THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3393

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

PART I/PARTIE I

Volume 116 REGINA, THURSDAY, DECEMBER 24, 2020/REGINA, jeudi 24 décembre 2020 No. 52/nº 52

The staff of Publications Saskatchewan wishes you and your family a wonderful Holiday Season! ______Le personnel de Publications Saskatchewan vous souhaite ainsi qu’à votre famille, un merveilleux temps de Fêtes!

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative)...... 3395 ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR...... 3396 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative)...... 3400 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES...... 3400 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES...... 3400 ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/ LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL...... 3401 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2020)...... 3402 MINISTER’S ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIEL...... 3403 The Municipalities Act...... 3403 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 3407 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 3407 The New Generation Co-operatives Act...... 3411 The Business Corporations Act...... 3411 The Business Names Registration Act...... 3429 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 3436 The Partnership Act...... 3470 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 3471 The Agri-Food Act, 2004...... 3471 The Northern Municipalities Act, 2010...... 3471 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 3472/ 3473 3394 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

PART II/PARTIE II

C-50.2 Reg 35 The Late Payment Interest Charges Regulations...... 893 E-13.1 Reg 26 The Strong Recovery Adaptation Rebate Regulations...... 894 M-17.1 Reg 8 The Mineral Taxation Late Payment Interest Charges Regulations...... 900 SR 128/2020 The Public Employees Pension Plan (Miscellaneous) Amendment Regulations, 2020...... 901 SR 129/2020 The Seat Belt Exemption Amendment Regulations, 2020...... 903 SR 130/2020 The Vehicles for Hire Amendment Regulations, 2020...... 904 SR 131/2020 The Vehicle Impoundment (General) Amendment Regulations, 2020...... 906 SR 132/2020 The Driver Licensing and Suspension Amendment Regulations, 2020...... 909 SR 133/2020 The Seismic Exploration Amendment Regulations, 2020...... 913 SR 134/2020 The Subsurface Mineral Royalty Amendment Regulations, 2020...... 919 SR 136/2020 The Mineral Rights Tax Amendment Regulations, 2020...... 920 SR 137/2020 The Potash Production Tax (Late Payment) Amendment Regulations, 2020...... 921 SR 138/2020 The Sodium Chloride Production Tax Amendment Regulations, 2020...... 921 SR 139/2020 The Cities (Percentages of Value) Amendment Regulations, 2020...... 922 SR 140/2020 The Municipalities (Percentages of Value) Amendment Regulations, 2020...... 922 SR 141/2020 The Northern Municipalities (Percentages of Value) Amendment Regulations, 2020...... 923

PART III/PARTIE III

SR 135/2020 The Freehold Coal Production Tax Amendment Regulations, 2020...... 3 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3395

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Première session, 29e Assemblée législative) ______Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 18 The All Terrain Vehicles Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 25 The Appropriation Act, 2020 (No. 2)...... On Assent 5 The Business Corporations Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 6 The Business Corporations Consequential Amendments Act, 2020/ Loi de 2020 corrélative de la loi intitulée The Business Corporations Act, 2020...... Specific Event 22 The Credit Union Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 4 The Construction Codes Act...... Order of Lieutenant Governor 13 The Doukhobors of Canada C.C.U.B. Trust Fund Amendment and Repeal Act, 2020...... On Assent/ Order of Lieutenant Governor 23 The Emergency Planning Amendment Act, 2020...... On Assent 19 The Human Resources Profession Act...... On Assent 7 The Marriage Act, 2020/Loi de 2020 sur le mariage...... Order of Lieutenant Governor 8 The Marriage Consequential Amendment Act, 2020...... Specific Event 3 The Massage Therapy Act...... Order of Lieutenant Governor 9 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Amendment Act, 2020...... On Assent 10 The Miscellaneous Statutes (Appeal Provisions) Act, 2020 (No. 2)/Loi corrective (dispositions d’appel) de 2020 (no 2)...... On Assent 16 The Pawned Property (Recording) Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 14 The Protection From Human Trafficking Act...... Order of Lieutenant Governor 20 The Publicly-funded Health Entity Public Interest Disclosure Act..... Order of Lieutenant Governor 15 The Residential Tenancies Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 21 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 11 The Statute Law Amendment Act, 2020 (No. 2)...... On Assent 17 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 3396 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 24 The Vehicles for Hire Amendment Act, 2020...... Order of Lieutenant Governor 12 The Wanuskewin Heritage Park Amendment Act, 2020...... On Assent ______

Private Members’ Bills/Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 901 The Saskatoon Foundation Amendment Act, 2020...... On Assent ______

ACTS NOT YET IN FORCE/LOIS NON ENCORE EN VIGUEUR Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2020, S.S. 2020/ Loi modificative de 2020 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard L.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 17 The Apiaries Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 18 The Builders’ Lien (Prompt Payment) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 2 The Business Corporations Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to March 16, 2020 ...... 1 The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 12 The Children’s Law Act, 2020, S.S. 2020/Loi de 2020 sur le droit de l’enfance, L.S. 2020 Assented to March 16, 2020...... 2 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed...... C-30.2 The Coroners Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 21 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Data Matching Agreements Act, S.S. 2018 Assented to May 9, 2018...... D-1.3 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3397

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Financial Planners and Financial Advisors Act, S.S. 2020 Assented to July 3, sections 1-51 and 53 not yet in force...... 22 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, clause (f) of the definition of “insurance agent” in subclause 1-2(1); subsection 5-79(2); sections 7-16 and 7-19; clauses 7-24(a) to (c); and subsections 8-55(6), 8-108(2) and 8-171(2) not yet proclaimed...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Legal Profession Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, that portion of clause 3(1)(e) that adds new clauses 2(1)(g.3) and (g.4); clause 3(1)(f); subsection 3(3); section 15; that portion of clause 19(b) that adds new clause 31(h); that portion of section 20 that adds the words “limited licensees” to new subsection 32(2); and section 41 not yet proclaimed...... 7 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Mineral Taxation (Modernization) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 29 The Miscellaneous Municipal Statutes Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 2-48, 2-50, 3-38, 3-51, 3-53, 4-9, 4-29, 4-42, 4-44 and 4-81 not yet in force...... 30 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, except Parts 3, 5 and 8; that portion of clause 9-2(a) that adds subclauses (g)(vi), (vii) and (viii) to the definition of “regulated work”; that portion of clause 9-2(b) that adds subclauses (i)(vi), (vii) and (viii) to the definition of “safety statute”; subsection 9-3(3); and Part 10 not yet in force...... 31 3398 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Police Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020...... 33 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 5 not yet proclaimed...... 24 The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed...... P-30.3 The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed...... P-31.1 The Provincial Sales Tax Amendment Act, 2018, S.S. 2018 Assented to May 30, 2018, subsection 4(3) and clause 12(a) not yet proclaimed...... 30 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 4 and 9 not yet proclaimed...... 26 The Residential Services Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... R-21.3 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Employment (Leaves) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, sections 11 and 12 not yet proclaimed...... 20 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed...... 20 The School Choice Protection Act, S.S. 2018/Loi sur la protection du choix d’école, L.S. 2018 Assented to May 30, 2018...... 39 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3399

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed...... 33 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015, Assented to May 14, 2015 Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed...... 30 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed...... 26 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017 Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force...... 26 The Tobacco Control Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to December 4, 2019, that portion of section 7 that enacts section 5.2; in subsection 17(1) the words “5.2,”; and that portion of clause 21(b) that enacts clause 30(c.12) not yet in force...... 32 The Traffic Safety Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 4, 10 and 12, clauses 11(1)(a) and 35(b), and subsection 11(2) not yet in force...... 36 The Trespass to Property Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 26 The Trespass to Property Consequential Amendments Act, 2019, S.S. 2019/ Loi de 2019 corrélative de la loi intitulée The Trespass to Property Amendment Act, 2019, L.S. 2019 Assented to May 15, 2019...... 27 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Workers’ Compensation Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019, section 4 not yet proclaimed...... 28 *Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. 3400 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Ninth Legislative Assembly/Premiére session, 28e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2020 (No.2), S.S. 2020 (Assented to December 3, 2020)...... 25...... 1 The Income Tax (Strong Recovery Home Renovation Tax Credit) Amendment Act, 2020 (Assented to December 10, 2020)...... 1...... 2 The Income Tax (Strong Recovery Small Business Tax Reduction) Amendment Act, 2020 (Assented to December 10, 2020)...... 2...... 3

______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES

______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Miscellaneous Municipal Statutes Amendment Act, 2020, S.S. 2020 (Assented to July 3, 2020) Sections 2-36, 2-40 and 2-44, subsection 2-46(1), section 2-51, subsection 2-54(2), sections 2-55, 2-56 and 2-57, subsections 2-59(2) and 2-61(1), sections 2-68, 2-69, 2-71, 2-77, 3-9, 3-39, 3-43 and 3-47, subsections 3-49(1) and (2), section 3-54, subsection 3-56(2), sections 3-57, 3-59, 3-60 and 3-62, subsection 3-64(1), sections 3-71, 3-72, 3-73, 3-75, 3-82, 4-30, 4-34 and 4-38, subsection 4-40(1), section 4-45, subsection 4-47(2), sections 4-48, 4-50, 4-51 and 4-53, subsection 4-55(1), sections 4-62, 4-63, 4-64, 4-66 and 4-72, and subsections 5-2(1) and (2) come into force on January 1, 2021...... 194...... 30 ______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Children’s Law Consequential Amendments Act, 2020, S.S. 2020 (Assented to March 16, 2020) Specific Event: comes into force on the day on which section 1 of The Children’s Law Act, 2020 comes into force...... 3 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3401

ACTS IN FORCE BY ORDER OF THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL/LOIS EN VIGUEUR PAR DÉCRET DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL (2020) Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Administration of Estates Amendment Act, 2020, S.S. 2020/ Loi modificative de 2020 sur l’administration des successions L.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force December 1, 2020...... 187...... 16 The Election Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to December 4, 2019, in force January 31, 2020...... 202...... 29 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2020, S.S. 2020/Loi modificative de 2020 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2020 Assented to March 16, 2020, in force September 15, 2020...... 174...... 4 The Fiduciaries Access to Digital Information Act, S.S. 2020/ Loi sur l’accès des fiduciaux à l’information numérique, L.S. 2020 Assented to March 16, 2020, in force June 29, 2020...... 176...... 6 The Financial Planners and Financial Advisors Act, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, section 52 in force December 1, 2020...... 203...... 22 The Jury Amendment Act, 2020, S.S. 2020/Loi modificative de 2020 sur le jury, L.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force July 30, 2020...... 204...... 26 The Lobbyists Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force September 14, 2020...... 195...... 27 The Members’ Conflict of Interest Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force September 14, 2020...... 196...... 28 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, Parts 1, 2, 4, 6 and 7; section 9-1; that portion of clause 9-2(a) that adds subclauses (g)(i) to (v) to the definition of “regulated work”; that portion of clause 9-2(b) that adds subclauses (i)(i) to (v) to the definition of “safety statute”; subsections 9-3(1) and (2); and section 9-4 in force August 4, 2020...... 180...... 31 The Public Guardian and Trustee Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to March 16, 2020, in force December 1, 2020...... 188...... 11 The Saskatchewan Chemical Fertilizer Incentive Act, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, in force July 17, 2020...... 209...... 35 The Saskatchewan Employment Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to March 16, 2020, in force March 27, 2020...... 200...... 12 The Tobacco Control Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to December 4, 2019, sections 1 to 6; section 7, except that portion which enacts section 5.2; sections 8 to 16; subsection 17(1) except the words “5.2,”; subsection 17(2); sections 18 to 20; section 21, except that portion of clause 21(b) that enacts clause 30(c.12); and sections 22 to 24 in force February 1, 2020 ...... 182...... 32 3402 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Traffic Safety Amendment Act, 2020, S.S. 2020 Assented to July 3, 2020, sections 1 to 3, 5 to 9 and 13 to 34; clauses 11(1)(b) and 35(a) in force December 16, 2020...... 198...... 36 *Note: An order appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Un décret qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. ______

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2020) ______The Apprenticeship and Trade Certification Act, 2019, S.S. 2019, c.A-22.3. Proclaimed in force May 11, 2020. The Evidence Amendment Act, 2018, S.S. 2018, c.11/Loi modificative de 2018 sur la preuve, L.S. 2018. ch. 11. Proclaimed in force December 1, 2020. The Insurance Act, S.S. 2015, c.I-9.11. Section 1-1; section 1-2, including clauses (a) to (e) and (g) to (j) of the definition of “insurance agent”; sections 1-3 to 5-78; subsections 5-79(1) and (3); sections 5-80 to 7-15; section 7-17 and 7-18; sections 7-20 to 7-23; clause 7-24(d); sections 7-25 to 8-54; subsections 8-55(1) to (5); sections 8-56 to 8-107; subsection 8-108(1); sections 8-109 to 8-170; subsection 8-171(1); and sections 8-172 to 11-15 proclaimed in force January 1, 2020. The Interpersonal Violence Disclosure Protocol (Clare’s Law) Act, S.S. 2019, c.I-10.4. Proclaimed in force June 29, 2020. The Irrigation Act, 2019, S.S. 2019, c. I-14.2. Proclaimed in force March 20, 2020. The Legal Profession Amendment Act, 2019, S.S. 2019, c.7. Clauses 3(1)(a) to (d) and that portion of clause 3(1)(e) that adds new clause (g.2); clause 3(1)(g); subsection 3(2); sections 4 to 14 and 16 to 18; that portion of clause 19(b) that adds new clauses 31(g) and (i); the portion of section 20 that does not include the words “limited licensees”; sections 21 to 40 and 42 to 44 proclaimed in force January 1, 2020. The Miscellaneous Statutes (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2018, S.S. 2018, c.18/Loi modificative diverse (résolution des conflits familiaux) de 2018, L.S. 2018, ch. 18. Clause 2(2)(b), the definition of “family mediator”; that portion of subsection 2(3) that enacts section 10 of The Children’s Law Act, 1997; subsection 2(5); in subsection 3(2), the definition of “family mediator”; that portion of subsection 3(3) that enacts section 15 of The Family Maintenance Act, 1997; and section 5 proclaimed in force January 1, 2020. The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2019, S.S. 2019, c.14. Section 24 proclaimed in force February 12, 2020. The Personal Property Security Amendment Act, 2019, S.S. 2019, c.15. Proclaimed in force June 22, 2020. The Pipelines Amendment Act, 2019, S.S. 2019, c.16. Proclaimed in force January 20, 2020. The Real Estate Amendment Act, 2019, S.S. 2019, c.19. Proclaimed in force May 20, 2020. The Saskatchewan Public Safety Agency Act, S.S. 2019, c.S-32.4. Subsection 8-3(10) proclaimed in force January 1, 2020. The Securities Amendment Act, 2019, S.S. 2019, c.23. Sections 3 to 5; section 8; and clause 21(b) proclaimed in force February 1, 2020. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3403

MINISTER’S ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIEL ______

The Municipalities Act [section 53] ______

RESTRUCTURING OF THE VILLAGE OF KEELER Pursuant to section 53 of The Municipalities Act, the Village of Keeler has applied to restructure to be included in the Rural Municipality of Marquis No. 191 as a designated Special Service Area. IT IS HEREBY ORDERED THAT: 1 The Village of Keeler is restructured by inclusion of the Village of Keeler within the Rural Municipality of Marquis No. 191. 2 The former Village of Keeler is designated as a Special Service Area for the purpose of the assignment of different tax rates, application of different tax tools and provision of different service levels. 3 The boundary of the designated Special Service Area is consistent with the boundary of the former Village of Keeler and is described as: the south-west quarter and legal subdivisions 11 and 12 of Section 7, Township 20, Range 28, West of the Second Meridian, in the Province of Saskatchewan. 4 The Rural Municipality of Marquis No. 191 shall allocate to separate general ledger accounts all revenues collected for and on behalf of the Special Service Area and all expenses paid for and on behalf of the Special Service Area. 5 A statement of revenues and expenditures of the Special Service Area shall be presented to council annually and any additional time(s) requested by council. 6 The terms and conditions of the restructuring agreement entered into by the Village of Keeler and the Rural Municipality of Marquis No. 191 are confirmed as follows: Opening Statements (1) This agreement has been entered into by the Village of Keeler (Village) and the Rural Municipality of Marquis No. 191 (RM) for the purpose of the inclusion. Restructuring Principles (2) All parties agree to respectfully work together to negotiate sustainable, long-range mutual benefits to their citizens now and in the future. (3) Where one municipality has concerns on a matter, the other municipality will negotiate in good faith and work cooperatively toward addressing the concern in this agreement. Establishment of Special Service Area (4) The lands within the former Village shall be designated as a Special Service Area for the purposes of assigning different tax rates and/or the application of tax tools and providing different service levels. (5) The designated Special Service Area shall be within the boundaries of the former Village. Governance (6) A municipal council consisting of a reeve and councillors will govern the RM. (7) All bylaws and resolutions in force in the Village continue in force for one year after the date of inclusion or until they are sooner repealed or others are made in their place. Disposition Of Assets (8) The assets and liabilities of the Village shall become the assets and liabilities of the RM upon inclusion of the Village. 3404 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

(9) Cash assets remaining subsequent to settlement of the Village assets and liabilities will be set aside for provision of services and/or benefits within the former Village. (10) All grants received by the RM in recognition of the former Village will be set aside for provision of services and/or benefits within the former Village. Service Delivery (11) The RM will ensure that fire protection services are inclusive and consistent with fire protection service agreements currently established by the municipality. (12) The RM of Marquis No. 191 will contract Adam Keeler to oversee the operation of the Keeler well, including daily and monthly testing, and to ensure these operations are performed according to current government regulations. The costs for water delivery will be passed on to ratepayers of the Special Service Area over and above taxes. (13) The RM of Marquis No. 191 will contract garbage pick-up services for the former Village of Keeler residents and these services will be paid for by the ratepayers of the Special Service Area. (14) The Keeler well site will be subdivided and a new parcel will be created in the name of the RM of Marquis No. 191 and costs relating to this subdivision will be paid for by the Special Service Area. Integration of Administration (15) The administrator for the Village will not continue on as a contract employee of the RM. Any services required of Rebecca Colenutt to finalize the administration of restructuring will be paid for by the Special Service Area at a cost of $20/hour. Amendments (16) This agreement may be amended: (a) by the agreement of the councils which are signatories to the agreement, prior to the application being forwarded to the Minister for approval; and/or (b) by the council of the RM after a two-year period from the effective date of the Minister’s Order, when an amendment is in the best interest of the ratepayers of the former Village and the RM. The Restructuring Agreement dated October 19, 2020 is null and void and is replaced by this one. Effective Date (17) This agreement will come into effect on the date of inclusion as set out in the Minister’s Order. 7 The restructuring will take effect on December 31, 2020. 8 The imposition of special levies is authorized on affected properties for a period not greater than ten years or in the case of retiring a debt of the Village of Keeler not greater than the term of the debt, for the following purposes: renewing municipal infrastructure; remedying and reclaiming contaminated sites; and settling any liabilities. 9 Diana Lee of Regina, Saskatchewan, is appointed to adjust and settle the assets and liabilities of the Village of Keeler including: (a) the allocation of any grants, surplus funds and reserves; and (b) the manner of dealing with liabilities through: (i) the sale of, the disposition of and conversion into money of sufficient assets to satisfy the liabilities of the Village of Keeler and to pay the remuneration of the person appointed by this Order; and (ii) the ability to assess, levy, collect and enforce payment of any amount required to satisfy the liabilities of the Village of Keeler, including all associated expenses and remuneration of the person appointed by this Order, when the realizable assets do not satisfy the liabilities pursuant to subsection 63(4) of The Municipalities Act. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3405

10 Remuneration for settling the assets and liabilities shall be paid to Diana Lee at a rate of $65.00 per hour of work, in addition to 45.35 cents/travelled kilometre and reimbursement of related miscellaneous expenses. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 16th day of December, 2020.

