actualités actualités

Budget 2011

Actu en images Environnement Raid Aventure

Mennecy à Mennecy Mennecy Sortir N°11 - Mai 2011 www.mennecy.fr Sommaire pages 03 EditoEdito 04 Finances - Budget 2011 06 Grands projets 07 Travaux 08 Scolaire 10 Petite enfance 10 Enfance 11 Jeunesse 13 Prévention/Sécurité 14 Vie économique 16 Culture 18 ActuActu en en images images 24 Environnement 26 Dossier : REOMI 27 Raid Aventure 28 Sport 29 Stade nautique 30 Social 30 Carnet 31 Evénements 32 Vie pratique 33 Urbanisme 34 Tribunes libres 36 Actualité des associations 37 SortirSortir à à Mennecy Mennecy

Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011

Mairie de Mennecy - 91540 Mennecy - Tél. : 01 69 90 80 30 - Fax : 01 64 57 00 41- www.mennecy.fr

Directeur de la publication : Jean-Philippe DUGOIN-CLEMENT, Maire Rédacteur en chef : Elisabeth VASSEUR, Adjointe au Maire Coordination éditoriale : Cécile PELE, Responsable du Service Communication Photos : Service communication - ©Fotolia : ©Imagery Majestic

Impression : Planète Impression - Imprimerie marquée : - - Tél. : 01 64 97 50 34 Tirage : 6 000 exemplaires - Impression sur papier respectant les critères d’une gestion durable des forêts.

2 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Edito Pas d’augmentation des impôts municipaux

our la 4ème année consécutive, après les budgets 2008, 2009 et 2010, le budget P2011 de notre commune se fera sans hausse des taux d’imposition de la commune. Cet effort est particulièrement remarquable dans un climat de tensions budgétaires généralisées qui a conduit de nombreuses collectivités à augmenter très sensiblement leurs taux d’impositions, sur la même période, au 1er rang desquelles le Conseil Général de L’ et le Conseil Régional d’Ile-de-. Parallèlement, cette non hausse de la fiscalité Avec un budget d’investissement de plus de communale se fait sans diminution des services 11 millions d’euros, la Mairie de Mennecy fournit fournis à la population, alors que la politique aujourd’hui les efforts budgétaires indispensables conduite par le Département, notamment, pour notre avenir. aboutit à des diminutions des subventions aux communes, pertes de recettes donc, que nous Dans le même temps, cet effort budgétaire se devons pourtant compenser. fait en maintenant l’emprunt à des niveaux plus que raisonnables. « Pas de baisse des services à la population mais une année record en En effet, après 2 années (2009/2010) sans termes d’investissements structurants avoir eu recours à l’emprunt, ce qui a permis de pour notre commune. » désendetter la ville de plus de 1,5 millions d’euros, nous avons décidé d’utiliser les marges Avec plus de 2 millions d’euros investis en de manœuvre ainsi créées pour permettre de faveur des équipements sportifs (rénovation financer les travaux de l’école des Myrtilles, du stade Alexandre Rideau, reconstruction des l’emprunt réalisé ne portant que sur cet vestiaires de football, rénovation du gymnase investissement. Violette et réalisation de 2 terrains Qui pourrait oser dire qu’il ne s’agit pas là synthétiques), les travaux de rénovation du d’un emprunt utile à la vie de notre ville ? groupe scolaire des Myrtilles et la poursuite de nos efforts d’investissement dans les autres écoles. Jean-Philippe Dugoin-Clément 2011 sera une année record pour Mennecy en Maire de Mennecy termes d’investissements. 1er Vice-président de la CCVE

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 3 Finances - Budget 2011 Un budget résolument tourné vers l’avenir

Budget de fonctionnement Recettes de fonctionnement 17 145 258,37 € (Répartition en %)

4,21% Opérations d'ordres entre section 1,80% 7,88% Il marque une volonté municipale affirmée et Excédent 722 112,93 € 23,36% Autres Recettes de contenir les dépenses pour ne pas recourir 308 888,44 €

à l’impôt : Etat et Collectivités 4 005 815,00 €

• Un budget de fonctionnement d’un montant Produits des Impôts comparable à 2010 10 756 895,00 € Produits des activités municipales • Les frais de personnel devraient être mieux 1 351 547,00 € maîtrisés avec la mise en œuvre d’une démarche 62,74% de Gestion Prévisionnelle des Emplois et des Compétences • Par une vision prospective des besoins en Dépenses de fonctionnement 17 145 258,37 € recrutement et en formation, afin de rationnaliser (Répartition en %) le fonctionnement des services et d’optimiser le 7,23% 0,31% Action Economique positionnement des personnels 13,22% 53 557,49 € 11,82% Aménagement et Services Urbains, € • Par un encadrement rigoureux des frais généraux 28,28% Environnement 1 239 561,51 Famille inhérents à l’activité municipale qui font l’objet 1,78% 2 027 014,02 € d’une attention toute particulière des services Interventions Sociales 305 705,16 € engagés dans une politique de rationalisation 9,40% Sports et Jeunesse et de maîtrise des coûts. 1 610 962,75 € Culture 10,28% 1 762 944,95 €

2,72% Enseignement et Formation 14,96% 2 564 270,83 €

Sécurité et Salubrité Publiques 465 974,92 €

Services Généraux 4 847 983,71 €

Opérations Financières • Investissement par habitant 2 267 283,03 € à Mennecy : 846 € Moyenne de la strate : 320 € • Dette par habitant à Mennecy (au 1er janvier) : 848 € Moyenne de la strate : 919 €

4 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Budget d’investissement Recettes d'investissement 11 362 649,42 € (Répartition en %) L’Investissement concourt à l’amélioration, à la 5,83% Opérations d'Ordre entre section, Reports 4,05% et Solde d'Exécution 5 148 007,86 € conservation et à l’enrichissement du patrimoine Produits des Cessions et des infrastructures communales ; il traduit la et cautionnement 5 091 762,00 € Dotations Diverses politique de la municipalité en faveur du cadre de 460 739,00 € vie des habitants et prend en compte les besoins Subventions Etat et Collectivités 662 140,56 € des générations futures. En 2011, avec un budget d’investissement record de plus de 11 millions d’euros, dont 7,7 millions 45,31% 44,81% d’euros de propositions nouvelles, la majorité municipale privilégie la jeunesse à travers deux de ses attentes, l’éducation et le sport. Dépenses d'investissement 11 362 649,42 € Dotés respectivement de 4 millions d’euros (Répartition en %) et de 1,4 millions d’euros, ces deux secteurs Aménagement et Services Urbains, 12% Environnement 1 311 727,21 € représentent à eux seuls 70% de nos dépenses 1% 32% Famille d’investissement. 88 114,18 €

13% Sports et Jeunesse A noter également la réalisation de travaux sur nos 1 441 696,76 €

équipements sportifs, à hauteur de près de Culture 226 547,04 € 800 000 euros que nous avons obtenus de nos 2% Enseignement et Formation € partenaires institutionnels, qui portent à plus de 2% 4 372 673,38 0% 2 000 000 d’euros l’effort en faveur des Sécurité et Salubrité Publiques équipements sportifs de notre ville. 38% 33 579,38 € Services Généraux 241 631,56 €

Opérations Financières 3 646 679,91 €

te Pas de hausse d’impôts en 2011

Pour la quatrième année consécutive, et malgré des contraintes budgétaires serrées, la municipalité reconduit une nouvelle fois à l’identique chacun des taux d’imposition qui concernent les ménages : taxe d’habitation, taxe foncière, et taxe sur le foncier non bâti. Il était important pour nous de ne pas augmenter la pression fiscale qui pèse sur les familles, sachant que le produit des impôts locaux représente 43% de notre budget de fonctionnement.

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 5 Gymnase Grands projets André Violette

Légende

Complexe sportif Alexandre Rideau 2 terrains de football

Gymnase André Violette

Parking du Centre commercial de la Verville

Vestiaires du football

 La Mairie rachète les parkings du Gare de Mennecy - Passage à niveau Été 2011 Centre commercial de la Verville Début de la rénovation du Le rachat par la commune, à l’euro complexe sportif Rideau symbolique, des parkings du Centre la ville pourra procéder à leur réfection, Le Complexe Sportif Alexandre Rideau fera commercial de la Verville (qui en commençant, dès juillet 2011 par l’objet, durant les vacances d’été 2011 et appartenaient jusque là aux celui situé du côté du centre médical. € jusqu’à fin 2011, d’importants travaux de copropriétaires) a été voté par le Budget : 180 000 . rénovation et d’amélioration : Conseil municipal du 4 février  Suppression du passage à niveau • Réalisation de deux terrains de dernier. Cette délibération est de la gare de Mennecy football en revêtement synthétique, essentielle pour tous les habitants Le Maire de Mennecy, Jean-Philippe € chacun d’un montant de 800 000 : du quartier Levitt. Dugoin-Clément, vient d’être informé l’un étant financé par la commune, Cette acquisition s’inscrit dans le par Réseau Ferré de France (RFF - le deuxième par la CCVE. projet de démolition/reconstruction propriétaire et gestionnaire du réseau • Travaux de reconstruction des du groupe scolaire de la Verville, ferroviaire français) du début des vestiaires du football pour un budget de 380 000 € et une durée de 8 mois. prévu sur la période fin 2012-2014 : travaux de suppression du passage à un groupe scolaire provisoire devant niveau n° 19. Rénovation du gymnase André • être installé dans le périmètre de Violette, dédié à la gymnastique aux Ces travaux, reconnus d’utilité publique agrès : réfection complète de la toiture, l’actuelle école, pendant ces travaux, en décembre 2008, commenceront en déplacement du chauffage et mise aux l’un des trois parkings sera utilisé à 2012 par la réalisation d’un souterrain normes de l’éclairage pour un montant cet effet. sous la voie ferrée (avenue Darblay) et de 130 000 €. Par ailleurs, ces parkings étant se prolongeront en 2013 par les aujourd’hui dans un état déplorable, travaux de voirie.

6 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Travaux

La rénovation du groupe scolaire des Myrtilles avance bien

Le chantier de rénovation de l’école des Myrtilles progresse comme prévu. Les riverains du site et les familles qui fréquentent cette école le constatent. Vous pouvez aussi suivre l’avancement de ces travaux sur le blog des écoles. Après le désamiantage de l’école maternelle pendant les vacances de Les tribunes du stade février, donc en l’absence des Jean-Jacques Robert écoliers, c’est l’extension de l’école ont été expertisées qui est en construction. Avec les faire passer une palette de sel locaux déjà existants de la d’adoucisseur d’eau jusqu’au fond Dans le souci d’assurer la sécurité des chaufferie, du poste de détente de de la remise… utilisateurs de la tribune Jean-Jacques gaz et du comptage électrique, c’est Robert, Monsieur le Maire a fait procéder Le gros œuvre de l’extension de à une expertise par une société agréée le cœur technique de l’école qui l’école sera achevé quand cet article afin de lever les doutes sur la solidité de prend forme. paraîtra. Nous en serons à l’ouvrage. Effectivement, des phénomènes Chaque semaine, lors des réunions l’installation de la nouvelle de mouvement de la structure ont été de chantier (qui réunissent le maître chaufferie, qui devait attendre la fin observés par les responsables du service d’ouvrage, le maître d’œuvre, le de la saison de chauffe de l’école des sports lors d’épisodes venteux importants notamment sur un poteau bureau d’études, les sous-traitants, élémentaire. Fin avril, les panneaux de l’auvent. Selon le rendu de l’expertise, le bureau de contrôle et le solaires apparaîtront sur le toit de coordinateur SPS), sont traités les la stabilité de la structure (charpente cette extension. métallique et gradins), n’est pas remise sujets techniques : choix fonte ou en cause et elle peut donc être ouverte aux PVC, foisonnement de la spectateurs. Cependant, par mesure de Ces travaux de réhabilitation distribution électrique, calibrage du précaution, un complément à cette compteur électrique pour l’hiver sont une aventure passionnante, expertise a été demandé concernant 2011-2012, dimensionnement des suivez-la sur le blog des écoles ! les massifs de fondation. extracteurs, largeur des portes pour http://ecolesdemennecy.com

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 7 Préau de la Jeannotte Scolaire

Les travaux dans nos écoles continuent… Extension de la BCD de la Jeannotte Fermeture du préau Le préau de la BCD du groupe scolaire de la Jeannotte sera de l’Ormeteau transformé pendant l’été 2011. Le préau de l’école de l’Ormeteau Intégré au bâtiment de la BCD, a été fermé par ces baies vitrées il n’est jamais utilisé puisqu’il pendant les vacances de février est à l’extérieur des deux cours 2011, pour y permettre récréations de récréation. et activités par tous les temps. Préau de l’Ormeteau € L’école élémentaire ayant C’est un chantier de 30 000 , besoin d’un espace de travail financé à 100% par la Mairie. supplémentaire, ce préau sera Le budget 2011 prévoit également fermé et transformé pour devenir le changement des fenêtres du rez une salle éclairée et chauffée. de chaussée et de la chaudière.

Inscriptions scolaires pour la Rentrée 2011-2012 Le blog Les inscriptions scolaires ont été ouvertes du 2 mars au 30 avril concernant les enfants nés en 2008 entrant en maternelle et les des écoles enfants de grande section passant au CP en septembre 2011. est un succès !

