COVID-19 BULLETIN N°9 13,259 OIM Tunisie: Assistance COVID-19 (5,334 Direct - 7,925 Indirect)

OIM TUNISIE COVID-19 BULLETIN N°9 13,259 OIM Tunisie: Assistance COVID-19 (5,334 Direct - 7,925 Indirect)

16,401 ASSISTANCES LES L DE bénéficiaires (à ce jour) 1,303

712 ’ 361 EN CHIFFRES OIM 548

LE 10 SEPTEMBRE 2020, EN COORDINATION AVEC LA MUNICIPALITÉ DU KRAM, L’OIM EN TUNISIE A ASSURÉ UNE ACTION D’AIDE AU PROFIT DE 211 MIGRANTS.© OIM 2020 94

OIM TUNISIE EN ACTION 124

1. ENVERS LES MIGRANTS OIM Assistance N° Vert

A ce jour, l’assistance directe de l’OIM en Tunisie a touché 80 10 15 66 16,401 bénéficiaires *.

En partenariat avec les autorités locales, les organisations de la société civile tunisienne et les représentants des communautés de migrants, l’OIM Tunisie continue ses opérations d’assistance aux migrants affectés par les L’OIM remercie ses partenaires : répercussions de la COVID-19. les États-Unis d’Amérique, la Finlande,

Entre le 1er et le 14 septembre 2020, des bons d’achat, des l’Italie, les Pays-Bas et l’Union euro- vivres et des kits d’hygiène sont distribués à des migrants péenne, Fonds Fidciaire Multipartenaires vulnérables dans les différentes municipalités du grand Tunis des Nations Unies (MPTF) (Kram, Raoued et La goulette), à la ville de Sfax (EL Bosten) et à la ville de Zarsis. Situation épidémiologique

Également, l’OIM Tunisie contribue au renforcement des du COVID-19 capacités des autorités locales pour assurer la continuité des Tunisie – 22/09/2020 services mis à disposition de la population, y compris les 10,732 de cas de coronavirus confirmés. migrants. 159 décès. *Ce chiffre comprend toutes les assistances fournies aux CARTE DES VILLES COUVERTES PAR LES migrants par l’OIM Tunisie. OPERATIONS DE L’ASSISTANCE DE L’OIM. 2,386 cas guéris. 2. AUPRES DES AUTORITES TUNISIENNES

DES JOURNÉES DE DISTRIBUTION: À LA MUNICIPALITÉ DE RAOUED ET LA GOULETTE

Le vendredi 4 septembre 2020, à l’école primaire El Ghazela, l'OIM Tunisie a organisé en étroite collaboration avec la municipalité de Raoued, une journée de distribution de bons d’achat au bénéfice de 76 familles tunisiennes et de migrants en situation de vulnérabilité en raison de la pandémie de la COVID-19.

Le mardi 8 septembre 2020, à l’école primaire Route de La Soukra - L’OIM Tunisie a mené une journée de distribution de bons d’achat en soutien à 155 migrants fragilisés par la pandémie de COVID-19. Des sessions de sensibilisation ont été également organisées au profit des bénéficiaires sur le port du masque et sur les UNE JOUNRÉE DE DISTRIBUTION DE BONS D’ACHAT À RAOUED, gestes barrières essentiels afin de se protéger de la COVID-19. TUNIS AU PROFIT DE 76 MIGRANTS ET FAMILLES TUNISIENNE.OIM

