Zał ącznik do Uchwały Nr XXVI/274/09 Rady Miejskiej w Dzierzgoniu z dnia 18 czerwca 2009 r. Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2006 – 2013

Planowana Źródła finansowania Jednostka warto ść (w zł) Lata realizacji Lp Zadanie organizac. inwestycji Środki własne Dotacje Środki unijne NMF i Inne środki realizuj ąca ogółem (w zł) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 EOG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 I REWITALIZACJA ŚRODOWISKOWA Odnowa wsi: Urz ąd - B ągart, 145.692 29.138 - 116.554 - - 1 Miejski w - Morany, 62.599 12.520 - 50.079 - - Dzierzgoniu - Tyw ęzy, 87.740 17.548 - 70.192 - - Urz ąd 2 Odnowa wsi - Miejski w 91.415 18.283 - 73.132 - - Dzierzgoniu Zagospodarowanie terenu wzdłu Ŝ Urz ąd głównych tras komunikacyjnych 3 Miejski w 2.000.000 500.000 - 1.500.000 - - (ul. Przemysłowa, ul. 1 Maja, ul. Dzierzgoniu Elbl ąska)

Podniesienie atrakcyjno ści Urz ąd 4 turystycznej Szlaku Zamków Miejski w 1.945.014 518.394 - 1.426.620 - - Gotyckich na Powi ślu (2007-2009) Dzierzgoniu

Kształtowanie centrów wsi, urz ądzanie terenów zielonych i Urz ąd innych miejsc wypoczynku, w 5 Miejski w 683.200 271.930 - 411.270 - - tym: Morany, B ągart, Jasna, Dzierzgoniu śuławka Sztumska, Mini ęta (2008- 2009) Rewaloryzacja Parku Miejskiego Urz ąd w Dzierzgoniu – Wzgórze 6 Miejski w 1.706.900 853.450 - 853.450 - - Zamkowe wraz z otoczeniem Dzierzgoniu (2008-2010) Utworzenie Centrum Integracji Urz ąd Społecznej zapobiegaj ącego 7 Miejski w 2.000.000 250.000 - 1.500.000 - 250.000 wykluczeniu społecznemu wraz z Dzierzgoniu jego utrzymaniem 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Centra Nowych Technologii na wsi na bazie: - remizy OSP w śuławce Sztumskiej 1.000.000 150.000 - 750.000 - 100.000 - remizy OSP w B ągarcie 1.000.000 150.000 - 750.000 100.000 Urz ąd 1.000.000 150.000 - 750.000 - 100.000 - remizy OSP w Tyw ęzach 8 Miejski w - - świetlicy wiejskiej w Dzierzgoniu 400.000 50.000 - 300.000 50.000 Budziszu - - świetlicy wiejskiej w 400.000 50.000 - 300.000 50.000 Ankamatach - - świetlicy wiejskiej i 400.000 50.000 - 300.000 50.000 remizy OSP w Jasnej - II INFRASTRUKTURA KOMUNALNA Zako ńczenie realizacji programu gospodarki wodno-ściekowej zapewniaj ącego odpowiedni ą Urz ąd jako ść wód: 9 Miejski w 601.620 - - - budowa wodoci ągu etap II zad. 846.582 244.962 - Dzierzgoniu SAPARD IV w miejscowo ściach Dzierzgo ń- Stanowo-Mini ęta PGR-Stanówko- Morany-Ankamaty Zako ńczenie realizacji programu gospodarki wodno-ściekowej zapewniaj ącego odpowiedni ą Urz ąd jako ść wód: 10 Miejski w 648.784 176.086 - 472.698 - - - Kanalizacja Sanitarna etap II zad. Dzierzgoniu SAPARD I i IX w miejscowo ściach Dzierzgo ń-Mini ęta-Stanowo- Morany Uporz ądkowanie gospodarki wodno-ściekowej w Gminie Urz ąd 11 Dzierzgo ń (2008-2010) – Etap VI Miejski w 8.290.000 4.290.000 - 4.000.000 - - śuławka Sztumska, Etap V Dzierzgoniu -Jasna Budowa i adaptacja mieszka ń Urz ąd 12 komunalno-socjalnych wraz z Miejski w 2.800.000 350.000 - 2.100.000 - 350.000 zagospodarowaniem terenu Dzierzgoniu Uporz ądkowanie gospodarki Urz ąd wodno-ściekowej w zlewni 13 Miejski w 11.415.858 2.853.966 - 6.849.514 - 1.712.378 Dzierzgo ń (2008-2013) miasto Dzierzgoniu Dzierzgo ń, , Pachoły 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Urz ąd Gazyfikacja ul. Słonecznej oraz ul. 14 Miejski w 200.000 200.000 - - - - Westerplatte/udział gminy Dzierzgoniu Zako ńczenie realizacji programu gospodarki wodno-ściekowej zapewniaj ącego odpowiedni ą Urz ąd

