvydę vienas sprendimais išprovokuodavo nims ir išlaikytiniams dėl jų Tautų metodiką taip pat ap­ kai Jugoslavija galų gale išsi­ Mokslų akademijos Europos Ekonomikos ir privatizacijos kitą ir kelis kartus apsikeitė Rusijos neigiamą reakciją, o maitintojų žuvimo, nužudymo, skaičiuoti bendrieji Lietuvos vaduos nuo Slobodan Miloše­ instituto direktoriaus pava­ institutas, kurio pateiktose iš­ komplimentais. po tojai skųsdavosi. suluošinimo, asmenims, paim­ ekonomikos nuostoliai dėl ne­ vič. „Serbijos žmonės prabilo duotojas Sergej Karaganov. vadose pažymima, jog Lietu­ Anksčiau buvo planuota, A. Brazauskas pritarė, jog tiems į darbus plėšiniuose, pa­ gauto valstybinio produkto. savo rinkimų biuleteniais, jie Paklaustas apie tolesnius Ru­ vai padaryta 7.5 mlrd. JAV kad studijoje susitiks rinki­ Lietuvai reikalinga narystė siųstiems likviduoti Černoby­ Šie nuostoliai sudaro apie 800 prabilo gatvių protestais, ir aš sijos veiksmus Jugoslavijoje dol. žala dėl sovietų okupaci­ niuose dalyvaujančių partijų tiek NATO, tiek Europos Są­ lio atominės elektrinės avari­ mlrd. dolerių. tikiu, kad priartėjo valanda, susidariusiomis sąlygomis, jis jos metu nužudytų ir žuvusių jos padarinius. kandidatai į premjerus — A. jungoje, tiek ir kitose tarptau­ kai jų balsai bus išgirsti ir pabrėžė, kad „svarbiausia — Lietuvos gyventojų. B-azauskas ir dabartinis kon­ tinėse organizacijose, bet pa­ Nacionalizuojant gyventojų * Sydney olimpinėse žai­ mes galėsime pasveikinti juos neįsivelti į pilietinį karą. jeigu servatorių premjeras Andrius brėžė, jog jo koalicija akcen­ Vykdant Lietuvos gyventojų turtą, prievarta ūkininkus va­ dynėse aukso medalį iško­ su demokratija, su grįžimų į jis kils, ir įspėjo Vakarus, kad Kubilius, tačiau buvęs prezi­ tuoja gerų kaimynystės santy­ genocidą ir represijas, padary­ rant į kolūkius, nusavinant vojusiai Dainai Gudzinevi- Europą, į pasaulio bendriją", Rusija yra prieš karinės jėgos dentas pageidavo diskutuoti kių svarbą saugumui. Jis pa­ ta 1.8 mlrd. dol. žala. Į šį skai­ gyventojų ir juridinių asmenų čiūtei, kuriai prieš pusantrų sakė jis. panaudojimą konfliktui sure­ su V. Landsbergiu. Priėmęs šį kartojo anksčiau išsakytą čių įeina tremtinių suluošini­ vertybinius popierius bei san­ metų Vidaus reikalų ministe­ Viso pasaulio reakcija į įvy­ guliuoti". iššūkį, V. Landsbergis sakė, mintį, jog saugumui daug mas ar pakenkimas sveikatai taupas bankuose, negrąžinant rijoje mažinant etatus, buvo dirbant priverstinius darbus, jog su A. Brazausku jam yra reikšmės turi ne tik narystė indėlių iš „Vniešekonomban- parodytos durys, gali būti pa­ Lietuvos krepšininkai pasklido įkalintų asmenų suluošinimas ką atsiminti, nes „mes kartu tarptautinėse organizacijose, ko" Lietuvai buvo padaryta siūlyta grįžti, rašo „Lietuvos ar pakenkimas sveikatai, išli­ 500 mln. dol. žala. darėme šią valstybę". Pasak bet ir šalies ekonomikos pa­ žinios". D. Gudzinevičiūtė po pasaulį kusių gyvų represuotų asme­ jo, jie tai darė „iš skirtingų dėtis bei žmonių gerovė. Žala Katalikų Bažnyčiai ir 1999 m. vasario 26 d. buvo at­ Vilnius, spalio 6 d. (Elta) zoną gins pajėgiausių Ispani­ nų bei jų palikuonių repatrija­ kitų tikėjimų maldos na- leista iš darbo mažinant eta­ — Europos ir NBA varžybose jos. Italijos. Slovėnijos, Rusi­ Lietuvos Seimo — per 20 Lietuvos krepši­ rinkimai 2000: tus. Tada vyko VRM reorga­ jos. Lenkijos. Vengrijos. Esti­ ninkų, rašo „Lietuvos aidas". Vilniaus meras atskleidė nizacija. Fizinio parengimo ir jos krepšinio klubų spalvas, faktai ir skaičiai Dar nespėjo išblėsti Syd­ sporto skyrius prie VRM, ku­ įdomu pastebėti, kad daugiau­ Vilnius, spalio 6 d. (BNS) porcinėje rinkimų dalyje — didžiosios politikos paslaptis ney olimpiados aistros, tačiau Vilnius, spalio 6 d. (Elta) visas pastangas". „Tikėjau, riame ji dirbo instruktore šau­ sia (4) Lietuvos olimpinės — Sekmadienį, spalio 8 dieną, daugiau kaip 25 proc. rinkėjų, krepšininkams nėra kada Dienraštis „Respublika" penk­ kad pavyks sutarties sąlygas dykloje, po pertvarkos tapo rinktinės narių žais Ispani­ rengiamuose Lietuvos Res­ vienmandatėje apygardoje — džiaugtis savo pasiekimais ir tadienį spausdina Liberalų pakreipti naudingesne Lietu­ Policijos departamento prie joje. Po sėkmingo Lietuvos ko­ publikos Seimo rinkimuose daugiau kaip 40 proc. rinkėjų. ilsėtis — netrukus prasidės sąjungos pirmininko Rolando vai linkme. Kai ką iš tiesų pa­ VRM mokymo centru. Kai mandos pasirodymo Sydney iš 2,027 balsavimo apylinkėse Kad patektų į Seimą, partijos Europos valstybių čempio­ Pakso interviu, kuriame buvęs vyko pasiekti. Tačiau vieno šaulė olimpiadoje laimėjo auk­ lietuvių teisėtai tikimasi labai žada balsuoti apytiksliai 2 privalo surinkti 5 proc., koali­ natai bei prestižiniai tarp­ premjeras pasakoja, kaip tapo nesitikėjau — kad teks derėtis so medalį, ant vidaus reikalų gero žaidimo ir klubinėse ko­ mln. 600,000 rinkėjų. cijos — 7 proc. rinkėjų balsų. tautiniai turnyrai. Europos premjeru, kas vyko derybų su ne tiek su amerikiečiais, kiek ministro stalo atsirado jos mandose. Seimo narių skaičius: 141. Šių ribų neįveikusių sąrašų aikštelėse — Eurolygos. Su- ,,Williams" ir konservatorių „Pirmųjų" vaidmuo jau iš 70 Seimo narių renkami pro­ su savo partijos žmonėmis", byla, o ministerijoje pradėta prolygos. R. Saportos. R. Ko- surinktus balsus pasidalija partinių rietenų užkulisiuose. anksto paskirtas Šarūnui Ja- porciniu principu pagal par­ teigė R. Paksas. rimtai kalbėti, jog buvusi dar­ račo taurės varžybose šį se­ partijos, " perkopusios priva­ Paklaustas, ar sutartis su sikevičiui („Barcelona"). Sau­ tijų sąrašus, 71 Seimo narys Paprašytas pakomentuoti buotoja gali sugrįžti į darbą. zoną dalyvaus net 11 Lietuvos lomąjį slenkstį, proporcingai „Williams" jam iš karto pasi­ liui Štombergui ir Mindaugui — vienmandatėse apygardose. dabartines vyriausybės darbą, * Vidaus reikalų ministe­ olimpinės rinktinės narių. savo surinktiems balsams. Pa­ rodė nepriimtina, ar tik per Timinskui !..Tau Ceramica""\ Šiemet priėmus Seimo rin­ liberalų vadovas sakė: „Kai rijoje penktadienį buvo pa­ Dvyliktasis — Darius Songai­ vyzdžiui, 20 proc. balsų surin­ derybas suvokė slypinčius pa­ Gintarui Einikiui (CSKA), kimų įstatymo pataisas, vien­ kalbama apie puikius makro­ gerbti Lietuvos olimpinės la — be jokių abejonių, taip kusi partija gaus 20 proc. visų vojus, R. Paksas sakė: ,.Labai Tomui Masiuliui '^Žalgiris"). mandatėje apygardoje Seimo ekonomikos rodiklius, norisi pat būtų radęs sau vietą ku­ nepatekusių į Seimą partijų greitai pamačiau. Kai netru­ rinktines nariai — buvę ir Manoma, kad kiek keblesnė narys išrenkamas iš karto, be pasakyti kalbėtojams: nueiki­ riame nors pajėgiame Europos surinktų balsų. kus po paskyrimo premjeru esami vidaus reikalų sistemos yra vidurio puolėjo Eurelijaus antrojo rato. kuriame anks­ te ir pasižiūrėkite, kokie pui­ žemyno klube, tačiau šis Vienmandatėse apygardose nuvažiavau pas prezidentą su darbuotojai. VR ministro Čes­ Žukausko Bolonijos ,.Paf") pa­ čiau dalyvaudavo du daugiau­ kūs makroekonominiai rodik­ krašto puolėjas ketina tęsti išrinktu į Seimą laikomas sutarties analize, pokalbis bu­ lovo Blažio kvietimu susitiki­ dėtis, mat Lietuvos krepši­ sia balsų gavę kandidatai. liai sąvartynuose, kur gyvena studijas Amerikoje ir apie kandidatas, surinkęs daugu­ vo nelinksmas. Tačiau esu me dalyvavo olimpiečiai Daina ninkų patirtis byloja apie tai. ištisos šeimos, ka mažuose žaidimą Europoje kol kas rim­ Partijos, dalyvaujančios rin­ mą rinkėjų balsų. įpratęs tikėti, kad galiu kažką Gudzinevičiūtė. Virgilijus kad Italijos lygoje labai sunku Lietuvos miesteliuose vaikai tai negalvoja. kimuose: 28. Partijos ir koali­ Vyriausioji rinkimų komisija pakeisti, jei to imuosi ir dedu Alekna. Andrius Giedraitis. pritapti net aukščiausios kla­ cijos, iškėlusios savo sąrašus skelbia oficialius rinkimų re­ valgo pusryčių ir kaip rausiasi Ramūnas Šiškauskas, Andre­ 11 rinktines žaidėjų šį se­ sės žaidėjams. proporciniams rinkimams: 18. zultatus ne vėliau kaip per 7 sybės atsistatydinimo prezi­ jų mamos skuduryne ieškoda­ jus Zadneprovskis ir jo trene­ zoną rungsis dviejuose soli­ mos vaikams batų už litą". Keturios partijos — LDDP, dienas po rinkimų. Preziden­ dentas pasiūlo Seimui kan­ ris Jurijus Moskvičiovas. Svei­ džiausiuose Europos turny­ KALENDORIUS ' Socialdemokratų partija. Nau­ ,,Lietuvoje, turinčioje naftos tas kviečia išrinktą Seimą su­ didatą į ministro pirmininko kindamas sportininkus, mi­ ruose 'Suprolygoje ir Euroly- josios demokratijos partija ir postą Jeigu kandidatūrai pri­ gamyklą, benzino kainos di­ nistras Č. Blažys padėkojo už Spalio T d.: Svc. M. Marija Ro­ sirinkti i pirmąjį posėdį ne ,goje), atstovaudami net devy­ Rusų sąjunga — sujungė savo vėliau kaip per 15« dienu po taria , kandidatas ofi­ džiausios Baltijos šalyse. Lie­ tai, kad savo pasiekimais jie žančiaus. Butrimas. Eivene. Eivina. nioms skirtingoms Lietuvos ir kandidatus i vien.) koalicini oficialaus rezultatu paskelbi­ cialiai paskiriamas ministru tuvoje, turinčioje atominę garsina Lietuvą pasaulyje ir Justina. Guoga. Morkus. Renatas užsienio komandoms Be rink­ sąrašą- todėl rinkimų biulete­ mo. pirmininku FVr 15 dienų elektrinę, eiektros kainos irgi Vidaus reikalų ministeriją Spalio 8 d.: Almina. Benedikta-. Brigita. Daugas. Demetras. Gaivile, niuose bus pateikta 1" partijų premjeras nudaro k.(h;r:.>f;i nerealiai, aukštos. Mes gami­ tinės atstovų, dar bent dešimt Po rinkimų vyriausybe atsi­ Lietuvoje. Pasak ministro, tai, Marcelis, Sergijus. ir koalicijų sąrašu. parenu'ia vyriausybes protrra- Lietuvos krepšininkų šį so­ statydina, prezidentas paski­ name ir gaminame — kam° jog nemaža dalis olimpines Spalio f) d.: Branguole. Dionyzas. Kinkiniai laikomi įvyku­ ria laikinąjį ministrų kabi­ nia ir pateikia ja tv:rt:r.t; Sei­ Ne sau", sakė Rolandas Pak­ rinktines nariu yra ar buvo ma, rodo. kad ji nera vien tik Kl.'iiti'tiiu-. Goriita-. RvstikM, Vir- siais, kai juose dalyvauja pro- netą. Per 15 dienu po vvnau- mu: sas. susiję su vidaus reikalų siste- represine struktūra. • BNS. g.ule Kolumbo diena 'JAV' *w^^^^*~^^* "»^^^^»^»^^ ^Ę^^f^