OIM TUNISIE/ BULLETIN COVID-19 1 OIM TUNISIE EN ACTION L’OIM TUNISIE S’IMPLIQUE POUR RENFORCER LES CAPACITÉS DE L’ONFP Le mercredi 26 août 2020, l’OIM en Tunisie s'engage auprès du personnel de l'Office National de la Famille et de la Population dans les différentes régions du pays, afin de maintenir les services essentiels de santé sexuelle et reproductive à travers une donation d’équipements de protection individuelles, de thermomètres infrarouges et de solutions hydroalcooliques. La donation a été relayée par la chaine Hannibal TV, où des représentants de l'ONFP ont souligné l'importance du partenariat avec l'OIM dans le contexte de COVID-19 pour assurer la continuité des services de santé essentiels pour les Tunisiens et les migrants. Donation au profit de’ L ONFP.© OIM 2020 DONATION AU PROFIT DE LA GARDE MARITIME DE KERKENAH Le mardi 08 septembre 2020, le sous-bureau de L'OIM à Sfax a assuré la distribution d'un don en équipement de protection individuelle (EPI) contre la COVID-19 au profit de la garde maritime de Kerkennah. Cette donation s’inscrit dans les efforts de L’OIM pour le renforcement des capacités des autorités locales dans la prévention contre la propagation de la pandémie de COVID-19. 3. ENVERS LES PARTENAIRES CÉREMONIE DE SIGNATURE AVEC CARITAS TUNISIE ET L’INLTP Donation au profit de la garde maritime de Kerkennah Le 28 août 2020, l’OIM Tunisie a organisé une cérémonie de signature de deux documents relatifs à la protection et à l’assistance des victimes de la traite des personnes en Tunisie. Cette cérémonie a été l’occasion pour la signature d’un accord d’exécution d’un projet entre l’OIM et la Caritas Tunisie et pour la signature d’un acte de donation entre l’OIM et l’Instance Nationale de lutte contre la traite des personnes (INLTP) au profit de 400 victimes de la traite et 200 bébés. Ces partenariats visent à renforcer en Tunisie la protection et la prise en charge adéquate des victimes de la traite des personnes assistées par l’OIM Tunisie et l’Instance nationale de lutte contre la traite des personnes. L’ASSISTANCE DIRECTE EN CHIFFRE (DU 1 AU 14 SEPTEMBRE 2020) CEREMONIE DE SIGNATURE AVEC LA CARITAS ET l’INLTP.© OIM • Le 1er septembre 2020, l’OIM a fourni une assistance en urgence à 24 rescapés en mer sur l'Île de Kerkennah. Le personnel du sous-bureau de Sfax a distribué des kits d’hygiène, des équipements de protection individuels (EPI), des vivres et des vêtements pour les Réunion de coordination: OIM– les survivants du naufrage ; représentants consulaires de Guinée.

• En coordination avec la municipalité du Kram, LA Goulette et Raoued, 442 migrants ont Le jeudi 3 septembre 2020, dans le été assistés à Tunis à travers 3 journées de distribution de bons ’d achat ; cadre de contact régulier avec ses • Le 14 septembre 2020, le sous bureau à Sfax a assuré la distribution de bons d’achat au partenaires, L’OIM Tunisie a organisé profit de63 bénéficiaires à la municipalité de El Bosten ; une réunion avec les responsables • Durant la période de quarantaine, le sous bureau de Zarsis a assuré l’hébergement et consulaires de la Guinée Conakry. Les l’assistance alimentaire ainsi que l’organisation des sessions de sensibilisation à 70 deux parties ont passé en revue la migrants repêchés en mer ainsi qu'à 50 migrants hébergés dans les foyers de l'OIM. coopération bilatérale et ont examiné les voies et moyens de la renforcer pour CÉRÉMONIE DE REMERCIEMENT servir au mieux les bénéficiaires parmi Le 20 août 2020, le personnel de L’OIM en Tunisie a reçu une les populations migrantes originaire de lettre de remerciement de la part de la Municipalité du Kram. Cette lettre de remerciement a été présentée lors d’une la Guinée Conakry. cérémonie organisée par la municipalité du Kram, afin de rendre hommage aux efforts des différents acteurs dans la lutte contre la propagation de la pandémie de la COVID-19. Cette cérémonie atteste de la reconnaissance de la DANS LA PRESSE municipalité des efforts déployés par l'OIM, afin de garantir une assistance et protection optimale au profit des migrants, dont les moyens de subsistance ont été fortement affectés par la pandémie. Le personnel de l'OIM à Tunis a été touché par l'accueil chaleureux et les témoignages de reconnaissance de la part des participants à l'évènement qui a réuni des responsables de la commune du Kram. CÉRÉMONIE DE REMERCIEMENT A L’EQUIPE DE L’OIM Veuillez nous suivre sur notre page