Petit Rappel Deux mois après son ouverture, il avait déjà reçu 2 500 visites Pour les enfants déjà inscrits à la cantine, un nouveau dossier qui sera et affiché 4 500 pages. remis dans les cahiers d’école courant Vous y trouvez toutes les informations mai, devra être déposé au service scolaire en Mairie Monique Saillet avant sur la vie de notre communauté éducative, le 30 juin. Concernant les inscriptions à l’étude, celles-ci sont à faire des travaux petits ou grands dans les dès la rentrée scolaire auprès de la directrice de l’école. écoles, des procédures administratives et des références réglementaires. Le service scolaire est ouvert les lundis, mercredis, vendredis, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. http://ecolesdemennecy.com Tél. : 01 69 90 73 42 et 01 69 90 73 43 - E-mail : [email protected]

8 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Cinq questions à Jean Féret, Adjoint au Maire en charge des affaires scolaires et de la petite enfance.

Jean Féret, Adjoint au Maire en charge des affaires dans nos 9 écoles maternelles et élémentaires, près de scolaires et de la 120 dans nos 3 crèches, et près de 200 sont accueillis chez petite enfance les assistantes maternelles qui travaillent avec le RAM (Relais assistantes maternelles). Ces activités mobilisent 150 agents de la ville, concernent environ 1 200 familles et représentent pour la ville un budget Question : Jean Féret, pouvez-vous de fonctionnement de près de 3 millions d’euros par an. vous présenter en quelques mots ? C’est une grosse organisation, qui fonctionne bien parce qu’elle Réponse : Je suis marié, papa de 2 enfants âgés de 16 et est animée par des personnes compétentes et motivées par 18 ans. Professionnellement, je suis ingénieur et j’ai travaillé leurs missions. dans l’aéronautique puis dans l’informatique industrielle, plus précisément dans l’analyse et le traitement d’images La fonction de l’élu est d’abord de connaître ce fonctionnement industrielles et scientifiques. et de le faire savoir, puis d’être à l’écoute des attentes de la population, et enfin d’assurer la mise à disposition de toutes Je suis arrivé à Mennecy en 1993, en y achetant un terrain les ressources humaines, matérielles et financières nécessaires. sur lequel j’ai fait construire ma maison. Je connaissais déjà les environs par des parents installés à Vayres sur Essonne, Je me suis beaucoup engagé sur la réorganisation de la et des grands parents qui ont vécu à Bouville. restauration, aujourd’hui gérée par un délégataire sur des bases négociées en amont, en concertation avec toutes les parties Après mon emménagement, je me suis rapidement engagé concernées. Rassembler les familles des écoles et des crèches dans le fonctionnement de mon « ASL », avec la foi des autour de projets tient un peu de l’alchimie ! novices… J’ai alors découvert tous les aléas de l’aménagement d’une ville et de l’urbanisme. Je joue aussi ce rôle de catalyseur pour les travaux de Q : Comment en êtes-vous venu à vous rénovation et réhabilitation des écoles. Définir engager pour notre commune ? les objectifs, élaborer les cahiers des charges, obtenir un consensus entre les enseignants, les représentants de parents R : Depuis mon installation à Mennecy, j’ai rencontré beaucoup d’élèves, les services techniques, les architectes et prestataires, de gens qui s’impliquent dans le fonctionnement de la cité. L’un faire respecter les budgets alloués, est un travail considérable, de mes enfants étant handicapé, c’est aussi grâce à toutes ces mais passionnant ! personnes, souvent anonymes qui nous ont accompagnés, qu’il est parfaitement intégré et au seuil d’une vie d’adulte Q : Quels sont les autres dossiers autonome. Je souhaite ici remercier le personnel des crèches, du que vous avez abordés en tant qu’élu ? centre de loisirs, de l’école de musique, de la maison des jeunes, R : Je suis très attentif aux transports. C’est ainsi que j’ai et les associations sportives (judo, basket, escrime et fait adhérer la ville à l’association « Les élus du RER D » maintenant rugby) qui ont accueilli Nicolas, alors qu’ils et suis actif au sein de l’association SADUR qui regroupe n’y étaient ni obligés, ni préparés. des usagers du RER D. Je participe aux comités inter-gares Dans l’objectif de contribuer à un projet pour notre ville et et comités de ligne du RER D. pour prendre part à cet engagement sociétal, dès 2006 J’ai aussi participé aux groupes de travail et commissions j’ai rejoint l’équipe de Xavier Dugoin. à la CCVE sur le schéma des circulations douces Ayant perdu mon emploi 3 semaines après les élections, le et la refonte des lignes de bus. temps dont j’ai soudainement disposé m’a permis d’aller encore Enfin, je suis très engagé dans l’association DEPHY-RD191 plus loin dans cet engagement. C’est alors que Xavier Dugoin qui s’oppose au projet de dépôt d’hydrocarbures à Cerny. m’a proposé de devenir Adjoint au Maire, en juillet 2008. Q : Quel est le sport qui vous définirait le mieux ? Q : Comment définiriez vous votre mission d’élu ? R : C’est le vol à voile ! Je compte 2 000 heures de vol, R : C’est d’abord porter une part de la représentation de la essentiellement en montagne dans les Alpes, et pour beaucoup population avec un projet municipal à mener à bien pendant dans des planeurs biplaces, pour la satisfaction de voler en ces 6 années de mandat. C’est un travail d’équipe tant avec équipage. Cela illustre bien mon goût pour les projets, puisqu’on mes collègues conseillers municipaux que les services de la ville. part pour la journée avec des buts précis, pour l’engagement Les affaires scolaires et la petite enfance sont le cœur de ma puisqu’on est rapidement hors de portée de son aérodrome, et délégation, d’autant plus passionnante qu’elle concerne pour le travail en équipe puisqu’à deux dans le planeur, on va beaucoup de Menneçois : près de 1 600 enfants sont scolarisés plus vite et plus loin.

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 9 Petite enfance Enfance

L’organisation de l’Accueil de Loisirs « Joseph Judith » a évolué Le service « Accueil de Loisirs Son ambition est de faire Sans Hébergement », qui a ouvert Eveil musical découvrir aux enfants ses portes dans les locaux du d’autres instruments que 1, rue des Chèvres en 1993, évolue pour les tout-petits ceux qu’ils peuvent avoir à la crèche ; de leur faire afin d’être toujours plus efficace rencontrer des musiciens pour son public : les 3 à 13 ans. L’équipe pédagogique du multi confirmés qui leur donnent Le service fait peau neuve accueil la Trottinette a souhaité le plaisir de l’écoute en proposant : sensibiliser à sa manière les tout- musicale et la découverte petits à la culture musicale. des instruments.  De nouveaux horaires d’accueil administratif élargis sur L’équipe a demandé à des l’ensemble de la semaine. parents, des anciens stagiaires,  Un nouveau règlement de et des agents de bonne volonté, fonctionnement mettant en de bien vouloir apporter leurs Le Relais avant les nouvelles dispositions instruments de musique afin : Assistantes prises par la municipalité. • de les présenter aux enfants, Maternelles  Une réorganisation fonctionnelle • de jouer de la musique. (RAM) du service. Le projet se déroule de mars à s’est doté d’un règlement L’Accueil de Loisirs Sans juin 2011. Chaque intervenant Jusqu’à ce jour, le RAM ne disposait Hébergement c’est aussi : vient en moyenne trois fois à d’aucun règlement. Un règlement a raison d’une fois par mois. été élaboré par un groupe de travail • 14 animateurs le mercredi réunissant des assistantes qui encadrent vos enfants. La Trottinette a accueilli maternelles volontaires et le service et accueillera : petite enfance, la CAF (Caisse • 15 animateurs le matin dès 7h d’Allocations Familiales), partenaire pour accueillir vos enfants en • une flûtiste le 15 mars, financier. périscolaire. le 5 avril et le 17 mai Ce règlement, adopté en Conseil • 17 animateurs le soir dès 16h30 • une pianiste le 13 mai municipal le 18 mars 2011, et jusqu’à 18h45. et le 30 mai est construit pour rendre • 1 accueil à chaque période • un guitariste qui viendra 2 ou complémentaires les deux modes 3 fois courant mai/juin, à des d’accueil d’enfants proposés aux de vacances scolaires sauf dates qui restent encore à familles - collectif ou individuel - entre Noël et Jour de l’an. préciser. et ne pas les rendre concurrents. • 1 pôle administratif composé Désormais, les assistantes d’un poste de secrétariat à temps C’est l’une des actions annoncées maternelles qui ont des places plein, 1 Directrice Adjointe dans le projet éducatif de la ville, disponibles et qui souhaitent le et 1 Directrice. adopté en 2009. Ce projet se faire savoir peuvent s’inscrire développe depuis 2 années. sur une liste disponible dans les L’équipe d’animation est polyvalente. On peut le retrouver sur le site des accueils de la Mairie. Les animateurs accueillent vos écoles de Mennecy, dans la page Le RAM est localisé dans la Maison enfants sur une amplitude de dédiée à l’accueil de loisirs. de la Petite Enfance - 30 rue du Bel Air 10 heures effectives, les mercredis Tél. : 01 69 90 60 37 et pendant les vacances scolaires. http://ecolesdemennecy.com/

10 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Jeunesse

Maison des Jeunes Programme été 2011

 Juillet 2011 Dates Activités Lundi 4 Base de loisirs d’Etampes Mardi 5 Journée VTT Mercredi 6 Canoë kayak Ils assurent les accueils Ils tissent des liens permettant Jeudi 7 Parc Asterix périscolaires de 7h à 8h30 d’accompagner l’enfant dans sa Vendredi 8 Visite de la tour Montparnasse et de 16h à 18h45 en semaines Lundi 11 Journée famille Cabourg croissance physique, morale et Mardi 12 Tir à l’arc scolaires ainsi que la surveillance intellectuelle. Leur objectif Mercredi 13 Canoë kayak de la restauration scolaire le midi. premier : le loisir par lequel votre Vendredi 15 Initiation plongée Ils sont garants de la sécurité enfant se détend mais aussi Lundi 18 Activités base de loisirs de Torcy Mardi 19 Thèque parc de Villeroy physique, morale et affective de découvre et apprend. Mercredi 20 Canoë kayak vos enfants en s’assurant d’une Comme les auxiliaires en crèche Jeudi 21 Karting Vendredi 22 Atelier cuisine bonne hygiène, sécurisant les ou les enseignants à l’école, ils espaces de jeux, adaptant les Lundi 25 Base de loisirs de Bois-le-Roi ont la responsabilité de vos salles d’accueil aux tranches d’âge Mardi 26 Tournoi de foot inter-MJ enfants durant le temps d’accueil Mercredi 27 Canoë kayak en terme d’aménagement, en et font en sorte de répondre à Jeudi 28 Zoo de Thoiry proposant des projets d’animation Vendredi 29 A la découverte du métier de pompier et des activités ludiques en leurs besoins. Ce sont des rapport avec les orientations professionnels, aguerris pour  Aout 2011 certains, en apprentissage pour pédagogiques de la commune et Dates Activités d’autres, mais ce sont avant tout de la direction. Lundi 1 Base de loisirs de Buthier des personnes motivées toujours Ils sont aussi des relais entre les Mardi 2 Course d’orientation disponibles pour vos enfants. Mercredi 3 Canoë kayak familles et l’école, des confidents. Jeudi 4 Accrobranche N’hésitez pas à vous renseigner Vendredi 5 Atelier Graff Lundi 8 Base de loisirs de Bois-le-Roi à l’ALSH de Mennecy Mardi 9 Beach volley Tél. : 01 64 57 02 77 Mercredi 10 Canoë kayak Jeudi 11 Vol en montgolfière Vendredi 12 Visite des égouts de Paris Comme pour celui des adultes, après une Mardi 16 Basket campagne électorale une vingtaine d’enfants Mercredi 17 Canoë kayak Jeudi 18 Paint ball représentant nos cinq écoles élémentaires Vendredi 19 Atelier cuisine communales. Ils seront élus par leurs Lundi 22 Base de loisirs de Souppes-sur-Loing camarades et ce pour une période de Mardi 23 Hockey sur roller deux ans. Avec l’aide de leurs enseignants Mercredi 24 Canoë kayak Un Conseil municipal et de la municipalité, ils auront à réfléchir, Jeudi 25 France miniature des Enfants à Mennecy présenter et défendre un projet réalisable Vendredi 26 Spécial filles - Atelier fimo A l’instar d’autres communes, Monsieur durant ce mandat. Lundi 29 Base de loisirs de Bois-le-Roi Mardi 30 Badminton le Maire souhaite créer un Conseil Associer les jeunes Menneçois à la vie Mercredi 31 Nigloland municipal des Enfants de Mennecy dès publique locale ne pourra que les sensibiliser la prochaine année scolaire 2011/2012. à la citoyenneté et les familiariser avec la Avenue du Buisson Houdart démocratie et les usages républicains. Tél. : 01 69 90 53 44

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 11 Pour habiter ou investir, devenez propriétaire avec Nexity Domaines, partout en Ile-de-France et dans l’Oise ! 120 955. Avril 2011. 120 955. Avril 60

ST-CRÉPIN-IBOUVILLERS CIRES-LÈS-MELLO MÉRU ET MÉRU II

BERNES-SUR-OISE HERBLAY 95 ROUVRES DAMMARTIN-EN-GOËLE

MORAINVILLIERS MONTMAGNY FUBLAINES AÉROPORT ROISSY - CHARLES DE GAULLE 93 MAGNANVILLE 92 FAREMOUTIERS 75

AÉROPORT ORLY 94 ORVILLIERS PÉRIGNY-SUR- 77 78 VILLIERS-SUR-ORGE LEUVILLE-SUR-ORGE COUBERT SAINT-PIERRE-DU-PERRAY Siret 390 295 244 00011 - Document et illustrations non contractuels. Illustration : Scenesis. Domaines Féréal RCS Nanterre 415 RCS Nanterre Domaines Féréal : Scenesis. Illustration non contractuels. 390 295 244 00011 - Document et illustrations Siret ABLIS ORMOY MAROLLES-EN-HUREPOIX MENNECY 91 VILLABÉ

