Nr. 10 - 22. Oktober 2018 AMTSBLATT 1 DER GEMEINDE ALTENKUNSTADT

46. Jahrgang Nr. 10 - 22. Oktober 2018 kostenfrei in jeden erreichbaren Haushalt

Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, bei der diesjährigen Kommandantenversammlung im Schulungs- Ein großer Erfolg war die Spendenaktion für das geplante Lehr- raum der Freiwilligen Feuerwehr Altenkunstadt am Freitag, schwimmbecken im dm-Markt in . Ich bedanke 05.10.2018 wurde an verdiente Führungskräfte das Feuerwehr- mich bei allen Mitbürgerinnen und Mitbürger, die mich an die- Ehrenzeichen für 25- bzw. 40-jährige Dienstzeit verliehen. Die sem Nachmittag tatkräftig unterstützt haben und ihren Einkauf in Ehrung nahm der Stellvertreter des Landrats Helmut Fischer die Zeit von 14.00 bis 15.00 Uhr gelegt haben. Mein Einsatz an vor. Für 25 Jahre Feuerwehrdienst wurden Gunther Czepera, der Kasse hat sich auf jeden Fall gelohnt. Eingenommen wurden Frank Fiedler und Hubert Rumpler, Maineck, Michael Grebner in diesem Zeitraum 1 997,20 €; der dm-Markt hat den Betrag auf und Stefan Krappmann, Pfaffendorf, Daniel Domes und Markus 2 500,00 € aufgerundet. So konnte ich einen Scheck über diesen Groß, Strössendorf und Markus Schreiber, Altenkunstadt und stolzen Betrag entgegennehmen. Ein herzlichster Dank geht auch für 40 Jahre Feuerwehrdienst Johann Barnickel und Andreas an das engagiert dm-Team, das mich an der Kasse eingewiesen Fugmann, Maineck, Hans-Werner Jetschina, Strössendorf und und beim Kassieren der Ware unterstützt hat. Rudolf Manzer, Woffendorf, geehrt. Wir gratulieren herzlich und bedanken uns für den langjährigen Einsatz und das ehren- amtliche Engagement in unseren Freiwilligen Feuerwehren.