DRAUGAS, 2000 m. spalio 7 d., šeštadienis DRAUGAS (USPS-161000) 15 ATEITININKŲ THE LITHUANIAN WORLD WIDE DAILY Published daily except Sundays and Mondays. iegal Hohdays. the Tuesdays following Monday observance of legal Holidays as well as Dec 26th and-Jar. GYVENIMO 2nd by the Lithuanian Catholic Press Society. 4545 W. 63rd Street. Chicago. IL 60629-5589. Medžiagą siųsti: Laima Šalčiuvienė Periodical class postage paid at Chicago. IL and additional maihng offices. 1340 Abington Cambs Drive Subscription Rates: $100 00. Foreign countnes $115 Postmaster: Send address changes to Draugas - 4545 W. 63rd Street. Lake Forest, IL 60045-2660 Chicago. IL 60629-5589 Mažindami pašto išlaidas, pakvitavimų už prenumerata, nesiunčiame Pne pavardes ir adreso, siųsdami laikraštj pažymime, iki kada prenumerata galioja. DRAUGO prenumerata yra mokama iš anksto. VIDAS ABRAITIS — NAUJASIS Metams 1/2 metų 3 men JAV $100.00 $60.00 $38.00 ATEITININKŲ FEDERACIJOS Kanadoje ir: kitur ___ (ŪJ3J $115.00 $65.00 $45.00 Tik šeštadienio laida: PIRMININKAS JAV $60.00 $45.00 $33.00 Kanadoje k kitur (U.S.) '^ $65.00 $50 00 $38.00 Ateitininkų federacijos XIII Užsakant j Lietuvą; Kongresas vyko šių metų lie­ Oro paštu $500.00 $250.00 Reguliariu paštu $100.00 $55.00 pos 21-23 d. Kaune. Vytauto Tik šeštadienio laida oro paštu $160.00 $85.00 Didžiojo universitete. Šio Ateitininkų XIII Kongreso, š.m. liepos 21-23 d. vykusio Vytauto Didžiojo universiteto patalpose, Kaune, daly­ Tik šeštadienio laida reguliariu paštu $55.00 kongreso metu buvo išrinktas viai ir dalvvfi Vyriausia redaktore - Danutė Bindokiene naujas Ateitininkų federacijos Administratorius - Valentinas Krumplis čių entuziazmas, džiaugsmas Moderatorius - kun. Viktoras Rimšelis pirmininkas — Vidas Abraitis. SMAGIAI PRADĖJOME 2000- bei krykštavimas sklido Atei­ • Administracija dirba kasdien, nuo 8:30 iki 4:30, šeštadieniais nedirba Vidas gimė 1955 m. rugsėjo tininkų namų sodyboje. O kai • Redakcija dirba kasdien, nuo 8:30 iki 4:00, šeštadieniais nedirba. 17 dieną Šukelių kaime, Vii-' 2001 VEIKLOS METUS staiga užklupo smarkus lie­ • Redakcija už skelbimų turinį neatsako. Skelbimų kainos atsiunčiamos, kaviškio rajone. Pirmuosius Ateitininkų namuose. Le- Dainei Quinn, kuri savo dar­ tus, vaikai toliau laimingai gavus prašymą, ką nors skelbti. mokslo žingsnius pradėjo monte. veikia Daumanto-Die- bu, rūpesčiu ir meile praturti­ • Redakcija straipsnius taiso savo nuožiūra. Nenaudotų straipsnių nesaugo. žaidė žaidimus salėse, nors ir Siunčiant prašome pasilikti kopiją. 1962 metais Lauckaimio pra­ lininkaičio jaunųjų ateitinin­ no mūsų kuopos veiklą. buvo truputį sušlapę... kų kuopa, apjungianti visus Džiaugiamės, kad ji ir toliau dinėje mokykloje. 1973 metais Rugsėjo 17 d. turėjome savo GEDAS M. GRINIS, MD DR. PETRAS ZLIOBA baigė Kudirkos Naumiesčio V. Čikagos ir priemiesčių jau­ sutiko talkinti specialiuose GYDYTOJAS IR CHIRURGAS kuopos pirmą iškylą. Važia­ INKSTU, PŪSLĖS IR PROSTATOS Kudirkos vardo vidurinę mo­ nius. Šiemet turime net 130 darbuose. Kuopą šiemet glo­ vome obuoliauti į Garvvood Or- Kab. tel. 773-582-6800 GYDYMAS BEI CHIRURGIJA Namu tel. 847-381-3772 kyklą. Tais pačiais metais at­ narių. Smagu, kai toks būrys bos Rasa Narutyte-Kasniū- chards, Indianoje. Susirinko­ susirenka. nienė ir Laima Sidrytė-Alek- Aurora Medicai Center MIDVVAY CLINIC, S.C. vyko į Kauną mokytis Kauno me beveik 90 jaunučių, jaunių 10400 75 St, Kenosha, Wl 53142 4940 S. Cicero Ave. Pradedant 2000-2001 moks­ sienė. Chicago, IL 60638 technikos mokykloje pramo­ ir tėvelių! Rinkome ne tik (262) 697 6990 Valandos susitarus nės įmonių elektros įrengimų ' Vidas Abraitis, Ateitininkų federa­ lo metus mūsų vadovybė pa­ Veiklą tokiai didelei kuopai obuolius, bet ir slyvas, avie­ specialybės. Ši mokykla buvo cijos pirmininkas. sikeitė. Esame dėkingi iš glo­ išvystyti reikia ir energingų tes ir pomidorus. Po sunkaus Ramoną C. Marsh, MD SC DR. DOMAS LAPKUS pagrindinė karo specialistų bėjos pareigų pasitraukusiai vadovų, kurių eilėse yra ne tik darbo turėjome progos pasi­ Obstetrics & Gynecology Vidaus ir plaučių ligos sendraugiai, bet ir gausus bū­ 3825 Highland Avenue Suite 4A 15300 West Ave. pradinio parengimo mokykla. I klausimą, kas labiausiai džiaugti šiltos vasaros diena Downers Grove, IL 60515 Tuo pačiu metu buvo pasiųs­ rys moksleivių bei studentų. Lituanikos parke, Beverly Orland Park paveikė siekti dvasinių verty­ tuvos ateitininkų antroje kon­ 630-852-9400 708-349-8100 Vadovai: Rita Rušenienė, El- Valandos pagal susitarimą tas į Kauno radiotechnikos bių, Vidas atsakė: „Gera pro­ ferencijoje buvo išrinktas į Shores, Indianoje. Laimingi Valandos kasdien, išskyrus zytė Lietuvninkienė, Stefa mokyklą mokytis radiolokaci­ ga mano dvasiniam formavi­ Lietuvos Ateitininkų Federa­ išsiskirstėme namo, svarsty­ savaitgalius Vaznelienė, Pranas Prancke- DR. ELIGIJUS LELIS jos. 1975 metais įstojo į tuo­ muisi buvo Eucharistijos bi­ cijos (LAF) valdybą vicepirmi­ dami, ką dabar darysime su vičius, Aras Jonikas, Vita An- AKILĮ LIGOS IR CHIRURGIJA EUGENE C. DECKER, DDS, P.C. metinį Kauno politechnikos čiulių sąjūdis. Į šį sąjūdį pate­ ninku šeimos ir bendruo­ savo maišais obuolių... narino. Dalia Lietuvninkienė, 1192 VVaJter St, Lemont, IL 60439 DANTŲ GYDYTOJAS institutą, tačiau greitai buvo menės reikalams. 1993 me­ Toks jaunučių jaunatviškas kau atvykęs į Kauną 1973 Saulius Čyvas ir Liudas Ku- 1301 CopperfieM Ave., Suite 113, Lietuviams sutvarkys dantis už paimtas į kariuomenę, nes tuo tais, pablogėjus LAF pirminin­ ir nuoširdus džiaugsmas per metais. Nuostabias Šventojo liavas. Joltet IL 60432 prieinamą kainą. Pacientai priimami metu jau buvo įsijungęs į Eu­ Rašto studijas vedė ses. Gema ko dr. Arvydo Žygo sveikatai, susirinkimus ir iškylas sutei­ absoliučiai punktualiai. Susitarimui Būrelių vadovu.-ių padėjė­ Tel. 815-723-1854 charistijos bičiulių veiklą ir to­ (Jadvyga Stanelytė); vėliau ji Vidas perėmė pirmininko pa­ kia džiaugsmą ne tik vado­ kalbėti angliškai arba lietuviškai. jai: Audrė Kapadnskaitė, Ži­ kiu būdu patekęs KGB dėme­ ir mus pačius skatino pasi­ reigas. Taip pat ėjo Lietuvoje vams, bet ir besirūpinantiems DR RAMUNĖ MACIJAUSKAS 4647 W. 103 St.. Oak. Lawn, IL butė Šaulytė, Vakarė Petroliū- sin. Karinę tarnybą pradėjo rengti vadovauti seminarams. Prano Dovydaičio šalpos fon­ tėveliams. DANTŲ GYDYTOJA Tel. 708-422-8260 naitė. Rima Kuprytė, Giedrė Serove, Sverdlovsko srityje, Nepamirštami dvasiniai vado­ do pirmininko pareigas. rnk 9356 S. Roberts Road radiolokacinės bazes techniku. Kazlauskaite, Tarnas Milo, Lo­ Hickory Hills DR. JOVITA KEREUS vai buvo kunigai Juozas Ateitininkų Federacijos XII reta Lagunavičienė, Vilija Pa­ JAUNUČIŲ Tel. 708-598-2131 DANTŲ GYDYTOJA Šiose pareigose buvo pusant­ Zdebskis ir Jonas Kauneckas kongrese. Vilniuje, 1994 m. kalniškytė, Loreta Plienaite- SUSIRINKIMAS Valandos pagal susitarimą 9525 S.79th Ave., Hickory Hills, IL rų metų iki Vidas \ė\ pakliuvo 'dabar jau vyskupas). Įvairių liepos mėn.. buvo nutarta KGB dėmesin. Guziec, Rimas Petraitis, Silvi­ Tel- (708) 598-8101 akcijų reikalams nepakeičia­ Ateitininkų federacijos būsti­ ja Radvilienė. Petras Kuprys, Šiandien mes važiavome į DR. VIUUS MIKAITIS Šiuos įvykius Vidas apibū­ mas konsultantas buvo tuo­ nę palaipsniui perkelti į Lie­ bažnyčią. Paskui važiavom į ŠEIMOS DAKTARAS IR CHIRURGAS Valandos pagal susitarimą dino taip: „...iš KGB buvo gau­ Audra Valiulyte ir Gaja Sidry- FAMILY MEDICAL CUNIC metinis Kybartų klebonas — tuvą. Kongrese buvo nutarta tė. ateitininkų susirinkimą. Mes 10811W. 143 Si Orland Park. IL 60467 tas paklausimas apie mano Kauno arkivyskupas Sigitas išrinkti naująją Ateitininkų susiskirstėm į būrelius ir susi­ Priklauso Palos Community Hospital VIDAS J. NEMICKAS, M.D. Techniškais kuopos reika­ Silver Cross Hospital KARDIOLOGAS - ŠIRDIES LIGOS tarnybą (apie tai draugiškai Tamkevičius. Lietuvos istori­ federacijos tarybą, į kurią įei­ Valandos pagal susitarimą lais rūpinasi Asta Razmienė, pažinom. Tada mes ėjom į lau­ prasitarė pats „zampolitas"), ir ją, etninę kultūrą ir politiką tų Lietuvoje ir užsienyje gyve­ Tat 708-480-2500 7722 S. Kedzie Ave. Viktutė Siliūnienė. Natalija ką ir žaidėm žaidimus. Bet paaiškėjus, kad tarybinėje sis­ nantys ateitininkai. 1995 me­ Chicago, IL 60652 geriau pažinti padėjo dabarti­ Stukienė ir Daina Siliūnienė. pradėjo lyti, tai mes ėjome į Cardiac Diagnosis, LTD. temoje nepritampantis pilietis nis užsienio reikalų ministras tais Vidas buvo paskaitininkas Kab. tel. 773-471-3300 Šių veiklos metų tema pasi­ vidų. Viduje mes baigėm žais­ 6132 S. KedzieAve. tarnauja visiškai slaptoje ra­ . Antanas ateitininkų studijų savaitga­ Chicago, IL 60629 rinkome ,,Kas aš esu?" ti žaidimus ir ėjom valgyti. DR. L PETREIKIS diolokacinėje bazėje, nedel­ Patackas bei jo sūnus, dabar­ lyje Dainavoje. Po studijų die­ Tada mes važiavome namo. Tel. 773-436-7700 siant buvau iš tų pareigų pa­ Turėsime progą pažvelgt į DANTŲ GYDYTOJA tinis Seimo narys Algirdas Pa­ nų Ateitininkų namuose. Le- Viktoras Sadauskas RIMGAUDAS NEMICKAS, M.D. 9055 S. Roberts Rd., Hickory Hills, IL šalintas ir persiųstas į pulko monte, buvo sušauktas naujai save, mūsų ryšius su kitais ir S. PRASAD TUMMALA, M.D. tackas, a.a. gydytojas Povilas su Dievu, re-sdamiesi savo 1 mylia į vakarus nuo Harlem Ave. valdybą, kad būčiau tinkamai Butkevičius. Tiesa sakant, išrinktas Ateitininkų federaci­ Asta M. Astrauskas, MZ5" širdies ir kraujagyslių ligos Tel. (708) 598-4055 ateitininkiškais principais. Vaikų gydytoja stebimas. Bet ir čia sutikau sunku būtų išvardinti visus jos tarybos posėdis, kurio me­ Valandos pagal susitarimą Valandos pagal susitarimą Norėdami paįvairinti veiklos Palos Pediatrics puikius, išmintingus karinin­ tuos. kuriems rūpėjo mūsų — tu Vidas Abraitis buvo išrink­ kus, tad baigęs tarnybą vėl ga­ metus planuojame turėti ke­ 708-923-6300 DR. UNA POŠKUS EDMUNDAS VIŽNAS, M.D., S.C. — jaunesniųjų — lavinimas". tas Ateitininkų federacijos ta­ Chicago Pediatrics vau, tik šį kartą jau kariškių, rybos pirmininku. 1997 me­ lias iškylas. I'žgavėnių ..ba­ DANTŲ GYDYTOJA Specialybe - Vidaus Hgų gydytojas Į atsikūrusią ateitininkiją lių" ir margučių ritinėjimą. 773-582-8500 Kalbame lietuviškai siuntimą į Kauno politechni­ tais Ateitininkų federacijos 4635W.63St. Lietuvoje. Vidas pateko per Pirmas- nauju veiklos metų 6918 W Archer Ave. Sts. 5 ir 6 kos institutą". Gaila, kad tuo įsipareigojimus Eucharistijos Nepaprastojoje Palangos kon­ DR. ARVYDAS J. DAILIDE Te). 773-735-7730 Chicago. IL 60638 siuntimu pasinaudoti negalėjo ferencijoje išrenkamas Ateiti­ susirinkimas įvyko rugsėjo 10 DANTŲ GYDYTOJAS Valandos susitarus. TeL 773-229-9965 bičiulių veikloje. Kadangi atei­ d. per Ateitir:-kiškos veiklos 21470 S. MarnSt. Valandos pagal susitanmą dėka KGB. tininkų ir Eucharistijos bi­ ninkų federacijos vicepirmi­ Grįžęs iš kariuomenės. 1997 ninku, o šiais metais Atei­ atidarymo gegžinę. Susirin­ Mattesson, IL 50443 JONAS V.PRUNSKIS, MD DR. K. JUČAS čiulių tikslai iš esmės buvo Tel. 708-748-0033 tininku federacijos pirminin­ kimų pradžioje globėjos visada TERRI DALIAS PRUNSKIS, MD ODOS LIGŲ SPECIALISTAS metais, artimų bičiulių buvo tie patys, tad gan dažnai abie­ Valandos pagal susitarimą GYDO ODOS AUGLIUS. 2AIZDAS IR ku. supažindina su pagrindine su­ GREGORY SUELZLE, MD raginamas stoti į kunigų semi­ jų veikla susiliedavo. Lemtin­ Illinois Pain Treatment Institute IŠSIPLĖTUSIAS KOJŲ VENAS nariją. ..Pats tokio pašaukimo sirinkimo mintim. Susikaupi­ DALIA A. CEPELĖ, D.D.S. KOSMETINĖ CHIRURGUA gi buvo 1992 metai, kuomet Vidas Abraitis nėra sveti­ mo maldelei \ idovavo sesele Nugaros, sprando, galvos, sąnarių, 6132 S. Kedzie Ave., Chicago nejutau. — sake Vidas. — ta­ DANTŲ GYDYTOJA vėžio, sužeidimų darbovietėje bei kt. per Aušros Vartų Marijos at­ mas ir visuomeninėje veiklo­ Laima. Po susipažinimo su sa­ 773-778-6969 arba 773-489-4441 čiau, norėdamas išsklaidyti 7915 W. 171 St vietų skausmo gydymo specialistai laidus, iš anksto nesutarus, je, ypač švietimo bei auklėjimo vo būrelio vad 'Vu ir būrelio Tinley Park, IL 60477 sukeltas abejone?, pateikiau Chicago: 312-726-0800 ARAS ŽLIOBA, M.D. sutapo ateitininkų ir Eucha­ srityje. Jau keletą melų buvo nariais, susiskirstėme žaisti 708-614-6871 East Dundee: 847-551-1212 prašymą seminarijos vadovy­ ristijos bičiulių susitikimų lai­ ir tebėra Kauno Jėzuitų gim­ įvarius stočių •• tidimus. Kiek­ Valandos pagal susitarimą McHenry: 815-363-9595 AKIU LIGOS - CHIRURGIJA bei, bet Dievo valia buvo kito­ kas ir vieta. Jiems tai buvo Eik Grove: 847-718-1212 219 N. Hammes Avenue nazijos tėvų komiteto narys, o vienas būrelis stengėsi kuo TERESĖ KAZLAUSKAS, M.D. ir Libertyville. kia. Viskas greitai paaiškėjo, tarsi ženklas, kad tolimesnė kartais net pirmininkas. daugiau taškų truni- vai­ na: pirmd. 11-7, antrd. 9-5, Pensininkams nuolaida chiropraktika.manualine terapija. kais Jurgita 1980 m.i. Pau­ trečd. 10-6, penktd. 