ANGERVILLE NEMOURS

Le non-respect des engagements * Réduction d’impôt tel que prévu à l’article 199 septvicies du code général des impôts réservés aux contribuables domiciliés en France qui acquièrent jusqu’au 31 décembre 2011, un logement de location entraîne la perte neuf destiné à être donné en location à titre de résidence principale moyennant des montants de loyers réglementairement plafonnés, à des personnes dont les ressources n’excèdent pas les pla- du bénéfi ce des incitations fi scales. fonds fi xés réglementairement pour une durée de 9 à15 ans selon option. La réduction d’impôt est calculée sur le prix du logement dans la limite de 300 000€. Réduction d’impôt de 13% (39 000€ maximum en cas d’acquisition d’un logement non BBC dont le prix de vente serait supérieur ou égal à 300 000€) à 32% (96 000€ maximum) du prix d’acquisition de ces biens. La réduction d’impôt est calculée sur le prix d’achat du logement retenu dans la limite de 300 000€. Cette réduction s’étale à parts égales sur 9 ans minimum représentant une réduction maximale de 7 333€ par an dans le cas de l’acquisition d’un logement BBC. Un bien immobilier BBC bénéfi cie d’une réduction d’impôt Pour tout renseignement : équivalant à 22% de son prix de vente, retenu dans la limite de 300 000€. Vous pouvez bénéfi cier d’une réduction d’impôt supplémentaire si la location respecte les conditions applicables au dis- positif Scellier intermédiaire jusqu’à 15 ans, soit 7 333€ par an pendant 9 ans + 5 000 € par an les 6 années suivantes. Plafonds de loyers défi nis par zone géographique en fonction de la durée 01 71 12 12 46 de l’engagement de location. **Montant maximum du prêt à taux zéro + pour un montant de l’opération plafonné à 359 000€, valable en zone A pour un foyer composé de 5 personnes minimum. La zone A inclut l’aggloméra- tion parisienne, le Genevois français et une partie de la Côte d’Azur. Le montant de l’opération prise Tout Nexity sur www.nexity-logement.com en compte pour le calcul du PTZ+ est plafonné en fonction du nombre de personnes destinées à mon iPhone occuper le logement. Prévention Nouvelles actions Sécurité préventives envers les jeunes piétons et cyclistes

Il n’est pas rare que des élèves cyclistes roulent sur des trottoirs, empruntent des rues en sens interdit, circulent de nuit sans éclairage… Ces comportements mettent leur sécurité en danger : le corps humain ne fera jamais le poids contre la carrosserie d’une automobile, ni contre le bitume de la Votre Mairie agit route ou une bordure de trottoir ! Certaines Développement de ces infractions sont aussi réprimables de la vidéo pour les victimes par procès verbal. Dans le cadre de son Conseil Fort de ce constat et avec l’accord du protection Local de Sécurité et de Principal du collège et de la Gendarmerie, L’objectif de la vidéo protection Prévention de la Délinquance un contrat de responsabilité sera signé est triple : rassurer les Menneçois, (CLSPD), la commune de entre tous les élèves des classes de 6ème et dissuader certains délinquants de Mennecy a décidé d’informer Monsieur le Maire de Mennecy. Ce contrat passer à l’acte, et soutenir les celles et ceux qui pourraient en rappellera quelques obligations faites à enquêtes judiciaires en offrant des avoir besoin, des possibilités tous, cyclistes et piétons. La prévention images de qualité. d’aides qui existent. devant aussi s’accompagner d’obligations, une hiérarchie des sanctions sera Grâce à un travail partenarial élu - Victimes de violences, de vols, également contractualisée : du « rappel à gendarmerie - police municipale, de pertes de documents, de l’ordre » jusqu’à la convocation de la une quinzaine de zones prioritaires troubles du voisinage ou que famille en Mairie, pour les cas les plus ont été identifiées pour l’installation vous ressentiez le besoin d’être dangereux. de caméras supplémentaires. écouté suite à un accident de Ces caméras seront déployées sur le la route par exemple, vous Par ailleurs, la ville de Mennecy est territoire de notre commune en fin trouverez dans cette rubrique les adhérente à l’Association Nationale d’année et viendront s’ajouter aux coordonnées des associations et « Communes en route pour la vie » et a 17 caméras que la SNCF a installées institutions susceptibles de vous contribué à la semaine de la courtoisie pour couvrir le périmètre de la gare. venir en aide. au volant en organisant le 24 mars 2011, Le coût global budgété en 2011 Un espace d’information et d’aide une action de prévention routière à l’école aux victimes sera prochainement primaire de la Jeannotte, avec la pour la vidéo protection s’élève à accessible d’un simple clic sur le participation de la Gendarmerie et de la 150 000 €. site internet www.mennecy.fr Police Municipale. Des fascicules ont été Cette 1ère distribués aux parents et aux enfants à la tranche sera sortie de l’école, des rappels sur les bonnes poursuivie en pratiques ont été prodigués lors d’échanges 2012 et 2013 Rappel : Visualisez l’activité de constructifs, des brassards fluorescents ont afin d’approcher votre police municipale sur le site été remis aux élèves pour être plus visibles les 50 caméras internet www.mennecy.fr, onglet lors de leurs trajets scolaires, tant à pied opérationnelles Prévention-Sécurité qu’en vélo. à cet horizon.

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 13 Vie économique

Commerçants, artisans, chefs d’entreprise, porteurs de projet : ZAC Montvrain II un nouveau service Les travaux pour vous à Mennecy Depuis le 3 mars 2011, une ont commencé permanence est assurée, tous les Le magasin Intermarché, situé premiers jeudis matins de chaque actuellement à Ormoy sera mois, dans les locaux de la CCVE, transféré, ainsi que les commerces Le régime auto-entrepreneur permet d’anticiper le paiement des charges pour vous apporter, à titre gracieux, de sa galerie marchande, sur la ZAC tous les conseils et aides dont vous Montvrain II, à proximité du rond- fiscales et sociales à partir d’un taux avez besoin : point des pompiers. Implanté sur forfaitaire sur le chiffre d’affaires. un terrain de 4,5 hectares, il offrira L’entreprise individuelle relève du • Aide administrative à sa clientèle une surface de vente • Soutien en négociation avec vos de 6 000 m2. régime fiscal de la micro-entreprise, c’est-à-dire réaliser un chiffre partenaires sociaux : URSSAF, CAF, Les travaux ont commencé RQTH, Caisses de retraites, etc. et l’ouverture est prévue fin d’affaires plafonné pour cette année à : • Aide dans l’établissement de vos mars 2012. prévisions financières  81 500 € pour une activité de • Aide à la négociation avec les banques vente de marchandises, d’objets, • Aide à l’embauche, au licenciement L’auto-entreprise de fournitures, de denrées à • Recherche de subventions emporter ou à consommer sur Souple et bien connue du grand • Aide au développement place ou pour une activité de public, l’auto-entreprise a permis • Aide dans la gestion de la relation client fourniture de logements ; à plus de 700 000 personnes en • Adaptabilité aux techniques du  32 600 € pour les prestations de France de créer leur société depuis e-commerce services relevant de la catégorie le 1er janvier 2009, date du décret • Préconisations de communication des bénéfices industriels et d’application. • Aide au plan de communication commerciaux (BIC) ou des • Communication web Accessible à toute personne sous bénéfices non commerciaux • Etc. (BNC). conditions, devenir auto-entrepreneur Les sujets abordés sont traités par un était l’une des mesures phares de la Au-delà de ces plafonds, l’auto- cabinet extérieur, dans respect de la plus loi de modernisation de l’économie entrepreneur doit s’orienter vers des grande confidentialité. de 2008. statuts d’entreprises de type EURL, Le point fort de ce dispositif reste EIRL, SARL, SAS… Pour tous renseignements : que les formalités liées à la création Camille VALLOIS - Tél. : 01 64 93 74 48 de l’auto-entreprise sont rapides Pour toute information complémentaire, et simplifiées avec la possibilité le service vie économique de la ville de CCVE - 8 rue de la Poste d’obtenir un numéro de SIREN Mennecy reste à votre disposition Tél. : 01 64 93 20 21 en 30 mn sur internet. Tél. : 01 69 90 80 68

14 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Récemment installés Nouveaux commerces à Mennecy et entreprises Changement de propriétaire

Asia bien-être Café - Tabac - PMU Salon de massage spécialisé du centre ville dans les massages Valérie et Christian traditionnels asiatiques. Giacopuzzi Ouverture du mardi au samedi sont les nouveaux de 10h à 20h. et sympathiques 7 rue du Puits Massé propriétaires. Tél. : 06 26 59 50 92

3 rue de l’Arcade Tél. : 01 64 57 00 13

Au Bon St Bernard Beauté intemporelle Salon de toilettage Soins du corps, du visage, Mme Nathalie des mains et des pieds, Toublanc, prend épilation. Ouvert de 9h30 soin de votre chien à 18h30. Fermé le mercredi (spécialiste des gros et le dimanche. gabarits). 37 rue des Hortensias Tél. : 06 17 34 52 46 01 74 57 17 09 Rue de la croix boissée [email protected] Tél. : 01 64 57 19 32 Mennecy Viandes Boucherie Présence électronique Charcuterie - traiteur Espaces petit et gros Jérôme électroménager, Hi-fi, vidéo, et son équipe son, bricolage, chauffage, vous accueillent climatisation, sur 300 m². chaleureusement. M. Philippe Meish, entouré de toute son équipe (11 personnes) à votre service de 9h à 20h Créapôle 2 - 16 boulevard Charles de Gaulle du lundi au samedi. Tél. : 01 64 57 00 25 4-6 rue Lavoisier Tél. : 01 69 90 51 61 NOUVEAU ! PMU à la Verville Imexdif : l’emballage francilien Spécialisé dans l’emballage « Haut de forme » destiné aux chocolateries et confiseries, cosmétiques et pharmacies.

M. Chénédé - 28-30 rue Lavoisier - ZAC Montvrain Librairie - Tabac Papyrus Tél. : 01 69 23 32 30 M. Éric Malharbe Centre Commercial La Verville - Tél. : 01 64 99 83 87

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 15 Culture « La culture artistique, pierre angulaire du développement personnel et social » Cyril Guillotin, Adjoint au Directeur des Affaires Culturelles

Question : Cyril Guillotin, la musique remplit Q : Comment êtes vous « entré » au Le « pédagogue » outre sa mission de votre vie depuis votre petite enfance. Conservatoire de Mennecy et quelle est transmettre son savoir et sa passion, a la Agé de 31 ans, vous avez déjà fait une belle votre vision de l’enseignement artistique ? grande responsabilité d’éveiller et carrière internationale de pianiste- R:Résidant à l’époque à , d’accompagner dans leurs découvertes concertiste, débutée par un premier récital j’avais déjà perçu le rayonnement du artistiques des jeunes qui sont « en à Prague, dès l’âge de 11 ans ! Conservatoire de Mennecy, qui est l’un demande », et souvent à cet âge, Quel cursus avez-vous suivi ? des trop rares conservatoires à enseigner sensibles voire fragiles. Réponse : Personne de ma famille n’étant « tous » les instruments d’un orchestre Ma motivation de pédagogue est de leur musicien, c’est un peu par chance que symphonique ! donner le goût, le respect du travail bien l’on a décelé chez moi des « facilités » C’est un atout exceptionnel pour une ville fait et de l’esthétique, clés de la réussite : musicales, me permettant l’accès à un de 15 000 habitants. l’apprentissage artistique c’est aussi une piano. J’ai concilié mes études scolaires Ressentant le besoin de transmettre et façon d’apprendre la vie, avec beauté, en et musicales, avant d’entrer au CNSMDP* faire partager l’art et ses valeurs, j’ai mis percevant et alimentant « des fleuves de pour y étudier le piano (avec Brigitte à profit un « accident de la vie » pour bonheur quotidien » et ce dès le plus Engerer), la Direction d’orchestre et la obtenir mes diplômes supérieurs de jeune âge. Je tiens à saluer ici la qualité Musique de chambre. pédagogie. C’est ainsi que j’ai candidaté et la motivation partagée des équipes J’en suis sorti avec un « Premier Prix », en 2008 pour un poste de Professeur de pédagogiques et administratives de notre en remportant la même année le 1er Prix piano à Mennecy. Monsieur Francis Conservatoire, pour qui cette envie de de virtuosité du Concours International Pottiez, Directeur des Affaires Culturelles, « tout donner » est une valeur d’Arcachon. Ensuite, j’ai eu la chance de m’a ensuite proposé de prendre particulièrement primordiale qui m’a me perfectionner auprès de grands progressivement des responsabilités au immédiatement séduit. Tout ceci permet Maîtres en France et à l’étranger : sein de la Direction du Conservatoire. à notre ville d’offrir un précieux outil Dominique Merlet, Michael Depuis janvier 2011, mon champ de d’enrichissement personnel, qui peut Voskressensky, Dimitri Bashkirov, compétences s’est élargi à la Direction conditionner l’avenir et la vie d’adulte Aldo Ciccolini… adjointe des Affaires Culturelles. A ce jour, de nos enfants. J’ai alors enchaîné récitals et concerts en l’essentiel de mon activité est centré sur A Mennecy, la synergie avec l’Espace soliste, dans le cadre de grands festivals, le Conservatoire. La musique est un art culturel - où les élèves se produisent enregistrant pour la télévision et la radio, extraordinaire et la réduire à un seul « régulièrement - et la compétence des et collaborant avec plusieurs orchestres. agrément auditif » serait une erreur. personnels, portés par une réelle volonté