Mit freundlichen Grüßen

Robert Hümmer Es fehlt: Johann Barnickel, Maineck (40 Jahre) Erster Bürgermeister 2 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Aktuelles Amtlicher Teil Anleinpflicht für Hunde im Gemeindegebiet Wichtige Termine Es wird darauf hingewiesen, dass Hunde nach der Hundehal- tungsverordnung in allen öffentlichen Anlagen und auf allen öf- Donnerstag, 08.11.2018, 19.30 Uhr fentlichen Wegen, Straße und Plätzen im gesamten Gemeinde-ge- Bürgergespräch Trebitzmühle/Zeublitz im Dorfgemeinschafts- biet innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile ständig haus Zeublitz an der Leine zu führen sind; dies gilt auch für die Sportanlagen in Röhrig beim Schul- und Sportzentrum und am Bootshaus am Dienstag, 13.11.2018, 19.00 Uhr Gemeinderatssitzung im Sitzungssaal des Rathauses . Auf den Mainwiesen gilt die Anleinpflicht zwar nicht, den- noch appellieren wir an die Hundehalter bei Fußgängern, Joggern Dienstag, 20.11.2018, 19.00 Uhr oder Radfahrern auf ihre Vierbeiner entsprechend einzuwirken, Bau- und Umweltausschusssitzung im Sitzungssaal des Rat- weil es bereits mehrfach zu Beschwerden gekommen ist. hauses Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Bauanträge für die Hundehalter in der Pflicht Sitzung am 20.11.2018 bis spä­testens bei Ein ständiges Ärgernis ist auch die Verschmutzung durch Hun- Montag, 12.11.2018 der Gemeindeverwaltung einzureichen sind. Später eingehende­ dekot auf Gehwegen und öffentlichen Grünanlagen. Daher haben Bauunterlagen können nicht mehr berücksichtigt werden. wir in unserem Gemeindegebiet Hundeabfallbehälter aufgestellt. Wir bitten alle Hundehalter um Rücksichtnahme und um Benut- zung dieser Abfallbehälter. Die Verschmutzung durch Hundekot stellt ebenso einen Verstoß gegen das Ortsrecht der Gemeinde Amtsblatt November 2018 Altenkunstadt dar, der mit Bußgeld geahndet werden kann. Das nächste Amtsblatt erscheint am Montag, 26.11.2018. Landtags- und Bezirkswahl Die Vereinsvertreter werden gebeten, die Manuskripte zur Am 14.10.2018 fand die Landtags- und Bezirkswahl statt. In den Veröfentlichung im Amtsblatt bis spätestens Freitag, 09.11.2018 Stimmbezirken unserer Gemeinde waren in zehn Wahllokalen, schriftlich im Sekretariat der Hauptverwaltung abzugeben bzw. vier Briefwahllokalen und der Wahlzentrale im Rathaus insge- per E-Mail [email protected] zu senden. samt 87 ehrenamtliche Wahlhelfer tätig. Durch deren schnelle Später eingehende schriftliche Unterlagen ohne vorherige münd- und gründliche Auszählarbeit konnten innerhalb kurzer Zeit die liche oder telefonische Ankündigung, Telefon (0 95 72) 3 87-11, Ergebnisse an das Landratsamt übermittelt werden. Dafür dan- können nicht mehr berücksichtigt werden. ken wir allen Beteiligten. Sollten auch Sie Interesse an diesem Ehrenamt haben, bitten wir Sie mit unserem Wahlamt Frau Eva Popp ([email protected]) unter (0 95 72) 3 87-14 oder Herrn Stefan Deuerling ([email protected]) Sprechstunde des Ersten unter (0 95 72) 3 87-15 Kontakt aufzunehmen. Bürgermeisters Erster Bürgermeister Robert Hümmer hält am Mittwoch, Breitbandausbau 31.10.2018 und am Mittwoch, 28.11.2018 von 14.30 bis 17.00 Die Telekom Deutschland GmbH hat mit Schreiben vom Uhr seine monatliche Sprechstunde ab. Die Bürgerinnen und 26.09.2018 die Fertigstellung der Breitbandversorgung in der Bürger, die die Sprechstunde wahrnehmen wollen, werden gebe- Gemeinde Altenkunstadt angezeigt. Durch diesen Ausbau – auch ten, sich vorher im Sekretariat unter (0 95 72) 3 87-11 telefonisch außerhalb des Erschließungsgebietes – wurden insgesamt 29 Ge- anzumelden, um längere Wartezeiten zu vermeiden. bäude (50 MBit/s) und 106 Gebäude (30 MBit/s) ausgebaut. Die innerhalb der Kundenakquise beauftragten 54 Hauszuführungen mit Glasfaser im Ausbaugebiet sind fertiggestellt und wurden abgerechnet. Die Maßnahme ist mit Mitteln der Regierung von Öffnungszeiten des Rathauses: Oberfranken in Höhe von 506 691 € bezuschusst worden, wo- bei der Eigenanteil der Gemeinde 126 673 € betragen hat. Mit Montag/Donnerstag 7.30 bis 12.00 Uhr und diesem Ausbau ist die Breitbandversorgung nach der aktuellen 13.00 bis 17.00 Uhr EU-Vorgabe (30 MBit/s) nahezu vollständig erfüllt. Erst wenn Dienstag/Freitag 7.30 bis 12.00 Uhr dieser Wert erhöht wird, kann in unserer Gemeinde ein neues Mittwoch 7.30 bis 12.00 Uhr und Förderprogramm greifen. 13.00 bis 17.30 Uhr Termine auch nach Vereinbarung Sanierung in der Kathi-Baur-Kindertagesstätte Im Rahmen der abschnittsweisen Sanierung der Einrichtung wur- Seniorenbeauftragte de die Käfergruppe grundlegend saniert und mit neuen Möbeln Die Seniorenbeauftragte und Dritte Bürgermeisterin der ausgestattet. Die Gesamtkosten der Maßnahmen betrugen rund Gemeinde Altenkunstadt, Frau Allmut Schuhmann, steht als 60 000 € (Fotos siehe Innenteil dieses Amtsblattes). Als nächster Ansprechpartnerin für die Belange der älteren Mitbürgerinnen Abschnitt ist die Schmetterlingsgruppe vorgesehen. und Mitbürger bei Rückfragen telefonisch unter der Nummer (0 95 72) 8 72 90 56 zur Verfügung (möglichst abends).

. Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 3

Nachruf

Am 04.10.2018 verstarb Herr Peter Gückel

Im Zeitraum von 1971 bis 1974 war er als engagierter Mitarbeiter, der verantwortungsvoll seinen Dienst versah, im gemeindlichen Bauhof beschäftigt. Die Gemeinde Altenkunstadt ist ihm zu Dank verpflichtet und wird ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