Sheldon Green, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Government Relations. ______

RESTRUCTURING OF THE VILLAGE OF MARGO Pursuant to section 53 of The Municipalities Act, the Village of Margo has applied to restructure to become included in the Rural Municipality of Sasman No. 336 as a designated Special Service Area. IT IS HEREBY ORDERED THAT: 1 The Village of Margo is restructured through the inclusion of the Village of Margo within the Rural Municipality of Sasman No. 336. 2 The former Village of Margo is designated as a Special Service Area for the purpose of assigning different tax rates, applying different tax tools and providing different service levels within the Rural Municipality of Sasman No. 336. 3 The boundary of the designated Special Service Area is consistent with the former Village of Margo boundaries and is described as lying within Township 33, Range 10, West of the Second Meridian and described as: (a) The following portions of the north-east quarter of Section 10 as shown on Registered Plan Nos. BG1252 and BJ3900; (b) the following portions of Section 15: (i) the south-east quarter; and (ii) that portion of the south-west quarter commencing at the intersection of the northerly limit of registered roadway Plan No. 81HO1359 and the eastern boundary of said quarter section, thence northerly along the eastern boundary Eight Hundred and Eighty-five and Four Hundred and Fifty-six Thousandths (885.456) feet, thence westerly and parallel to the northerly limit of said roadway plan Two Hundred and Ninety-five and Fifteen Hundredths (295.15) feet, thence southerly and parallel to the eastern boundary to the northerly limit of said roadway plan, thence east along the northerly limit to the point of commencement. Unless otherwise specified and where applicable, each portion of the sections described in the above schedules includes the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. 4 The Rural Municipality of Sasman No. 336 shall allocate all revenues collected from and on behalf of the Special Service Area to special service area ledger accounts; and all expenses of the Special Service Area shall be allocated to and paid from special service area ledger accounts. 5 A statement of revenues and expenditures of the Special Service Area shall be presented to council annually and any additional time(s) requested by council. 6 The terms and conditions of the restructuring agreement entered into by the Village of Margo and the Rural Municipality of Sasman No. 336 are confirmed as follows: Opening Statements (1) This agreement has been entered into by the Village of Margo (Village) and the Rural Municipality of Sasman No. 336 (RM) for the purpose of the inclusion. Restructuring Principles (2) All parties agree to respectfully work together to negotiate sustainable, long-range mutual benefits to their citizens now and in the future. 3406 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

(3) Where one municipality has concerns on a matter, all other municipalities will negotiate in good faith and work cooperatively toward addressing the concern in this agreement. Establishment of Special Service Area (4) The lands within the former Village shall be designated as a Special Service Area for the purposes of assigning different tax rates and/or the application of tax tools and providing different service levels. (5) The RM shall allocate all revenues collected from and on behalf of the special service area ledger accounts and all expenses of the Special Service Area shall be allocated to and paid from the special service area ledger accounts. (6) A statement of revenues and expenditures of the special service area to be presented to council annually and any additional time(s) requested by council. (7) The designated Special Service Area shall be within the boundaries of the former Village. Governance (8) A municipal council consisting of a reeve and six (6) councillors will govern the Rural Municipality of Sasman No. 336. (9) The RM agrees to establish a committee, namely the Margo Community Advisory Committee, and appoint at least three representatives annually. The sole purpose of this committee is to provide advice to council on matters relating to the Special Service Area designated above. A representative from the Margo Community Advisory Committee will be present at the RM of Sasman No. 336’s regular scheduled meetings on a bi-annual basis to discuss Special Service Area matters. The RM will pay remuneration to committee members from the Special Service Area revenue and may amend, add or modify any function of this committee as deemed necessary by resolution. (10) All bylaws and resolutions in force in the Village continue in force for one year after the date of inclusion or until they are sooner repealed or others are made in their place. Disposition Of Assets (11) The assets and liabilities of the Village shall become the assets and liabilities of the RM upon inclusion of the Village. (12) Cash assets remaining subsequent to settlement of the Village assets and liabilities will be set aside for provision of services and/or benefits within the former Village. 13. All grants received by the RM in recognition of the former Village will be set aside for provision of services and/or benefits within the former Village. Service Delivery (14) The RM will ensure that fire protection services are inclusive and consistent with fire protection service agreements currently established by the municipality. (15) The RM will maintain the streets by way of grading gravel in the spring, summer and fall months and will provide and manage snow removal during winter months consistent with current practices. (16) The RM will continue to employ Mr. John Stewart for general maintenance, water treatment operations and garbage collection within the boundaries of the former Village of Margo consistent with current arrangements and may amend or terminate the contract as deemed necessary. (17) The RM will contract Mr. Scott Roberg to maintain the grounds of the Margo cemetery, and may amend or terminate the contract as deemed necessary. (18) The transfer station is currently owned and operated by the Village of Margo and this service shall continue to be assigned to the Special Service Area of Margo. All revenues and expenditures associated with the transfer station shall be allocated to the Special Service Area accounts. Integration Of Administration (19) The current administrator for the Village of Margo will be employed by the RM of Sasman No. 336 as administrative assistant and the RM may modify and make changes or terminate this employment as necessary. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3407

(20) The RM will open the former village office of the Special Service Area in Margo one day a week and provide personnel for that time, and may modify and make arrangements as necessary. Amendments (21) This agreement may be amended: (a) by the agreement of the councils which are signatories to the agreement, prior to the application being forwarded to the Minister for approval; and/or (b) by the council of the RM after a two-year period from the effective date of the Minister’s Order, when an amendment is in the best interest of the ratepayers of the former Village and the RM. Effective Date (22) This agreement will come into effect on the date of inclusion as set out in the Minister’s Order. 7 The restructuring will take effect on December 31, 2020. 8 The imposition of special levies is authorized on affected properties for a period not greater than ten years or in the case of retiring a debt of the municipality not greater than the term of the debt, for the following purposes: renewing municipal infrastructure; remedying and reclaiming contaminated sites; and settling any liabilities. 9 Diana Lee of Regina, Saskatchewan, is appointed to adjust and settle the assets and liabilities of the Village of Margo including: (a) the allocation of any grants, surplus funds and reserves; and (b) the manner of dealing with liabilities through: (i) the sale of, the disposition of and conversion into money of sufficient assets to satisfy the liabilities of the Village and pay the remuneration of the person appointed by this Order; and (ii) the ability to assess, levy, collect and enforce payment of any amount that may be required to satisfy the liabilities of the municipality, including all associated expenses and the remuneration of the person appointed by this Order, when the realizable assets do not satisfy the liabilities pursuant to 63(4) of The Municipalities Act. 10 Remuneration for settling the assets and liabilities shall be paid to Diana Lee at a rate of $65.00 per hour of work, in addition to 45.35 cents/travelled kilometre and reimbursement of related miscellaneous expenses. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, this 18th day of December, 2020.

Sheldon Green, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Government Relations. ______

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes. 3408 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER/COOPÉRATIVE RÉINSCRITES AU REGISTRE (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: The Parkland Co-operative Dec. 11 116 McAllister Ave., Porcupine retail Association Limited Plain

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER/SOCIÉTÉS RADIÉES DU REGISTRE (2020)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 8 and 10 Cattle Dec. 8 NE ¼ 3-23-31 W1M, RM of breeder and feeder Co-operative Ltd. Churchbridge No. 211 co-operative Briercrest Community Dec. 8 275 Main St., Briercrest grocery stores Co-operative Limited Caribou South Water Dec. 8 SW ¼ 11-16-27 W2M, RM of own and operate a water Users Co-operative Moose Jaw No. 161 pipeline for the benefit of members Community Farmers Market of Dec. 8 NE ¼ 16-31-7 W3M, RM of farm product merchant Saskatoon Co-operative Ltd. Rudy No. 284, Outlook wholesalers, fruit and vegetable markets Consumers’ Employees’ Dec. 8 550E-9th Ave. N, Regina food service contractors Co-operative Association Limited Cool Springs Rural Dec. 8 145 Railway Ave. E, Coronach rural economic development Development Co-operative Co-operative des Nouveaux Dec. 8 622 Maquire Cres., Saskatoon recreation centre Horizons de la Trinite Dysart Small Business Dec. 8 103 Wark St., Dysart loans association Loans Co-operative Erwood Community Dec. 8 Parcel F, SW ¼ 11-45-2 W2M, outdoor rink, community Centre Co-operative RM of Hudson Bay No. 394, hall, playground, cemetery Erwood Fox Valley and District Dec. 8 30 Centre St., Fox Valley small business loans Loans Co-operative Ltd. Golden West Cattle Dec. 8 714 Desmond St., Grenfell beef, feed cattle Co-operative Ltd. Gray Co-operative Memorial Hall Dec. 8 216-3rd Ave., Gray establish, maintain and operate a public hall Indigenous Technical Services Dec. 8 490 Hoffer Dr., Regina aboriginal public Co-operative Ltd. administration, all other professional, scientific and technical services Kamsack First Co-operative Dec. 8 321-3rd Ave. S, Kamsack leaning small business loans Loans Association Ltd. Kutawa Beef Producers Dec. 8 NE ¼ 22-29-17 W2M, RM of provide financial and Co-operative Ltd. Kutawa No. 278 supervisory services to members THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3409

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Lazy K Feeder and Breeder Dec. 8 311-2nd Ave. NE, Preeceville feeder and breeder Co-operative Ltd. NE H2o Wurx Co-Op Dec. 8 302-2nd St. E, Swan Plain water supply and irrigation systems Oxbow Farmers’ Market Dec. 8 307 Main St., Oxbow selling goods at a farmers Co-operative Ltd. market Pasqua Water Users Dec. 8 SE ¼ 32-16-25 W2M, RM of water system Co-operative Ltd. Moose Jaw No. 161 Pierceland Care Home Dec. 8 115 Main St., Pierceland community care facilities for Co-operative Ltd. the elderly Pinehouse Lake Dec. 8 Parcel C, Block 4, Main St., retail general store Co-operative Limited Pinehouse Lake Porcupine Plain Dec. 8 151 McAllister Ave., Porcupine small business loans Loans Co-operative Plain Prairie North Dec. 8 1141 Main St., Melfort all other general Co-operative Limited merchandise stores Prince Albert Cattle Dec. 8 157-20th St. E, Prince Albert breeder Co-operative Ltd. Rafter Z Cattle Feeders Dec. 8 Lot 8 and 9, Blk 2, Plan No. cattle ranching and farming Co-operative Ltd. EW4242, Lake Alma Route 11 Arts Co-operative Dec. 8 101 Klassen St. W, Warman fine arts schools, independent artists, writers and performers Sandhill Feeder Co-operative Ltd. Dec. 8 29-19-20 W3M, Abbey financing feeder cattle Saskatoon New Enterprises Dec. 8 810 Denham Cres., Saskatoon small business loans Co-operative Ltd. association Shand Creek Livestock Dec. 8 622-1st St. W, Kelvingon to provide financial and Co-operative Ltd. supervisory services to members The Altawan Grazing Dec. 8 SE ¼ 32-4-28 W3M, Consul grazing cattle Co-operative Limited The Brightholm Grazing Dec. 8 SE ¼ 17-47-4 W3M, RM of grazing Co-operative Limited Leask No. 464 The Broncho Grazing Dec. 8 SE ¼ 26-50-6 W3M, Canwood grazing Co-operative Limited The Clairbankview Co-operative Dec. 8 NW ¼ 5-13-17-W3M, RM of community club Association Limited Webb No. 138 The Cloverdale Co-operative Dec. 8 NW ¼ 12-50-26 W2M, RM of own, maintain and operate a Community Hall Buckland No. 491 community hall Association Limited The Davidson Country Club Dec. 8 SW ¼ 23-27-1 W3M, RM of golf course Golf Co-operative Willner No. 253, Davidson The Eagle Hills Grazing Dec. 8 1002 Central Ave., Saskatoon cattle grazing co-operative Co-operative Limited 3410 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: The East Cookson Grazing Dec. 8 NW ¼ 7-50-1 W3M, RM of grazing Co-operative Limited Shellbrook, No. 493 The Kelvington Feeder Dec. 8 220-2nd Ave. W, Kelvington cattle feeding Co-operative Association Ltd. The Liberty Co-operative Dec. 8 318 Lincoln St., Liberty retail Association Limited The Lily Plain Co-operative Club Dec. 8 SW ¼ 26-48-1 W3M, RM of social club Duck Lake No. 463 The Melfort and District Dec. 8 SW ¼ 8-47-19 W2M, Melfort farmers markets throughout Farmers’ Market Co-operative the year The Mullingar Community Dec. 8 NW ¼ 10-48-12 W3M, Rabbit operate a community hall Centre Co-operative Lake Association Limited The Parkland Co-operative Dec. 11 116 McAllister Ave., Porcupine retail Association Limited Plain The Piapot and Bear Grazing Dec. 8 308 Walsh St., Maple Creek grazing Co-operative Limited The Pinkham Grazing Dec. 8 Box 142, Flaxcombe grazing Co-operative Limited The Pioneer Co-operative Dec. 8 1150 Central Ave. N, Swift n/a Association Limited Current The Pioneers Community Hall Dec. 8 Box 220, 500 Maple St., civic and social Co-operative Association Ltd. Esterhazy organizations The Roe Co-operative Dec. 8 SW ¼ 28-21-19 W3M, Abbey recreation hall Community Hall Association The Shellbrook Senior Citizens Dec. 8 101 Railway Ave. E, Shellbrook senior centre Co-operative Club The South Weyburn Co-operative Dec. 8 NE ¼ 29-7-14 W2M, Weyburn civic and social Community Centre organizations The Veregin Farmers’ Dec. 8 Main St., Veregin retail Co-operative Association Limited Tisdale Farmers’ Dec. 8 200-100th Ave., Tisdale facilitate the sale of local Market Co-operative produce, baking and crafts Tompkins Small Business Dec. 8 5-2nd St., Tompkins economic development, Loan Co-operative Ltd. small business loans association United Filipino-Canadian Dec. 10 1840 Halifax St., Regina bread and bakery product Multi-Purpose manufacturing, janitorial Co-operative Ltd. services, caterers, full-service restaurants and limited-service eating places, convenience stores, financial transactions processing, reserve and clearing house activities THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3411

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Valjean Grazing Dec. 8 84 Athabasca St. W, Moose grazing Co-operative Ltd. Jaw Wascana Day Care Co-operative Dec. 8 3737 Wascana Parkway, child day care Regina White Mud Feeder Dec. 8 317 Redcoat Dr., Eastend financing for purchase of Co-operative Ltd. cattle by members Wynyard Economic Development Dec. 8 435 Bosworth St., Wynyard small business loan Co-operative Ltd. association

Sheri Hupp, Registrar/Registraire. ______

The New Generation Co-operatives Act ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (2020)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Poplar Hills Producers Dec. 8 500 Highway No. 2 South grain cleaning, producer car, Co-operative Ltd. loading rolling grain, weigh scale

Sheri Hupp, Registrar of New Generation Co-operatives/ Registraire des New Generation Co-operatives. ______

The Business Corporations Act ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

CERTIFICATES OF INCORPORATION/CERTIFICATS DE CONSTITUTION (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 105D Enterprises Corporation Dec. 8 223-915 Kristjanson Rd., management of companies Saskatoon and enterprises 3412 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102116581 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 Box 1500, 4912-50th Ave., holding companies Stn Main, Lloydminster 102116602 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 1500-1881 Scarth St., Regina holding companies 102116636 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 1400-2500 Victoria Ave., other crop farming Regina 102116685 Saskatchewan Ltd. Dec. 14 304-2345 Broad St., Regina all other information services 102116696 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 100-728 Spadina Cres. E, holding companies Saskatoon 102116701 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 203, 2805-6th Ave. E, Prince holding companies Albert 102116713 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 336-6th Ave. N, Saskatoon holding companies 102116726 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 339-1220 Pringle Way, offices of accountants, Saskatoon language schools, translation and interpretation services, real estate property managers, bookkeeping, payroll and related services, used car dealers, other management consulting services 102116727 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 803 Main St., Melfort holding companies 102116746 Saskatchewan Corp. Dec. 7 912 Railway Ave., Cupar beer, wine and liquor stores, hotels (except casino hotels) and motels, full-service restaurants and limited-service eating places, other gambling industries, drinking places (alcoholic beverages), electronics and appliance stores, management consulting services, all other miscellaneous store retailers 102116780 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1201, 409-3rd Ave. S, real estate property Saskatoon managers, other activities related to real estate 102116796 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 600, 105-21st St. E, holding companies Saskatoon 102116830 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 200, 450-2nd Ave. N, holding companies Saskatoon 102116832 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 Box 1037, 311 Aberdeen Pl., software publishers Pilot Butte 102116845 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1820 Douglas Rd., Weyburn holding companies 102116880 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 3-191 Maningas Bend, truck transportation Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3413

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102116916 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 1391-101st St., North holding companies Battleford 102116921 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 301-3E Ave. S, Saskatoon beverage merchant wholesalers 102116938 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 250, 2550-15th Ave., Regina holding companies 102116952 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 200, 450-2nd Ave. N, full-service restaurants and Saskatoon limited-service eating places, drinking places (alcoholic beverages) 102116991 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 1400-2500 Victoria Ave., holding companies Regina 102117021 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 100-728 Spadina Cres. E, holding companies Saskatoon 102117045 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Piapot Indian Reserve, holding companies Zehner 102117047 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 222-1st Ave. E, Assiniboia hotels (except casino hotels) and motels 102117057 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 1400-2500 Victoria Ave., other crop farming Regina 102117066 Saskatchewan Inc. Dec. 11 3052 Birch Cres., Regina holding companies 102117068 Saskatchewan Inc. Dec. 11 401-1225 Moss Ave., general freight trucking, long Saskatoon distance 102117095 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 1771 Winnipeg St., Regina full-service restaurants and limited-service eating places 102117097 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 100-728 Spadina Cres. E, holding companies Saskatoon Allika Ren Consulting Corp. Dec. 8 112-8th Ave. N, Warman accounting, tax preparation, bookkeeping and payroll services ARC Smith Welding Inc. Dec. 7 361 Centre St., Coronach all other fabricated metal product manufacturing Art and Lou Holdings Ltd. Dec. 10 1119 Wilson Cres., Saskatoon holding companies Berard Holdings Ltd. Dec. 10 1404-3520 Hillsdale St., computer systems design and Regina related services Big Prairie Farms Ltd. Dec. 7 302 Main St., Biggar crop production Bill’s Taxi Inc. Dec. 13 4630 Green Water Rd., transit and ground passenger Regina transportation Brinkman Digital Dec. 8 859-1st Ave. NE, Swift business-to-business Marketing Corp. Current electronic markets Buffalo Stone Farm Ltd. Dec. 9 NE ¼ 25-27-20 W2M, RM oilseed and grain farming of Mount Hope No. 279, Semans Caitlin Kemps Health Dec. 9 201, 1291-102nd St., North other personal care services, and Wellness Inc. Battleford all other personal services 3414 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Can Bang Trading Ltd. Dec. 7 134-315 Dickson Cres., health and personal care Saskatoon stores, electronic shopping and mail-order houses, all other general merchandise stores Castle Exports Inc. Dec. 13 32 Manitoba St., Moose Jaw food merchant wholesalers, beverage merchant wholesalers, cigarette and tobacco product merchant wholesalers Cay’s Cattle Company Inc. Dec. 11 208 Main St., Melfort cattle ranching and farming Central Pine Care Home Inc. Dec. 10 NE ¼ 30-24-10 W2M, RM of community care facilities for Tullymet No. 216 the elderly Chelsberg Management Ltd. Dec. 9 84 Athabasca St. W, Moose other management consulting Jaw services City Park Medical Clinic Ltd. Dec. 7 200 Princeton Tower, offices of physicians 123-2nd Ave. S, Saskatoon CJ Evans Home Designs Ltd. Dec. 11 42 Fyfe St., Regina drafting services, architectural services Clinres Medical Writing and Dec. 8 19 Paynter Cres., Regina all other professional, Communications Inc. scientific and technical services Conquest Farm Ltd. Dec. 7 100-728 Spadina Cres. E, oilseed and grain farming Saskatoon Convenient Taxi and Dec. 8 115 Souris Ave., Weyburn transit and ground passenger Deliveries Ltd. transportation DC Sports Ltd. Dec. 11 339 Dore Way, Saskatoon sports teams and clubs Dr. Stephan Hounjet Dec. 7 200 Princeton Tower, offices of physicians Medical Prof. Corp. 123-2nd Ave. S, Saskatoon EJA Holdings Ltd. Dec. 10 500-123 2nd Ave. S, holding companies Saskatoon Emmertech Fund Cip Inc. Dec. 8 1500-1874 Scarth St., Regina securities, commodity contracts, and other financial investment and related activities Emmertech Fund Gp Inc. Dec. 8 1500-1874 Scarth St., Regina securities, commodity contracts, and other financial investment and related activities Enchanted Harbor Marina Inc. Dec. 7 130-3919 Arthur Rose Ave., marinas, recreational vehicle Saskatoon (RV) parks and campgrounds Food On Fingers Ltd. Dec. 8 712 Emerald Park Rd., general-line food merchant Emerald Park wholesalers, food merchant wholesalers Forbes International Dec. 11 126 Edinburgh Pl., immigration services, other Consulting Group Inc. Saskatoon business support services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3415