10-4, kaa 4007 W 59 St., CNcago. IL akupunktūra antra, fteatd 10-2.1443 S 50 lium 1982 m.) ir Marija '1986 Tai. 773-735-5556 7271 S. Harlem. Bridgevievr. IL Ave., Cicero, IL. 4707 S Gllbart. La Granga. IL 60455. Tel. 70H-594-0400 Kalbame Smagios akimirkos prie laužo JAS stovykloje. Dainavoje. N ! Ka/io U;i/e;tirin Tel. 708-652-4159. Tai. 708-362-4487 lietuviukai. Valandos susitarus DRAULrAS, 2000 m. spalio 7 d., šeštadienis Mes ir pasaulis Danutė Bindokienė Paruošė Bronius Nainys Anksčiau ar vėliau SUNKUS TOLERANCIJOS EGZAMINAS kantrybė išsibaigia „Iš naujo atgavusi nepri­ rinius. „Hitleriui paskelbus so­ Vos prieš mėnesį atrodė, Daug Lietuvos žmonių jį jau klausomybę, Lietuva sunkiai vietams karą, 1941 m. atėjo kad Seimo rinkimai Lietuvoje atrado, tik apie tuos atradu­ atsigauna iš dažnai buvusios vokiečiai. Tačiau dar prieš jų už devynių upių ir aukš­ sius kur kas mažiau girdime, tragiškos praeities" — rašo atėjimą, kai kurie vietiniai na­ čiausių ka'nų o štai jie jau čia kaip apie tebelaukiančius „to Londone gyvenantis „Finan­ ciai suteršė gerą tolerantų pat. Netrukus visi spėliojimai, kažko" nurodymų. cial Times" (2000.09.03) ben­ vardą, pradėję žudyti žydus". įtaigojimai, patarimai aplink Vokiečiai žino patarlę, kad dradarbis Samuel Brittan, — rašo S. Brittan. mus skraidę lyg įkyrių musių „kiekvienas yra savo laimes prieš karą Vilniuje gyvenusių Nesako jis. kad žudikai buvo spiečiai, išnyks. Lietuvos pilie­ kalvis"'. Ji tinka kiekvienai žydų sūnus. Dažnai tokie žydų lietuviai, jam jie tik naciai. tis tars savo žodį — Seimo, ir tautai. Vis tik lengviau „laimę tautybės žurnalistai Lietuvą Tačiau teigimas, kad žydai bu­ po to Vyriausybės, struktūra nusikalti"', kai valdžia nesi­ lanko, apie ją rašo, pasigirda­ vo pradėti žudyti, vokiečiams pasikeis. Į gera ar į bloga, tai stengia užgesinti žaizdre ug­ mi savo tėvų ar giminių buvu­ dar neatėjus, vargu ar išlaiko I jau kitas reikalas. Šiandien nies ar pradurti kalves dump­ sia gyvenviete. Aprašymai objektyvumą, taigi ir jo paties spėlioti neverta, nes ir taip les. Deja, Lietuvoje tas iki šiol dažniausiai būna objektyvūs, taip aukštai vertinamą tole­ greitai sužinosime, kas pra­ buvo daroma. Norime tikėti. tačiau nė vienas jų nesibaigia, ranciją. Bet tai yra būdinga ne laimėjo, kas džiaugiasi laimė­ kad būsimasis Seimas ir Vy­ nepaminėjęs didžiausio žydų jam vienam. Kažkodėl taip jimu. riausybe dirbs su tauta, ne tautos skaudulio holocoust, ir skelbia daugelis žydų autorių, Viena išrinktieji neturėtų prieš ją. tada objektyvumas jau sušlu­ nepaisydami jokių lietuvių pamiršti: žmonės juos į Seimo O žmonių kantrybes aruo­ buoja. Bet Samuel Brittan tuo įrodinėjimų, kad iš tikrųjų Spalio 2 d. Vilniuje lankėsi Nobelio premijos laureatai, kur turėjo progos susitikti ir su Lietuvos prezidentu. Iš kėdes pasodino, tie patys dai nėra neišsemiami. Kokios atžvilgiu žymiai santūresnis ir taip nebuvo. Rašinio pabaigoje kaires: poetas Tomas Venclova, prez. , rašytojas Guenter Grass, Alma Adamkienė, Wislawa žmonės gali vėl iš jų išmesti. pasekmės, kai jie pagaliau iš­ tolerantiškesnis. Galbūt dėl to Brittan. atrodo, norėdamas Szymborska, Czeslaw Milosz. Kęstučio Vanago (Elta) nuotrauka. Tai per nepriklausomybės de­ tuštėja, galime pamatyti, ste­ savo rašinyje apie toleranciją likti tolerantiškas, pusiausvy­ šimtmetį jau ne kartą atsitiko. bėdami šiandieninius įvykius jis daugiausia ir kalba. ros lyg ir ieško. Pastebėjęs, mokslintos, savo tautą ir vals­ Būtų nesunku, jeigu okupan­ tuvos politikai pripažino, kad Atsitiks ir ateityje, nes Lietu­ Jugoslavijoje. Tautai ilgai tai, ypač sovietijos paveldėtoja Rašinio pradžioje dienraščio kad „dešimtmečiais neigę. Lie­ tybę gerbiančios, tautiškai la­ niekas niekada Lietuvos taip va tvirtai stovi ant demokrati­ (daugelis manytų — per ilgai) Rusija, Lietuvai atlygintų jų skaitytojus supažindinęs su tuvos vadovai jau pripažįsta, bai sąmoningos inteligentų neišgarsino, kaip Lietuvos jos vieškelio. Nors jis kartais truko, kol pagaliau nutarė padarytus nuostolius. Tačiau Lietuvos istorija ir priminęs, kad kai kurie 'lietuviai padėjo kartos ir dorų Lietuvos žem­ krepšininkų pasirodymai ir duobėtas, ir akmenuotas, pasakyti griežtą — gana! — ir apie tai, bent kol'kas, o gal ir kad labai daug ir europiečių, naciams' ". autorius pažymi, dirbių, nepakėlusių esamo so­ prieš Ameriką ir laimėti penki tačiau vis tik yra vienintelis, užbaigti diktatoriaus, nors te- visada, mes tik svajoti tega- įskaičiuojant ir jį į Londono kad buvo ir žydus gelbėjusių, vietinio teroro ir daromos pa­ medaliai. Džiaukis ir didžiuo­ vedantis į laisvą ir prasmingą besivadinančio prezidentu, ka­ lėsim. Rusija, pagal Gorbačio­ oro uostą vežusį vairuotoją, gyvybėmis dėl jų rizikavusių, sibaisėtinos skriaudos tau­ kis, Lietuva, savo sportuojan­ egzistenciją. Kito pasirinkimo denciją. Tautą galutinai į tą vo teoriją, turbūt galvoja, kad nežino, kas ir kur toji šalis yra lietuvių ir kad 416 iš jų Yad tai...'" Ar yra kokie nors Lietu­ čiais vaikais. Visais. Nes tru­ nėra, nebent vėl įsikibti į žygį pastūmėjo visiškas nesi­ ; ne ji Lietuvai, bet Lietuva jai po Sidney olimpiados tai tik­ Vashenm institutas apdovano­ vos politikų — Seimo pirmi­ putį nesmagu, kad visas dė­ Maskvos prijuostės raiščius. skaitymas su jos valia. Net po skolinga. Laisvėjimo laikotar­ rai žinos visi amerikiečiai,), jo specialiais žydų gelbėtojų ninko, premjero, prezidento — mesys Vilniaus oro uoste buvo Bet juk ir „motulė Rusija" to, kai balsavimuose piliečiai piu sovietijos diktatorius tuo­ nedvejodamas teigia, kad ši jo žymenimis. vieši (ar nevieši.) pareiškimai sutelktas į krepšininkus, bet nebe ta, kaip buvo sovietiniais pasisakė už savo pasirinktą metiniam Lietuvos (dar vadi­ tėvų gimtinė visoms kaimy­ komisijos pirmininko Seimo beveik vienos pačios turėjo laikais: atsargiai, dažnai klu­ kandidatą į prezidentus, Slo- Teigiamą lietuvių įvaizdį 'au­ namos LTSR) Aukščiausios ta­ nėms buvo tolerantiškumo nario Emanuelio Zingerio pa­ gerti giminių atvežtą šampa­ pinėdama, ir ji stengiasi ženg­ bodan Milosevič nenorėjo pri­ toriui sudaro prezidento su­ rybos pirmininkui Algirdui modelis. Vilniuje puikiai tarp reiškimo adresu? ną, tokį pat medalį laimėju­ ti tuo pačiu demokratiniu ke­ pažinti rinkimų rezultatų, kviesta tarptautinė komisija Brazauskui buvo įteikęs 33 savęs sugyveno lietuviai, ru­ sios, irklininkės. Dėl to jos liu, kuris kol kas jai dar sun­ reikalaudamas juos pakartoti. nacių ir sovietų okupantų nu­ • Atlyginimas holocoust milijardų dolerių sąskaitą, ku­ sai, lenkai ir žydai, ir jo tėvui, jautėsi šiek tiek nelaimingos. kesnis, kaip buvusioms pa­ sikaltimams tyrinėti, tačiau tą aukoms. Žurnalas „Commen- rią Lietuva Kremliui turi su­ Kaip keista — pasaulio dik­ paskui išvykusiam į Berlyną Bet laimingiausias buvo jau­ vergtoms valstybėms. tolerantišką nuotaiką tuojau tary" (rugsėjo laida) paskelbė mokėti, jeigu ji nori iš Sovietų tatoriai atsisako mokytis iš is­ studijuoti medicinos ir vėliau niausias 22 metų viengungis pat jam sugadina vokiečių ilgą Gabriel Shoenfield rašinį Sąjungos išstoti. Tiek pinigų Daug kartų nagrinėta ir dis­ torijos, kuri yra nuosekli ir persikėlusiam į Londoną, vi­ krepšininkas Darius Songaila, spaudoje paskelbtas, pagal au­ apie jau skandalu virstantį at­ per 50 okupacijos metų Mask­ kutuota, dėl ko Lietuvoje iki kantri mokytoja. Šimtus;-net siškai nereikėjo išmokti lietu­ apsuptas šimtinės jaunų mer­ torių, kairiųjų parama išrink­ lyginimą holocoust aukoms. va išleidusi Lietuvos gerovei. šiol vyksta toks blaškymasis tūkstančius metų istorija kar­ vių kalbos. Dėl taip jam tėvų ginų... Keturi milijonai litų to Kauno mero Vytauto Šus­ Pagal autorių, 53 milijonus Štai kokia Lietuvos padėtis — iš kaires į dešinę, vėl į kai­ toja tą pačią pamoką: anks­ nušviestos padėties, Brittan laimėtojams Lietuvai šimte­ tausko pareiškimas: „jeigu žy­ žmonių gyvybių nusinešęs tarp pasaulio didžiųjų bei ga­ rę... Žmonės jaučiasi tarytum čiau ar vėliau išauš proga, džiaugdamasis jungėsi prie riopai apsimokėjo. dai nebūtų iššaudyti, aš jiems antras visuotinis karas pasau­ lingųjų. Todėl ir ..Financial Ti­ apgauti, patikėję savo tautos žmonėms — tiems eiliniams. į Lietuvos-ambasadoriaus Lon­ šiandien batus valyčiau". Su­ liui pridarė ir kalnus materia­ mes" bendradarbiui vienas politinių vadų pažadais, nu­ kuriuos didieji stengiasi ne­ done simpatiškos žmonos Lai­ prantama — geda mums, jei­ linių nuostolių, kurių neįma­ Lietuvos politikas nusiskundė, sivylę tų pažadų nepaisymu. kreipti dėmesio — išsibaigs mos Paleckienės organizuoja­ gu koks nors lietuvis taip kal­ noma nei apskaičiuoti, nei au­ kad dėl Lietuvos įsijungimo į Tauta ieškojo greito pasikeiti­ kantrybė, jie nebeatsuks nu­ mos kelionės į Vilnių. Grįžęs ba. Tačiau Brittan vėl guo­ koms atlyginti. Labai šiurpiai ES derėtis Briuselyje nė kiek * Spalio 5 d. nuo Švietimo mo į gerąją pusę, o sulaukė garos kirčiams, bet tvirtai, be plačiai ir tiksliai aprašė vals­ džiasi Lietuvos politikų kri­ per jį nukentėjusiems žydams nelengviau kaip su nomenk­ ir mokslo ministerijos į sa­ naujų sunkumų. Tačiau lietu­ baimės atsistos už savo teises. tybės ekonominį, politinį, kul­ tiškais pareiškimais Kauno Vokietija, išnagrinėjusi 4 mi­ latūrininkais Maskvoje. vivaldybes išvažiavo pirmieji vis vis laukia, kad atsiras Ir vargas tam, kas šios, visų tūrinį gyvenimą, ką žmonės mero atžvilgiu, pabrėždamas lijonus pareiškimų, jau išmo­ penki „geltoni autobusai", ve­ „išgelbėtojas", pamos kažko­ svarbiausios, istorijos pamo­ dirba, kiek uždirba, kokius py­ prezidento Valdo Adamkaus kėjo 55 milijardus dol. (kiti • Nors ir bronza, bet auk­ žiosiantys moksleivius į mo­ kia burtų lazdele ir visos nege­ kos nenori įsidėmėti! ragus vestuvėms kepa. Vil­ teiginį, kad „antisemitizmas šaltiniai teigia, kad išmokėta sinė. Taip savo laimėjimą Sid­ kyklas. Pirmieji penki autobu­ rovės pranyks. (Ar dėl to Lie­ Stebint dešimtūkstantines niaus miesto vaizdus, senąją bei neapykanta kitų tautų 100 milijardų dol.) ir 100,000 nėjuje vertino Lietuvos krepši­ sai skirti Anykščių, Radviliš­ tuvoje taip populiarūs visokio minias Belgrado gatvėje, ma­ architektūrą, žavingą Baroko kultūroms Lietuvoje nebus to­ žmonių, gyvenančių JAV ir Iz­ nio žaidėjai, taip jiems pritarė kio, Varėnos, Jurbarko, Ute­ plauko „ekstrasensai" ir atei­ tant plevėsuojančias vėliavas, senamiestį, pastebėdamas, leruojama". Aišku, pagirtinas raelyje, moka nuolatines pen­ ir pasaulio žiniasklaida, o dar nos rajonų savivaldybėms. Pa­ ties įvykių pranašautojai?) teisingumo ir demokratijos kad apie 1939 metus Vilniuje užmojis. Tačiau tolerancija, sijas. Tačiau klausimas vis labiau — Lietuva. Sujudo ži­ renkant savivaldybes, ku­ Žmogus nenori tikėti, kad visą reikalaujančius šūkius, regint buvo 96 (?) sinagogos ir kad kaip ją ir Samuel Brittan savo dar neišspręstas, supainiotas niasklaida pasaulyje, Lietuvai rioms pirmiausia bus skirti laiką klystų. Jis tikisi, kad gal kariuomenę ir policiją, kuri dabar Vilniuje gyvena tik rašinyje puoselėja, turi ateiti ir pilnas nesusipratimų. Į jį pralaimėjus Amerikai tik de­ autobusai, buvo atsižvelgiama eilinį kartą į valdžią bus dar neseniai stovėjo prez. Mi­ 6,000 žydų. kurių daugumas iš abiejų pusių. Todėl ar tole­ įsukta ir Lietuva. Vienas "šio vyniais taškais, suūžė — lai­ į atstumą, kuri moksleiviai tu­ išrinkti teisingi, pareigingi losevič pusėje, bet dabar kartu persikėlę iš Rusijos. Lietuvos ruotinas gali būti ir tos. prezi­ reikalo koordinatorių yra JAV mėjus prieš Jugoslaviją, o tie­ ri važiuoti iki artimiausios žmonės, kurie išlygins skriau­ su minia nešė laisvės vėliavą į politinį-ūkinį vystymąsi aptar­ dento sudarytos, tarptautines iždo sekretoriaus pavaduoto­ siog pašėlo — pusiaubaigmėje mokyklos. OM das ir pasirūpins iki šiol ap­ parlamento rūmus, prisimena damas, užsimena ir apie „Wil- komisijos nacių-sovietų nusi­ jas Stuart Eizenstat. Jis atvy­ vos neįveikus niekada nenu­ leistaisiais. panašūs vaizdai ir mūsų tė­ liams" prieštaringus vėjus su­ kaltimams tirti pirm. Ema­ ko į šiuo laiku tuo klausimu * Spalio viduryje į apy­ galimų NBA žvaigždžių. Olim­ Linkime, kad tokios viltys vynėje, matyti vos prieš de­ kėlusį „žygį" į Lietuvos ekono­ nuelio Zingerio rugsėjo 21 d. Vilniuje vykstančią tarptauti­ vartą bus išleisti geriausiai pinį nugalėtoją sprendė ne išsipildytų. Bet daugiau tam šimt metų. Nejaugi ir tie. ku­ miją. Autorius buvo užsukęs ir per LNK televiziją viešas pa­ nę konferenciją ir tarėsi su nuo padirbinėjimo apsaugoti baigminės JAV-Prancūzijos galimybių bus tada, kai pats rie anuomet stovėjo minioje, ir į Kauną, aplankė ..slabotkę", reiškimas, kad 1941 m. sukili­ Lietuvos ministru pirm. Ku­ naujieji 100 litų vertės bank­ rungtynės dėl aukso medalio, valstybės pilietis pradės imtis tie. kuriuos tauta išrinko jai kur kūrėsi pirmieji žydai, de­ mas yra Lietuvos šlamštas bilium apie Lietuvoje nusavin­ notai. 