Ausgabe 02/2021

SEKTION ACS

Rausch dann den Damen-Event «Ladies on Fire»: An dem bis auf den letzten Platz aus- JAHRESRÜCKBLICK: gebuchten Anlass lernten die Teilnehmer, dass man auf einem Gartengrill nicht nur Cervelats braten, sondern ganze Menüs in- 2020 EIN JAHR ZUM klusive Nachspeise zubereiten kann.

• Nur zwei Tage später, am 22. August, VERGESSEN? konnte dann die alljährlich stattfindende Oldtimerausfahrt durchgeführt werden: Wie sehr freute sich der Vorstand der ACS Sektion Trotz nur mittelprächtigem, teilweise gar regnerischem Wetter beteiligten sich 70 Thurgau anfangs 2020 doch auf die Umsetzung des Personen an dieser von Christof Roell und von langer Hand geplanten Jahresprogramms 2020: Andi Straehl organisierten Ausfahrt mit dem Die Auto-Renntage in Frauenfeld, die Generalver­ Motto «Pasta, Gin & James Bond». Von Kreuz- sammlung in etc.; alles war teilweise schon bis ins Detail minutiös vorbereitet.

och dann machte uns Co- rona einen Strich durch die Rechnung: Alle für das erste D Halbjahr 2020 geplanten An- lässe mussten schweren Herzens abgesagt werden. Erstmals in der über 100-jährigen Geschichte unseres Vereins konnte die Generalversammlung nicht als Präsenz- lingen fuhren wir über Landstrassen nach veranstaltung durchgeführt werden; erst- Strohwilen zur Destillerie «Macardo» (der mals mussten wir unsere Geschäftsstelle ligen und ungezwungenen Austausch unter Schreibende wusste bis zu diesem Tage we- schliessen und während Monaten unsere Gleichgesinnten. der, wo Strohwilen liegt, geschweige denn, Mitarbeiter in Kurzarbeit schicken. dass dort ein fantastischer Gin gebrannt • Und am Folgetag, dem 20. August lei- wird) und von dort zur grössten Aston Mar- Im Sommer sanken dann endlich die tete unser neues Vorstandsmitglied Bianca tin Garage der Schweiz in Niederwil. Nach Ansteckungszahlen und es keimte sofort einem feinen Mittagessen und einer Führung Hoffnung auf: durch den beeindruckenden Garagenneubau • Am 19. August konnte mit dem Oldti- fuhr unser Konvoi mit teilweise einzigarti- mer-Höck die erste Präsenzveranstaltung gen Oldtimern über Land zur Mosterei Möhl des Jahres durchgeführt werden. Es zeigte nach Arbon. Der Tag klang dann im Stelzen- sich, wie gross das Bedürfnis nach sozialen hof oberhalb Weinfelden bei einem Spaghet- Kontakten war und ist. 35 Besitzer von Old- ti-Plausch aus. timerfahrzeugen trafen sich im Hafenrestau- rant Alti Badi in zu einem gesel- -> Fortsetzung Seite 3 Jetzt Probe fahren

Ein völ lig neu es Raum kon zept, das Ih nen Frei heit schenkt. Elek t ri sche Per for mance, die be geis tert. Und in tu i ti ver Be dien kom fort, der al les ganz einfach macht. Der neue ID.4: stark wie ein SUV, nachhal tig wie ein ID. Über zeu gen Sie sich bei ei ner Pro be fahrt jetzt selbst. Elekt ri sie ren de Er leb nis se ga ran tiert! Wir freu en uns auf Ihren Besuch.