16 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 municipale, offrent des atouts Reflet », qui va fédérer une centaine de incomparables pour nos jeunes. La personnes dans un spectacle vivant. Pouvez- culture artistique (musique, danse, art vous nous présenter ce projet ambitieux qui dramatique) demande autant qu’elle va aussi contribuer au rayonnement culturel apporte, mais il faut se donner les de Mennecy en Essonne ? conditions de travail et de persévérance R:Le jury du 17ème concours de l’A.M.E. pour en obtenir des satisfactions. présidé par Dominique Rouits, Directeur C’est en ce sens qu’elle peut être la pierre de l’Opéra de Massy m’a fait l’honneur angulaire d’un développement social et d’être désigné lauréat. « L’Autre Reflet » personnel. est un conte musical et philosophique, Q : Votre engagement au service de la ayant pour support musical des oeuvres Tout savoir sur musique ne se limite pas à l’enseignement du jeune compositeur Laurent Lefrançois. artistique. Quelles sont vos autres activités Cette création de spectacle « vivant » le Conservatoire dans le domaine sociologique ? associera la quasi-totalité des formes d’expression artistique (écriture-théâtre, Chiffres-clés R:Ressentant comme un « devoir » de musique-orchestre symphonique, danse, du Conservatoire de Musique, transmettre ma passion à travers l’art et arts plastiques et numériques) et sera la musique, et ce comme un outil de lien Danse et Art dramatique présentée dans une grande salle social, j’ai créé l’association « Les essonnienne au printemps 2012.  730 élèves Classiques Buissonnières »,  dont je suis le Directeur L’esprit de ce projet à visée 372 h de cours/semaine Artistique. humaniste s’attache à  14 500 h de cours/an l’image superficielle que  Son objectif est la défense 34 professeurs l’être humain donne  de valeurs, avec une parfois : nous travaillons 32 disciplines finalité humaniste et trop à projeter une image Tous les instruments d’un orchestre sociologique, en amenant sur les autres (le premier symphonique y sont enseignés, ce la musique aux personnes reflet), au détriment de notre qui est un atout exceptionnel pour qui en sont souvent tenues personnalité profonde, notre une ville de 15 000 habitants. écartées : authenticité, cette image populations défavorisées, généreuse qui peut être utile Inscriptions à partir 4 ans ouvriers d’usines, villageois à notre prochain (l’autre et sans limite d’âge. de campagne. reflet). La première année se déroule sous Dans ce cadre, avec le Pour mener à bien ce projet, forme d’ateliers qui permettent soutien du Conseil général nous faisons appel à une aux jeunes de découvrir plusieurs d’Eure et Loire, j’ai créé le centaine de participants, instruments avant de faire leur concept de « Ma Boîte en essentiellement des jeunes Musique » consistant à amener la issus des conservatoires de musique choix. musique sur des lieux de travail essonnien, dont celui de Mennecy bien Tout au long de l’année, les élèves inattendus (chaîne de montage, entrepôts évidemment, des collèges, lycées, ainsi ont l’occasion de se produire lors logistique, atelier de soudure, usine que des collaborateurs des entreprises de concerts/auditions publiques, traitement de déchets…) qui s’ouvrent membres de l’A.M.E. Ils seront encadrés dont les concerts de lauréats et les pour l’occasion à un public inhabituel : par une équipe de cinq professionnels, et spectacles de fin d’année. salariés et leurs familles, partenaires Mennecy sera la plate-forme centrale de économiques, jeunes de lycées ce travail de création. professionnels. Nous avons d’ailleurs encore besoin de Dates d’inscriptions C’est un concept unique en Europe, candidats dans toutes les disciplines… source d’échanges et d’éveil culturel, pour l’année 2011/2012 s’inscrivant dans un cadre de • Anciens élèves : du 16 au 29 mai 2011 développement durable pour les Pour en savoir plus Nouveaux élèves : du 30 Mai au 30 juin 2011 ressources humaines, et très valorisant • pour les entreprises qui y adhèrent. sur « L’Autre Reflet » : www.ame-art.fr E-mail : [email protected] Q : Vous êtes lauréat 2011 du concours Art Tél. : 01 69 90 07 52 & Mécénat d’Entreprises en Essonne « Envie * Conservatoire National Supérieur de Musique d’Ame » pour votre projet artistique « l’Autre et Danse de Paris.

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 17 Actu en images

Vendredi 14 janvier Samedi 15 janvier Cabaret Visite du Palais de la Découverte

Vendredi 14 janvier, Les sorties culturelles organisées par le Pôle Loisirs 250 seniors ont assisté Découvertes rencontrent toujours un grand succès. gratuitement au spectacle- Cabaret « Music hall avenue » à l’Espace Culturel. Un véritable succès !

Mardi 25 janvier Cours de dessin pour les enfants

Des stages de dessin sont organisés pour les artistes en herbe pendant les vacances scolaires, dans la belle salle de la Cheminée de l’Espace culturel. Les jeunes Mennneçois Samedi 29 janvier âgés de 7 à 12 ans peuvent y participer. Renseignements auprès du service culturel. Vœux aux associations et décoration

M. Louis Jean-Pierre fondateur et Président du club d’échec de Mennecy, s’est vu décoré de la médaille de bronze de la jeunesse et des sports, décernée par le ministère de la santé et des sports. Elle lui a été remise par Joël Monier, ancien Maire de Mennecy et Jean-Philippe Dugoin-Clément en présence de plusieurs conseillers municipaux, lors des vœux aux associations.

18 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Samedi 29 janvier Les élus manifestent contre réforme des transports scolaires

Contre la réforme des transports scolaires qui prévoit la modification des circuits et des tarifs et qui rendrait Mercredi 9 février difficile l’accès de Journée Portes nombreux élèves à ouvertes à l’Accueil leurs établissements, les élus du sud- de loisirs Joseph essonne sont venus Judith nombreux manifester devant le Les parents ont pu poser conseil général de toutes sortes de questions, l’Essonne le Samedi visiter les locaux et rencontrer 29 janvier. les animateurs.

Samedi 12 février Grand loto au profit du Téléthon Plus de 300 personnes ont participé en famille à ce grand loto organisé par l’association Mennecy Animation Tourisme. Les bénéfices ont été versés à l’association Française contre la myopathie. Un grand merci aux commerçants et entreprises qui ont offert les nombreux et magnifiques lots !

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 19 Actu en images

Jeudi 24 février Thé dansant

Toujours autant d’amateurs de danse et de musique ont répondu à l’invitation du CCAS pour ce thé dansant, que beaucoup de nos Samedi 5 mars seniors ne manqueraient sous aucun prétexte ! Grands Corps Malade enflamme le public menneçois !

Mercredi 2 mars C’est au théâtre de l’Espace Le temps des histoires à la Médiathèque Culturel Jean-Jacques Robert que Grand Corps Malade est Le temps des histoires venu présenter son dernière connait un fort succès ! album « 3ème temps » aux Proposé aux enfants de Menneçois. 3 à 7 ans tous les premiers mercredis de chaque mois, Enorme succès pour ce c’est une quarantaine slameur qui a fait salle comble. d’enfants qui viennent Le public enthousiaste lui a fait attentifs et curieux écouter une longue “standing ovation” des histoire. à la fin de son concert.

Du 5 au 13 mars 49ème salon du grand format salle Michel-Ange

Du Samedi 5 mars au Dimanche 13 mars, dans la salle Michel-Ange, le 49ème salon du grand format des « Artistes de notre Région » a accueilli plus d’une soixantaine d’artistes (peintres, sculpteurs…). Un public nombreux a visité ce salon d’art qui est l’un des moments forts de la vie culturelle Menneçoise.

20 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Samedi 12 mars Visite du Centre Beaubourg et du Quartier des Halles

Seconde sortie de l’année avec le Pôle Loisirs Découvertes.

Mardi 8 mars Carnaval : des cowboys et des indiens à la Trottinette

Le 8 mars, c’est sur le thème des cowboys et des indiens que la Crèche « La Trotinette » a fêté mardi gras. Petits et grands, tous déguisés et maquillés, ont dansé et défilé dans l’enceinte de l’établissement sur un air de musique country. Nos jeunes escrimeurs sur la plus haute marche du podium !

Samedi 12 mars Escrime

Le samedi 12 mars le club d’Escrime de Mennecy « Parades et Ripostes » a organisé Les Medailles de L’Essonne. 196 jeunes tireurs venus de toute l’Essonne se sont rencontrés au gymnase René Guitton et dans la salle polyvalente. Les compétiteurs, de Poussins à Minimes, représentaient les clubs essonniens au fleuret, à l’épée et au sabre. Les 22 Menneçois ont fait de brillants résultats, trustant les médailles et les places d’honneur. Jean Guillaume et Lucas Argenta-Bonamain ont tous deux remporté une médaille d’or. Grâce aux nombreux bénévoles du club qui se sont mobilisés, cette journée a été un franc succès pour le club et la ville de Mennecy.

Jeudi 17 mars Loto des anciens à la résidence Gauraz

Une après-midi ludique toujours très appréciée !

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 21 Actu en images

Samedi 19 mars : Saint Patrick Mennecy aux couleurs de l’Irlande !

Un public nombreux a applaudi les groupes Rhum & Eau, Bagad Paris et Spam à l’espace Culturel, dans une ambiance festive, pour une première qui ne Jeudi 17 mars sera pas une dernière ! Accueil des nouveaux résidents à la résidence Gauraz

Le 17 mars, en présence du Maire Jean-Philippe Dugoin-Clément, de ses adjoints, Xavier Dugoin et Marie-Claire Cutillas, la municipalité et le CCAS ont accueilli les nouveaux résidents avec un pot d’accueil très convivial. Du 29 mars au 14 Avril Sandrine Bonnaire tourne à Mennecy

« J’enrage de ton absence », le premier film de Sandrine Bonnaire a été en partie tourné à la résidence des Acacias et à la station service à Mennecy. Avec Alexandra Lamy, célèbre depuis son rôle de « Chouchou » dans « Un gars une fille », Augustin Legrand, président de Mercredi 23 mars l’association Don Quichotte et acteur en devenir, et William Hurt acteur américain avec plus de Le printemps des contes 130 films à son actif et 15 nominations aux Salle de la cheminée oscars.

22 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Samedi 9 Avril Assemblée générale des retraités de la Gendarmerie

Romain Bossard, Adjoint au Mercredi 6 avril Maire, a représenté la munici- palité le samedi 9 avril lors Visite des aqueducs souterrains de l'assemblée générale des retraités de la Gendarmerie. Guidé par les bénévoles de l‘association Eaux et En présence du commandant fontaines, un groupe d’enfants de l’Accueil de de groupement départemental loisirs, a découvert avec intérêt et curiosité le et du secrétaire général de la réseau des aqueducs souterrains constituant le Préfecture de l'Essonne, cette système hydraulique qui serpente dans le sol de matinée s'est poursuivie par notre ville et du parc de Villeroy. un dépôt de gerbes avec les différentes autorités et les associations d'anciens combattants, au pied de la stèle du Général de Gaulle, Mercredi 6 avril au Parc de Villeroy. Journée du développement durable

Plusieurs animations et stands d’information ont été organisés pour les scolaires, l’accueil de loisirs et le grand public, dans le cadre de cette journée du développement durable.

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 23 Environnement une enquête publique, qui est attendue depuis un an et dont les dates ne sont pas encore connues. Mobilisation Toutes les communes, toutes les contre le transport intercommunalités du sud Essonne, le Parc Naturel Régional du Gâtinais d’hydrocarbures Français et les parlementaires élus dans notre ville sur ce territoire s’opposent à ce projet. Ils se sont rassemblés dans Petits crapauds, petites grenouilles une association créée pour la font partie du voyage, migration du circonstance en décembre 2010 : nord vers le sud ! DEPHY-RD191. Mennecy en fait partie, bien évidemment. Le Conseil municipal de Mennecy a Les amphibiens exprimé son opposition à ce projet. La société SFDM, filiale à 100% du Jean Féret, adjoint au maire à Mennecy à Mennecy groupe Bolloré, a l’intention de s’est engagé dans le fonctionnement de développer l’utilisation du site de stockage de produits pétroliers de La cette association et en est devenu le C’est la fête à la grenouille ! Ferté Alais. Ce site regroupe 4 parcs secrétaire. Pas seulement… au crapaud de citernes, à Guigneville, D’Huison L‘association travaille pour obtenir et à la salamandre ! Longueville, et Cerny. Il est un meilleur contrôle sur les risques Ils vivent près de chez nous, alimenté par l’oléoduc Donges-Metz. et les mesures de prévention autour se reproduisent et migrent. Ils Le projet consiste à construire un de ce site classé militaire depuis rencontrent beaucoup d’obstacles quai de chargement de camions 1954. L’enquête publique à venir est et malheureusement cela met en citernes dans le parc de citernes de préparée avec soin en prenant cause le bon accomplissement Cerny pour ravitailler les stations des cycles biologiques. services et les distributeurs de fioul connaissance des études de danger du sud de l’Ile de France et du nord et des plans de préventions des des régions Centre et Bourgogne. risques des sites comparables en Ile de France, à Grigny, Mitry-Mory et Le projet prévoit de distribuer Coignières. C’est un travail 1,2 millions de m3 par an. 60% de immense. Ce projet de SFDM l’activité irait vers la N20 à Etampes, comporte deux volets de risque : le 40% irait vers l’A6 en traversant risque lié au stockage de produits Mennecy. pétroliers et le risque lié au Chaque camion transportera, en transport routier de matières moyenne, 30 m3 de produit. Il s’agit dangereuses. C’est ce deuxième volet qui concerne spécifiquement donc d’un total de 40 000 camions Sauvetage d’un chevreuil en environ 200 jours par an, soit Mennecy, mais notre commune est 200 camions par jour. Il y aurait bien sûr solidaire avec toutes les Un chevreuil s’est trouvé « prisonnier » dans communes traversées par la RD191 l’enclos de rétention d’eau situé dans la donc 160 passages de camions résidence de la Remise du Rousset. Depuis dans Mennecy, chaque jour d’Etampes à Ormoy et celles riveraines des passages de citernes. plusieurs heures, l’animal ne réussissait pas à ouvrable, avec une circulation franchir la clôture pour retrouver sa liberté. concentrée pour l’essentiel à Adhérez à cette association ! Alertée par des riverains, la police municipale l’heure de pointe du matin. à l’aide du garde-forestier de , l’a C’est important pour soutenir immobilisé et transporté pour le relâcher Le projet n’attend plus la défense de notre dans un espace naturel protégé de la région. qu’une autorisation environnement ! Il s’agissait d’une chevrette gestante qui avait d’exploitation accordée par le Les bulletins d’adhésion sont été effrayée par des chasseurs, sa Préfet de l’Essonne. Cette disponibles à l’accueil de la mésaventure s’est bien terminée ! autorisation doit être instruite par Mairie Monique Saillet.