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Franknbasil Innovations Ltd. Dec. 8 305 Orchard Cres., Regina holding companies GFS Industrial Solutions Inc. Dec. 9 Box 475, Lumsden other converted paper product manufacturing Hillview Land and Cattle Ltd. Dec. 10 100-728 Spadina Cres. E, other grain farming Saskatoon Joyce Smith Accounting Inc. Dec. 8 2320 Lorne St., Regina accounting, tax preparation, bookkeeping and payroll services Karen Malanowich Dec. 9 7-3825 Luther Pl., Saskatoon environmental consulting Environmental Services Ltd. services Koda Holdings Ltd. Dec. 9 500, 123-2nd Ave. S, holding companies Saskatoon Left Field Consulting Inc. Dec. 8 130-3919 Arthur Rose Ave., all other professional, Saskatoon scientific and technical services, general merchandise stores, medical equipment and supplies manufacturing Lincoln R Crooks Dec. 9 1201, 409-3rd Ave. S, offices of lawyers Legal Prof. Corp. Saskatoon LM Investments Ltd. Dec. 11 1000-2002 Victoria Ave., holding companies Regina Madera Playscapes Inc. Dec. 7 SE ¼ 24-16-27 W2M, Moose amusement and sporting Jaw goods merchant wholesalers Mimi Dawns Horizon Dec. 11 531 Ave. H N, Saskatoon electronic shopping and Marketing Ltd. mail-order houses Mirch Indian Dec. 12 1106 Central Ave., Saskatoon full-service restaurants and Restaurant Limited limited-service eating places MP Lins Farms Inc. Dec. 8 512-7th St., Humboldt oilseed and grain farming NAV Construction Ltd. Dec. 7 5205 Crane Cres., Regina residential building construction, commercial and institutional building construction Neetah Construction Inc. Dec. 8 301-2555 Grasswood Rd. E , other heavy and civil Saskatoon engineering construction, highway, St. and bridge construction New Choice Holding Limited Dec. 8 243 N Smith St., Regina electronic shopping and mail-order houses, wholesale trade agents and brokers, supermarkets and other grocery (except convenience) stores, electronics and appliance stores, other specialty food stores, gasoline stations with convenience stores 3416 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Nexcel Consultants Ltd. Dec. 8 335 Coben Cres., Saskatoon other management consulting services Northwest Distributors Inc. Dec. 11 Beauval Fork, Beauval pharmaceuticals and pharmacy supplies merchant wholesalers, all other miscellaneous store retailers Nouf Alrowaily Medical Dec. 7 3201-5340 Parliament Ave., offices of physicians Professional Corporation Regina Phase V Cannabis Ltd. Dec. 10 200-2161 Scarth St., Regina crop production, all other miscellaneous store retailers Pitchfork Market G.p. Ltd. Dec. 11 1201, 409-3rd Ave. S, grocery stores Saskatoon Prov35 Ag Ltd. Dec. 10 NW ¼ 20-9-29 W2M, other crop farming, oilseed Assiniboia and grain farming, other grain farming R.J. Picklyk Consulting Inc. Dec. 10 300-728 Spadina Cres. E, other management consulting Saskatoon services Redleaf Farms Ltd. Dec. 7 803 Main St., Melfort oilseed and grain farming Resolute Engineering Inc. Dec. 11 119 Metanczuk Rd., engineering services, Aberdeen RM of No. 373 industrial design services Saskmac Computer Inc. Dec. 9 626 Budz Cres., Saskatoon computer systems design and related services, electronic and precision equipment repair and maintenance, computer systems design and related services Serca Holdings Inc. Dec. 9 101 MacLeod Ave. W., holding companies Melfort SHM Holdings Inc. Dec. 10 512-7th St., Humboldt holding companies Silver Mile Construction Ltd. Dec. 10 43-1st Ave. N, Marengo non-residential building construction Sound Consulting Ltd. Dec. 8 2060 Pasqua St., Regina administrative management and general management consulting services SSG Courier Inc. Dec. 10 1019 Muzyka Rd., Saskatoon couriers Struck’s Veterinary P.C. Ltd. Dec. 8 200, 450-2nd Ave. N, veterinary services Saskatoon Tatchell Hockey Corp. Dec. 10 927 Salmon Way, Martensville athletic instruction Uranus Construction Ltd. Dec. 10 211-203 Galloway Rd., residential building Saskatoon construction, non-residential building construction Valley Ford (Hague) Ltd. Dec. 11 100-728 Spadina Cres. E, new car dealers Saskatoon Valley Ford Dec. 11 100-728 Spadina Cres. E, new car dealers (North Battleford) Ltd. Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3417

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Vuelyfe Media Dec. 10 200, 450-2nd Ave. N, photographic services Creation Corporation Saskatoon WA Edwards Holdings Ltd. Dec. 7 1201, 409-3rd Ave. S, holding companies Saskatoon Wam Bam Construction Inc. Dec. 12 218 Main St., Young residential building construction, non-residential building construction Westek Enterprises Ltd. Dec. 9 351 Central Ave. N., Swift other miscellaneous merchant Current wholesalers, engineering services Whitkow Grain Train Ltd. Dec. 8 1381A-101st St., North support activities for Battleford transportation Whitsy Electric Ltd. Dec. 12 230 Lake St., Lumsden electrical contractors and other wiring installation contractors Wilauren Holdings Ltd. Dec. 9 648 Braeside View, holding companies Saskatoon WLock Farms Ltd. Dec. 11 30-6th Ave. N, Yorkton cattle ranching and farming

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2020) Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité Office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: 1101567 Alberta Inc. Dec. 11 Alberta 101, 342-4th Ave. real estate property SE, Calgary AB managers 10064665 Manitoba Ltd. Dec. 7 Manitoba c/o Fast Trippier real estate property Law, 10 Donald St., managers Winnipeg MB 12547091 Canada Ltd. Dec. 11 Federal 2800, 10104-103rd hotels (except casino Ave., Edmonton AB hotels) and motels 12548321 Canada Inc. Dec. 10 Federal 116 Chisholm Road, truck transportation Regina SK ABBA Medix Corp. Dec. 11 Ontario 9-1773 Bayly St., other miscellaneous Pickering ON merchant wholesalers AC Mavrick Ventures Ltd. Dec. 9 Manitoba c/o D’arcy and all other insurance related Deacon LLP, activities 2200-1 Lombard Pl., Winnipeg MB Agility Consulting Inc. Dec. 12 Alberta 40 Taraglen Pl. NE, other management Calgary AB consulting services BJT Energy Resource Dec. 9 Alberta 400, 444-7th Ave. support activities for Management Ltd. SW, Calgary AB mining, and oil and gas extraction 3418 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité Office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: Calytera Software, Inc. Dec. 9 British 1700 Park Place, software publishers Columbia 666 Burrard St., Vancouver BC Carmel Pharms Corp. Dec. 10 Ontario 1111-5255 Yonge crop production St., Toronto ON Cleancar Holdings Ltd. Dec. 7 Alberta 600, 4911-51st St., car washes Red Deer AB Compagnie Enablon Dec. 9 Quebec 2100-100 Rue De computer systems design Canada Inc. La Gauchetiere O, and related services Montreal QC Downhand Donny’s Dec. 7 Alberta 4807-51st St., Cold support activities for Welding Ltd. Lake AB mining, and oil and gas extraction, oil and gas pipeline and related structures construction First Fleet Limited Nov. 16 Alberta 1107B Hargreaves general freight trucking, Way, Saskatoon SK long distance G and G Commodities Inc. Dec. 4 Federal 5310 Whereatt Rd., truck transportation, Regina SK securities, commodity contracts, and other financial investment and related activities, securities and commodity exchanges Hutbazaar Enterprise Inc. Dec. 11 Federal A-4806 E Green electronic shopping Apple Dr., Regina and mail-order houses, SK electronics and appliance stores, gasoline stations with convenience stores, other specialty food stores, wholesale trade agents and brokers, supermarkets and other grocery (except convenience) stores, motor vehicle and parts dealers, motor vehicle and motor vehicle parts and accessories merchant wholesalers, automotive mechanical and electrical repair and maintenance, electronic and precision equipment repair and maintenance Inter Pipeline Canadian Dec. 7 Alberta 3200, 215-2nd St. pipeline transportation Marketing Ltd. SW, Calgary AB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3419

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité Office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: K.D. Henderson Dec. 9 Alberta 91 Nadine Way, St. investigation, guard and Consulting Inc. Albert AB armoured car services KCL Farms Ltd. Dec. 9 Alberta 2800, 801-6th Ave. oilseed and grain farming, SW, Calgary AB cattle ranching and farming Koda Wealth Acc. Corp. Dec. 10 Federal 726 Woodside Bay securities, commodity NW, Airdrie AB contracts, and other financial investment and related activities Lemmer Farms Inc. Dec. 8 Alberta 2800, 801-6th Ave. cattle ranching and SW, Calgary AB farming Martin Motor Sports Ltd. Dec. 9 Alberta 3200, 10180-101st motorcycle, boat and other St., Edmonton AB motor vehicle dealers Modern Cleaning Concept Dec. 9 Federal 695-90th Ave., other services to buildings GP Inc./Commandité Lasalle QC and dwellings Modern Concept D’entretien Inc. Mountain View Dec. 8 Alberta 1, 5401-49th Ave., direct life, health and Benefits Ltd. Olds AB medical insurance carriers Starbank Developments Dec. 7 Ontario 329 Brooke Ave., other activities related 2000 Corp. Toronto ON to real estate, real estate property managers Themis Solutions Inc. Dec. 10 Federal 1700-1055 West computer, computer Hastings St., peripheral and Vancouver BC pre-packaged software merchant wholesalers Whitehill Financial Dec. 8 Federal 9224-34st Ave. NW, insurance agencies and Group Inc. Edmonton AB brokerages

CERTIFICATES OF AMALGAMATION/CERTIFICATS DE FUSION (2020) Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Registered Nature of Business/ Corporations/ Date: Office/Siège Nature des activités: Sociétés social ou bureau fusionnantes enregistré: Humboldt Smiles 101305471 Dec. 1 821A-21st St., n/a Dental Studios Inc. Saskatchewan Ltd.; Humboldt Humboldt Smiles Dental Studios Inc. All-Rite Properties Ltd. All-Rite Properties Dec. 1 900, 2010-11th Ave., non-residential Ltd.; A and G Regina building construction Properties Inc. 3420 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Registered Nature of Business/ Corporations/ Date: Office/Siège Nature des activités: Sociétés social ou bureau fusionnantes enregistré: ATM-Pro Network Inc. ATM-Pro Network Inc.; Dec. 10 3052 Birch Cres., computer systems Kourles Projects P.K. Regina design and related Inc. services, holding companies Courtlin Courtlin Investments Nov. 30 1000-2002 Victoria holding companies Investments Inc. Inc.; 620220 Ave., Regina Saskatchewan Ltd.

CERTIFICATES OF CONTINUANCE/CERTIFICATS DE PROROGATION (2020) (2020) Name/Nom: Date/ Precontinuance Registered Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Address/ Nature des activités: Autorité Bureau enregistré législative préalable à la prorogation: Altilia Holding Corp. Dec. 9 n/a 36-118 Cope Cres., holding companies Saskatoon

Siegling Medical Dec. 9 n/a 36-118 Cope Cres., offices of physicians Prof. Corp. Saskatoon

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2020) Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: 101174324 Saskatchewan Inc. Dec. 11 changed name to Blackburn Motors Inc. 102003031 Saskatchewan Ltd. Dec. 1 changed name to Escalade Transportation Inc. 102012392 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to D-Town Fitness Ltd. 102032996 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Wyatt Dirt Farms Ltd. 102064792 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Fenner Farms Ltd. 102067385 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 changed name to Devries Ag Ltd. 102090126 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 changed name to IG3 Mfg Inc. 102093608 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Eatonia Agriculture Co. Ltd. 102093668 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 changed name to R and A Koehn Farms Ltd. 102100629 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to Our Future Holdings Inc. 102104646 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 changed name to Auctus Property Fund XII GP, Inc. 102109814 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to Sunnydale Foods Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3421

Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: 102112362 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 changed name to Dare Homes Ltd. 102113802 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 changed name to IAP Projects Ltd. 102114130 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 changed name to B and K Acres Ltd. 102115806 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed name to Safe Hands Safety Kiosk Ltd. Trucking Ltd. Dec. 7 changed name to 2S Farms Ltd. Canadian Eagle Energy Ltd. Nov. 6 changed jurisdiction to Alberta Canadian Eagle Energy Ltd. Nov. 6 changed name to Canadianeagle Inc. Cellutech Manufacturing Ltd. Dec. 11 changed name to Hemptech Services Ltd. Dr. Matthew Fennell Optometry Prof. Corp. Dec. 10 changed name to 101260740 Saskatchewan Ltd. Dr. Selamawit Teclegiorgis Medical Prof. Corp. Dec. 11 changed name to 101244277 Saskatchewan Inc. Elk Ridge Golf and Conference Centre Inc. Dec. 2 changed name to 310791 Saskatchewan Ltd. Eurotek Building Products Inc. Dec. 9 changed name to FNW Building Products Inc. GMP Capital Inc. Dec. 3 changed jurisdiction to Ontario GMP Capital Inc. Dec. 3 changed name to RF Capital Group Inc. Griffiths Mcburney Canada Corp./Griffiths Dec. 3 changed jurisdiction to Federal McBurney Canada S.A.R.F. Griffiths Mcburney Canada Corp./Griffiths Dec. 3 changed name to RFSC Services Canada Inc./ McBurney Canada S.A.R.F. Services RFSC Canada Inc. Hemptech Processing Ltd. Dec. 11 changed name to Cellutech Processors Ltd. Kocasa Crowdfunded Capital Inc. Dec. 11 changed name to Kocasa Capital Inc. Michael Lam Dental Professional Corporation Dec. 10 changed name to 102055807 Saskatchewan Ltd. News Marketing Canada Corp. Dec. 8 changed jurisdiction to British Columbia News Marketing Canada Corp. Dec. 8 changed name to Neptune Marketing Canada Corp. Pixy Fashion Inc. Dec. 7 changed name to Blooz Textile Inc. Regina Squash Center Ltd. Dec. 8 changed name to Regina Squash Centre Ltd. Richardson Gmp (USA) Limited/ Nov. 10 changed jurisdiction to Federal Richardson GMP (E-U) Limitee Richardson GMP (Usa) Limited/ Nov. 10 changed name to Richardson Wealth (Usa) Richardson GMP (E-U) Limitee Limited/Patrimoine Richardson (É-U) Limitée Richardson GMP Limited/ Nov. 10 changed jurisdiction to Federal Richardson GMP Limitee Richardson Gmp Limited/ Nov. 10 changed name to Richardson Wealth Limited/ Richardson GMP Limitee Patrimoine Richardson Limitée Rmd Security Systems Limited Dec. 8 changed name to 101065939 Saskatchewan Ltd. Sandenag Ventures Inc. Dec. 7 changed name to Sanden Ag Ventures Inc. Signode Packaging Group Canada Ulc Oct. 1 changed jurisdiction to Nova Scotia 3422 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: Signode Packaging Group Canada Ulc Oct. 1 changed name to Signode Canada ULC Telus Custom Security Systems Inc. Nov. 29 changed jurisdiction to British Columbia Telus Custom Security Systems Inc. Nov. 29 changed name to 1192218 B.C. Ltd. The Accounting Hub Inc. Dec. 7 changed name to Adaptive Controllers Management Services Inc. The Great Canadian Oil Change Nov. 2 changed name to Turks and Caicos Islands Franchising Ltd. UTC Fire and Security Canada Inc. Oct. 1 changed jurisdiction to Nova Scotia UTC Fire and Security Canada Inc. Oct. 1 changed name to Chubb Fire and Security Canada Inc. Westjet Airlines Ltd. Mar. 13 changed jurisdiction to Alberta Westjet Airlines Ltd. Dec. 1 changed jurisdiction to Alberta Winterland Buyer, Inc. Dec. 2 changed jurisdiction to British Columbia Winterland Buyer, Inc. Dec. 2 changed name to Payroc Worldaccess, Inc.

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2020) Name/Nom: Amalgamating Date/ Head or Incorporating Nature of Corporations/ Date: Registered Jurisdiction/ Business/ Sociétés Office/ Autorité Nature des fusionnantes: Siège social législative de activités: ou bureau constitution enregistré: H.M. Dignam H.m. Dignam Nov. 26 65 Cedar Pointe Federal other activities Corporation Ltd. Corporation Ltd. Dr., Unit 807, related to real Barrie ON estate Hitachi Hitachi Vantara Dec. 1 100 King St. Ontario data processing, Vantara Inc. Inc.; Hitachi West, Suite 3400, hosting and related Consulting 1 First Canadian services Canada Place, Toronto Corporation ON I3 Energy Toscana Dec. 3 400 3rd Ave. Alberta oil and gas Canada Ltd. Energy Income Sw, Suite 3700, extraction Corporation; Calgary AB 2273498 Alberta Ltd. One Insurance One Insurance Nov. 30 2500-360 Main Manitoba insurance agencies Group Ltd. Group Ltd. St., Winnipeg MB and brokerages One Insurance One Insurance Nov. 30 2500-263 Main Manitoba insurance carriers Group Ltd. Group Ltd. St., Winnipeg MB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3423

CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE/CERTIFICATS DE CHANGEMENT DE RÉGIME (2020) Name/Nom: Date/ New Jurisdiction/ Date: Nouvelle autorité législative: 101083671 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 changed jurisdiction to Alberta Gardener Holdings Ltd. Dec. 10 changed jurisdiction to Manitoba Saskatoon Agencies (2004) Inc. Dec. 9 changed jurisdiction to Manitoba

CERTIFICATE OF INTENT TO DISSOLVE/CERTIFICAT D’INTENTION DE DISSOLUTION (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Ruitai Security Systems Ltd. Dec. 9 103-1925 Osler St., Regina security systems services (except locksmiths)

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 618231 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 17-1st Ave. NW, Preeceville farming 101116259 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 Box 25, Leask construction contracting. 101145508 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 300, 110-21st St E, holding company Saskatoon 101202127 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 1222-5th St., Estevan consulting services 101276778 Saskatchewan Ltd. Nov. 27 Box 36, RR5, Site 18, Prince sub contracting oil hauling Albert .alberta 101289585 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 442 Henick Cres., Saskatoon truck transport and freight, local and long distance 102082505 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 350 Langdon Cres., Moose holding companies Jaw Bar 7 Consulting Ltd. Dec. 8 51-1st Ave. NW, Swift oilfield consulting Current Bes House of Dec. 10 903 Hyland St., Regina full-service restaurants and Chicken Corporation limited-service eating places Binma Inc. Dec. 8 31 MacDermid Cres., holding company Saskatoon Blackburn Motors Inc. Dec. 11 234 O’Brien Terr., Saskatoon motor vehicle and parts dealers Blezy Engineering Inc. Dec. 9 300, 15-23rd St. E, engineering Saskatoon Bustech Consultit Corp. Dec. 8 7826 Century Dr., Regina other management consulting services Fort Rabut Game Ranch Ltd. Nov. 23 SW ¼ 36-44-1 W3M, St. holding companies Louis 3424 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: GB’s Health Consulting Inc. Dec. 8 Box 3086, 1508-97th St., health services and real estate Tisdale development Gryphon Communications Inc. Nov. 25 Main Fl., 306 Ontario Ave., communications consulting Saskatoon Hart Consulting Ltd. Dec. 10 250, 2550-15th Ave., Regina oil field consulting Horsman Family Farm Ltd. Nov. 5 NW ¼ 31-17-13 W2M, RM of farming Indian Head No. 156 Innoventure Consulting Inc. Dec. 9 300, 110-21st St E, community colleges and Saskatoon C.E.G.E.P.S Jim’s Tire Ltd. Dec. 9 1st Ave. W, Gravelbourg tire sales and repair shop JV Properties Inc. Dec. 9 100C Fairford St. W, Moose holding company Jaw M. Hauser Trucking Ltd. Dec. 8 NW ¼ 3-40-23 W2M, Pilger trucking McBeth Farms 2000 Inc. Dec. 9 500-616 Main St., Saskatoon farming Mensch Investments Inc. Dec. 8 3320 E Woodhams Dr., family holding company Regina Monk Data Management Dec. 7 117-3rd Ave. S, Saskatoon data processing, hosting and and Design Inc. related services, computer systems design and related services, all other information services North Beauty Environment Inc. Dec. 7 200-149th Pacific Ave., all other ambulatory health Saskatoon care services, offices of all other health practitioners Oneeleven Ash Bandb Limited Nov. 3 1061 East Centre, Saskatoon bed and breakfast S. Woloshyn Farms Ltd. Dec. 8 104 Macleod Ave. E, Melfort holding company Stump Lane Farm Ltd. Dec. 10 NW ¼ 17-50-13 W2M, RM of farming, grains, oilseeds, Nipawin No. 487 forages W.R. Three Holdings Corp. Dec. 9 3132 Avonhurst Dr., Regina investment company WA Edwards Holdings Ltd. Dec. 10 1201, 409-3rd Ave. S, holding companies Saskatoon Zoe Coffee and Bistro Inc. Dec. 11 63-602 Cartwright St., specialty food stores Saskatoon