CITATION DE LA SEMAINE CITATIONS DE LA SEMAINE Je suis ivoirienne en Tunisie depuis 2018. Avant la pandémie, je travaillais dans un Je suis malienne et je suis arrivée en Tunisie en 2020. Mon objectif était de partir vers un café. Durant le confinement, j’ai arrêté de travailler et j’ai accouché d’une petite pays européen à partir de la Tunisie. Suite à mon naufrage, j’ai été repêchée par les fille. J’ai eu des problèmes pour subvenir à mes besoins et celle de ma famille. autorités tunisiennes. C’était une expérience tellement traumatisante que je ne conseille à Les charges sont devenues de plus en plus importantes notamment les charges du personne. Je me prépare actuellement pour un retour volontaire à mon pays d’origine le bébé, en plus des charges courantes tels que le loyer, les factures, etc. Aujourd’hui, mois prochain. L’OIM a été d’une grande aide grâce aux différentes actions’ d assistances. L’OIM m’a fourni des bons d’achat et m’a informée que je suis éligible à une assis- Avec les bons d’achat reçus aujourd’hui, je vais pouvoir faire mes courses et acheter des tance plus adaptée à ma situation. médicaments et des produits hygiéniques.

Une bénéficiaire de l’OIM-Tunisie. Une bénéficiaire de l’OIM-Tunisie.

OIM TUNISIE/ BULLETIN COVID-19 2 IOM TUNISIA COVID-19 BULLETIN N°9

IOM Tunisia: Assistance 13,259 COVID-19 (5,334 Direct - 7,925 Indirect) 16,401 Benefeciaries (to date) 1,303 ASSISTANCE IOM IN FI 712

361 GURES

548

ON SEPTEMBER 10TH, IN COORDINATION WITH THE MUNICIPALITY OF KRAM, IOM TUNISIA PROVIDED 94 VOUCHERS TO 211 MIGRANTS. ©IOM 2020 124 IOM TUNISIA IN ACTION

IOM Assistance TOLL-FREE 1. TOWARDS THE MIGRANTS 80 10 15 66 To date, IOM's direct assistance in Tunisia has reached 16,401 beneficiaries.

In partnership with local authorities, Tunisian civil society organizations and representatives of migrant communities, IOM thanks its partners: the Europe- IOM Tunisia continues providing assistance to the most an Union, Finland, Italy, the Nether- vulnerable migrants, affected by COVID-19 pandemic. lands, the United States of America Between the 1st and 14th of September 2020, food vouchers, and UN (COVID-19) MPTF FUND. in–kind donations and hygiene kits were distributed to vulnerable migrants in different municipalities of greater Tunis area (Kram, Raoued and La goulette), in the city of Sfax COVID-19 Epidemiological (EL Bosten) and the city of Zarsis. Update Also, IOM Tunisia contributes to the capacity buidling of local Tunisia – 22/09/2020 authorities to ensure the continuity of essential services 10,732 confirmed cases. available to local population, including migrants. 159 deceased. * This figure includes all types of assistance provided to ACARTE MAP DES OF CITIESVILLES COVERED COUVERTES BY PARIOM LES migrants by IOM Tunisia. ASSISTANCEOPERATIONS ACTIONS.DE L’ASSISTANCE DE L’OIM. 2,386 recovered. 2. WITH THE TUNISIAN AUTHORITIES DISTRIBUTION DAYS AT THE MUNICIPALITY OF RAOUED AND LA GOULETTE

On Friday September 4th, at El Ghazela primary school, IOM Tunisia organized, in close collaboration with the municipality of Raoued, vouchers’ distribution day to 76 Tunisian families and migrants, whose livelihoods have been impacted by the COVID-19 pandemic.

