SÁBADO 29 SEPTIEMBRE 2012 Donde

La Habana comienza Año 54 de la Revolución el deber,

EDICIÓN AÑO 48 termina la ÚNICA No. 232 amistad CIERRE: 11:00 P.M. 20 ctvs

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA Confieren Premio del Barrio a los Cinco Héroes Lo reciben los familiares en nombre de los antiterroristas durante el acto nacional de los CDR en Cienfuegos, donde se divulgó la convocatoria al VIII Congreso de la organización

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—“Te- niendo en cuenta lo que representan para Cuba y para millones de personas honestas en todo el mundo que conocen su caso”, la dirección nacional de los Comités de Defensa de la Revolución aprobó otorgar FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN el Premio del Barrio —de manera excepcional— a René, Fernando, Ramón, Recibió Raúl al Presidente Gerardo y Antonio: nues- tros Cinco Héroes injusta- mente encarcelados en las prisiones del imperio por de la República Gabonesa defender a su pueblo del terrorismo. de masas del país, la cual agrupa a más de Los familiares de los antiterroristas reci- ocho millones de miembros: el 92,6 % de El General de Ejército Raúl Castro temas de interés del acontecer interna- bieron la distinción en nombre de estos las cubanas y cubanos mayores de 14 Ruz, Presidente de los Consejos de cional. Cinco grandes cederistas —ausentes físi- años, dijo. Estado y de Ministros, recibió en la tarde El distinguido visitante estuvo acompa- camente pero siempre en el corazón del Las provincias de Guantánamo, de este viernes al excelentísimo señor ñado por el excelentísimo señor pueblo—, durante el acto nacional por el Camagüey y Pinar del Río resultaron des- Ali Bongo Ondimba, Presidente de la Emmanuel Sem Issoze Ngondet, minis- aniversario 52 de la organización, efectua- tacadas en la emulación cederista. Se República Gabonesa, quien realiza una tro de Relaciones Exteriores. Por la do en Cienfuegos, provincia vanguardia reconoció el avance de Santiago de Cuba visita oficial a nuestro país. parte cubana participaron Esteban Lazo nacional por cuarta ocasión consecutiva. e Isla de la Juventud, y le fue entregado el Durante el fraternal encuentro, ambos Hernández, vicepresidente del Consejo El coordinador de la organización, Carlos mérito de vanguardia nacional a mandatarios dialogaron sobre el estado de Estado, y Marcelino Medina Gonzá- Rafael Miranda Martínez, efectuó el lanza- Cienfuegos. de las relaciones bilaterales y sus pers- lez, ministro interino de Relaciones miento de la convocatoria nacional al pectivas, e intercambiaron en torno a Exteriores. Octavo Congreso de la mayor organización (Vea la Convocatoria en la página 3) PLACA EN LA PUERTA DEL PARTIDO Continúan en la ONU condenas a bloqueo de EE.UU. contra Cuba

Por el Indio Naborí NACIONES UNIDAS, 28 de septiembre.—La cuarta es degradar nuestra lucha global y común contra ese jornada de debates de la Asamblea General de Naciones insidioso flagelo, enfatizó. Si no vienes a dar, Unidas registró hoy una nueva serie de condenas del El gobernante recordó un discurso del líder de la a dar el tiempo, el corazón, la vida más alto nivel contra el bloqueo de Estados Unidos a Revolución Cubana, Fidel Castro, en la ONU en 1960, no desesperes por entrar Cuba. cuando declaró que la histeria es capaz de elaborar las que en la entrada comienza tu salida. En ese sentido, el canciller de Nicaragua, Samuel más increíbles y absurdas alegaciones y apuntó que Santos, dijo que su Gobierno considera el bloqueo eco- esas imputaciones contra Cuba, así como la ridiculez Si vienes a buscar nómico, comercial y financiero a Cuba como “una fla- que sustenta el bloqueo son cosas que deben ser erradi- el privilegio, la ocasión mullida, grante violación al derecho internacional y las normas cadas. no desesperes por estar más elementales de convivencia pacífica”, al intervenir Entretanto, el canciller ruso, Serguéi Lavrov, abogó por donde la flor más bella es una herida. en la cita anual de la ONU, según AFP. el cese definitivo del bloqueo contra Cuba y subrayó que Santos denunció además “la inclusión infundada, arbi- esta práctica que sufre la Isla viene desde la Guerra Fría. Este lugar es un lugar propicio traria y unilateral” de la Isla en la lista de “Estados patro- Por su parte, el canciller de Chile, Alfredo Moreno, dijo para el amor al sacrificio cinadores del terrorismo internacional” elaborada por que en nombre de la Comunidad de Estados aquí tienes que ser Washington. Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), cuya presiden- el último en comer Por su parte, el primer ministro de San Vicente y las cia pro témpore ocupa su país, es necesario poner fin a el último en dormir Granadinas, Ralph Gonsalves, afirmó que Cuba no res- dicha política, cita EFE. el último en tener palda ni alberga a terroristas de ningún tipo y demandó el La víspera, el canciller de Perú, Rafael Roncagliolo y el primero en morir. fin de las referencias al respecto existentes en algunos Orbegoso, indicó que el bloqueo es injusto, ilegítimo e centros de poder. ilegal, y recordó que se mantiene a pesar de las innu- (Granma del 30 de enero de 1968) Gonsalves destacó que las autoridades cubanas coo- merables condenas de la propia Asamblea General, peran en la lucha contra el terrorismo, y calificó de útil y reporta PL. constructivo el papel de Cuba en la realización de con- Antes, el primer ministro de Islas Salomón, Gordon (Más información en la página 6) versaciones de paz entre gobiernos y grupos armados Darcy Lilo, reiteró su respaldo al clamor internacional por en América Latina. el levantamiento del asedio norteamericano contra Cuba Todo eso es irrefutable y, señalar a Cuba como un y agradeció la colaboración del país antillano en la forma- Estado que apoya el terrorismo, en cualquier contexto, ción de médicos de esa ínsula del Pacífico. (SE) 2 NACIONALES SEPTIEMBRE 2012 > sábado 29 Presidente gabonés rinde tributo a próceres cubanos Falleció el Profesor de Mérito de la Universidad

Exteriores, y representantes del de La Habana, Delio Carreras Cuevas cuerpo diplomático acreditado en Cuba, quienes acompaña- A las 10:30 de la mañana de este latín, griego, italiano, francés, alemán. Y ron al mandatario en el recorri- viernes 28 de septiembre, falleció en muy especialmente al Español, por lo do por el Mausoleo. esta capital, víctima de un accidente cual llegó a ser miembro de la Academia En horas de la mañana, el cerebrovascular, el destacado maes- Cubana de la Lengua. distinguido visitante también tro, investigador y mentor de genera- Doctor en Derecho desde la década rindió tributo ante el Panteón de ciones de juristas cubanos, Delio Juan de 1960, Delio fue uno de los grandes los Mártires Internacionalistas Carreras Cuevas, Historiador de la especialistas en Derecho Romano y en en la necrópolis de Colón, junto Universidad de La Habana. Historia General del Estado y del a la general de brigada Delsa Delio, como lo conocieron sencilla y Derecho con que contó Cuba. Desde Esther Puebla. fraternamente miles de alumnos, era hace varios años era un símbolo para Ondimba llegó el jueves a Profesor de Mérito de la casi tricente- la UH: el orador encargado de tocar la Cuba para realizar una visita naria Casa de Altos Estudios, y autor campana de la memoria y conducir a oficial, luego de intervenir en de varios libros, folletos y selecciones los estudiantes de nuevo ingreso por el 67 periodo de sesiones de de lecturas donde se ahonda en la his- sitios como la Plaza Agramonte, el la Asamblea General de las toria de la Universidad y sus símbolos. Rectorado, la Biblioteca Villena. El mandatario gabonés colocó una ofrenda floral al Naciones Unidas, en la ciu- Nacido el 4 de septiembre de 1937 en Atendiendo a su voluntad, sus restos Apóstol. FOTO: OTMARO RODRÍGUEZ dad estadounidense de Nue- Camajuaní, actual provincia de Villa Cla- serán cremados. Este sábado, a las va York. ra, en 1955 se gradúa como profesor de 10:00 a.m., se le rendirá homenaje en Claudia Fonseca Sosa Ambos países establecieron vínculos Lengua Inglesa. Y no solo llegaría a do- un acto que se efectuará en el Aula diplomáticos en 1974. En la actualidad minar correctamente este idioma, sino Magna de la Universidad de La Ha- El Presidente de la República Gabo- más de 30 profesionales de la salud de que llevaría su afán de conocimientos al bana. nesa, Ali Bongo Ondimba, colocó este nuestro país prestan servicios en esa viernes una ofrenda floral al Apóstol José nación ubicada en África Central, mien- Martí, en el Memorial que lleva su nombre tras 26 jóvenes gaboneses estudian en en la Plaza de la Revolución. La Habana en diferentes carreras, entre En el homenaje participaron además ellas medicina, deporte y ciencias peda- Jornada de homenaje a los innovadores Rogelio Sierra, viceministro de Relaciones gógicas. Valoran efectividad de biolarvicidas cubanos y racionalizadores durante octubre Se realizarán exposiciones de sus resultados más relevantes en cada Orfilio Peláez provincia y una nacional, en enero próximo, en EXPOCUBA Desarrollados por el Susana Lee “La actualización del modelo económico Grupo Empresarial LABIO- cubano necesita que se multipliquen los resul- FAM, los biolarvicidas Bac- Durante el próximo mes de octubre se efec- tados de los innovadores en el ahorro de todo tivec y Griselesf son utiliza- tuará la jornada nacional de homenaje a los tipo de recursos, en la fabricación y recupera- dos desde hace más de innovadores y racionalizadores de los sectores ción de piezas de repuesto, en la sustitución de una década en varios paí- estatal y no estatal, cuya actividad principal en importaciones y en los incrementos de la pro- ses africanos para el control cada territorio será