15. April bis 14. Mai 2006 04/05

18.05.06 // Rockwerk, Hof The BossHoss präsentiert von LiveGuide

Mathias Richling Merceds Paulus Spejbls Helprs – AC/DC Cover 05.05. // Freiheitshalle, Hof 06.05. // Kneipenfest, Selb 13.05. // Brauereigutshof, Wernesgrün

Der kostenlose Musik + Freizeitkalender für Hochfranken, Vogtland und das Fichtelgebirge MOSAIK

2 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 VORWORT

Hallo liebe Leser! ... we proudly present!

Nicht, dass ihr denkt, ich bin der wilde Wildwest-Cowboy und Live Guide wird zum Truckermagazin, aber auch wie im letzten Monat beginne ich das Vorwort mit Cowboys. Aber diesmal sind es andere! Boss, Hoss, Russ, Guss, Frank, Hank, und Ernesto kommen am 18. Mai nach Hof ins Rockwerk. Das wird ein Spaß und sensationell oben drein. The BossHoss kommen in die Region und Live Guide präsentiert das Spektakel. Da kann man nur sagen Howdy und Iiihaa! Wer häufiger ins Kino geht, wird wenigstens eine Coverversion von ihnen kennen: „Like ice in the sunshine“. Diesmal in rockig-röhriger Country-Version. Die Cowboys kommen aus Nevada von einer Rinderfarm. Boss traf Hoss im Yapaku Tal, während dieser ein Kalb aus einem reißenden Fluß rettete. Sie teilten sich eine Dose Boh- nen, wurden zu Freunden und schufen gemeinsam große Welthits. Dass andere für diese Hits den Ruhm ernteten, störte sie nicht weiter, denn nun spielen sie sie ja endlich selbst: „Without Me“ (Eminem), „Toxic“ () oder „Hey Ya!“ (). Manche glauben allerdings, dass unter den Hüten ganz gewöhnliche Berliner stecken, die die Stücke covern würden. Um das herauszufinden, muss man allerdings auf das Konzert gehen. Ebenso geht es auch endlich wieder nach draußen, sprich: die Open-Air-Saison beginnt. Nun gut - eigentlich erst in der nächsten Ausgabe, aber man kann schon einen kleinen Ausblick wagen. Am 20. Mai startet im bzw. vor dem Plauener Malzhaus die Freiluftsai- son traditionell mit dem Reagge-Open-Air. Aber auch das weitere Malzhaus-Außenpro- gramm kann sich sehen lassen; Ten Years After, Roger Chapman, Fiddlers Green werden folgen. Ein absolutes Highlight wird im August Element of Crime sein. Wer also die Berliner Jungs bei ihrer ausverkauften Tour im letzten Monat verpasst hat, der bekommt Sven Regener und Co. also Open-Air vor die Haustür. Da ist es doch nicht nur schön, dass endlich das Wetter schön wird, es ist Impressum auch wieder schwer was Live Guide Musik + Kulturkalender los in der Live Guide Postfach 1701, 95016 Hof Region! Tel.: 09281-850760 | Fax: 09281-850762 E-Mail: [email protected] In diesem Sinne Howdy Web: www.livegui.de und sattelt die Pferde...

Redaktion: Alexander Kaiser (V.i.S.d.P.) .... Iiiihaa! Satz & Web: F&F Plechschmidt

Bei Nichterscheinen im Falle höherer Gewalt kann die Redaktion nicht haftbar gemacht werden. Der Herausgeber haftet nicht für Satz-/Druckfehler oder den Inhalt der abgedruckten Anzeigentexte. Für unverlangt Euer Live Guide eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alexander Kaiser Für die Richtigkeit der Anzeigen und Angebote überneh- men wir keine Gewähr. Einsender von Beiträgen erklä- Herausgeber des Musik- ren sich mit einer redaktionellen Bearbeitung oder der und Freizeitkalenders gekürzten Wiedergabe einverstanden. Das Urheberrecht der veröffentlichten Anzeigen bleibt beim Herausgeber. Jegliche Weiterverwendung von Anzeigen, Texten, Fo- tos und Layouts bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungsmeldungen bis 01. des Erscheinungsmonats.

Es gilt die Anzeigenpreisliste August 2004. Das jährliche Abonnement ist für 25,– Euro bei der genannten Adresse erhältlich.

ONLINE: www.livegui.de 3 MOSAIK

Das 7. Selber Kneipenfest steigt am 6. Mai 2006!

Dem Kneipenfest in Selb „Braugaststätte Ploss“ oder Schmiedbergl, hier lädt DJ kann – wobei wie immer geht es fast schon so ähnlich dem Countrysänger PETER Jürgen die Besucher zu einer das Motto gilt: „Nur ein- wie dem alten VW-Käfer: es KICK in der Gaststätte „80er Jahre-Party“ mit Hits mal bezahlen und überall läuft...und läuft...und läuft... „Schloßplatz“, werden auch am laufenden Band ein. dabeisein!“ Die Tickets für dieses Mal wieder einige neue das Kneipenfest gibt es wie Die aktuelle Ausgabe des Eines wird auch in diesem gewohnt zum Abendkassen- „Selber Kneipenfestes“, wel- preis von 8 Euro (der gleiche ches am 6. Mai 2006 nunmehr Preis wie schon bei den bereits zum siebenten Male vorherigen Festen) am Veran- stattfinden wird, verspricht staltungstag ab 19.00 Uhr in wieder ein echtes „Feuerwerk allen beteiligten Lokalen. der Partymusik“ – Musiker aus der Region sind dabei Im Preis inbegriffen ist wie auf den Kneipenfest-Büh- immer neben dem Eintritt in nen ebenso zu finden wie die beteiligen Lokale auch die Mitfahrt im Kneipen- Künstler für beim Kneipen- fest-Shuttle-Bus der Selber fest auftreten. So können sich Omnibus-Firma Strössner, die Kneipenfest-Besucher auf welcher am Kneipenfesta- das Gastspiel des Sängers JA- bend zwischen den Lokalen CKY im Cafe & Bistro „Son- pendeln und die Besucher derbar“ freuen. Der Kopf der schnell und sicher von einem Coverband „Cliff“ tourt z.Zt Lokal zum nächsten beför- mit seinem aktuellen Solo- dern wird. Programm durch die Lande, Künstler aus dem gesamten wobei das Publikum ein Jahr bleiben wie es schon Bundesgebiet. bunt gemischtes Programm immer war: den Kneipen- von Klassikern, Oldies und festbesuchern wird wieder Neben Publikumslieblingen 7. Selber Kneipenfest Modernem erwarten darf. ein buntes Musikprogramm von vorangegangen Festen, 6. Mai, 20.00 Uhr geboten, das sich in puncto wie z.B. der Selber Band Neu im „Kneipenfest-Boot“ Innenstadt, Selb Abwechslung sehen lassen FARMERS FIVE in der ist die „Blue Oyster-Bar“ am

Der Hase im Rausch 29.04.

Rock’n Roll & Readmit Eva Chips‘n Dip und Kabarett frau und Chefin des Kabarett Maria Fastenau vom Kabarett »Fettnäppchen« Gera eine musi- Fettnäppchen, oder einem »Fettnäppchen« Gera und kalische Lesung unter dem Titel anderen Ensemblemitglied der Chips’n Dip »Der Hase im Rausch«. Neben Kabarettbühne bringt die Band vergnüglichen und nachdenk- Chips’n Dip die dazu passende Angelehnt an die Reihe »Jazz- lichen Anekdoten, interpretiert musikalische Umrahmung. Lyrik-Prosa« präsentieren von Eva Maria Fastenau, Front- Rockabilly, Jazz und Swing stehen auf der Karte, Titel wie Straighten Up And Fly Right (Nat King Cole), A Foggy Day (Gershwin), Light My Fire (The Doors) in der Latin Version von Jose Feliciano, Frank Sinatra... Die Idee zu dieser Veranstaltung entstand im November 2005. Eine geistige Anleihe fand man dabei in solchen Stücken wie »Der Hase im Rausch“ von Sergej Michalkow oder die „Kuh im Propeller“ von Michail Sostschenko. Wem dabei eine alte DDR Schallplatte aus dem Jahr 1965 einfällt, der liegt dabei nicht falsch.

Der Hase im Rausch 29. April, 20.00 Uhr Theater Plauen

4 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 The BossHoss 18.05.

Ladies and Gentleman, Live harmonika, Waschbrett) und dichtes Gedränge im Hambur- hoffnungsvoller Ausblick auf Guide präsentiert euch die Ernesto (Percussion, Melodika) ger Grünspan oder der ein oder alles, was noch kommt. mehrmals an ständig wechseln- andere Aftershow Tumult in der wildeste Country Konzert Schon die erste Single „I Say A den Tresen und beschlossen Kölner Live Music Hall sind da Party seit John Wayn diesen Little Prayer“ macht dabei klar, schließlich, aus der Not eine nur die Eckpunkte einer schwer Planeten verlies. wohin die Reise geht. Tugend zu machen. Statt zu überbietenden Saison! Traditionell treffen sich Whiskey und Konservenmusik Am mitreißenden Charme Cowboys gegen Mittag zum entschied man sich für Whiskey und überzeugenden Charakter Duell auf der Hauptstraße. Der und Verstärker. Schließlich hatte der Band ändert sich natürlich Gewinner des Zwistes reitet jeder schon eigene Erfahrun- auch beim nun anstehenden dann ebenfalls höchst traditionell gen in punkto Bands und Zweitling nichts. Dennoch ist gen Sonnenuntergang, um sich Business gesammelt, und so der Anspruch diesmal ein an- kurze Zeit später zwischen Pferd lag es nahe, Proberaum gegen derer. Das Verhältnis zwischen und Feuer schlafen zu legen. Kneipe einzutauschen! Am Cover- und eigenen Songs hält Der gemeine Großstadtcowboy sich auf Rodeo Radio deutlich hingegen ist mittags noch gar The BossHoss machen Mut! die Waage. Auch die Art der nicht wach. Statt Bohnen aus der Sie beweisen, dass man auch verwendeten Vorlagen unter- Pfanne frühstückt er gegen 16 mit Qualität Menschen errei- scheidet sich vom Debüt in so- Uhr beim Imbiss um die Ecke chen und bewegen kann und fern, als das man hier weniger und verbringt die anschließende sich nicht immer dem selbst Hits aus jüngerer Vergangen- Zeit im Plattenladen seines auferlegten Trivial Diktat der heit, sondern vor allem ältere Vertrauens. Gegen Abend Chart Kultur unterwerfen und semi-bekannte Stücke aus schmeißt sich unser Held muss, um auf großen Bühnen gewohnt verschiedenen Genres schließlich in Schale, poliert die zu stehen und viele Menschen gesammelt und verarbeitet hat! Ende stand die Idee, bekannte zu begeistern. Gassenhauer zu zerlegen, und in Das Rodeo Radio ist eine Am 18. Mai sind sie im Rock- geschickter Country Manier neu Verbeugung gegenüber allen werk und am 19. Mai wird zusammenzusetzen. Schließlich Symbolen, Konventionen und Rodeo Radio veröffentlicht. erkennt man die Qualität eines Stilmitteln innerhalb von Blues, Wenn das nicht die schärfste guten Songs erst als Akustikge- Soul, Country und natürlich Kombination seit Nytro und rippe, was wiederum die beste Rock´ n´ Roll. Eine mitreißen- Glycerin ist. Grundlage für ein komplett de Dankesrede an die großen neues Arrangement darstellt. Vorreiter des Genres und ein Der Rest ist Geschichte. Mit ihrem Debut Internashville Stiefel, schmiert die Haare und Urban Hymns bewiesen The nimmt einen langen Ritt mit den BossHoss ein gutes Gespür für öffentlichen Verkehrsmitteln mitreißende Neuinterpretatio- in kauf, um letzten Endes im, nen wie für ebenso schlagkräfti- am anderen Ende der Stadt ge- ge Eigenkompositionen. Dabei legenen, Stammclub zu landen. stand die Band immer für eine Dort steht er dann entweder Menge Spaß, nie aber für hirnlo- verschwitzt auf der Bühne und se Partys! Schließlich geht es um begeistert das Publikum oder den heiligen Gral, den Mythos jubelt seinen eigenen Idolen aus Rock´ n´ Roll. Jetzt ist es an der der ersten Reihe zu! Zeit nachzuladen...! Ladies and Gentlemen! Here Auf das Konto der Jungs gehen they rock again...... mittlerweile über 180 Konzerte, The BossHoss! mehrere Monate Tourneeleben und ein Debüt-Album, das Obwohl es sich seit letztem drauf und dran ist, Goldstatus Jahr erübrigt haben dürfte, diese einzufahren! Auftritte der Band noch vorstellen zu müssen, BossHoss Bunch hinterließen hier ein kurzer Steckbrief: Vor allerorts feuchte Mädchenaugen, drei Jahren trafen sich Boss gestärkte Halbstarkenegos, be- (Gesang), Hoss (Gesang, Akus- sorgte Mütter und zuprostende tikgitarre), Russ (Gitarre), Guss Ehemänner. Magische Momente (Kontrabass), Frank (Drums), in der Berliner Columbiahalle, Hank (Mandoline, Mund-

ONLINE: www.livegui.de 5 MOSAIK

Gotthard 20.05.