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉS RÉINSCRITES AU REGISTRE (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 611358 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 110 Groome Ave., Regina holding company 616814 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 110 Groome Ave., Regina holding company 618799 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 4150 Clarence Ave. S, holding company Grasswood THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3425

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 101087872 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 Lot 3, Block 3, Plan No. electrical contractor 1 PA00844, Ext 0, Prince Albert 101148955 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 Box 13, Spy Hill holding company 101196577 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 722-4th Ave., Rosthern holding company 101204194 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 1138 Elliot St., Saskatoon care home 101211345 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 185 Broadway St. W., japanese restaurant Yorkton 101237464 Saskatchewan Ltd. Dec. 8 1401 Atkinson St., Regina construction and asphalt paving in saskatchewan 101261610 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 710 Eva St., Estevan construction company 101301249 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 120-2965 Gordon Rd., Regina mobile phone repair and accessories 101306978 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 611 Sutter Manor, Saskatoon sale and rental of wedding and event supplies 102012083 Saskatchewan Corp. Dec. 7 115-1545 Neville Dr., Regina full-service restaurants and limited-service eating places 102019566 Saskatchewan Inc. Dec. 9 313-311 Central Ave., motor vehicle and motor Saskatoon vehicle parts and accessories merchant wholesalers, all other miscellaneous store retailers, motor vehicle and parts dealers 102020043 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 104-209 Willis Cres., motor vehicle and motor Saskatoon vehicle parts and accessories merchant wholesalers, motor vehicle and parts dealers 102061395 Saskatchewan Ltd. Dec. 11 3315 Green Lily Rd., Regina truck transportation 102079029 Saskatchewan Corp. Dec. 10 1015 Glacial Shores sales financing Common, Saskatoon 102079960 Saskatchewan Ltd. Dec. 7 626-B Allwood Manor, other activities related to real Saskatoon estate 102082622 Saskatchewan Inc. Dec. 8 Box 2236, Martensville automotive mechanical and electrical repair and maintenance 102084139 Saskatchewan Corp. Dec. 7 803 Labine Cres., Saskatoon specialty food stores, other specialty food stores Abbasi Professional Dec. 9 146 Henick Cres., Saskatoon bookkeeping, accounting, Services Inc. payroll, tax and management services Abi Homes Inc. Dec. 11 3-2155 Airport Dr., residential building Saskatoon construction, non-residential building construction Andrei Enterprises Ltd. Nov. 24 90 Culliton Cres., Regina real estate 3426 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Big C Welding Ltd. Dec. 11 NW ¼ 1-14-14W2M, welding/inspecting/ranch/farm RM of 127 Francis Big Yella Towing Auto Dec. 9 370 Quebec St., Regina truck transportation, Solutions Inc. automotive equipment rental and leasing, automotive mechanical and electrical repair and maintenance Blackburn Motors Inc. Dec. 9 234 O’Brien Terr., Saskatoon motor vehicle and parts dealers Brokenspur Cattle Corp. Dec. 7 NW ¼ 34-23-2 W3M, RM of animal production and Huron No. 223 aquaculture Dcac Disability Claims Nov. 30 1 Crocus Lane, Pilot Butte consulting, case management Advocacy Clinic Inc. disability files advocacy DLSK Dentistry Dec. 8 1201, 409-3rd Ave. S, offices of dentists Management Ltd. Saskatoon EDK Transportation Limited Dec. 11 806 Francis St., Grenfell truck transportation E2 Trucking Ltd. Dec. 10 21-5th St. W, Kindersley truck transportation Ellisboro Energy Ltd. Nov. 30 114 Pine St., Wolseley farming, oil and gas consulting Excellerate Consulting Inc. Dec. 9 1134 Spadina Cres. E, business and information Saskatoon technology consulting First Nation Potash Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon mining and quarrying (except Company Ltd. oil and gas) Flash Flood Irrigation Ltd. Dec. 8 5 Young Cres., Saskatoon irrigation, grass cutting, sprinklers, trees, landscaping, bobcatting, snow removal Flatlands Brew Company Inc. Dec. 10 300-533 Victoria Ave., Regina breweries G and D Crushing Ltd. Nov. 26 302 Drake Ave., Viscount gravel crushing business G2’s Welding Ltd. Dec. 10 21-5th St. W, Kindersley other fabricated metal product manufacturing GP Global Trade Inc. Dec. 7 1007 Queen St., Regina international import-export wine, spirits, food and beverage and all equipment related to cuisine-cooking- beverges-spirits-wines Hanson Land and Cattle Dec. 8 2-506 Bedford Rd., Saskatoon beef cattle ranching and Co. Ltd. farming, including feedlots Innoventure Consulting Inc. Dec. 9 300, 110-21st St. E, community colleges and Saskatoon C.E.G.E.P.S Iskandar Medical P.c. Inc. Dec. 10 4103 Chuka Dr., Regina all other professional, scientific and technical services Jensen Enterprises Ltd. Dec. 10 3, 111-1st Ave. W, Leader beef cattle ranching and farming, including feedlots THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3427

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Levesque Contracting Inc. Dec. 10 Box 177, Edenwold agricultural, construction and mining machinery manufacturing Mint Painting Ltd. Nov. 30 2475 Francis St., Regina painting and wall covering contractors New-Zion Enterprises Ltd. Dec. 11 11-3815 Thatcher Ave., other building equipment Saskatoon contractors Nick Lewis Enterprises Ltd. Dec. 8 Box 774, Onion Lake oil and gas extraction REC Plumbing Inc. Dec. 10 9 Bateman Cres., Saskatoon plumbing, heating and air-conditioning contractors Ryco Construction Ltd. Dec. 10 177 Tucker Cres., Saskatoon construction Wells Wilderness Corporation Dec. 11 1536 Mallard St., Waskesiu holding companies Lake X and H Fashion Go Dec. 9 14, 115B-3rd Ave. S, men’s clothing stores, women’s Clothing Store Limited Saskatoon clothing stores, children’s and infants’ clothing stores, family clothing stores, clothing accessories stores, other clothing stores Zicom Tech Ltd. Dec. 11 1134 Brown St., Regina all other professional, scientific and technical services, all other information services, computer and communications equipment and supplies merchant wholesalers, computer systems design and related services, computer training

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 101072782 Saskatchewan Ltd. Dec. 9 1707 Fleet St., Regina trucking 101192886 Saskatchewan Ltd. Dec. 10 212-1st Ave. S, Hepburn holdco and investments 102028340 Saskatchewan Ltd. Dec. 12 7502 Lilac Pl., Regina other activities related to real estate 3428 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290/ RADIÉES DU REGISTRE EN VERTU DE L’ARTICLE 290 (Extraprovincial Corporations/sociétés extraprovinciales) (2020)

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité législative Office/Siège de constitution social ou bureau enregistré: 537384 Alberta Ltd. Dec. 7 Westside Common, Alberta real estate investment 104-2201 Box Springs company Blvd. NW, Medicine Hat AB 1929275 Alberta Ltd. Dec. 11 B3, 5012-46th St., Alberta holding company Lloydminster AB Batesville Canada Ltd./ Dec. 8 1 First Canadian Federal distributor of caskets, Batesville Canada Ltee Place, 600-100 King urns and related St. W, Toronto ON products Cannvessl Inc. Dec. 7 2020, 250-5th St. SW, Alberta scientific research and Calgary AB development services Ezy Canada Inc. Dec. 11 1 First Canadian Federal electronic shopping Place, 1600-100 King and mail-order houses St. W, Toronto ON Imp Enterprise Ltd. Dec. 8 2534 Bluebell Ave., British Columbia holding company Coquitlam BC Keystone Finance Inc. Dec. 8 7 Donald St., Federal loan and mortgage Winnipeg MB services New Horizons Car and Dec. 11 720 Arrow Road, Ontario vehicle rental company Truck Rentals Ltd. Toronto ON North 49 Fruit Corporation Dec. 8 600, 105-21st St. E, Federal fruit and vegetable Saskatoon SK preserving and specialty food manufacturing Rate Watchers Life Dec. 7 325-5500 Royalmount, Federal life insurance brokers Insurance Brokers Ltd. Montreal QC Snap Home Finance Corp. Dec. 8 Box 49314, 2600-595 British Columbia automotive equipment Burrard St., rental and leasing Vancouver BC Trican Pipeline and Dec. 8 2900, 645-7th Ave. Alberta oil and gas extraction Industrial Services Ltd. SW, Calgary AB

Sheri Hupp, Director/Directrice. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3429

The Business Names Registration Act ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

CANCELLATIONS/ANNULATIONS (2020) Name/Nom: Date/ Place of Business/ Date: Place d’Affaires: Blue Bracket Software Dec. 12 Saskatoon Curry Town Fine Authentic Indian Cuisine Dec. 7 Swift Current Devries Ag Dec. 9 Yorkton Discount Car and Truck Rentals Dec. 11 Regina Energie Vacations Dec. 8 Toronto ON JPays Trucks and Trailers Mobile Mechanic and Services Dec. 10 Regina Keystone Finance Solutions Dec. 8 Winnipeg MB No Breaksexpress Dec. 9 Swift Current Rands Wlock Farms Dec. 10 Yorkton

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 7 Day Cleaning Centre (2020) Dec. 11 655-15th St. W, Prince Albert dry cleaning and laundry services 102114045 Saskatchewan LP Nov. 20 1201, 409-3rd Ave. S, holding companies Saskatoon 102114046 Saskatchewan LP Nov. 20 1201, 409-3rd Ave. S, holding companies Saskatoon Above Average Dr.r Training Dec. 10 Aster Cres., Moose Jaw all other schools and instruction Abstract Moving and Delivery Dec. 10 213-25th St. W, Saskatoon truck transportation Accurate Energy Solutions Dec. 10 5626 McCaughey St., Regina other scientific and technical consulting services, business-to-business electronic markets, plumbing, heating and air-conditioning equipment and supplies merchant wholesalers AFFGLO Dec. 11 1490 Denison St., Markham collection agencies 3430 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Allgood Aromatherapy Dec. 10 835 Willow Ave., Moose Jaw hair care and esthetic Products and Services services, toiletries, cosmetics and sundries merchant wholesalers, jewellery and silverware manufacturing Allgood Aromatherapy Dec. 10 835 Willow Ave., Moose Jaw hair care and esthetic Products and Services services, toiletries, cosmetics and sundries merchant wholesalers, jewellery and silverware manufacturing Angry Tortoise Graphics Dec. 9 218-2nd Ave., Meacham graphic design services Auctus Property Fund XIII Dec. 3 1500-1881 Scarth St., Regina residential building Limited Partnership construction Barcal Investment Partnership Dec. 9 402-1916 Dewdney Ave., open-end investment funds, Regina holding companies Beaver City Bear Hunts Dec. 9 8 South Weir Rd., Amisk hunting and trapping Lake Bespoke Rustic Designs Dec. 11 5-4th Ave. N, Martensville sign manufacturing Blue Arrow Acres Dec. 10 NE ¼ 11-3-8 W2M, Estevan vegetable and melon farming Blue Prairie Day Care Dec. 9 55 Tremaine Ave., Regina child day-care services Bostock Creations Dec. 11 710 York St., Indian Head other specialized design services, sewing, needlework and piece goods stores, sign manufacturing, hobby, toy and game stores Breanna Singleton Esthetics Dec. 9 Box 331, Regina Beach all other personal services Bremx Carpentry Dec. 8 SE ¼ 16-35-4 W3M, RM finish carpentry contractors of Corman Park No. 344, Saskatoon Brenda’z Inn Dec. 7 194 Standard St., Pennant hotels (except casino hotels) and motels Bridgecity Martial Arts Dec. 10 9-1025 Boychuk Dr., athletic instruction Saskatoon Carson McDermit Contracting Dec. 9 SE ¼ 4-24-18, Southey sheep and goat farming, framing contractors Cheese Toast Dec. 11 1500-1881 Scarth St., Regina full-service restaurants and Family Restaurant limited-service eating places Chubb Dec. 10 1500-1881 Scarth St., Regina security systems services Coronach Mini Mart Dec. 10 10-1st Ave. W, Coronach convenience stores THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3431

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Cronkite Development Services Dec. 8 423 Souris Ave., Weyburn administrative management and general management consulting services, all other professional, scientific and technical services, forest nurseries and gathering of forest products, greenhouse, nursery and floriculture production, hay farming, international assistance, lessors of other real estate property, nursery stock and plant merchant wholesalers, support activities for forestry CVISA Recruiting and Oct. 11 126 Edinburgh Pl., Saskatoon educational support services, EDU-Agents employment services Detailed Construction Dec. 9 2244 Francis St., Regina residential building construction Dimensions Janitorial Services Nov. 24 SE ¼ 10-18-21 W2M, RM of janitorial services Sherwood No. 159 Dirt Road Customs Dec. 9 SW ¼ 1-13-13 W3M, Swift automotive mechanical Current and electrical repair and maintenance, animal slaughtering and processing, cattle ranching and farming Ekas World Arts and Crafts Dec. 11 205-415 Lynd Cres., fine arts schools Saskatoon Elite Athlete and Dec. 10 102, 815-7th Ave., Regina fitness and recreational sports Prospects Fitness centres Envirojack Concrete Levelling Dec. 10 311-510 Saskatchewan Cres. poured concrete foundation E, Saskatoon and structure contractors Fenek Farms Dec. 10 26-19-20 W2M, RM of sheep and goat farming, Lumsden No. 189 vegetable and melon farming, fruit and tree nut farming, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events with facilities Flat-Landers Ag and Dec. 8 Box 84, SE ¼ 35-818 W2M, automotive mechanical Auto Repair St. Main, Weyburn and electrical repair and maintenance Flippin Awesome Renos Dec. 8 705, 230-22nd St. E., other building finishing Saskatoon contractors Freba Pottery Dec. 11 SW ¼ 243218 W2M, Wynyard all other general merchandise stores Garden Memories By Carol Nov. 26 58 Lyons St., Regina independent artists, writers and performers Gcm Septic and Water Dec. 8 114-1st Ave., Lake Lenore all other waste management services 3432 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Golden Apples Child Care Dec. 9 4473 James Hill Rd., Regina child and youth services, child day-care services, child day-care services GRS Masonry Dec. 10 Box 3577, Nipawin residential building construction Hazelwood Ag Enterprises Dec. 9 SW ¼ 33-47-24, W2M, RM of oilseed and grain farming, Prince Albert No. 461 cattle ranching and farming Heaven On Earth Dec. 9 122-1st Ave., Rosthern offices of all other health Healing Haven practitioners Helena Rubinstein Canada Dec. 9 600-1500 Robert Bourassa cosmetics, beauty supplies Blvd., Montreal QC and perfume stores Holy Crafted Store Dec. 10 462-30th St., Battleford electronic shopping and mail-order houses Hubert Cattle Company Dec. 9 Box 38, NE ¼ 5-42-27 W2M, cattle ranching and farming Wakaw Hunter Hectares Dec. 11 1222-5th St., Estevan cattle ranching and farming Hwy No. 1 Road House Bar Dec. 7 32 Qu’Appelle St., full-service restaurants and Grill Qu’Appelle and limited-service eating places, gasoline stations with convenience stores, hotels (except casino hotels) and motels Imagine Dance Studio Dec. 13 223 Main St., Turtleford dance companies IPG Dec. 11 2900, 10180-101st St. NW, administrative management Edmonton AB and general management consulting services JM and S Electric Dec. 11 NE ¼ 7-22-19 W2M, Earl electrical contractors and Grey other wiring installation contractors Kahkewistahaw Business Nov. 26 Kahkewistahaw First Nation holding companies Landing Limited Partnership No. 362, Box 609, Broadview Kanwar Courier Services Dec. 8 813 Ave. N S, Saskatoon local messengers and local delivery Klettberg Farms Joint Venture Dec. 8 SW ¼ 25-39-20 W2M, Lake oilseed and grain farming Lenore Kris Ewen Farms Dec. 10 SE ¼ 23-37-12 W2M, oilseed and grain farming Kelvington Leoville Agencies II Dec. 8 50 Main St., Leoville insurance agencies and brokerages Loyal Cricket Lawn Care Dec. 8 347-4th Ave. St. E, Regina landscaping services and Landscaping Beach Maxjay Luxury Herbal Skincare Dec. 12 723 Boslstad Turn, cosmetics, beauty supplies Saskatoon and perfume stores Meg General Dec. 7 515 Scarth St., Regina janitorial services, other Contracting Services specialty trade contractors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3433

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Mesho Automotive Group Dec. 7 814-50th St E, Saskatoon motor vehicle and motor vehicle parts and accessories merchant wholesalers Mobitech Electronics Dec. 8 1311 Steeves Ave., Saskatoon electronic components, navigational and communications equipment and supplies merchant wholesalers MT Acres Tree Farm Dec. 13 SW ¼ 13-46-32 W1M, Ext 0, other crop farming RM of Hudson Bay No. 394 Naicam Hotel Dec. 11 300-2nd Ave. N, Naicam hotels (except casino hotels) and motels NCC Ventures Dec. 8 100-728 Spadina Cres. E, air transportation Limited Partnership Saskatoon Nohbi Creation Dec. 13 3723 Balfour St., Saskatoon clothing accessories and other clothing manufacturing Nuova Massage Dec. 11 100-12 Cheadle St. W, Swift offices of all other health Current practitioners, all other personal services Odum Investi Analyst Research Dec. 8 5314 McClelland Dr., Regina all other funds and financial vehicles, investment advice, all other financial investment activities, portfolio management Optima Carpentry Dec. 9 906-97th Ave., Tisdale residential building construction, other commercial and industrial machinery and equipment rental and leasing Orchard Holistic Dec. 11 404-33rd St. W, Saskatoon offices of chiropractors Chiropractic Care Page Bookkeeping Dec. 7 318 Elphinstone St., Regina accounting, tax preparation, and Consulting bookkeeping and payroll services Pain To Peace Therapies Dec. 8 322-8th St. E, Saskatoon other personal care services Paintpassion Dec. 10 250, 2550-15th Ave., Regina all other professional, scientific and technical services Poplar Lane Home Goods Dec. 11 SE ¼ 26-44-4 W3M, RM of all other miscellaneous and Decor Rosthern No. 403 store retailers, personal and household goods merchant wholesalers Power Recycling Dec. 7 300, 110-21st St. E, recyclable metal merchant Saskatoon wholesalers Prairie Knot Co Textiles Dec. 8 830 Kloppenburg Court, textile and fabric finishing Saskatoon 3434 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Prairie Led Lighting Dec. 11 Bay No. 4, 550 North automotive parts and Service, Moose Jaw accessories stores Prairie Roots Dec. 9 311 Galloway Road, real estate property managers Property Management Saskatoon Premier Staffing Dec. 8 219 La Ronge Rd., Saskatoon promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events, agents and managers for artists, athletes, entertainers and other public figures Prince Albert Insurance Dec. 8 700-1914 Hamilton St., insurance agencies and Regina brokerages R and R Design/Consultants Nov. 23 SE ¼ 17-51-27 W2M, RM of drafting services, interior Buckland No. 491 design services Raisin’ll Construction Dec. 8 600-5th Ave. E, Pilot Butte non-residential building construction Reina Remi Clothing Dec. 9 201, 490-2nd Ave. S, clothing and clothing Saskatoon accessories stores Richy’s Chicken Dec. 10 149 Main St., Pierceland full-service restaurants and limited-service eating places Rooney Fur Company Dec. 7 133 Solberg St., Milestone hunting and trapping, clothing manufacturing S and R Moving and Delivery Dec. 10 213-25th St. W, Saskatoon truck transportation S.P. Butler Consulting Dec. 10 316 Abbott Bay, Estevan oil and gas extraction Saskatoon Bizplex Dec. 8 520-46th St. E, Saskatoon office administrative services Sharplinecut Hair Dec. 11 360-5th Ave. NW, Moose Jaw hair care and esthetic services, other personal care services Sidhu Painting and Decorating Dec. 8 607 Hargreaves Lane, painting and wall covering Saskatoon contractors Storageplex Dec. 8 520-46th St. E, Saskatoon general warehousing and storage Tapwe Cannabis Dec. 10 40 Great Plains Rd., Emerald crop production, all other Park miscellaneous store retailers That Girl Shannon Design Blog Dec. 10 500 Maple St., Esterhazy interior design services The Daydreamer Project Dec. 10 2063 Princess St., Regina all other miscellaneous store Decor Shop retailers The Thirsty Badger Dec. 7 309-8th Ave. N, Warman internet publishing and Shave Company broadcasting, and web search portals The Witch Within Dec. 10 SE ¼ 24-13-2 W2M, RM of all other personal services Shadow Guide Silverwood No. 123 Tim and Adam Dec. 7 602-9th St., Humboldt oilseed and grain farming Hendry Partnership THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3435