la exposición de los resulta- ductividad. Disímiles y muy importantes solu- de mosquitos transmisores dos y aportes a la economía más relevantes de ciones atesora la historia de estos trabajadores de enfermedades como el estos trabajadores, que en el 2011, según cifras en la economía y la defensa del país”, señala dengue y la malaria, lo cual oficiales, ascendieron a 643 millones de pesos. el documento. representa un significativo De acuerdo con la convocatoria, emitida por La primera de dichas exposiciones se inau- aporte de la ciencia cubana Según lo expresado por los especialistas América Herrera, el Buró Nacional de la Asociación Nacional de gurará en Santa Clara, Villa Clara, a la que a la salud de esos pueblos. Reinaldo González y Yenis del Toro, del Grupo Empresarial Innovadores y Racionalizadores (ANIR) y seguirán las de La Habana, Artemisa y Según precisaron a Gran- LABIOFAM, los biolarvicidas cubanos se utilizan en varios paí- dada a conocer a la prensa por su presidente, Matanzas. ma la máster en Ciencias ses africanos. FOTO: ISMAEL BATISTA Alfredo Machado López, en el contexto de Según informó Machado López como colo- Yenis del Toro Yen, la docto- esas muestras en las provincias se reconoce- fón de estas exhibiciones locales se realizará ra América Herrera Basulto, y el doctor el cuidado del medio ambiente. rá a los aniristas más destacados y tendrán una exposición nacional en EXPOCUBA, del 9 Reinaldo González Vergara, especialistas Tales experiencias fueron presentadas lugar encuentros, talleres y conferencias sobre al 13 del venidero enero, con las principales en control de vectores de esa entidad cor- en el Congreso Internacional LABIOFAM el papel de la organización en función de la innovaciones de todos los sectores en el porativa, los mencionados productos se 2012, finalizado ayer en el Palacio de las economía y las acciones encaminadas a marco de las actividades por el Día de la aplican en Angola, Tanzania, Ghana, Convenciones, luego de cuatro jornadas generalizar sus resultados. Ciencia Cubana. Zambia, Nigeria, Burkima Faso y Guinea de trabajo en la que participaron delegados Ecuatorial, donde forman parte de los res- de unas 35 naciones. pectivos programas nacionales de enfren- A pesar del aporte del Bactivec para el El maestro ante los retos del siglo XXI tamiento a esas dolencias. control de larvas del Aedes aegypti, en En ambos casos actúan de manera Cuba, solo ha sido empleado en determi- Olga Díaz Ruiz abordarán temas centrales como los retos de específica sobre las larvas del mosquito nadas ocasiones y lugares puntuales. la formación inicial, la educación en valores, el con resultados altamente efectivos sin per- Actualmente no está incluido en el progra- El VIII Taller Internacional Maestro ante aprendizaje y desarrollo de la personalidad del judicar las demás especies de animales y ma de lucha contra el mencionado vector, los retos del siglo XXI, organizado por la maestro, la enseñanza a distancia, el impacto plantas del entorno, en plena armonía con basado en el uso de productos químicos. Asociación de Pedagogos de Cuba (APC), de las tecnologías en la labor educativa, y la se desarrollará en La Habana del 2 al 5 de importancia de la interacción y el diálogo octubre, con el objetivo de analizar y propo- escuela-familia-comunidad, para alcanzar la ner soluciones a los problemas fundamen- formación integral de los niños y niñas. el español nuestro Apoderar significa “dar poder a otro tales de la docencia en la actualidad en un También, se debatirá sobre educación para que lo represente en juicio o fuera ambiente de intercambio de saberes y ambiental, la ética del educador, la didáctica en María Luisa García de él”, “poner algo en poder de alguien o experiencias. su formación, el desarrollo de la creatividad y el darle la posesión de ello”, “hacerse La organización precisó que hasta el mo- talento, los retos de la formación investigativa Empoderar, palabra que escucho y dueño de algo, ocuparlo, ponerlo bajo su mento han solicitado participar en el evento del profesor y la trascendencia pedagógica de leo en textos de algunos comunicadores, poder” —acepción con la que también más de 40 ponentes extranjeros, provenientes la obra de José Martí. está considerado un término en desuso. se usa en sentido figurado— y “hacerse de México, , Chile, Angola, Panamá, El encuentro sesionará de manera alternati- ¿Valdrá la pena recuperarlo? Equivale a poderoso o fuerte; prevenirse de Zimbawe, entre otras naciones. Cuba estará va en la Sede Nacional de la APC y el Teatro apoderar y es un verbo pronominal. poder o de fuerzas”. ampliamente representada por pedagogos de Conrado Benítez de la Universidad de todas las provincias y niveles de educación. Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona, Mediante talleres, conferencias y paneles, se ubicado en Ciudad Escolar Libertad. SEPTIEMBRE 2012 > sábado 29 NACIONALES 3 Convocatoria al VIII Congreso de los CDR

Cederistas de toda Cuba: Este Congreso Cederista también está llamado a aquellos que sean verdaderos líderes y que estén dis- incrementar el trabajo político ideológico y de preven- puestos a interpretar los cambios que estamos llevando Desde aquel histórico 28 de Septiembre de 1960, el ción con la familia y en especial con los jóvenes, a los a la práctica, fomentando el accionar de las masas en pueblo de Cuba, al llamado de Fidel se organizó en los que debemos propiciarles la posibilidad de jugar un defensa de la Revolución. CDR, potente fuerza defensora de la inmensa obra revo- papel más activo en las tareas y funcionamiento de la La condena al injusto e inhumano encarcelamiento de lucionaria que hoy agrupa en su seno a más de 8 millo- Organización. nuestros Cinco Héroes Prisioneros Políticos en cárceles nes de miembros, el 92,6 % de las cubanas y cubanos En este sentido es necesario, en el marco de las asam- de los Estados Unidos también será objetivo esencial mayores de 14 años, símbolo de la unidad de un pueblo bleas cederistas, analizar objetivamente las debilidades durante toda la etapa, en aras de intensificar la moviliza- decidido a mantener su identidad como nación y a per- identificadas, particularizando de forma diferenciada qué ción popular dentro y fuera de Cuba en la lucha por el petuar la voluntad soberana de construir la sociedad hacer en cada lugar, debiendo profundizar en el comple- triunfo de la justicia y la verdad. socialista donde, el ser humano prima por encima de tamiento de las estructuras de los CDR y Zonas que lo Convocamos a que este sea el Congreso de la familia cualquier interés material. requieran, a partir de lograr una participación superior y cubana, la que por más de medio siglo ha sido defensora Los Comités de Defensa de la Revolución constituyen consciente de la membresía. de la unidad como arma estratégica de la Revolución, la un aporte de la Revolución Cubana, de cuyas entrañas En torno al VIIl Congreso tenemos que lograr un ver- que fomenta la solidaridad entre vecinos, promueve el for- nacieron bajo el fragor del combate contra quienes se dadero movimiento de masas, en el que se erradiquen talecimiento de los valores y es ejemplo de coraje, digni- han empeñado en destruirla y seguirán siendo un muro las improvisaciones y formalismos de la emulación entre dad, firmeza y patriotismo. Afrontando y venciendo las limi- de contención contra el que se estrellarán irremediable- las estructuras de base, que juegue un papel más activo taciones que por más de 50 años hemos sufrido producto mente traidores, corruptos, vendepatrias y asalariados a todos los niveles con vistas a motivar y entusiasmar a del injusto, cruel y genocida bloqueo impuesto a Cuba por del imperio. la familia cederista en el cumplimiento de las tareas en los Estados Unidos y las insuficiencias internas. En el año de su Aniversario 53, convocamos al VIIl momentos en los que aplicamos cambios en el conteni- El General de Ejército Raúl Castro Ruz, ha expresado: Congreso de la mayor Organización de masas del país, do y la estructura de la Organización. … “No hay que avergonzarse de los errores, lo grave momento oportuno para desde el barrio, impregnados Trabajemos por lograr que el escenario más impor- y bochornoso sería no contar con el valor de profundizar del ejemplo del 6to. Congreso y la Primera Conferencia tante del Vlll Congreso lo constituya la asamblea del en ellos y analizarlos para extraerles las enseñanzas a Nacional de nuestro PCC, efectuar una mirada profunda, CDR, de la Zona y el municipio, por tanto se impone que cada uno y corregirlos a tiempo…” una reflexión despojada de triunfalismos, en aras de estas se organicen de forma coordinada y coherente, …“Hay que seguir adelante al ritmo que decidamos los valorar objetivamente lo alcanzado, criticar las deficien- ajustándose al tiempo necesario y arribar a ese momen- Cubanos, sin prisa pero sin tregua…” cias, proponer soluciones a los problemas, fortalecer el to con resultados superiores para lograr que se adopten Cederistas: Desde cada barrio sigamos adelante, funcionamiento de las estructuras a todos los niveles, acuerdos concretos, útiles, con iniciativas creadoras, mantengámonos en permanente combate en defensa elevar la combatividad y el enfrentamiento a la con- que contribuyan a fortalecer el trabajo de nuestra de quien ha hecho de cada uno de nosotros mujeres y trarrevolución, el delito, las ilegalidades y las manifesta- Organización en cada Barrio o Comunidad. hombres libres y plenos, La Revolución. ciones antisociales con más vigilancia y combatividad Este será el momento idóneo para elegir a los compa- ¡Hasta la victoria siempre! revolucionaria. ñeros de mayores posibilidades y poder de convocatoria, ¡Patria o Muerte! ¡Venceremos!