Bassist Marc Lynn hält alphabe- Rheins Erfolg haben, weil wir Hit. Wir spielen den Song auch gigantische Grillparty im Freien, tisch Rückschau auf 13 bewegte nicht in TV-Shows auftreten. heute noch extrem gerne live. Er bei der man immer wieder gute Gotthard-Jahre. gehört einfach ins Repertoire. Freunde und Bands trifft. Es ist Erfolg: Kommt automatisch, aber auffallend, wie oft es wäh- Anfang: Den Bandnamen wenn Qualität und Leistung International: Große und lange rend „Let It Rain“ zu regnen Gotthard gab es zum ersten Mal, stimmen und eine Portion Cha- Tourneen in ganz Europa. Wir beginnt... als wir 1991 im Studio in Los haben schon einige Märkte er- Angeles waren. Ein aufregender obert, aber unser Ehrgeiz treibt Powerstimme: Steve Lee, ganz und unvergesslicher Moment für uns weiter. Wir haben übrigens klar. Er hat eine einmalige eine Tessiner Band. Die ersten schon im Kreml gespielt und und unverkennbare Stimme. Schritte unternahmen wir als daraufhin eine Glückwunsch- Er könnte ein Superstar mit Krak, aber das zählt ja nicht für Urkunde von Präsident Putin Starallüren sein, er ist aber Gott die Gotthard-Story. bekommen. Welche Ehre! sei Dank immer bescheiden geblieben. Ein Teamplayer. BMG: Die Zusammenarbeit Japan: Eine völlig andere Welt, funktionierte von Anfang an. nicht nur in Sachen Musik. Superstars: Gibt es in der BMG war die erste Plattenfirma, risma dazu kommt. Wir streben Crazy Fans! Ich begreife die Schweiz überhaupt Superstars? die mit uns zusammen arbeiten nicht um jeden Preis Erfolg an. japanische Kultur, aber verstehen Von diesen TV-Superstar-Sen- wollte. Wir waren von Anfang Wichtig ist, dass die Fans mögen, kann ich sie immer noch nicht. dungen halte ich gar nichts. Wir an ein Winnerteam. was wir machen. Es ist toll, dort Erfolg zu haben. wollten nie Superstars werden, aber zu den 10 bekanntesten Chris von Rohr: Unser Produ- Freddy Scherer: Unser neuer Gi- Konzerte: Das A und O, Platten Stars zu gehören, ist ganz schön. zent der ersten Alben. Für die tarrist. Ich habe mit ihm früher einzuspielen, ist in Ordnung, damalige Zeit war er der richtige schon bei China gespielt, und aber als richtiger Musiker lebst Tessin: Dort ist die Gotthard- Mann. Er hat uns viel gegeben, Freddie kennt auch die Band seit du für die Bühne. Eine perfekte Zentrale, quasi das Herz der wir ihm aber auch. langem – eine ideale Lösung. Band. Ich mag die Gegend, auch wenn sie aus musikalischer Hin- Deutschland: Neben der Gotthard: Nach wie vor ein sicht etwas wenig zu bieten hat. Schweiz unser wichtigs- Traum, unser Leben. Gotthard Etwas mehr Konkurrenz könnte ter Markt. Wir wurden in ist unsere Vergangenheit, Ge- nicht schaden. Deutschland von Anfang an genwart und Zukunft. Schweiß ernst genommen und waren in und Party. Wetter: Am schlimmsten war es den Top 20 der Albumcharts. im Sommer 1999 in Locarno, als Heaven: Unsere erste Goldsin- Die Schweizer realisieren gar wir auf einem Schiff spielten. Es gle, wohl der größte Gotthard- nicht richtig, dass wir jenseits des stürmte und regnete auf die Büh- Bühnenshow und dabei Emoti- onen rüberbringen: gibt es etwas Schöneres? Das erste Gotthard- Konzert fand übrigens 1992 im Rockcafé Biasca statt. Love-Songs: Auch harte Rocker haben ein Herz und Gefühle. Wenn du auf Tournee und vielleicht einsam bist, sind die Gefühle extrem stark. So ent- ne, außerdem haben uns Fans stehen die großen Love-Songs, aus dem Wasser angespritzt. Das auch bei uns. gab reichlich Wasserschaden. Montserrat Caballé: Eine große X-mas Song: Eine Single, die Ehre für uns, dass sie „One wir für Telethon aufgenommen Life, One Soul“ mit uns neu haben. Weihnachten ist das eingespielt hat. Seit ihrem Duett einzige Mal im Jahr, wo ich un- mit Freddie Mercury waren gestört Zeit mit meiner Familie wir grosse Fans der Operndiva. verbringen kann. „Nach Freddies Tod habe ich ge- Zusatzmaterial: Auf der Very- dacht, dass es in diesem Geschäft Best-Of gibt es vier Zusatzsongs. keine Freundschaft mehr gibt. „Fire & Ice“ wurde für die Ihr habt mich eines Besseren Nachwuchsförderung der Swiss belehrt“, hat sie uns einmal Hockey League aufgenommen gesagt. Gibt es ein schöneres und war bis jetzt nur in den Kompliment? Stadien erhältlich. „Inside Out“ Neider: Wo Erfolg ist, da ist ist für einen Karatefilm gedacht, auch Neid. Vor allem in der der noch nicht angelaufen ist. Schweiz, wo man sich den „What About Love“ haben wir Erfolg nicht gönnt. Ich habe für „Human Zoo“ geschrieben, überhaupt kein Problem mit aber nicht verwendet. Und „One Neidern. Team One Spirit“ ist die offiziel- le Hymne für die Olympiade in Open Airs: Einfach genial, eine Athen von Swiss Olympics.

6 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 MOSAIK

Reggae Festival 2006 20.05.

Balla Kanté & Band und lischen Wurzeln der Künstler Sympathie- und Hoffnungs- vom nimmermüden Studio- Mellow Mark & Band geben den Live-Konzerten träger der jungen Generation Perfektionisten zum Vorzeige- etwas Besonderes. in Bezug auf Veränderung in Polit-Songwriter in hochkaräti- Balla Kante seinem Heimatland. gen Talkrunden. Viele Stationen Die Musik von Balla Kanté ist und noch mehr Erfahrungen. Die aktuelle Afro-Reggae- kraftvoll und ehrlich. Sich den Mellow Mark Band um den Sänger Balla mitreißenden Rhythmen zu Kanté wurde 2004 in Berlin entziehen ist unmöglich. Von Bayreuth nach Hamburg, gegründet. Sie vereint Musiker von Hamburg nach Berlin, In seinen Songs geht es um und Musikerinnen aus Afrika, von Berlin in die Welt und Themen wie Liebe und Tod, Amerika, Europa und der wieder zurück – so könnte aber immer auch um gesell- Karibik. man den Weg des 29jährigen schaftliche und politische Pro- Mark Schlumberger alias Sowohl die Herkunft als auch bleme. Auch deshalb gilt Balla Mellow Mark im Zeitraffer die unterschiedlichen musika- Kanté in Guinéa als ein großer zusammenfassen. Was lag nicht alles dazwischen: Bandgrün- dungen und -auflösungen, ein Debütalbum, Straßenmusik, ambitionierte Studioprojekte, ein ECHO-Gewinn, Hunderte von Konzerten auf Mini- und Riesenbühnen, Proben in ku- banischen Wohnzimmern, Po- lizeikontrollen... In überschau- barer Zeit avancierte Mellow Mark vom Gitarren-HipHop- Reggae Festival 2006 per zur Identifikationsfigur der 20. Mai, 20.00 Uhr deutschen Antiglobalisierungs Malzhaus, Plauen und Sozialprotestbewegung, vom Straßenmusiker zum gefeierten Liveact auf großen Festivalbühnen und zurück

ONLINE: www.livegui.de 7 MOSAIK

Tanzen, jazzen, grillen, schlemmen - mächtig was los im Oase-Erlebnishof

Tanztee Einmal im Monat laden wir In netter Gesellschaft und Instrument aus. Er studiert im Erlebnishof am Sonntag bei leckerem Kaffee und Ku- am Konservatorium die Wer gerne das Tanzbein Nachmittag zu Walzer, Fox- chen wird getanzt, geklönt, Grundlagen des klassischen schwingt, liegt voll im Trend trott und Co. ein. geschlemmt. Zwanglos und Klavierspiels und begeistert und ist bei uns goldrichtig. bei freiem Eintritt. Den sich als Jugendlicher schließ- lich für elektronische Musik. „Schon damals“ erzählt er, „haben mein Bruder und ich mit Musik von Bach und Mozart experimentiert und diese verjazzt.“ Dieser Sinn für Experimente ist dem 35jährigen bis heute geblieben. Mit zahlreichen Auftritten, u. a. bei der letzten Hofer Kulturnacht, hat sich Robert Pinter nicht nur in Hof mittlerweile einen guten Namen gemacht. Die Veranstaltung mit Robert Pinter und Band ist schon die dritte einer ganzen Reihe von Jazz Events, die es dieses Jahr im Oase Erlebnishof noch geben wird. Wieder gejazzt wird am 2. Juli. Jetzt schon mal vormerken.

BBQ auf einem original Cactus Jack BBQ Smoker Der krönende Abschluss einer jeden Maiwanderung nächsten Tanztee gibt es am ist ein richtiges BBQ mit 23. April. Dürfen wir bitten? leckeren Steaks. Saftig und raffiniert gewürzt gibt es die JazzBrunch mit Robert bei uns am 1. Mai und dann �������� ���� ��� Pinter immer bei gutem Wetter draußen im Arizona Outdoor Gespannt sein dürfen wir Garden. auf unseren nächsten Jazz- ������� Event am 7. Mai. Gespannt Gegrillt wird diese Saison deshalb, weil uns mit Robert bei uns übrigens nicht auf ���� ���� ������ ������ ��� Pinter an diesem Sonntag die herkömmliche Art und kein typischer Jazzmusiker Weise, sondern auf einem erwartet, sondern ein überaus original Cactus Jack BBQ ���� ��� �������� �������� ������ vielseitiger Künstler, der es Smoker. Damit schmecken ���� ��� ���� ��� ������ ��� liebt zu experimentieren. Fleisch, Gemüse oder Fo- Bereits als Kind probiert der lienkartoffeln einfach noch Sohn eines Musiklehrers viele besser. Wetten, dass?! ���������� ���� ������� ������� ���� ���� ���� ��� ���� ������ ���

�������������� ���� ���� ���� ������ ���

8 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 MOSAIK

Gerry Meehan 22.04.

