s es ergu is L’AzerguesL’Az gue y Just- Ju Just
ndr ndris D54 D54 D54 D54 t- rayra
D98 in int-Ju int- St-Nizier- d'Azergues d'Azergue d'Azer d'Azergues Grandris Gra ne Saint-Just- Sa Sain d'Avray d'Avray d' d'Av meaux tagne tag 602 m
harmeaux
D617 D617 D617 D617 Col de Nuzières Mon Montag Montagne 707 m
-
D605 D605
D9E D9E D9E D9E ux- ux-la-Mon net
Col de la Cambuse
D94E 781 m D94E l 776 m Bon Poule-les-Écharmeaux Poule-les-Écharmea Meaux-la-Montagne Mea Troncy 856 m
des Fourches
D94 D94 D94 D94 D94 Col de la Croix Col de la Croix
cha D605
St-Bonnet- St- le-Troncy le-Troncy
D54 D54 D54 D54
Col de Favardy Col de la Croix Nicelle Col de la Croix
D98 D98 Ranchal Ran
e
D54 D54 D54 D54 D10 no
t- hins
hins Cublize Le R R Rhins Le Le Le Le Rhins Le Ronno Ron
e
ns D504 D504 D504 D504 D504 D504 D504 D504 le- D504 cent-
D108 dor Rei l
Lac des Sapins
de-Reins de-Reins de-Rei
D94 D94 D94 D94
Mar St-Vincent-
Chapelle- Cha
D56E D56E D56E D56E D56E Thel The D56E de-Mardor de- de-Mardore D56 La Chapelle- La Chapelle- urs D56 e
ui uis D9 D9 D9 D9 D9
Cours Co D9
le
D10 D10
D652 D652 D652 D652 epui ep ntale ntale nta d
is D619 D619 D619 D619 plepui èr ère Mardore Mar Mardor
n-
683 m
D31 D31 D94
nandnan
sièr epu D108E D108E D108E D108E D108E D108E gs ea ean- 755 m
Amplepuis Ampl Am ze Col de la Buche
D8 D8 D8 D8 D8 D64 us mplepuis Marnand Marnan Mar -J ur
D108 Col du Pavillon
D504 départeme
bouze bou
-Bussi D8E D8E D8E St-Jean- St-Jea St d'Ampl D56 d'Amplepuis Bour Bo
D87 êt dép la-Bus la-B la-Bussière la-Bussière Thizy Th s rambou Forêt départ Forêt départementale lesle Bourgs Bo D604 les Bourgs t-Trambouze t-T D48 Musée
D620
zy s D308 D308 D308 Pont-Trambouze Pon Pont-T D308 D45 D35.1
Thimonnier
D35 D35 D35 D35 Thizy Thi Chapelle
gnegn D82
D13 St-Georges
D48 D48 D48 D48 D48 D58 ictor- Rhin Rh
es D45 es 4 km Cergne zy ing St-Victor- St St-Victo sur-Rhins sur-Rhins su ng
Le Cergne CergneCer
re
D9L D9L D9L D40 D9L Arcinges Arc Arcing 614 m Bourg-
D70 D99 3
