A 371809

CATÁLOGO DEL ARCHIVO DIOCESANO DE

SECCIÓN PROCESOS TOMO XXII

JOSÉ LUIS SALES TIRAtfU ISIDORO URSÚA IRIGO\*EN

H] Gobierno de Navarra ¡SÍS9 Departamento de Cultura y Turismo Institución Príncipe de Viana ÍNDICE DE MATERIAS

CARTAS AUTÓGRAFAS - San Gregorio, 1.381. Elorz - Del Rosario, 1.551. Ardanaz (Izaga), 73. - Del Rosario, 1.075. Asteasu, 1.408. - San Esteban (y otras 23), 839. Asteasu, 401. Falces - San Miguel y otras, 1.507. Barásoain, 475. Falces, San Miguel, 988. (2, de México), 1.355. Funes - Cofradía, Mayor, 1.340. Pamplona (Varias), 1.451. Funes - San Saturnino, 371. (12), 1.172. Huarte P. - De Minerva, 1.510. Lezo-Beasáin, 293. Huarte Pamp. - Del Niño Jesús, 1.451. , 1.517. Larrasoafia - De la Vera Cruz, 124. Mendigorría, 1.203. - Santa Brígida, 865. Pamplona, 916. Mañeru - Vera Cruz y Rosario, 257. Rala, 1.074. Milagro - Ntra. Sra. de los Abades, 1.345. San Sebastián (7 de Indias), 581. Miranda - San Juan, 302. Urroz Villa (12), 710, Nagore - San Julián, 1.257. Zumaya, 320 Oscoz — San Lorenzo, 783. CAZA Y PESCA Pamplona - Animas del Purgatorio, 1.368. Pamplona - De los cortadores, 429. - pescando a media noche, 711. Pamplona - De los zapateros, 237. COFRADÍAS Pamplona - Santa Ana (Sastres), 875 Puente la Reina - San Isidro, 1.478. Amézqueta - Del Rosario, 1.155. San Sebastián — De San Bernardo, 28. Aranaz - Del Rosario, 829. San Sebastián — Smma. Trinidad, 703. Arguedas - San Miguel, 1.173. Sangüesa - Ánimas del Purgatorio, 583. Arre - De sacerdotes, 676. Santesteban - Del Rosario, 963. Arre - La Trinidad, 812. - de San Gregorio, 46. - San Miguel, 1.034. - Santa Lucía, 130. Atáun - Natividad de Ntra. Sra., 604. Villanueva Y. — Smmo. Sacramento, 134. — San Ginés, 1.292. Azagra - Vera Cruz, 914. CONSTITUCIONES DEL CABILDO Beínza Labayen - San Joseph. Burguete - Sta. Catalina y Vera Cruz, 1.439. Ezcároz (1620), 1.343. Aranaz - San Pedro, 1.064, 1.072. Oyón (1658), 1.244. Egüés - Vera Cruz, 1.387. Ujué(l692), 1.232 421 JOSÉ LUIS SALES , ISIDORO URSUA IRIGOYEN