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Tumblers Food Dec. 8 2101 Retallack St., Regina all other food manufacturing Manufacturing Saskatchewan Warner Winacott Industries Dec. 11 1500-1881 Scarth St., Regina automotive mechanical and electrical repair and maintenance, truck, truck tractor and bus merchant wholesalers Wayne Software Dec. 9 5660 Aerodrome Road, computer systems design and Consultant and Service Regina related services White Eagle Graphics Dec. 13 49 Fineday Rd., Sweetgrass graphic design services First Nation White Shirt Woodworks Dec. 10 3073 Grant Rd., Regina residential building construction, furniture and related product manufacturing Witech Solutions Dec. 9 1523 Fleet St., Regina computer systems design and related services Xquisite Apparel Dec. 10 410,1501-15th St. E, Prince clothing and clothing Albert accessories stores, general merchandise stores, clothing accessories stores, men’s clothing stores, women’s clothing stores Young Horse Spray Foam Dec. 9 125A-361 Main St. N, Moose polystyrene foam product Jaw manufacturing, urethane and other foam product (except polystyrene) manufacturing Z6 Ranching Dec. 8 Farm, Unity cattle ranching and farming Zach James Media Dec. 7 114 Victor Terr., Dalmeny photographic services Zaxx386 Doesn’t Cut Dec. 10 937 Stony Cres., internet publishing and Hair Productions Martensville broadcasting, and web search portals, independent artists, writers and performers, independent artists, writers and performers

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2020) Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité Office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: 2304633 Alberta LP Dec. 11 Alberta 2500, 450-1st St. agricultural, SW, Calgary AB construction and mining machinery manufacturing 3436 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité Office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: Keystone Specialty Nov. 25 New Jersey USA 202 A/B-120 agricultural chemical Chemicals, LLC Stryker Lane, and other farm Hillsborough, New supplies merchant Jersey USA wholesalers Modern Cleaning Concept Dec. 9 Quebec 1600-100 King St. other services L.P./Modern Concept W, Toronto ON to buildings and D’entretien S.E.C. dwellings

EXPIRATIONS/EXPIRATIONS (2020) Name/Nom: Date/ Place of Business/ Date: Place d’Affaires: G.W.R.L. Gravel Dec. 13 Macrorie Mandr Repairs Dec. 13 Hague

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2020)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Bes House of Chicken Dec. 10 2223 Victoria Ave. E, Regina full-service restaurants and limited-service eating places D and J Bobcatting Services Nov. 27 262 Read Ave., Regina bobcatting landscaping concrete

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

CERTIFICATES OF INCORPORATION/CERTIFICATS DE CONSTITUTION (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102116700 Saskatchewan Corp. Dec. 7 Comp 1, RR 1, Site 9, educational support services Christopher Lake 102117013 Saskatchewan Corp. Dec. 11 1216-8th St. E, Saskatoon all other support services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3437

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Chrysalis Theatre Incorporated Dec. 11 202-29th St. W, Saskatoon theatre companies and dinner theatres Kannata Valley Kats Dec. 11 5 Gardiner Ave., Regina civic and social organizations Rescue Incorporated Metis Faamii Foundation Inc. Dec. 11 715 Academy Pl., Rosthern educational support services, professional and management development training Pebbles Business Development Dec. 12 217 Main St., Melfort all other information services, Support Network Inc. other business support services Pilot Butte School Community Dec. 11 301-6th St., Pilot Butte other individual and family Council Incorporated services, elementary and secondary schools Solomon Social Club Inc. Dec. 7 9346 Wascana Mews, Regina civic and social organizations We Are Warriors Recovery Dec. 8 234 Lillooet St. W, Moose all other support services, Fund Inc. Jaw social advocacy organizations

CERTIFICATES OF REGISTRATION/CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT (2020) Name/Nom: Date/ Incorporating Head or Nature of Business/ Date: Jurisdiction/ Registered Nature des activités: Autorité Office/Siège législative de social ou bureau constitution enregistré: Maverick Party Dec. 1 Federal 405, 1500-14th St. political organizations SW, Calgary AB

CERTIFICATES OF AMENDMENT/CERTIFICATS DE MODIFICATION (2020) Name/Nom: Date/ Amendment/Modification: Date: Scarborough Baptist Church Inc. Dec. 7 changed name to Living Hope Bible Church Incorporated The Redeemed Christian Church of God, Glory Dec. 11 changed name to The Redeemed Christian Tabernacle Parish Warman Incorporated Church of God, Warman Glory Tabernacle Parish Inc.

CERTIFICATES OF DISSOLUTION/CERTIFICATS DE DISSOLUTION (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Kateri’s Companions In Dec. 13 105, 1407-20th St. W, advancement of religion Ministry Inc. Saskatoon and education; lessening of poverty, etc. New Covenant Fellowship Inc. Nov. 23 706 Lalonde St., Whitewood church 3438 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Saskatoon Women’s Nov. 6 1125 East Centre, Saskatoon social advocacy organizations Community Coalition Inc.

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER/SOCIÉTÉS RÉINSCRITES AU REGISTRE (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Annie Johnstone Awasis Nov. 3 Pinehouse Ave., Pinehouse child day-care services Centre Inc. Lake Livelong Trail Club Incorporated Dec. 11 800 Carlin Ave., Livelong other membership organizations Moosomin Organization Dec. 10 117 Wright Road, Moosomin provide facilities and for Transportation supervision for transportation of Handicapped of handicapped Prairie Branches Dec. 11 104-7th Ave. W, Wilkie providing residential services, Enterprises Inc. recreational, vocational, employment social programs for persons with intellectual disabilities Quill Lake Trail Twisters Inc. Dec. 8 NE ¼ 24-36-16 W2M, RM of build and groom trails in Lakeside No. 338, Quill Lake quill lake area and hold fundraisers Rabbit Lake Museum Dec. 11 1st Ave. West and Main St., collecting and storing artifacts Committee Inc. Rabbit Lake and displaying Ralph Allen Memorial Dec. 12 109 Stewart Ave., Oxbow to maintain and operate a Museum Association museum in oxbow Swift Skies Flying Club Inc. Dec. 1 51-1st Ave. NW, Swift Current air transportation Trinity Lutheran Dec. 10 914-4th Ave., Rosthern church Church, Rosthern.

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER/ SOCIÉTÉS RADIÉES DU REGISTRE (2020) Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 171 Melfort Air Dec. 8 Box 1373, 101 MaCleod Ave. support the air cadet Cadet Squadron Inc. E, Melfort squadron through fundraising. 211413 Saskatchewan Inc. Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon land holding and development 211460 Saskatchewan Inc. Dec. 8 209-2nd Ave. N, Saskatoon truck transportation, logging 212719 Saskatchewan Inc. Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding companies 101051395 Saskatchewan Inc. Dec. 8 201, 1291-102nd St., North holding company Battleford 101062445 Saskatchewan Inc. Dec. 8 181B Broadway St. E, Fort to preserve the family history Qu’appelle of the larocque family in the community of lebret THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3439

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: 102048556 Saskatchewan Inc. Dec. 8 201, 1291-102nd St., North child day-care services Battleford 102055399 Saskatchewan Inc. Dec. 8 310-1st Ave. S, Crystal promoters (presenters) of Springs performing arts, sports and similar events, social advocacy organizations, support activities for crop production 102061602 Saskatchewan Inc. Dec. 8 110 Turner Cres., Regina internet publishing and broadcasting, and web search portals, human resources consulting services, other management consulting services, computer training, computer systems design and related services 102064432 Saskatchewan Inc. Dec. 8 1106A Central Ave., Saskatoon civic and social organizations 102064946 Saskatchewan In. Dec. 8 231 Miksiw Pl., Canoe broadcasting (except internet) Narrows 102068123 Saskatchewan Inc. Dec. 8 c/o A.R.E. Law, 1758 McAra all other out-patient care St., Regina centres 102069506 Saskatchewan Inc. Dec. 8 104 Brotherton Ave., Regina educational support services, all other personal services 102070902 Saskatchewan Corp. Dec. 8 Weyakwin SK promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events 102074470 Saskatchewan Corp. Dec. 8 Highway No. 155, Canoe political organizations River 102075639 Saskatchewan Corp. Dec. 8 1013-8th St., Saskatoon aboriginal public administration 102081320 Saskatchewan Inc. Dec. 8 47B Broadway St. E, Yorkton civic and social organizations, social advocacy organizations, 102089506 Saskatchewan Corp. Dec. 8 413-109th St., Saskatoon all other information services 102093383 Saskatchewan Inc. Dec. 8 Jimmy Roberts Road, No. 143, social advocacy organizations, Lac La Ronge 156, Division offices of mental health No. 18, La Ronge practitioners (except physicians), child and youth services Above and Beyond The Dec. 8 101-363 Nelson Rd., services for the elderly and Disability Services Inc. Saskatoon persons with disabilities Acholi Cultural Association of Dec. 8 18 Laird Cres., Regina cultural activities Saskatchewan Inc. 3440 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: African-Canadian Resource Dec. 8 105-1860 Lorne St., Regina to support capacity Network Saskatchewan Inc. development within the african-canadian community in saskatchewan for public and business leadership and enhance social and cultural connections within and outside the community Agency Chiefs Child and Dec. 8 1381A-101st St., North child and family services Family Services Corp. Battleford Agri-Enviro Multi-Species Dec. 8 SW ¼ 23-31-5 W3M, Hanley sheep and goat farming Association Inc. AK Meaningful Community Dec. 8 317 Duffield St. W, Moose all other support services, Connections Supports Jaw individual and family services Services Incorporated Alif Ba Language Institute of Dec. 8 306 Maningas Bend, language schools Saskatoon Incorporated Saskatoon All Folk’d Up Music Dec. 8 136 Central Ave., music festival Festival Inc. Montmartre All Nations Traditional Family Dec. 8 619 Hillcrest Pl., Whitecap run an annual four day and Youth Gathering Inc. culture camp that is free to all who attend. main activities include traditional ceremonies, crafts and elder teachings. addition: mandate expanded to support sweat lodge ceremonies throughout the year. Argyle North Community Dec. 8 35 Davin Cres., Regina all other support services Association Incorporated Articulate Ink Dec. 8 2nd Floor, 1843 Hamilton we are a non-profit Press Incorporated St., Regina printmaking collective from Regina SK Asquith Community Dec. 8 Box 160, 535 Main St., all other amusement and Development Corporation Asquith recreation industries, fitness and recreational sports centres Association Communautaire Dec. 8 450-3rd Ave. NW, Moose Jaw regroup francophones and Fransaskoise de francophiles of moose jaw into Moose Jaw Inc. cultural and social activities in french. Association of Creative Dec. 8 324-1831 College Ave., membership-based non-profit Industries of Regina, Regina representing creative Saskatchewan Inc. industries in Saskatchewan Association of Personal Dec. 8 Box 37191, Regina business associations, Care Home Operators of community care facilities for Saskatchewan Inc. the elderly THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3441

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Association of Translators and Dec. 8 221 Cumberland Ave. N, promote professional Interpreters of Saskatchewan/ Saskatoon translation and interpretation Association des Traducteurs services in SK et Interpretes de la Saskatchewan Authentic Knowledge Center Inc. Dec. 8 2101 Taylor St. E, Saskatoon all other schools and instruction Bangladesh Business Society Dec. 8 6, 901-1st Ave. N, Saskatoon all other support services of Saskatchewan Inc. Bangladesh-Canada Dec. 8 3726 Regency Cres., Regina community association Association of Regina Inc. Baseball Saskatoon Big Dec. 8 1713 Ewart Ave., Saskatoon fund raising to support minor League Dreams Inc. baseball facility improvement and a future indoor training facility for ball players. Battlefords and District Dec. 8 1391-101st St., North bingo association Bingo Association Inc. Battleford Battlefords Bent Rodz Dec. 8 10106 Borden Cres., North a non-profit car club main Car Club Inc. Battleford goals are car shows cruise nights fund raising and social gatherings Battlefords Food Bank Inc. Dec. 8 201, 1291-102nd St., North food bank operated by the Battleford firendship centre Battlefords Indian Metis Dec. 8 201, 1291-102nd St., North to provide services and Friendship Centre Battleford assistance Battlefords Senior Dec. 8 201, 1291-102nd St., North sports teams and clubs Soccer Association Inc. Battleford Battlefords Tourism and Dec. 8 801 River Valley Dr., North promote, foster, improve Convention Association Inc. Battleford and develop tourism and convention business Battlefords Ukrainian Dec. 8 201, 1291-102nd St., North all other support services, Seniors Association Battleford civic and social organizations, services for the elderly and persons with disabilities Bear Creek Gymkhana Club Inc. Dec. 8 SE ¼ 3-61-17 W3M, Meadow gymkhana club Lake No. 588 Beauval Aboriginal Dec. 8 c/o Headstart Bldg., operate a pre-school program Headstart Inc. 6-16 Smith Ave., Beauval Benevolent and Protective Dec. 8 2390 Proton, Gull Lake service club Order of Elks of Canada, Gull Lake Lodge No.164 Inc. Best Buds Society Inc. Dec. 8 1355 Cornwall St., Regina management consulting services Big Bear Cultural Society Inc. Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon other membership organizations Big River Trail Riders Corp. Dec. 8 NW ¼ 8-56-7 W3M, Big River sports teams and clubs 3442 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Birch Ridge Education Dec. 8 Box 40, Birch Narrows Dene operate educational programs Authority Inc. Nation, Reserve No. 403, for dene nations and others in Turnor Lake northern saskatchewan Black Arrow Bar Inc. Dec. 8 639 Victoria Ave., Regina drinking places (alcoholic beverages) Black Gold Bull Bustin’ Dec. 8 NW ¼ 21-2-30 W1M, RM of we plan to organize a bull Bullarama Inc. Argyle No. 1 riding event to raise money for the local boards, committees, groups and non profit organizations for the town and area of Gainsborough SK Blaine Lake Playschool Inc. Dec. 8 c/o Blaine Lake Gospel child day-care services Church, 109 Railway Ave., Blaine Lake Bloom Regina Publicity Dec. 8 5-1651 Anson Rd., Regina other membership Group Incorporated organizations Blue Mountain Adventure Dec. 8 304-2nd Ave. S, Saskatoon amusement parks and arcades Park Inc. Border Community Dec. 8 201, 1291-102nd St., North social and economic Development Corporation Battleford development Borderless Humanity for Youth Dec. 8 2570 Windsor Park Rd., social advocacy organizations and Adults In Need Inc. Regina Bow Valley Air Cadet SQN. Dec. 8 415 Wylie Ave., Oxbow youth organization No. 675 Inc. Bridge City Chess Club of Dec. 8 511B Ave. L N, Saskatoon sports teams and clubs Saskatoon Inc. Buffalo Narrows Friendship Dec. 8 500 Buffalo St., Buffalo recreational and social Centre Inc. Narrows programs Build Love Project Inc. Dec. 8 1500-1881 Scarth St., Regina residential building construction Building Connections Together Dec. 8 51 Aspen St., Qu’Appelle services for the elderly and Center Incorporated persons with disabilities Candc Ministries Incorporated Dec. 8 1816-17th Ave. W, Prince religious organizations Albert Canada Longyuan Business Dec. 8 109 Salloum Cres., business service centres Association Corp. Saskatoon Canada Silk Road Dec. 8 109 Salloum Cres., promoters (presenters) of Cultural Development Saskatoon performing arts, sports and Foundation Corp. similar events Canadian Cricket Club and Dec. 8 3-102 Pawlychenko Lane, sports teams and clubs Academy Inc. Saskatoon Canadian Hope Charity Dec. 8 43 Bence Cres., Saskatoon helping underpreviliged Foundation Inc. children, philippines, to pursue their education, elders medical needs, credit programs, vegetable planting programs. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3443

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Canamera Dr. RS Dec. 8 165 Industrial Ave., Yorkton other membership Association Inc. organizations Cancare Foundation Dec. 8 462 Kloppenburg St., all other personal services Incorporated Saskatoon Cando Child Care and Dec. 8 705 Maple St., Cando infant care for teen mothers Development Centre Inc. attending cando central school Canoe River Metis Dec. 8 Highway No. 155, Canoe political organizations Local 174 Incorporated River Carlton Trail House of Dec. 8 Box 5009, 329-6th St., christian organization- Prayer Inc. Humboldt house of payer. inter- denominational.we will be setting times during the week to meet with others in the area to pray and worship. Central Urban Metis Dec. 8 300, 110-21st St. E, metis federation Federation (1993) Inc. Saskatoon CFCK Radio Incorporated Dec. 8 231 Miksiw Pl., Canoe broadcasting (except internet) Narrows Chabad Lubavitch of Dec. 8 8B-423, 3110-8th St. E, to establish and maintain Saskatoon, Inc. Saskatoon chabad (lubavitch) merkosim for religious and charitable purposes. Chesterfield Music Dec. 8 1200 Central Ave., Prince promoters (presenters) of Festival Incorporated Albert performing arts, sports and similar events Child and Youth Care Dec. 8 607-3rd Ave. N, Saskatoon social advocacy organizations Association of Saskatchewan Corp. Chitek Lake Mudder Muckers Dec. 8 226 Pine St., Chitek Lake sports teams and clubs Quad Club Inc. Christ Lutheran Dec. 8 501-2nd Ave., Young proclaim and propagate the Church of Young christian faith Collectif D’artistes Dec. 8 914-20th St. W, Saskatoon independent artists, writers Sans-Atelier Inc. and performers Common Ground Valley Dec. 8 334 Wellington Dr., Moose to lay the groundwork for the Experience Inc. Jaw establishment of a heritage site which will contribute to increasing public awareness, understanding and appreciation of the cultural legacy of the former wild animal park property in Moose Jaw Communaute Sans Dec. 8 11B Dunning Cres., religious organizations Frontieres Unitarienne Saskatoon Universaliste Incorporée Concordia Lutheran Dec. 8 Poplar Cres., Churchbridge church Church of Churchbridge 3444 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Conseil Ecole Secondaire Dec. 8 306-1st Ave. E, C.P. 690, educational support services College Mathieu Inc. Gravelbourg Country Thunder Dec. 8 300-533 Victoria Ave., Regina grant-making and giving Foundation Inc. services Cprize Foundation Inc. Dec. 8 5 Ave. C, Willow Bunch literary educational purposes Crossroads Sno-Diggers Inc. Dec. 8 913 Galt St., Whitewood fund raising i.e. ticket sales, bottle drive, poker derby, carnival beer gardens; promote snowmobile safety Cudworth Senior Citizen’s Dec. 8 216 Main St. W, Cudworth recreation for senior citizens Recreational Association Inc. D.A. Mud Bog Entertainment Dec. 8 Box 1846, Esterhazy all other amusement and Incorporated recreation industries D3K Canadian Children’s Dec. 8 1139-8th St. E, Saskatoon to support families when Foundation Inc. pressure is placed on them due to unforeseen life circumstances such as illness and natural disasters. Dahlton Lutheran Church Inc. Dec. 8 SE ¼ 13-40-15 W2M, Barrier to proclaim and propogate the Valley No. 397 christian faith Dalmeny Minor Hockey Inc. Dec. 8 c/o Dalmeny Hockey Rink, community hockey program Prairie St., Dalmeny for under 18 aged players Danae’s Foundation Inc. Dec. 8 611 Waters Cres., Saskatoon safe driving awareness presentations; drunk driving education Daughters of Africa Dec. 8 1210 Brown St., Regina civic and social organizations, Resources Centre Sk Inc. other membership organizations Dinsmore Small Business Dec. 8 106-1st Ave. E, Dinsmore small business loans (SEDCO) Loans Association Inc. Diverse Saskatchewan Dec. 8 1, 333-4th Ave. N, Saskatoon educational support services Foundation Inc. Dog Patch Music Festival Inc. Dec. 8 SE ¼ 35-57-24, W3M, Loon promoters (presenters) of Lake performing arts, sports and similar events Downtown Moose Jaw Dec. 8 76 Fairford St. W., Moose business associations Association Incorporated Jaw Dynamic Dance Collective Inc. Dec. 8 4-2022 Lorne St., Regina promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events, all other schools and instruction Eagle Hills Daycare Centre Inc. Dec. 8 201, 1291-102nd St., North daycare Battleford East Side Community Dec. 8 1074-5th Ave. NE, Moose fundraising to benefit Association Inc. Jaw community and school THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3445