AMAG Frauenfeld AMAG Kreuzlingen Zürcherstrasse 331 Hauptstrasse 99 8500 Frauenfeld 8280 Kreuzlingen

2 NR. 02/2021 Tel. 052 728 97 77 Tel. 071 678 28 28 www.amag.ch www.amag.ch IINFnfoO Sektion Thurgau

-> Fortsetzung von Seite 1

2021 • Eine Woche später, am 27. August, tra- Verschiebung GV 2021 Aufgrund der gegebenen Umstände fen sich dann im Autobau in musste im letzten Jahr die Generalver- beim ACS Auto-Treff nicht weniger als 150 sammlung in Schriftform durchgeführt AGENDA 2021 werden. Um in diesem Jahr die Wahr- scheinlichkeit zu erhöhen wieder eine EVENT DATUM normale GV durchführen zu können, Oldtimer-Höck 2. Juni haben wir beschlossen, diese vom 28. Mai 2021 in den Sommer zu verschieben.

21. ACS Auto-Renntage Frauenfeld 17./18. Juli Die GV findet nun am Freitag, 20. August 2021 im Ausbildungszentrum Schloss Wolfsberg in Ermatingen statt. Die Ein- Oldtimer-Höck 18. August ladung publizieren wir im Clubmagazin Besitzer oder Begeisterte von Sport-, Renn- 04/2021. Diese Ausgabe finden Sie am 109. Generalversammlung 20. August ACS Thurgau und Oldtimerfahrzeugen. Organisiert wurde 25. Juni 2021 in Ihrem Briefkasten. Wir dieser Anlass unter Leitung von Lars-Olaf freuen uns auf Ihre Anmeldung! Timmermann von Pascal und Roman Kuster, ACS Auto-Treff 26. September Nico Roth und Christof Papadopoulos. das Positive dieses aussergewöhnlichen Jah- • Und unmittelbar bevor coronabedingt res herausstreichen, das ich unter dem Titel VORBEHALTLICH CORONABEDINGTE wieder alle unsere Anlässe abgesagt wer- «Warum in die Ferne schweifen, wenn das TERMINÄNDERUNGEN UND/ODER ABSAGEN. den mussten, konnte unser Ehrenmitglied Gute doch so nahe liegt» wie folgt zusam- menfasse: Nicht nur in der Karibik, sondern auch am Bodensee oder an der Thur und am ACS Thurgau auf Facebook Rhein gibt es wunderbare Badeplätze, die Artenvielfalt in unseren Wälder (bspw. im Wollen Sie jeweils noch schneller über unsere Veranstaltungen und Aktivitäten informiert Hudelmoos) ist genauso faszinierend wie in werden? Wir posten laufend die aktuellsten einem tropischen Urwald, Freundschaften Neuigkeiten. Abonnieren Sie uns noch heute: und Familienbande zu pflegen, kann mindes- facebook.com/ACSThurgau/ tens so wichtig sein, wie auf der ganzen Welt oberflächliche Bekanntschaften zu schlies- Hans-Peter Neuweiler beim Senioren-Fahr- sen, Innehalten und auf seine innere Stimme IMPRESSUM kurs auch 2020 wieder eine Vielzahl von Mit- zu hören, kann schöner sein als der Besuch gliedern im Verkehrssicherheitszentrum in eines Konzerts, in der Garage am alten Auto Redaktion und Weinfelden begrüssen: Die Teilnehmenden zu basteln, kann genauso faszinieren, wie je- Geschäftsstelle ACS Sektion Thurgau dieses Anlasses lernten nicht nur, ihr Fahr- des Jahr noch mehr zu konsumieren usw. usf. Hauptstrasse 1a zeug in kritischen Situationen zu beherr- Mit Ihnen freue ich mich darauf, bis wir CH-8280 Kreuzlingen Tel. 071 677 38 38 schen, sondern erfuhren auch aus kundigem uns an einem der vielen ACS Anlässe wieder [email protected] Munde, welche neuen Regeln und Vorschrif- die Hände schütteln und ohne Angst begeg- www.acs-tg.ch nen können (alltägliche Vorgänge, denen Jetzt Probe fahren ten im Strassenverkehr gelten. Redaktionsleiter und man früher jedoch viel zu wenig Bedeutung Geschäftsführer Coronabedingt mussten dann jedoch alle beigemessen hat). Danke, dass Sie uns auch Christof Papadopoulos [email protected] übrigen Veranstaltungen (ACS Kart-Cup, ACS in dieser schwierigen Zeit die Treue halten! Podium, Werksbesichtigung, Curlingturnier Weitere Mitarbeiter Fabienne Zöllig und Weihnachts-Apéro) abgesagt werden. Als Ihre ACS Sektion Thurgau Birgit Ammann-Maurer Zweckoptimist möchte ich jedoch auch noch Felix Müller, Präsident Ein völ lig neu es Raum kon zept, das Ih nen Frei heit schenkt. Elek t ri sche Per for mance, die be geis tert. Und in tu i ti ver Be dien kom fort, Chris Claudia Onnen der al les ganz ein fach macht. Der neue ID.4: stark wie ein SUV, nachhal tig wie ein ID. Über zeu gen Sie sich bei ei ner Pro be fahrt jetzt Inserate selbst. Elek t ri sie ren de Er leb nis se ga ran tiert! Wir freu en uns auf Ihren Besuch. ACS Sektion Thurgau (Adresse, Telefon PS: Coronabedingt hat sich die Zahl unserer Mitglieder im vergangenen und E-Mail-Adresse siehe Jahr um rekordverdächtige 239 Personen vermindert. Damit wir diesen unter Geschäftsstelle) Mitgliederschwund nicht nur bremsen, sondern auch wieder auf einen