Altenkunstadt, 22.10.2018 Robert Hümmer, Erster Bürgermeister

Die Gemeindekasse gibt bekannt Ende der Sommerzeit am 28.10.2018

Im Rahmen des SEPA-Verfahrens (Single European Payment Am 28.10.2018 endet die diesjährige Sommerzeit. Die Uhren Area) wird die Gemeinde Altenkunstadt die Abbuchung un- werden morgens um 3.00 Uhr um eine Stunde auf 2.00 Uhr ter der jeweiligen Mandatsnummer sowie der Gläubiger-ID zurückgestellt. DE63AKU00000152580 wie unten aufgeführt vornehmen: am 02.11.2018 die - Miete für die Gemeindewohnungen Verkauf von Baugrundstücken am 15.11.2018 die - Grundsteuer Die Gemeinde Altenkunstadt veräußert folgende Baugrundstü- cke: am 03.12.2018 die Baugebiet „Evangelische Kirche“ - Miete für die Gemeindewohnungen 3 Bauplätze mit 596 m² bis 1 353 m² am 03.12.2018 die Grundstückspreis incl. Erschließungsbeiträge 59,00 €/m² - 2. VZ Verbrauchsgebühren Wasser und Kanal zuzgl. Herstellungsbeiträge für Wasser und Kanal Die Barzahler werden gebeten, diese Termine pünktlich einzu- Baugebiet „Heidäcker-Nord“, Strössendorf halten. 1 Bauplatz mit 846 m² Grundstückspreis incl. Erschließungsbeiträge 43.377,98 € Im Rahmen des SEPA-Verfahrens (Single European Payment zuzgl. Herstellungsbeiträge für Wasser und Kanal Area) wird der Schulverband Altenkunstadt die Abbuchung Interessenten setzen sich bitte mit unseren Mitarbeitern Alexan- unter der jeweiligen Mandatsnummer sowie der Gläubiger-ID der Pfaff, Telefon (0 95 72) 3 87-12 bzw. Gerd Hofmann, Telefon DE52SYA00000152584 wie unten aufgeführt vornehmen: (0 95 72) 3 87-13 in Verbindung. am 31.10.2018 die - Musikschulgebühr am 30.11.2018 die Volkstrauertag - Musikschulgebühr Die Gedenkfeiern für die Gefallenen und Vermissten der Ge- meinde Altenkunstadt findet Öffnungszeiten Wertstoffhof bei nach dem Gottesdienst der Kath. Kirche Prügel am Samstag, 17.11.2018, 18.00 Uhr, Neue Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Altenkunstadt bei statt. Prügel, Burgkunstadt und : Weitere Gedenkfeiern finden im Anschluss an die nachfolgenden November – April Gottesdienste bzw. Andachten statt: Mittwoch: 14.00 bis 16.00 Uhr Gottesdienst in Maineck, Sonntag, 18.11.2018, 8.00 Uhr Freitag: 14.00 bis 16.00 Uhr Gottesdienst in Burkheim, Sonntag, 18.11.2018, 10.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 14.00 Uhr Gottesdienst in Strössendorf, Sonntag, 18.11.2018, 9.00 Uhr Um Verkehrsstau am Wertstoffhof bei Prügel zu vermeiden, Andacht in Spiesberg, Sonntag, 18.11.2018, 14.00 Uhr bitten wir möglichst keine Anlieferungen bzw. Anfahrten vor Andacht in Pfaffendorf, Sonntag, 18.11.2018, 15.00 Uhr den Öffnungszeiten des Wertstoffhofes vorzunehmen. Jegli- Die Bevölkerung sowie die Vereine mit ihren Fahnenabordnun- ches Parken außerhalb der Ortschaft ist verboten. gen sind hierzu recht herzlich eingeladen. 4 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Fundsachen Zuwendungen zur Jugendförderung der Vereine in Altenkunstadt Im letzten Vierteljahr wurden bei der Gemeinde Altenkunstadt folgende Fundsachen abgegeben: Laut Gemeinderatsbeschluss sollen Zuwendungen für die Ju- 13.07.2018 1 Sonnenbrille im buntem Säckchen gendförderung im bisherigen Rahmen gewährt werden. Anträge Altenkunstadt, Gegenüber Bushaltestelle Theo- können bis zum 16.11.2018 formlos an die Gemeinde Alten- dor-Heuss-Straße/Mainbrücke kunstadt, Marktplatz 2, 96264 Altenkunstadt gestellt werden. 18.07.2018 1 Trainingsjacke, weiß Beizufügen ist eine Liste der Vereinsmitglieder unter 18 Jahren, Altenkunstadt, Grundschule eine Aufstellung der Kosten für die Jugendarbeit 2017 und die 18.07.2018 1 Paar weiße In-Ear-Kopfhörer Angabe, ob sonstige Spenden für die Jugendarbeit im Jahr 2017 Altenkunstadt, Grundschule vorliegen. KW 33 1 Schlüssel Kordigast Für Rückfragen steht Ihnen unsere Mitarbeiterin Sandra Herold 28.08.2018 1 Paar Schuhe, weiß-blau (Telefon (0 95 72) 3 87-20 oder E-Mail sandra.herold@alten- Altenkunstadt, Theodor-Heuss-Straße (vor kunstadt) zur Verfügung. Rechtsanwaltskanzlei Hofmann auf der Straße) 10.09.2018 1 Kinderloop, grau-schwarz mit Mickey Mouse Altenkunstadt, Marcus-Apotheke 18.09.2018 1 Payback-Chip Altenkunstadt, Max-Birner-Straße 21 19.09.2018 1 Ring, silber mit Stein KULTUR Altenkunstadt, REWE-Markt IN DER 17.09.2018 1 Jacke, grau Strössendorf, Schloßgarten SYNAGOGE 18.09.2018 1 Kinderjacke, gelb-grün Altenkunstadt, vor dem Anwesen Rechtsanwalt- 27. Matinee Krauß-Straße 4 19.09.2018 1 Paar Schuhe, grau-blau-grün Altenkunstadt, K+K Schuh-Center Konzert 19.09.2018 1 Kinderjacke, grau mit rosa Innenfutter Altenkunstadt, K+K Schuh-Center 25.09.2018 1 Pullover mit Künstlern des Altenkunstadt, Straßenfest 07.10.2018 1 Kinderpullover, blau-pink Altenkunstadt, vor dem Anwesen Neuwiese 1 Landestheaters