'Eltai bet penktadienio rungtynės atsakomybės už savo gerovę. vadovauti, jau pamiršo? Jeigu vintąjį fortą ir nužudytiems > gyvenimo kelią. Tai žymus mas populiarus pasaulyje ir nesutriko Birute. — Jeigu no­ draugėmis leidžiančia dienas. susidraugauti, kai tekdavo paleontologas daktaras Louis šiandien. rite, išsipjausiu ir tonziles iš Nuo pat mažens ji susikaupu­ viską palikti. Tik mokslo ir Leakey. subrandinęs idėją Birute buvo trečioji daktaro gerklės. si sekė paukščio skrydį, va­ žinių troškimas buvo pastovus apie ilgamečius pastovius Leakey pasiuntinė. Ne iš kar­ Profesorius Leakey atlyžo ir balėlio ropojimą. klausėsi me­ ir begalinis. Būdama gabi ir žmogbeždžionių tyrinėjimus. to jis patikėjo Birutės pasi­ nebereikalavo operuotis — tai džių lapų šlamėjimo. Visada darbšti. Birutė peršoko kelias Jis buvo įsitikinęs, kad niekas ryžimu skirti gyvenimą arti­ buvęs tik eilinis patikrinimas. Birute su savo globotiniu naujoje gyvūnų ligoninėje I

4 DRAUGAS. 2000 m. spalio 7 d . šeštadienis Joje mokosi 360 vaikų. Racio­ įranga ten jau pastatyta. nalusis direktorius Rimantas Žemaitijoje numatytos pa­ NETIKĖTAS DERLIUS Aliukonis svečių atvykimo remti trys mokyklos: Plungės proga pamokų nenutraukė ir „Senamiesčio"', Kaltinėnų VILNIJOJE juos pasitiko tik mokytojų, Aleksandro Stulginskio ir Rudeniškai nostalgiškos iš anksto apskaičiavus pasi- tėvų ir moksleivių tarybų at­ Kuršėnų Lauryno Ivinskio. poeto Maironio eilės apie besi- rodė. kad papildomai galima. stovai. Čia Vytauto Landsber­ Beje, pastaroji yra vienintele, baigiantį rugsėjį visai nede­ paremti dar ir tris Žemaitijos gio fondui už pasiaukojimą ir kurią paremti asmeniškai pra­ rėjo prie šventiškai pakilios mokyklas. triūsą įteiktas Padėkos raštas. šo patys J. ir E. Sinkiai, nes nuotaikos, kuri rugsėjo pasku­ I akciją išsirengta rugsėjo Savo ruoštu fondo atstovai, Kuršėnai yra Julijos Sinkie- tinėmis dienomis viešpatavo 21-22 d. Tikrai „šypsojos sau­ kaip ir visose kitose mokyk­ nės gimtasis kraštas. net aštuoniose Vilniaus krašto lė", oras šiam metų laikui bu­ lose, paliko dosniųjų tautiečių. Kol kas apsilankyta tik mokyklose. Čia buvo laukiama vo neįprastai puikus. Atitin­ J. ir E. Sinkių, adresą, kad Plungėje. Šį kartą svečių tar­ svečių. Ir ne bet kokių — kama būvu ir keliautojų nuo­ mokyklos galėtų pačios rėmė­ pe buvo ir pats Seimo pirmi­ brangiomis dovanomis ratuo­ taika. Lankyti apdovanotųjų jams padėkoti. Ta pačia proga ninkas Vytautas Landsbergis. tų. mokyklų važiavo Vytauto Gemas Kupčiūnas dar kartą Visose kitose mokyklose apie O prasidėjo viskas taip. Landsbergio i'ondo valdybom priminė: norint maksima­ jo vardo fondo veiklą, tikslus Mieli ir dosnūs mūsų tau­ pirmininkė Gražina Landsber­ liai patenkinti mūsų pasi­ ir siekius kalbėjo Gražina Ru­ tiečiai. Kalifornijoje gyvenan­ giene, fondo sekretore-buhal- rinktųjų remti mokykų pagei­ čyte-Landsbergienė — fondo tys Julija ir Emilis Sinkiai. terė Onutė Miliauskaitė ir jau davimus, mums dar trūko valdybos pirmininke, o plun­ 10,000 dol. Ponai Sinkiai gera­ giškiai turėjo progos pasiklau­ jau ne pirmą kartą aukoja minėtieji G. Kupčiūnas ir J. Kompiuteris atidaro vaikui vartus į neribotų galimybių pasaulį. A. Žižiūno nuotrauka. nemažas sumas Vytauto Vasiliauskas. noriškai į tai atsižvelgė ir per syti ir paties V. Landsbergio. Landsbergio fondui, patikėda­ Pirmąją dieną aplankytos lankiusiems paliko labai gerą džiaugėsi, gavę naują įrangą, pradėta nuo pačios didžiausios kelias dienas toji suma buvo Ne tik jo prasmingo žodžio, mi pinigus įvairioms. Lietuvai trys mokyklos: Švenčionių ra­ įspūdį. Čia įrengtas etnografi­ nes senoji, kurią mokykla Vilniaus rajone Pagirių vidu­ gauta. Taigi įrangos nupirkta bet ir muzikavimo, nes greta aktualioms akcijoms remti. Šį jono. Pabradės ..Ryto". Maišia­ nis muziejėlis. į kurį ekspona­ anksčiau turėjo, buvo niekam rinės mokyklos, kurioje moko­ iš viso už 50,000 dol. Ir visa ši įrangos .,protui". Seimo pirmi­ kartą itin dosni dovana — galos Didžiojo Lietuvos kuni­ tus iš aplinkinių kaimų su­ tikusi. Mokyklai aparatūros si 1.000 mokinių. Tai trikalbe technika, ateinanti į mokyk­ ninkas savo iniciatyva mokyk­ 50.000 dol. buvo skirta gan gaikščio Algirdo ir Juodšilių nešė patys moksleiviai, eks­ nupirkta už 11,000 Lt. mokykla (lietuvių, lenkų, ru­ las, yra šiuolaikiška, licenzi- lai padovanojo ir įrangą „sie­ sunkiai besiverčiančioms Lie- Šilo" vidurinės mokyklos. Pa- ponuota vaikų keramikos dar­ Daugiau teko Juodšilių „Ši­ sų), bet lietuviškoji dalis čia juota"'. Trakų Vokei teko 2 lai" — puikų pianiną. Juo pats tuvos mokykloms. Konkrečiai ti didžiausia — Švenčionių ra- bų parodėlė, iš kurios keli dar­ lo" mokyklai, nes ji kone dvi­ nuolat dideja. Atvykusius sve­ kompiuteriai, spausdintuvas ir paskambino keletą M. K. — padėti įrengti jose kompiu- jono Pabradės „Ryto" mokyk- beliai buvo padovanoti atvy­ gubai didesnė. Čia mokosi 500 čius pasitiko pilnutėle sale. ir projektorius už 11,000 Lt. Čiurlionio kūrinių. terių klases. Užsibrėžtoji prog- la. Joje mokosi 617 mokinių, kusiems svečiams, parengtas vaikų. Mokykla nauja, įsikū­ kuri atrodė kaip žydintis so­ Paskutinioji iš aplankytų 1,300 mokinių turinčiai mo­ rama vadinosi: ..Informacines Čia parama buvo bene labiau­ žemesniųjų klasių moksleivių rusi tik po nepriklausomybės das, nes kone kiekvienas vai­ Vilniaus krašto mokyklų bu­ kyklai (direktorius Algirdas kas laike rankoje po rožę (Pa­ technologijos plėtote mokyk­ siai reikalinga. Mokykla ne­ jėgomis gražus koncertėlis, paskelbimo. Nors sutiktuvių vo Eišiškėse įsikūrusi Stanis­ Servą) buvo nupirkti 5 kom­ giriai — šiltnamių centras). lose". Vytauto Landsbergio turėjo, jokios kompiuterių kla­ skirtas motinoms. Mokykla koncerto čia ir nebuvo, bet lovo Rapolionio mokykla (.di­ piuteriai, 3 spausdintuvai ir Svečiai buvo apipilti gėlėmis. fondas ėmėsi vykdyti šią prog­ ses. Vaikams tekdavo per pa­ turi neblogas sąlygas dirbti. mokiniai mielai rodė. kaip jie rektorius Vytautas Dailydka). „skeneris" už beveik 19.500 Savo ruožtu mokykla pratur­ ramą labai atsakingai. Bu\o mokas bėgti į kitoje gatvės Blogiau laikosi netoliese, bet moka naudotis padovanotąja Mokykla, kurioje mokosi 260 Lt. Kitos dvi Žemaitijos mo­ tėjo 5 kompiuteriais, spaus­ konsultuojamasi su Švietimo pusėje esančią rusų mokyklą jau Vilniaus rajone, esanti aparatūra. Mokykla gavo: 6 vaikų, glaudžiasi viename pa­ kyklos dar neaplankytos. dintuvu ir grafoprojektorium ministerija, kruopščiai renka­ ir čia „skolintis įrangą". Šiai Maišiagalos LDK Algirdo vi­ kompiuterius. 2 spausdintu­ state kartu su rusų mokykla. Mecenatams J. ir E. Sin- „Multimedia". Iš viso — už be­ ma firma, kuri palankiausio­ „Ryto" mokyklai teko nupirkti durinė mokykla. Nepaisant vus, projektorių, kopijavimo Patalpų labai trūksta. Mokyk­ kiams perduodame žodžius, veik 34.000 Lt. Šios mokyklos mis sąlygomis parduotų ir ne tik kompiuterinę įrangą, skambaus pavadinimo, ji įsi­ aparatą ir net muzikinį cent­ la šiokį tokį kompiuterių kabi­ kuriuos Plungės „Senamies­ rą, kurio moksleiviai prašė geras ne tik pastatas — puikų įrengtų aparatūrą (pasirinkta bet ir stalus jai sustatyti, su­ kūrusi nedideliame priestate netą turėjo ir anksčiau, bet su čio" vidurinė mokykla įrašė į per savo direktorių Praną Ve- įspūdį paliko ir jos energingoji firma — UAB BGM>. iš anksto tvarkyti elektros instaliaciją. prie rusų mokyklos. Čia moko­ pasenusia įranga. Po akcijos savo padėkos raštą: „Pažada­ želį. Už visas šias dovanas, direktore Aušra Mažonienė, ir aplankytos pasiūlytosios remti Dabar mokykla jau turi 5 si tik 246 mokiniai. Kadangi mokykla praturtėjo 5 kompiu­ me, kad Jūsų pagalba dar la­ kainavusias beveik 28,000 Lt., visas pedagogų kolektyvas. mokyklos. į „žvalgytuves" pa- kompiuterius. projektorių, mokykla neturi net salės, sve­ teriais, spausdintuvu, projek­ biau padės ugdyti moksleivius greta oficialių padėkų labai Kad mokykla dirba gerai, liu­ sikvietus kompiuterių specia- spausdintuvą, kurie nupirkti čiai buvo sutikti mokyklos fo­ torium ir skeneriu. Įranga doros, darbštumo ir ištikimy­ nuoširdžiai dėkojo ir trijų čia dija faktas, kad pernai iš mo­ listą. dirbantį prie Švietimo beveik už 21.000 Lt. Energin- jė, bet ir čia išradingi mokyto­ kainavo 18,500 Lt. bės Lietuvai dvasia". besimokančių vaikų mama Ni­ kyklą baigusių 28 abiturientų ministerijos veikiančiame In­ ga ir veikli direktore Laima jai sugebėjo parengti pro­ Vilniaus krašte kol kas dar Irma Juraitė jolė Meškuotiene. Anot jos: net 25 įstojo mokytis į aukš­ formatikos ir prognozavimo Markauskienė dėkodama kal­ gramėle su šokiais, dainomis ir liko neaplankytos Šalčininkų mūsų vaikai dabar bus ap­ tąsias mokyklas. centre Gemą Kupčiūną bei bėjo: „Esame be galo dėkingi, net jaunųjų pianistų pasirody­ Lietuvos tūkstantmečio ir Vil­ • Ašarų pakalnėje populia­ siginklavę naujomis technolo­ Vilniaus apskrities Socialinių kad mus atradote', kad padė­ mu. Kompiuterine įranga mo­ Vilniaus rajono Trakų Vokės niaus Santariškių konsulta­ riausia specialybė — ašarų gijomis. Aš manau, kad jie do­ jote pamatus kompiuterių kla- kykloje buvo pastatyta jau vidurinė mokykla nedidelė. cinis mokymo centras, nors šluostytojai. reikalų ir švietimo departa- mėsis edukacinėmis progra­ mento direktorių Joną Vaši- sei įrengti. Esame be galo lai- išvakarėse (2 kompiuteriai. 2 momis, įgys daugiau žinių ir liauską. Taigi J. ir E. Sinkių mingi. kad dabar informatikos spausdintuvai, projektorius) ir tai lems jų ateitį". paaukotieji pinigai nebuvo galėsime mokytis savojoje rao- vaikai pademonstravo, ką iš­ First Personai Bankas *•* * * * * * * * * Rugsėjo 22 d kelionė buvo švaistomi lengva ranka. Viską kykloje". Pati mokykla apsi­ mokę. Moksleiviai be galo pasiruošęs tarnauti Čikagos \ /f-irrf c apyfJntdų ffetuvfams! — Persona Kviečiame apsilankyti mūsų Gimtinė artesnė naujoje įstaigoje ČJkagojeI Bank Kelionė greitesnė Kišenė į pilnesnė

/ •

RretPereonal Barto tarnautojai Jums visada sutašo malonų ir sąfttogą patenavfrną. Janine Masny, George Cvack, Randy Schvvartz (banko prezidentas). Rota Staniuliene. Danute Babarsloene. Sandy Medina. Joyce Rudnik Edita Žurinskiene, Michelle Gufik Agnieszka Fe2att Sytvia Boravviec, Neringa Noreikienė, Mike Casey, Karen Halloran, Rima Blažiene. First Personai banke galėsite susikalbėti lietuviškai.