Satz und Druck Wachstumspfad einschwenken können, sind wir auf Ihre Unterstützung Bodan AG angewiesen: Wird durch Sie eine ACS Neumitgliedschaft abgeschlossen, Zelgstrasse 1 CH-8280 Kreuzlingen erhalten Sie als Dankeschön einen Benzingutschein im Wert von Tel. 071 686 52 52 CHF 40.–. Weitere Informationen erfahren Sie unter 071 677 38 38. [email protected] AMAG Frauenfeld AMAG Kreuzlingen Zürcherstrasse 331 Hauptstrasse 99 8500 Frauenfeld 8280 Kreuzlingen

Tel. 052 728 97 77 Tel. 071 678 28 28 NR. 02/2021 3 www.amag.ch www.amag.ch BUY & COLLECT-PRÄMIE NEU JETZT SICHERN START

KLARFAHREN STATT WARTEN MIT DEM OPEL SOFORT-LEASING

DER OPEL CORSA AB 109.– / MT INKL. RATENVERSICHERUNG AB LAGER

Leasingbeispiel: Corsa 1.2 75 PS, Katalogpreis CHF 18 280.–, empfohlener Verkaufspreis nach Rabatt CHF 14 280.–. Sonderzahlung CHF 4284.– (bis 28.2.2021 abzüglich CHF 750.– Buy & Collect-Prämie). Leasingrate CHF 109.– pro Monat inkl. MWST, Rücknahmewert CHF 5292.–, effektiver Jahreszins 0,95 %. Leasingdauer 49 Monate. Kilometerleistung 10 000 km / Jahr. Abbildung: Corsa GS-Line, 1.2 manuell, 5-Türer, 1199 cm³, 100 PS. Katalogpreis CHF 25 890.–, empfohlener Verkaufspreis nach Rabatt CHF 21 890.–. Sonderzahlung CHF 6567.– (bis 28.2.2021 abzüglich CHF 750.– Buy & Collect-Prä- mie). Leasingrate CHF 159.– pro Monat inkl. MWST, Rücknahmewert CHF 8492.–, effektiver Jahreszins 0,95 %. Leasingdauer 49 Monate. Kilometer- leistung 10 000 km / Jahr. 113–137 g / km CO₂-Ausstoss, Ø-Verbrauch 5,3–6,1 l / 100 km (WLTP), Energieeffizienzklasse A. Angebot nur in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung (Arbeitslosigkeit, Erwerbsunfähigkeit) SECURE4you+. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Leasing konditionen unter Vorbehalt der Akzeptanz durch Santander Consumer Schweiz AG, Schlieren. Der Abschluss eines Leasingvertrags ist un- zulässig, sofern er zur Überschuldung des Leasingnehmers führt. Gültig bis 31.03.2021 auf ausgewählte Lagerfahrzeuge.