Anmeldewoche in den KiTas Coburg

Vom 21.01. - 25.01.2019 (jeweils 14 - 16 Uhr) findet in der Kreuz- berg-KiTa und in der Kathi-Baur-KiTa eine Anmeldewoche statt. am

Falls Sie für das KiTa-Jahr 2019/20 einen Platz benötigen, bitten wir Sie telefonisch einen Termin zu vereinbaren. Sonntag Kathi-Baur-KiTa, Telefon (0 95 72) 66 01 Kreuzberg-KiTa, Telefon (0 95 72) 57 45 16. Dezember 2018 Heilpädagogisches Zentrum der Caritas Gesamtleitung und Verwaltung Gabelsbergerstraße 22 11.00 Uhr 96215 Im Kulturraum der ehem. Synagoge Altenkunstadt, Judenhof NOTIZBLÖCKE Der Eintrittspreis beträgt 15 Euro. coprint.de Kartenvorverkauf ab sofort im Sekretariat des Rathauses Altenkunstadt, Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Telefon (0 95 72) 3 87-11. Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 5

Modellprojekt „In der Heimat wohnen“ Modellprojekt „In der Heimat wohnen“ www.in-der-heimat.de www.in‐der‐heimat.de

„Güte ist wie das Licht, „Güte ist wie das Licht, das sich im Herbst in jeden Winkel das sich im Herbst in jeden Winkel des Hauses verliert des Hauses verliert und wunderschöne Stimmungen zaubert.“ und wunderschöne Stimmungen zaubert.“ (Beat Jan) (Beat Jan)

©Bildrechte bei Martin Rehm,www.martinrehm.com Bildrechte bei Martin Rehm, www.martinrehm.com

Rückblick: Rückblick: „Spiele und Mehr“ mit dem evangelischen Kids‐Club

Fotos: Bernd Kleinert Ausflug zur Festung Rosenberg in Kronach

Foto: Anna Maria Paul

Vorausschau: Vorausschau:

24.10.18, 07.11.18, 21.11.18, 15 Uhr: 24.10., 07.11. und 21.11.2018, 15 Uhr:Spielegruppe Spielegruppe, Ort: Gemeinschaftsraum „In der Heimat wohnen“ Ort: Gemeinschaftsraum „In der Heimat wohnen“ Dienstags, 10‐11 Uhr: dienstags, 10 - 11 Uhr:Gymnastikgruppe Gymnastikgruppe, Ort: Gemeinschaftsraum, Treffpunkt: Gemeinschaftsraum „In der Heimat wohnen“, „In der Heimat wohnen“, Anmeldung Gymnastik bei Annegret Weinlein, Telefon (0 95 72) 22 81. Anmeldung Gymnastik: Annegret Weinlein, Tel.: 0 95 72/ 22 81 Stützpunkt „In der Heimat wohnen“ Stützpunkt „In der Heimat wohnen“ • Beratung für Senioren und Angehörige  • Beratung für Senioren und Angehörige Betreuungsgruppe für Senioren und Menschen mit Demenz  • Betreuungsgruppe für Senioren und Menschen mit Demenz Beratung für Menschen mit Behinderung und Angehörige  Theodor-Heuss-StraßeBeratung für Menschen mit Behinderung und Angehörige 3, 96264 Altenkunstadt, Telefon (0 95 72) 3 86 36 00 Theodor‐Heuss‐Str. 3, 96264 Altenkunstadt, Tel.: 0 95 72/ 38 63 600