PLANTA DE SAN CRISTÓBAL PROGRAMA DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Vuelven a producir bloques Arrecian acciones aligerados de cerámica contra ilegalidades Miguel Febles Hernández autorizadas a las redes hidráulicas”. En lo que respecta al sector estatal, Juan Varela Pérez CAMAGÜEY.—La eliminación de se han definido 557 transgresiones, más de 4 000 ilegalidades en esta previa certificación por parte de los Después de una provincia desde el año pasado hasta organismos y empresas del territorio, larga parálisis que la fecha, constituye apenas, una para cuya erradicación, con plazo comenzó en agosto muestra del enfrentamiento resuelto límite hasta el 2014, deben establecer del 2008, acaba de de las autoridades locales contra todo sus respectivos programas de acción reiniciar su proceso lo que viole la disciplina y las regula- y planificar los recursos materiales y productivo la fábrica ciones urbanísticas y medioambienta- financieros necesarios. de bloques aligera- les. La directora provincial de Plani- dos de cerámica de Así lo ratifica la arquitecta Anelys ficación Física refiere, sin embargo, San Cristóbal, en Ar- Marishall, directora provincial de que cerca del 56 % del total de las vio- temisa. La reanima- Planificación Física, al ofrecer deta- laciones se concentra en los edificios ción tecnológica ha es- lles acerca del proceso de actualiza- multifamiliares, motivado por la ocu- tado a cargo, en lo fun- ción y perfeccionamiento de los pla- pación de sus espacios comunes con damental, de sus 80 nes integrales para la erradicación de diversos fines y la construcción de técnicos y trabajado- las infracciones, asunto que involucra estructuras adosadas a los mismos. res, quienes tienen pa- a los trece municipios camagüeyanos. Jimaguayú es el municipio que más ra el 2013, un plan de Según la especialista, a los proble- ha avanzado en la eliminación de las producción de 1 millón mas dictaminados inicialmente duran- ilegalidades acumuladas durante 200 mil bloques alige- te el 2011, relacionados en lo funda- años, lo que se refleja hoy en un rados. mental con el tema de la vivienda, se entorno higiénico-ambiental favorable Boris Luis Salazar, suman otros que están en el ámbito y un cambio de imagen perceptible en administrador de la FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ de la protección del medio ambiente o sus principales comunidades, aunque unidad, en diálogo inciden sobre los recursos hidráulicos aún le quedan asuntos por resolver. con Granma, afirmó que se le ha dado logrará este año —350 mil bloques—, del territorio, por solo citar dos ejem- En sentido negativo aparece el prioridad a las inversiones para lo cual pues el largo periodo de tiempo de plos. municipio cabecera provincial, territo- se dedicó más de 1 millón 500 mil inactividad influirá en los resultados “En este grupo de contravenciones rio con más de 300 mil habitantes que pesos al rescate de una planta de capi- productivos y económicos del 2012. —explica Marishall— se pueden men- concentra el mayor número de infrac- tal importancia para la reparación y El panorama debe cambiar en el cionar los vertimientos ilegales hacia ciones de diverso tipo y también la ampliación de viviendas y obras de 2013 al perfilarse los métodos organi- los cauces de agua, la falta de plantas magnitud de las complicaciones, aun- carácter social. zativos y adiestrar el personal encar- de tratamiento de residuales, la proli- que se trabaja de manera ordenada, El potencial de la fábrica, añadió, es gado de operar los equipos en áreas feración de cochiqueras en lugares sobre bases legales, que conduzcan muy superior a la producción que se beneficiadas por las transformaciones. inapropiados y las conexiones no a su definitiva erradicación. 4 NACIONALES SEPTIEMBRE 2012 > sábado 29

OCTUBRE DE 1962: A UN PASO DEL HOLOCAUSTO (II) No creemos en simples promesas de no agresión de Estados Unidos

TOMÁS DIEZ ACOSTA (*) mensaje al Secretario General de las Naciones Unidas, en el cual alertaba sobre la falsedad de las campañas anticu- L MARTES 6 de noviembre de 1962, el gobierno de banas que la administración y la prensa norteamericanas Estados Unidos, convencido de que se habían des- desarrollaban. “El gobierno de Cuba —afirmó Fidel— Emantelado los cohetes y después de aceptar la pro- no había obstaculizado en lo más mínimo las negocia- puesta de la URSS de verificación en alta mar de los ciones, cosa muy distinta de las amenazas y ultrajes buques soviéticos que los transportaban, planteó oficial- del gobierno de Estados Unidos”. También expuso mente una nueva exigencia, la retirada de los IL-28, con- cómo Washington había convertido la cuestión de la retira- vertidos de pronto en arma “ofensiva”, como solución de la da de los IL-28 en el eje del problema; ello evidenciaba una crisis. Asimismo, el Departamento de Defensa norteameri- actitud arrogante con el fin de mantener las tensiones, pro- cano informaba el cierre del tráfico en el Canal de Panamá longar el conflicto y sostener su política de fuerza. Al res- para permitir el paso de 17 naves de guerra, que incluían pecto, apuntó que esos aviones eran propiedad de la portaaviones, destructores y submarinos, los cuales se uni- Unión Soviética y que si esta consideraba conveniente la rían a las fuerzas desplegadas en el Caribe, en un intento retirada de esos aviones para la buena marcha de las por aumentar la tensión y presionar a Cuba. negociaciones y a la solución de la crisis, el Gobierno de El día 7, la delegación de Estados Unidos en las Cuba no obstaculizaría esa decisión. (4) Naciones Unidas anunció el acuerdo con la URSS para la El martes 20, quince horas después del comunica- comprobación visual de la retirada de los cohetes y la ins- Fidel comparte con los combatientes en las trincheras durante la do de Fidel Castro a U Thant, llegó a la Casa Blanca pección, por parte de la Cruz Roja Internacional, de los bar- Crisis. FOTO: ARCHIVO un mensaje de Jruschov, en el cual anunciaba que cos mercantes soviéticos que se dirigían hacia Cuba. No serían retirados los IL-28 en un plazo de 30 días. Ese obstante, esto aún no complacía a Washington, que soste- las instalaciones desmanteladas, sino todo el territorio día, en una conferencia de prensa, Kennedy anunció nía que una verificación adecuada tenía que realizarse in nacional. El Primer Ministro cubano, además, explicaba en que se habían reducido los peligros debido a la deci- situ y exigía la retirada de los IL-28. Esta posición la man- su carta que esas acciones, no solo lesionaban esencial- sión soviética de retirar “las armas ofensivas”. Más tuvo como palanca de presión política para, en un momen- mente la seguridad del país, sino también ultrajaban la dig- adelante planteó: “...si todas las armas ofensivas se to dado, justificar el incumplimiento de sus compromisos. nidad del pueblo. Por esas razones, decía que no era posi- retiran de Cuba y se las mantiene fuera del hemis- En la sede de las Naciones Unidas continuaba el proce- ble pedirle a Cuba, en nombre de las negociaciones, que ferio en el futuro, bajo comprobación y salvaguar- so negociador. El jueves 8 de noviembre, U Thant se entre- tolerara semejante atropello. Y advertía que “(...) hasta dias efectivas, y si no se usa a Cuba para exportar vistó por separado con Lechuga y Kuznezov para ventilar donde alcance el fuego de nuestras antiaéreas, todo los propósitos agresivos del comunismo, habrá principalmente la nueva demanda de Estados Unidos res- avión de guerra que viole la soberanía de Cuba, inva- paz en el Caribe”. Acto seguido en tono amenazante pecto al retiro de los IL-28. Posteriormente, delegados nor- diendo nuestro espacio aéreo, solo podrá hacerlo a anunció: “...no abandonaremos los esfuerzos de teamericanos y soviéticos celebraron un encuentro con el riesgo de ser destruido”.(2) orden político y económico o de otra naturaleza, mismo tema, el cual se prolongó alrededor de cuatro horas, Al día siguiente, un vocero del Departamento de Estado en el hemisferio, para impedir la subversión pro- sin llegar a ningún acuerdo. Los norteamericanos insistían norteamericano replicaba a la protesta cubana, insistiendo cedente de Cuba, ni nuestra esperanza y propósi- en que los IL-28 eran “armas ofensivas” y, por tanto, debían en que ese tipo de acciones aéreas sobre Cuba continua- to de que el pueblo cubano pueda ser algún día ser retirados, según lo convenido entre Jruschov y rían y afirmó que las realizaban en cumplimiento de los verdaderamente libre; pero estos objetivos son Kennedy. Los soviéticos afirmaban que eran naves anti- acuerdos de la OEA del 23 de octubre. Sin embargo, los diferentes del intento de emprender una invasión cuadas y no ofrecían ningún peligro para Estados Unidos. vuelos rasantes cesaron y se mantuvieron las misiones a militar a la Isla”. (5) El lunes 12 de noviembre fue presentado ante la televi- gran altura de los U-2. El sábado 17 de noviembre, el Kennedy dio a entender también que continuaría con las sión cubana, el jefe de un grupo de misiones especiales de Subsecretario de Defensa, Gilpatric, en una entrevista por incursiones aéreas sobre Cuba, bajo el pretexto de que los la CIA, Miguel A. Orozco Crespo, capturado en la finca la televisión, llegó al extremo de declarar que esos vuelos cubanos no habían permitido observadores internacionales Malas Aguas, en Viñales, cuando preparaba un sangriento “eran un derecho” de Estados Unidos. en su territorio. Estas palabras contenían la voluntad de sabotaje contra la Mina de Cobre de Matahambre y la El domingo 18, las negociaciones continuaban en mantener la política provocadora y agresiva contra la Planta de Sulfo-Metales de Santa Lucía. De haberse con- Naciones Unidas sin que ninguna de las partes cediera. La Revolución. sumado este hecho, hubiera costado la vida a centenares Casa Banca había propuesto oficialmente levantar el blo- Minutos después de terminada la conferencia de prensa, de trabajadores de esas instalaciones.