Ujué (1716), 1.350. Goñi - Santa Quiteria, 635. Uztárroz (1667), 1.363. Guetaria - Ntra. Sra. de la Piedad, 1.435. Iciar - San Sebastián de Elorriaga, 232. DIEZMOS Isasondo - San Juan de Letrán, 205. Abáigar - Lugar y modo de diezmar, 366. Iza - Trinidad de Erga, 960. - Entregas fraudulentas, 400. Izal- Ntra. Sra. de la Peña, 1.566. Eransus - Lugar de recogida, 39. Larraga - S. Andrés, 1.122. Huarte P. - Competencias, 359. Larrasoaña - Santiago, 124. Latragueta - Diezmo de maíz, 494. Legasa - Sta. Leocadia, 442. Lodosa - Diezmo de alubias, 1.212. - Ntra. Sra. de los Remedios, 527. Olcoz - Competencias, 1.062. Motrico - El Calvario de Maya, 1.506. Olóriz - Competencias, 1.397. Najurieta - Ntra. Sra. de Basaba, 701. Oroz Betelu — Diezma de corderos, 446. Ochagavía - Muskilda, 91. Peralta - Lugar de recogida, 1.323. Olza - San Bartolomé, 860. Sangüesa - Competencias, 1.007. Ongoz - Santa Fe de Escániz, 279. Tiebas - Diezmo de maíz, 1.542. Oro - San Jerónimo, 298. Ujué - Competencias, 89. Oscoz — San Lorenzo, 783. Viscarret - Modo de diezmar, 360. Pamplona - Santa Ana, 1.281. Zaldibia - Competencias, 1.431. Pamplona - Santa Magdalena, 1.552. Rentería - Santa Magdalena, 392, 567, 591. ERMITAS San Sebastián - Ntra. Sra. de Hua, 848. Aizarnazábal - San Cristóbal, 464. San Sebastián - Santa Cruz, 217. Albístur - San Gregorio, 736, 811. Sangüesa - Ntra. Sra. del Socorro, 843. Alegría - San Miguel, 857. Segura-S. Andrés, 1.252, 1.345. Andía — Anunciación, 115. Sorlada - San Gregorio, 680. Andoáin - Santo Cristo, 1.138. Tolosa - San Esteban, 231. -Ntra. Sra. de la Cerca, 319,1.418. Tolosa - Santa Lucía, 1.271. Arguedas - Ntra. Sra. del Yugo, 578. Tolosa - Santa Magdalena, 1.324. Arguifiano - Ntra. Sra. del Camino, 1.254. Usúrbil - San Esteban, 1.121. Arre - De la Trinidad, 676. Zozaya - Stos. Justo y Pastor, 918. Arróniz - Ntra. Sra. de los Remedios, 1.239. Zumárraga - La Antigua, 1.543. Artajona - Ntra. Sra. de Jerusalén, 203. Zumárraga - Ntra. Sra. de la Piedad, 1.522. Artajona - San Miguel, 1.034. Zumaya — Ntra. Sra. de Arridoquieta, 128. Arzoz - San Gervás, 478, 1.254. Astráin - Ntra. Sra. del Perdón, 521. Aya - San Juan de Iturrioz, 445. FUNDACIONES SOCIALES Aya - Santiago, 93. Arca de misericordia: Azagra - Ntra. Sra. del Olmo, 746. , 1.129. Azcoitia - Ntra. Sra. de Arrate, 493. Artajona, 732. Azcona - Ntra. Sra. de Mendigaña, 941. Huarte R, 987. - San Salvador, 52. Larraga, 972. Castillonuevo - De Sabaquente, 330. Miranda, 299. Cizúrquil — Santa Cruz, 791. Muniáin Solana, 315. Deba - Santa Catalina, 1.558. , 303. Egüés - Vera Cruz, 1.224. Escániz - Santa Fe, 1.176. Para casar huérfanas: Falces - San Miguel, 988. Beasáin, 1.467. Fuenterrabía - Ntra. Sra. de Guadalupe, Larraga, 472. 1.300. Usúrbil, 754. Funes - Ntra. Sra. del Portegado, 371. N., 1.230.