24 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Chacun d’entre nous peut contribuer au maintien de cette population. Par exemple pour les crapauds nous pouvons laisser pendant l’hiver quelques tas de feuilles mortes ou de bois dans un coin de notre jardin. Ainsi ils pourront supporter les grands froids.

Petit crapaud

Les amphibiens sont des Espèces protégées en France. Nous devons apprendre à connaître ces espèces afin de les préserver et maintenir l’état de Jardins secrets, conservation. Dès 13h30, vous serez invités à Vous souhaitez nous faire part secrets de sillonner les stands d’animations de vos observations, contactez-nous jardins tenus par des associations et des au Service Environnement services municipaux. Tél. : 01 69 90 81 93 Un peu, beaucoup, passionnément Vous pourrez admirer, écouter, ou à la folie, venez en jardinier toucher, confectionner, marcher secret ou pas, partager avec selon les animations choisies : la ville de Mennecy, la journée • Se détendre au contact des arbres du 25 juin 2011. et écouter la nature. Nous vous attendrons au Parc • Découvrir le cycle de vie de nos de Villeroy de 11h30 à 17h30. amis les abeilles et le fonctionnement d’une ruche. Vous découvrirez différentes • Créer sa fiole d’huile essentielle. animations pour cet événement • Découvrir les plantes du jardin. essonnien « Jardins secrets, secrets • Planter de la lavande. de jardins » qui sera la première • Construire des abris à insectes. édition à Mennecy. • Parcourir le parc en rallye photos. Cette journée aura pour thématique • Participer à une visite guidée. la biodiversité et le jardin nourricier. • Ecouter des contes en famille. Elle commencera par un déjeuner : • Assister à la remise des prix du apportez votre pique-nique et concours de dessin « Dessine ton installez-vous sur les pelouses. jardin » organisé par la Vous pourrez aussi déguster des médiathèque. légumes et fruits anciens, et • Visiter l’exposition « Biodiversité » des plats composés de plantes (de la bibliothèque départemen- sauvages, bien évidemment tale de l’Essonne) dans la salle comestibles pour l’homme ! de la cheminée.

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 25 Dossier Ordures Sacs ménagères de déchets verts, que Mise en place de la se passe-t-il ? REOMi par la Communauté Afin de pouvoir évaluer précisément le nombre de sacs de Communes du Val d’Essonne collectés et donc le coût auquel ils devront être facturés en 2012 lors du passage à la REOMi, la La CCVE a souhaité mettre Nous avons également obtenu CCVE a souhaité changer les sacs en place dès l’année que soit mis en place une année à déchets verts cette année et de facturation « à blanc ». après un premier don de 25 sacs, dernière une Redevance A l’heure où nous écrivons ces faire payer chaque sac d’Enlèvement des Ordures lignes, les tarifs projetés par la supplémentaire 0,25 €. Ménagères incitative CCVE ne sont pas encore connus. Normalement les anciens (REOMi) en lieu et place Les élus de Mennecy plaident pour que ceux-ci puissent permettre à sacs ne devaient plus être ramassés er de l’actuelle Taxe des familles faisant des efforts à compter du 1 avril, hélas le d’Enlèvement des Ordures pour sortir moins souvent leurs prestataire qui fournit les sacs à la Ménagères (TEOM). bacs et/ou leurs déchets verts de CCVE s’est avéré incapable de payer moins dans le nouveau remplir ses obligations. Si la REOMi se veut plus juste que système, ou en tout cas pas plus C’est ainsi que malheureusement la TEOM car elle fait payer les qu’aujourd’hui. plusieurs centaines de familles n’ont foyers en fonction de leur S’il est nécessaire pour cela que la pu être approvisionnées de mi- production de déchets là où la CCVE accepte un déficit sur ce février à fin mars sans que, faute TEOM les fait payer en fonction de service, il est à notre sens d’informations, l’accueil de la Mairie la valeur locative de leur bien, elle indispensable de l’accepter. de Mennecy puisse leur donner de comporte cependant de lourdes En fonction des tarifs qui seront réponse à leurs questions. difficultés de mise en place. proposés et des effets de la mise Face à cette situation plusieurs Ce sont ces difficultés qui ont en œuvre de la facturation à blanc, communes, dont Mennecy, ont amené les élus de Mennecy vos élus accepteront ou se demandé et obtenu le report d’un accompagnés des élus d’ mobiliseront contre la mise en mois de la date à laquelle seuls les et d’autres communes, à obtenir place de la REOMI au 1er janvier nouveaux sacs à déchets verts de la CCVE le report de ce 2012. seront ramassés. dispositif, qui devait initialement être mis en œuvre en janvier 2011 à janvier 2012. Baisse de la TEOM

La TEOM (qui vit probablement sa dernière année) va baisser cette année. Les élus de Mennecy ont souhaité que son taux baisse de 7,9 à 7,7% ! Cette baisse a été faite, entre autre, pour tenir compte de la facturation aux usagers des sacs de déchets verts et ne pas les leur faire payer 2 fois.

26 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Q : D’où vient votre attrait pour l’aventure, et pourquoi avoir choisi ce raid en 4L ? R : Pour parler d’aventure, ce raid était Focus une sacrée aventure, pleine d’embûches mais aussi de merveilles ! J’adore voyager Pascaline Une grande et cette soif de découverte s’est accélérée HAYOUN depuis mes 18 ans. Evidemment j’aime aventure sportive conduire et j’avais déjà eu l’occasion de voyager en Europe au volant d’une vieille Après nettoyage et refroidissement, c’était et humanitaire voiture. Mais là, la mythique 4L donne à reparti, mais on aurait pu griller notre la cause un charme tout autre. C’est une joint de culasse ! voiture robuste et peu chère, permettant à Meilleur souvenir, la cérémonie de remise Pascaline HAYOUN a réussi “n’importe qui” de participer. C’est vrai des dons, qui fut un moment très fort. Des que le charme désuet de la 4L, rendait enfants des écoles voisines invités à cet son défi ! Elle vous raconte l’aventure d’autant plus amusante et événement, nous ont chanté de belles son Raid 4L Trophy 2011… “durable” : la mécanique de ces engins chansons et prononcé un discours en étant relativement simple, les pannes sont français. Puis nous avons remis des Question : Bonjour Pascaline, du 17 au facilement réparées, et ça repart ! cartables aux enfants qui nous ont, en 27 février 2011, vous avez participé, avec Q : Quelles difficultés majeures avez-vous échange, offert des dessins. Ces moments Claire Authesserre, au Raid 4L Trophy : rencontrées pour mener à bien votre furent vraiment beaux et pleins 6 000 km de la France au Maroc, au volant projet ? d’émotions ! Un autre bon souvenir, lors d’une 4L ! Qui êtes-vous et quelles sont de la dernière étape, sur deux jours du R : Rassembler un budget de 7 000 € fut les raisons qui vous ont motivée à vous raid, nous pouvions bivouaquer à notre la difficulté majeure. Le démarchage a gré (les autres soir, il y avait des bivouacs engager dans ce défi ambitieux pris une place importante, et n’est pas pour une jeune fille de 21 ans ? organisés). Nous étant arrêtées au chose facile, surtout en temps de fin de coucher du soleil, dans un paysage Réponse : Résidant à Mennecy depuis crise. Mais grâce au « réseau » de somptueux, nous avons été rejointes par ma naissance, j’y ai effectué toute ma chacune nous avons réussi à boucler une quinzaine de 4L. Après avoir mangé scolarité de la maternelle au lycée. notre budget, et je tiens ici à remercier, les tous ensemble autour d’un grand feu, des A présent, je suis en 2ème année d’école commerçants, artisans, et professions Berbères se sont joints à nous en d’ingénieur à l’Ecole Supérieure de libérales de Mennecy et autres généreux chantant et jouant du tamtam. Physique Chimie ParisTech. donateurs qui nous fait confiance. La Puis ils nous firent découvrir des J’ai avant tout voulu me lancer dans ce deuxième difficulté fut d’acquérir une 4L coutumes berbères, leur façon de vivre… et d’en faire un « bolide » prêt à affronter projet pour le défi humanitaire : chaque une soirée magique et très enrichissante ! 6 000 km comportant routes de équipage devant apporter 50 kg de Q : Quel est votre bilan de ce challenge ? montagnes - des Pyrénées à l’Atlas - puis fournitures scolaires et de matériel sportif Etes-vous prête à repartir en 2012 ? pistes de sable et de gros cailloux dans le mais aussi, selon nos possibilités, des désert du Sahara. Notre 4L était vraiment R : Je le referais volontiers, surtout que la ordinateurs, du matériel médical, des bien préparée car elle n’a eu aucun 4L est encore en très bon état ! panneaux solaires… qui ont été remis à la problème majeur durant le raid, sauf des Mais mon cursus universitaire ne me Ligue marocaine pour la Protection de crevaisons ! laissera pas le temps nécessaire pour l’Enfance, pour en faire bénéficier plus de Q : Quels furent votre pire… et votre collecter le budget et les préparatifs 3 000 enfants. En plus cette année, la meilleur souvenir ? indispensables, car je pars en stage aux Croix Rouge française a demandé à USA pour 6 mois à partir de juillet. chaque équipage d’apporter 10 kg de R : Pire souvenir, dormir dans l’Atlas sous - 15°C dans une petit tente Décathlon… Cette aventure m’a apporté énormément. denrées alimentaires pour venir en aide à Tout d’abord, côté mécanique, je suis à des familles d’Ile de France et d’Aquitaine. Mais aussi retrouver la voiture perchée sur un énorme cailloux et devoir surélever présent capable d’entretenir seule ma Le challenge sportif du raid, m’a tout la 4L à l’aide d’un cric pour ensuite voiture ! Ce raid m’a aussi permis de autant motivée, les sports que j’ai appris à enlever le cailloux et en passant, se brûler rencontrer des gens formidables, Mennecy et pratique encore (tennis et le bras sur le pot d’échappement. Ou pour l’entraide entre les équipages était très forte sur le raid. Handball) m’ayant donné le goût de la finir petite anecdote, un matin, je contrôle compétition et l’esprit d’équipe. L’envie le niveau d’huile moteur et replace Nos rencontres avec les enfants et la d’apprendre la mécanique… mais aussi malencontreusement la tige de contrôle population locale furent émouvantes et découvrir le Maroc dans un autre contexte dans le mauvais “trou”. Après quelque enrichissantes, leur coutume d’inviter très que touristique. L’idée de voir de temps de route, des voyants rouges facilement à boire le thé est fort somptueux paysages, de découvrir et s’allument… mauvais signe. On découvre conviviale. partager avec une autre population me que l’huile avait giclé sous le capot et Des moments solidaires et chaleureux, faisait rêver. avait entraîné une grosse surchauffe. inoubliables !