15 jako ść u Ŝytkow ą wód: Miejski w 1.600.000 200.000 - 1.200.000 - 200.000

- budowa oczyszczalni Dzierzgoniu zagrodowych w obszarach z rozproszon ą zabudow ą

Urz ąd Modernizacja przepompowni 16 Miejski w 180.000 22.500 - 135.000 - 22.500 ścieków Dzierzgoniu Modernizacja istniej ących Urz ąd układów i rozbudowa układów 17 Miejski w 920.000 115.000 - 690.000 - 115.000 odprowadzaj ących wody burzowe Dzierzgoniu w gminie Dzierzgo ń Stworzenie bezpiecznego systemu Urz ąd 18 zaopatrzenia w wod ę na wypadek Miejski w 320.000 80.000 - 240.000 - - awarii Dzierzgoniu Modernizacja systemu zaopatrzenia w wod ę w gminie Dzierzgo ń: - budowa studni gł ębinowej, Urz ąd 19 - renowacja istniej ącej studni, Miejski w 600.000 75.000 - 450.000 - 75.000 - budowa stacji uzdatniania, Dzierzgoniu - poł ączenie wodoci ągu Słowackiego-Limanowskiego- Morcinka Urz ąd Modernizacja oczyszczalni 20 Miejski w 440.000 55.000 - 330.000 - 55.000 ścieków w Jasnej Dzierzgoniu Urz ąd Modernizacja oczyszczalni 21 Miejski w 960.000 120.000 - 720.000 - 120.000 ścieków w Dzierzgoniu Dzierzgoniu III INFRASTRUKTURA KOMUNIKACYJNA Modernizacja ulic: Pogodna, Urz ąd 22 Kwiatowa, Ł ączna, 3-go Maja, Miejski w 2.000.000 500.000 - 1.500.000 - - Okrzei, Betoniarzy, Słoneczna Dzierzgoniu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Modernizacja dróg gminnych: Urz ąd 23 Tyw ęzy, śuławka Sztumska, Miejski w 8.000.000 1.000.000 - 6.000.000 - 1.000.000 Bągart, Jasna Dzierzgoniu Budowa obwodnic w Dzierzgoniu, Urz ąd 24 wył ączenie ruchu samochodów Miejski w 75.000.000 375.000 18.000.000 56.250.000 - 375.000 ci ęŜ arowych z miasta Dzierzgoniu Urz ąd Modernizacja dróg powiatowych w 25 Miejski w 15.000.000 3.000.000 - 11.250.000 - 750.000 gminie Dzierzgo ń Dzierzgoniu Modernizacja ulic w mie ście, w tym: Urz ąd 26 - ulica Traugutta, Miejski w 400.000 100.000 - 300.000 - - - ulica Krzywa-śurawia, Dzierzgoniu 400.000 100.000 - 300.000 - - - śeromskiego 400.000 100.000 - 300.000 - - IV GOSPODARKA ODPADAMI Realizacja zada ń Planu Gospodarki Odpadami: 1) rekultywacja składowiska 1.000.000 125.000 - 750.000 - 125.000 odpadów innych ni Ŝ niebezpieczne

i oboj ętnych na terenie gminy

Dzierzgo ń, 473.006 273.006 - 200.000 - - 2) organizacja gminnego punktu zbiórki odpadów – zakup pojazdu Urz ąd

27 śmieciarki, Miejski w

3) organizacja i rozwój systemu Dzierzgoniu selektywnej zbiórki surowców 400.000 50.000 - 300.000 - 50.000 wtórnych i ulegaj ących biodegradacji wraz ze stacj ą przeładunkow ą, 4) edukacja ekologiczna 60.000 7.500 - 45.000 - 7.500 mieszka ńców gminy w zakresie systemu gospodarki odpadami