Atidarymo proga, mes siūlome Jums įsigyti

Torontas / -4 Vilnius ^ Maskva „WELCOME HOME* sertifikatą! Čikaga -( Y/ i Minskas Aukštas nuošimtis 6.80% APY -< Kijevas .-•—y Trumpas terminas 6 mėnesiai Niuarkas -( i Lvovas Niujorkas ( Kada norite, galite į šį sertifikatą įdėti pinigų nepratęsiant termino datos. Dovana Jums — atidarė naują ,,Welcome Home" LOT skrydžiai žymiai priartino Centrine? ir Rytų Europa. sertifikatą, gausite ..Mikasa" kristalo dirbinį Naujas tvarkaraštis įgalina keliauti greičiau ir maloniau. veltuil* Persėdimas - tarsi lengva mankšta kojoms. * Dovana prMauao nuo IndMo lumot. Y * Kainos - pačios žemiausios, taigi, skrisdami LOT. nenuskriausite savo piniginės. LOTERIJA Pirma premija — $5,000 * I,enkijos Avialinija LOT nuskraidins jus ten, kur reikia, be to, aptarnaus aukščiausiu lygiu. Neveltui jau Antra premija — 27" spalvotas televizorius * eilę metų LOT pelno geriausios Centrines ir Rytų Europos avialinijos vardą. Mes garsėjame mandagiomis VELTUII Trečia premija — Kompaktinių plokštelių grotuvas » stiuardesėmis, svetingumu, kokybišku aptarnavimu ir nepralenkiama virtuve. Naujausi, moderniausi lėktuvai iš Niujorko, Niuarko, Čikagos", Toronto nuskraidins jus tiesiai į Varšuvą. Lengvas, malonus persėdimas Building Ptrsonmt Bonkmg ReUuionstttffsP* šiuolaikiniame Varšuvos aerouoste, ir... po lėktuvo sparnais jau matosi Vilniaus bokštai. Su LOT - ir arCiau, ir pigiau. * OBlANDfARK Mcinbei CABmumaa FOiC 15014 S. LaGrange Rd. *• *lOT bendroujo su Ame'icon Airlines, taigi. gclit« potogloi suiislekti su dar 14 JAV miestų 6162 S. Archer Ave. Orland Purk, IL 60462 Skambinkit* mum* arba savo k»!iofmi agamtūrai o taip pat aplankykit* mū»u mt»rn«>ttn« *v»tajn»: www lot com Chicago, IL 60638 (near Domuuck'« and Waigrrcn'«) (between Au»tin and McVtcker) (708) 226-2727 POLISH AIRLINES (773) 767-5188 Informacija ir rezervacijos: UTT. Annual Parcentage Yield (APY) is effactive as of Septemoer 18, 2O00 and is subiect to change wittiout notice. * 1-800-223-0593 TICKETSONLINE * Minimum daposrt of $1.000 is ragutrad to obtain tha APY. Panalty may be imposad for earty withdrawals. www.lot.com * • * * * • • * ¥• * • * menininkas, jis buvo kviečia­ PAS LIETUVOS SENELIUS IR LIGONIUS DRAUGAS» 2OOO m. spalio 7 d., šeštadienis mas į daugybę foto meno pa­ rodų Paryžiuje, Montpellier, jis Daytona Beach „Saulutės" daug trūksta, ypač grindų džių, antklodžių nėra. guli vivaldybių biudžetams papil­ su Lietuvos ir Austrijos meni­ remiamas įstaigas Lietuvoje dangos. Seneliai beeidami už­ žmonės susitraukę, kiti — gal­ domai kainuos iki 15 mln. li­ ninkais dalyvavo VDU didžio­ aplankome kas keleri metai. kliūva, lengvai gali kristi. vas užsidengę — šalta. Vaikš­ tų. Valstybės biudžetas sutau­ joje salėje surengtoje parodoje. Šią vasarą aplankiau jų ke­ Antrame aukšte dalis guli be čiojamieji žvelgia į tave be­ pys apie 60 mln. litų. Savival­ Tarp 1990 ir 1994 metų jis bu­ letą. Šakių Senelių globos na­ kojų, su viena ranka, para­ jausmiu žvilgsniu... Vaizdas dybes privalo priimti gyvento­ vo apdovanotas diplomais, pi­ mai gražiai susitvarkę, kam­ lyžiuoti. Namams labai reikia sukrečiantis. Ar negaietų Mer- jų prašymus kompensuoti šil­ niginėmis premijomis, o 1997 bariai suremontuoti, seneliai paklodžių, rankšluosčių, cy Lift ten apsilankyti ir bent dymo išlaidas bei išlaidas už metais gavo aukso medalį pa­ patenkinti. Ūkininkai atveža vaikščiojantiems reikia tapkių kiek padėti bent su vaistais? karštą ir šaltą vandenį. Atsi­ rodoje „Pasaulio tautų kultū­ bulvių, daržovių. Juos remia (šliurių;, pižamų. Drabužių Žinau, mūsų pagalba — tai sakius skirti įstatymu numa­ ra". 1998 metais Paryžiuje jis Caritas. vaikščiojantieji šiuo metu turi, lašas jūroje, bet, jei tas lašas tytas kompensacijas, gyvento­ buvo apdovanotas jaunųjų kū­ Daugų „ligoninė" — šian­ bet labai reikia batų. padės bent vienam ligoniui, ar jai turi teisę kreiptis į teismą. rėjų premija, o tarp 1997 metų dien senelių namai. Pirmas Baigiama remontuoti ar sta­ neverta pagelbėti? i Elta i ir šios dienos dešimtys pri­ aukštas jau neblogai sutvar­ tyti Marijampolėje ir Vilniuje Tarp visų rūpesčių ir vargų • Panevėžys. Šiais jubilie­ vačių ir viešų kolekcijų įsigijo kytas, bet antrame aukšte dar senelių namai, kuriuose bus matyti ir vienas kitas pra- jiniais metais rugsėjo 1-osios jo nuotraukas, jų tarpe — galima priimti ir svečius. giedrulys. Patys Lietuvos proga šv. Mišios buvo aukoja­ Prancūzijos Tautinė bibliote­ dvasintomis akimis jis joje Sprendžiant iš seselių išlaiko­ žmonės jau pradeda rūpintis mos aikštėje prie Kultūros ka. Jis trejus metus iš eilės randa originalumą kasdieny­ mų namų Kaune Žeimenos ir seneliais, ir vaikais, ir ligo­ rūmų. Šv. Mišias aukojęs Pa­ buvo tarptautinio foto festiva­ bės šviesoje, ar tai būtų patvo­ gatvėje, ir šie namai turės pa­ niais. Sėkmes ir ištvermės nevėžio katedros klebonas lio pranešėjas Aries mieste. ry netvarkingas staliukas, ar sisekimą, bus ir svečių, ir se­ jiems! mons. J. Antanavičius kvietė Atvykęs į JAV, jis su savo skersai nelygios pievos iš tolo nelių. Birutė Kožicienė jaunimą melstis už tėvynę, kūrybos parodomis pasirodė matomas Aries miesto amfi­ Bene sunkiausią įspūdį išsi­ nepasiduoti sunkumams, iš­ Fotomenininkas Mindaugas Kavaliauskas. Čikagos Čiurlionio galerijoje teatras. nešiau iš Vilniaus Psichiatri­ * Šeštadaliu išaugusios saugoti tautos grožį, vengti iš ir LR ambasadoje Vašingtone. Tai tikrai didelio talento as­ nės ligoninės. Pagal psichiatrą gyventoju išlaidos šildymui Vakarų plintančių negerovių. Jo nuotraukose savotiškai at­ menybė, kuri savo darbštumu dr. Radavičių, daugelis ligo­ turėtų gerokai padidinti šei­ „Viena nežinoma tabletė gali DIDELIO TALENTO ASMENYBE sispindi mūsų didžiojo meni­ pasiekė didelių meno aukštu­ ninės gyventojų galėtų gyventi mų, gaunančių kompensaci­ jus padaryti narkomanais, vos Kai pas mane apsilankė iš o 1997-1998 metais jis lankė ninko M. K. Čiurlionio dvasia. mų. Jo viešnagė Amerikos lie­ šeimose, jei gautų vaistų. jas, skaičių. Tačiau kai kurios vieną kartą pasiūlytas nedo­ Lietuvos atvykęs ir tarptauti­ Prancūzijos Aries miesto foto­ Fotografuodamas gamtą, jis tuvių tarpe juose sukelia este­ Vaistų nėra, ligoninė perpildy­ savivaldybės jau praėjusį šil­ ras uždarbis pražudyti gyve­ nėje plotmėje labai išpopulia­ grafijos nacionalinę mokyklą joje neieško simetrijos ar ko tinius ir pasidžiavimo jaus­ ta, kareiviškos lovelės su­ dymo sezoną kompensacijoms nimą"'. — įspėjo gausiai į šv. rėjęs Lietuvos fotografas Min­ ir įsigijo foto studijų pažymė­ nors romantiškai įspūdingo, mus. Sėkmė telydi jį ir toliau! glaustos viena prie kitos, pra­ nebeturėjo lėšų. Pridėtinės Mišias susirinkusius mokslei­ daugas Kavaliauskas su savo jimą. 1998-1999 metais Min­ bet tarsi eilinio žmogaus su- Aurelija M. Balašaitienė ėjimų tarp lovų nėra, paklo­ vertės mokestis už šildymą sa­ vius monsinjoras. žmona Kristina, buvau dau­ daugas studijavo Paryžiaus giau negu nustebinta jo išeitu dailiųjų menų aukštojoje mo­ mokslu ir garbingais laimėji­ kykloje ir gavo plačios žiniask- mais. Jo labai patraukli ir mo- laidos studijų pažymėjimą. To­ loni žmona, studijavusi VD liau iki 2000 metų tęsė mokslą universitete, dabar Čikagos VD universitete ir jame įsigijo North Western universitete menotyros, architektūros isto­ ruošianti sociologijos doktora­ rijos ir teorijos magistrą. Jis • tą tema ,.Žiniasklaidos vaid­ Pradėk naujus mokslo laisvai moka (žodžiu ir raštu) muo viešosios nuomones for­ šešias kalbas. Tai daug moks­ mavime". lų siekęs ir išėjęs jaunas vy­ Mindaugas Kavaliauskas gi­ ras, kurio gyvenimo didžiau­ mė Kaune 1974 metų spalio 6 sias malonumas ir užsiėmi­ dieną. Jis 1992 metais su pa­ mas yra foto menas. Iš jo bio­ metus su 5+ gyrimu baigė Kauno J. Jab- grafijos teko patirti, kad jis lon.~k-K> gimnaziją ir tuo pačiu dirbo kaip fotografas Kauno metu lankė Kauno moksleivių Valstybiniame dramos teatre, 5 minutės telefonu, 5 geros priežastys, • fotografijos mokyklą, ją baigę? taip pat buvo foto būrelio va­ specialiu diplomu. Tarp 1992 dovas Kauno jėzuitų gimnazi­ pasiųst pinigus į Lietuvą per VVestern Union. ir 1996 metų jis studijavo Vy­ joje ir nuo 1993 metų priklau­ tauto Didžiojo universitete ir so Lietuvos fotomenininkų įsigijo menotyros bakalaurą. sąjungai. Kaip originalus foto 2. Greitai <•;>» —•—i wj> • - ; r - ;au d. aa^'giaa^aa &^a5/Bia giBiaBjB)E]3BBtBasB(BiBiare 3. Nereikia sąskaitos banke :- Mielas JURGI SAVICKAI, % V 1. Saugu Aštuoniasdešimt metų — tai visai mažai, jį&i vi aštuoniasdešimt metų pralėkė taip greit! Tu visur ji| tinki, visus lietuvius sutinki. Tavo širdį matau — ji tokia atvira. Dėk į ją kuo daugiau, kad išliktų tyra! 4. Patogu =*.. Iš visos širdies Jums linkime kuo geriausios • -. sėkmės ir sveikatos.

Gintaras Velička, Aldona Metlova, 5. Penkios minutės Gražina Šitkūnienė, telefonu į Lietuvą Marytė ir Boleslovas Stangvilai •**ė*i »,»,•,.. iBfe5a^BfaBiaiBiaiga@gBiB^BiBBaBigiBiBBiaEEiBaaaiaaBiBigg

\ AMERICAN TRAVEL SERVICE PRIEŠKALĖDINE KELIONE LAIVU, Moksio motų pradžia - gerausias laikas 2000 m. gruodžio 3 — 10 d. pasirūpint. Jūsų giminėmis. Siųsdamas Naujausias Costa Atlantica laivas, pinigus i Rytu Europa per VVestern Union neįtikėtinai gera kaina ir smagi kompanija! dabar. Jūs padėsite saviškiams išspręsti Vietų skaičius labai ribotas, prašome skambinkite. daug finansinių problemų, o taip pat galėsite pasikalbėti su jais veltui. Nuo š.m. rugsėjo 10 d. iki spalio 10 d. siūlome Turime pačias geriausias rudens ir žiemos kainas skrydžiams į Vilnių iš įvairių JAV miestų. 5 minučių pasikalbėjimą veltui tiems, Kurie sius pinigus giminėms į Rytų

^^ ^F ^p ^F ^F ^F ^r* Europa per VVestern Union Jeigu šiais metais patys negalite aplankyti giminiu Lietuvoje, atsikvieskite juos į Ameriką. Sutvarkysime jų kelionę patogiausiais maršrutais ir pigiausiomis kainomis. Siųst per VVestern Union - tas pats kaip nuvežtumei pinigus patys!