On Tuesday, Septembre 8th, at Route de La Soukra primary school - IOM Tunisia organized a second vouchers distribution day to 155 vulenrable migrants, whose revune have been decreased due to COVID-19 pandemic. Awareness sessions were also organized for benefIciaries on prevention measures to protect VOUCHERS DISTRIBUTION DAY IN RAOUED, TUNIS TO 76 TUNISIAN FAMILIES AND MIGRANTS. © IOM 2020 themselves from COVID-19.

IOM TUNISIA/ BULLETIN COVID-19 IOM TUNISIA IN ACTION IOM TUNISIA REINFORCES ONFP’S CAPACITIES On Wednesday August 26th, IOM donated Personel Protective Equipements (PPEs) to the Tunisian National Office for Family and Population (ONFP),which aims in ensuring the continuity of sexual and reproductive health services and safeguard health workers and beneficiaries from COVID-19. On Hannibal TV, ONFP representatives em- phasized the importance of the partnership with IOM for maintaining essential health services in Tunisia. Donation to the ONFP.© IOM 2020 IOM DONATION TO THE NATIONAL MARITIME GUARDS OF KERKENAH On Tuesday September 8th, IOM sub-office in Sfax donated Personal Protective Equipment (PPE) to Kerkennah’s national maritime guard. This donation aims to strengthen the capacity of local authorities’ response against the spread of COVID-19 pandemic. 3. TOWARDS THE PARTNERS A SIGNATURE CERMONY WITH CARITAS TUNISIA AND INLTP On August 28th, IOM Tunisia organized a signature ceremony of two documents Donation to Kerkennah maritime guard. relating to the protection and assistance of victims of human trafficking in Tunisia. This ceremony was the occasion for signing a project implementation agreement between IOM and Caritas Tunisia as well as the signature of a donation agreement between IOM and the National Authority against trafficking in persons (INLTP) to benefit of 400 victims of trafficking and 200 babies. These partnerships aim to strengthen the protection and the provision of adequate assistance to victims of the crime of human trafficking. DIRECT ASSISTANCE IN NUMBERS (between 1st and 14th of September 2020) A signature ceremony IOM, CARITAS AND INLTP

• On September 1st, 2020, IOM provided critical assistance to 24 migrants rescued at sea at Kerkennah Coordination meeting: IOM - Consular island. IOM sub-office in Sfax distributed hygiene kits, personal protective equipment (PPEs), food and representatives of Guinea Conkary. clothing to these benefeciaries. • In coordination with the municipality of Kram, la Goulette and Raoued, 442 migrants were assisted in On Thursday September 3rd, as part of Tunis through 3 days of vouchers distribution; IOM regular contact with its partners, • On September 14th, 2020, IOM sub-office in Sfax ensured the distribution of vouchers for the benefit of IOM Tunisia organized a meeting with 63 beneficiaries in the municipality of El Bosten; consular officials of Guinea Conakry to • During their quarantine period, IOM’s sub-office in Zarzis provided accommodation and food and the Tunisia . The two parties examined the organization of awarness sessions to 70 migrants rescued at sea as well as to 50 migrants bilateral cooperation and explored accommodated in IOM shelters. avenues to strengthen their A THANK YOU CEREMONY cooperation in order to better respond

th to the needs of migrants from Guinea On August 20 , IOM staff in Tunisia received a thank you Conakry. letter from the Municipality of Kram to pay tribute to the efforts of different actors in the fight against the spread of the COVID-19 pandemic. This ceremony recognized IOM’s work to guarantee assistance and protection for migrants, DANS LA PRESSE whose livelihoods have been severely affected by COVID-19 pandemic. IOM staff in Tunis have been touched by the warm welcome and the expressions of gratitude from the officials of Kram municipality.