Zürcherstrasse 371 8500 Frauenfeld www.aigner.ch Tel 052 723 21 00

4 NR. 02/2021 Info Sektion Thurgau

GRATULATION ZUR Vetterli Roger Fruthwilen Wägeli Michael Frauenfeld Waibel Brigitte Kreuzlingen LANGJÄHRIGEN Walz Margrit Erna Tägerwilen Wattinger Jürg Gams Weihrich Edith MITGLIEDSCHAFT Wirth Peter Siegershausen Wüthrich Elsbeth Wyler Heinz Frauenfeld Es ist uns eine grosse Ehre, denjenigen Mitgliedern zu Zürcher Denise Weinfelden gratulieren, welche dem ACS Thurgau bereits seit 25, Zwick Elisabeth Kreuzlingen

40 oder 50 Jahren angehören. Wir gratulieren herzlich, 2020 gehören dem ACS seit 25 Jahren an: bedanken uns an dieser Stelle für die langjährige Treue Baumg. Rutishauser Ruth St. Gallen Biefer Hans Abtwil gegenüber unserem Club und hoffen, dass Sie sich auch Bilger Heidi Tägerwilen in Zukunft bei uns weiterhin gut aufgehoben fühlen. Blattner Ruth Ermatingen Bockmühl Norbert Riedt b. Erlen Brander Markus Romanshorn 2020 gehören dem ACS seit 50 Jahren an: Feuz Hans Burgmer Renate Kreuzlingen Aygör Kenan Frauenfeld Giger Adele Arbon Burkhard Marianne Hattenhausen Carisch Reto Triesen Grosjean Marc Kreuzlingen Davies Julie Birmensdorf Debrunner Hansruedi Müllheim Dorf Haas Felix St. Gallen Delhaas Johannes Weinfelden Gutjahr Roland Amriswil Häberli Jürgen Landschlacht Edelmann Martin Donzhausen Hähni Irma Zuben Hammes Paul Kreuzlingen Eichmann Philipp Tübach Held Werner Hägendorf Hess Ernst Tägerwilen Fischer Hanny Tägerwilen Humbel Willi Hodel Pius Berg SG Fischer Marcel Arbon Kemmler Karl-Dieter Neftenbach Howald Fredi Zihlschlacht Fuchs Hans Altnau Kopetschny Walter Frauenfeld Hug Josef Erlen Greminger René Rorschach Osterwalder Emil Frauenfeld Hungerbühler Roland Weinfelden Hammerer Josef Diepoldsau Pfister Rösli Frauenfeld Kessler Bruno Weinfelden Herzog Karl Weinfelden Preiswerk Lucas Wigoltingen Koller Nyffene. Christina Bottighofen Hofer Ruedi Gachnang Richener Kurt Oberuzwil Kunz Ernst Arbon Hofstetter Rico Wallenwil Richter Christian Altnau Leutwyler Markus Stehrenberg Holenstein Martin Altnau Roost Hansjörg Schlatt Lüscher Margrit Frauenfeld Hüppi Christoph Weinfelden Sauter Ueli Mammern Manser Hans Scherzingen Jahja Sedat Amriswil Schrepfer Rudolf Hergiswil Marti Zita Kleindötingen