Gerry Meehan, Singer and dem klassischen Folkreper- und Listigkeit und auf seine Songwriter aus Donegal toire der grünen Insel: derbe unbändige Spielfreude. Town, Ireland, besuchte den Trinklieder, schwelgende Folkclub bereits 1993 und Liebeslieder, sehnsüchtige 1994. Freiheitslieder; eben das Spektrum, das man sich Damals schrieb Bernd Gerry Meehan von einem irischen Barden Schramm: „Er braucht nicht 22. April, 20.30 Uhr erwartet.“ viel, um sein Publikum fest Folkclub, Isaar im Griff zu haben: seine Freut euch auf einen netten Gitarre, seine Mundhar- irischen Abend und auf Ger- monika und eine Bodhran. rys hintergründigen Humor, Seine Lieder stammen aus gemixt mit Schabernack

Mathias Richling 05.05.

Über Mathias Richling im senheit der heutigen Spassge- rischer Sichtweise ins Absurde Prominente wie Angela Merkel ARD „Scheibenwischer“ sellschaft. verflüchtigen. und Johannes Rau, oder Alfred schrieb „DER SPIEGEL“: Biolek, welcher den ewigen Den Richling–Fans ist bekannt, Einesteils sind das Archety- Kanzlerkandidaten Edmund „Der Auftritt von Mathias dass der Kabarettist keineswegs pen des Biedersinns wie der Stoiber einkocht. Richling, der in einer grandio- als Wanderprediger durch die hessische Familienvater, welcher sen Stoiber-Persiflage glänzte, über seinen amoklaufenden Im letzten Programm, das erinnerte an das Grundgesetz Sohn räsoniert oder die im Richling in stets ausverkauften des Kabaretts: Es darf radikal Vorgestern verhaftete Hessin, Hallen in der ganzen Bundes- sein, es darf böse sein und un- die sich im Programm zu einem republik präsentierte, hat der gerecht gegenüber jedermann furiosen, apokalyptischen Kabarettist „Das @ntWort“ - aber es muss treffen.“ Finale aufschwingt (wobei sich gesucht. Doch sein zugleich auch das von Regisseur Günter scharfsichtig politisches wie Auch in seinem neuen Pro- Verdin aufgegebene Bühnen- komödiantisches Kabarett bietet gramm kennt der Stuttgarter bildrätsel der ausrangierten, zur keine Lösungen. Dafür aber eine Kabarettist keine Tabugrenzen. Inneneinrichtung umfunktio- Menge interessanter Fragen… Er analysiert die Rolle der nierten Kinderwagen löst) oder Gewalt in der Selbstdarstellung der knitze Fernsehschwabe, von Einzelgängern und beim Lande zieht: in immer neuen welcher zu Fundamentalismus, Machterhalt von Gemeinwesen; Figuren stellt Richling verquere Globalisierung und Jugendge- Mathias Richling und er seziert die Wurzeln der Denkpositionen her und spielt walt erstaunliche Einsichten zur 05. Mai, 20.00 Uhr Politikverdrossenheit weiter sie gegeneinander aus, bis sie Diskussion stellt. Andererseits Freiheitshalle, Hof Kreise und die Selbstverdros- sich unter der Beweiskraft sati- präsentiert Mathias Richling

Špejbl´s Helprs 13.05.

Am Anfang war die Sehn- klar, dass gerade diese Musik sucht ein paar Musiker, die den Herzen der Musiker am vom Schaffen eigener oder nächsten war. So ist Špejbl´s vielleicht lieber pseudoeige- Helprs entstanden. ner Songs ein wenig müde Wenn Revival, dann schon waren (jeder, nur ein bisschen präzise – so könnte man das selbstkritische Künstler, der Motto von Špejbl´s Helprs Musik macht, welche gemein- formulieren. Die Band hin als Rock´n´roll bezeich- bemüht sich um die perfekte net wird, weiß sicher, was Authentizität. Dabei helfen gemeint ist), alte und schon schon normal erhältliche No- vorhandene Songs zu spielen. tenhefte. Der größte Vorteil Die ursprüngliche Idee der der Band Špejbl´s Helprs ist neu entstandenen Band war, der Gesang von Petr Pruša, die Werke von verschiedenen der sich mit dem originalen Künstlern der Welt-, aber Gesang von Brian Johnson auch der lokalen Szene zu genauestens auseinander- präsentieren und vorwiegend Bei schlechter Witterung gesetzt hat und ihn nahezu sich selbst und die Fans zu findet das Konzert nicht als Špejbl´s Helprs originalgetreu reproduzieren unterhalten. Aber nach ein Open-Air sondern in der 13. Mai, 20.00 Uhr kann. paar Auftritten mit Songs Tenne statt. Brauereigutshof, der australisch-schottischen Im Vorprogramm ist die Wernesgrün Formation AC/DC wurde Band Logo Live zu erleben.

ONLINE: www.livegui.de 9 MOSAIK

Robert Pinter in Concert

Live zu erleben ist Robert Pinter: 07.05.06 Jazz-Früh-Schoppen Oase Erlebnishof Münchberg

14.05.06 Konzert Textilmuseum Helmbrechts 23.06.06 Keyboard and more Haus der Musik Hof 24.06.06 Konzert am Theresien- stein Hof 13.08.06 Promenaden Konzert am Theresienstein Hof Rober Pinter spielt Songs Dave Brubeck, Joseph Kosma von Chick Corea, Herbie und anderen. weiter Infos unter www.robert- Hancock, Duke Ellington, pinter.de

Debüt CD, Fernsehen und ausverkaufte Konzerte – Gery´s Swinging Club Rund um den Globus geht Kombination, das grenz- in Watte gepackt waren, sind Mittlerweile wurde für das eine Swingwelle, die längst übergreifende Zusammen- alle zu hören: live oder auf Fernseh-Magazin „Chance auch Deutschland erreicht spiel mit den Musikern aus der Debüt-CD. Everybody Europa“ ein Bericht über hat und der Musikstil ist po- dem Böhmischen Bäder- loves somebody, Mr. Bojan- Gery´s Swinging Club pulär wie schon lange nicht dreieck, das dem Club den gles, New York, New York, gedreht, der in den nächsten mehr. Es ist wieder chic, besonderen Flair einhaucht. My Way werden bestimmt Wochen auf allen privaten sich in Abendgarderobe zu nicht fehlen, allerdings ist Sendern entlang der bay- Die Profimusiker aus Tsche- werfen und selbst in Berlin, Eile geboten - waren doch risch-tschechischen Grenze chien und der Entertainer Hamburg und München ist bisher alle Konzerte des in beiden Ländern gezeigt und Charmeur aus Franken, es mittlerweile auch schon Swinging Clubs bis auf den wird. Nähere Informationen eine Mischung die ankommt. bei der Jugend ein Trend zu letzten Platz gefüllt. zu Sendetermin, CD-Ver- swingen. Frank Sinatra, Sammy Davis kauf, Konzerten und Tickets Tickets gibt es wie immer bei Jr., Dean Martin und die Hits unter www.swingingclub.de. Aber Gery´s Swinging Club allen bekannten Vorverkaufs- der anderen Superstars aus wird nicht nur von der Welle stellen. Kleiner Tipp zum Konzert einer Zeit, als Welthits noch getragen, es ist auch die in Plauen: wer die neue und besonders exklusive Location „bewohnbar“ noch nicht kennt, fragt einfach nach dem Kaufland. Das kennt jeder und ist auch leicht zu finden in der Hans-Sachs-Straße 53, neben dem Kaufland, ist dann auch die „bewohnbar“.

Gery‘s Swinging Club 21.04. Kulisse Selb 22.04. Schaffnerlos Wal- dershof 12.05. bewohnbar Plauen

10 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 MOSAIK theater hof

Die lustigen Weiber von Kobolde verkleidet ein böses Besucher des Blauen Montag Kammertanzabend Windsor Spiel mit ihm. Er winselt um im März. Und weil das Inte- Wir sind gewohnt das Ballett Gnade. Doch der Mummen- resse an der „frivolen Nacht“ Frau Fluth und Frau Reich auf der großen Bühne zu erle- schanz endet versöhnlich mit so groß war, gibt´s Nachschlag: entdecken, dass der lüsterne Sir ben: Die Compagnie tanzt, hat einer gemeinsamen Feier, denn Am nächsten Blauen Montag, John Falstaff jeder von ihnen viel Raum sich zu entfalten, das Anna, die Tochter der Reichs, 24. April wird Sie & Er – kreuz einen Liebesbrief geschrieben Orchester spielt im Graben und hat gerade Fenton, gegen den und quer um 20.00 Uhr auf der hat. Sie wollen ihm einen wir können aus der Ferne das Willen ihres Vaters, in der Studiobühne des Theaters Hof Denkzettel verpassen und Gesamte, „gewürzt“ mit einer nahgelegenen Waldkapelle wiederholt. Die Schauspieler obendrein soll Frau Fluths Vielzahl interessanter techni- geheiratet und alle zum Feiern Ralf Hocke, Regula Fischbach, krankhaft eifersüchtiger scher Effekte, betrachten. eingeladen. Anne Clausen und Jan Henning Ehemann kuriert werden. Dazu Kraus entführen das Publikum Ganz anders ist es im Studio: lässt sie ihm durch Frau Reich Falstaff also heißt der Anti- in die geheimnisvolle Welt der Wir sitzen mitten drin, einen Brief zuspielen, der ihn Held des Bühnenklassikers. Er Erotik, Wolfgang Albert betas- gehen mit den Tänzern fast über die angebliche Untreue ist dick, gefräßig, läuft jedem tet sie dabei am Flügel. auf Tuchfühlung, können ihre seiner Frau informiert. Herr Weiberrock hinterher und Anstrengung spüren, ihren Fluth ist fest entschlossen, seine wird permanent zum Narren Was Sie schon immer wissen Atem hören. Ein viel unmittel- Frau inflagranti zu erwischen. gehalten. Ein echtes Original. wollten, aber nie zu fragen bareres Erleben eröffnet sich Kein Wunder, dass Shakespea- wagten – hier erfahren Sie´s. Frau Fluth hat Falstaff zu sich hier. Spannung, Bewegung, res Komödie bereits sechs Mal Lassen Sie sich überraschen, eingeladen. Bald erscheint Frau Koordination und Anmut de- vor Nicolai vertont worden ist was Regula Fischbach mit ei- Reich und meldet die Ankunft finieren sich in diesem intimen und später von Verdi in seiner nem Keuschheitsgürtel anstellt. des aufgebrachten Ehemannes. Ambiente neu. Oper Falstaff (1893) erneut auf Kollegin Anne Clausen gibt Um eine Katastrophe zu ver- die Bühnenbretter geschickt den guten Rat „Nehm´ Se´n Geboten wird nicht nur eine meiden, wird Falstaff in einen wurde. Die lustigen Weiber von Alten“, und Jan Henning Kraus ungewöhnliche Atmosphäre, Wäschekorb gesteckt, aus dem Windsor sind ein echt zeitloser erzählt aus seinem unerschöpf- sondern auch ein besonderes Haus getragen und in einen Opernspaß. Sie knüpfen an lichen Repertoire von einem Programm: mehrere kurze Wassergraben gekippt. Herr Mozart an und vereinen den Hurenhaus. Und der altge- Tanz-Sequenzen ergeben einen Fluth durchsucht derweilen die italienischen Buffa-Stil mit diente Ehemann Ralf Hocke kompakten Abend. Es werden Wohnung nach dem Geliebten romantischen Zügen, die seit berichtet von einem Auerhahn, kurze Geschichten erzählt, seiner Frau. Vergeblich! Webers Freischütz in keiner dem nach acht Jahren sein Gefühle und Stimmungen in Am nächsten Tag ist Falstaff deutschen Oper fehlen dürfen. Dienst etwas schwer wurde: Bewegung umgesetzt. Die wieder bei Frau Fluth zu „Was halfen ihm jetzt all die Choreographien dazu werden Gast und wieder kommt ihr Prämien? / Er musst´ sich vor die Tänzerinnen und Tänzer Mann dazwischen. Die Frauen Die lustigen Weiber von den Hühnern schämien.“ der Ballettcompagnie selbst verkleiden Falstaff als die dicke erarbeiten und dabei ihre ganz Windsor Sollten Sie beim Sexualkun- Frau von Brentford, der Herr eigene Bewegungssprache Premiere 22. April, 19.00 Uhr deunterricht gefehlt haben, hier Fluth das Haus verboten hat. entwickeln. Klassisches und theater hof werden Sie geholfen! Um sein Verbot zu bekräftigen, Experimentelles wird hier prügelt er sie aus dem Haus. Sollten Sie bei soviel Erotik pur miteinander verquickt. Der Blaue Montag durstig geworden sein, können Ein drittes Mal soll Falstaff Ein nicht alltäglicher Balletta- Sie sich am Platz mit Getränken zum Narren gehalten werden: Sie & Er – kreuz und quer. bend, der auch für „Ballett- bewirten lassen. bei einem zärtlichen Stelldich- Eine leicht frivole Nacht Neulinge“ interessant sein ein im nächtlichen Wald von wird. Aufgrund der großen Nach- Windsor. Sämtliche Einwoh- frage am 24. April 2006, 20.00 ner des Ortes bestrafen den Uhr noch einmal im Studio des Säufer, Vielfraß und Lüstling Der Blaue Montag Kammertanzabend Theaters Hof wegen seiner Angriffe auf die 24. April, 20.00 Uhr, Premiere 04. Mai, 20.00 Uhr bürgerliche Moral. Mit allerlei Im Dunkeln ist bekanntlic gut Studio theater Hof theater hof Masken treiben sie als Feen und munkeln – das fanden auch die