6 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Einladung des Kulturvereins Altenkunstadt e. V. zur Sitzung am Ausstellung Mittwoch, 31.10.2018, 17.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Altenkunstadt. Die Kunst des Seins ... Tagesordnung: Leopold Frommelt präsentiert seine Werke 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden vom 3. November bis 2. Dezember 2018 2. Jahresbericht im Verwaltungsgebäude der dechant hoch- und ingenieurbau gmbh 3. Kassenbericht 4. Programm 2019 Abt-Knauer-Straße 3 · Weismain 5. Wünsche und Anträge 6. Sonstiges Besucht werden kann die Ausstellung Mo. bis Fr. von 8 bis 18 Uhr und Sa. von 8 bis 12 Uhr gez. und an folgenden Tagen ist der Künstler Robert Hümmer von 13 bis 17 Uhr persönlich für Sie anwesend, 1. Vorsitzender und Erster Bürgermeister 4., 11., 21., 25. November und 2. Dezember

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Seniorengemeinschaft für den Landkreis Lichtenfels e. V. Leopold Frommelt 28.11.2018, 14.30 Uhr Markgrafenstraße 6 Gasthaus Wallachei, Wallachei 1, 96215 Lichtenfels: 96264 Strössendorf Ein besonderer Spielenachmittag - Motto: Knobelspiele rund um unsere Heimat. Vorbereitung und Durchführung durch Schüle- rinnen und Schüler des Meranier-Gymnasiums. Teilnahme bitte melden unter 09571/8968401, gern auch auf AB. 06.12.2018, 15.00 Uhr BRK-Mehrgenerationenhaus, Schneyer Str. 19, 96247 Mi- Malteser-Treffpunkt chelau i.OFr. Mitgliedertreff zum Jahresausklang Jeder Mensch ist einzigartig, auch in seiner Krankheit, und Kaffee und Kuchen ist gesichert, für Gäste gegen einen kleinen möchte mit seinen Angehörigen und Nahestehenden am Leben Beitrag teilhaben und es gestalten. Die Malteser möchten Sie dabei Christa Gleichmann, Seniorengemeinschaft für den Landkreis unterstützen. Lichtenfels e. V., Coburger Straße 40, 96215 Lichtenfels Wir laden zu einem geselligen Nachmittag bei Kaffee und Ku- Büro: (0 95 71) 8 96 84 01, Vermittlung: (0 95 71) 8 96 84 00 chen, Bastel- oder der Jahreszeit entsprechenden Aktivitäten ein, an dem geschulte Malteser und engagierte ehrenamtliche Fach- kräfte zur Verfügung stehen, um für Ihr leibliches und seelisches Wohl zu sorgen. Der Treffpunkt soll ein Ort werden, an dem sich fotolia.de Erkrankte und auch die Angehörigen wohlfühlen. Das umfassen- de Ziel des Projekts ist es, Angehörige, Pflegende zu entlasten und diese, wie auch die Öffentlichkeit über die Krankheit und den möglichen positiven Umgang mit der Kranheit aufzuklären, die so oft alle Betroffene an den Rand ihrer Kräfte bringt. Spenden Sie Hilfe Interessierte Angehörige können sich ausführlich informieren für das Kinderheim und evtl. Kontakt zu anderen Betroffenen oder Fachkräften Kulmbach! aufnehmen. Das nächste Treffen findet amMittwoch, 14.11.2018, von 15.00 - 17.00 Uhr im Gewerbegebiet 8, 96264 Altenkunstadt statt. Spendenkonto IBAN DE85 7715 0000 Um Anmeldung wird gebeten. Die Teilnahme ist kostenlos. 0000 1180 00 BIC BYLADEM1KUB Kontaktperson: Herr Klaus Schnapp, Telefon (0 95 72) 16 95 geborgen E-Mail: [email protected] Geschwister-Gummi-Stiftung | Klostergasse 8 | 95326 Kulmbach | www.gummi-stiftung.de Gruppenleitung: Gabriele Scholl Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 7 Flurneuordnung und Dorferneuerung sammlung anwesend sein können, werden daher zweckmäßig eine Person bevollmächtigen, die nicht selbst als Teilnehmer Klosterlangheim stimmberechtigt ist. Stadt Lichtenfels, Die zu wählenden Mitglieder des Vorstandes und ihre Stellver- Landkreis Lichtenfels treter werden von den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern oder Bevollmächtigten gewählt. Gewählt sind diejenigen, die Neuwahl der ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder und ihrer die meisten Stimmen erhalten. Stellvertreter (§ 21 Abs. 3 des Flurbereinigungsgesetzes - FlurbG, Art. 4 Abs. 3 Satz 1, 2 und 5 und Abs. 4 Satz 1 des Bamberg, 08.10.2018 Gesetzes zur Ausführung des Flurbereinigungsgesetzes - gez. AGFlurbG) Pius Schmelzer Baudirektor Bekanntmachung und Ladung Die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet Klosterlangheim ge- hörenden Grundstücke und die ihnen gleichstehenden Erbbaube- rechtigten werden hiermit zur Teilnehmerversammlung geladen. 3. Rollende Diese findet unter der Leitung des Amtes für Ländliche Entwick- lung Oberfranken statt am: Bürgerversammlung Donnerstag, 22.11.2018, um 19.00 Uhr Ort: Konventsbau, Kloster Langheim in Lichtenfels, für unsere Seniorinnen und Senioren Abt-Mösinger-Straße 1, 96215 Lichtenfels Tagesordnung 1. Erläuterung der Aufgaben des Vorstandes der Teilnehmerge- meinschaft und des Wahlverfahrens 2. Neuwahl ehrenamtlicher Vorstandsmitglieder und ihrer Stell- vertreter 3. Allgemeine Aussprache Der Vorstand führt die Geschäfte der Teilnehmergemeinschaft. Er soll das volle Vertrauen der Teilnehmer am Verfahren besitzen. Wünschenswert ist deshalb, dass sich möglichst viele Teilnehmer an der Neuwahl des Vorstandes beteiligen. Das Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken hat die Zahl der zu wählenden Mitglieder des Vorstandes und deren Stellvertreter auf je 5 festgesetzt. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer oder Bevollmächtigte kann somit als Mitglied und Stellvertreter insgesamt 10 Personen wählen. Sie werden auf die Dauer von sechs Jahren gewählt; eine Wiederwahl ist zulässig. Wahlberechtigt sind nur Teilnehmer. Die Teilnehmer sind die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet gehörenden Grundstücke. Erbbauberechtigte stehen den Eigentümern gleich (§ 10 Nr. 1 FlurbG). Jeder Teilnehmer hat eine Stimme. Gemeinschaftliche Eigentümer gelten als ein Teilnehmer. Gemeinschaftliche Eigen- tümer sind nur stimmberechtigt, wenn von allen abwesenden Mit- eigentümern eine schriftliche Vollmacht vorliegt. Wenn Ehepart- ner gemeinschaftliches Eigentum haben, brauchen diese ebenfalls eine schriftliche Vollmacht des abwesenden Ehepartners. Einigen sich gemeinschaftliche Eigentümer nicht über die Stimmabgabe, so müssen sie von der Wahl ausgeschlossen werden. Die Vertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. Bevollmäch- tigte haben in der Versammlung eine schriftliche Vollmacht vor- zulegen, bei der die Unterschrift des Vollmachtgebers öffentlich oder amtlich beglaubigt sein muss. Die amtliche Beglaubigung erteilt die Gemeinde gebührenfrei. Zu beachten ist jedoch, dass nach § 21 Abs. 3 FlurbG im Wahltermin jeder Teilnehmer oder Bevollmächtigte nur eine Stimme hat, auch wenn er mehrere Teilnehmer vertritt. Teilnehmer, die nicht selbst in der Wahlver- 8 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Ortsgeschehen