Keibach-Fürst Judith Sirnach Schütz Paul Weinfelden Marti-Allme. Emma Arbon Kuhn Philipp Uster Walker Rolf Weinfelden Merz Paul Weinfelden Meier Silvia Zuben Wettstein Fridolin Romanshorn Messmer Markus Märwil Merki Elvira Wigoltingen Mettier Roland Alterswilen Napo-Rissi Silvia Kreuzlingen 2020 gehören dem ACS seit 40 Jahren an: Mion Remo Ermatingen Niederer Gabriela Kreuzlingen Akhbari Hannelore Tägerwilen Moser Hans Peter Steckborn Ostertag Freddy Amriswil Aschwanden Roland Ottoberg Müller Christoph Aarberg Rohr Marcel Uttwil Bänninger Ulrich Kreuzlingen Müller Nelly Bülach Roth Sonja Mammern Baumann Margrit Kreuzlingen Müller Werner Glattfelden Schelling Matthias Hindelbank Baumann Michael Kreuzlingen Nussbaum Christof Frauenfeld Schlotterbeck Peter Bottighofen Bischoff Ernst Frauenfeld Oberhänsli Urs Zürich Schmidiger Ciril Oberhofen Boppart Hanspeter Erlen Parchitelli Giuseppe Scherzingen Schneebeli Marcel Bonau Brenner Isabella Weinfelden Raas Hans-Peter Dübendorf Settegrana Nicolo Arbon Bruggmann Walter Weinfelden Raduner Michael Horn Stahel Markus Oberaach Brunner Karl Aadorf Reich Peter Rutschwil Stamm Jürg Arbon Bühler Daniel Amlikon-Bissegg Reut Peter Mauren Thoma Marco Kesswil Bühler Guido Sirnach Ruckstuhl Hanni Gottlieben Trinkler Ruth Kreuzlingen Carocari Ruth Horn Rupper Paul Aadorf Uhrig Walter Bottighofen Dennler Marian Ottenbach Schlatter Germaine Felben-Wellh. Weber Dominik Matzingen Ebneter Ruth Weinfelden Schmid Willy Altnau Wellauer Albert Amlikon-Bissegg Ebneter Willy Weinfelden Seger Alfred R. Ermatingen Wiener Kurt-Peter Eschlikon Fäh Manfred Bad Zurzach Seger Erika Ermatingen Windler Stephan-Joey Kaltenbach Fehr Markus Oberuzwil Smets Josefine Mammern Zimmermann Yan Matzingen Felber Bruno Triboltingen Sury Jürg Bottighofen Zürcher Claudia Arbon Felix Georg Jürg Wängi Suter Luciana Wigoltingen NR. 02/2021 5 CARROSSERIE WINIGER seit 1948 FRAUENFELD ■ Schadenhandling ■ Carrosserie-Reparaturen ■ Kleinreparaturen mit Drücktechnik ■ Scheiben-Reparaturen und -Ersatz ■ «Spot-Repair»-Lackierungen ■ Oldtimer-Restaurationen ■ Lackierungen ... mehr als ausbeulen und Carrosserie Winiger AG lackieren Zürcherstrasse 250 | 8500 Frauenfeld T 052 721 21 21 www.carrosserie-winiger.ch