ONLINE: www.livegui.de 11 MOSAIK

6. Country-Fest mit den Country-Stars 06.05. Schon zur Tradition geworden: In Franken zu Hause und in Formation das Publikum in das von den Kirchenlamitzer aller Welt unterwegs – denn ihren Bann. Von den ersten Country-Freunden in der zur nicht nur in Franken und Tönen an wird deutlich: diese Country-Halle herausgeputz- Deutschland schätzt man die Band hat Freude an der Coun- ten Dorfhalle in Großschlop- Qualitäten der sieben versierten try Musik. pen veranstaltete Country-Fest; Musiker, sondern auch in und damit das Wort Country Italien, Österreich und in der 6. Country-Fest hier nochmals in diesem Satz Schweiz. Seit vielen Jahren ha- 06. Mai, 20.00 Uhr genannt wird: für die Musik ben sie in unzähligen Auftritten u.a. in Geiselwind und Birstein Kirchenlamitz, Dorfhalle sind wiederum – wie schon Menschen begeistern können. und das große Country-Fes- äußerst erfolgreich im vergan- Einige Höhepunkte waren das tival in Schleusingen. Was die Großschloppen gen Jahr – die Country-Stars Seenachtfest in Konstanz, das Band auf der Bühne musika- zuständig. Country-Festival in Graz und lisch leistet, das ist sensationell. Leoben, die Trucker-Treffen Mit Engagement zieht diese Rainbow Warriors und Macbeth 13.05. Am 13. Mai präsentiert der (Sleeprock) den Fans erst mal schwappte, war die Band Konzert im total überfüllten Wiesla Rock Club erstmals richtig ein. Macbeth zur richtigen Zeit am Erfurter „Stadtgarten“. Der Gäste aus Thüringen: „Mac- richtigen Ort. Eine der ersten durch Polizei und Stasi-Spitzel Zu Beginn der Achtziger Jahre, beth“. Zuvor heizen die lokalen Metal-Bands der damaligen überwachte Auftritt diente als da die Welle des Heavy Metal Newcomer „Rainbow Warriors“ DDR war geboren! Kurz nach willkommener Anlass, das Ende über den „Eisernen Vorhang“ Erlan- der missliebigen Band zu besie- gen der geln. Auf höchster Regierungse- seinerzeit bene wurde ein „Spielverbot auf erforder- unbestimmte Zeit“ beschlossen. lichen Der Feldzug gegen Macbeth, die „Spieler- sich zwangsweise in CAIMAN laubnis“ umbenennen mussten und fand man zahlreiche Lineup-Wechsel mit Sän- durchlitten, endete erst mit dem ger Detlev Zusammenbruch der DDR. Witten- Doch auch jetzt sollte die Band burg von tragischen Schicksalsschlä- einen charisma- tischen Front- Für die Jungen und Junggebliebenen haben wir ganz besondere mann, der Schnäppchen im Programm: entschei- dend zum Bulgarien, Sonnenstrand Hotel Bajkal, Erfolg DZ, All Inclusive der Band beitrug. gen nicht verschont bleiben. Im z.B. am 23.9. ab/bis Erfurt p.P. 355,- Die Band Dezember 1989 erhängte sich tourte wie Sänger Wittenburg im Steiger- Ibiza, Club Punta Arabi besessen wald bei Erfurt, gebrochen von DZ, Halbpension, durch die den traumatischen Erlebnissen Lande, so z.B. am 21.9. ab/bis München p.P. 436,- während seiner DDR-Ge- dass die fängnishaft. In diese Zeit des zu Hun- Gran Canaria, Hotel Buenaventura Umbruchs fiel auch der myste- derten DZ, Halbpension riöse Tod des Schlagzeugers. Er anreisen- sprang von einem Hochhaus in z.B. am 28.6. ab/bis Nürnberg p.P. den Fans 529,- Frankfurt/Main. der DDR- Diese und viele weitere Angebote aller namhafter Obrigkeit Mit seiner Beerdigung schien schon das Ende der Ära von Band Reiseveranstalter, wie z.B. Thomas Cook, Neckermann Reisen, bald Macbeth gekommen. Die Band Aldiana, I T S, Alltours, Dertour, TUI, warten auf Sie. ernsthafte löste sich auf. Zehn Jahre später Kopf- beschlossen die Gründer der schmer- Band, Ralf Klein und Hanjo zen Papst, das Projekt noch einmal bereiteten. zum Leben zu erwecken. Im Herbst Ludwigstr. 46 1986 Tel. 09281 – 819 27 10 kam es Macbeth [email protected] schließlich 13. Mai, 20.00 Uhr zum le- Wiesla Rock Club Hof Bismarckstr. 27 gendären Tel. 09281 – 540 15 10 [email protected] 12 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 KALENDER REGIONAL Kalender regional

SA 15.04. Zwickau Himmelkron 22.00 Neu.de - just love, 21.00 Petey Paplo live, Halifax BÜHNE Nachtwerk Hof Hof KLASSIK 22.00 Stein Nacht, Rockwerk 19.00 Eines langen Tages Reise in Naila Marktredwitz die Nacht, theater hof 18.00 Osterkonzert mit dem 22.00 Bunny Party, starke DISKO/PARTY Oberfr. Jugendsymphonie- Musik und steile Hasen, orchester, Frankenhalle CapitolClub Bad Lobenstein 22.00 charts & black party, Kubra MUSIK Naila 22.00 Ostern Black Attack, Bayreuth Plauen DJ‘s Club 21.00 Komm Tanzen 2, Glashaus 20.00 DTÄ - Die ultimative Hosen 21.00 Samstagsparty, Rosenau und Ärzte Coverband, Oelsnitz Festhalle 22.00 Extra Party Ostersonntag, Himmelkron 21.00 Monokel Kraftblues, Magic Partyclub 21.00 Starsplash live, Halifax Malzhaus Plauen Hof 21.30 a Night of BritPop live: 20.30 Rollin’ Rock & Mad Dogs 20.00 Special Oster Event, Atomic, Alte Kaffeerösterei and Englishman - Flower No Limits is back, Rehau Power Nacht, Freiheitshalle 21.00 Smile - Live, Jahnturnhalle Alte Kaffeerösterei 22.00 Bierbeben, Bierpalast 22.00 Studio 54 mit DJ Sniper + 22.00 Metal Night mit Barney Reichenbach Olli, Prince und Ronny, Rockwerk 19.30 Ostertanz mit der Gruppe Diskant, Neuberinhaus Rodewisch Klingenthal 21.00 Oldie Night Schönau, 21.00 Party mit Mr. Feelgood, Wernesgrün Megapark Gambrinus 15.00 Aus Böhmen und dem Egerland, Biertenne Schwingen Marktleugast 21.00 Radspitz - live, Musikszene 22.00 Love Generation, SONSTIGES Inside Club Trockau Naila 21.00 Cherokee - Live, Marktredwitz Osterfeuer der Landjugend Musiccenter 22.00 Munich Clubbing, Marxgrün, Marxgrün - CapitolClub Kirchweg Tröstau 21.00 Surprise - live, Naila SO 16.04. Siebensteinsaal 22.00 Gold Models wanted, Schwarzenbach/Saale DJ‘s Club BÜHNE Zwickau 20.00 Q-Ten Peck - Melodic Rock, 22.00 Latin Night, Gasometer Rock-Keller Plauen Bad Steben 22.00 Oster Jam, Nachtwerk 21.00 Mexikanische Nacht, Trend 19.30 Choriositäten, Theater Wernesgrün 22.00 Blackpearls mit DJ Jörg KLASSIK 21.00 Rock im Saustall mit Hof Key, Prince Andreas Geffarth & Band, 19.00 Alice im Wunderland, thea- Schwarzenbach/Saale Schmiede im Saustall Reichenbach ter hof 21.00 Q-Ten Peck, Rock-Keller 22.00 Studio 54, E-Werk SONSTIGES DISKO/PARTY MUSIK Schwingen Hof Bayreuth Klingenthal 21.00 Die Osterüberraschungs- 10.00 Matinee, Frühstücksbuffet 21.00 Night of the Stars, 21.00 Engel in Zivil - live on party, Musikszene im Rossini, ab 11.00 Uhr im Rotmain-Center stage, Gambrinus Central-Kino - Ice Age 2, Trockau Haidt Plauen Rossini 21.00 Promise - Live, Musiccenter 22.30 Cat vs. Easterbunny, 18.00 Oster- Rock n Roll Party mit 18.30 Muckturnier im Treff Zur Grünen Haidt The Firebirds, Festhalle Santorini, Anmeldung bis 17.00 Uhr, Treff Santorini

Gerald Haberkorn www.bikestation-hof.de Sebastian Oertel MO 17.04. BÜHNE Immer ein Hof bisschen besser.... 19.00 Alice im Wunderland, thea- ter hof www.bikestation-hof.de