Unsere Erstklässler Unsere Erstklässler Klasse 1 a mit Lehrerin Heike Bezold Klasse 1 b mit Lehrerin Julika Wendrich

Besuch des FC Bayern Fanclub Baiersdorf beim Auswärtsspiel in Berlin

Apfelsammelaktion mit der Raiffeisenbank Obermain Nord eG und unseren Grundschülern

NOTIZBLÖCKE coprint.de Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt BRIEFPAPIER Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 9 Ortsgeschehen

96. Geburtstag Frau Maria Wiehle Kürbisfest in Baiersdorf

Besuch zum Patronatsfest in Burkheim Besuch in Maineck Erzbischof Dr. Ludwig Schick Erzbischof Dr. Ludwig Schick

BLSV Lehrgang in der Kordigasthalle Diözesan Vorständeversammlung

coprint.de Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] 10 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Wir drucken Ihre Karten für Ihre Für den guten Schlaf MATRATZENANFERTIGUNG GENAU NACH IHREM BEDARF

Unser Ausstellungsraum bietet Ihnen eine Vielfalt Traumhochzeit von Matratzen zum Probeliegen. ÖFFNUNGSZEITEN Mo. – Mi. 9.00 – 16:00 Uhr Do. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Druckerei coprint.de Bahnhofstraße 28 96224 Burgkunstadt [email protected] TRAUMHELD Telefon (0 95 72) 38 16-0 www.coprint.de Matratzen + MATRATZEN AUS HOCHWERTIGEN SCHAUMSTOFFEN + MATRATZEN MIT TASCHENFEDERKERN I N G D E E R + A M M A BOX-SPRING MATRATZEN N Y + KALTSCHAUM MATRATZEN