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Ecole Harbour Landing School Dec. 8 4419 James Hill Rd., Regina elementary and secondary Community Council Inc. schools Elder Hope Community Dec. 8 1301-1st Ave., Regina we provide meals, shelter, Service Inc. medical support and recreation for ethiopian african elders those don’t have any hope Electrical Contractors Dec. 8 1275 Albert St., Regina related to the electrical Association of Regina Inc. industry for contracting in Regina and area Emma and Christopher Dec. 8 Box 96, 211 Marine Dr., to assist in the operation and Lakes Association Christopher Lake development of the area Emma International Dec. 8 176 Sarah Dr. S, Elbow musical groups and artists Collaboration Inc. En-Hakkore Pentecostal Dec. 8 1419-33rd St. W, Saskatoon religious organizations Church Corp. ESME Producer Group Inc. Dec. 8 51-1st Ave. NW, Swift assist farmer membership in Current production and marketing of crops Esterhazy Team Penners Inc. Dec. 8 3-20-33 W1M, RM of team cattle penning Langenburg No. 181, Esterhazy Estevan Islamic Center Inc. Dec. 8 8, 508-12th Ave., Estevan community association of muslims living in estevan, social gathering, religious events, etc. Ethiopian Refugees Support Dec. 8 3350 Edinburgh Dr., Regina community food and housing, Organization of Regina Inc. and emergency and other relief services Evander Lee Community Dec. 8 140-203 Packham Ave., other individual and family Association Inc. Saskatoon services Evangelical Covenant Church Dec. 8 116-2nd Ave. E, Canora religious organizations of Norquay Inc. Everest Humanitarian Dec. 8 3791 Gee Cres., Regina civic and social organizations, Foundation Inc. other membership organizations Everlast Films Inc. Dec. 8 Box 310, 604-1st Ave. E, civic and social organizations, Watrous motion picture and sound recording industries, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events, religious organizations, community food and housing, and emergency and other relief services Fairhaven Community Dec. 8 306 Forrester Rd., Saskatoon community association Association (1994) Inc. Families of Active Kids Dec. 8 146 Finch Cres., Langham other membership Club Incorporated organizations 3446 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Famille Myriam Des Prairies Dec. 8 2527 E Margaret Pl., Regina myriam homes-helping people Inc./3Myriam Family of grow spiritually, etc. The Prairies Inc. Firesong Home Owner Dec. 8 100 Rose Meadow Dr., Loon real estate property managers Association Inc. Lake First Down Foundation Inc. Dec. 8 650 MacDonald St., Moose other membership Jaw organizations, civic and social organizations First Nations Indigenous Dec. 8 140-203 Packham Ave., aboriginal public Appeal Tribunal Inc. Saskatoon administration First Saskatchewan Lutheran Dec. 8 NE ¼ 10-38-8 W3M, RM of preach gospel, outreach, Church Inc. Corman Park No. 344 sunday school, bible school, etc. First Steps Wellness Centre Inc. Dec. 8 1500-1874 Scarth St., Regina spinal cord recovery delivering intensive exercise-based rehab programs Foundation of Life Church Inc. Dec. 8 610 Souris Ave., Weyburn worship services, evangelistic outreach, religious publications, seminars and conferences Fred Sasakamoose “Chief Dec. 8 104-121 Atahkakoop, Shell sporting and athletic goods Thunderstick” Sports Inc. Lake manufacturing, sports teams and clubs, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events Friends of Kinsmen Park Corp. Dec. 8 506-4th Ave. W, Kindersley we are looking to incorporate a non profit organization to renew a community park in kindersley, SK named Kinsmen Park Friends of Nepal Society Inc. Dec. 8 4357 Chuka Dr., Regina social advocacy organizations Friends of Pine Cree Park Inc. Dec. 8 Box 104, SE ¼ 3-8-21 W3M, take donations and do RM of Arlington No. 79, fundraising to help the pine Eastend cree park authority maintain and enhance tourism via events, contests, auctions, raffles. funds used for park maintenance, pavement, flowers, playground equip, promo fees brochures, advertising Friends of Prairie Sky Recovery Dec. 8 232-2nd Ave. W, Biggar grant-making and giving Centre Sponsorship Inc. services, civic and social organizations Friends of The Bowl Dec. 8 1525 Ave. P S, Saskatoon charitable fundraising for Foundation Inc. gordon howe bowl and other civic facilities THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3447

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Full Quiver Family Dec. 8 Box 185, 202-11th Ave. W, sports teams and clubs Archery Incorporated Melville George Gordon First Dec. 8 Box 248, Punnichy development and delivery Nation Off-Reserve of off-reserve programs and Advisory Board Inc. services Global Miracle Healing Dec. 8 3954 Robin Pl., Regina religious organizations Church Inc. Go and Be Dec. 8 602 Railway Ave., Rosthern religious organizations Ministries Incorporated Go North Ministry Incorporated Dec. 8 349 Ahtahkakoop Reserve, religious organizations Shell Lake Gold Eagle Community Dec. 8 201, 1291-102nd St., North aboriginal public Development Corporation Battleford administration, all other personal services, other individual and family services Gordie Howe Sports Dec. 8 1303 Ave. P S, Saskatoon facilities support services Complex Management Inc. Gouveneur Dam Dec. 8 SW ¼ 16-8-10 W3M, Aneroid govern cabin activities and Association Inc. growth Grace Mennonite Dec. 8 2935 Pasqua St., Regina organized church Church of Regina Grasswood Estates Dec. 8 204, 2102-8th St. E, other membership Neighborhood Association Inc. Saskatoon organizations Gravelbourg Play and Dec. 8 250-1st Ave. W, Gravelbourg operate a child daycare facility Learn Daycare Inc. for residents of gravelbourg and surrounding area Gravelbourg Skateboarding Dec. 8 118-5th Ave. W, Gravelbourg all other amusement and and Bmx Park Incorporated recreation industries GUR Arjan Sikh Society Inc. Dec. 8 47 Patterson Cres., Saskatoon religious organizations Hanley Elks Lodge No. 153 Inc. Dec. 8 101-1st Ave., Hanley civic and social organizations Hanley Gymnastics Inc. Dec. 8 316 Bodeman Ave., Hanley sports teams and clubs Harbour Landing Community Dec. 8 2473 Atkinson St., Regina individual and family services Association Incorporated Haven-4-Eight Housing Inc. Dec. 8 201, 1291-102nd St., North rooming and boarding houses Battleford Hazlet Rink Complex Inc. Dec. 8 300 Railway Ave., Hazlet operate a recreational and social facility for the residents of hazlet and surrounding area HCI Enterprise Inc. Dec. 8 1400-2500 Victoria Ave., administrative management Regina and general management consulting services 3448 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Heartland Hospice Dec. 8 162 Oxford St. W, Moose Jaw, to provide compassionate, Moose Jaw Inc. Moose Jaw holistic care to those nearing the end of their physical life, and to support, educate and empower hospice clients and their families, through networking, public and professional education, advocacy, and community involvement Heritage Organization for Dec. 8 3936E Nottingham Cres., promoting social programs Latin America Inc. Regina and activities within the Regina latin american community Holy Covenant Fellowship Dec. 8 3557 Diefenbaker Dr., religious organizations Centre Incorporated Saskatoon Homeworks Transitional Dec. 8 2317 A St. Patrick Ave., employment services Housing and Employment Saskatoon Center Incorporated Honorary Consuls of Dec. 8 105-111 Research Dr., Regina promoters (presenters) of Saskatchewan Inc. performing arts, sports and similar events Hub City Optimist Dec. 8 806 G Reid Rd., Saskatoon child and youth services Club of Saskatoon Inc. Humboldt Bridge Ministry Dec. 8 701-6th Ave., Humboldt religious organizations International Inc. Humboldt Broncos Alumni Dec. 8 638-10th St., Humboldt grant-making and giving Association Inc. services, social advocacy organizations Île-à-la-Crosse Dec. 8 c/o CILX Building, Box 480, radio and television and cable Communication Society Inc. Parcel K, Lajeunesse Ave., Île-à-la-Crosse Imperial and District Dec. 8 Box 279, 319 Royal St., to provide emergency medical Ambulance Inc. Imperial aid India Canada Association of Dec. 8 4710 Hames Cres., Regina mosaic, hindi school, supper Saskatchewan Inc. night fundraiser, other cultural activities Indian Head Golf and Dec. 8 Beatty St., Indian Head golf club Country Club Inc. Indigenous Safety Dec. 8 101, 19-11th St. W, Prince professional and management Alliance Corp. Albert development training Indo Canadian Association Dec. 8 50 Langrill Dr., Yorkton civic and social organizations Yorkton Incorporated Indology Foundation of Dec. 8 4106 A Alton Cres., Regina civic and social organizations Saskatchewan Corp. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3449

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Inpower Women Living Dec. 8 1538 MacPherson Ave., all other support services Well With Breast Regina Cancer Incorporated Inspire Dance Studio Inc. Dec. 8 221 Main St., Turtleford athletic instruction, dance companies Integrated Siskatchiwani Dec. 8 214 Ave. J N, Saskatoon other individual and family Women For Women/ services, all other support ISKW4W Incorporated services, individual and family services International Puppet Dec. 8 1771 McIntosh St., Regina theatre companies and Underground Festival Inc. dinner theatres, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events, independent artists, writers and performers International Swaminarayan Dec. 8 1670 Angus St., Regina to perform or organize Satsang Organization of religious and cultural activities Saskatchewan Inc. related to the swaminarayan on the sampraday Jackpine Press Incorporated Dec. 8 Digital Research Centre, publishing industries (except University of Saskatchewan, internet) Arts 145-9 Campus Dr., Saskatoon Jalalabad Association of Dec. 8 16-205th Ave. R S, Saskatoon civic and social organizations Saskatchewan Inc. JFL Media Foundation Dec. 8 4246 Albert St., Regina educational support services, Incorporated all other schools and instruction, computer training Jumma Buddhist Cultural Dec. 8 5517-3rd Ave., Regina not for profit and cultural Center of Canada Inc. activiti Junior Achievement of Dec. 8 600, 410-22nd St. E, help young people form and Saskatchewan Corp. Saskatoon operate miniature businesses Kaikaku Consulting Inc. Dec. 8 967 Thompson Cres., La educational support services, Ronge other management consulting services Kamsack Lighthouse Dec. 8 327-3rd Ave., Kamsack religion/charity Mission Inc. Kamsack New Life Christian Dec. 8 159 Nicholas St., Kamsack religious organizations Centre Incorporated Kamsack Senior Citizens Dec. 8 416-1st St., Kamsack recreation for senior citizens Branch No. 85 Kamsack Sno-Drifters Inc. Dec. 8 1st St., Kamsack snowmobiling activities, derbies Kelliher Curling Club Inc. Dec. 8 c/o Exhibition Grounds, 2nd fitness and recreational sports Ave., Kelliher centres 3450 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Kelvington and District Dec. 8 Box 10, Kelvington a non-profit organization that Health Care Facility will assist in the building Foundation Inc. and improving of health care facilities and services for the kelvington, saskatchewan and district now and into the future Kenyan Community In Dec. 8 19 Hayes Cres., Regina unify kenyan residents in Regina Inc. saskatchewan, promote kenyan cultural events Keyanow Child and Family Dec. 8 c/o River Landing, East individual and family services Centre Inc. Tower, 1201, 409-3rd Ave. S, Saskatoon Kindersley Community Youth Dec. 8 800-12 Ave. E, Kindersley civic and social organizations Association Incorporated Kineepik Metis Local Inc. Dec. 8 Blk 1, Lot 18, Hilltop Ave., provide programs and service Pinehouse to metis community members Kreative Kidz Early Dec. 8 648 Grey St., Gull Lake licensed childcare facility Learning Center Inc. Kuroki Drop-In Centre Dec. 8 80 Norman St., Kuroki centre for senior citizens (recreation, cards, pool, health info.) cards pool health info La Fille De Madeleine Dec. 8 425-13th St. E, Prince Albert aboriginal public Prince Albert L’organisation administration Incorporée La Loche Day Care Centre Inc. Dec. 8 Ministry of Education ELCC day care center Branch, 1328 La Ronge Ave., La Ronge La Loche Metis Local Dec. 8 1200 Central Ave., Prince civic and social organizations No. 39 Corp. Albert La Loche Pre-School Dec. 8 Lot 10, Blk 2, La Loche Ave., pre-school Association Inc. La Loche La Loche Sport, Recreation and Dec. 8 Public Reserve R1 to provide sport, culture and Culture Board Inc. Montgrand St., La Loche recreation to its members La Loche Volunteer Fire Dec. 8 4011 Fontaine Ave., La Loche volunteer fire department- Department Inc. provide basic firefighting services to the community Lac La Ronge Indian Band Dec. 8 334 Wilson Charles St., La all other out-patient care Health Services Inc. Ronge centres Lake Alma Mud Monkees Drag Dec. 8 Box 9, 2nd St. W, sports teams and clubs Racing Club Corp. Hwy. No., 18, Lake Alma Leader-Post Foundation Inc. Dec. 8 No. 808-1150 Broadway Ave., advancement of educational, Regina charitable or humanitarian causes THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3451

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Lend A Paw Animal Rescue Inc. Dec. 8 Box 852, 614 McConnell Dr., rescuing and providing food, Maidstone shelter and medical care to homeless, abandoned and neglected or abuse animals until loving homes can be found Les Filles de Madelaine Dec. 8 264 Broadway St. W, Yorkton aboriginal public Eastern Region IIA administration Incorporated Lestock Metis Local No. 8 Inc. Dec. 8 326 Touchwood Hills Ave., civic and social organizations Lestock Life Is Worth Living Dec. 8 300, 3333-8th St. E, civic and social organizations Foundation Inc. Saskatoon Lintlaw Recreation Centre Dec. 8 2nd Ave., Lintlaw to promote and develop a recreation centre Lions Club of Swift Dec. 8 155-3rd NE, Swift Current service club-work within Current Inc. community and abroad Little Castle Childcare Dec. 8 801 Buxton St., Indian Head preschool and taking care of Centre Inc. children age 0 to 12 years Livelong and District Dec. 8 Hamlet of Livelong, RM of provide and operate Recreation Assoc. Inc. Mervin No. 499 recreational facilities Livelong Trail Club Dec. 11 800 Carlin Ave., Livelong other membership Incorporated organizations Lloydminster German Dec. 8 4708-49th St., Lloydminster foster german heritage and Heritage Society Inc. culture in canada Lloydminster Hot Doggers Inc. Dec. 8 4712-23rd St., Lloydminster working with dogs Lloydminster Slowpitch Dec. 8 5018-50th Ave., Lloydminster to organize, promote and Association Inc. facilitate slowpitch recreation Loyal Community Dec. 8 153 McDougall Cres., Regina other membership Foundation Incorporated organizations Lymphedema Association of Dec. 8 938 King Place, Prince Albert educate patients and health Saskatchewan Inc. care professionals about lymphydema and provide support for lymphedema patients and families. Make A Difference Dec. 8 9 Hidden Ridge Rd., promoters (presenters) of Philanthropic Services Inc. NW ¼ 13-36-4 W3M, L5, performing arts, sports and Blk 3, Saskatoon similar events without facilities Makwa Lake Development Co. Dec. 8 NW ¼ 23-58-22 W3M, Loon promote recreation Lake Mankota District Medical Dec. 8 111-3rd St. E, Mankota fund raising events residents Foundation Inc. in geographical area with medical expenses not otherwise covered (lodging, travel, meals) or medical care not available from other resources, and for purchasing medical equipment available for use by all 3452 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Marc Delage Memorial Dec. 8 SE ¼ 1-19-13 W2M, Indian educational support services Fund Incorporated Head Marsden Recreation Dec. 8 28 Centre St., Marsden operate a recreation facility Association Inc. and program for marsden area Martensville Baptist Dec. 8 209 Centennial Dr. N, instruct and teach the word Church Inc. Martensville of god Martha House Inc. Dec. 8 1400-2500 Victoria Ave., private care home Regina Meadow Lake Air Cadet Dec. 8 507-5th Ave. W, Meadow to represent the air Squadron No. 520 Inc. Lake cadet league in the local communities; undertake and advance the rules of the air cadet league; maintain a committee of adequate strength to support the squadron; provide suitable training quarters Meifu Shinkage Ryu Canada Dec. 8 967 Thompson Cres., La sports teams and clubs Martial Arts Incorporated Ronge Melville and District Chamber Dec. 8 430 Main St., Melville chamber of commerce of Commerce Inc. Melville and District German Dec. 8 5th Ave. and Saskatchewan parades-card parties, choir, Heritage Club Inc. St., Melville (german) dances, heritage food Melville Citizens On Patrol Dec. 8 515 Main St., Melville administrative management Incorporated and general management consulting services Melville Minor Ball Association Dec. 8 1250 Prince Edward St., promote, operate and Melville supervise minor baseball and softball Men of Valor and Prayer Dec. 8 210 Carr Lane, Saskatoon providing ministry to men Ministry Inc. in and around saskatoon, working with the christian community to encourage, train and support men to be the leaders in their families, churches and community that god created them to be. Mentor Systems Inc. Dec. 8 2031 Potts Cres. E, Regina advancing computer opportunities for youth Methy Construction and Dec. 8 1200 Central Ave., Prince construction and maintenance Maintenance Corp. Albert Methy Housing Corporation Dec. 8 1200 Central Ave., Prince provision of low-income, Albert transitional and affordable housing to community residents THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3453