de-Thizy de-Thizy veling
Col de la
D99 D99 D99 D99
La Gresle Gre G Gresle
Sevelinges Seveling Se Seve er
D9 D9 2 Croix Couverte Croix nzi
se
Combre
D80 D80 D80 Cuinzier Cui
D35 1
D40
Jarnosse Jar
D45 D45 D45 0 La vallée de la Trambouze La vallée de 3.6 difficile 65 km 4 h 30 900 m Thizy-les-Bourgs, gendarmerie
côté tourisme 800 700
>ĞƐ ďŽƵƌŐƐ ĐŽŶƐƚƌƵŝƚƐ ĂƵ Įů ĚĞ ůĂ dƌĂŵ - 600 ďŽƵnjĞ ƐŽŶƚ ŶĠƐ Ě͛ƵŶĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞ ƚĞdžƟůĞ 500 ƋƵŝƉƌŽƐƉĠƌĂĚƵƌĂŶƚƉůƵƐĚ͛ƵŶƐŝğĐůĞ͘WĂƌ 400 300 ƐĂƋƵĂůŝƚĠĞƚůĂĨŽƌĐĞŚLJĚƌĂƵůŝƋƵĞƋƵ͛ĞůůĞ Km 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 ƉƌŽĚƵŝƚ͕ ů͛ĞĂƵ ĚĞƐ ƌŝǀŝğƌĞƐ ĞŶ Ă ƐƵƐĐŝƚĠ ů͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ͘>͛ĞŵƉƌĞŝŶƚĞĚĞĐĞƩĞŚŝƐƚŽŝƌĞ ƵŶĐŝƌĐƵŝƚƋƵŝƐ͛ĂĚƌĞƐƐĞĂƵƐƐŝďŝĞŶĂƵdžĐLJ - d,/zͳ> ^ͳKhZ'^ se lit aujourd’hui dans l’architecture : ĐůŽƐĐŽŶĮƌŵĠƐƋƵ͛ăĐĞƵdžŵŽŝŶƐĂīƸƚĠƐ͖ŝů Chapelle Saint-Georges ĐŚĞŵŝŶĠĞƐĚĞďƌŝƋƵĞƐƌŽƵŐĞƐ͕ĂŶĐŝĞŶŶĞƐ ƐƵĸƚĚĞďŝĞŶŐĠƌĞƌƐŽŶĞīŽƌƚ͘ ŚĂƉĞůůĞ͕ Ě͛ƵŶ ĐŚąƚĞĂƵ ĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ ĚŝƐ - ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƐ ĂƵdž ƚŽŝƚƐ ă ƐŚĞĚƐ͕ ũĂƌĚŝŶƐ ƉĂƌƵ͕ĚŽŶƚůĞƐƉĂƌƟĞƐůĞƐƉůƵƐĂŶĐŝĞŶŶĞƐ ŽƵǀƌŝĞƌƐ͙ sont du 11 e ou 12 e siècle. Choeur et clo- >ĞƐ ŶŽŵďƌĞƵƐĞƐ ŵĂŝƐŽŶƐ ĚĞ ŵĂŠƚƌĞ͕ ũĂ - ĐŚĞƌ ƌŽŵĂŶƐ͕ ďĂŝĞƐ ĚĞ ƐƚLJůĞ ŐŽƚŚŝƋƵĞ ĚŝƐ ƉƌŽƉƌŝĠƚĠƐ ĚĞƐ ƉĂƚƌŽŶƐ Ě͛ƵƐŝŶĞƐ͕ ƚĠ - À voir dans les chapelles latérales. Inscrite aux ŵŽŝŐŶĞŶƚĚĞůĂƌŝĐŚĞƐƐĞĚ͛ƵŶĞĂĐƟǀŝƚĠƋƵŝ DW> Wh/^ ŵŽŶƵŵĞŶƚƐŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞƐ͘ ĚĠĐůŝŶĂăƉĂƌƟƌĚĞƐĂŶŶĠĞƐϭϵϲϬ͘ Musée Barthélemy Thimonnier h>/ ĠĚŝĠ ă ůĂ ŵĂĐŚŝŶĞ ă ĐŽƵĚƌĞ Ğƚ ĂƵdž ĐLJ - Côté sportif Lac des Sapins ĐůĞƐ͘ >ĂďĞůůŝƐĠ DƵƐĠĞ ĚĞ &ƌĂŶĐĞ͕ ůĞ ƐŝƚĞ ĂŝŐŶĂĚĞ ďŝŽůŽŐŝƋƵĞ Ğƚ ďĂŝŐŶĂĚĞ ĚĂŶƐ Ğ ƉĂƌĐŽƵƌƐ ĞƐƚ ƌĞůĂƟǀĞŵĞŶƚ ůŽŶŐ͕ ƵŶ est considéré comme détenteur de la ůĞ ůĂĐ͕ ƉĠĚĂůŽ͕ ĂǀŝƌŽŶ͕ ĐĂƚĂŵĂƌĂŶ͕ ĂĐ - ƉĞƵĚŝĸĐŝůĞďŝĞŶƋƵĞůĞƐƉŽƵƌĐĞŶƚĂŐĞƐĚĞ ƉƌĞŵŝğƌĞĐŽůůĞĐƟŽŶƉƵďůŝƋƵĞĨƌĂŶĕĂŝƐĞĚĞ ĐƌŽďƌĂŶĐŚĞ͕ Ɵƌ ă ů͛ĂƌĐ͕ ĐĞŶƚƌĞ ĠƋƵĞƐƚƌĞ͕ pente ne soient jamais très élevés. C’est ŵĂĐŚŝŶĞƐăĐŽƵĚƌĞ͘ ƐƚĂƟŽŶƚƌĂŝů͕ƉĂŝŶƚďĂůů͙
51