Jeigu planuojate atostogauti Europoje, Meksikoje ar kitur, prašome kreiptis \ mus. Esame pasiruošę padėti jums visuose jūsų kelionių reikaluose. Daugiau informacijos anglų kalboje: VVESTERN MONEY American Travel Service 9439 S.Kedzie, Evergreen Park, IL 60805-2325 1-800-325-6000 UNION TRANSFER Tel. 708-422-3000. Tel. 800-422-3190 www.westernunion com The fastest way to send moncy worldwide Fax 708-422-3163 E-MAIL: [email protected] Web: www.americantravelservice.com DRAUGAS, 2000 m. spalio 7 d., šeštadieni? §- Firma ..Lithuanian Press" MOVING Profesionalus kraustymas užprenumeruoja Įvairius laikraš­ T Ilgametis profesionalus Čikagoje ir už jos ribų. čius ir žurnalus. Prenumeruojama _ ;^ L i w± Mickie's Hair Salon, 5742 S. Balzeko muziejui reikalingi darbuotojai: visame pasaulyje. Tel. 708-345-š kraustymas Čikagoje ir Išvežame šiukšles ir visa kita. Archer Ave., Chicago. DBiblioiekininkas: 2)Utonkas. galintis į kitas valstijas. 2309. Adresas:' 1501 N. 17th Ave., 2 Tel. 630-964-5898 arba ELEKTROS GREIT PARDUODA Vvrų ir moterų kirpėjai organizuoti paskaitas, renginius: 3)Meno Ūdrose Park, IL 60160. E-mail: GEDIMINAS Madingi kirpimai, šukavimai, į skyriaus direktoriaus pavaduotojas, galintis LithuanianPress @ hotmail.com. mobilus 630-816-7114. ĮVEDIMAI - PATAISYMAI dažymai, cheminiai sušukavimai, S organizuoti parodas. 4)Programq \aikams 773-925-4331. ' manikiūras, pedikiūras, Turiu Čikagos miesto leidimą. organizatorius Skambinti muziejaus tel. Egidijus Construction solarumas. Skambinti Valdai, 773-582-6500 nuo 9 v. r. iki 5 v. p.p. STASYS ŠAKINIS Dirbu užmiesty. Dirbu greitai, '5JJJL RE/MAX tel. 773-284-1011. Namų vidaus ir išorės Dažytojas iš vidaus ir iš lauko, garantuotai ir sąžiningai. y REALTORS Reikalingas poezijos dažymo, aliuminio darbai, popieriuoja kambarių sienas. Reikalinga sekretorė visu rūšių stogai, staliaus 773-779-3313 OfFC.|773| SK • 5959 (manager) statvbinei firmai, Darbas garantuotas. Legali pagalba visiems, norin­ vertėjas/a iš lietuvių į anglų paslaugos. Pigu, greita, KLAUDIJUS PUMPUTIS HOME r7W) 425-71M Downers Grove.lL Būtina gera 4612 S. Paulina, Chicago, IL. tiems atvykti į JAV, įskaitant ir kalbą. Skambinti patikima. MOBIL 17731 590-0205 nepilnamečius. Kokybę ir anglų kalba ir sklandus Tel. 81S-S77-1797. Tel. 773-927-9107. ALTTOMOBUO. NAMU, SVEIKATOS, sąžiningumą garantuojame. bendravimas su žmonėmis. = tel. 312-961-0814. IR GYVYBES DRAUDIMAS. Tel. 630-434-9744 arba s RIMAS L.STANKUS Tef. 773-434-4419. Agentas Frank Zapoiis ir Off. Mgr Auksė 630-816-7114. S. Kane kalba lietuviškai. VOR.VSlHOTNUIL.COM ^Tumvomo^ FRANK ZAPOUS • Greitas ir sąžiningas patarnavimas Veikto nuo 3208 1/2 West 95th Street • Nuosavybių įkainavimas veltui Lakevievv Spa Tel. (708) 4248654 50 m. saikų gydytoja ieško Parduodu Honda Accord H 1921 m. • Perkame ir parduodame namus ieško masažisčių nuo 18 iki (773)581-8654 darbo. Gali prižiūrėti vyr. '89 m. Kaina $700. • Pensininkams nuolaida 30 m. Tel. 630-582-7421, . *900 Souni ARCHK-; RCAO, TOUO* S^iNcs, lufriois TEL 708.839.1000 amžiaus žmones ir vaikus Gali Tel. 708-923-9770. STASYS' CONSTRUCTION atlikti namų ruošą ir gyventi Nicole, nuo 10 v.r. iki 6 v.v.f Šešios pokylių salės - tinka įvairioms progoms Staliaus darbai, rūsių, vonių ir virtuvių įrengimas; priestatai; kartu. Tel. 708-458-3971, Zita. Puikus maišias, keramikos plytelės; "sidings", •SStS* MIS Dažytojas, profesionalas, baigęs 35 m. rūpestingas ir tvarkingas "soffrts", "decks", "gutters", plokšti geriausi gėrimai, Alexander J. Mockus, Reikalingi 2 asmenys prižiūrėti "amatų mokyklą 1969 m. vyras, mokantis gaminti valgį. ir "shingle" stogai; cementas, ir padėti vyr. amžiaus invalidei Lietuvoje. Jau 8 metai dažo s truputį kalbantis angliškai, gali malonus i dažymas. Turiu darbo draudimą. LTD moteriai. Norint, galima gyventi Amerikoje, turi seras prižiūrėti vyr. amžiaus žmogų. Realtors 3 aptarnavimas S.Benetis, tel. 630-241-1912., kartu. Dienos ir nakties pamainos. rekomendacijas. Darbo Kartu gyventi negali. Tun 35 IKI 40 svečių Reikalinga šiek tiek mokėti • įvertinimas veltui. Sigitas, 708- automobilį ir vairavimo teises. Tel. 100 ik; 135 svečių ,BUD" BALYS BUDRAITIS 267-2861 arba 773-737-9057. AMBER CONSTRUCTION Co. angliškai. Skambinti 708-484-1680 arba 708-828-0377. Broker Associate Ar mėgstate šokti? Dengiami stogai, kalamas „siding", "0S-42:-3270. k...ibe:: angliška:. " BsfdsĘBeMtm Patarnauja įvairių nuosavybių atliekami cemento, „plumbing" bei Šokiai vyksta pirkime bei pardavime, VILNIUS LODGINGS kiti namų remonto darbai. Moteris ieško darbo. Gali dirbti Jei turite Vilniuje tvarkingą, tinkamą nuomoti butą, ir kiekvieną dieną; mieste ir priemiesčiuose. „Lkensed, insured, bonded" Suinteresuoti skambinkite 7 dienas per savaitę ir gyventi norėtumėte jį išnuomoti atvykusiems užsieniečiams, ketvirtadieniais ir kartu. Turi savo automobilį ir sekmadieniais groja 125 iKi 175 svečių Skambinti Sigitui, BUDRAIČIUI gerą patirtį sunkių ligonių . tačiau neturite laiko ir galimybės tuo pasirūpinti, tel. 773-767-1929. Bus. 773-767-6655 Tel. 773-25M3«3 slaugyme. Šiek tiek kalba ! skambinkite Lidijai Rasutienei. 10 žmonių orkestras Fax 773-767-9618 angliškai. Tel. 708-344-3777. - „Vilnius Lodgings" kompanija padės surasti jums klientą. (galite pasitobulinti G.LOuality Body Shop fltllUHikHH GCTMK Accent sutvarkys ir išvalys butą prieš ir po kiekvieno apsistojimo. nuo* iooi* šokio mene - vyksta Remontuojame, patekusį į 1 21. Homefinders Padedu vyrams suteiks garantijas dėl apmokėjimo. 60 iki 'COsveci - pamokos) 225 iki 550 svečių avariją atstatome, dažome ir Smulkesnė informacija teikiama: poliruojame, taip pat 9201 S. Cicero Įsidarbinti statybos Oak Lawn. Illinois 60453 Tel. Vilniuje 011-370-8725841 KEPYKLA IR DELIKATESAI parduodame automobilius. darbuose. ar e-mail: [email protected] Businaas (706) 423-9111 6216 W. Archer Ave., Chicago, IL 60638 Reikalingas skardininkas. Voice Mail (706) 233-3374 Tel. 708-612-3723. Fax (708) 423-9235 Tel. 773-581-8500 Skambinkite 815-723-7650. Pager (312) 707-6120 2000 m. vasarą visi keliai veda į • Lietuviška duona ir raguoliai Ros. 706-4230443 Brookfield, IL, • Vestuviniai ir įvairūs tortai Išnuomojamas ASTA T.MIKUNAS išnuomojamas kambarys • Lietuviškas maistas—"catered" apšildomas 4 kamb. VILNIŲ • Siunčiame mūsų produktus UPS 1 mieg. butas Profesionaliai ir sąžiningai patarnauta 2 asmenims. Kaina $370.: 67 & Whipple apyl. Atidaryta 7 dienas savaitėje įvairių nuosavybių pirkime ir pardavime Tel. 708-485-8276. * Pigiausios sloydžių kainos Finnair ir S375 + į mėn. +_security" mieste ir priemiesčiuose kitomis oro linijomis iš: KAVINE Tel. 708-293-6088 350 N. Clark, Chicago, U 60610 ATTEN1ĮON IMMIGRANTS! Ieškomi darbininkai valymo New York Chicago Tel. 312-644-7750 SALAMANCA darbams. Turi turėti savo trans­ Cątjada and Australia Kepyklos produktai ir užkandžiai Voicemail Florida Cleveland BAKE portą ir važinėti greitkeliais į are'ačcepting applicants for miesto centre 773-650-6878 Pager Permanent Residence! Detroit Boston Savaitgalį uždaryta vakarinius priemiesčius. Skam­ 773-260-3404 binti po 6 v. v., tel. 708-652-2110. For free information call: Los Angeles ir kitų miestų Cell. tel. 1-773-282-9500. 630-660-5988 GTS concenuanng in įmmigjation * Mašinų rezervacijos Lietuvišku metodu dažau AUDRIUS MIKULIS antakius ir blakstienas, darau www.immigration-service.coni * Viešbučiai manikiūrą ir pedikiūrą, kerpu ir Sprendimai! Sprendimai! 4738 W. 103 rd ST dažau plaukus ir atlieku kt. Sprendimai! Ketinate pirkti, parduoti ar įkainoti B&B * 9 ir 14 dienų kelionės po Lietuvą OAK LAWN, IL 60453 kirpyklines paslaugas; su vašku nuimu plaukus nuo veido ir kojų. nekilnojamą tuną? Turite sunkumų su Važiuojate Lietuvon0 Sustosite 708-422-7900 Prašykite mūsų lankstinuko! Parduodu rusiškas telefoninių paskola1 Jums profesionaliai patars ir Jurbarke? Pabūkite pas ASTĄ. KELIONIŲ IR ATOSTOGŲ AGENTŪRA pokalbių korteles. Tel. namų 773- sąžiningai patarnaus Jos namas naujas, gražus. 476-0513. mobilus 773-317-6965. WWW.MAZEIKA.COM AUDRIUS MIKULIS puikiai jrengtas. Susitarus, VYTIS TRAVEL ******************************************************* ASTA galės patiekti pietus, i Kalame visų rūšių „sidings", vakarienę jums ir jūsų - 40-24 — 235 St. „soffits", įdedame C^erituo^j n® draugams. Parveš nuo stoties ir lietvamzdžius (gutters) ir galės nuvežti kur tik Douglaston, N Y 11363 New Vision pageidausite. 4315 W. 63 rd St, CHICAGO, IL 60629 dengiame stogus. Skambinti i Bus.: 708-361-0800 Tel. 718-423-6161 S ASTA GUDAITIENĖ 773-735-3400 Romui tel. 630-774-1025. VateMat 773*54-7820 Paparčių gatvė 6. Jurbarkas 800-778-9847 4738 W. 103 rd ST., OAK LAWN, IL 60453 Fax: 708-361-9618 Tel. 011-370-48-53462. Window VVashers Needed! Fax 718-423-3979 708-422-3922 40,000 per year. We need 100 crews DANUTĖ DRAUDIMO AGENTAI No exp. necessary. Will train. Mušt MAYER 23 metų mergina, turinti darbo E-MAIL: have valid driver's license and trans- Jei norite parduoti ar pirkti namus portation Must.be fluent in English. mieste arpriemiesčiuose. kreipkitės į patirtį su vaikais ir seneliais, Teikiu paslaugas paduodant DANUTĘ MAYER. Profesionaliai ir [email protected] L. A. McMahon Wiodow VVashing. ieško darbo Gyventi kartu ar perkant namus, butus, sąžiningai patarnauja nuo 1986 m. Tel. 800-820-6155. temis sklypą. Padedu Nuosavybių įkainavimas veltui. negali. Turi automobilį. Tel. WEB. SITE: VYTIS TOURS.COM susirasti butą nuomavimui 708-352-4627. kviesti Rasą. arba išnuomoti Jūsų Vyrų ir moterų kirpėja. turimas patalpas, galiu 15 metų patyrimas. Greitas, tarpininkauti gaunant SIŪLOME DARBUS! Tai - Jūsų laikraštis finansinę paskolą. malonus patarnavimas. O'FLAHERTY REALTORS & Skambinti Vandai, Gail. seserų padėjėjoms kom­ DRAUGAS panionėms ir namų ruošos • «0«,D WTi MARQUETTE olimpiadai pagal 1992 m. ^Hg«^^2JJ!įjy«)0į77į7j6^ class A and HazMat Endorsement needed. olimpines žaidynes Nebrangiai atlieku elektros, Call 708-957-7199. Ask for PHOTO Barselonoje. „plumbing", dažymo, staliaus Ramon Mačias. SUPPLY I ir kitus vidaus ir lauko BalticShop.com siūlo: lt makes a vvorld of difference vvhen you fly SAS I darbus. Tel. 708-205-1046, MORTGAGE SQUARE, Inc. REIKMENYS FOTOGRAFAMS * Virš 300 lietuviškų CD — * Mažas pirminis įnašas — IR MĖGĖJAMS estradines, liaudies ir klasikinės to . Vytenis. 0%. 3%, 5%; mu/ikos. Samdome (už paslaugą mokėti * Perfinansavimas veltui; Pirkdami pas mus, daug sutau­ NG or:c makes round-trp travei to Litnuarna easier and more convernent than SAS nereikia) įvairiems darbams * Lietuviškų knygų, nuotraukų pysite. Pasinaudokite mūsų pa­ From Chicago . iiiy servtce to Vilnius with a hassie-free connection via Downtrs Grove, IL — puiki * Be uždarbio, darbovietės, albumų, medžiagos mokytis r r Stockhc'rp Wher you're eady to eturn. you'i! enjoy same-day travei back to aplinka. 3 pamainos, daug turto patikrinimo; togių „lay-avvay" planu. At­ lietuvių kalbai. Chicago throuojh our Copenhagen hub Fmd out what a worid oi difference SAS viršvalandžių. Alga pradžiai $7- * Antra paskola (second liekame visus foto laboratorijos can make for your ned • •' cai1 your Travei Agent or SAS at 1-8OO-221-2350 * Medžio drožinių iš Kauno: 7.50. Reikalingi: maSinų mortgage) iki 125% namo darbus. or visit our vveosite at wvw> . m.net rūpintojėliu, dekoratyvinių operatoriai, suvirintojai, virėjai vertės; Darbo vai.: kasdien 8 v.r.