Friedrich Götz GmbH Weinleite 10 96224 Burgkunstadt-Kirchlein

www.goetz-schaumstoffe.de . [email protected] . Tel. 09572-75130

Holzbau Innenausbau Treppenbau Bedachungen Blecharbeiten Sanierung Kranverleih

Schimmendorf 25 · 95336 Mainleus Tel. 09229 98016 · Fax 09229 98018 [email protected] · www.zimmerei-koegel.de Bestattungen Lenke l

Klaus Lenke Görau 42 96260 Weismain Gutschein für 2 Fl. „Flechterla“ Friedhofstraße 9 96224 Burgkunstadt Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie Telefon 09575/981040 2 Gratisflaschen Flechterla (zzgl. Pfand 0,08 € je Fl.). Handy 0171/3549014 Einzulösen im Weismainer Getränkemarkt, Festungsweg 6, [email protected] 96260 Weismain, oder bei den Weismainer Heimdienstfahrern. Gutschein einlösbar bis 10.11.2018 Soforthilfe im Trauerfall Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 11 Sprechstunde „Vereinbarkeit von Ortsgeschehen Familie und Beruf“

Pflege • Sie haben einen Pflege(not)fall in der Familie? • Sie wissen nicht, welche Leistungen aus der Pflegekasse Ihnen zustehen? • Sie möchten wissen, wie die Arbeitgeber der Region Sie un- terstützen? Kinderbetreuung • Sie suchen einen Betreuungsplatz? • Die Betreuungszeiten passen nicht zu Ihren Arbeitszeiten? • Sie möchten sich über flexible Angebote in der Region infor- mieren? Sprechstunde immer am 1. Donnerstag im Monat von 12.00 Lehrschwimmbecken - Spendenaktion im dm-Markt Uhr bis 15.00 Uhr in den Räumlichkeiten der Baur Gruppe, Dr.-Friedrich-Baur-Straße 16, 96264 Altenkunstadt Erstberatung und Anmeldung: Herr Frank Gerstner, Leitung Soziale Dienste BRK Kreisverband Lichtenfels Telefon: (0 95 71) 95 90 31 [email protected] Die Beratung ist kostenfrei und steht neben den Mitarbeitern von Baur auch allen Bürgern der Region offen. Bei Bedarf sind auch individuelle Termine außerhalb der Sprechstunde sowie telefonische Termine möglich.

Annahme von Elektrokleingeräten Saftpresse in Burkheim Elektrokleingeräte bis maximal 50 cm Kantenlänge können an allen Wertstoffhöfen des Landkreises abgegeben werden. Zu den Elektrokleingeräten zählen beispielsweise Bügeleisen, Espresso- und Kaffeemaschinen, Fön, Friteuse, Garten- und Heimwerkergeräte, Radiowecker, Toaster, Videorekorder, Waf- feleisen, Wasserkocher etc. Die Kosten hierfür werden vom Handel auf den Verkaufspreis umgelegt. Daher ist es wichtig, dass die Geräte auch tatsächlich abgegeben werden. Bitte nutzen Sie die kostenfreie Abgabemöglichkeit.

Impressum: Herausgeber: Gemeinde Altenkunstadt Marktplatz 2 • 96264 Altenkunstadt Telefon (0 95 72) 3 87-0 Ehrung des langjährigen Kommandanten e-Mail: [email protected] der FFW Pfaffendorf Stefan Krappmann Internet: www.altenkunstadt.de Verantwortlich für den Inhalt: Gemeinde Altenkunstadt Verlag, Satz und Layout: CoPrint, Kirchlein Anzeigen: CoPrint, Kirchlein Auflage: 2 700 Stück Erscheinungsweise: monatlich Anzeigenannahme: CoPrint Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt coprint.de Telefon (0 95 72) 38 16-0 • Fax 38 16-10 www.coprint.de • [email protected] Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Redaktions- und Anzeigenschluss Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] für November 2018: 09.11.2018 12 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018

Genusswanderung rund um den Kordigast

Bei der geführten Genusswanderung im Rahmen von Obermain erleben ging es mit Wanderführer Stefan Hanke und begeisterten Wanderfreunden rauf zum Hausberg Kor- digast, den die Einheimischen auf fränkisch „Korches“ nennen. Die Gruppe startete bei herrlichem Herbstwetter von Woffendorf aus und wanderte über den angelegten Rundweg um den Kordigast. Während der Tour informierte Wanderführer Stefan Hanke über die Geschichte des Berges, der bereits im 4. und 5. Jahrhundert vor Christus von den Kelten besiedelt wurde. Durch eine intensive Land- und Viehwirtschaft und den Bergbau war der Berg lange Zeit gänzlich waldfrei. Heute hat sich eine artenreiche Vegetation mit einigen Seltenheiten wie der Mehlbeere oder dem gewöhnlichen Schneeball, dessen farbintensive Beerenstände im Herbst gut zu erkennen sind, entwickelt. Über den Fel- sensteig erreichten die Wanderer das Plateau des „Großen Kordigasts“. Dort wurden sie mit frischem Kaffee und Apfelkuchen sowie einer Brotzeit mit regionalen Spezialitäten empfangen. In geselliger Runde genoss man den traumhaften Panoramablick über das Maintal bis zum Thüringer Wald und ins Fichtelgebirge. Nach der Stärkung und mit dem Lied des Heimatdichters Franz-Josef-Ahles „Mein Kordigast, dich will ich grüßen, du Berg so hoch und kühn gebaut …“ ging es über die Felsformationen des „Kleinen Kordigasts“ zurück zum Startpunkt. Zum Abschluss der schönen Wanderung überreichte die Gemeinde Altenkunstadt ein kleines Erinnerungsgeschenk an die Teilnehmer.