(1) queo tan pronto la Unión Soviética accediera a retirar los el Secretario de Defensa, Robert McNamara, anunció que Entretanto, un anuncio oficial de la administración nor- aviones, pero esta declinaba aceptar la proposición sin el había ordenado a la marina de guerra el cese del bloqueo teamericana informaba que se había verificado en los previo consentimiento de Cuba. comenzado el 24 de octubre. También, el 20 de noviembre, buques soviéticos la retirada de los 42 cohetes que estuvie- En Estados Unidos se desarrollaba una campaña de la URSS y los demás países socialistas miembros del ron instalados en Cuba. Disipada la histeria de los misiles, prensa que acusaba a los dirigentes cubanos de obstaculi- Tratado de Varsovia declararon el paso de sus fuerzas Estados Unidos se proponía aumentar la presión para zar la solución de la Crisis por su negativa a aceptar la ins- armadas a las condiciones normales. En Cuba, dos días obtener la segunda exigencia. El lunes 12 de noviembre, la pección, así como no tolerar los vuelos de reconocimiento después, se tomaron medidas similares. Secretaría de Prensa de la Casa Blanca anunció que el sobre su territorio y oponerse a la retirada de los IL-28. Se gobierno no había cambiado su posición, pues los IL-28 estaban creando las condiciones en la opinión pública esta- CONCLUSIÓN DEL PROCESO NEGOCIADOR eran armas ofensivas, y, por ello, debían ser retirados antes dounidense y mundial para justificar un ataque militar a En la tarde del domingo 25 de noviembre, la Dirección de levantar el bloqueo naval. Cuba, cuando ya el peligro que podían significar los cohe- Nacional de las Organizaciones Revolucionarias Inte- Con el mismo propósito de mantener las tensiones en el tes había desaparecido y la Unión Soviética daba muestra gradas (ORI) y el Consejo de Ministros de la República de Caribe, se formularon nuevas declaraciones; el miércoles de ceder ante las exigencias de la parte norteamericana. Cuba se reunieron, en sesión conjunta, para tratar los pro- 14, Lincoln White, vocero del Departamento de Estado, al Kennedy rechazó las varias ofertas de Kruschov, dejó blemas referentes a la solución de la crisis y discutir la res- referirse a la construcción de un puerto pesquero cerca de que la “cuarentena” siguiera, y finalmente anunció que el 20 puesta a las palabras del presidente Kennedy del martes Banes, en Oriente, dijo que Estados Unidos no toleraría la de noviembre informaría a la prensa las futuras medidas 20, cuando este anunció el cese del bloqueo. Allí se acor- construcción de capacidades militares en los puertos de que el gobierno de los Estados Unidos pensaba aplicar en dó hacer pública una declaración para dar a conocer al Cuba. el caso. El 19 de noviembre preparó cartas para el primer pueblo y al mundo la posición del Partido y del Gobierno Washington unía a todas esas amenazas las constantes ministro británico, Harold MacMillan; el canciller alemán cubanos. violaciones del espacio aéreo cubano por los vuelos rasan- Konrand Adenauer y el presidente francés Charles De Dicho documento rechazaba la demanda de Estados tes de sus aviones de reconocimiento, prevaleciendo así su Gaulle, advirtiéndoles que la crisis podría plantearse de Unidos, sobre la comprobación in situ del cumplimiento de política de fuerza como medio de presión, para impedir el nuevo en breve, y que se inclinaba a considerar la conve- los acuerdos con la URSS y afirmaba: “...acceder o no a alivio de la crisis. En aquellas circunstancias, el jueves 15 niencia de mantener el bloqueo naval y realizar un ataque una inspección (...) es un derecho soberano de Cuba, de noviembre, Fidel envió una carta a U Thant, en la cual aéreo masivo sobre Cuba.(3) asentado en la Carta de Naciones Unidas. Cuba en nin- protestaba por esas violaciones, que no solo fotografiaban El lunes 19, el Primer Ministro cubano divulgó un nuevo gún instante había ofrecido tal verificación o accedido SEPTIEMBRE 2012 > sábado 29 NACIONALES 5 a ella. (...) la pretensión del presidente Kennedy carece midos y aseguraría la situación en que ninguna parte El 3 de diciembre, los representantes de la URSS y de fundamento, es un simple pretexto para incumplir emprendería pasos inesperados, causando daños uno al Estados Unidos reanudaron las negociaciones, en el curso su parte en el compromiso e insistir en su política de otro.(12) de las cuales las posiciones de ambos países no experimen- agresión contra Cuba”. (6) El Gobierno cubano hizo las observaciones correspon- taron ningún cambio. Ese mismo día, el Secretario Expresó, además, que esa inspección únicamente se dientes a los dos proyectos, ratificando su posición de no Auxiliar del Departamento de Defensa estadouniden- haría sobre bases recíprocas y argumentó que si los nor- aceptar como válido un acuerdo que no tomara en conside- se, Arthur Silvester, comunicó en conferencia de pren- teamericanos reclaman que las Naciones Unidas verifique ración los cinco puntos formulados por el Primer Ministro sa que la Unión Soviética había iniciado la evacuación en el territorio cubano la retirada de las armas estratégicas; cubano el 28 de octubre. Denunció también la pretensión de sus bombarderos IL-28 de Cuba. Una vez solucio- Cuba pide que esa organización internacional compruebe en norteamericana de incluir nuevas exigencias en su declara- nado ese diferendo, los norteamericanos trataron de Estados Unidos, Puerto Rico y demás sitios donde se prepa- ción y rechazó como ineficaz toda oferta de no invasión con presionar para que fueran retiradas las tropas sovié- ran agresiones contra su país; el desmantelamiento de los carácter condicional, pues invadir no es un derecho de los ticas. El Secretario de Estado, Dean Rusk, declaró el campos de entrenamiento de mercenarios, espías, sabotea- Estados Unidos, sino un delito internacional. En estas obser- 10 de diciembre, que era motivo de preocupación la dores y terroristas; de los centros donde se prepara la sub- vaciones se aclaraba, una vez más, que Cuba no acepta presencia de esas fuerzas en Cuba. versión y las bases de donde parten los barcos piratas que ningún tipo de inspección y que solo admitirá la verificación Esta actitud de Estados Unidos contrastó con la posición atacan las costas cubanas. Solo mediante recíprocas conce- múltiple que incluya el territorio de los Estados Unidos, en el asumida por la URSS durante el proceso negociador. En siones y garantías —enfatizó la declaración— podrá lograr- caso de un acuerdo que contemple una solución permanen- carta a Kennedy, fechada el 11 de diciembre, Jruschov ins- se un acuerdo amplio, digno y aceptable para todos. (7) te y general de la crisis. Asimismo se opuso a la pretensión taba al presidente norteamericano a finalizar las negocia- La declaración proclamaba también que ante el reiterado norteamericana de arrogarse el derecho de hacer uso de ciones sobre la base de los acuerdos arribados respecto a propósito de Estados Unidos de intervenir en los asuntos otros medios de inspección y control, pues vulneraban Cuba, ya que seguir extendiendo esta situación sería com- internos del país y determinar el tipo de armamento que la soberanía nacional y, además, consideró inaceptable la plicarla aún más, cuando era necesario pasar a otros asun- debe poseer, Cuba se reserva el derecho de adquirir armas mención que se hacía del Tratado de Río, debido a que tos pendientes. de cualquier tipo para su defensa y dará los pasos que esti- todos los acuerdos a que se arribaran en torno a la crisis El 12 de diciembre, durante la sesión del Soviet Supremo me pertinente para el fortalecimiento de su seguridad.(8) debían estar en el ámbito de las Naciones Unidas. (13) El 29 de la URSS, Nikita S. Jruschov dio a conocer un informe, El Partido y el Gobierno cubanos reafirmaron su conclu- de noviembre, se presentó el proyecto de declaración cuba- en el cual hacía serias advertencias a Estados Unidos para sión de que los resultados obtenidos hasta aquel momen- na, que recogía sus puntos de vista.(14) que cumplimentara las obligaciones contraídas como resul- to en las negociaciones soviético-norteamericanas habían El día 28, Mikoyán se entrevistó con Adlai Stevenson y tado de los acuerdos para la solución de la crisis: “El evitado un conflicto armado, pero no habían logrado la paz John McCloy. Durante la conversación, el vicepremier so- Gobierno soviético confía en que las obligaciones asu- en el Caribe. A tal efecto concluía el documento: “No cree- viético expuso su criterio de que el proyecto norteamerica- midas por Estados Unidos de América respecto a mos en simples promesas de no agresión; necesita- no al Consejo de Seguridad omitía algunas de las esti- Cuba serán observadas rigurosamente, pues la infrac- mos hechos. Esos hechos están contenidos en nues- pulaciones contenidas en los mensajes de N. S. Jruschov ción de tales obligaciones resultaría peligrosa, no solo tros Cinco Puntos”.(9) y J. F. Kennedy, así como que incluía nuevas exigencias. para la región, dado que inevitablemente suscitaría un A las 10 de la mañana del lunes 26 de noviembre, De igual forma, señaló que el Gobierno soviético respalda- nuevo y agudo conflicto y crearían una nueva amena- Mikoyán partía hacia Estados Unidos donde conversó con ba la posición cubana recogida en sus exigencias de los za para la paz”. Y agregó que “...las obligaciones tienen los representantes soviéticos y norteamericanos en las cinco puntos, porque los consideraban indispensables vigencia mientras la otra parte cumpla el acuerdo. Si Naciones Unidas y se entrevistó con el presidente Kenne- para la solución verdadera y definitiva de la Crisis.