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Métis Nation Saskatchewan Dec. 8 302 Pine St. W, Porcupine local, municipal and regional Eastern Region 2 Plain public administration Incorporated Mid West Roping Dec. 8 NE ¼ 16-52-26 W3M, promote recreation, social Association Inc. RM of Britannia No. 502, interaction, with an emphasis Lloydminster on youth participation Mid-Sask Community Futures Dec. 8 500 Progress Ave., Outlook business counselling, Development Corporation community development Midwest Family Dec. 8 103, 4910-50th St., charitable society dealing Connections Inc. Lloydminster with families and children Milestone Community Non Dec. 8 239 Carrington St., child day-care services Profit Childcare Centre Inc. Milestone Minahik Achimowin Inc. Dec. 8 Hilltop Ave., Pinehouse english translation-pinehouse communicating-provide radio broadcasting services in the community providing annoucements, fundraising activities, advertising, etc. Mistahi Sipiy Child and Dec. 8 1500-1874 Scarth St., Regina community food and housing, Family Services Inc. and emergency and other relief services, individual and family services, community health centres, family planning centres MNS Lloydminster Metis Local Dec. 8 4706-47th St., Lloydminster other membership No. 18 Incorporated organizations Montreal Lake Child and Dec. 8 Box 120, Montreal Lake to develop, promote and Family Agency Inc. provide family and child support services, etc Moose Jaw and District Senior Dec. 8 101-510 Main St. N, Moose recreational facility for Citizens Association Inc. Jaw seniors Moose Jaw Elks Lodge No. 7 of Dec. 8 268 High St., Moose Jaw service club The Benevolent and Protective Order of Elks of Canada Inc. Moose Jaw Family Services Inc. Dec. 8 200 Main St. S, Moose Jaw family life education and counselling, grief counselling, youth parent program, family support program, living independent skills program and rapid intervention program Moose Jaw Lacrosse Dec. 8 855 MacDonald St., Moose sports teams and clubs Association Inc. Jaw 3454 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Moose Jaw Pride Inc. Dec. 8 345 Main St. N, Moose Jaw our activities include, but are not restricted to:1. recreational events (e.g. Moose Jaw Pride Week)2. educational events or services (e.g. workshops on gender and sexual diversity)3. support services (eg. peer support, service coordination) Moosomin First Nation Dec. 8 Box 98, Moosomin First educational support services Education Council Inc. Nation No. 342, Cochin Moosomin Organization for Dec. 10 117 Wright Rd., Moosomin provide facilities and Transportation of supervision for transportation Handicapped of handicapped Morse Curling Assoc. (90) Inc. Dec. 8 324 Saskatchewan Ave., curling club Morse Mudra Cultural Dec. 8 111 Holland Rd., Saskatoon data processing, hosting and Connections Inc. related services, musical groups and artists Multilingual Association Dec. 8 331W-2440 Broad St., Regina to promote the teaching and of Regina Inc. use of heritage languages. Multi-Material Dec. 8 1500-1881 Scarth St., Regina packaging and printed Stewardship Western Inc. paper waste management program development and implementation. Munchkin Mansion Early Dec. 8 1514 Kenderdine Rd., child day-care services, child Learning Centre Inc. Saskatoon day-care services, child and youth services Naba School Incorporated Dec. 8 1636E Dewdney Ave. E, elementary and secondary Regina schools Nakowaciy- Dec. 8 201, 1291-102nd St., North provide child care services to Kanaweyimawasokamik/ Battleford children 0 to 5 years old Sweetgrass Daycare Centre Inc. NB International St. Performer Dec. 8 1-623 Carlton Trail, North promoters (presenters) of Festival Association Inc. Battleford performing arts, sports and similar events New Beginnings Outreach Dec. 8 537-1st St., Kamsack community health centres Cote Incorporated Nigerian Muslim Society of Dec. 8 639 Pasqua St., Regina promoting the practice of Regina Inc. islam through educational and cultural activities Nimisak-Buffalo Narrows Dec. 8 1709 Barney Ave., Buffalo other membership Métis Women Inc. Narrows organizations Nipawin Pool Building Dec. 8 205 Coventry Cres., Nipawin fitness and recreational sports Improvements Committee centres Incorporated THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3455

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Nipawin Senior Citizens Dec. 8 114-2nd Ave. E, Nipawin senior citizens association, Association Inc. seniors activities No Curfew Summer Camp Inc. Dec. 8 1555-8th Ave., Regina recreational (except hunting and fishing) and vacation camps Northern Indigenous Student Dec. 8 2012-6th Ave. E, Prince civic and social organizations, Council Incorporated Albert social advocacy organizations, community food and housing, and emergency and other relief services Northstar Congregation Inc. Dec. 8 36-4th Ave. N, Yorkton religious organizations Northwest Professional Dec. 8 201, 1291-102nd St., North professional services for Services Corp. Battleford member first nations Northwest Territorial Dec. 8 201-1291-102nd St., North economic development Council Inc. Battleford O.K. Creek Radio Station Inc. Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon broadcasting (except internet) Oasis Youth Centre Inc. Dec. 8 201-5th Ave. E, Melville youth drop in centre for ages 9-18 Obstacle Sports Saskatchewan Dec. 8 1713 Munroe Ave. S, sports teams and clubs Association Incorporated Saskatoon Old Wives Watershed Dec. 8 Box 73, 1-402 B Main St., to protect and maintain the Association Inc. Gravelbourg integrity and environmental quality of the watershed for the benefit of the public. One More Soul: Love and Dec. 8 SW ¼ 31-50-13 W2M, networking with natural Fertility Inc. Nipawin family planning Outlook and District Chamber Dec. 8 Box 431, 305 Saskatchewan business associations of Commerce Corp. Ave. W, Outlook P.A.G.C . Holdings Inc. Dec. 8 2300-9th Ave. W, Chief delivery of programs and Joseph Custer Reserve services for member first No. 201, Prince Albert nations P.A.G.C. Learn and Grow Dec. 8 Chief Joseph Custer I.R. daycare in prince albert (24 Family Day Care Inc. No. 201, Prince Albert hour) Parkview Water Users Inc. Dec. 8 Lot 2, Block 4, Hamlet of management of water facilitie Parkview for the hamlet of parkview Pasquia Pro Life Group Inc. Dec. 8 406 Nipawin Rd. E, Nipawin pro life education Paw It Forward Dec. 8 3100-4th Ave. N, Regina grant-making and giving Association Inc. services 3456 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Pelican’s Nest Safe Dec. 8 112 Lillooet St. E, Moose Jaw all other out-patient care House Incorporated centres, all other support services, community food and housing, and emergency and other relief services, community housing services, emergency and other relief services, facilities support services, other residential care facilities Pe-Ta-Pan Preschool Dec. 8 201, 1291-102nd St., North operate a preschool Centre Inc. Battleford Philippine Cordillera Dec. 8 4881 James Hill Rd., Regina civic and social organizations, Association Incorporated social advocacy organizations Pickleball Moose Jaw Inc. Dec. 8 1136 Meier Dr., Moose Jaw sports teams and clubs Pleasant Hill Community Dec. 8 335 Ave. P S, Saskatoon the association strives Association Inc. to encourage community involvement and works to solve the issues affecting the neighborhood and concerns of the members Prairie Branches Dec. 11 104-7th Ave. W, Wilkie providing residential services, Enterprises Inc. recreational, vocational, employment social programs for persons with intellectual disabilities Prairie Pulling League Inc. Dec. 8 335 Maxwell Cres., Regina business associations Prairie Rail Workshop, Inc. Dec. 8 259 Manning Cres., other membership Saskatoon organizations Prairie Thunder Softball Inc. Dec. 8 Parcel Y, SE ¼ 30-8-14 W2M, sports teams and clubs Weyburn Prairie Valley North Music Dec. 8 c/o Cupar School, 400 fundraising and Parents’ Association Inc. Lansdowne St., Cupar administration for band students activities, music clinics, music festival attendance and transportation. Preeceville Curling Inc. Dec. 8 Box 721, 204-2nd St. NE, operate a recreational Preeceville facility for members of our community and surrounding area Prince Albert Gujarati Samaj Dec. 8 B304-3030 Dunn Dr., Prince social advocacy organizations, Society Incorporated Albert civic and social organizations, fitness and recreational sports centres THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3457

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Prince Albert Heritage Seniors Dec. 8 1211-1st Ave. W, Prince collect donations, loans, Centre Association Inc. Albert membership fees or a combination of those activities for the benefit of the membership of the organization, senior activities Prince Albert Métis Nation Dec. 8 8, 54-10th St. E, Prince to unite and promote the Local No. 7 Inc. Albert culture and betterment of metis and non-status indians Prince Albert Metis Dec. 8 8, 54-10th St. E, Prince metis women’s association, Women’s Assoc. Inc. Albert human services Prince Albert Regional Dec. 8 4-390 South Industrial Dr., local, municipal and regional Economic Development Prince Albert public administration, Alliance Inc. aboriginal public administration, civic and social organizations, business associations Provincial Injured Workers Dec. 8 310-2243 Hamilton St., improve the occupational Network Inc. Regina health and safety of saskatchewan workers, and assist those injured in the workplace Queen City Cheerleading Dec. 8 382 Froom Cres., Regina sports teams and clubs and Tumbling Association Incorporated Queen City South United Dec. 8 1000-2002 Victoria Ave., soccer club Soccer Club, Inc. Regina Quill Lake Recreation Board Dec. 8 SW ¼ 14-36-15 W2M, Quill sports teams and clubs Incorporated Lake Quill Lake Trail Twisters Inc. Dec. 8 NE ¼ 24-36-16 W2M, RM of build and groom trails in Lakeside No. 338, Quill Lake quill lake area and hold fundraisers Quinton Community Rec Inc. Dec. 8 111 Main St., Quinton other business support services R.C.C.G. Light House Dec. 8 208 Jessop Ave., Saskatoon to preach and advance the Parish Incorporated teachings of the christian faith and the religious tenets, doctrines, observances and culture associated with that faith Rabbit Lake and District Dec. 8 506-1st Ave. E, Rabbit Lake annual snow mobile rally Agricultural Association Inc. Rabbit Lake Museum Dec. 11 1st Ave. W and Main St., collecting and storing artifacts Committee Inc. Rabbit Lake and displaying Ralph Allen Memorial Dec. 12 109 Stewart Ave., Oxbow to maintain and operate a Museum Association museum in oxbow 3458 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Rapid View Recreation Dec. 8 Box 668, 203 Hwy. No. 4 NW, all other amusement and Association Inc. Meadow Lake recreation industries RC Training and Welfare Dec. 8 49 Dojack Pl., Regina educational support services Support Corporation Redeemed Christian Church Dec. 8 5003-48A Ave., Lloydminster to preach and advance the of God-Destiny House teachings of the christian Lloyd Minster Inc. faith and the religious tenets, doctrines, observances and culture associated with that faith.to support and maintain outreach missions and missionaries in order to propagate the christian faith Regina Canada Day Dec. 8 223 Rink Ave., Regina facilitates canada day Committee Inc. festivities for Regina Regina Classical Guitar Dec. 8 757 Horace St., Regina promote classical guitar and Society Corp. classical guitarists in the community. provide concerts and educational programs, and community outreach programs for classical guitar Regina Eagles Cricket Club Inc. Dec. 8 1722E Dewdney Ave., Regina all other support services Regina Ethiopian Dec. 8 51 Edenwold Cres., Regina community service, promote Association Corp. culture, teach diversity and language Regina Gaels Gaelic Athletic Dec. 8 2168 Argyle St., Regina operate a gaelic athletic club Association Inc. for residents of Regina Regina International Open Dec. 8 129-4246 Albert St., Regina live theatre performance Theatre Society Inc. Regina Junior Golf Club Inc. Dec. 8 139 Lockwood Rd., Regina sports teams and clubs Regina Kannada Koota Inc. Dec. 8 1500-1881 Scarth St., Regina civic and social organizations Regina Malayalee Dec. 8 5345 Devine Dr., Regina a non profit organization Association Inc. trying to bring the people of kerala (a province in india) settled in Regina SK together through community activities and social events organized in Regina Regina Pig Save Inc. Dec. 8 2923 Wimbledon Dr., Regina social advocacy organizations Regina Royals Cricket Club Inc. Dec. 8 1165 N Jurasin St., Regina develop and promote cricket in Regina and province Regina Shintani Wado Kai Dec. 8 180 Oxbow Cres., Regina other membership Karate Club Inc. organizations, sports teams and clubs Regina Tamil Sangam Dec. 8 838 Samuels Cres., Regina civic and social organizations Community Incorporated THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3459

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Regina Volleyball Club Corp. Dec. 8 1500-1874 Scarth St., Regina sports teams and clubs Remai Modern Foundation Inc. Dec. 8 c/o River Landing East other business support Tower, 1201, 409-3rd Ave. S, services Saskatoon Reno Rodeo and Ag Society Inc. Dec. 8 NE ¼ 22-3-29 W3M, RM of to produce a rodeo and Reno No. 51, Consul operate a recreational facility Restorative Circles Initiative of Dec. 8 204, 416-21st St. E, individual and family Saskatoon Inc. Saskatoon services, other legal services Ride To The Max Charity Inc. Dec. 8 7 Aberdeen Pl., Saskatoon sports teams and clubs Rocanville Tiger Sharks Dec. 8 808 Francis Ave., Rocanville sports teams and clubs Summer Swim Club Incorporated Royal Crimson Social Group Dec. 8 49 Dojack Pl., Regina civic and social organizations Incorporated Running Wild Rescue Inc. Dec. 8 259 High St. W, Moose Jaw pet care (except veterinary) services Rural Crime Dec. 8 SW ¼ 16-18-18 W2M, RM all other information services Watch 158 Corporation of Edenwold No. 158, Pilot Butte Rwandese Community of Dec. 8 4524 Sherwood Dr., Regina rwandese community Regina Inc. of Regina encourages participation of all people of rwandese derivation and friends of rwanda in Regina, saskatchewan and canada to promote community development drives, foster unity among rwandans and promote the rwandese culture. Saint John’s Evangelical Dec. 8 117 South Railway St. W, religious organization Lutheran Church of Warman Warman Inc. Sandy Bay Community Dec. 8 Parcel Q, Sandy Bay help youth, children, families Resource Center Inc. and elders make choices that would improve their quality of life; deliver programming in areas of social dev., addictions, education, health Sarilia Community Dec. 8 Box 936, 426 Saskatchewan community association Association Inc. Rd., Langham Saskatchewan Approved Dec. 8 1301 Coy Ave., Saskatoon to promote the development of Private Homes Inc. private approved homes Saskatchewan Association of Dec. 8 215 Peterson Terr., promote fire prevention, fire Fire Chiefs Inc. Saskatoon safety and life safety Saskatchewan Dec. 8 SE ¼ 34-34-4 W3M, RM of to promote good fellowship Beekeepers’ Association Dundurn No. 314 and co-operation among beekeepers 3460 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Saskatchewan Blockchain Dec. 8 176 Birchwood Cres., Regina business associations Association Incorporated Saskatchewan Cervid Dec. 8 Box 21140, Saskatoon production marketing and Alliance Inc. promotion of raising farmed cervid deer species Saskatchewan Chapter, Dec. 8 3829B Albert St., Regina chinese medicine and The Chinese Medicine and acupuncture association Acupuncture Association of Canada Inc. Saskatchewan Draft and Dec. 8 1601 Triumph St., Vaguard operate as an all breed horse Driving Association Corp. club that promotes the use of horses in draft for showing, driving and all purpose work in harness Saskatchewan Environmental Dec. 8 c/o River Landing East network for environmental Industry and Managers Tower, 1201, 409-3rd Ave. S, industry and managers Association Inc. Saskatoon Saskatchewan Equine Dec. 8 NW ¼ 10-11-6 W2M, Corning horse ranch association Ranchers Association Inc. Saskatchewan Farms Dec. 8 26 Dragan Cres., Saskatoon scientific research and Institute Inc. development services Saskatchewan Federation of Dec. 8 2168 McIntyre St., Regina to provide the interests of Police Officers Inc. members Saskatchewan Funeral Service Dec. 8 3487C Albert St., Regina funeral services Association Incorporated Saskatchewan Homeschool Dec. 8 213 Prairie St., Dalmeny recreational (except hunting Adventures and Canoe and fishing) and vacation Club Inc. camps Saskatchewan Interactive Dec. 8 320-1831 College Ave., foster growth of the Media Association Inc. Regina new media industry in saskatchewan. Saskatchewan Public Dec. 8 College of Nursing, to promote individual, Health Association Inc. University of Saskatchewan, community and population Health Sciences E-Wing, health 4th Floor, 104 Clinic Place, Saskatoon Saskatchewan Ready Mixed Dec. 8 101, 1102-8th Ave., Regina to promote the interests of its Concrete Association Inc. members Saskatchewan Recreational Dec. 8 62 Plant Cres., Regina sports teams and clubs Referees Association Corp. Saskatchewan Snowmobile Dec. 8 NW ¼ 32-22-20 W2M, Earl snowmobile racing Racing Association Grey Saskatchewan Team Handball Dec. 8 2205 Victoria Ave., Regina to promote the sport of team Federation Inc. handball Saskatchewan Vintage Dec. 8 NW ¼ 32-22-20 W2M, Earl other membership Snowmobile Association Inc. Grey organizations THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3461

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Saskatchewan Volunteer Fire Dec. 8 46 Qu’Appelle Cres., Balgonie to improve fire service in Fighters Association Inc. saskatchewan Saskatchewan Wildlife Dec. 8 NW ¼ 20-34-13 W2M, to protect all wildlife Federation Kuroki Branch Wadena No. 100 Inc. Saskatchewan Youth In Care Dec. 8 510, 2125-11th Ave., Regina provide outreach services to and Custody Network Inc. empower youth aged 14-24 who have been (are) in care and/or custody to enhance their life skills Saskatoon Amateur Softball Dec. 8 1235 Ave. P S, Saskatoon operate a softball league Association Inc. Saskatoon and Region Personal Dec. 8 1630 Quebec Ave., Saskatoon home health care services, Care Home Foundation Inc. community care facilities for the elderly, community food and housing, and emergency and other relief services Saskatoon Bangla School Inc. Dec. 8 126 Levallley Cove, teach bangla language and Saskatoon culture to children Saskatoon Brass Band Inc. Dec. 8 1017 Ave. K S, Saskatoon community based british style brass band Saskatoon Centre For Hope Inc. Dec. 8 10 Moore Pl., Saskatoon church Saskatoon Cricket Dec. 8 419 Wakabayashi Cres., promote and support cricket Association Inc. Saskatoon playing/training in saskatoon area Saskatoon Destination Dec. 8 101, 202-4th Ave. N, advertising, public relations, Marketing Hotels Saskatoon and related services Incorporated Saskatoon Food Council Inc. Dec. 8 Williams Bldg. U of S, community development, 425-221 Cumberland Ave., research, projects, food Saskatoon security policy, programs Saskatoon Korean Canadian Dec. 8 1527 Idylwyld Dr. N, volunteer and make social Women’s Association Inc. Saskatoon programs for residents of saskatchewan. Saskatoon Lions Band Inc. Dec. 8 110 Badger St., Saskatoon community youth band program Saskatoon Mothers’ Centre Inc. Dec. 8 201, 1120-20th St. W, supporting mothers, education Saskatoon around parenting,nutrition, health and social support. Saskatoon Pets In The Park Inc. Dec. 8 1712 Drinkle St., Saskatoon fundraising to pay for medical costs of homeless animals cared for by local animal welfare agencies Saskatoon Scandinavian Club Dec. 8 222-815 Heritage Green, to promote scandinavian style Saskatoon social activities 3462 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Saskatoon Tribal Council Inc. Dec. 8 200-335 Packham Ave., promote and protect welfare, Saskatoon education, health, etc. of Indians Saskatoon Warriors Sports and Dec. 8 331 Lynd Lane, Saskatoon club members will participate Social Club Inc. in recreational sport leagues in saskatchewan, including cricket, baseball, dodgeball, and soccer, etc. Saskatoon Writers’ Dec. 8 c/o The Refinery, 609 provide learning opportunities Collective Inc. Dufferin Ave., Saskatoon and a sense of community for all saskatoon and area writers. Saskatoon Zone D Hockey Inc. Dec. 8 331 Coppermine Cres., organization of minor hockey Saskatoon Sasktip Inc. Dec. 8 800 Central Ave., Prince maintain a reward fund to Albert assist in detecting wildlife violations Serbian Orthodox Holy Trinity Dec. 8 928-11th Ave., Regina church Church, Regina Shaheed Sikh Society Inc. Dec. 8 37046 Range Road 3062, religious organizations Saskatoon Shaunavon Off Leash Dog Dec. 8 783-4th St. E, Shaunavon nature parks and other Park Incorporated similar institutions Shaunavon Sheep Creek Dec. 8 NW ¼ 23-8-19 W3M, pet care (except veterinary) Stock Dog Trial Inc. Shaunavon services Sheltering Wings Relief Dec. 8 714 Atton Cres., Saskatoon individual and family services Foundation Incorporated Shine City Crew Inc. Dec. 8 2830 Makowsky Cres., music and artistic Regina presentation and outreach Shoal Lake Eagles Minor Dec. 8 Box 10, Pakwaw Lake minor hockey Hockey Corp. Shoal Lake Minor League Dec. 8 Box 1561, Nipawin sports teams and clubs Hockey Association Corp. Sikh Spiritual Centre Corp. Dec. 8 250-15 Worobetz Pl., community food and housing, Saskatoon and emergency and other relief services, language schools Six Rivers Fund Inc. Dec. 8 River Landing East Tower, receiving, investing and 1201, 409-3rd Ave. S, disbursing funds primarily Saskatoon for the benefit of communities and non-profit organizations in northern saskatchewan Sixties Scoop Indigenous Dec. 8 2132 Red Deer Rd., social advocacy organizations Society of Saskatchewan Inc. Saskatoon Snow Leopards Family Dec. 8 SE ¼ 6-24-19 W2M, RM of sports teams and clubs Snomobile Club Inc. Longlaketon No. 219 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3463