422 CATALOGO DEL ARCHIVO DIOCESANO DE PAMPLONA

HISTORIA Aoiz, 244. Artajona, 224. Barásoain - Alojamiento de soldados, 144. Azagra, 90. Falces - Alojamiento de soldados, 1.396. Estella, 1.220. Pamplona - Misa por el éxito de la guerra, Lizarza, 530. 24. Ongoz, 279. Peña — Destruido por soldados, 517. Oyón, 1.355. Rentería - Daños tropas francesas (1719), Pamplona, 101, 781, 1.221, 1.429., 1.470. 876. Pamplona (Libros), 281. Peralta, 786. INDIANOS San Sebastián, 496, 531, 809. Barásoain - Residente en Indias, 475. Sangüesa, 1.520. Betelu -Ausente en Indias, 1.355. Sesma, 286. Estella - Ausente en Indias, 740. Tafalla, 1.246. Estella - Reside en Veracruz, 1.364. Zarauz, 608. Huarte P. -Testamento en Lima, 1,510. Irún - Clérigo en Indias, 1.274. INVENTARIO DE BIENES RAÍCES Irún - Escritura en Potosí, 1.113. Abárzuza, 316, 1.346. Irún - Jesuíta en México, 1.480. Abínzano, 312. Irún - Reside en Indias, 1.145. Aizpún, 168. "Irún - Residente en Indias, 1.151. Aldaba, 1.575. Mendigorría - Dinero de Filipinas, 514. , 1.345. Muniáin S. - Dinero de Indias, 315. Ardanaz E., 79. Oyarzun - Dinero de México, 357. Arguedas, 412. Rentería - Muerto en Indias, 1.191. Arguiñano, 414. San Sebastián — Cartas de Indias, 581. Arraiza, 81, 261. San Sebastián — Muerto en Indias, 1.430. Artaiz, 264, 309. Sangüesa - Dinero de Indias, 952. Artajona, 541. Sangüesa - Escrituras en Perú (1581, 88), 92. Artariain, 568. Sesma - Residente en México, 291. Ártica, 707. Tafalla- Religioso en México, 1.259. Artozqui, 1577. Tolosa - Muerto en México, 1.215. Astráin, 554. Zaldivia- Residente en Perú, 1.433. Benegorri, 690. Berástegui, 553. INMUNIDAD ECLESIÁSTICA Biurrun, 1.375. Andoáin - Soldados refugiados, 1.138. Burlada, 863. Aya-Villafranca - Clérigos refugiados, Ciáurriz, 1.385. 1.078. Cintruénigb, 856. - Refugiado en sagrado, 602. EcayLóng.,\l.382. - Soldados refugiados, 598. Echauri, 1.377. Rentería - Refugiado en sagrado, 102. Esparza G., 80. San Sebastián — Refugiado en ermita, 217, Esténoz, 478. 586. Galdúroz, 867. Urroz Villa — Refugiados en la iglesia, Garde, 167 1.288. Garínoain, 722, 1.372. Gazólaz, 735. INVENTARIOS DE BIENES Gulina, 570. , 68. Ibero, 1.352, 1.370. Andosilla, 1.463. Jaunsaras, 169, 341.

423 JOSÉ LUIS SALES TIRAPU, ISIDORO URSUA IRIGOYEN

Lacunza, 971. Castillonuevo, 427. Larraga, 723. Sesma, 681. , 262. Unzué, 1.476. Lerín, 700. Desavenencias conyugales: Los Arcos, 850. Larrasoaña, 305. , 170. Oyarzun, 345- , 868. San Sebastián, 520. Miranda, 69, 74, 321, 479. Tafalla, 899. Muez, 284. Tolosa, 415. Munárriz, 163, 1.339. , 853. Impotencia: Nagore, 969. Urnieta, 339. , 721, 1.384. Libertad: Ollobarren, 1.383. San Sebastián, 370. Pamplona, 263, 1.061, 1.574. Peralta, 266. Nulidad: Puente la Reina, 78, 623, 1.206. Andosilla, 715. Roncal, 1.016. Pamplona, 1.233. , 975. Sangüesa, 724. Promesa matrimonial: Sarasíbar, 166. Abárzuza, 467. Tafalla, 976, 1.014. Aibar, 1.400. Uli, 695. Alegría, 776. Unanua, 75. Alfaro, 1.037. Urroz Villa, 76, 77, 406. Almándoz, 1.258. , 562, 1.182. Alsasua, 1.408. E., 410. Ansoáin, 1.444. Zulueta, 82. Arellano, 7. , 1.235. JUBILACIÓN Arizcun, 1.414. Arráyoz, 515. De beneficiado: Arriba, 1.415. Alio, 1.549. Artajona, 749, 837. Estella, 378, 1.416, 1.548. Asteasu, 1.403. Funes, 1.409. Azagra, 1.131. Oyón, 1.244. Azanza, 1.063. San Sebastián, 199. Azcoitia, 493. JUEGOS Azpeitia, 141, 1.011. Barásoain, 935- Echalecu - El zacanete, 1.201. Barbarin, 11. \ Sangüesa - El zacanete, 398. Beasáin, 940. Tafalla - El banco gallito (de naipes), 43. Beramendi, 528. LIBROS Berástegui, 1.322. Beruete, 516, 1.085. Amasa V- Lote de libros (F. De Paisa), 272. Betelu, 1.103, 1.355. Beunza, 820. MATRIMONIO Cegama, 1.544. Clandestino: Cestona, 755. Cirauqui, 471. Cizúrquil, 1.519.