(15) las obligaciones asumidas no son cumplidas por la dy. El vicepremier soviético se reunió ese día con U Thant, Stevenson y McCloy aseguraron a Mikoyán que su país otra parte, nos veremos forzados a emprender las para intercambiar opiniones sobre la marcha de las nego- cumpliría los compromisos y expresaron que preferían un acciones que exija la situación creada”. (19) ciaciones e informarle que tanto el Gobierno de la URSS control internacional de las Naciones Unidas para verificar (Continuará…) como el de Cuba respaldaban su plan para el estableci- la no entrada de más armas nucleares en Cuba, pero la miento de puestos de control de las Naciones Unidas en negativa de La Habana lo hacía imposible, por ello conti- (*) Doctor en Ciencias Históricas e Investigador del los países de la zona del Caribe, incluyendo el territorio de nuarían ejecutando las observaciones necesarias con sus Instituto de Historia. Estados Unidos, donde observadores internacionales con- medios propios. Acerca de los cinco puntos, simplemente trolarían el cumplimiento de los compromisos contraídos señalaron que esas demandas no estaban contenidas en 1 El comando terrorista se había infiltrado por la costa norte de por los tres países.(10) el acuerdo y su gobierno no podía discutirlas, que sería una Pinar de Río en la madrugada del 19 al 20 de octubre. Además, la URSS y Cuba habían presentado un proyec- pérdida de tiempo.(16) 2 Fidel Castro Ruz. Carta al Secretario General de las Naciones to de protocolo tripartito que debía ser aprobado por los tres Al día siguiente, el vicepremier soviético viajó a Unidas. Noviembre 15 de 1962. Revista Política Internacional Nº 1 Ed. países. Sin embargo, la posición intransigente del Gobier- Washington para sostener una conversación con el presi- Cit., p.237. Después de la retirada de los cohetes R-12 los vuelos no norteamericano impidió cualquier negociación donde dente Kennedy, con la finalidad de analizar las proposicio- rasantes se incrementaron considerablemente, baste decir que entre estuviera representada Cuba, haciendo que no prosperara nes de ambas partes en el proceso negociador. Durante la los días 4 y 8 de noviembre se realizaron 124 misiones y en un solo la iniciativa de U Thant ni el referido proyecto. Carlos entrevista se volvió a tocar el tema de los proyectos de día, el 8 de noviembre, efectuaron 36. Lechuga había sido debidamente instruido por el Gobierno declaración. Mikoyán manifestó insatisfacción por la pro- 3 Sorensen, Th. C.. Ob. Cit. p. 1067. cubano para que, en caso de que no se aceptara el proto- puesta norteamericana porque anulaba las obligaciones 4 Fidel Castro Ruz. Carta al Secretario General de las Naciones colo, mantuviera firmemente los puntos cubanos en una contraídas por ese país. Kennedy, por su parte, planteó que Unidas. Noviembre 19 de 1962. Revista Política Internacional Nº 1 Ed. declaración aparte. la idea de concertar tres declaraciones no era la más via- Cit. pp. 238-239. A partir de ese momento, los tres países elaboraron pro- ble, pues ellos no votarían por el proyecto de Cuba y los 5 Revista Política Internacional Nº 1, Ed. Cit. p. 139. yectos de declaración para ser discutidos en el Consejo de cubanos no iban a estar de acuerdo con el de ellos, que 6 Posición de Cuba ante la Crisis del Caribe. Ediciones de la COR Seguridad. El 27 de noviembre, la delegación norteameri- sería mejor que U Thant se limitara a tomar notas de estas, de la DN de las ORI. No. 9. Diciembre de 1962, p. 90. cana presentó su proyecto que incluía nuevas exigencias. sin llegar a ninguna votación en el Consejo de Segu- 7 Ibídem p. 94. Por ejemplo, señalaba el retiro de todos los sistemas de ridad.(17) 8 Ibídem. armas para fines ofensivos,(11) que por su formulación Esta nueva maniobra norteamericana tenía el propósi- 9 Ibídem p. 95. general podía implicar cualquier tipo de armamento que to de impedir que Cuba participara de forma directa en 10 Notas de la conversación entre Anastas Mikoyán y U Thant, Estados Unidos considerara con ese propósito, legitiman- las negociaciones, pues la única vía que le quedaba era efectuada el 26 de noviembre de 1962. Archivo del Instituto de do su interés de fiscalizar las armas que Cuba podía tener la discusión de sus puntos de vista en el Consejo de Historia de Cuba (IHC), Fondo Crisis de Octubre. para su defensa. Además, intentaba proclamar como un Seguridad. Aunque Mikoyán la rechazó, Kennedy insis- 11 Proyecto de declaración de Estados Unidos en el Consejo de derecho los vuelos de reconocimiento sobre el espacio tió, alegando diferentes cuestiones de procedimiento Seguridad. Archivo del IHC. Fondo Crisis de Octubre. aéreo cubano, justificados por el propósito —según ellos— constitucional en Estados Unidos que, según él, crea- 12 Proyecto de declaración de la URSS en el Consejo de de controlar la obligación del Gobierno soviético de no rían nuevas dificultades. Seguridad. Archivo de IHC. Fondo Crisis de Octubre. enviar armamentos ofensivos a la Isla. Otro de los aspectos abordados en la entrevista fue el 13 Observaciones del Gobierno Revolucionario de Cuba sobre los También el documento condicionaba el compromiso de relativo a los vuelos de reconocimiento por Estados Unidos proyectos de declaración ante el Consejo de Seguridad de los gobier- no invadir a Cuba a que esta no cometiera acciones que sobre el territorio cubano. Kennedy expuso que estos se nos de Estados Unidos y la URSS. Archivo del IHC. Fondo Crisis de pusieran en peligro la paz y la seguridad del hemisferio ejecutarían a gran altura, como medio de verificación direc- Octubre. occidental. De aceptar esa demanda, Cuba pondría en las ta de los compromisos, pues en su país había una fuerte 14 Proyecto de declaración del Gobierno Revolucionario de Cuba manos de los gobernantes estadounidenses la posibilidad campaña que ponía en duda el cumplimiento efectivo de la ante el Consejo de Seguridad. Archivo del IHC. Fondo Crisis de de fabricar cualquier tipo de excusa o incidente para incum- retirada del armamento “ofensivo”. Mikoyán respondió Octubre. plirlo, pues de producirse conflictos sociales o revoluciona- que esos vuelos tanto a poca como a gran altura eran actos 15 Notas de la conversación de Anastas Mikoyán con el represen- rios en América Latina podrían ser considerados como contra el derecho internacional y añadió que si tenían sos- tante permanente de Estados Unidos ante la ONU, Adlai Stevenson, “acciones subversivas” de la Isla, dándoles el pretexto pechas del incumplimiento de los acuerdos, debían acep- con fecha 28 de noviembre de 1962. Archivo del IHC. Fondo Crisis de para intervenir militarmente en el país. tar la inspección multilateral. Expresó a continuación: “Pa- Octubre. De igual forma, se presentó el proyecto de declaración rece que Estados Unidos no quiere apagar todas las 16 Ibídem. soviético, que establecía claramente los compromisos con- chispas del incendio y nosotros queremos resolver 17 Mensaje confidencial del jefe de la Misión Permanente cubana traídos tanto por la URSS como por Estados Unidos en el este asunto cuanto antes para poder pasar a otros pro- en las NU al Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba sobre notas proceso negociador. El documento apoyaba la proposición blemas y resolverlos también. ¿Qué le puede decir a de la entrevista de Mikoyán con Kennedy, fechado el 2 de diciembre de crear puestos de control de la ONU en el Caribe, pues la Jruschov? ¿Le puedo decir que ustedes están dis- de 1962. Archivo de IHC. Fondo Crisis de Octubre. misma resolvería el aspecto referido a la comprobación del puestos a cumplir las obligaciones que han contraído 18 Ibídem. cumplimiento por todos los países de los compromisos asu- o que no están dispuestos?” (18) 19 Noticias de Hoy. Diciembre 13 de 1962, p.9. 6 CULTURALES SEPTIEMBRE 2012 > sábado 29

ENVIADA POR LA TV CUBANA SÁBADO CUBAVISIÓN Naborí, mucho tiempo que decir 7:00 Dibujos animados 8:00 La palangana 8:30 Louis el tráfico 8:45 Ecolin carro/bote 9:00 Tren de maravillas 10:00 Tanda infantil: El misterio en la Isla Encantada 12:07 Para saber mañana 12:10 El arte del chef: Cascos de toronjas rellenos con dulce MADELEINE SAUTIÉ RODRÍGUEZ Del cuidado extremo con que de coco y queso 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Entre tú y yo 3:00 trabajó el verso, de sus sonetos Lucasnómetro 3:30 Andar La Habana 3:50 Buenas prácticas 4:00 Secretos de familia E UN VERSO cucalam- creados para el más exquisito 5:30 Al Derecho 5:45 El coro 6:30 Clip punteando 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 beano con el que ganó el goce de la poesía, de las temá- Insensato corazón 9:15 Concierto desde el Teatro Reguero, en Morón, Ciego de Ávila 10:15 Este día 10:17 Seremos libres o seremos mártires 10:22 La película del sábado: Dprimer lugar en un con- ticas que más lo obsesionaron En el centro del mal 11:52 Noticias en síntesis 12:04 Cine de medianoche: Prometheus curso de la Corte Guajira, en como la vida, el tiempo, la muer- 2:06 La tercera del sábado: Cazadores de hombres 4:09 Telecine: El rescate 5:38 1939, al emplearlo como pie for- te y la memoria; de la perfecta Reino animal: Los Ñues y el avestruz 6:32 La buena esposa zado en una décima, tomó el condición de hacedor de textos joven Jesús Orta Ruiz el sobre- incluidos en la más rigurosa TELE-REBELDE nombre que se adjudicaría, a antología cubana que pueda partir de entonces, ese poeta hacerse, del artista consumado 7:00 Buenos días 8:30 Cine del ayer: Cinco almohadas para una noche 10:00 mayor que es El Indio Naborí, en cuyas piezas creativas no Universidad para Todos 12:00 Gol. Liga alemana de fútbol: Bayer Munich vs. quien a pesar de habernos di- falta ni sobra una palabra, ofre- Wolfsburgo 1:45 Entorno: Secretos del Caribe 2:00 Noticiero Juvenil 2:15 Arte video cho el 30 de diciembre del 2005 ció sus referencias López 2:30 Colorama 3:00 Somos multitud: Sospechas de amor 5:30 Antena 6:15 Entre libros: Amado del Pino 6:57 El Che en la guerrilla boliviana. cap. 6 6:30 23 y M 8:00 su inexorable adiós, está cele- Lemus, quien también incluyó Fútbol internacional: Stuttgart vs. Holfenhem 10:00 Caso cerrado 10:45 De cualquier brando con ferviente “salud” sus en sus elogios ese rol esencial parte 90 años de existencia. de Orta Ruiz al hacer poesía Entre las hermosas jornadas social, en la que, para conseguir CANAL EDUCATIVO que se han dispuesto por estos el verdadero valor lírico, es pre- días para homenajearlo, cuenta ciso “ser muy sincero y creer el espacio Fe de Vida, conduci- mucho en lo que se dice”. 