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Somali Canadian Community Dec. 8 3630 Taylor St., Saskatoon to serve the somali community of Saskatoon Inc. in saskatoon by assisting with orientation, translation, interpretation, housing, employment, education including english language training, immigration and health concerns Somali-Canadian Gabooye Dec. 8 1235A Albert St., Regina working and gathering the Community In Regina Inc. gabooye community in Regina South Central Transportation Dec. 8 1589 McVeety Dr., Regina improve freight and passenger Planning Committee Inc. transportation South East Jr Roughnecks Dec. 8 902 Edward St., Estevan sports teams and clubs Football Club Inc. South Saskatchewan Lily Dec. 8 971 McCarthy Blvd., Regina cultivating and promoting Society Inc. lilies South Sudan Equity and Dec. 8 82 Cannon St., Regina other membership Equal Opportunities for organizations All Corporation South West Sask. Roller Dec. 8 646 Grey St., Gull Lake rollerskate association Derby Association Inc. Southeast Saskatchewan Dec. 8 SE ¼ 13-4-5 W2M, Estevan community food and housing, Search and Rescue Inc. and emergency and other relief services Southwest Tai-Chi-Kung Dec. 8 635-4th Ave. NW, Swift sports teams and clubs Club Inc. Current Spectrum Core Community Dec. 8 808-20th St. W, Saskatoon to provide relief of poverty, Services Sccs, Inc. with particular emphasis on the homeless and those at risk of becoming homeless. to provide a drop-in program, weekly, for isolated and low income seniors. Spring Valley and District Dec. 8 NE ¼ 30-11-25 W2M, RM to research, display and Interpretive Centre Inc. of Terrell No. 101, Spring interpret information Valley concerning the natural and human history of the cactus and dirt hills area for the benefit of visitors and residents of the region and to arrange and conduct tours of the hills area Springside Apostolic Dec. 8 SE ¼ 21-27-3 W2M, RM of bible camp Bible Camp Inc. Orkney No. 244 KConstruction Tour Inc. Dec. 8 4, 319-22nd St E, Saskatoon other membership organizations St. Barnabas Mission Inc. Dec. 8 27 Hochelaga St. W, Moose charitable activities Jaw 3464 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: St. Louis Métis Nation Local Dec. 8 Box 219, 545 Riverside Dr., other membership No. 28 Incorporated St. Louis organizations St. Paul’s Bergheim Evangelical Dec. 8 SE ¼ 30-37-3 W3M, RM of evangelical lutheran church Lutheran Church Inc. Aberdeen No. 373 Standing Buffalo Dec. 8 Box 128, Fort Qu’Appelle sports teams and clubs Lacrosse Incorporated STC Education Corp. Dec. 8 Asimakaniseekan Askiy educational support services Indian Reserve No. 102, 200-335 Packham Ave., Saskatoon Stone River Recreation of Dec. 8 Lot 6, Block 3, Janvier Dr., other membership St. George’s Hill Corp. St. George’s Hill organizations Stonebridge Community Dec. 8 319 Milne Cres., Saskatoon operate recreational and Association Inc. social programs for residents of stonebridge in saskatoon. Strasbourg Adult Day Dec. 8 112 Railway Ave., Strasbourg vocational rehabilitation Program Inc. services Student Energy In Action for Dec. 8 3510-5th Ave., Regina student run interdisciplinary Regina Community health clinic,offering social Health Inc. and cllinical services after hours Student Transportation Dec. 8 10210-9th Ave., Humboldt to operate an association for Association of firms and individuals involved Saskatchewan Inc. directly and indirectly in the transportation of students within saskatchewan Sturgeon Lake Child and Dec. 8 NW ½ 8-51-1 W3M, child and family services Family Services Inc. Lot 3, Blk 8, Sturgeon Lake IR No. 101 Sunshine Vaulters Corporation Dec. 8 201-31st St., Battleford vaulting practice,fundraising, demos,vaulting competitions. SWC Futbol 9 Dec. 8 58 Middleton Cres., sports teams and clubs Soccer Incorporated Saskatoon Swift Current Bridge Ministry Dec. 8 2150 Walker St., Swift religious organizations International Inc. Current Teen-Aid Saskatoon Inc. Dec. 8 535-8th St. E, Saskatoon educating teens in responsible use of sexuality Tessie Community Dec. 8 297 Lockwood Rd., Regina community food and housing, Organization Inc. and emergency and other relief services The Art Gallery of Dec. 8 102 Spadina Cres. E, operate a publicly owned and Saskatchewan Inc. Saskatoon funded civic art gallery The Canadian Mental Health Dec. 8 110 11th St. East, Prince mental health association- Association, Prince Albert Albert social, recreationsl and Branch Inc. educational THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3465

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: The Estevan Antique Dec. 8 816 Hastings Pl., Estevan organize social and fund Automobile Club Corporation raising activities for benefit of members, and to promote the hobby to public The Evangelical Free Church of Dec. 8 200-6th Ave. N, Big River church Big River Inc. The Forgotten of The Planet Dec. 8 104 Brotherton Ave., Regina educational support services, Society Inc./La Societe des all other personal services, Oubliés de la Planète Inc. community food and housing, and emergency and other relief services The Grace of God Bethel Dec. 8 1844 Grant Dr., Regina church services Church Corp. The Kinistino and Dec. 8 210 Kinistino Ave., Kinistino library District Library Inc. The Kiwanis Ingoldsby Dec. 8 563-25th St. West, Prince licensed special care home for House Inc. Albert physically disabled The Mann Art Gallery, Inc. Dec. 8 142-12th St. W., Prince engages and facilitates the Albert development, presentation and preservation of the visual arts in a diverse and inclusive community The Prince Albert Tourism and Dec. 8 3700-2nd Ave. W, Prince managing and promoting Marketing Bureau Inc. Albert tourism and economic development opportunities for prince albert and district The Regina Inner City Dec. 8 600, 2103-11th Ave., Regina provide housing to inner city Family Foundation Inc. families The Ripple Effect Events Inc. Dec. 8 602E-18th Ave., Regina promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events The Saskatoon Gallery and Dec. 8 950 Spadina Cres. E, the exhibition, interpretation Conservatory Corporation Saskatoon and collection of art The Saskatoon Shirne Club Dec. 8 1021 Saskatchewan Cres. W, hold title to personal property Holding Inc. Saskatoon for saskatoon shrine club The Wakaw and District Dec. 8 SW ¼ 10-43-27 W2M, league curling, junior curling Curling Club Inc. Wakaw program, bonspiels Thomas A. Joy Mental Health Dec. 8 5018-50th Ave., Lloydminster other individual and family Awareness Project Inc. services Tompkins Steak and Lobster Dec. 8 5-2nd St., Tompkins sports teams and clubs Fund Raiser Incorporated Top Shelf Events Incorporated Dec. 8 339 Dore Way, Saskatoon promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events Trinity Lutheran Dec. 10 914-4th Ave., Rosthern church Church, Rosthern. 3466 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Tundra Junior Hockey Inc. Dec. 8 221-1st St., Bredenbury sports teams and clubs Turnor Lake and Birch Dec. 8 Block 3, Lot 2, Turnor St., community food and housing, Narrows Community Food Northern Hamlet of Turnor and emergency and other Centre Inc. Lake relief services, community health centres, individual and family services Twospiritedunityassociation Dec. 8 551 Marie St., La Loche aboriginal public Corporation administration, aboriginal public administration, administrative management and general management consulting services, all other food manufacturing, all other information services, audio and video equipment manufacturing, broadcasting (except internet), clothing manufacturing, computer systems design and related services, cosmetics, beauty supplies and perfume stores, data processing, hosting and related services, educational support services, employment services, fresh fruit and vegetable merchant wholesalers, hair care and esthetic services, independent artists, writers and performers, local messengers and local delivery, motion picture and video exhibition, musical groups and artists, music publishers, museums, newspaper publishers, office administrative services, photo finishing services, photographic services, promoters (presenters) of performing arts, sports and similar events, professional organizations, telecommunications, theatre companies and dinner theatres U-Cal Bears Inc. Dec. 8 4847 Wright Rd., Regina sports teams and clubs Umar Social Welfare Dec. 8 3654 Diefenbaker Dr., civic and social organizations, Association Uswa Saskatoon funeral services, temporary Incorporated help services United Roots Urban Dec. 8 628-6th St. E, Saskatoon agricultural supplies Farms Incorporated merchant wholesalers THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3467

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Uplands Community Dec. 8 20 Weekes Cres., Regina management-building of Centre Project Inc. community centre Vikings Sports and Social Dec. 8 334 N Rose St., Regina sports teams and clubs Club Corp. Vision Quest Dec. 8 338 Brock Cres., Saskatoon greenhouse, nursery and Aquaponics Incorporated floriculture production Void Gallery Incorporated Dec. 8 312 Ave. B S, Saskatoon art dealers Warman Multi-Purpose Dec. 8 No. 1-701 Centinnial Blvd., to construct and operate a Facility Committee Inc. Warman multi-purpose facility. to provide recreational services and to assist with the delivery of cultural services to the residents of warman and the surrounding area Wascana Rehabilitation Dec. 8 2180-23rd Ave., Regina to assist patients of wascana Centre Volunteers, Inc. rehabilitation centre WBLR Cottagers’ Dec. 8 964 Papamoos Rd., White cottager’s association Association Inc. Bear Lake Weldon Evangelical Lutheran Dec. 8 SW ¼ 20-47-22 W2M, RM of religious organizations Congregation of Kinistno No. 459, Weldon Saskatchewan Inc. West Yellowhead Waste Dec. 8 c/o Wilton Industrial Park, through co-operative actions Resource Authority Inc. 7 Kiyute Rd., Lashburn of municipal members and designated suppliers, to provide regional solid waste management Western Canadian Dec. 8 1625 McAra St., Regina promoters (presenters) of Billiards Association Inc. performing arts, sports and similar events without facilities Western Canadian Dec. 8 NW ¼ 17-34-4 W3M, RM of promoters (presenters) of Watercross Association Inc. Dundurn No. 314 performing arts, sports and similar events Western Engineering Dec. 8 Rm 1C12, 57 Campus Dr., civic and social organizations Competition 2020 Inc. Saskatoon Weyburn Antique Dec. 8 564 Highfield Cres., Weyburn preserve and restore Auto Club Corporation automotive history Weyburn Roller Derby Dec. 8 157 Birch Dr., Weyburn sports team-women’s roller Association Inc. derby Weyburn Wrestling Club Inc. Dec. 8 309-1st Ave. NW, Weyburn sports teams and clubs Whelan Bay Cottagers Dec. 8 Lot 5, Blk 4, Whelan Bay provide social and recreation Association Inc. Recreation Subdivision, facilities White Swan Lake White City Playschool Inc. Dec. 8 7 Lipsett St., White City operate a playschool in white city 3468 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Whitecap Community Dec. 8 374-3rd Ave. S, Saskatoon community development Development Corp. Whitkow Recreation Dec. 8 NE ¼ 21-47-12 W3M, RM of recreation association Association Inc. Meeting Lake No. 466 Whynot Horse Around-Glidden Dec. 8 216-2nd Ave. N, Glidden all other amusement and Riding Club Incorporated recreation industries, civic and social organizations, recreational (except hunting and fishing) and vacation camps Wicihtotan Foundation Dec. 8 8217 Flying Dust Reserve, all other support services Incorporated Meadow Lake Wide Open Theatrical Dec. 8 Bay C, 2410 Richardson Rd., produce and present live Escapades Inc. Saskatoon theatre performances as a part of a season at the refinery in saskatoon and touring productions across SK and AB, teach workshops and classes related to puppetry, sales of puppets and related material Williston Basin Petroleum Dec. 8 1500-1874 Scarth St., Regina organizing, managing and Conference Inc. hosting the williston basin petroleum conference Willow Cree Education and Dec. 8 240-1st St., Duck Lake provides skills and training Training Center Inc. necessary to succeed in a changing society through our education Willow Lane Wildlife Dec. 13 327-2nd Ave., Odessa emergency and other relief Rehabilitation Centre services Incorporated Wilson Farms 1884 Dec. 8 SW ¼ 22-17-28 W2M , Moose other membership Foundation Inc. Jaw organizations Women In Ag Inc. Dec. 8 209-225 Maningas Bend, women working in the Saskatoon agriculture industry in Saskatchewan will sell calendars to collect funds, which will then be contributed to the ag in the classroom organization and other educational initiatives Wynyard Seniors Dance Dec. 8 210 Ave. B E, Wynyard dance companies Group Incorporated Yorkton Crush Dec. 8 1 York Lake, Yorkton sports teams and clubs Softball Incorporated Yorkton First Steps Dec. 8 115 Broadway St. W, Yorkton coordinate and manage Aboriginal Head Start Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3469

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Yorkton Friendship Centre Dec. 8 139 Dominion Ave., Yorkton to provide a counselling and referral service for indians and metis Yorkton Immanuel Baptist Dec. 8 165 Caldwell Dr., Yorkton religious organizations Church Incorporated Yorkton Tribal Council Dec. 8 GD, Shesheepindres 74A individual and family services Child and Family Services Incorporated Yorkton Victory Church Inc. Dec. 8 38 Bradbrooke Dr., Yorkton operate a church Young African Dancers of Dec. 8 604 Dalgliesh Dr., Regina musical groups and Regina Inc. artists, other membership organizations Young Parks and Dec. 8 116 Main St., Young all other amusement and Recreation Incorporated recreation industries

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER/SOCIÉTÉS RADIÉES DU REGISTRE (Extraprovincial Corporations/sociétés extraprovinciales) (2020)

Name/Nom: Date/ Head or Registered Incorporating Nature of Business/ Date: Office/Siège Jurisdiction/ Nature des activités: social ou bureau Autorité enregistré: législative de constitution Angels Legacy Project Dec. 8 RR 4, Site 1, Comp Federal all other information 248, Prince Albert services Bridge Ministry Dec. 8 2410 Haultain Ave., Federal to advance the Christian International Inc. Saskatoon SK faith by providing spiritual and educational resources to pastors, and by providing churches with pastors Evangelical Lutheran Dec. 8 600-177 Lombard Federal religious organizations Church In Canada Ave., Winnipeg MB Humboldtstrong Dec. 8 600, 105-21st St. E, Federal grant-making and giving Community Foundation Saskatoon SK services International Plant Dec. 8 104-110 Research Dr., Federal promote the beneficial Nutrition Institute Saskatoon SK use of fertilizers in agriculture Little Legacy Dec. 8 c/o River Landing Federal child day-care services Learning-Plenty East Tower, 1201, 409-3rd Ave. S, Saskatoon SK Mount Hebron School Dec. 8 15 Jones Ridge Dr., Federal educational support Ajax ON services, elementary and secondary schools, child day-care services 3470 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Name/Nom: Date/ Head or Registered Incorporating Nature of Business/ Date: Office/Siège Jurisdiction/ Nature des activités: social ou bureau Autorité enregistré: législative de constitution North House Child Care Inc Dec. 8 118 McMurchy Ave., Federal child day-care services Regina SK Protein Industries Dec. 8 401-1916 Dewdney Federal agricultural supplies Canada Inc. Ave., Regina SK merchant wholesalers STC Health and Family Dec. 8 200-335 Packham Federal child and family service Services Inc. Ave., Saskatoon SK and health programs Teen Missions In Dec. 8 232 Thomson St., Federal christian mission work Canada Inc. Outlook SK The Canadian National Dec. 8 1929 Bayview Ave., Federal rehabililtation programs, Institute For The Blind Toronto ON public education and advocacy, research The Prairies Dec. 8 5-39 Balmoral St., Federal other membership Historical Society Inc. Winnipeg MB organizations Western Canada Dec. 8 45-5th Ave. N, Manitoba association of cemetery Cemetery Association Inc. Yorkton SK lot owners in western canada Women Lawyers Dec. 8 1400-2500 Victoria Federal mentoring women Joining Hands Ave., Regina SK lawyers internationally Working Equitation Dec. 8 222 Front St., Duck Federal sports teams and clubs Canada/Équitation Lake SK de Travail Canada

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Partnership Act ______

Editorial Disclaimer: Any content or typographical errors filed with the Corporate Registry operated by ISC are hereby reproduced under this Act and its corresponding headings. Avis de non-responsabilité éditoriale : les erreurs de contenu ou typographiques apparaissant au registre des sociétés, tenu par la ISC, sont reproduites en vertu de la présente Loi et de ses rubriques correspondantes.

SASKATCHEWAN LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP CANCELLATION OF REGISTRATION (2020)

Name/Nom: Date/ Registered Address/ Nature of Business/ Date: Bureau enregistré Nature des activités: Aspen LLP Dec. 1 504 Ave. G S, Saskatoon offices of lawyers

Sheri Hupp, Director/Directrice. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3471

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

The Agri-Food Act, 2004 [section 12] ______

THE MILK MARKETING PLAN REGULATIONS – LEVIES Order No. 41/20. The SASKATCHEWAN MILK MARKETING BOARD, pursuant to the provisions of The Milk Marketing Plan Regulations and The Agri-Food Act, 2004, hereby determines and orders as follows: 1 Each licensed producer shall pay the following levies to be deducted by the Board on a monthly basis from the licensed producer’s milk payment: (a) an administrative levy of $0.1540 per kilogram of butterfat marketed; and (b) a promotional levy of $1.50 per hectolitre of milk marketed. 2 This Order takes effect January 1, 2021. 3 Order No. 24/14 is hereby wholly revoked. 4 This Order will remain in effect for a period no longer than ten years from the date this Order is approved by the Agri-Food Council Order No. 41/20 is made pursuant to sections 5 and 31.1 and clause 7(1)(d) of The Milk Marketing Plan Regulations. By order of the Saskatchewan Milk Marketing Board.

Matthew Flaman, Chairperson, Milk Marketing Board. Pursuant to sections 5 and 31.1 and clause 7(1)(d) of The Milk Marketing Plan Regulations and section 12 of The Agri-Food Act, 2004, the above Order No. 41/20 of the Saskatchewan Milk Marketing Board is approved this 16th day of December, 2020.

Joan Heath, Chairperson, Agri-Food Council, Saskatchewan. ______

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL — NORTHERN MUNICIPALITY Northern Village of La Loche Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Village of La Loche for the year 2020 has been prepared and was open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., June 1 to August 1, 2020. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Boad of Revision, Northern Village of La Loche, Box 310, La Loche SK S0M 1G0, by the 30th day of June, 2020. Dated this 24th day of December, 2020.

Martha Lemaigre, Assessor. 3472 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-6948, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... $20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... $30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 Shipping charge per issue...... $5.00 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3473

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-6948, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ Frais de livraison par numéro...... 5$ 3474 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-6948 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

Publications Saskatchewan counter service is open regular hours, 8 am to noon, 1 to 5 pm, Monday to Friday. Please ring doorbell for service.

Should you require a publication for pick up or have a delivery for our office, please call 306-787-6894, toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302 or email [email protected] and a staff member will assist you.

Thank you for your continued patronage.

GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus select Association and Municipal Bylaws. Visit Publications Centre at publications.saskatchewan.ca for all your publications inquiries.

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see publications.saskatchewan.ca/freelaw for details. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 24 décembre 2020 3475 3476 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2020

Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (Saskatchewan) ©2020