6 NR. 02/2021 Info Sektion Thurgau

Was erwartet die Teilnehmer an der Charity Classic 75 Oldtimerfahrzeuge aller Epochen bis Baujahr 1991 starten am Samstag, 10. Juli 2021 in Weinfelden zu dieser Oldtimerrallye, unter Einhaltung der Strassenverkehrsord- nung, mit Wertungsprüfungen. Die Route führt durch die schönsten Gebiete der Ost- DER KIWANIS-CLUB schweiz. Gewertet werden die Resultate der Wertungsprüfungen und Kontrollen auf der rund 180 km langen Strecke. Die Siegereh- WEINFELDEN PRE- rung erfolgt im Rahmen eines gemeinsamen Nachtessens am Zielort. Die Fahrer erhalten vor der Abfahrt ein SENTS THE CHARITY Roadbook, mit dessen Hilfe müssen sie die vorgegebene Route eigenständig abfahren. Unterwegs gibt es Kontrollen, welche pas- CLASSIC 2021 siert werden müssen. Um 9.00 Uhr wird im Minutentakt beim Schulhaus Pestalozzi in Am Samstag, 10. Juli 2021, lädt der Kiwanis Club Weinfelden gestartet und die Fahrer und Beifahrer sind mit ihren Oldtimern und ih- ­Weinfelden zur siebten Charity Classic ein. Diese Bene- ren Roadbooks auf der Strecke unterwegs. fizveranstaltung steht auch in diesem Jahr unter dem Um 12.00 Uhr erwarten wir sie zum gemein- samen Mittagessen am Startort. Ab 14.00 Motto «Fahrspass für einen guten Zweck». Der Erlös Uhr wird wieder im Minutentakt gestartet. dieses Anlasses wird für den Bau einer Jurte für die Die Zieleinfahrt wird ab 15.30 Uhr erwartet und befindet sich wiederum beim Schulhaus Kinder der Stiftung VIVALA eingesetzt. Pestalozzi in Weinfelden, wo die Fahrzeu- ge auf dem grossen Pausenplatz präsentiert werden. Das gemeinsame Nachtessen und Kiwanis Weinfelden aktivitäten wie Tanzen, Basteln und Spielen die Preisverteilung finden für alle Teilneh- Kiwanis ist eine weltweite Vereinigung, nutzen. menden gemeinsam statt und bildet den Ab- die Mitglieder setzen sich durch uneigennüt- schluss dieser einmaligen Benefizveranstal- zige Dienste dafür ein, den Kindern und Ju- Fahrspass für einen guten tung. gendlichen auf unserer Welt eine Chance zu Zweck – ein Bekenntnis geben. Das gemeinsame Motto lautet: «Ser- der Oldtimerfreunde ving the children of the world». Seit 2009 wird die Charity-Classic nun INFORMATIONEN Der Kiwanis Club Weinfelden wurde alle zwei Jahre durchgeführt. Im ersten Jahr UND ANMELDUNG: 1997 gegründet, zählt heute rund 35 Mitglie- nahmen ungefähr 35 Fahrerinnen und Fah- der und setzt sich für Benachteiligte ein, im- rer teil und seither sind es jeweils rund 75 Für diese Benefizveranstaltung kann mer mit dem Ziel: «Kindern und Jugendlichen Oldtimerfahrzeuge teil. «Es freut uns natür- man sich auf der Internetseite ab eine Chance geben». lich sehr, dass Fahrspass und Unterstützung dem 5. April 2021 anmelden. eines guten Zwecks bei den «Oldtimer-Fans» www.charity-classic.ch/ Ein soziales Engagement einen solch grossen Anklang finden», sagt teilnehmer.html Mit dem Erlös der 7. Charity Classic wird Claude Schönherr, welcher das Charity Clas- Die Teilnehmer werden informiert, es möglich, dass die Kinder von Vivala einen sic Projekt leitet. sofern aus irgendwelchen Gründen ganz besonderen «Raum» er- und beleben die Veranstaltung verschoben oder dürfen. Mit unserem Beitrag ermöglichen abgesagt werden muss. wir, dass auf dem Vivala-Gelände eine Jurte gebaut werden kann. Dies wird für die Kin- der ein ganz besonderes Erlebnis sein. Schule kann im und um die Jurte stattfinden. So kön- Wir freuen uns auf viele Oldtimerfans, nen die Kinder die Natur und insbesondere welche mit ihrer Begeisterung gleichzeitig die Jahreszeiten hautnah erleben. Auch ge- etwas für einen guten Zweck beitragen wol- spielte oder vorgelesene Geschichten werden len. in der Jurte etwas ganz Besonderes sein. Die Wohngruppen können «Jurtengeburtstage» Text Kiwanis Club Weinfelden, Charity-Classic 2021 feiern und den Aussenraum für Gruppen- Bild zVg

NR. 02/2021 7 it infrastruktur

Server Netzwerk Telefonie Arbeits stationen

AS Unterhalt & AS Support AS Cloud Wartung

AS Informatik AG • Oberfeldstrasse 9 • 8570 Weinfelden • Telefon 071 622 55 66 • [email protected] www.as-info.ch

. AUCH BEIM ANLEGEN

RISIKEN DOSIEREN Kein unnötiges Risiko beim Anlegen – das bietet mir das Zielbasierte Investieren bei der TKB. Mit meinem laufend optimierten Anlageplan fühle ich mich sicher.

tkb.ch /zbi

8 NR. 02/2021