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 27 Sport Portrait

Arrivé à Mennecy en 2004, Sylvain Dissard- Sylvain DISSARD-ENGRAND Engrand, cherchait un nouveau sport d’équipe en remplacement du tennis, son sport de Président du Handball prédilection qu’il ne pouvait plus pratiquer, Mennecy Val d’Essonne quand il est tombé par hasard sur un match de Handball. Immédiatement séduit par ce sport, il s’est alors inscrit dans les débutants. Le rôle de Sylvain est de donner des Le 3 mars 2011, une convention d’objectifs a Infographiste dans la vie professionnelle, il consignes : « Un Président d’association a pour été signée entre le Maire et le HMVE. D’une s’est investi dans la vie du club en créant mission d’être le garant que tout ce qui est durée de 3 ans, cette convention trace la affiches, cartes, calendriers… fait, soit bien en accord avec ce qui a été voté feuille de route du club en établissant une C’est ainsi que Pascal Bredeloup, alors en assemblée générale ». grille de 5 objectifs. Président du club, lui a proposé de rejoindre le Dans ce cadre, le HMVE mettra donc un point bureau. Il occupa le poste de secrétaire entre Il est assisté par Guillaume Lahoz, d’honneur à rejoindre le championnat régional 2005 et 2010. le nouveau secrétaire, personne-clé du bon en commençant d’abord par ses équipes fonctionnement de l’association. Au départ de Pascal Bredeloup, en 2010, seniors hommes et femmes. Sylvain s’est porté candidat pour assurer la Concernant la vie sportive, avec ses équipes Il s’engage également à contribuer à la vie présidence du club, sous réserve de ne gérer fanions au plus haut niveau en Essonne, municipale, en réalisant des interventions dans que la vie associative, à l’exclusion des puisque les seniors hommes et femmes sont les écoles et au centre aéré. En contrepartie, si questions sportives, pour lesquelles il estimait actuellement premiers de leur poule l’association remplit ses missions, la ville lui ne pas être suffisamment compétent. d’Excellence Départementale, le HMVE est en accordera un bonus de 30% de sa subvention. Sylvain est un Président-pratiquant, mais passe de tenir ses objectifs de monter au Les 9 et 10 avril, s’est déroulé le tournoi à 40 ans, il pense être en fin de carrière : niveau régional. intercommunal annuel et une rencontre de « Ailier est un poste difficile, et il faut De plus la relève est assurée avec les moins Gala contre des équipes hollandaises, dans beaucoup courir. Je suis en train de passer de 16 ans féminines (entente Mennecy / une ambiance sportive et amicale très arrière et j’arrêterai quand je maitriserai Lisses) qui évoluent dores et déjà dans le conviviale. C’est l’un des moments forts de la le poste ». championnat régional. vie du club.

9 et 10 avril 6e Tournoi Intercommunal du Val d'Essonne organisé par le Handball Mennecy Val d'Essonne (HMVE). Dix clubs de l'Essonne mais également d'Eure et Loire, des Yvelines et des Pays-Bas, se sont affrontés durant ces deux jours de handball et de convivialité. Consacrée à la promotion et au développement du handball féminin, investie par les Hand'bassadrices, la journée de dimanche a été un franc succès public et sportif avec la présence de représentants de la Commune, du Département et de la Fédération. Bravo aux joueuses et joueurs ainsi qu'à la trentaine de bénévoles qui ont assuré la logistique sportive et associative Les 4 équipes -12 filles entourées des jeunes arbitres du HMVE durant ces deux jours. Clémence Ngoc Trung (à gauche n°14) et Nolan Rouillon (à droite en Rendez-vous le 15 mai, blanc) de Dominique Palluau, responsable Handbassadrices et Laurence Gymnase René Guitton pour le Tournoi Loisir. Doré, capitaine des séniors féminines. © HMVE

28 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Podium de Loris Tardieu Résultats Champion régional (petit mot de son entraineur) Le samedi 5 février 2011 “Loris a vraiment fait vivre un grand moment. Il a fait vibrer jusqu’en finale où il était le dernier représentant du groupe Essonne et tout le monde était derrière lui. Évidemment ses parents sont ravis et Yorick Championnat de France n’en revient toujours pas je pense. handisport de tir à l’arc Mercredi déjà à l’entraînement, il ne sortait Concours jeunes quasiment pas du jaune et il a réussi à les 12 et 13 mars 2011 transposer au CL. Il a impressionné tout le Ce même samedi, trois autres jeunes monde par son calme apparent et sa sérénité. archers Menneçois se sont distingués au • Maragnes Maite - Junior femme classique - 2ème concours Jeunes de Quincy-sous-Sénart : - Vice championne de France Après un concours moyen mais prometteur et des erreurs de calculs non prises en compte au • Catégorie Minime Première année : • Vallet Nadege - Senior dame classique - 3ème niveau de la feuille de score, il ne s’est pas médaille d’or pour Owen Rabeyrin (au Habran Frank - Senior homme classique - 5ème • démobilisé. centre de la photo). • Simon Fabien - Senior homme compound - 12ème • Catégorie Cadet Hommes Deuxième • Equipe arc classique Maragnes, Vallet, Il est toujours resté dans son concours jusqu’au année et plus : médaille d’argent pour Habran - Vices championnes de France - 2ème bout et a même fait son meilleur score en finale Axel Toledano et médaille de bronze pour • Duels juniors détection espoir filles/garcons avec 27 de moyenne et un 6-0 dont son Guillaume Langeard. adversaire ne revient toujours pas tellement Maragnes Maite - 1er Parallèlement à la montée en puissance il se voyait pus fort (73 pts d’écart en qualif). Coach : Fouque Julien du groupe Hommes, la relève pointe déjà • À méditer pour tous…” • Accompagnant : Maragnes Jaques le nez… Continuez ! Stade nautique Maurice Herzog Enfin un calendrier de réouverture !!

désintéresse fortement. Après ce diktat, par le Département à quasiment 100%, plusieurs mois de négociations et une étude ne le sont qu’à hauteur d’environ 60% !!! de faisabilité auront été nécessaires pour On ne peut que se demander à quoi ont En janvier 2007, le Conseil Général que nous puissions obtenir un vote en servi et où sont passées les recettes de l’Essonne avait décidé, Conseil Communautaire, en juillet 2010, générées par les augmentations d’impôts unilatéralement et sans aucune acceptant certes de céder à colossales du Conseil Général ce chantage, mais dans le depuis 2008 !!! information aux utilisateurs, la seul intérêt des usagers de Toujours est-il que le Département fermeture de la piscine de Mennecy cet équipement et des ayant enfin daigné tenir ses qu’il avait construite et qu’il gérait. habitants de notre secteur engagements, après avoir pris en Après 18 mois de « silence radio » qui ne devaient pas rester otage pendant plus de 3 ans les le Département a fini par faire savoir à la otages de cette situation. habitants d’un bassin de vie de Communauté de Communes du Val Ce vote de juillet 2010 plus de 70 000 habitants, les d’Essonne qu’il était disposé à financer les posait une condition à la modification des 21 communes de la CCVE délibèrent depuis travaux nécessaires à la réouverture de statuts de notre Intercommunalité fin février afin de valider la modification des cette piscine qui accueillait plus de 300.000 nécessaire à la reprise de cet équipement : statuts de la CCVE. personnes avant sa fermeture, à la condition que le Conseil Général accorde bien des Une fois cette modification actée, la CCVE que la CCVE en reprenne la gestion. subventions. Il aura encore fallu attendre pourra racheter à l’euro symbolique la plus de 6 mois pour que celui-ci vote enfin piscine au Département et enclencher les Chantage institutionnel !!! le 7 février dernier plus de 6 millions procédures d’appels d’offres pour démarrer Un bel exemple de chantage institutionnel d’euros pour les travaux d’investissements ces travaux afin d’envisager une de la part d’une collectivité dont le souhait et 1 million d’euros d’aide au réouverture de cet équipement fin 2013. n’était pas d’éviter de financer des travaux fonctionnement sur 3 ans. de réhabilitation, mais de ne plus supporter A noter au passage que les travaux Pour la 1ère fois depuis 3 ans il existe un déficit de fonctionnement dans un d’investissements de l’équipement qui un calendrier clair, connu et fiable… secteur géographique dont elle se devaient, selon ses dires, être subventionné

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 29 SOCIAL Carnet

Naissances

CHOBAUT Elena le 28 décembre 2010 • ZAMMIT Tao Actions pour les seniors le 31 décembre 2010 • MAGASSA Hadama le 3 janvier 2011 • MAGASSA Ibrahima le 3 janvier 2011 • MAGASSA Hawa le 3 janvier 2011 • TERRA Loïs le Prévention Santé : Une conférence Si vous souhaitez bénéficier de ce service 4 janvier 2011 • ARAS Berat le 13 janvier 2011 • concernant le dépistage des cancers du sein gratuit, n’hésitez pas à vous inscrire auprès HAOUIZEE Charlaine le 15 janvier 2011 • ZAMMIT du C.C.A.S au 01 69 90 61 90 (réservée aux et colorectal a été organisée par le C.C.A.S Loukas le 22 janvier 2011 • JOLENS Jules le 23 personnes de 65 ans et plus). en partenariat avec l’Association pour le janvier 2011 • PEYRE Capucine le 26 janvier 2011 • dépistage des maladies cancéreuses dans Service d’aide à domicile : MARINKOVIC Gabin le 29 janvier 2011 • BERTIN- le département de l’Essonne, le 29 mars 2011 20 000 heures ont été effectuées par notre MOREAU Kasey le 29 janvier 2011 • COLSON Lucille à la Salle Michel-Ange. équipe de 16 aides à domicile auprès de le 4 février 2011 • FALI Sofiane le 5 février 2011 • 173 Menneçois contre 4 000 heures en 2002. Sorties : Une première sortie est organisée FERBUS Maxens le 10 février 2011 • CORDONNIER par le C.C.A.S de MENNECY à GIVERNY vendredi Ce service répond à un véritable besoin d’aide Lisa le 13 février 2011 MILHAU SCHIELIN Ambre dans les gestes du quotidien (courses, toilettes, • - 29 avril 2011, nos seniors se sont inscrits très le 13 février 2011 GRAPOTTE Mathis le 17 février préparation des repas, entretien du domicile, • nombreux (48 places). C’est donc complet pour 2011 • BERTOLOTTO Titouan le 17 février 2011 • cette journée, mais rassurez-vous, d’autres promenade). LOPES DA SILVA Louis le 18 février 2011 • ROCHER sorties aussi agréables seront prévues en Félicitations aux agents toujours disponibles. Camilia le 26 février 2011 • CAMUS Lisa le 1er mars courant d’année. Du 14 au 16 juin 2011, 2011 DELANDRE Gabriel le 11 mars 2011 nous vous proposons un séjour en NORMANDIE, • • A vos agendas ! GURÊME-BOURGE Ruby le 13 mars 2011 MORIN au programme, ARROMANCHES et les plages • du débarquement, visite du mémorial de CAEN Thés dansants - Salle Michel-Ange Lucas le 17 mars 2011 • VINCENT Chloé le 22 mars et de PORT EN BESSIN… Un avant goût des (Parc de Villeroy) 2011 • DRIVET Damien le 23 mars 2011 • VARIGNY Louis le 23 mars 2011 • GHERBI Fèria le 23 mars vacances, que du bonheur !  9 juin 2011 à 15h 2011 • DAVID Léna le 25 mars 2011 • DULEY- Transport : Une nouvelle navette accessible  15 septembre 2011 à 15h CREUZA Lindsay le 26 mars 2011 POISSON Arthur aux personnes à mobilité réduite sera en •  22 novembre 2011 à 17h le 29 mars 2011 fonctionnement courant mai 2011 pour (thé dansant dînatoire) assurer le transport des seniors. Mariages

consécutives puis vous l’envoyez au laboratoire BEIROURI Mourad- DEPETITEVILLE Angélique Mars 2011 à l’aide d’une enveloppe pré-affranchie fournie le 22 janvier 2011 • KAVUNGU Garcia-NKASSA Mobilisation nationale avec le kit de dépistage. Le test de dépistage BANZOUZI Cynthia le 12 mars 2011 contre le cancer et sa lecture sont pris en charge à 100%. colorectal Les résultats vous sont envoyés ainsi qu’à votre Décès médecin traitant dans un délai de deux semaines. Un test fait tous les 2 ans, Si le test a révélé la présence de sang, votre LEBOUILLE Louis le 30 novembre 2010 • GILLET une bonne habitude de santé médecin vous prescrira une coloscopie pour en Marie veuve JUSSEAUME le 1er janvier 2011 • er Vous habitez l’Essonne, vous êtes un homme ou déterminer l’origine. Effectuée par un MARZELLA Dante le 1 janvier 2011 • LACHAISE une femme âgé(e) entre 50 et 74 ans, vous êtes gastroentérologue, la coloscopie est l’examen de Jean le 11 janvier 2011 • PIPINO Marius le invité tous les 2 ans par l’Association pour le référence qui permet de visualiser l’intérieur de 12 janvier 2011 • LESEIGNEUR Christiane veuve Dépistage des Maladies Cancéreuses (ADMC l’intestin pour déceler d’éventuelles anomalies du CARNELUTTO le 14 janvier 2011 • JOARLETTE Anne 91) à consulter votre médecin traitant pour retirer côlon ou du rectum. Dans 98% des cas, le test épouse AUDIC le 14 janvier 2011 • FOSSOYEUX un test de dépistage du cancer colorectal. est négatif et vous êtes invité à le renouveler Bernard le 15 janvier 2011 • DESCORMES Nicole le Ce test permet de détecter dans les selles deux ans plus tard. 5 janvier 2011 • LABANARD Berard le 16 janvier 2011 • GUIRADO Jean le 16 janvier 2011 • CASSARD (matières fécales) la présence de sang invisible L’efficacité du dépistage à l’œil nu. Votre médecin généraliste détermine Yolande le 21 janvier 2011 • LABBE Marguerite avec vous lors de la consultation si vous pouvez réside dans sa répétition veuve MARLIN le 22 janvier 2011 • CASTERAN Jean le faire compte tenu de vos antécédents le 30 janvier 2011 • BRION Antoinette le 5 février 2011 • CLERO Yves le 7 février 2011 • LASFARGUES personnels et familiaux. Plus d’information sur : www.e-cancer.fr Yvette épouse BERNARD le 11 février 2011 • C’est simple et tellement important Vous pouvez nous contacter er au n° Azur : 0 810 811 144 ou RETAILLEAU André le 1 mars 2011 • VERRECCHIA Vous réalisez le test à domicile, en prélevant Maria veuve MARZELLA le 7 mars 2011 • deux petits échantillons de selles de la taille d’un ou par mail : [email protected] Association pour le Dépistage des Maladies COUTELLIER Paulette épouse MALBLANC le 9 mars grain de riz, qu’il faut déposer sur une plaquette Cancéreuses dans le département d’Essonne 2011 • MONTABERT Renée veuve ENZEL le 25 mars en carton. Vous recommencez sur trois selles Centre Médical de Bligny 2011 • THOBOIS Alexandre le 28 mars 2011 • BP 20365 - 91959 VILLEBON COURTABOEUF MOREAU Jérémy le 28 mars 2011 • CHAMBLANT Laurette le 29 mars 2011

30 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Evénements

Journée de la citoyenneté Les Nouveaux Le 2 avril, la Salle du Conseil municipal était Menneçois comble pour la cérémonie sont bien de la Citoyenneté. accueillis !