A THANK YOU CEREMONY FOR IOM STAFF. Follow us on social media

CITATION DE LA SEMAINE QUOTES OF THE WEEK I am an Ivorian in Tunisia since 2018. Before the pandemic, I worked in a cafe. During I am Malian and I arrived in Tunisia in 2020. My objective was to depart to a European coun- the quarantine, I stopped working and gave birth to a baby girl. I had difficulties in try. I was rescued by the Tunisian authorities after my shipwreck. It was such a traumatic supporting myself and my family. The expenses have become more important es- experience. I am currently preparing for a voluntary return to my home country next month. pecially the baby's expenses. Today, IOM provided me with food vouchers and in- IOM has been of a great help thanks to various assistance actions. With the vouchers I formed me that I am eligible for an assistance more suited to my situation. I would like received today, I will be able to do my groceries and to buy medicine and hygiene products. to thank IOM for these vouchers, which will allow me to pay for my baby’s diapers and food for my family.

An IOM Tunisia beneficiary An IOM Tunisia beneficiary

IOM TUNISIA/ BULLETIN COVID-19 2 المنظمة الدولية للهجرة في تونس نشرة - COVID-19 رقم9

13,259 مهاجر منتتفع من وصول الشراء المساعلا المقلمة COVID-19 )5،،43 مباشر - 539،4 غير مباشر( 16,401 1,303 عدد المهاجرين المنتفعون من التبرع منتفع )الى حد اليوم( العيني 712 مساعدة قدمت لضحايا االتجار

بالبشر المساعدة في أرقام أرقام 361 مساعدة طبية 548

مساعدة نفسية واجتماعية

في يوم 42 سبتمبر 2222 ، وبالتنسيق مع بلدية كرام ، نظم المنظمة الدولية للهجرة في تونس يوم توزيع قسائم شراء لظفظائظدة 244 99 مهاج ًرا. OIM 2020 © مساعدة قانونية 429 نشا المنظمة الدولية للهجرة في تونس متدرباً انتفعوا من جلسات توعوية 1. مع المهاجرين الرقم األخضر للمنظمة الدولية للهجرة الى حد اليوم ، قدم المنظمة الدولية للهجرة في OIM تونس مساعدات مباشرة إلى 474924 مستفيد. 80 10 15 66 ر بالشراكة مع السلطات المحلية ومنظمات المجتمع تتقلم الشكر المنظمة اللولية لله رة لشكائها المدني التونسي وممثلي الجاليظات الظمظهظاجظرة،

المانح ري المتمثل ري يف الواليات المتحدة األمريكية تواصل المنظمة الدولية للهجرة عملها جظنظبًظا إلظى وفنلندا وإيطاليا وهولندا واالتحاد األورو يب وصندوق جنب مع أكثر شرائح المجتظمظع اشظاشظة، حظيظ األمم المتحدة (MPTF) تقدم مساعدات متنوعة للمهاجرين المتضررين مظن تأثير جائحة الكورونا.

بين يومي 4 و 49 سبتمبر 2222 ، قام المنظظمظة الدولية للهجرة بتوزيع وصول شراء ومنتجات غذائية عينية ومستلزمات التعقيم لفائدة المهاجرين فظي مختلف بلديات تونس الكبرى )الكرم، رواد و حظلظق الوادي( و مدينة صفاقس ) في بلدية الظبظسظتظان( الوضع الوبا يئ للكورونا بتونس ومدينة جرجيس. ليوم 22 سبتم رب 2222 كما تساام المنظمة الدولية للهجظرة فظي تظونظس 10,732 الععدععلج العع ععمعع ي لععاععتععا ععا في تدعيم قدرات السلطات الظمظحظلظيظة لضظمظان فربوس الكورونا . استمرارية مختلظف الظخظدامظات االسظاسظيظة 159 وفاة. للسكان، بما في ذلك المهاجرين.