8:30 Para ti maestro: Estudiar a Martí 9:00 Punto de partida 9:30 Cartelera escolar 10:00 A tiempo: Campismo Popular 10:30 Orígenes: Caturla, el gran músico cubano do por Aitana Alberti, que tuvo lugar en una buena parte de su obra; y admirar- Considerado el primer poeta popular 10:45 ISL@TV 11:00 Universidad para Todos 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 el Centro Dulce María Loynaz, donde la lo en el ocaso luminoso de su vida en cubano —aunque también lo fuera de la Universidad para Todos 3:55 Vida y naturaleza 4:00 Universidad para Todos 4:55 presentación del poemario de diez la que, aun habiendo perdido la vista, alta cultura—, válidas de destacar son Impronta 5:00 Lo tenemos en mente: Nuestras amistades 5:45 Dojo en Cuba: Taekwondo ITF 6:00 Sugerente: El hombre detrás de la casa del patio 8:00 NTV 8:30 sonetos, Una parte consciente del miró hondo el recorrido de los años esas primiciales aristas que evocan al Espectador crítico: La mancha humana 10:00 Clip Punto Cu crepúsculo (Colección Sur), a cargo transitados y lamentó, plegado de Premio Nacional de Literatura 1995, de Virgilio López Lemus, y la proyección estoico optimismo, no la muerte, sino, como el improvisador cuyas controver- CANAL EDUCATIVO 2 del documental Sigo empeñado en en el caso de que así fuera, la ausen- sias con figuras de la talla de Adolfo decir, del realizador Jorge Aguirre, fue- cia de memoria. Alfonso y Justo Vega, fueron capaces 1:00 Pippi Calzaslargas 1:30 Animados 2:00 Titanes adolescentes 2:30 Animados 3:00 ron suficientes votos para constatar Desde el documental, el Indio hizo de movilizar estadios repletos de per- Carrusel de colores 4:30 Ben 10 Fuerza alienígena 5:00 Miradas 5:45 Lente Mundial que la vida de los poetas queda eterna- acto de presencia. Naborí —epíteto sonas, para presenciar los espectácu- 6:30 Música maestro 7:30 Vitrales 7:57 Luz martiana 8:00 Todo música 8:30 Cine flash 9:00 Fotogramas 10:30 A todo jazz 11:30 Punto de asesinato mente atrapada en su poesía, latiendo que prefirió por ser los naboríes los los poéticos más concurridos que en la más fuerte cuando sus versos repican nativos que trabajaban la tierra, lo cual historia de la Isla hayan acaecido. desde las voces que los veneran. subraya la humildad que lo caracteri- “He escrito varios libros de poesía, MULTIVISIÓN Imágenes, poemas bien escogidos zó— nos contó, con esa cadencia sere- pero miento si digo que estoy contento para la ocasión, y la presencia de sus na y la certeza de su palabra sencilla, con las cosas que he escrito. Creo que 6:59 Cartelera 7:00 Upa, nene 7:25 El tren de los cuentos 7:36 Yo puedo cocinar 7:47 hijos Fidel, Jesús y Alba, a los que un su historia de luces y sombras, sus me falta mucho por decir”, alegó el Filmecito: Los viajes de Gulliver 9:14 Portal Clip 9:40 Cine en casa: Eternamente com- día pidió ser fieles a sus nombres, con- más puntuales momentos, desde la poeta invadiendo la sala desde la silue- prometidos 11:44 Documental 12:40 Documental 1:23 Equilibrio 3:30 Videos diverti- dos del mundo animal 4:01 Retransmisión 8:02 Multicine: Napoleón y yo 10:17 siguieron traer muy cerca al niño que infancia paupérrima, que quedó atrás ta del audiovisual. Y después en un Megaconciertos 11:15 Grimm 12:01 Retransmisión fue Orta Ruiz, deambulando por su para siempre con el triunfo revoluciona- poema que alguien leyó: “me queda DOMINGO natal finca Los Zapotes, en el actual rio de 1959; o la pérdida de su primer poco tiempo de palabra”. San Miguel del Padrón; reencontrarlo hijo, la “fuga de su Ángel”, hasta su Si su obra, como es un hecho, se resis- CUBAVISIÓN de la mano del amor eterno por Cuba y empeño por estudiar y superarse; su te al olvido, si la memoria que temió per- por aquella mujer que “lo encendió” y amistad con Juan Marinello, cuyas der se multiplica en su Isla amada cada 8:00 Ponte al día 8:15 Louis 8:30 Ecolin 8:45 Mundo mágico 9:00 Matiné infantil: Bunddy goleador 11:15 Sorpresa, sorpresa 11:57 Para saber mañana 12:00 Lucas con la que compartió toda su vida, oportunas recomendaciones lo hicieron vez que se le menciona o se le lee, 1:00 Noticiero dominical 2:04 Arte siete: El club de los poetas muertos 5:00 Fiesta Eloína Pérez; estimarlo en su condición incursionar también en la poesía escri- Naborí cuenta, para vivir entre nosotros, mariachi 5:30 Caso congelado 6:15 V. Invasión extraterrestre 7:00 A otro con ese cuen- de padre de familia, estampa notoria de ta, y el amor incondicional a su familia. con todo el tiempo del mundo. to 7:30 Teleavances 8:00 NTV 8:30 Concierto de Arnaldo y su Talismán por el aniver- sario 52 de los CDR 9:30 Este día 9:35 CSI 10:20 Cuerpo de evidencia 11:03 Noticias en síntesis 11:15 Telecine: Los piratas del rock 1:33 Telecine: Mis tardes con Margueritte 2:54 Concierto: Canela en Bellas Artes 3:56 Entorno 4:15 Los Borgia 6:00 Premios de Por amor 7:00 Universidad para Todos Suspendido concierto dominical de la OSN

TELE-REBELDE Curaduría 2012 La dirección de la Orquesta Sinfónica Nacional informó que el concierto previsto para mañana, domingo 30 de sep- tiembre a las 11:00 a.m., no se realizará debido a insolubles 8:00 Cine del ayer: El inspector general 10:00 Universidad para Todos 12:00 Con sabor: Arroz con maní 12:15 Bravo 1:15 De sol a sol 1:30 Universo de estrellas 2:00 René Francisco y Corina Ma- problemas técnicos de última hora afrontados por el Teatro Todo deportes 6:00 Cuerda viva 7:00 Palmas y cañas 7:57 El Che en la guerrilla boli- tamoros, en la categoría de expo- Nacional de Cuba. viana 8:00 Bonus tracks 8:30 Pasaje a lo desconocido: La hermandad secreta de los sición personal, e Isabel María masones 9:33 Contra el olvido 10:33 Noche de cine, Noticias en síntesis Pérez junto a Yoan e Iván Capote, en el orden de las colectivas, me- Biarritz recuerda a Gabriel Figueroa CANAL EDUCATIVO recieron el Premio de Curaduría 2012 que aus- picia el Consejo Nacional de las Artes Plásticas. 12:00 Universidad para Todos 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Universidad para En el primer caso la muestra laureada fue PARÍS.—La 21 edición del de Figueroa (1907-1997). Todos 5:00 Café de los recuerdos 5:30 Grandes del pentagrama 6:00 Cine de aventu- Viejo verde, del propio Francisco, por constituir Festival de Cine Latinoame- Entre los entrevistados, ras: El Conde de Montecristi 7:57 Para la vida 8:00 NTV 8:30 Teleguía 9:00 Grandes un ejercicio curatorial en el que confluyen crea- ricano de Biarritz rindió un figuran el director de fotogra- series: El Quijote 10:00 Rodando el musical 10:30 Espectacular: Scorpion ción artística y pedagogía, siendo la exposición homenaje al mítico fotógrafo fía italiano Vittorio Storaro y el una obra en sí misma y una lección acerca de la mexicano Gabriel Figueroa, joven mexicano Alexis Zabé, CANAL EDUCATIVO 2 historia del arte. con la proyección de un documental así como expertos británicos, espa- Entre las colectivas compartieron el lauro Las sobre su obra y dos largometrajes, ñoles, norteamericanos, franceses, 11:00 Punto de encuentro: El triunfo del amor 1:00 Bear en la gran casa azul 1:30 vanguardias soviéticas en la colección del según reportó Notimex. latinoamericanos y japoneses. Animados 2:00 Los cuatro fantásticos 2:30 Animados 3:00 Telecine infantil: Silo 4:30 IVAM (Isabel Ma. Pérez) por mostrar con rigor y En el marco del tributo a Figueroa, También se programó la proyec- Los vengadores 5:00 A capella 5:30 Cubanos en primer plano 5:45 Sur 6:15 Escena coherencia los hallazgos del lenguaje de la van- quien trabajó en 200 películas a lo ción de dos de las películas más abierta 6:30 Onda retro 7:00 Mesa Redonda 7:57 Para la vida 8:00 Música del mundo: Paco de Lucía 8:30 Paréntesis 9:00 De cierta manera 11:00 Medium guardia ruso-soviética y su protagonismo en la largo de su vida, el certamen pro- reconocidas fotografiadas por Fi- renovación del arte del Siglo XX, y Fonemas y yectó el documental Miradas múlti- gueroa: Los olvidados, de Luis Bu- Morfemas I y II (los Capote), en tanto explora- ples: La máquina loca, realizado ñuel, considerada patrimonio mun- MULTIVISIÓN ción incisiva y novedosa acerca del tema de la por el director mexicano Emilio Maillé. dial por la Organización de Na- comunicación. En el documental, estrenado en el ciones Unidas para la Educación, la 6:59 Cartelera 7:00 Upa, nene 7:25 El tren de los cuentos 7:36 Yo puedo cocinar El jurado, integrado por Caridad Blanco, Silvia reciente festival de cine de Venecia, Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el 7:47 Filmecito: Selking el verdadero Robinson Crusoe 9:14 Portal clip 9:42 Cine en casa: Perdona si te llamo amor 11:42 El encantador de perros 12:27 Documental´1:11 Llanes y Darys Vázquez otorgó una mención en Italia, una treintena de los mejo- filme clásico mexicano María Can- Documental 1:34 Clásicos 2:00 Castle 3:24 Vidas 4:00 Cartelera 4:01 Retransmisión especial a Aliosky García por la muestra colecti- res fotógrafos de la historia del cine delaria, que dirigió Emilio (El Indio) 8:02 Multicine 10:18 Megaconcierto 11:15 Grimm 12:00 Retransmisión va Grabado en la memoria. (V.A.B.) contemporáneo elogian el legado Fernández. SEPTIEMBRE 2012 > sábado 29 DEPORTES 7 Después de la tempestad… El Infierno de San Juan tablas para calmar Aliet Arzola