Près de 40 familles, récemment installées à Mennecy, ont répondu municipales et des informations à l’invitation de Monsieur le Maire, pratiques pour mieux connaître les ce samedi 26 mars, par une belle services municipaux et faciliter la En présence de Jean-Philippe Dugoin- journée printanière. vie quotidienne dans notre ville. Clément, Maire de Mennecy, et des Membres du Conseil Municipal, une Le rendez-vous était donné sur le • un abonnement gratuit de 3 mois au cinquantaine de jeunes Menneçois ayant parking de la gare, pour une visite en journal Le Républicain, atteint leur majorité se sont vu remettre car des différents quartiers de la ville . • le programme de la saison culturelle… leurs cartes d’électeurs accompagnées Nicole Duchon, Présidente de Un verre de l’amitié a clôturé cette du livret du Citoyen ainsi que le texte l’association Mennecy et son Histoire réception conviviale, au cours de intégral de la Marseillaise. a fait revivre le « Mennecy d’Hier », laquelle les nouveaux Menneçois ont Monsieur le Maire a tenu à rappeler que tandis que Jean-Philippe Dugoin- pu échanger longuement avec le cette nouvelle citoyenneté qui leur est Clément présentait le « Mennecy Maire et les conseillers municipaux. conférée par la majorité leur accorde d’Aujourd’hui » et nous éclairait aussi le droit de voter. sur la politique de la ville et le « Voter, est un choix, voter, « Mennecy de Demain ». est un droit, voter c’est exercer sa Ce tour de ville de 45 mn a permis responsabilité de citoyen et cet acte à chacun de découvrir et d’encore doit être considéré aussi comme étant un devoir. Voter, c’est faire mieux apprécier les richesses vivre la démocratie. » et atouts de notre ville : une Jean-Philippe Dugoin-Clément a souligné « première » cette année, qui a bien à cet effet que beaucoup de pays dans le plu, tant aux adultes qu’aux enfants ! monde aspirent encore aujourd’hui à la A l’issue de cette visite commentée, démocratie et se battent pour y parvenir. les participants étaient conviés à la Il a rappelé que le droit de vote remonte Mairie pour y recevoir un « package seulement à 1870 et que les femmes ont de bienvenue » incluant : Si vous venez d’emménager dû encore attendre 1945, la fin de la 2ème à Mennecy, faites vous connaître guerre mondiale pour enfin l’obtenir. • des bons de réductions et offres auprès de l’Etat civil : promotionnelles offerts par plus de Les nouveaux électeurs ont désormais Tél. : 01 64 98 14 14 un rendez-vous citoyen 50 commerçants, artisans et entreprises [email protected] avec la démocratie, ils de notre ville, ou du service communication pourront s’exprimer • 10 places de cinéma gratuites pour le Tél. : 01 69 90 80 69 par leur vote lors des cinéma Atmosphère (Espace culturel [email protected]) prochaines élections Jean-Jacques Robert), Ainsi, vous serez conviés à la prochaine en 2012 pour la réception d’accueil des nouveaux • une clé USB contenant un clip vidéo Présidentielle et Menneçois. les Législatives. sur Mennecy, les publications

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 31 Vie pratique Déménagement Gardons notre de services municipaux ville propre ! Courant de la deuxième quinzaine de Mai 2011

Centre administratif Mairie centrale Jacques Broz

Apprécier la compagnie d’un animal et les satisfactions qu’il procure, ne doit pas faire oublier les règles de civisme. La quantité des déjections s’accroît proportionnellement au nombre de plus en plus important de chiens vivant dans nos foyers ! Monsieur le Maire, son secrétariat, le Ces déjections qui jonchent trop souvent les Secrétariat général, les Services trottoirs ou ruelles piétonnes de notre ville, Juridiques, ceux de la Direction sont fréquemment responsables de glissades générale et le Service communication et de chutes de personnes, occasionnant des s’installeront au Centre administratif Le Pôle Facturation blessures graves. Elles peuvent également quitte le Centre être source de problèmes sanitaires et Jacques Broz où sont déjà l’Etat Civil Jacques Broz et accueillera désormais d’insalubrité. Afin de préserver la propreté de et le Service informatique de la ville. les Menneçois en Mairie centrale notre ville, la santé et la sécurité de ses 31 rue de Milly - Tél. : 01 69 90 80 30 Tél. : 01 64 98 14 04 habitants, chaque citoyen possédant un chien se doit de lui apprendre la propreté et de respecter un comportement civique : • Tenir son animal en laisse • Ramasser les déjections de LE COMPOSTAGE son chien dans un sachet. Une bonne habitude • Habituer son animal à faire ses besoins pour tous dans les caniveaux, conformément à Composter est un geste l’arrêté municipal du 24/10/2001. éco-citoyen qui vous permet de Toute infraction constatée par la Police réduire vos ordures ménagères municipale ou la Gendarmerie Nationale en recyclant une grande part peut être sanctionnée par une des déchets de cuisine, tout en contravention de 1ère classe (38 €). obtenant des amendements de très haute qualité nutritive. RAPPEL ! En Essonne, savez-vous elle quantité de déchets chaque Pour réserver votre composteur, Une réglementation est applicable concernant les c’est très simple, il vous suffit de ère ème habitant produit par an ? chiens de 1 et 2 catégorie : la Loi n° 2008- 582 contacter l’accueil de la Mairie du 20 juin 2008 renforce les mesures de prévention A : 50 kg et de protection des personnes contre les chiens Monique Saillet au 01 69 90 07 04. dangereux et l’Arrêté interministériel du 27 avril B : 380 kg Nous vous ferons part des

1999 établit la liste des types de chiens C : 550 kg disponibilités.

susceptibles d’être dangereux.

et C (déchets quotidiens et occasionnels) et quotidiens (déchets C et Composteur plastique 400 L : 4,94 €

Pour tous renseignements vous pouvez vous

B (déchets quotidiens) (déchets B rapprocher de la Police Municipale de Mennecy : Réponse Composteurs bois 400 L : 6,70 € ou consulter le site internet www-mennecy.fr, Bioseau 7 L : 0,32 € onglet prévention-sécurité.

32 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Urbanisme Diagnostic des réseaux d’assainissement La ville s’équipe Le SIARCE, à qui la commune de Mennecy a confié la gestion technique des réseaux d’eau et d’assainissement de la ville en 2009, poursuit son de 7 défibrillateurs projet de schéma directeur d’assainissement. Pour améliorer la sécurité des C’est un véritable travail de rétro engineering, puisqu’il faut retrouver des personnes, et sauver des vies ouvrages et leurs caractéristiques. Vous avez tous vu les grandes croix en cas de malaise cardiaque, rouge fluo sur les plaques d’égouts en 2010. des défibrillateurs sont en cours C’était le volet cartographie, qui a utilisé l’opportunité d’une campagne de d’installation dans plusieurs sites photographie aérienne déjà décidée pour d’autres applications. de la ville, en priorité dans les lieux La phase diagnostic est quasiment achevée, elle a été présentée à la « centraux » et accueillant du public : commission urbanisme précédant le Conseil municipal du 4 février.  en Mairie Monique Saillet, Le réseau des anciens aqueducs fait partie du projet, puisqu’une partie fonctionne encore, au point d’être indispensable pour éviter des  au complexe sportif inondations sur le coteau de la ville. René Guitton,  au complexe sportif Jean-Jacques Robert,  au complexe sportif Alexandre Rideau,  à l’Espace culturel Jean-Jacques Robert,  à la résidence Edouard Gauraz,  plus un appareil « mobile » affecté à l’usage de la Police Municipale et du service animation lors des manifestations. Ces appareils, stockés dans des armoires intérieures, seront utilisés par les agents municipaux : Pour illustrer 19 agents répartis sur ces différents l’importance de ce sites vont être formés à leur maniement travail, voici une image par le CNFPT. du réseau de collecte des eaux usées et une Ces équipements, qui représentent image du réseau des un budget total de 9 088 €, ont été anciens aqueducs. commandés par le biais du groupement de commandes du Centre Interdépartemental de gestion (CIG) de la Grande Couronne, auquel la Mairie a adhéré.

N°11 - Avril 2011 - Mennecy Actualités 33 Tribunes Libres

GROUPE CROIRE ET VOULOIR L’AVENIR DE MENNECY SE CONSTRUIT AUJOURD’HUI Avec la 2ème moitié du mandat municipal qui débute c’est une majorité consolidée et élargie autour de notre Maire qui entame la phase de réalisation des chantiers qui vont structurer l’avenir de notre commune pour les 30 années qui viennent. Le chantier de rénovation lourde du groupe scolaire des Myrtilles a débuté en janvier dernier pour une durée de 18 mois et sera suivi par celui de la reconstruction du groupe scolaire de la Verville en 2013/2014.

Au travers des travaux sur ces deux écoles c’est l’avenir des enfants de notre commune qui est garanti Parallèlement, cette année verra aussi commencer les travaux de réaménagement urbain qui sont en maturation depuis maintenant 3 ans et de rénovations lourdes de nos équipements sportifs qui bénéficieront de plus de 2 millions d’euros de travaux : reconstruction complète du Stade Alexandre Rideau (vestiaires, gymnase Violette, terrain synthétique). GROUPE CROIRE ET VOULOIR ALBANET Marie-Paule • BOSSARD Romain • BOUARD Christian • BRANDON Gilles • COELHO-VALENTE Carina • CUTILLAS Marie-Claire • DOUGNIAUX Anne-Marie • DRAGOMAN Alain • DUCHOSAL Dominique • DUGOIN Xavier • DUGOIN-CLEMENT Jean-Philippe • FERET Jean FOUQUE-GUILLIET Catherine • LALLEMENT-LEROTY Sandrine • LE DUDAL Roger • LE QUELLEC Alain • MOREAU Cyril • MORLON-GIMENEZ Stéphanie • MOULÉ Patricia • PERUZZO Sylvie • PINON André • PIOFFET Annie • RAYNEL Serge • SAUVAGE Corinne • VASSEUR Elisabeth

« Ensemble pour Mennecy » www.ensemble-pour-mennecy.fr UNE ACTION POSITIVE ET CONSTRUCTIVE

Durant ces trois dernières années, nous avons défendu l’intérêt général en adoptant une attitude positive et constructive : argumenter sur des faits précis et formuler des contre-propositions. C’est avec persévérance et responsabilité que nous avons étudié de multiples dossiers et nous avons été écoutés sur nombre d’entre eux notamment lors des commissions municipales. Loin des « chamailleries stériles » et des « querelles politiciennes », notre seul but est de concourir à l’amélioration de notre qualité de vie et de veiller à une gestion transparente. C’est dans cet esprit que nous avons accepté la proposition du nouveau maire de participer à l’exécutif local : Claude Garro aux finances, Jouda Prat au développement durable et à l’élaboration d’un Agenda 21 local. Ce dernier a pour finalité de favoriser le geste citoyen en étant le socle d’une Ville durable et le pilier d’une stratégie à long terme puisqu’il doit répondre aux enjeux suivants : la lutte contre le changement climatique, la préservation de la biodiversité, la cohésion sociale et la solidarité, les modes responsables de production et de consommation. L’élaboration d’un Agenda 21, ce projet de territoire d’intérêt général, faisait partie de notre programme électoral : nous allons le réaliser.

Jouda PRAT [email protected] 06 71 54 90 55 (article remis en mairie le 11/04 /11) Claude GARRO [email protected] 06 07 78 43 92

Christian RICHOMME - Birgit TOLLNER - Thierry GUEZO www.mieuxamennecy.net Mieux à Mennecy Alice SEBBAG - Nicole GARINEAUD - Damien MARILLER [email protected] 06 31 76 91 35 Maires, budget, écoles et déchets : qui augmente de 25%, est devenue financièrement l’une des plus préoccupantes de notre département. Les choix d’aujourd’hui et de cette quelle pagaille ! majorité nous condamnent pour l’avenir. Dugoin remplace Dugoin. Le 16 janvier dernier, Fermeture de classe. La rentrée prochaine risque d’être difficile pour Xavier Dugoin a laissé son fauteuil de maire à son les deux groupes scolaires Verville et Myrtilles avec des fermetures de fils, Jean-Philippe Dugoin. Un sentiment d’irrespect classe programmées. Ce qui montre l’obstination du Maire a rénover les envers nos concitoyens et d’illégitimité, est aujourd’hui profondément Myrtilles pour 7 M€, sous les lignes à hautes tension, alors que les ressenti par tous. classes se ferment. Nous nous mobiliserons afin de maintenir un service Budget 2011. Pour l’écriture de cet encart, le budget 2011 ne nous est maximum pour nos enfants. pas connu. Si la majorité municipale n’augmente pas les impôts locaux, Déchets verts. Alors que nous ne savons pas quel sera notre avenir par déjà trop élevés, elle finit de vendre tout le patrimoine municipal pour rapport à la REOMi et sa tarification, le ramassage des déchets verts avec 2,3 M€ et a recours à l’emprunt à hauteur de 2,9 M€. La commune, avec les « bons » sacs est un festival de pagaille. Vers quelle mise en place des impôts importants, plus aucun patrimoine municipal et une dette allons-nous ? Aujourd’hui, personne ne nous répond ! Texte déposé en avril 2011

34 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Votre Partenaire • Voirie • Assainissement • Réseaux divers • Enrobés • Terrassements

Société de Travaux et de Route 57, rue de la Libération - 91590 BOISSY LE CUTTE Tél. : 01 69 23 26 26 - Fax : 01 64 57 51 68

Établissement 14, avenue des Alliés B.P. 92 - 91123 Palaiseau Cedex Tél. : 01 69 31 74 99 Fax : 01 60 14 87 45 [email protected] Actualité des associations Les bridgeurs en compétition 29ème édition En ce Dimanche 30 Janvier 2011, Mennecy organisait son 29ème festival régional de bridge en partenariat avec l’association « Inner Wheel ». Les bénéfices de cette manifestation sont reversés intégralement à l’association. Cette année cette somme servira à financer l’achat d’un chien pour un handicapé.