2,386 متداف. ي * يشمل اذا الرقم جميع المساعدات التي تقدمها المظنظظظمظة الظدولظيظة للهجرة في تونس للمهاجرين. خريطة المدن التي شملتها عمليات مساعدات المنظمة الدولية للهجرة في تونس. 2.مع السلطات التونسية أيام توزيع وصول الشراء: بكل من بلدية رواد و حلق الواد يوم الجمعة 9 سبتمبر 2222، بالتعاون الوثيق مع بلدية رواد، نظظظمظ المنظمة الدولية للهجرة بتونس، بمدرسة الغزالة االبتدائية، يوم توزيظع قسائم شراء لصالح 67 أسرة تونسية و مهاج ًرا ، الذين تضررت سبظل عيشهم بشكل كبير بسبب جائحة الكورونا. يوم الثالثاء 8 من سبتمبر 2222، في المظدرسظة االبظتظدائظيظة ظريظق سكرة، قام المنظمة الدولية للهجرة بتونس بتوزيع قسظائظم شظراء لصالح 411 مهاجرا ً. كما تم أيضا تنظيم حصص توعية لفائدة المهاجرين حول ارتداء الكمامات و اإلجراءات الوقائية لحماية أنفسهم من انتشظار فيروس كورونا. يوم توزيع قسائم شراء ببلدية رواد، بمدينة تونس.

المنظمة الدولية للهجرة/نشرة COVID-19 انشطة المنظمة الدولية للهجرة في تونس

تشارك المنظمة الدولية للهجرة في تونس في تعزيز قدرات الديوان الو ني لألسظرة و الظعظمظران البشري يوم األربعاء 27 اوت 2222، قام المنظمة الدولية للهجرة في تونس بتسليم ابة لظفظائظدة كظافظة موظفي وعاملي الديوان الو ني لألسرة والعمران البشري، و ذلك من أجل الحفاظ على استمرارية الخدمات الصحية واإلنجابية. و تتمثل اذه الهبة في معدات وقاية شخصية ومقاييس حرارة عن بعد و مواد تعقيم . وقد تم تغطية اذه الهبة من قبل القناة التلفزية حنبعل، حي عبر مسؤولو الديوان الو ني لألسرة والعمران البشري عن تقديرام لهذه الهبة و عن أامية الشراكظة الظقظائظمظة مظع ابة لفائدة الديوان الو ني لألسرة و العمران البشري المنظمة الدولية للهجرة في تونس من اجل ضمان استمرارية الخدمات األساسية لكافة الموا نين و المهاجرين في مختلف منا ق البالد.

ابة لصالح الحرس البحري بجزيرة قرقنة يوم الثالثاء 28 سبتمبر 2222، سلم المكتب الفرعي للمنظمة الدولية للهجرة في صفاقس معدات وقاية شخصية لصالح الحرس البحري بجزيرة قرقنة. وتندرج اذه الهبة ضمن مجهودات المنظمة الدولية للهجرة في تعزيز قدرات السلطات المحلية في مجابهة جائحة الكورونا. ابة لصالح الحرس البحري بجزيرة قرقنة 3. مع الشركاء توقيع اتفاقيات شراكة مع كاريتاس تونس و الهيئة الو نية لمكافحة االتجار باألشخاص في 28 من اوت 2222 ، قام المنظمة الدولية للهجرة في تونس بتوقيع وثيقتين تتعلقان بحماية ومساعدة ضحايا االتجار باألشخاص في تونس. وقد كان اذا الحفل مناسبة لتوقيع اتفاقية شراكة بين المنظمة الدولية للهجرة وكاريتاس تونس و كذلك مناسبة لتوقيع شراكة بين المنظمة الدولية للهجرة و الهيئة الو نية لمكافحة االتجار باألشخاص من اجل توفير المساعدة لصالح 922 ضحية من ضحايا جريمة االتجار باألشخاص و 222 فل. و تهدف اذه الشراكات المختلفة إلى تعزيز الحماية والرعاية المالئمة لضحايا االتجار باألشخاص في تونس.