su estocada Mamedyarov a No existe la menor duda de Nakamura, el mejor preclasi- que en San Juan las podero- ficado según su coeficiente sas novenas de República Do- Elo, en 43 de una defensa minicana, Venezuela y Puerto India del Rey. Vital, según Rico en marzo, dejarán hir- reseñó el sitio web de la justa, viendo la grama del estadio su ataque incisivo al flanco rey boricua Hiram Bithorn, cuan- con torres y alfiles, luego del do el cuarteto dirima una de cambio de damas. las llaves del Tercer Clásico Dos jugadores de la mis- Mundial de Béisbol. ma generación frente a fren- Luego de anunciarse los te: Gelfand nació en 1968 y pareos de la primera ronda Adams en 1971. La de la del magno evento, Edwin Gelfand continúa dando fe de su accionar sólido con víspera fue una defensa Rodríguez, manager de la El experimentado mentor boricua, Edwin Rodríguez, reconoció el su tercera sonrisa del certamen. Siciliana, en la que el israelí escuadra caribeña, reconoció poderío de sus rivales en el Clásico. FOTO: AP FOTO: MACAULEY PETERSON arriesgó con Rf7 en el movi- que su plantilla enfrentará un miento 11, incluso, sacrificó enorme desafío ante dos potencias del A este detalle debemos sumar que Harold Iglesias Manresa para buscar compensación con su universo de las bolas y los strikes, aunque todavía no han definido el mentor, aun- pareja de alfiles, hasta llegar con aseguró que es un proceso necesario que durante los últimos días trascendió que Jornada no apta para cardíacos ventaja de un peón al desenlace de para probar la calidad de sus pupilos. Moisés Alou, gerente general del equi- deparó la séptima ronda del Grand Rey, torre y peones, en definitiva “Es un grupo incómodo. Si queremos po, visitó las instalaciones de los Prix de Ajedrez de Londres, en la crucial para la victoria. ganar debemos vencer a esa gente. Son Yankees de Nueva York, en pos de que Shakhriyar Mamedyarov (2 729 Tablas en 48 de una defensa equipos respetables, pero hay que jugar. obtener la autorización para que Tony de Elo) amenazó la cima con su Grunfeld pactaron el búlgaro Veselin Ya en la segunda ronda, si pasamos, ten- Peña, coach de banca de ese equipo, segundo triunfo consecutivo, esta Topalov (2 752) y el chino Hao Wang dremos mayores opciones de llegar hasta funja como director dominicano en vez sobre el estadounidense Hikaru (2 742), como también concluyó en la semifinal”, enfatizó Rodríguez a medios marzo. Nakamura (2 783), quien inclinó su abrazo después de 41 lances de puertorriqueños. Radicalmente distinto pinta el panorama Rey por tercera ocasión, dos fechas una peleada Siciliana variante Pese a que los boricuas tienen la venta- en Venezuela, donde han aceptado sin en línea cabizbajo. Paulsen el cotejo entre el ruso ja del factor campo y en sus filas se reuni- demasiada inquietud su inclusión en el El israelí Boris Gelfand (2 738) Alexander Grischuck (2 754) y el rán varias luminarias de las Grandes grupo de la muerte. Carlos Miguel Oro- hizo otro tanto al imponerse sobre el holandés Anish Giri (2 730). Ligas, la mayoría de los especialistas peza, al frente del Comité Organizador del anfitrión Michael Adams (2 722) Y en un encuentro sorpresivo, coincide en inclinar la balanza a favor de torneo y gerente de los Cardenales de para mantenerse en la punta, jorna- especialmente por el cauce que la vinotinto y los quisqueyanos, distingui- Lara en la Liga Invernal morocha, aseveró da en la cual las tablas ante Peter tomó, firmaron el armisticio en ape- dos por su poder ofensivo y la fortaleza en que solo deben prepararse sin menospre- Leko (2 737), significaron la calma nas 11 jugadas el ucraniano Vassily el pitcheo. ciar a los rivales. para el cubano Leinier Domínguez Ivanchuk (2 769) y el uzbeko Sin embargo, la cautela prima ante el “No podemos lamentarnos y pensar en (2 725). Rustam Kasimdzhanov (2 684). Al soberano reto, más en Dominicana, donde qué hubiese pasado de tocarnos un equi- En poder de piezas blancas, parecer, Chucky no tenía un día la prensa muestra su preocupación por los po europeo. Tenemos un compromiso y es Leinier se enfrascó con Leko en una totalmente lúcido, pues no escribía jugadores convocados y el nivel de compro- llegar a la final, para eso tenemos que apertura Española, de la que, tras sus movimientos y el árbitro Carol miso de ellos, sobre todo de los que no se vencer a naciones con un nivel similar al sucesivos cambios en el medio Jarecki le hizo un llamado de alerta. encuentren en óptima forma deportiva y aún de nosotros”, declaró el directivo. juego, ambos trebejistas acordaron Luego de siete rondas, Gelfand así acepten ser incluidos en la nómina. Por su parte, varios jugadores han mani- la paz en el lance 40, cuando a par- continúa como líder en solitario con En ese sentido, perturba el precedente festado la voluntad de enfundarse en la tir de la movida 36 comenzaron a 5 puntos, a media unidad de de las grises actuaciones de figuras casaca venezolana, aunque los federati- reiterar sus variantes con los alfiles Mamedyarov. Les siguen Topalov, legendarias como David Ortiz, Adrián vos del deporte en ese país aseguraron y en el tablero solo quedaban, ade- Leko y Grischuck (4), tres y medio Beltré, Albert Pujols, José Reyes y Alfonso que solo se han establecido contactos más, el Rey y cuatro peones por exhibe Wang, tres Ivanchuk, Leinier, Soriano, quienes rindieron muy por deba- informales con los peloteros, algunos bando. Adams y Giri, y dos y medio Naka- jo de las expectativas en las dos ediciones muy entusiastas por la posibilidad de También con figuras claras asestó mura y Kasimdzhanov. anteriores. contribuir. La pared en el camino telescopio Ariel B. Coya

Tras vencer dos veces 21-8 al anfitrión Fabricio Duarte, Osleni FIFA VS. FRAUDE Guerrero (raqueta 134 del mundo) buscaba luchar por el podio en la MADRID.—El presidente de la FIFA, Joseph XXVII Copa Internacional de Gustavo Prata, pero en la ciu- Blatter, llamó a los jugadores a asumir su "respon- dad brasileña de Sao Paulo se topó con un muro: el srilankés Niluka sabilidad" para "mantener el fútbol lo más íntegro posi- Karunaratne. ble" y les ha pedido que, "cuando se descubra un Abanderado de su país en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, amaño", den parte "inmediatamente" a los órganos Karunaratne no solo proviene de una familia en la que el badminton competentes, señaló Blatter en rueda de prensa en es más que un juego —su padre y tres hermanos también abrazaron Zurich. La FIFA ha puesto en marcha un sistema de este deporte—, sino que hoy por hoy ocupa el escaño 37 del ranking alerta preventiva, ha creado una división de Seguridad y a priori se vislumbraba como el rival a vencer en el torneo. De ahí y colabora con Interpol, que presentará un informe que batió al cubano con la misma eficacia de una caja registradora (a sobre este tema en la reunión del Comité Ejecutivo, el fin de cuentas, Karunaratne también es un empleado bancario): 21-14 14 de diciembre en Tokio. (EFE) y 21-11 en poco más de media hora. RÉCORD A LOS 100 AÑOS Así que Osleni no pudo avanzar a las semifinales del single mascu- PISTORIUS TAMBIÉN EN GOLF PARÍS.—Robert Marchand, francés de casi 101 años, lino, en las que sí estará su amigo y archirrival en el continente, el gua- MADRID.—El corredor sudafricano Oscar estableció ayer el récord de velocidad en bicicleta en 100 temalteco Kevin Cordón, tras imponerse al local Daniel Paiola en tres Pistorius, quien participó tanto en los Juegos kilómetros para centenarios, al recorrer esa distancia en 4 mangas (21-18, 16-21 y 21-13), mientras el estadounidense Sattawat Olímpicos como en los Paralímpicos de Londres horas, 17 minutos y 27 segundos en un velódromo de Lyon. Pongnairat venció al también brasileño (19-21, 2012, competirá en el torneo Alfred Dunhill Links “No he hecho esto para ser un campeón, sino para probar 21-17 y 21-17) y el israelí Misha Zilberman al noruego Marius de golf, del 4 al 7 del próximo octubre, en escena- que la raza humana, a condición de que no haga excesos, Myhre (21-11 y 21-19). rios escoceses. Pistorius, que sufrió la amputación puede vivir bien hasta los 100 años”, aseguró Marchand tras Para Osleni entonces, después de elevar su acumulado en este de ambas piernas a los 11 meses de edad, disputa- completar las 300 vueltas al circuito. En febrero pasado, este certamen, el próximo reto estará en el Open de Perú —con categoría rá la prueba por equipos en la que los profesiona- exbombero y exboxeador batió en Suiza el récord de la hora de Grand Prix—, que se disputará en Lima, entre el 11 y el 14 de les actuarán junto a aficionados e invitados. (EFE) para centenarios, que fijó en 24,25 kilómetros. (EFE) octubre. hoy en la historia 29 de septiembre Director Lázaro Barredo Medina Subdirectores Oscar Redacción y Administración General Teléfono 881-3333 1906 Por segunda vez el gobierno norteamericano, al amparo de Sánchez Serra, Enrique Montesinos Delvaty (a Suárez y Territorial, Plaza de la Fax 53-7-8819854 la Enmienda Platt, ordena la intervención militar en Cuba. cargo de la Redacción Digital) y Gustavo Becerra Revolución, La Habana, Cuba e-mail [email protected] 1972 Fallece Pedro Sarría Tartabul, capitán del Ejército Rebelde, Estorino (a cargo de Granma Internacional). Código Postal 10699 Zona Postal La Impreso en el Combinado quien siendo oficial del ejército de la tiranía batistiana impi- www.granma.co.cu Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Habana 6 Apartado Postal 6187 Poligráfico Granma dió que Fidel y otros asaltantes del cuartel Moncada fueran ISSN 0864-0424 asesinados. >> PCCh celebrará su XVIII Congreso hilodirecto Canciller nicaragüense critica BRASIL: LEY CONTRA ESCUADRONES DE LA MUERTE Nacional el 8 de noviembre La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, en la ONU modelo capitalista sancionó una ley que convierte en BEIJING, 28 de septiembre.—La inauguración del XVIII Congreso delito la formación de grupos parapo- Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) se ha propuesto liciales o milicias de exterminio que NACIONES UNIDAS, para el 8 de noviembre en Beijing. actúan en las periferias de las grandes ciudades, especialmente en las fave- 28 de septiembre.