ONLINE: www.livegui.de 13 KALENDER REGIONAL

Plauen MUSIK KLASSIK 21.00 Voll-Treffer, Trend Plauen Schwarzenbach/Saale 21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend 21.00 Keimzeit, Malzhaus 21.00 Dominik Clayton Band 2006 4 free, Malzhaus - Rhythm´n´Blues, Selb Rock-Keller DO 20.04. 20.30 Gery´s Swinging Club, Kulisse MUSIK BÜHNE SONSTIGES Bayreuth Selb 21.00 Good Heart Boutique + 20.00 Mephisto, Theater Hof Schrottgrenze, Glashaus 14.00 19. Hofer Fahrzeugschau, DISKO/PARTY Freiheitshalle-Großes Hof Bayreuth Haus/Außenbereich 21.00 Whitestone Allstar Band, 21.00 Uni-Fete, Rosenau Wiesla Rock Club 21.00 ++UNIFETE++, Rosenau SA 22.04. Isaar Hof BÜHNE 20.30 Sonderkonzert Gerry 22.00 Studio 54 mit Oliver Veron, Meehan from Donegal- Hof Sam´s Cocktailbar Town,County Donegal, 19.00 Premiere - Die lustigen Ireland, Folkclub Isaar Marktredwitz Weiber von Windsor, thea- 22.00 1-Euro Party, CapitolClub ter hof Klingenthal 21.00 Cliff - live on stage, Naila DISKO/PARTY Gambrinus 22.00 Ferien Special School Party, Bayreuth DJ‘s Club Münchberg 17.00 Hawaiianische Nacht, Das 20.00 SOS, Bürgerzentrum Trockau Zentrum - Europasaal 21.00 Code Red Hämatom Bl: 21.00 Samstagsparty, Rosenau Plauen DISKO/PARTY nd Eyes Watch:ng, 21.00 Melanie - Orginal aus USA, Haidt Musiccenter Malzhaus Friedmannsdorf 22.00 Gothic-Party, Zur Grünen 21.00 Dorrest, Tanzcenter MUSIK Haidt Rehau 20.00 Die Pilgrammsreuther, Hof Zwickau Himmelkron Jahnturnhalle 15.00 Muckturnier, Bierpalast 20.00 IC Falkenberg - Singer/ 21.00 All you need is party, Songwriter, Halifax Waldershof Naila Alter Gasometer 21.00 Fax Single Party, Halifax 20.30 Gery´s Swinging Club, 22.00 Die 1 Euro Nacht, DJ‘s Club Schaffnerlos FR 21.04. Hof DI 18.04. 21.00 Zedtwitz-Party, Fernverkehr Zwickau DISKO/PARTY 22.00 70er Party, Rockwerk 20.00 on the rock - Arson, DISKO/PARTY Sternfeuerung, Kambodsja, Himmelkron Kulmbach Bayreuth Alter Gasometer 21.00 Black Energy Deluxe, 20.00 Boom-Party, Festhalle 21.30 Champus statt Campus, Halifax Mönchshof SONSTIGES Enchilada 21.00 Bling my club, Halifax Marktredwitz Hof Münchberg Hof 22.00 Hamburg Clubbing, 09.00 19. Hofer Fahrzeugschau, 19.00 Reals Party mit Machtwort, 21.00 SpringSummerParty, CapitolClub Freiheitshalle-Großes Pasch Bar Bierpalast Haus/Außenbereich Naila SONSTIGES 22.00 Stagedive, Rockwerk 22.00 Ü30-Party, DJ‘s Club Selb Hof Marktleugast 09.30 3. Handwerkermesse Plauen 19.00 Dienstags-Special, 22.00 Veltins V+ Promotion, bis 17.00 Uhr, Factory in 21.00 Ladies Night, Trend Baguette und 1 Getränke Inside Club - Große Ofenhalle 21.30 Jukebox Royal VI - Musik für 5,- Euro, Finale Naila nach Bestellung, SO 23.04. Plauen 22.00 Pinkle-Party, DJ‘s Club Alte Kaffeerösterei 19.00 Folkherbst-Auswahlparty 22.00 DJ,s on Tour mit Candy BÜHNE Plauen zum 15. - seit dabei und Lovers + Black DJ Smash, 21.00 Meet The Beat, Trend Hof entscheidet mit, Malzhaus Prince 21.30 Alternative Night - Grunge, 19.00 Die lustigen Weiber von MI 19.04. NuMetal, Indies, Darkwave, Reichenbach Windsor, theater hof Rock, Alte Kaffeerösterei 22.00 XS - Dj´s Beatz, E-Werk KLASSIK DISKO/PARTY 22.00 Mary Jane, Club Zooma Trockau Auerbach Bayreuth Thiersheim 21.00 Troglauer Buam - Live 16.30 Schubert - Mozart 20.00 Ladies´ Night, Enchilada 21.00 Smile - live, TSV - Turnhalle heavy Volxmusic, - Schumann, Konzert, Musiccenter Himmelkron Trockau Göltzschtalgalerie 21.00 Achtung Wild, Halifax 21.00 Mac Loud - Live, Zwickau Nicolaikirche Musiccenter 22.00 Energy Dancehall, Hof MUSIK Nachtwerk 21.00 Musik und Karaoke, Zwickau Münchberg La Chocolta 22.00 Ladies Night, Nachtwerk 14.30 Musik Tanztee, Oase Erlebnishof

14 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 KALENDER REGIONAL

SONSTIGES Plauen MUSIK Plauen 21.00 Voll-Treffer, Trend 21.00 Geburtstagsparty, Trend Hof Plauen 21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend 21.30 Die Filmmusiknacht - Musik Frühjahrsturnier des 21.00 Rockys, Malzhaus 2006 4 free, Malzhaus aus Film, Werbung, Serie, Ländlichen Reit- und 21.30 it‘s Reggae Time - Jamaika Alte Kaffeerösterei Fahrvereins, Theresienstein KLASSIK Night live: Intensified (GB), 22.00 Spring Break mit DJ Jerry, 09.00 19. Hofer Fahrzeugschau, Alte Kaffeerösterei Reichenbach Prince Freiheitshalle-Großes 19.30 8. Sinfoniekonzert der Haus/Außenbereich SA 29.04. Reichenbach Vogtland Philharmonie 22.00 Warm up, E-Werk Marktredwitz Greiz/Reichenbach, BÜHNE 18.00 Thekenlesung, Kultcafé Neuberinhaus Trockau Bayreuth 21.00 Die Liga - Live, Musiccenter Selb DO 27.04. 19.00 Victor/Victoria, Theater 11.00 3. Handwerkermesse Tröstau Hof bis 17.00 Uhr, Factory in BÜHNE 21.00 Smile - live, 19.00 Mephisto, theater hof - Große Ofenhalle Siebensteinsaal Hof DISKO/PARTY MO 24.04. 12.00 Eines langen Tages Reise in Wallenfels die Nacht, theater hof Bayreuth 21.30 Zeitlos in Wallenfels, BÜHNE 21.00 Samstagsparty, Rosenau Tanz in den Mai, Kulti DISKO/PARTY Hof Himmelkron Zwickau Bayreuth 20.00 Der Blaue Montag, 21.00 Birthday Party, Halifax 22.00 Desperate House Vibes, 21.00 Uni-Fete, Rosenau theater hof – Studio Nachtwerk Hof DISKO/PARTY FR 28.04. 19.00 PartyTrain ...die Jugend- MUSIK disco, Bahnhof Neuhof Friedmannsdorf BÜHNE Auerbach 20.00 FOS-BOS Party 2006, 21.00 Audio-1, Tanzcenter 20.00 Geffarth, McCorkey & Hof Bierpalast Greek, Irish Folk, Göltzsch- SONSTIGES 20.00 Eines langen Tages Reise in 22.00 Krankenschwester Party, talgalerie Nicolaikirche die Nacht, theater hof Rockwerk Hof Isaar 19.30 Buchvorstellung zum Wunsiedel Marktredwitz 20.30 Dirty Heckel Band, Welttag des Buches von 16.00 Lesung Pippi Langstrumpf, 22.00 80s Night, CapitolClub Folkclub Isaar Dr. Dieter Tischendorf, Fichtelgebirgshalle Naila Stadtbücherei Naila DISKO/PARTY 22.00 Men´s Night, DJ‘s Club 20.00 Die Zillertaler, Frankenhalle DI 25.04. Himmelkron 21.00 Pure - rush hour, Halifax BÜHNE Hof Hof 22.00 Stagedive, Rockwerk 20.00 Die lustigen Weiber von Windsor, theater hof Marktleugast 22.00 Milk & Sugar - live, Inside DISKO/PARTY Club Bayreuth Naila 21.30 Champus statt Campus, 22.00 Geburtstagsparty, DJ‘s Club Enchilada 22:00 KammerFlimmern, MUSIK DJ‘s Club Zwickau Oelsnitz 20.00 Máire Breatnach Trio - Irish 21.00 It‘s Your Birthday, Folk, Alter Gasometer Magic Partyclub SONSTIGES Plauen 21.00 Geburtstagsparty, Trend Hof 19.00 Dienstags-Special, Trockau Baguette und 1 Getränke 21.00 Mad Mixx - Live, für 5,- Euro, Finale Musiccenter MI 26.04. Zwickau 22.00 L.E.-Club Night, Nachtwerk DISKO/PARTY KLASSIK Bayreuth Hof 20.00 Ladies´ Night, Enchilada 20.00 8. Abonnementkonzert Himmelkron der Hofer Symphoniker, 21.00 Pure - rush hour, Halifax Freiheitshalle - Festsaal Hof Wunsiedel 21.00 Musik und Karaoke, 20.00 Frühlingskonzert, Jugend- La Chocolta orchester der Sing- und Musikschule Wunsiedel, Fichtelgebirgshalle

ONLINE: www.livegui.de 15 KALENDER REGIONAL

Plauen SONSTIGES SO 30.04. Wunsiedel 20.00 Der Hase im Rausch, 18.30 Kiss me Kate - Musical Haidt BÜHNE Theater nach Shakespeare, 13.30 Muckturnier, 21.00 IC Falkenberg, Malzhaus Bayreuth Fichtelgebirgshalle Zur Grünen Haidt 19.00 Victor/Victoria, Theater Reichenbach SONSTIGES Hof 20.00 Live Musik Club präsentiert Zwickau 20.00 Ball des TSV 1861 Hof e.V., Münchberg Sevenheat, Neuberinhaus 20.00 2. Kabarettfestival, Frank Freiheitshalle - Festsaal 12.00 1. Mai BBQ, Fischer, Gunther Marks & Selbitz Oase Erlebnishof Lichtenberg Woesner Brothers, 20.30 Gery and the Johnboys, 14.00 Maibaumaufstellen Alter Gasometer Wernesgrün Bockpfeiffer mit Maibaumfest, 10.00 Wernesgrüner DISKO/PARTY Wernesgrün Feuerwehrgerätehaus Frühschoppen, Biertenne 21.00 The Paperboys aus Kanada, Haidt Naila-Lippertsgrün Schmiede im Saustall 22.30 Dead or Dancing 2 - Dress DI 02.05. 15.00 Maibaumaufstellen, up like real VIP´s, Zwickau Dorfmitte DISKO/PARTY Zur Grünen Haidt 20.00 Rosenstolz, Stadthalle Bayreuth Himmelkron 21.30 Champus statt Campus, 21.00 Studio 54, Halifax Enchilada Hof SONSTIGES 22.00 Tanz in den Mai, Rockwerk Hof Marktredwitz 19.00 Dienstags-Special, 22.00 Kingston Hot - Vol. 3, Die Baguette und 1 Getränke Reggae Night, CapitolClub für 5,- Euro, Finale Trockau 21.00 Javelin - Live, Musiccenter MI 03.05. MUSIK BÜHNE Kaiserhammer Hof 20.00 Tanz in den Mai mit 20.00 Victor/Victoria, theater hof Farmers Five, Kulturhammer DISKO/PARTY Reichenbach Bayreuth 16.00 Die Blaue Ampel 20.00 Ladies´ Night, Enchilada mit Gerhard Schöne, Neuberinhaus Himmelkron 21.00 Pure - freier Eintritt für SONSTIGES Ladies, Halifax Hof Hof 14.00 Geobiologische Führung, 21.00 Musik und Karaoke, Theresienstein La Chocolta 18.00 3. Hofer Walpurgisfeuer, Gewerbepark Regnitztal Plauen 20.00 Deutscher Kurzfilmpreis, 21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend Scala-Kino 2006 4 free, Malzhaus Joditz MUSIK 07.00 Maibaumaufstellen, ab Bayreuth 14.00 Maibaumfest, 20.00 Pre-WM PunkTour 2006, Dorfplatz mit Go Faster Nuns, Köditz Bambix, Nitrominds, 17.00 Maibaumaufstellen, Glashaus Parkplatz-Hauptstrasse DO 04.05. Lichtenberg 10.00 Maibaumaufstellen, BÜHNE Am Tränkteich Hof Wunsiedel 20.00 Premiere - Kammertanz- Ostermarkt, Innenstadt abend, theater hof – Studio MO 01.05. DISKO/PARTY Bayreuth BÜHNE 21.00 Uni-Fete, Rosenau Reichenbach Hof 19.30 My Fair Lady - Musical, 22.00 Finest House Music mit Neuberinhaus Oliver Veron, Sam´s Cocktailbar