توقيع اتفاقيات شراكة مع كاريتاس تونس و الهيئة الو نية المساعدات المقدمة باألرقام )منذ 4 الي 49 سبتمبر 2222) لمكافحة االتجار باألشخاص • في يوم 4 سبتمبر 2222، وفرت المنظمة الدولية للهجرة في تونس المساعدة واالحا ة اجتماع تنسيقي: المنظمظة الظدولظيظة لظ 29 نا ًج من غرق سفينة بالبحر قبالة جزيرة قرقنة. وقد قام المنظمة الدولية للهجرة للهجرة - ممثلون قنصلية من غينيا. بتوزيع األغذية، معدات الوقاية الشخصية و المالبس على الناجين. ً يوم الخميس 3 سبتمبر 2222، في • بالتنسيق مع كل من بلدية الكرم وحلق الوادي ورواد، تم مساعدة 992 مهاجرا في مدينة تونس من خالل تنظيم 3 أيام توزيع قسائم شراء؛ إ ار التواصل المنتظم مع شركائها، نظم المنظمة الدولية للهجرة في • في يوم 49 سبتمبر 2222، قام المكتب الفرعي بصفاقس بتوزيع قسائم شراء لصالح 73 ً تونس اجتماعا مع مسؤولين مظن مستفيدا، قا نين ببلدية البستان؛ قنصلية غينيا ، كوناكري. واستعرض • خالل فترة الحجر الصحي، قام المكتب الفرعي بجرجيس بتوفير اإلقامة والمساعدات ً الطرفان التعاون الثنائي القائم بين الغذائية و جلسات توعية لظفائدة 62 مهاجرا تم اتقاذام من البحر باإلضافة إلى 12 ً الجانبين و سبل تعزيزه بما يخظدم مهاجرا في مراكز إيواء تابعة للمنظمة الدولية للهجرة. المستفيدين على أفضل وجه بظمظا في ذلك المهاجريظن مظن غظيظنظيظا حفل تكريم كوناكري. في يوم 22 اوت 2222 ، تلقى مظوظظفظو الظمظنظظظمظة الدولية للهجرة في تونس رسالة شكر مظن بظلظديظة الكرم. وقد تم تقديم رسالة الشكر في حفل نظظمظتظه بلدية الكرم من اجل اإلشادة بجهود مختلف الجظهظات الفاعلة في مكافحة انتشار جائحة الظكظورونظا. و قظد في الصحافة الو نية عبرت البلدية عن امتنانها للظجظهظود الظتظي تظبظذلظهظا المنظمة الدولية للهجرة خالل جائحة الكورونا، وذلظك لضمان المظسظاعظدة والظحظمظايظة الظمظثظلظى لصظالظح المهاجرين، الذين تضررت سبظل عظيظشظهظم بسظبظب الجائحة .كما شهد اذا الحفل تأثر موظفو المنظظمظة الدولية للهجرة في تونس بالترحيب الحظار وعظبظارات االمتنان من جانب المشاركين في الحدث الذي جمع يرجى متابعتنا على صفحتنا عدة مسؤولين من بلدية الكرم.

مقوالت االسبوع CITATION DE LA SEMAINE أنا من مالي وقد وصل إلى تونس عام 2222. كان ادفي السفر إلى بلد أنا من الكوت ديفوار و أعيش في تونس منذ عام 2248. قبظل أوروبي . لقد تم أنقذي من قبل السلطات التونسية بعد غظرقظي قظبظالظة جائحة الكورونا، كن أعمل في مقهى. أثناء الوالدة تظوقظفظ السواحل التونسية .لقد كان اذه تجربة فعال مؤلمة. أسظتظعظد حظالظ ًيظا عن العمل. واجه مشاكل في إعالة نفسي وعائلتي فظقظد للعودة الطوعية إلى و ني خالل الشهر القادم. لقد قدم لي المنظمظة أصبح المصاريف العائلية ومصارف الطظفظل اظامظة. الظيظوم، الدولية للهجرة عونا كبيرا من خالل مساعدات مختلفة. من خالل قسائم قدم المنظمة الدولية للهجرة لي قسائم شراء وأعلمتظنظي الشراء التي تلقيتها اليوم ، سأتمكن من توفير حاجياتي األساسية، شراء األدوية ومنتجات النظافة. أنني مؤالة للحصول على مساعدة أكثر مالءمة لوضعيتي.

مستفيدة من المنظمة الدولية للهجرة. مستفيدة من المنظمة الدولية للهجرة.

المنظمة الدولية للهجرة/نشرة COVID-19 2