-6 v.v.; profesionalai, kandidatai * Tik 10% įnašas pelną lėkščių. FfcqM» F'Om To OMrturf T«i» Arm* Time šeštd, 8 v.r.-4 v.p.p.; sekmd. įvairiems įstaigos darbams. ; nešančio namo (multi-unit) * Gintarinių papuošalų, lie­ SK9A6 KJO • - *-20 am 7136 am • i Būtini legalūs dokumentai. I uždaryta. Antrad. ir trečd. su­ pirkimui, • 1150 am tuviškų lėlių, gobelenų. " - Skambinti: 630-920-0238; : sikalbėsite lietuviškai. - 1 . 140 om 220 Dm * Paskola statybai * Lietuviškos duonos ir Andrulio sūrio fax: 630-920-0157; web page: 3:30 pm 5/Jpm SAS netikrinant pajamų, Užsisakykite per Website: www.carlislestatTing.com Scarx>r>j*vi3n Ar**v<- Kalbame angliškai. lenkiškai, Arūnas P. Ivanauskas 3314 VV. 63 St. www.balticshop.com rusiškai, ispaniškai Tel. 773-777-2727 office, Tol! Free tel. 1-888-600-2391 Kreipkitės Į Haliną arba Marek 773-671-6672 cell. Tel. 773-776-8998 neškite FTC telefonu: 877- DRAUGAS, 2000 m. spalio 7 d., šeštadienis JAV LB Krašto valdybos 382-4357 arba kompiuteryje www.ftc.gov A. t A. Socialinių Reikalų Taryba Jūs taip pat galite pranešti vietiniam „US P<>-,tal Inspec- Dantų gydytojos VIENERIŲ METŲ MIRTIES SUKAKTIS Ruošia: Birutė Jasaitienė ir Aldona Šmulkštienė tion Service". Telefono nume­ 2711 West 71 st Street, Chicago, Illinois 60629 rio ieškokite telefonų knygoje. VTNCENTINOS TERESĖS A. t A. Tcl. (773) 476-2653; Fax (773) 436-6906 Galite pranešti Better Busi­ ness Bureru arba valstijos ŽEMAITYTĖS JURKŪNIENĖS POVILAS NORVILAS prokuratūrai. Illinois valsti­ Minint mūsų mylimo Vyro ir Tėvo, kurio netekome joje prokuratūros — Illinois PRISIMINIMAS APGAULINGI DARBO PASIŪLYMAI IR 1999 m. spalio 13 d. mirties sukaktį, šv. Mišios už jo Attorney General's Office te- įvyks šių metų spalio 15d., sekmadienį, 11 vai. šv. Mišių KAIP NUO JŲ APSISAUGOTI lef. 800-386-5438. sielą bus aukojamos spalio 14 d., šeštadienį, 7:30 vai. metu Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijoje, Pasaulio ryto Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčioje, Šiais laikais yra daug Pašto tarnybai, jie prisi­ Informaciją apie federalinės Lietuvių centre, Lemont, IL. Marąuette Parke. žmonių, kurie nori gyventi pažįsta esą „telemarketers". valdžios darbus galite gauti Tą pačią di*.ną 1 vai. p.p. paminklo pašventinimas Šv. kitų uždirbtais pinigais. Ir arba privačios įstaigos, ir ne- skambindami US Office of Maloniai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus Personnel Management's USA darbo pasiūlos skelbimuose beprižada aukso kalnų, o jų Kazimiero kapinėse — sekcija 70, blokas 28, sklypas 33. dalyvauti šv. Mišiose ir pasimelsti už a.a. Povilą. Jobs information system. Telef. yra sukčių, kurie žmones skelbimai, siūlą pagalbą egza­ Giminės, draugai ir pažįstami prašomi jungtis su savo išnaudoja. Tą mes visi turime minuose gauti geresnį darbą, Chicagoje: 312-353-6192. Kom­ Liūdinti šeima. piuteryje: www.usa/jobs.opm.gov malda šv. Mišių metu ir taip pat dalyvauti paminklo žinoti ir taip pat žinoti, kaip dažnai yra ant teisėtumo ri­ pašventinime prisimenant šviesios atminties Vincentiną. nuo to apsisaugoti. Pvz., skel­ bos. Šie neteisingi žmonės su­ Informaciją apie darbą pašte galite gauti vietinėse pašto biama, kad JAV-ių paštui sipila į savo kišenes dar daug Jurkūnų ir Vitkų šeimos. (The US Postai Service^ reikia darbo ieškančiųjų pinigų. įstaigose arba kompiuteryje: darbininkų, kurių metinė alga Anksčiau minėta Federal Da­ www.usps.gov ALVVAYS WITH FLOVVERS! būtų 60-70 tūkstančių dolerių. ta Service Floridoje susikrovė Nesileiskite įvairių aferistų * Skintos ir vazoninės gėlės Ir jei žmogus, kuris nori to iš tokių neteisingų patarna­ apgaunami. Jie jums darbų tikrai nesuras. Jūs patys * Vainikai, krepšeliai C^ darbo, atsiųs 40 dolerių skel­ vimų pažadų 3,5 milijonų do­ „DRAUGAS" informuoja; „DRAUGAS" formuoja; * Vestuvinės ir proginės puokštės * biančiam, jam bus padėta gau­ lerių per metus. O kiek yra greičiau susirasite ir tas nieko nekainuos. * Pristatome Čikagoje ir priemiesčiuose bei ti tokį gerai apmokamą dar­ tokių įstaigų, kurios dar ne­ „DRAUGAS" išeivijos ir Lietuvos jungtis; bą, padedant išlaikyti pašto išaiškintos? Naudotasi įvairia spauda. Lietuvoje reikalaujamus egzaminus ge­ Kadangi tos suktos įstaigos Tel. 1-888-594-6604 (nemokamas) rais pažymiais. Bet žmogus, vis gudriau ir subtiliau rekla­ pasiuntęs 40 dolerių, gavo tik muojasi, žmonės turėtų žinoti 8015 W. 79 St., Justice, IL paprasčiausią brošiūrėlę su ir saugotis skelbimų, kurie: informacija, kurią jis jau 1. skelbia, kad turi ryšių su €aring <3for ®hose ^fflJho €are žinojo ar galėjo gauti kitur federalinė valdžia ir gali pa­ nemokamai. Pasijutęs apgau­ dėti išlaikyti aukštesniais pa­ LIETUVIŲ LAIDOTUVIŲ DIREKTORIŲ tas, žmogus kreipėsi į „Better žymiais federaliniam darbui SĄJUNGA Business Bureau". O tokių gauti reikalingus egzaminus, Turi laidotuvių patalpas visose Čikagos miesto skundų biuras gauna nuo 10 ir sako, kad nereikia turėti jo­ (8aidas-;paimid ^uneral $ervice apylinkėse ir priemiesčiuose iki 20 kas mėnesį, ir jie visi kios praktikos tam darbui; Patarnavimas 24 vai. yra apie suktus skelbimus, 2. skelbimai, kurie siūlo in­ siūlant padėti gauti valdišką formaciją apie „paslėptus" ar GAIDAS — DAIMID darbą. Kiekvienais metais neskelbiamus valdiškus dar­ FUNERAL DIRECTORS JAV apgavikai suktais skelbi- bus; mjais išvilioja milijonus dole­ 3. skelbimai, kurie nurodo Directors of Eudeikis Funeral Home (EST 1908) rių iš nieko bloga negalvo­ nemokamus telefono nume­ GERALD F. DAIMID Gerald F. Daimid jančių žmonių. Sukčiai skelb- rius. Kai žmogus paskambina, 4330 So. Califomia 10727 S. Pulaski Rd. damiesi naudoja vardus, pa­ jam siūlomi vertingi lanksti­ Director Now Associated with: 5948 S. Archer Ave. našius, į tikrųjų valdžios nukai ir brošiūros, kuriose įstaigų, pvz., „The U.S. Agen- surašyti darbai, egzaminų Petkus-Marąuette-Lemont Funeral Homes 5200 W. 95 St. 9900 W. 143 St. cy for Career Advancement" klausimai ir nurodymai, kaip Oak Lawn, IL Orland Park, IL alfoa .,Postal Employment Ser­ geriau išlaikyti egzamintis; 12401 S. Archer Ave. vice". Paskutinis naujas „val­ 4. nemokami telefonai, kurie 12401 Derby Road • Lemont, IL (& Derby Rd.) diškas" vardas iškilo Floridoje nurodo jau apmokamus telefo­ ALL PHONES — tai ..Federal Data Service, nus, norint gauti daugiau in­ Service Also Available At Other City/Suburban Facilities. 1-773-523-0440 Inc. of Margata. Fla." Šios formacijos. Pagal federalinius sukčių „įstaigos" neteisingai įstatymus, bet kuri reklama skelbėsi, kad grąžins mokestį, skambinti apmokamu telefonu Ali Phones: (773) 523-0440 LACK & SONS jei žmogus negaus darbo ir net turi skambintojui pranešti, FUNERAL DIRECTORS naudojosi (be sutikimo) žmo­ kiek tai jam kainuos. Siūly­ gaus debito kortele ar čekių tojai turi paaiškinti, ar turi HICKORY HILLS, 9236 S. ROBERTS ROAD sąskaita (checking acc). Fe­ ryšį su federalinė valdžia. Jūs deralinė valdžia balandžio turite turėti galimybę paka­ Jei suradote patinkamą namą MARQUETTE PARK, 6541 S. KEDZIE AVE. binti ragelį, prieš įsipareigo­ mėn. sustabdė šios įstaigos ORLAND PARK, 9900 W. 143 St. veiklą. damas mokėti. savo apylinkėje, kreipkitės į Žmonės, iešką „US Postai ALL PHONES Sukčiai paprastai prašo iš Service" ar kitokių federalinės apylinkės banką žmonių už patarnavimus nuo valdžios darbų turėtų žinoti: 39.95 dolerių ir dar 5 dolerius 1-708-430-5700 1. informacija apie darbus už medžiagos persiuntimą. MIDLAND FEDERAL SAVINGS yra nemokama; Bet yra ir daugiau prašančių 2. federalinės valdžios įstai­ — dažniausiai iki 50 dolerių. gos ir „US Postai Service" nie­ PETKUS & SON Šitokią sumą gero darbo kada neima pinigų už pra­ ieškantis žmogus, gali lengvai šymo formą, arba negarantuo­ FUNERAL DIRECTORS sumokėti. Ir už tai tie mela­ ja, kad žmogus gaus darbą; gingi skelbimai yra nukreipti į MARQUETTE PARK 2533 W. 71 ST. žmones su žemesniu išsilavi­ 3. jei reikia laikyti egzami­ nus (daugeliui darbų jų net CICERO 5940 W. 35 ST. nimu, kad jie susigundytų LEMONT, 12401 S. ARCHER AVE. (& DERBY RD.) dideliu uždarbiu. Kiekvienam nereikia), minėtos įstaigos pa­ prastai duoda klausimų pa­ EVERGREEN PARK, 2929 W. 87 ST. skundui, ateinančiam į „Bet- TINLEY PARK, 16600 S. OAK PARK AVE. ter Business Bureau", yra ko­ vyzdžius ir už juos nereikia mokėti; ALL PHON'ES kie penki nukentėję, kurie ne­ CHICAGO J-773-476-2345 siskundžia ir sako, kad per 4. yra apgaulinga garantuoti NATIONWIDE TOLL FREE (nemokamas) Tel. 1-800-994-7600 savo neapdairumą prarado 50 aukštus pažymius (Tęst 470 dolerių, ir į tai tik ranka nu­ — The Post Service Exam). moja. Tie egzaminai yra bendro po­ VANCE FUNERAL HOME būdžio, o ne egzaminai jūsų Melagingi skelbimai nuo žinioms patikrinti ir, dalyvau­ FUNERAL DIRECTORS 1997 m. šiek tiek sumažėjo, jant specialiuose mokymosi SERVICES AVAILABLE AT OTHER seminaruose — „workshops" Šiuo metu Jums nereikės sumokėti nes nuo tada įsikišo federalinė CHICACO AND SUBURBAN LOCATIONS valdžia ir skelbėjai buvo trau­ ar studijuojant įvairių egza­ kiami į teismą. Bet dabar atsi­ minų klausimus, negarantuo­ už paskolos prašymą, nuosavybės įvertinimą CICERO, 5645 W. 35 Street ja jums aukštų pažymių. rado išgudrėjusių suktų VVESTCHESTER, 10501 W. CERMAK skelbėju, kurie nebesiskelbia Jei manote, kad buvote ir kredito istoriją. Be to, gausite paskolos nuošimtį atstovaują Postai Service — tokių skelbimų auka, pra­ CHICAGO, 5858 W. ROOSEVELT Rd. geromis sąlygomis. (Šių lengvatų laikas ribotas.) ALL PHONES Paskambinkite mums šiandien! 1 708 652 5245 PALOS - GAIDAS ££j midkind Radarai FUNERAL HOME ^^^^^ Savtngs and L oan Assoclatton 8929 S. Harlem Ave. Bndgcvieu • 7O8-598-94O0 4040 S Archer Ave.. Chicago • 773-254-4470 • Patogioje vietoje 2657 W. 69th St.. Chicago • 773-925-7400 tarp Čikagos ir Lemonto FDIC Insured 15736 S. Bell Rd.. LoCftpM • 708-645-2400 £> • 10 minučių nuo Šv.Kazimiero lietuvių kapinių *This loan ofle» of No Application F«MW IS available for ail purchases and retmances for owner-occupted smgie fam- Ky f—ktaoo* loeated urttfNn the boundarto* of tn* Stevenson Expressway on the nortn. 87th Street on the south. Putaski Avanue on the w«tt and Damen Avenue on the east This rs a limited time offer and rs sub|ect to change 11028 S. Southwest Hwy. Mtthout notloa For 2-4 famlty properties a $335 00 credit can be app'ied tovvards applcation fees Loans sub)ect to Palos Hills, IL ..Soklyčioje" savanoi n> \ ^:;'iiiu-t -itsu .įtuia 'laibo I- k". Salomėja credtt aparoval Property tnaurance is required 708-974-4410 i u A11!. 111: i - Vii.iv K i.ii 8 DRAUGAS. 