Cent trente joueurs répartis en deux catégories, venus de toute la région parisienne se sont affrontés pendant 4 heures. Après une lutte acharnée, Denis Sergent et Jean Roger Tabault, furent déclarés vainqueurs du tournoi des 1ère et 2ème séries et Colin Deheeger associé à Solène Thepaut Ventos ceux des 3ème et 4ème séries. La paire Mme et Mr Patrick Vannier du Bridge Club de Mennecy terminait 2ème du tournoi des 3ème séries. Félicitations à ce couple et gageons que l’an prochain ils feront encore mieux. La remise des récompenses s’est faite en présence de Jean-Philippe Dugoin-Clément, Maire de Mennecy, Christian Denoits, Président du Comité de Bridge du Hurepoix, d’Annie Pioffet, 1ère Adjointe au Maire et d’Alain Pauchon, Président du club de Bridge de Mennecy. Un buffet a clôturé la journée dans la bonne humeur, avec la joie d’avoir fait une bonne action et surtout d’avoir participé à cette activité ludique qui est un sport d’équipe. Cette pratique demande patience, concentration, modestie et de « se creuser les méninges ». Merci à tous les bénévoles qui, par leur disponibilité, ont permis la réussite de cet évènement.

Renseignements : 06 11 73 86 54

AROMEA Nous donnons à tous nos adhérents la possibilité : AROMEA est situé : Dans une ambiance conviviale, • de bénéficier de séances 32 rue Tournenfils - 91540 Mennecy nous vous invitons à venir individuelles (1h) sur la zone d’activité Créapole 1 découvrir en particulier les bienfaits du REÏKI ainsi que • de participer aux soirées REÏKI Nous recevons sur rendez vous : d’autres techniques (KATSUGEN) de partage (2ème lundi du mois les lundi, vendredi et samedi dans des pratiques régulières. à 20h - Sauf vacances scolaires) Contact au : 06 74 63 32 59 • de se former à la pratique du Adhésion à l’association : 20 €/an REÏKI au cours de stages Séance individuelle de REÏKI : 30 € (1h) organisés régulièrement en Soirée partage, découverte et KATSUGEN : fonction de la demande pour 6 € la séance les différents niveaux.

36 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Sortir à Mennecy

SALLE DE LA CHEMINÉE Espace Culturel Jean-Jacques Robert

PEINTURES PHOTOGRAPHIES PEINTURES PEINTURES Monique Alain Marianne Daniel LEA CROULLEBOIS QUAGHEBEUR RENAUDINEAU Sam. 30 avril et Dim. 1er mai Sam. 21 et Dim. 22 mai Sam. 4 et Dim. 5 juin Sam. 11, Dim. 12 et lun. 13 juin de 14h30 à 18h de 14h30 à 18h de 14h30 à 18h de 14h30 à 18h

Expositions ^Entrée libre ^ ORCHESTRE JUNIOR DU CONSERVATOIRE Samedi 7 mai à 20h30 • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert. Spectacle de Didier QUEVRIN (Classes juniors de l’école de musique). ^TARIFS • Adultes : 5 € • Enfants/étudiants : 2,50 €

Conservatoire • Réservation au 01 69 90 04 92 ^ DÉFILÉ DE MODE Samedi 7 mai à 20h • Lieu : Salle Michel-Ange - Parc de Villeroy. ^TARIFS • Avec la participation des stylistes : • Adultes : 5 € Nielle, Ousmane et Place Balard • Enfants : 2 € • Katia Création (bijoux) • Renseignements : Mokalé • Titania (décoration florale) www.mokale.fr Tél. : 06 04 08 49 34 Défilé de mode ^ SORTIE AU LIDO Vendredi 10 mai à 17h30 Venez découvrir le célèbre cabaret Parisien du LIDO, aller et ^TARIF retour en car au départ du centre commercial de la Verville. • Unique : 150 € Départ à 17h30 pour un retour vers 00h00, le prix inclut le • Réservation au Pôle Loisirs Découvertes, transport, le repas (boisson comprise sauf l’eau et le café) et Mairie Monique Saillet le spectacle. Tél. : 01 69 90 80 68 Cabaret ^

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 37 Sortir à Mennecy

COMÉDIE MUSICALE DON JUAN Vendredi 13 mai à 20h30 - Samedi 14 mai à 20h30 - Dimanche 15 mai à 16h • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert. Carlos, et bien sûr, de ces dames elles-mêmes. Alors que Don Comme chaque année, la troupe de la Comédie Musicale, Juan vient de rompre avec sa fiancée Elvira, il fait la rencontre composée de jeunes Menneçois chanteurs, danseurs et de Maria, une jeune artiste indépendante, promise à Raphael, musiciens amateurs, remonte sur scène pour notre plus grand un soldat fier de sa patrie. Mais ils tombent amoureux… plaisir. Au programme cette année la comédie musicale « Don ^TARIFS • En partenariat avec les Services municipaux Juan » de Félix Gray. Don Juan raconte l’histoire d’un jeune et l’association StarMennecy. séducteur habitant l’Espagne, qui butine de femme en femme, • Normal : 5 €

Comédie musicale • Réalisation : Ghislain Renaud, Aurélie au grand désespoir de son père, Don Luis, de son ami Don • Réduit : 3 €

^ Chalut-Natal, Laetitia Lebacq, Sandra Pinto LES OREILLERS Vendredi 20 mai à 20h30 • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert. protéger et ça a marché, jusqu’à aujourd’hui… Une pièce tendre, drôle et trépidante, menée à un rythme d’enfer Il y a 30 ans, quand Léa s’est retrouvée seule, abandonnée par par des comédiens déchaînés. le père de ses deux filles Clara et Lisa, il a bien fallu trouver une solution pour nourrir ses deux petites culottes-bouffantes. Grace ^TARIFS à sa copine Simone qui vit de ses charmes, elles ouvrent une Catégorie 1 : Normal : 19,50 € • Réduit : 16 € maison de « rendez-vous ». L’argent rentre ce qui permet de donner à Clara et à Lisa une Catégorie 2 : Normal : 16 € • Réduit : 12 € Théâtre / Humour Théâtre éducation bourgeoise. Léa a toujours menti à ses filles pour les • Tarifs duos • Réservation au 01 69 90 04 92 ^ BRADERIES Dimanches 29 mai et 11 septembre Intallées avenue Darblay, ces deux braderies ^TARIFS sont réservées uniquement aux particuliers • Menneçois : 2 € et sur inscriptions (fournir une pièce d’iden- l’emplacement de 2 mètres tité et un justificatif de domicile). • Hors Mennecy ; 20 € l’emplacement de 2 mètres • Réservation auprès du Service Animation,

Braderies Mairie Monique Saillet

^ Tél. : 01 69 90 80 68 MIME ET COMÉDIE Charlie et la chocolaterie / Le mariage de Figaro Mercredi 1er juin à 20h30 • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert. ^TARIFS Spectacle d’Edith Lachaux. • Adultes : 5 € • Enfants/étudiants : 2,50 € • Réservation au 01 69 90 04 92 Conservatoire ^

L’HISTOIRE DU SOLDAT D’Igor Stravinsky - Concert des professeurs du conservatoire Vendredi 3 Juin à 20h30 • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert. Lorsqu’il revient chez lui, il s’aperçoit qu’il s’est absenté non Charles Ferdinant Ramust rencontre en 1915 Stravinsky. Suite pas trois jours mais trois ans ! Il va refaire sa vie grâce au livre à cette rencontre il créé, en s’inspirant de légendes populaires, et va gagner beaucoup d’argent. Mais il se rend compte qu’il l’histoire du soldat en 1918. Un soldat rentre en permission ne peut pas avoir « les choses qui ne s’achètent pas ». chez lui. Il rencontre le diable déguisé en chasseur de ^TARIFS papillons qui lui échange son violon contre un livre qui dit • Normal : 15 €

Concert l’avenir des cours de la bourse. Le soldat reste trois jours avec

^ le diable pour lui apprendre à jouer de l’instrument. • Famille : 10 €

38 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011 Sortir à Mennecy

GALA DE CATCH Samedi 4 juin à 20h30 • Lieu : Gymnase René Guitton (à côté du stade nautique). Grand spectacle de Catch avec en plus cette année un combat ^TARIFS féminin. Billets en vente au Service Animation ou sur place le • De 5 à 12 ans : 5 € jour du gala sous réserve des places disponibles. • De 12 et plus : 10 € • Mairie Monique Saillet

Catch Tél. : 01 69 90 80 68 ^ VISITE DE REIMS ET D’EPERNAY Samedi 11 juin Partez à la découverte de la Cathédrale et du Palais de Tau ^TARIF à Reims et la visite commentée d’une cave de champagne à • Unique : 55 € Epernay. Aller et retour en car au départ du Parc de Villeroy à 7h30 pour un retour vers 19h00. Le prix comprend le transport, l’entrée des visites et le repas.

Pôle Loisirs Découvertes • Réservation au 01 69 90 80 68 ^ GALAS DE DANSE JAZZ ET CONTEMPORAINE Samedi 11 juin à 20h30 Dimanche 12 juin à 15h30 • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert.

^TARIFS • Adultes : 5 € • Sandra Pinto, Elisabeth Boudol

Conservatoire • Enfants/étudiants : 2,50 € • Réservation au 01 69 90 04 92 ^ FETE DE LA MUSIQUE Mardi 21 juin à partir de 18h La valeur n’attend pas le nombre des années ! En extérieur ou dans l’Espace culturel Jean-Jacques Robert (selon les conditions climatiques), c’est à une soirée magique que tous les ama- teurs de musique sont conviés. L’espace d’une nuit, les arbres du Parc de Villeroy accrocheront à leurs branches des guirlandes de décibels. ^Gratuit Musique / Concert ^ SPECTACLE D’ART LYRIQUE Samedi 25 juin à 20h30 • Lieu : Espace culturel Jean-Jacques Robert. Extraits de grandes opérettes. ^TARIFS • Adultes : 5 € • Enfants/étudiants : 2,50 €

Conservatoire • Réservation au 01 69 90 04 92 ^

N°11 - Mai 2011 - Mennecy Actualités 39 Sortir à Mennecy

FESTIVAL DE DANSE « DANSER ENSEMBLE » Samedi 2 juillet à 19h • Lieu : Au Théâtre Jean-Jacques Robert. ^TARIF Danses néoclassique, Orientale, Jazz, Flamenco… • Unique : 5 € Danseurs de l’Essonne & de la région parisienne. • Vente des places sur place • Renseignements : Mokalé www.mokale.fr Tél. : 06 04 08 49 34 Danse ^

NATASHA ST PIER « Confidences autour d’un piano » Samedi 17 septembre à 20h30 Natasha St-Pier a récemment débuté une nouvelle tournée, Un spectacle en toute intimité, construit comme une célébrant ainsi ses dix ans de carrière en Europe. Accompa- autobiographie dont la suite s’écrira chaque soir… gnée du pianiste Michel Amsellem, la chanteuse propose des concerts intimistes et revisite ainsi ses titres mais également ^TARIFS des reprises étonnantes. Après avoir chanté des textes qui ra- Catégorie 1 : Normal : 32 € • Réduit : 30 € contaient plus ou moins son histoire pendant toute une dé- Catégorie 2 : Normal : 27 € • Réduit : 25 €

Concert cennie, Natasha souhaitait désormais confier ses souvenirs, ses réflexions, ses coups de cœur, ses petits secrets à son public… • Tarifs duos • Réservation au 01 69 90 04 92 ^ TREMPLIN ROCK Samedi 24 septembre à 21h Le temps d’une soirée, l’Espace Culturel offre son infrastructure à des jeunes qui n’ont pour passion que le Rock. Un moyen pour tous les groupes de se retrouver et de s’affirmer autour d’une structure professionnelle… Un tremplin en quelque sorte ! ^TARIF Concert • Unique : 7 € ^

CINÉMA ATMOSPHÈRE MON PERE EST FEMME DE MÉNAGE Espace Culturel Réalisé par : Saphia Azzeddine Jean-Jacques Robert Avec : François Cluzet, Jérémie Duvall, Nanou Garcia Infos sur séances Genre : Comédie dramatique Tél. : 01 69 90 04 92 www.mennecy.fr Durée : 1h20 Mer.18 mai à 14h30 - Jeu. 19 mai à 20h30 Dim. 22 mai à 16h - Lun. 23 mai à 20h30 Cinéma ^

40 Mennecy Actualités - N°11 - Mai 2011