424 CATÁLOGO DEL ARCHIVO DIOCESANO DE PAMPLONA

Deba, 1.006. , 47. Echalar, 1.319. Oyarzun, 353, 1.003, 1.313. Echarri Aranaz, 773. Oyeregui, 1.354. Echauri, 146. Oyón, 886. Elizondo, 648. Pamplona, 17, 835, 955, 990, 999, 1.330, Elvetea, 974. 1.446, 1.449. Erice Iza, 766. Puente la Reina, 139, 1.192, 1.286. Espinal, 1.096. Rentería, 1.125. Estella, 258, 389, 1.065, 1.219. Roncal, 1.004. Ezcároz, 454. San Sebastián, 213, 739, 1.091, 1.136, Ezquioga, 705. 1.150. Falces, 1.316. Sangüesa, 728, 798, 1.117. Garayoa, 1.133. Sarriguren, 508. Garzáin, 630. Segura, 1.217. Gaviria, 256. Sesma, 768. Guerendiáin, 1.105. Solchaga, 123. Guetaria, 455. , 1.457. Hernani, 1.514. Tabar, 1.405. Huici, 1.473. Tafalla, 304. Ibero, 784. Tolosa, 737, 1.000. Iroz, 788. Urroz Villa, 710. Irurita, 953. Vera, 117,341,778. Irurre, 125. Vidania, 492. Isasondo, 19. Villafranca N., 138. , 1.149. Yábar, 500. Iturgoyen, 354. Lacunza, 300, 762. Separación: Larraga, 763. Ayechu, 532. Larraul, 147. Estella, 911. Lazagurría, 1.127. Larraga, 1.151. Lazcano, 647. Narvarte, 1.477. Leiza, 777. San Sebastián, 742. Lerín, 801. Tafalla, 419. Lodosa, 646, 1.517. Lorca, 308. MEDICINA Los Arcos, 738. Lumbier, 14, 373. Ilúrdoz - Curación de mal de costado, 423. Mañeru, 1.147. Irurre - Padece gota coral, 125. Mendigorría, 1.547. Mañeru - Certificado médico, 235. Mezquíriz, 1.089. Nagore - Ulcera corrosiva, 1.208. Monreal, 610. Olite - Mal gálico, 1.128. Munárriz, 185. Ormáiztegui - Ejerce de saludador, 1.447. Nagore, 1.148. Pamplona — Cura por un químico francés, Navascués, 594. 1.429. Ochagavía, 118,849. Pamplona - Recetas médicas, 281. Olaverría, 938. Subiza - Cirujano conducido, 1.163. Olite, 800, 1.128. Villafranca G. — Informes demencia, 236. Olleta, 1.273, 1.437. Zumárraga - Saludador cura mal de rabia, Orbaiceta, 20. 1.294.