2000 m. spalio 7 d., šeštadienis Kasmetinės lietuvių fo­ Draugo fondo kapitalas inves­ Visos DF aukos yra nu­ tografijos parodos atidary­ ^ Jy* DR/VUGO FONDAS tuotas labai saugiai (50 proc. rašomos nuo valstybinių mo­ ČIKAGOJE IR APYLINKĖSE mas vyks spalio 20 d., penkta­ Short term AAA Bonds, 25 kesčių. Čekius prašome rašyti dienį. Jaunimo centro Čiurlio­ -wįL^-v 4545 YVEST 63rd STRKE l proc. Stocks, 25 proc. Mutual Draugas Foundation vardu ir nio galerijoje. Šių metų paro­ CHICACO, IL 60629 Funds' ir duoda 8-10 proc. siųsti Draugo fondas, 4545 dos tema - ..Jaunystė, vasara, prieauglį. West 63rd st. Chicago, IL. Lipniūno-Stulginskio Skaniais ir karšiais cepe­ TEL.: 773-585-9500 moksleivių ateitininkų kuopa linais, pyragais ir kava jus vidudienis". Kaip ir anksčiau, Tolimesnis Draugo fondo 60629. Lauksime jūsų malo­ kvieCia moksleivius j antrą šių vaišins Cicero apylinkės val­ parodos rengėjas yra Budrio kapitalo auginimas yra svar­ naus atsiliepimo. metų susirinkimą spalio 20 dyba spalio 15 d. tuoj po 9 lietuvių fotoarchyvas. jos ku­ bus ir reikalingas tolimesnei Bronius Juodelis d., penktadienj. Susirinkimas vai.r. šv. Mišių šv. Antano pa­ ratorius - fotomenininkas Al­ DF IŽDININKO PRANEŠIMAS dienraščio „Draugo" leidybai. DF direktorių tarybos vyks nuo 7 vai. v. iki 10:30 rapijos salėje. Visi maloniai gimantas Kezys. Draugo fonde dalyvauja tik pirmininkas vai.v. Ateitininkų namuose. kviečiami atvykti į rudeninį Puiki dovana jūsų drau­ Septintame metiniame DF narių suvažiavime 2,000 narių ir rėmėjų iš maž­ Bus labai smagu. Ateikite! pabendravimą. pasivaišinti gams, giminėms ir pažįsta­ 2000 m. rugsėjo 23 d. daug 5.000 „Draugo" prenu­ IŠKELIAVO RUDENS meratorių. Dar neatėjusiems į Smagiai laiką praleiskite bei smagiai praleisti laiką miems bus papiginta „Drau­ VAJAUS LAIŠKAI draugų tarpe. Gautas pelnas Draugo fondo 1999 m. ir suvažiavimą ir finansines apy- Draugo fondą „Draugo" skaity­ su šakiškiais - Šakių klubas go" prenumerata, kurią galite bus skiriamas mūsų parapijos 2000 m. pirmojo pusmečio iždo skaitos nariams buvo pasiųs- tojams reikalinga sudaryti Truputį pavėluotai, 2000 m. spalio 15 d. 12 vai. Šaulių na­ įsigyti iki gruodžio 31d. Papi­ reikalams. finansinės apyskaitos buvo tos š.m. rugpjūčio mėn. gale. sąlygas įsijungimui per atei­ spalio 4 d. buvo išsiųsti Drau­ muose rengia rudens geguži­ gintą laikraštį - tik už 65 dol. išsiuntinėtos visiems DF na­ nesuspėjus jų patikrinti DF nančius metus su Draugo va­ go fondo rudens vajaus laiškai ne. Gros Kosto Ramanausko Čikagos skautininkių metams - gali užsisakyti nau­ riams, kartu su kvietimu į kontroles komisijai. Jos tikri­ jais. visiems „Draugo" prenumera­ orkestras, bus ir pietūs - šalti draugoves 50-mečio minėji­ jieji JAV gyvenantys skaityto­ 2000 metini suvažiavimą. nimo metu 2000 m. rugsėjo 15 Bronius Juodelis, toriams JAV ir Kanadoje. Šis ir šalti valgiai. Atvykite! mas vyks sekmadienį, spalio 8 jai. JAV LB Kultūros taryba, d., 3 vai.p.p. Jaunimo centro padedant Lietuvių fondui, Todėl čia jų neskaitysiu. Jei d. buvo rastos dvi aritmetinės DF iždininkas vajus yra pirmasis, žengiant į Bilietus į Irenos Milkevi­ Čiurlionio galerijoje. skelbia spaudos vajų ir kviečia būtų kokių klausimų. į juos klaidos 2000 m. pirmojo pus­ antrąjį milijoną Draugo fonde. čiūtės ir Mindaugo Žemaičio Skaniais mieliniais bly­ pasinaudoti šia proga. mielai atsakysiu. mečio apyskaitoje — „Totai KVIEČIAME Į DF Apie ^usė „Draugo" prenu­ koncertą šeštadienį galėsite Draugo fondo kapitalą, Accumulative Income and Ex- nais ir burnoje tirpstančia Vyresniųjų lietuvių cent­ RUDENS VAJŲ meratorių dar nėra įsijungę į įsigyti ..Seklyčioje", o sekma­ sudėtą DF narių, garbės na­ pence from 11/12/93 to 6/30/00" obuoline koše spalio 29 d., sek­ re „Seklyčioje" spalio 11 d., Draugo fondą. Dalis fondo na­ dienį, prieš koncertą. - nuo rių ir remejų, šiuo metu sekcijoje. Tačiau .Accumu­ madienį, Jaunimo centro ka­ trečiadienį, 2 vai.p.p. bus svei­ — Draugo fondo auginimas rių yra labai arti prie garbes 1:30 vai.p.p. Mother McAuley (2000.09.23. sudaro 1,018,978 lative Grand Totai Income" vinėje jus vaišins Jaunimo katingumo paskaita, kalbės negali sustoti. Jį reikia tęsti, nario statuso. Visi rėmėjai mokykloje (3737 W. 99th Str., doleriai. Šių metų pavasario suma yra tiksli ir tolimesni centro moterų klubas. Šeimi­ dr. Antanas Razma, vyresny­ kaip ir iki šiolei, — vienbalsiai kviečiami papildyti įnašus ir Chicago:-. Koncerto pradžia - 3 vajaus metu iki dabar buvo duomenys yra tikslūs (žiūrėk nusprendė septintasis metinis ninkės blynus keps jau nuo 8 sis. Tema - „Kaip sulaukti il­ tapti fondo nariais su balsavi­ vai.p.p. surinkta 111,447 doleriai. Iš­ DF kontrolės komisijos 2000 DF narių suvažiavimas 2000 vai. r. go ir sveiko amžiaus?" Bus ro­ mo privilegija. Labai kviečia­ Lietuvos muzikos akade­ laidų per 2000 metus iki da­ m. rugsėjo 15 d. tikrinimo m. rugsėjo 23 d. Čikagoje. Už ,,Saulutė", Lietuvos vaikų doma vaizdajuostė. Visi kvie­ mos mūsų organizacijos pa­ mija šių metų birželio 27 d. bar susidarė 3.356 doleriai aktą). DF nariai prašomi pa­ tolimesnį DF auginimą su va­ globos būrelis dėkoja už pa­ čiami atvykti pasiklausyti pa­ remti „Draugą" per Draugo solistui Stasiui Barui įteikė arba 3 proc. nuo metinių pa­ daryti pataisymus 2000 m. pir­ jais pasisakė ir 54 proc. raštu galbą ruošiant labdaros kon­ skaitos, įsigyti žinių ir paklau­ fondą. Rudens vajus yra gera garbės doktoratą. Pabendravi­ jamų. Iš viso DF laikotarpio mojo pusmečio finansinėje atsiliepusių narių. certą ..Lieka tik meilė" - Vy­ sinėti daktaro apie rūpimus proga padidinti Draugo fondo mas ir knygos ..Stasys Baras" per 7 metus išlaidos sudaro apyskaitoje pagal DF kon­ tui Lauraičiui (..American sveikatos klausimus. Po pa­ Draugo fondo antrasis mili­ garbės narių, narių ir rėmėjų sutiktuvės vyks spalio 15 d., 41,892 dolerius arba 3 proc. trolės komisijos akte nurody­ Travel Service") ir ,,Scandina- skaitos pietausime ir paben- jonas jau pradėtas. Jame jau eiles su naujais įnašais. sekmadienį. 12 vai.p.p. Pasau­ nuo sutelktų lėšų. Išlaidas tas skaitlines. vian Airlines" už papigintus drausiume. Nepraleiskite pro­ yra 20,800 dolerių narių įna­ Draugo fondo rudens vajaus lio lietuvių centro didžiojoje daugiausia sudaro lėšų teiki­ šų. Dalis jų buvo įteikta meti­ transatlantinius bilietus. Da­ gos - atvykite! Didelė padėka visiems, kad laiškų siuntimo talkoje daly­ salėje. Kviečiame visuomenę nai ir Juozui Kapačinskams mo vajų laiškai ir paštas, šiais metais užbaigėme mili­ niame suvažiavime, nutarus vavo: Algirdas Čepėnas, Salo­ gausiai dalyvauti. Savo atsi­ Iki spalio 16 d. Jaunimo („Barine Bakery") už gardžius metinio suvažiavimo išlaidos, joną Draugo fonde. Ypač didelį tuoj pat pradėti rudens vajų. mėja Daulienė, Ona Gradins- lankymu pagerbsime tiek centro Čiurlionio galerijoje pyragaičius, dailininkei Rasai CPA ir raštinės išlaidos. ačiū tariame milijoną užbai­ Antrojo milijono lėšos tolimes­ kienė, Juoze Ivašauskiene, daug metų mus savo daina vyks dailininkės Jadvygos Sutkutei už scenos dekoraci­ Investavimai iš viso sudaro gusiems Jurgiui ir Ritai Riš- nei „Draugo" leidybai yra tiek Aurelija Kriaučiūnienė, Elena džiuginusį solistą Stasį Barą. Paukštienės paroda. jas, Vytui Miceikai („Select 1,041,190 dolerių. Dividendais kams. Pagal biržos duomenis pat reikalingos, kaip ir pirma­ Majauskienė, Kazys Majaus­ sis milijonas, jei nenorime sa­ Lietuvos Dukterys savo Wines and Liquors"> už papi­ gaunamas pelnas-prieauglis 2000 m. birželio 30 d. DF in­ kas, Vaclovas Momkus, Stefa ALIAS SUSIRINKIMAS kyti: po mūsų — nors ir tva­ rudens pokylio meninei pro­ gintą vyno kainą bei „Drau­ irgi yra investuojamas. Dien­ vestavimuose yra nepanaudo­ Prialgauskienė, Vytautas nas. gramai atlikti pasikvietė dvi gui". ..Margučiui II" ir Ameri­ Š. m. spalio 13 d., penkta­ raščio JDraugo" leidybos para­ tas pelnas — 282,248 dolerių Prialgauskas, Aleksas Smilga, jaunas muzikes - solistę Lija- kos lietuviui" už skelbimus. dienį, 7:30 val.v. Balzeko lie­ mai iki šio! išmokėta 368.400 suma. Panaudojome 2000 m. DF direktorių taryba kviečia Pranas Totoraitis, Aldona To- ną Pauletti I sopranas' ir pia­ Ačiū ir visiems atsilankiu­ tuvių kultūros muziejuje įvyks dolerių. Iždo pinigai čekių rugsėjo 17 d. 50,000 dolerių, jus ir toliau paremti Draugo toraitienė, Stasys Žilevičius, nistę Gintę Čepinskaitę. Spa­ siems už norą padėti sunkiai Amerikos lietuvių inžinierių ir sąskaitoje laikomi „Bank-One" išmokėdami „Draugo" leidy­ fondą, kad jis stipriau pa­ Viktorija Valavičienė ir Anta­ lio 15 d. 5 val.v. Jaunimo cen­ gyvenantiems vaikučiams Lie­ architektų sąjungos (ALIAS) banke. Šiuo metu ten yra bai. remtų „Draugą", iškilus nau­ nas Valavičius, kuris tvarkė tre vyksiančioje metinėje va­ tuvoje. Čikagos skyriaus ruošiamas 15,489.83 dolerio balansas. Sunku žinoti, ką duos to­ jiems didesniems reikalams laiškų grupavimą pagal pašto ateityje. karienėje muzikantes atliks „Laumių pietus" -Hallo- susirinkimas. North Illinois Pakvietimai į 2000 metinį limesni biržos bangavimai. numerius ir jų išsiuntimą. daug harmonizuotų lietuvių \veen) spalio 22 d. rengia universiteto inžinerijos ir inži­ Draugo fondas nuoširdžiai dė­ liaudies dainų ir populiarių, ,Vaiko vartų į mokslo" būre­ nerinės technologijos koledžo koja visiems talkininkams, efektingų užsienio kompozito­ lis. Linksma ir įdomi šventė dekanas prof. Romualdas Ka­ ypač Antanui Valavičiui. Di­ rių kūrinių. Rudens šventėje vyks Pasaulio lietuvių centre. šubą "pasidalins įspūdžiais iš delė padėka Viktorijai Vala- bus ir „laimės šulinys", ir ska­ Bus kaukių paradas, laimikių XI Pasaulio lietuvių mokslo ir vičienei už priešpiečių maistą, nūs pietūs. Bilietus užsisaky­ traukimas, bendri rateliai, kūrybos simpoziumo; vykusio Onai Gradinskienei už labai kite tel. 773-925-3211. skanūs pietūs ir kitokių įdo­ š. m. birželio 21-26 d. Vilniuje. skanų tortą ir kun. Viktorui mybių. Lauksime visų, norin­ Klaipėdoje ir Šiauliuose. Sim­ Rimšeliui už svetingą tėvų Tėvų jėzuitu koplyčioje šį čių padėti Lietuvos vaikams. poziume prof. R. Kašubą kal­ marijonų vienuolyno pastogę, sekmadienį, spalio 8 d. 10 Vietas užsisakykite, -kambin- bėjo apie tarptautines moksli­ kurioje buvo atliktas laiškų vai.r. bus aukojamos šv. Mi­ dami Nijolei Grigs liūaienei ninkų ir inžinierių judėjimo siuntimas. šios už visus, kovojusius ir žu­ tęj 708-975-1262. galimybes. Profesoriaus dėka Belieka tik prašyti visų vusius dei sostinės Viinius. North Illinois iniversitetas „Draugo" skaitytojų, gavus Vilniaus krašto lietuviu są­ bendradarbiauja su Vilniaus Draugo fondo laiškus. į juos jungos Čikagos skyriaus na­ Šešias Čikagos įžymybes Gedimino universitetu pagal Draugo ;Vido antrojo milijono - pirmojo rudens vajaus laiškų siuntimo talkininkai ir iždininkas Bronius Juode­ atsiliepti su nauju rudens va­ riai ir lietuvių visuomenė pra­ galite apžiūrėti, įsigiję vieną studentų pasikeitimo progra­ lis. N'uotr. Jono Kuprio jaus įnašu. Br. J. šoma dalyvauti. nukainotą bilietą. Nupiginti mą. Meninę dalį atliks akorde­ Ateitininku šalpos fondo bilietai tam tikrą laiką bus onistas Bronius Mūras. Kvie­ vakarienė rengiama šešta­ parduodami ,,Hot Tix" ofisuo­ čiami visi. o ypač naujai atvy­ dienį, spalio 28 d.. 6 val.v. se (78 W. Randolph: 163 E. kusieji techninių specialybių • Namams pirkti pasko­ • Prieš užsisakydami • ALMOS FONDAS • Automobilio, namų ir Ateitininkų namuose. Visi Pearson: 9501 Skokie Boule- atstovai. los duodamos mažais mėnesi­ paminklą aplankykite St. Donato Šato mirties meti­ ligos draudimas atvyku­ kviečiami atsilankyti. vard i n Skokie). Aurelija Dobrovolskienė niais įmokėjimais ir prieina­ Casimir Memorials, 3914 W. nėms paminėti Saulė Šatienė, siems iš Lietuvos ir kitų kraštų. mais nuošimčiais. Kreipkitės į lllth St. Turime didelį pasi­ Warwick, RI, aukoja $200. Kreipkitės pas A.Lauraitį, A. & miRijus Bistrickas - kaip vienas iš Čiurlionio festivalio kon­ asociacijas bei savo emocinius IL 60089. Tel. 847-537-7949. IL 60629. MI.VOA Tax ID#36-3003339. certo Ck>veiande rengėjas \li_rirr),, |) .i.k.m- išgyvenimus. K. Andralyte 93L 7 -300-449-04451