Realizacja planu usuwania azbestu Urz ąd

28 wraz z monitoringiem (Plan Miejski w 2.800.000 350.000 - 2.100.000 - 350.000

Gospodarki Odpadami) Dzierzgoniu V OCHRONA ŚRODOWISKA Urz ąd Działania na rzecz zwi ększenia 29 Miejski w 200.000 25.000 - 100.000 - 75.000 lesisto ści gminy Dzierzgo ń Dzierzgoniu Słoneczne dachy dla Gminy Urz ąd 30 4.102.708 - - - 2.263.800 1.838.908 Dzierzgo ń (2008-2009) Miejski w Dzierzgoniu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 VI TERMOMODERNIZACJA Urz ąd Termomodernizacja budynku 31 Miejski w 321.734,83 98.164,83 - - 223.570 - Urz ędu Miejskiego Dzierzgoniu Termomodernizacja budynku Urz ąd 32 Administracji Domów Miejski w 182.394,85 63.680,85 - - 118.714 - Mieszkalnych Dzierzgoniu Termomodernizacja Budynku Urz ąd 33 Szkoły Podstawowej w Miejski w 274.213,48 109.994,48 - - 164.219 - Dzierzgoniu Dzierzgoniu Termomodernizacja budynku Sali Urz ąd 34 Gimnastycznej przy Szkole Miejski w 156.853,04 64.718,04 - - 92.135 - Podstawowej w Dzierzgoniu Dzierzgoniu Urz ąd Termomodernizacja budynku 35 Miejski w 174.257,77 27.760,77 - - 146.497 - Przedszkola w Dzierzgoniu Dzierzgoniu Urz ąd Termomodernizacja budynku 36 Miejski w 362.741,26 163.963,26 - - 198.778 - Gimnazjum w Dzierzgoniu Dzierzgoniu Urz ąd Termomodernizacja budynku sali 37 Miejski w 123.236,91 54.644,91 - - 68.592 - sportowej przy Gimnazjum Dzierzgoniu Urz ąd Termomodernizacja Szkoły 38 Miejski w 199.748,94 78.816,94 - - 120.932 - Podstawowej w B ągarcie Dzierzgoniu Termomodernizacja budynków Urz ąd 39 mieszkalnych w Dzierzgoniu oraz Miejski w 20.000.000 2.500.000 - 15.000.000 - 2.500.000 miejscowo ściach wiejskich Dzierzgoniu VII OBIEKTY SPORTOWE I REKREACYJNE Urz ąd Budowa centrum sportowo- 40 Miejski w 7.503.000 1.125.450 - 6.377.550 - - rekreacyjnego w Dzierzgoniu Dzierzgoniu Zagospodarowanie terenu przy Urz ąd 41 Gimnazjum w Dzierzgoniu, w tym Miejski w 4.000.000 825.700 666.000 2.000.000 - 508.300 zespół boisk sportowych „Orlik” Dzierzgoniu Urz ąd Zagospodarowanie jeziora 42 Miejski w 666.000 166.500 - 499.500 - - (2009) Dzierzgoniu Modernizacja lokalnej bazy Urz ąd 43 kulturalnej i turystycznej - budowa Miejski w 1.000.000 250.000 - 750.000 - - stanicy w Tyw ęzach Dzierzgoniu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 VIII OBIEKTY O ŚWIATOWE Urz ąd Budowa Zespołu Szkół w 44 Miejski w 100.000 100.000 - - - - Dzierzgoniu/udział gminy Dzierzgoniu Wiejskie Centrum Kultury i Rekreacji wraz z niezb ędn ą Urz ąd infrastruktur ą techniczn ą, 45 Miejski w 714.305 284.404 - 429.901 - - zlokalizowane przy Szkole Dzierzgoniu Podstawowej w miejscowo ści Bruk, gm. Dzierzgo ń (2008-2010) Modernizacja Szkoły Podstawowej Urz ąd 46 w B ągarcie wraz z budow ą sali Miejski w 2.000.000 500.000 - 1.500.000 - - gimnastycznej Dzierzgoniu Utworzenie Gminnego Centrum Nowych Technologii – energia Urz ąd 47 odnawialna Miejski w 4.060.000 1.564,098 - 2.495.902 - - „Instalacja lamp hybrydowych w Dzierzgoniu gminie Dzierzgo ń” Modernizacja Szkoły Podstawowej Urz ąd w Dzierzgoniu wraz z 48 Miejski w 1.000.000 250.000 - 750.000 - - zagospodarowaniem placu i Dzierzgoniu otoczenia szkoły Modernizacja budynku byłej Urz ąd 49 szkoły średniej na cele społeczne – Miejski w 500.000 62.500 - 375.000 - 62.500 ul. Traugutta Dzierzgoniu IX OCHRONA ZDROWIA Promowanie ochrony zdrowia poprzez tworzenie szkolnych Urz ąd 50 gabinetów lekarskich (w tym Miejski w 100.000 - 100.000 - - - stomatologicznych) w placówkach Dzierzgoniu oświatowych gminy Dzierzgo ń Modernizacja infrastruktury i Urz ąd wyposa Ŝenia Zakładu Opieki 51 Miejski w 500.000 81.744 - 400.000 - 18.256 Zdrowotnej w Dzierzgoniu wraz z Dzierzgoniu termomodernizacj ą

Obja śnienie: Pola zaciemnione oznaczaj ą termin realizacji zadania