425 JOSÉ LUIS SALES TIRAPU, ISIDORO URSÚA IRIGOYEN

METEOROLOGÍA Luquin - Una muía y un macho, 1.359. Miranda - 20 carneros, 86. Ezcároz - Grandes nevadas, 1.536. Miranda - Por trillar una parva, 697. Mendigorría - Esterilidad de las cosechas, Nagore - Un caballo con silla y brida, 514. 1.576. Pamplona - De hospedaje, 881. MONEDA Puente la Reina — Tres cargas de trigo, 428. Ardanaz I. — 41 Luises de a 3 libras, 693. Puente la Reina — Tres quintales de bacalao, Lesaca - Fabrica moneda falsa, 704. 970. Villava - Un macho, 407. OFRENDAS RELIGIOSOS - Conventos Gaviria- Bodigos de pan, 1.371. Lerín - Un conejo y un rosco, 1.308. Azcoitia - Recoletas, 132. Azpeitia — Santo Domingo, 285. PALACIOS Estella - Los conventos, 1.442. Estella - San Francisco, 1.262. Acedo, 555, 747. Estella - Santa Clara, 394. Arazuri, 507. Arizaleta, 600. Lerate - Religiosos de Iranzu, 1.441. Azcona, 241. Lerruz - S. P. de Rivas de Pamplona, 1.556. Belascoáin, 1.249. Lodosa - Carmelitas de Calahorra, 1.218. Errazu, de Apezteguía, 627. Lumbier - San Juan de la Peña, 170. De Subiza, Pamplona, 616. , 31. Ezcay, 1.312. Pamplona - Bernardas de Lazcano, 1.470. Iciz, 343. Pamplona - La Concepción de Burgos, , 626. 1.331. Legarda, 483. Pamplona - Santa Engracia y Leire, 758. Ongoz (De Adoáin), 279. Pamplona - Santa Engracia, 55. Orísoain, 1.174. Pamplona - Trinitarios, 280. Torres Elorz, 460. Puente la R. - El Crucifijo, 210. Viscarret, 360. Puente la R. - Sti. Spiritus, 491. Rentería - Agustinas, 102. PRECEDENCIAS Sangüesa - El Carmen, 631. Sangüesa - Franciscanos, 211. Aranaz - En la iglesia, 539. Tolosa - Franciscanos, 1.367. Burguete - En la procesión, 519. Zumárraga — Religiosas de Sevilla, 190. Elizondo - En la iglesia, 903, 1.334. Gazólaz - En la iglesia, 534. REYERTAS, Imárcoain - Por sepulturas, 536. \ Liédena - En la iglesia, 1.069. Arteaga - Insultos, 1.021. Urroz Santesteban - En la iglesia, 1.333. Asarta - Le arroja por las escaleras, 614. Villafranca G. - En la iglesia, 1.263. Azcoitia - Clérigo con el cartero, 889. Pamplona - Entre clérigos, 30. PRECIOS Pamplona - Intervienen soldados, 869. Ardanaz I. - Un caballo, 165. Riezu - Con disparo de escopeta, 891. Ilúrdoz - Un macho, 482. San Sebastián - Embozados de noche, 148. Izco - Un macho, 487. Sangüesa - Clérigos en la iglesia, 890. Izco - Un rebaño de 271 reses, 476. Sesma - Tumultos en la iglesia, 1.066. Learza - Del trigo en Estella, 549. Villafranca N. — Con piedras y palos, Lizasoáin - Un macho, 164. 1.462. 426 CATALOGO DEL ARCHIVO DIOCESANO DE PAMPLONA

TABACO VARIOS Arre - Clérigo trafica con tabaco, 37. Arguedas - Pagos por tocar a nublados, 486. Urroz Villa - Contrabando de tabaco, Barbatáin - Presa del molino arrasada, 1.369. 1.288. Cáseda - Contrabando de cacao, 1.157. Estella - Robo en la iglesia de San Pedro, 307. TOROS Falces - Robo de uvas y manzanas, 332. Guipúzcoa - Reunión de clérigos disiden- Sesma - Toros ensogados, 430. tes, 611. Asteasu - Corren vacas silvestres a caballo, Lodosa - Homicidio, 1.038. 878. Muniáin G. - Robo en la iglesia, 276. Noáin - Contrabando de azúcar, 961. UNIVERSIDADES Oroquieta - Gastos de entierro, 242. Arguedas - Santiago de Pamplona, 42. Oroz Betelu - Gitanos vagabundos, 982. Errazu - San Bartolomé de Salamanca, 627. Pamplona — Títulos de veedor de obras, Garde - Universidad de Zaragoza, 506. 283. Isaba- Santiago de Pamplona, 1.168. Salazar — Comida en funerales, 1.298. Olio - Santiago de Pamplona, 1.196. Tafalla - Gastos de sufragios, 1.361. Pamplona - Colegio de la Asunción, 204, Tolosa - Danzas en la iglesia, 942. 616, 957. Villafranca N. — Gastos de entierro, 1.030.

427