16 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 KALENDER REGIONAL

MUSIK Hof KLASSIK Hof 22.00 80er Party, Rockwerk 21.00 Musik und Karaoke, Bayreuth Hof La Chocolta 20.00 Wise Guys, Lottengrün 19.00 Mozartabend der Gesangs- Oberfrankenhalle 21.00 Radspitz, Reithalle klasse - Mozarts Gesänge, Plauen Musikschule der Hofer 21.30 Quer Beat.... Clubbing Trend Marktredwitz FR 05.05. Symphoniker, 2006 4 free, Malzhaus 22.00 90s Night, Best Sounds of Haus der Musik BÜHNE the 90s, CapitolClub DO 11.05. Hof KLASSIK DI 09.05. BÜHNE 20.00 Matthias Richling „Richling Schwarzenbach/Saale BÜHNE waaas !?“, Freiheitshalle Hof 21.00 Black Purple - Deep Purple - Großes Haus Hof 20.00 Kammertanzabend, cover, Rock-Keller 20.00 Kammertanzabend, 20.00 Alice im Wunderland, thea- theater hof – Studio theater hof – Studio MUSIK ter hof Plauen 20.00 Sechs Tanzstunden Kaiserhammer Hof/Saale 21.00 Olaf Böhme - Kabarett, in sechs Wochen, 20.00 Intakt - Frauenkabarett aus 16.30 4. Franken-Schwarz Festival, Malzhaus theater hof – Studio Hof, Kulturhammer Veranstaltungshalle Kult DISKO/PARTY DISKO/PARTY DISKO/PARTY Isaar Bayreuth 20.30 Wayfaring Strangers, Bayreuth Himmelkron 21.00 Uni-Fete, Rosenau Folkclub Isaar 21.30 Champus statt Campus, 21.00 Black Energy DeLuxe, Enchilada MUSIK Halifax Plauen 21.00 Tancaruja, Malzhaus SONSTIGES Zwickau Hof 20.00 Naked Raven, 22.00 Classix mit DJ Mais, Selb Hof Alter Gasometer Rockwerk 20.00 7. Selber Kneipenfest, 19.00 Dienstags-Special, Innenstadt Selb, Diverse Baguette und 1 Getränke SONSTIGES Marktleugast Kneipen, Innenstadt Selb für 5,- Euro, Finale 22.00 Frauentausch, Inside Club Bayreuth Wunsiedel 20.00 Lesung mit Max Goldt, Plauen MI 10.05. 20.00 Carola Laux, Gemeindehaus Das Zentrum - Europasaal 21.00 New Chance Sachsen BÜHNE - Bandwettbewerb 2006, SONSTIGES FR 12.05. Alte Kaffeerösterei Hof Wernesgrün 20.00 Kammertanzabend, BÜHNE MUSIK 15.00 1. Wernesgrüner theater hof – Studio Nachtflohmarkt bis 23.00 Hof Zwickau Uhr, Biertenne u. Gutshof Neuensalz 11.00 Victor/Victoria, theater hof 19.00 13. Nachwuchs- 19.30 Der Sternenwandler - 20.00 Victor/Victoria, theater hof bandwettbewerb, SO 07.05. Komödie, Unsterblich, Restless, Neuensalz Kapelle Neuensalz Banksitters, Mary Fools BÜHNE 19.30 Nichts am Ende des u.v.m., Alter Gasometer DISKO/PARTY Tunnels - Kabarett, Bayreuth Kapelle Neuensalz SONSTIGES 19.00 Die lustigen Weiber von Bayreuth Windsor, Theater 20.00 Ladies´ Night, Enchilada DISKO/PARTY Plauen 20.00 Die große Ladiner Gala, Hof Himmelkron Himmelkron Festhalle 20.00 Blind Date, thea- 21.00 Pure - freier Eintritt für 21.00 Black Energy DeLuxe, ter hof – Studio Ladies, Halifax Halifax SA 06.05. Marktredwitz BÜHNE 18.00 Die Dörflaser - Sketche und fränkischer Humor, Kultcafé Bayreuth 19.00 Die lustigen Weiber von Reichenbach Windsor, Theater 19.30 Wenn sie lachen ist es Oschmann - Comedy, Hof Neuberinhaus 20.00 Blind Date, theater hof – Studio MUSIK DISKO/PARTY Münchberg 10.30 Jazz Frühschoppen mit Bayreuth Robert Pinter und Band, 21.00 Samstagsparty, Rosenau Oase Erlebnishof Haidt 22.00 Elektronische Tanzbeatz mit MO 08.05. Dj Mx und Dj Gerödert, Zur BÜHNE Grünen Haidt Hof Himmelkron 20.00 Sechs Tanzstunden 21.00 All you need is party, in sechs Wochen, Halifax theater hof – Studio

ONLINE: www.livegui.de 17 Hof Marktredwitz MUSIK Wernesgrün 22.00 Stagedive, Rockwerk 22.00 Hansomatico and firends, 21.00 Gutshof Open Air mit Marktredwitz CapitolClub Spejbls Helprs AC/DC Kleinschwarzenbach 20.00 Spanischer Abend, Live- Coverband, Gutshof 21.00 Promise, Rock am Berch Plauen Musik mit Un poco espe- 22.00 Flows‘n‘Flavours, Zooma cial, Kultcafé Marktleugast SO 14.05. 22.00 Glamour Pur, Inside Club KLASSIK Münchberg BÜHNE 20.30 Gery and the Johnboys, MUSIK Hof Apollo Kino Hof 17.00 Harfenkonzert, Musikschule Plauen 11.00 Matinee: Reineke Fuchs, der Hofer Symphoniker, Plauen 20.00 Gery´s Swinging Club, theater hof - Bistro Haus der Musik 21.00 Adjiri Odametey & Band, Bewohnbar 19.00 Die lustigen Weiber von Malzhaus Windsor, theater hof SA 13.05. 20.00 Nie sollst du mich befra- gen, theater hof – Studio BÜHNE KLASSIK Hof 19.00 Die lustigen Weiber von Hof Windsor, theater hof 17.00 Jahreskonzert der Akkordeonklassen, DISKO/PARTY Musikschule der Hofer Bayreuth Symphoniker, 21.00 Samstagsparty, Rosenau Freiheitshalle - Festsaal Himmelkron SONSTIGES 21.00 All you need is party, Münchberg Halifax 12.00 Muttertagsmenü, Hof Oase Erlebnishof 21.00 Zedwitz-Party, Fernverkehr Wernesgrün 22.00 Schlagerparty, Rockwerk 15.00 Mutter, ich sag Dir heut Kleinschwarzenbach Dankeschön, Biertenne 21.00 Ü30-Party, Rock am Berch

Freeguide

— präsentiert von www.finale-hof.de —

Freikarten und so gehts... 15. April 2006 Jesus Christ Super Star, Konzerthalle, Bamberg 2 x 2 Karten 21. April 2006 Gery´s Swinging Club, Kulisse, Selb 2 x 2 Karten Gewinnwunsch notieren, dazu schrei- ben wo ihr diese Live Guide-Ausgabe 21. April 2006 Hermann Van Veen, Konzerthalle, Bamberg 2 x 2 Karten bekommen habt, Name, Adresse und 22. April 2006 Gery´s Swinging Club, Schafnerlos, Waldershof 2 x 2 Karten Telefonnummer nicht vergessen.

05. Mai 2006 Mathias Richling, Freiheitshalle, Hof 2 x 2 Karten Euren Wunsch rechtzeitig an 06. Mai 2006 7. Selber Kneipenfest, Innenstadt Selb 3 x 2 Karten [email protected] 12. Mai 2006 Gery´s Swinging Club, Bewohnbar, Plauen 2 x 2 Karten bzw. per Post an Live Guide Musik + Kulturkalender 18. Mai 2006 The BossHoss, Rockerwerk Hof 10 x 1 Karte Postfach 1701, 95016 Hof senden. 20. Mai 2006 Reagge Open Air, Plauen 5 x 1 Karte Alternativ könnt ihr euren Wunsch 10. Dezember 2006 Gery´s Swinging Christmas, Freiheitshalle, Hof 5 x 2 Karten auch gerne bei uns im Shop, Ludwigstraße 48 in Hof, kundtun.

Sonderaktionen Gewinne, die Alkohol enthalten, Central-Kino, Hof 4 x 1 Karte werden nur an Personen über 18 Jahren ausgegeben. Bei Abholung ist der Ausweis mitzubringen! Lösung des Ursus Ulcicus Rätsels 1 Kasten Zeltbräu Bier deiner Wahl 1 Kasten Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

18 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 Kalender überregional

SA 15.04. SA 22.04. München Regensburg 20.30 Musica Antiqua Viva 20.00 Poetry Slam Regensburg, Bamberg Bamberg - Saltatio Mortis, Club 21.00 The Mimmi´s + Guests, 20.00 Desaster, Nocte Obducta, Spectaculum Mundi Morph Club Delirium Tremens & Gorilla SA 06.05. Monsoon, Live-Club Nürnberg SA 29.04. Bamberg 11.00 Peter Pan on Ice, Erfurt Leipzig 21.00 The First Soulshakers 15.00 Frankenhalle 20.00 Rosenstolz, Messehalle 20.00 Jeanette, Werk II Weekender, Haas Säle Regensburg Regensburg Regensburg München 20.00 Atargatis, Club 20.30 Fastfood - 20.30 Mathias Tretter - 20.00 Eros Ramazzotti, Improvisationstheater, Club SO 16.04. Politisches Kabarett, Club Olympiahalle SO 23.04. Regensburg Bamberg SO 30.04. 21.00 Die Sterne, Kulturspeicher 21.00 slamWEjam, Live-Club Bamberg Nürnberg 21.00 Vioano, The Blues Bar Nürnberg 16.00 Jesus Freaks, Hirsch SO 07.05. 11.00 Peter Pan on Ice, Nürnberg Regensburg München 15.00 Frankenhalle 21.00 The Gathering, Hirsch 20.00 The Mystic Eyes - Bavarian 20.00 Eros Ramazzotti, 20.00 Doro + Sonata Arctica, Regensburg Stones, Kulturspeicher Olympiahalle Löwensaal 21.00 Muff Potter - Punk-Rock, Regensburg Club MO 01.05. MO 08.05. 20.30 Nieberle / Kagerer - Nürnberg Nürnberg Gitarrissimo, Club DI 25.04. 21.00 Rapsoul, Hirsch 21.00 Bass Sultan, Hirsch MO 17.04. Bamberg 21.00 Sean Slattery, DI 02.05. DI 09.05. Nürnberg The Blues Bar Bamberg Erfurt 11.00 Happy Birthday Mozart, Nürnberg 21.00 Sean Slattery, 20.00 Saturday Nightfever, Meistersingerhalle 19.00 Emergenza - versch. Live- The Blues Bar Messehalle Bands, Hirsch DI 18.04. MI 03.05. MI 10.05. Nürnberg MI 26.04. Nürnberg Erfurt 21.00 Saga, Hirsch Bamberg 20.00 Axxis + Krokus, Hirsch 20.00 Saturday Nightfever, MI 19.04. 21.00 Akascht - eine Konzert- Messehalle Kabarett-Autobiographie, DO 04.05. Nürnberg Bamberg The Blues Bar Chemnitz 20.00 The Michael Schenker 21.00 Rick Derman, The Blues Bar DO 27.04. 20.00 Rüdiger Hoffmann Group, Hirsch DO 20.04. - Der Atem des Drachen, Bamberg Stadthalle DO 11.05. Nürnberg 21.00 Crypten Project mit Axel Leipzig Nürnberg 21.00 Subway to Sally, Hirsch Lüttke, Live-Club 20.00 Silbermond, Haus Auensee 20.30 Susie Boehm + Band, Regensburg Nürnberg Ruhestörung Nürnberg 20.30 Liquid Blue - Musik von 19.00 Emergenza - versch. Live- 21.00 Prinz Pi + Taktlo$$, Hirsch 19.30 Das Überraschungsfest der Sting and The Police, Club Bands, Hirsch Volksmusik, Frankenhalle FR 12.05. Regensburg FR 21.04. Regensburg 21.00 Eclipse Sol-Air, Club Jena 20.30 Mini Moustache, Club Bamberg 21.00 Vicky Vomit, F-Haus 20.00 Hermann van Veen FR 28.04. FR 05.05. - Hut ab, Konzert- und SA 13.05. Bamberg Kongresshalle Glauchau 20.30 Second Try Bluesband & Bamberg 20.00 Desaster, Nocte Obducta, 21.00 Tanzwut, Alte Spinnerei Full House, Live-Club 21.00 Wimmers & Kusche, Delirium Tremens & Gorilla 21.00 Big Deal, The Blues Bar Hamburg The Blues Bar Monsoon, Live-Club 20.00 Santana, Color-Line-Arena Berlin Chemnitz SO 14.05. 22.00 Martin eMKay Kesici Nürnberg 20.00 Rosenstolz, Stadthalle Live, Special Guests - 20.00 Rosenstolz, Arena Nürnberg Erfurt Enrichment, Knaack Klub 14.30 Die große Schlager Star- parade 2006, Messehalle