—El El Buró Político del Comité Central del PCCh decidió hoy viernes las de Río de Janeiro. La normativa, canciller de Nicaragua, someter esta propuesta a la VII reunión plenaria del XVII Comité publicada en el Diario Oficial, prevé Samuel Santos, criticó Central del PCCh, que se celebrará el próximo 1ro. de noviembre. penas de cuatro a ocho años de cárcel. este viernes con dureza La reunión del Buró Político, presidida por Hu Jintao, el secretario Anteriormente, los integrantes de el modelo capitalista y general del Comité Central del PCCh, estudió el trabajo preparativo esas bandas eran penalizados sola- su efecto sobre la go- para la magna cita, en la que serán elegidos un nuevo Comité Central mente por el delito del que eran acu- bernabilidad mundial, del PCCh y una nueva Comisión Central del Control Disciplinario. sados, y no por ser parte de ellas. (ANSA/PL) durante su intervención Durante el cónclave se revisará el trabajo del Partido en los últimos en la Asamblea General cinco años, así como lo que ha implementado la organización política CIEN MIL NIÑOS MUEREN AL AÑO EN de la ONU. desde el XVI Congreso Nacional del PCCh. EL PACÍFICO OCCIDENTAL “La gobernabilidad vista También se resumirán las experiencias previas que ha logrado el Más de 100 mil niños mueren cada año y ejercida desde la pers- Partido desde el proceso histórico de unir y liderar las personas de en el Pacífico occidental, según un pectiva del capitalismo El canciller de Nicaragua, Samuel Santos. todas las etnias a proseguir y avanzar en el socialismo con caracterís- informe del comité regional de la Organización Mundial de la Salud, que global en vez de conver- FOTO: REUTERS ticas chinas, se explicó en la reunión de este viernes. concluyó sus sesiones en la capital tirse en factor de trans- Igualmente, examinará la presente situación global y nacional, y consi- vietnamita, Hanoi. La cifra se remite a formación positiva, como nos mos de integración regional”, derará los nuevos requisitos para el desarrollo del país y las nuevas los menores de cinco años de edad y querían hacer creer, nos está aseveró. expectativas del pueblo. cita como las principales causas la llevando al límite de la civili- En esa línea, destacó el res- El Congreso elaborará una serie de planes estratégicos para el desnutrición y el padecimiento de zación”, dijo. paldo de la Comunidad de Es- avance íntegro de la reforma y la apertura al exterior y la moderniza- enfermedades prevenibles. Un repor- te distribuido entre 37 países partici- “El mercado se impone en tados Latinoamericanos y Ca- ción socialista de China, y también para el progreso en todos los terre- pantes en las sesiones señala que 12 todos los marcos”, denunció, ribeños (CELAC) a “los legíti- nos de la construcción del Partido en la nueva era. (Xinhua) de ellos registran severos casos de agregando que las grandes mos derechos de la República retrasos de crecimiento, mientras corporaciones son “el poder Argentina en la disputa de sobe- CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS otros seis registran deficiencias de real” a la hora de tomar decisio- ranía sobre las Islas Malvinas, vitamina A, y en general el 22 % de los nes a nivel mundial, refiere Georgias del Sur y Sandwich del Rusia, China y Cuba rechazan escolares padecen insuficiencia de AFP. Sur”, e instó a que se “reanuden yodo. La anemia afecta al 22 % de las mujeres en edad reproductiva y al 31 El jefe de la diplomacia nica- las negociaciones, a fin de en- resolución sobre Siria de las embarazadas. (PL) ragüense defendió de manera contrar una solución pacífica y enérgica a Venezuela y a Cuba definitiva a dicho conflicto”. GINEBRA, 28 de septiembre.— mente politizado y selectivo”, ya SEIS MUERTOS POR INUNDACIONES de los ataques de Estados Rusia, China y Cuba rechazaron que, según dijo, la comisión trata EN EL SUR DE ESPAÑA Unidos. DEFIENDEN DERECHO AL USO hoy en el Consejo de Derechos con extrema tolerancia a los terro- Santos exigió “respeto a la PACÍFICO DE ENERGÍA NUCLEAR Humanos de la ONU la aproba- ristas que incitan la violencia en el soberanía e independencia” de Cuba rechazó hoy en Na- ción de una resolución que contie- país, agrega Reuters. Venezuela, que enfrenta “una ciones Unidas los intentos de ne la moción de censura a las ola de actos de conspiración algunas potencias de prejuzgar autoridades sirias por los suce- CONTRA USO DE MERCENARIOS para desestabilizar y destruir el el carácter pacífico o no de los sos de Houla y prorroga por Cuba presentó ante el Consejo proyecto democrático de la programas nucleares de deter- seis meses el mandato del Co- de Derechos Humanos un pro- Revolución Bolivariana”. minados países. mité de Investigación Interna- yecto de resolución titulado Uso En tanto, el canciller de El viceministro cubano de Re- cional sobre Siria, informó Russia de mercenarios como medio de Rusia, Serguei Lavrov, expresó laciones Exteriores Abelardo Today. violar los derechos humanos e Seis personas, entre ellas una niña de que “es inaceptable imponer a Moreno declaró que Cuba de- La resolución fue aprobada por impedir el ejercicio del derecho 10 años y una anciana de 80, murieron los pueblos un régimen político. fiende el uso de la energía y 41 votos a favor, 3 en contra y tres de los pueblos a la libre deter- en el sur de España, a raíz de las vio- Las decisiones deben tomarse tecnología nuclear con fines abstenciones (India, Filipinas y minación, el cual expresa la lentas inundaciones provocadas por de una manera colectiva en la pacíficos como un derecho sobe- Uganda). preocupación por estas prácticas las fuertes lluvias que se abatían ONU”. rano e inalienable de cada na- “No estamos de acuerdo con las y solicita el establecimiento de una sobre el país. Las precipitaciones pro- vocaron que varios ríos se salieran de “Inquietan mucho las accio- ción, informó PL. conclusiones sobre la tragedia de base de datos actualizada con los sus cauces y causaron daños impor- nes cada vez más testarudas Al hablar en una reunión Houla. El asunto de la culpabilidad nombres de los mercenarios con- tantes en viviendas, instalaciones de los que alegando a la liber- sobre la lucha contra el terroris- sigue pendiente. La investigación victos. agrícolas y en la red de carreteras. En tad de expresión consienten a mo nuclear, el diplomático su- debe ser llevada hasta el final. No El reclutamiento y uso de mer- el sur de la nación ibérica, las lluvias los nazis y sus aliados, deni- brayó el especial interés que la se debe acusar a un Gobierno sin cenarios son contrarios a la ley han dejado imágenes desoladoras de gran el honor de las víctimas de Isla concede a la aplicación de tener pruebas suficientes”, decla- internacional, afectan a personas, árboles arrancados, puentes corta- dos, carreteras derrumbadas y enor- la Segunda Guerra Mundial y las tecnologías nucleares en ró la representante rusa al referir- pueblos y países, y deben ser mes trombas de agua y barro que de los vencedores del fascis- los sectores de la salud, agri- se a la investigación sobre los prohibidos, declaró el delegado corrían con fuerza por los cauces y mo. Estas acciones son incom- cultura y alimentación, industria sucesos del 25 de mayo en la cubano, Yusnier Romero. cubrían calles y casas. (Reuters) patibles con la Carta de la e hidrología y protección del aldea siria donde al menos 109 Esperamos que la iniciativa ONU”, subrayó. medio ambiente. civiles, entre ellos 34 niños, fueron cuente con la mayor aceptación ENJAMBRE SÍSMICO EN EL SALVADOR Por su parte, el ministro de Asimismo, el Movimiento de asesinados y 300 personas resul- de las delegaciones y que el El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó de un Relaciones Exteriores de Chile, Países No Alineados (MNOAL) taron heridas. proyecto sea aprobado, como en enjambre sísmico localizado en los Alfredo Moreno, recalcó que la defendió el derecho de las na- El representante de Siria ante el ocasiones anteriores, por la am- municipios de Conchagua y La Unión, “integración real y efectiva va ciones subdesarrolladas al uso Consejo, Faisal Al Hamwi, calificó plia mayoría de los Estados miem- en el oriental departamento de La más allá de lo comercial”, y de la energía nuclear con fi- como una vergüenza el texto “alta- bros del Consejo, concluyó. (PL) Unión. La Red Sísmica del país ha re- abogó por los proyectos com- nes pacíficos, sin discrimi- gistrado 70 sismos, precisa la depen- partidos en la región latinoame- nación. Esta tarde, Mesas Redondas de dencia en un informe. De los temblo- ricana. Las medidas para fortalecer res registrados, tres han sido sentidos por los pobladores de la zona, con “América Latina, pese a sus las garantías y la seguridad Telesur sobre España y Palestina magnitudes de 3.5 y 3.6 en la escala de diferencias, ha aprendido a nuclear no pueden ser utiliza- Richter. Por las características de vivir en la diversidad y ha das como pretexto para violar, La Mesa Redonda transmitirá hoy ra contó con la participación del Dr. las señales registradas, el origen progresado más que otras negar o restringir ese derecho sábado, a las 7:00 p.m., por Cuba- Osvaldo Martínez y un analista de esta actividad sísmica es atri- regiones en el último dece- inalienable, subrayó el canciller visión, sus emisiones internaciona- español, la segunda tuvo entre sus buido a la activación de fallas geoló- nio. A través del diálogo, iraní, Ali Akbar Salehi, al hablar les para Telesur España: Estado panelistas al Embajador de Pa- gicas en la zona, explicó el Mi- nisterio. (PL) hemos alcanzado consen- en nombre del MNOAL, infor- de Calamidad y ¿Será reconoci- lestina en Cuba y a analistas de sos para formar mecanis- mó PL. da Palestina en la ONU?La prime- Cuba y México.