ONLINE: www.livegui.de 19 Gastroguide

BISTROS CAFÉS RESTAURANTS GASTHÄUSER

Come In Cafe Marie CHINESISCH Meinel´s Bas Marienstr. 66, 95028 Hof Marienstr. 1a, 95028 Hof Vorstadt 13, 95028 Hof 09281/7661950 09281/16543 Shanghai 09281/141366, täglich Longoliusplatz 3, 95028 Hof Gerys Holzofen Pizza La Choccolata 09281/142987 Naturheilverein Gerberstr. 17, 95111 Rehau Altstadt 8, 95028 Hof Plauener Str. 25, 95028 Hof 09283/479081 Wir sperren Hof auf & zu! 0 92 81/28 06 WT 11-14 und ab 17 Uhr ITALIENISCH WE ab 17 Uhr Gelateria-Cafe Romantica Zoo-Gaststätte Ludwigstr. 31, 95028 Hof Il Colosseo Theresienstein 6, 95028 Hof CLUBS 09281/8501995 Schützenstr. 5, 95028 Hof 09281/2314 09281/889910 El Paso Club PILS PUBS Rotes Schloß August-Horch-Str. 14 Fabrikzeile 50, 95028 Hof 95213 Münchberg Don Quichotte Ein Inserat im 09281/41635 www.elpasoclub.de, Do-Sa Schleizer Str. 109, 95028 Hof Gastroguide Kein Ruhetag 09281/15907 ➜ zum günstigen Preis. www.livegui.de

20 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 ONLINE: www.livegui.de 21 LIVE INFO

Europcar – Die zuverlässige Autovermietung

Seit mehr als 35 Jahren ist die abgeholt und kann dann in Autovermietung Schaller in Hof in sein Ersatzauto steigen. Hof ein zuverlässiger Partner Wenn notwendig, werden die für die Autofahrer der ganzen Fahrzeuge auch zugestellt. Ein Region. Als Agenturpartner Notdienst ist auch außerhalb für Europcar stellen die Familie der Öffnungszeiten an sieben Schaller und Schaller-Turowski Tagen in der Woche rund um in verkehrsgünstiger Lage direkt die Uhr erreichbar. Ein weiteres an der B 15 (Ossecker Str. 179/ Plus ist die One-Way-Vermie- Hohnesaas) eine breite Fahr- tung. Dabei kann das Fahrzeug zeugpalette bereit: von Pkws in Hof übernommen und an verschiedener Fahrzeugklassen einer der mehr als 450 Stationen über Neunsitzer-Busse bis zu von Europcar in Deutschland Lkws mit einem zulässigen zurückgegeben werden. Gesamtgewicht von 7,5 Tonnen. Ganz nebenbei kann man bei Service wird groß geschrieben Europcar auch noch Payback- – gerade auch, wenn es um ein Punkte oder Lufthansa Meilen Ersatzfahrzeug bei Panne oder sammeln. Als wichtiger Partner Unfall geht. gelten alle Automobilclubs, In einem Umkreis von rund deren Mitglieder bei Europcar hundert Kilometern – zum Bei- besonders günstige Konditionen spiel von den Autobahnen A9, erhalten. A72 oder A93 – wird der Kunde

���������� Tradition bleibt Tradition...

...Picknickkorb erwünscht! zen zu finden. Als Besonderheit wird hier eine alte Tradition groß Zum Restaurant der Meinel´s geschrieben: wer seine Brotzeit Bas gehört Hofs ältester selber mitbringen möchte, ist in Biergarten, und nun, wenn das der Meinel´s Bas auch immer ein Thermometer immer weiter willkommener Gast. Tradition klettert, wird dieser wieder von bleibt eben Tradition. Und wenn den Gästen bevölkert. An den der Mai gekommen ist, gibt es schönen Tagen im Jahr bietet natürlich wieder zahlreiche fri- der Biergarten Sonnen- und sche und leckere Spargelgerichte, Schattenplätze inmitten grüner über Ostern selbstverständlich Atmosphäre oder unter einem Feiertagsgerichte. Von der überdachten Pavillon, frisch Baustelle muss sich diesmal auch Gegrilltes vom Holzkohlen- keiner fürchten, denn: Anlieger grill, Kinderspielplatz mit frei! Und was könnte es für ein neuen Klettermöglichkeiten . schöneres Anliegen geben, als Parkplätze sind vor dem Lokal. in der Meinel´s Bas drinnen wie In ruhiger Lage, direkt am Saale- draußen einzukehren! Radwanderweg, ist Hofs ältester Biergarten mit ca. 400 Sitzplät-

22 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 LIVE INFO

Liebe Mama! Zum Muttertag Liebes FINALE! Ihr seid einfach alles Liebe und viel Kraft! Ich SPITZE! Kleinzanzeigen komm auch mal wieder heim, versprochen. Hab dich lieb! Eva Jux & Dollerei aus A. in F.

Seminar. Sind Sie unzufrieden Rehlein! Oh mein Rehlein, mit Ihrem Leben? Wir haben was ist nur aus uns geworden? die Lösung. In nur kurzer Melde dich doch wieder mal Suche Mitfahrgelegenheit! In den Zeit: Vom Kotzbrocken zum beim Hirschen. Süden (Frankreich oder Italien) Fettarsch!!! Melden Sie sich im Sommer (Juli oder August) bei uns. Wir helfen Ihnen. Massage. Verspannter Endju- CH04611 Wo seid ihr nur? Hallo Mädels gendlicher, Mitte der 30iger, am über 25 unter 35! Ihr müsst Anfang des Regenbogens, sucht Ei ei ei. Also aus denna Hart- doch da irgendwo sein. Er am nette Sie zur Massage. Bin ge- Flügel! Junger Konzertpianist gekochtn Eier koast fei kann Ende der Skala sucht sie. Eine spannt – im Rücken. CH04614 sucht für Auftritt einen Flügel. gscheidn Eierlieker machen. reicht schon :-), Raum ho/wun/ Wer kennt jemanden (ausser Der riecht fei immer so kom- pl CH03597 Red Bull) der Flügel verleiht? misch. Und a Schnaps zern Nebenjob! Aufgrund eines CH02591 Essen is scho wos bleeds. unerwarteten Ausfalls einer Hallo Tierpfleger! Du solltest Oster Habbie Heinz Nebentätigkeit bin ich auf der doch eigentlich wissen, dass mo- Suche nach einem Nebenjob. Grüße mentan Winterschlaf ist!!! Nicht 400 Euro Basis. Bitte melden bei Rote Grütze wird irgendwann nur Igel nehmen eine Auszeit Oliver Kahn grün! Genauso, wie eine Der Oster. Der Oster grüßt sei- in Anspruch. Lass uns noch Ampel! Man muss nur lange nen Hasen. Finde dich nicht nur ein bisschen Zeit, wir kommen genug warten! Fleißiges Lieschen! Das mir bei wegen deinen großen Ohren wieder!!!!!!! Liebe Grüße von der Arbeit im Garten hilft :-) bezaubernd. Wann mümmeln der Katze . grüner Daumen von Vorteil! wir mal wieder? Heute hier. Morgen dort. CH04602 Übermorgen ganz weit fort! Seid Ihr alle weg? Und wieder ist Anita und Jo(h)anna! Viel Spaß es soweit! Die Frage nach dem niedliche Nager. Sie sollen mei- auf Euren Streifzügen... im Som- Zoo. Gibt es euch nicht mehr, Merke! Wer anderen eine nem leeren Käfig wieder etwas mer bin ich mal wieder dabei! oder wollt Ihr euch nicht mehr Grube braut, hat eine Flasche mehr Leben einhauchen... *knutscheuch* mitteilen? Der Tierpfleger. Bier verbaut?

Micha meint

LG: Hallo Micha! wollte: du sitzt doch hier Marienhof, Schön und Reich, ja net. Seit meinem Unfall hab am Puls der Zeit, mitten in und wie sie alle heißen. Also ich ja keinen Gleichgewicht- Micha: An und aus und auf der Stadt, immer nah an den ich sag da immer grobe sinn mehr. Und am Nachmit- und ab. Menschen und Bürgen. Was Körperverletzung dazu, oder tag is ja dann die Sonne viel LG: Was willst du uns damit glaubst du, bewegt die Men- elektrische Verarsche. Und stärker. Ich hab schon mal sagen? schen derzeit. des is dann wieder wie Politik. überlegt, wenn ich auch noch am Nachmittag singen würde, Micha: Na das ganze Leben Micha: Das ist meist das LG: Das ist ja interessant. dann würde ich wahrschein- geht rauf und runter, wie an gleiche, eine Frage, die aber Heut ist doch wirklich ein lich zum ersten europäischen der Börse. Einfach so an und keiner ausspricht. herrlicher Frühlingstag. Was Schwarzen werden. Und dann aus und auf und ab. machst du denn, wenn’s LG: Und diese wäre? hab ich drüber nachgedacht, Wetter schön ist, mit Mari- LG: Ah ja, na das ist doch dass ja so ein Schwarzer aus Micha: Was brauch ich in anne (Michas Freundin, wir schön. Was ich dich fragen Afrika ganz schlechte Chan- meinem Leben. Viel! Das ist berichteten darüber)? cen hat, weiß zu werden. Weil aber wiederum ein Trug- Micha: Was willst du denn da die Sonne macht ja die hellen schluss. Braucht mer gar net. machen? Was macht man denn Stellen auf der Haut dunkel. Haste mehr dann willste mehr. da schon. Nix. Und wenn du schon schwarz Und irgendwann drehn die bist und die ganze Zeit in der dann durch und landen im LG: Wie Nix? Sonne, wie sollen die denn da dritten Stock in Rehau, bei Micha: Na, erst mal bin ich wieder hell werden! den Suizidgefährdeten. Dann ganz schön ausgepowert, drehn se durch. Micha: Hast noch ne Frage? wenn ich da so drei Stunden LG: Alle? rum schrei. Und die gute Luft LG: Nö. gibt’s eh nur zu früh, da is Micha: Na net, alle – sonst Micha: Nen schönen Tag die noch net verbraucht. Und wär ja keiner mehr da. Halt noch. dann die Hitze und Wärme. alle Bekloppten, wie die Habt Ihr Fragen an Micha? Politiker und die Schauspieler. LG: Und was ist mit spazier- Dann schickt Sie uns doch Halt so bekloppt wie ich. engehen, radfahren? einfach an [email protected] Wie in den Daily Soaps, die Micha: Na radfahrn kann ich mei Schatzi immer schaut:

ONLINE: www.livegui.de 23 LIVE INFO

Medieninformation GHP Bamberg

Coach Clinic in Bamberg Bamberg stattfinden. In der Der Preis für die beiden Informationen stehen unter altehrwürdigen Graf-Stauf- Tage beträgt 199,- EUR. In www.ghp-bamberg.de zum Stillstand ist Rückschritt, fenberg-Halle werden an den diesem Preis enthalten ist die download bereit. diese oft zitierte Weisheit gilt beiden Vormittagen bekannte Teilnahme an der Fortbildung ganz speziell auch für den Trainer als Referenten fun- sowie Tickets zu allen Spielen Termin: 22. / 23. April Trainingsalltag. gieren, die des TOP4 Turniers im Forum sich aus den Bamberg. Ort: Trainern Graf-Stauffenberg-Halle / Nicht enthalten sind die der für das Bamberg Kosten für Unterkunft und TOP4-Tur- Verpflegung. Jedoch bieten nier qualifi- Leitung: wir allen Interessierten die zierten Teams Pure Radomirovic Möglichkeit über uns eine zusam- Unterkunft zu äußerst güns- mensetzen Referenten: tigen Konditionen zu buchen. werden. Die Trainer der im TOP4 vertre- Hierfür fallen 55,- EUR pro konkreten tenen Teams Person zusätzlich an. Inhalte wer- den bekannt Der Preis für die Teilnahme an Kosten: gegeben, der Coach Clinic ohne Karten sobald die für das TOP4 Turnier beträgt Lehrgangsgebühren von Referenten 148,- EUR. Die Gebühr für 199,- EUR inklusive der endgültig die Verlängerung der C-Trai- Eintrittskarten; feststehen. ner-Lizenz des BBV ist in der Anmeldegebühr enthalten. Lehrgangsgebühren von Organisiert Um Trainern einen Einblick 148,- EUR ohne Eintritts- und durchgeführt wird diese Die Spiele des TOP4-Turniers in die neuesten Methoden und karten Fortbildung für C-Trainer sind Inhalt der Übungseinhei- wissenschaftliche Erkenntnis- durch den Bayerischen Bas- ten, und somit verpflichtend se zu bieten, wird am 22./23. Falls Buchung der Unter- ketball Verband und wird un- für eine Lizenzverlängerung April im Rahmen des TOP4 kunft gewünscht, fallen terstützt durch den örtlichen seitens des BBV. Sämtliche Turniers um den DBB Pokal zusätzlich 55,- EUR an. Organisator GHP Bamberg. Anmeldeformulare und eine weitere Coach Clinic in

24 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 LIVE INFO

T-LA und Lumik

Vorstellung der CD „Talkin´ erobern euer Ohr... landscape werden nicht nur Lumik durch ganz Deutsch- neue Sounds kreiert, sondern land. bout“ von Sängerin und Bereits mit sieben Jahren alles von Hand eingespielt. Rapperin T-LA (gesprochen: stand die RnB- und HipHop- Man stand bereits mit einigen Denn es geht nicht darum, Tila) und ihrem Rap- und Künstlerin Lara Spindler angesagten Künstlern wie Vorhandenes zu kopieren, Gesangspartner Lumik. alias T-LA vor der Fernseh- Afrob, Dendemann, Nico T-LA, Lumik und Hendrik kamera. Suave, Vanilla Ninja, Jasmin Vertrieben wird der Tonträ- Ertel überzeugen mit ganz Wagner, Tobi Schlegl, Patrick ger deutschlandweit über Heute kann die 22-jährige individuellem aber trotzdem Nuo, Wonderwall, Oli P., das Label Media Arte in auf eine beachtliche Karriere- chartkompatiblem Stil. Rednex, Touche und anderen Nürnberg. laufbahn zurückblicken, die So werden RnB und HipHop auf der Bühne. sich Schlag auf Schlag in den 13 freshe Songs aus einer Mi- mit weltmusikalischen letzten drei Jahren entwickelt Dass T-LA´s tänzerische schung von RnB, HipHop, Klängen, afrikanischer Trom- hat. Qualitäten absolut gefragt Pop, Funk und Orientsounds melmusik und Orientsound sind, beweisen Bookingauf- verbunden. Ebenso sind träge wie für das Musikvideo Einflüsse aus dem Jazz- und der Band „Quantensprung“. Funkbereich hörbar. Von der smoothen RnB-Ballade, Der Longplayer „Talkin´ über Reggae, bis zur härteren bout...“ ist seit November HipHop Nummer, ist für je- 2005 im nationalen Handel. den Geschmack etwas dabei. Des weiteren erstellt T-LA als Tochter einer Tanzlehrer- T-LA und Lumik engagieren familie zu ihren Songs eigene sich mit Songs wie „D.I.B. Choreographien, die von ihrer Tanzcrew performed - Deutschland ist bunt“ und werden. Sportlich und sexy „On the Run“ gegen Rechtsex- lautet die Devise – T-LA, tremismus und gegen Gewalt Lumik und Crew ziehen die gegen Frauen! Blicke bei ihrer professio- nellen und heißen Show live on Stage auf sich. Die letzten Monate tourten T-LA and

erobern mit ganz eigenem Mike Lewis alias Lumik Style die Ohren der Hörer. sammelte als Tänzer für die T-LA und Lumik liefern HipHop-Formation „Down zusammen mit ihren Tän- Low“ und später als Sänger zern, bestehend aus heißen von Expression Erfahrungen Girls und Breakdancern, eine im Profigeschäft. geladene Show. Die Platte Nachdem T-LA ihre erste bietet nicht nur Party- und Single „Everyday“, die in Lovesongs, sondern vor Zusammenarbeit mit dem allem Songs mit Aussage. Frankfurter RnB-Künst- Es ist schwierig festzulegen, ler Shawnecy entstand, in welche Kategorie Musik präsentierte, begann Anfang T-LA und Lumik einzuord- 2004 die Zusammenarbeit nen sind, da ihre Musik so mit Lumik. Seitdem nennen vielseitig, eigen und trotzdem sich beide T-LA and Lumik kommerziell ist. Von der und arbeiten zusammen mit smoothen RnB-Ballade bis Produzent und Manager hin zu HipHop, über Funk, Hendrik Ertel am exklusiven Reggae und Orientsounds ist Style. für jeden etwas dabei. T-LA und Lumik schreiben Die Texte wechseln zwischen ihre Songtexte ausschließlich englisch und deutsch. T-LA selbst und arbeiten eigene und Lumik sind mit ganz Melodie- und Gesangslinien eigenem Style am Start und aus. Im Tonstudio audio

ONLINE: www.livegui.de 25 LIVE INFO

Bahnhofsbuchhandlung Wuttke

Seit dem 1. April gibt es Mit der größten Auswahl nicht zu finden sein, dann und sich die neue Bahnhofs- im Hofer Hauptbahnhof der Stadt und den großen wird diese auf dem schnell- buchhandlung ansehen: eine neue Bahnhofsbuch- und bequemen Parkmög- sten Weg besorgt, verspricht uns der Inhaber. Das Team der Bahnhofs- buchhandlung freut sich ganz besonders, den Hofern eine große Auswahl mit ei- nem guten Service zu bieten. Am besten einfach mal selbst auf den Weg machen

Montag bis Freitag zwi- schen 5.00 und 20.30 Uhr, Samstag zwischen 6.00 und 20.00 Uhr, sonn- und feiertags zwischen 7.00 und 20.30 Uhr.

handlung. Im Wartesaal lichkeiten am Bahnhofsplatz 14 vom rund um Haupteingang geradeaus den Hofer leicht und bequem zu Bahnhof lädt finden. die Buch- handlung Die Firma Wuttke betreibt allemal dazu Bahnhofsbuchhandlungen ein, die große bereits in der 3. Generation Auswahl zu und fest verankert in der durchstö- Region. bern. Die Bahnhofsbuchhand- Und sollte lungen in Bayreuth und tatsächliche Kulmbach gehören ebenso eine spezielle dem Familienbetrieb an. Zeitschrift

26 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 LIVE INFO

19. Hofer Fahrzeugschau 21.-23.04.

Am Wochenende vom 21. stellungen gibt es auch ein präsentieren ihre Produkte bis zum 23. April findet umfangreiches und attrak- in der Freiheitshalle und bereits zum 19.mal die tives Gebrauchtwagen-Pro- auf dem Freigelände in zwei Hofer Fahrzeugschau statt. gramm. Über 40 Aussteller großen Zelthallen. Auch für Fans des Zwei- rades ist einiges geboten, stellt sich mit den clubei- sowie im Bereich Camping genen Fahrzeugen auf dem und Freizeit und dem Gelände des Volksfestplat- entsprechenden Zubehör. zes vor. Selbstverständlich Informationen vor Ort gibt ist auch für des leibliche es auch vom TÜV und der Wohl gesorgt. Polizei. Die Jugendkart- Ebenso lockt natürlich auch Abteilung des 1. MEC Hof der freie Eintritt, um Vorort mit den Verkäufern zu sprechen und das oder die entsprechenden Fahrzeuge in Augenschein zu nehmen. Hier kann man gerne eine Probefahrt vereinbaren oder das ein oder andere Objekt gleich mit nach Hause nehmen.

Für alle Autofreunde wird die Hofer Freiheitshalle und drum herum wieder zum Magneten für die Region. Für den Hofer ADAC- Motorsportclub ist es eine Traditionsveranstaltung. Neben Neuwagen-Vor-

ONLINE: www.livegui.de 27 LIVE INFO

Eiscafe Ciao

28 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 LIVE INFO

Finale, Finale!

ONLINE: www.livegui.de 29 LIVE INFO

Zur grünen Haidt

Sonntag, 16.04. Cat vs. the Easterbunny Beginn 22.30 - Eintritt 2,50

Samstag, 22.04. Gothic-Party Beginn 22.00 - Eintritt 2,50

Sonntag, 30.04. Dead or Dancing 2 - Dress up like real VIP‘s Beginn 22.30 - Eintritt 2,50

Samstag, 06.05. Elektronische Tanzbeatz mit DJ MX und DJ Gerödert Beginn 22.00 - Eintritt 2,50

www.gruene-haidt.de

30 LIVEGUIDE APR-MAI 2006 AM TOP 4 WOCHENENDE!4 AM TOP TRAINERFORTBILDUNG AM 22./ 23. IN APRIL BAMBERG GRAF-STAUFFENBERG-HALLE MIT DIRK BAUERMANN UND WEITEREN HOCHKARÄTIGEN DOZENTEN Alle Infos auf www.ghp-bamberg.de

ONLINE: www.livegui.de 31 �������

�������������������������������� �����������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ���� ��������������������� ��� ����������������� ������������� �������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������

�������������������������� ������ ������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������

����������� �������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������������

� � � � � � � � �

32 LIVEGUIDE APR-MAI 2006