Kleinanzeige PLAKATE Haus zu verkaufen? coprint.de Wir suchen ein Zweifamilienhaus mit Garten im Raum Altenkunstadt/Burgkunstadt. Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Bitte alles anbieten. Telefon (01 74) 6 62 45 57 Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected]

www.elektro-will.de Wir lassen Sie nicht im Kalten sitzen!

► problemloser Austausch bei vorhandener Nachtspeicherheizung Auwiese 4 • Burgkunstadt ► langjährige Erfahrung, hervorragende Qualität „Made in “ Tel. 09572/1639 • Fax 5883 kompetente Beratung und Planung sind für uns selbstverständlich Für Altbauten, Neubauten, Sanierungen. Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 13 Ortsgeschehen

Neu ausgestattet Mäusegruppe Kathi-Baur-Kita

3. Main-Jura-Bierfest der drei Kommunen 2018 in Burgkunstadt VISITENKARTEN coprint.de Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt BRIEFPAPIER Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Sie planen den Verkauf Ihrer Immobilie?

Wir unterstützen Sie bei Ihrem geplanten Verkaufsvorhaben und helfen Ihnen, Fallstricke zu vermeiden.

 Marktwertermittlung  Verkaufsverhandlung  Beratung in vertraglichen Belangen 14 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Volkshochschule im Landkreis Lichtenfels e. V.

Das Herbst/Winter-Programm 2018/2019 der vhs Lichtenfels A321 - Latin Move - Tanzfitness für Einzeltänzer liegt seit Mitte August kostenfrei in den Banken, Rathäusern und Veranstaltungsort: Kolpinghaus, Kolpingplatz 1, 96260 Weis- im Landratsamt Lichtenfels kostenfrei aus. Online ist es unter main www.vhs-lif.de zu finden. Termine: Mittwoch, 07.11. bis 28.11.2018, 18.30 - 19.45 Uhr Kursgebühr: 35,00 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) Anmeldungen sind online, telefonisch (0 95 71) 18 -5 74 (Mo-Fr. Erst (ge)-denken, bis 13.00 Uhr und Do. bis 17.00 Uhr),E (0r 95s 75)t 9 (82g 96e 99) (Mo--d enA323ke - Kochenn, mit Ayurveda dann Frieden Fr. ab 15.00 Uhr, außer Do) oder per E-Mail: vhs.altenkunstadt- Veranstaltungsort: Mittelschule Altenkunstadt, Neue Schule Stiftung Gedenken und Frieden [email protected] möglich. 1, 96264 Altenkunstadt, Termin: 1× Donnerstag, 08.11.2018, Unterstützen Sie dann Frieden18.30 - 21.30 Uhr unsere Friedensarbeit Für die Hauptstelle Altenkunstadt/Weismain werden im No- mit Ihrer Spende. Kursgebühr: 12,00 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) vember folgende Veranstaltungen angeboten. Die detaillierten Jeder Euro zählt! zzgl. Lebensmittelkosten Beschreibungen finden Sie im aktuellen Programm. [email protected] Unterstützen Sie Stiftung Telefon: 0800-7777-001 A333 - Fußreflexzonenmassage Grundkurs A103 - Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung (Vortrag) Vielen Dank! unsere FriedensarbeitVeranstaltungsort: Gedenken Mittelschule und Altenkunstadt, Frieden Neue Schule 1, Veranstaltungsort: Mittelschule Altenkunstadt, Neue Schule mit Ihrer Spende. 96264 AltenkunstadtStiftung Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Spendenkonto Postbank Frankfurt 1, 96264 Altenkunstadt, Termin: Montag, 05.11.2018, 19.00 - 756 180 600 � BLZ 500 100 60 Termine: 4× Donnerstag, 08.11. bis 29.11.2018, 17.00 - 19.00 Uhr 21.00 Uhr Kursgebühr: 24,00 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) Teilnahmegebühr: 5,00 € (gültig ab 8 Teilnehmenden)Jeder Euro zählt! [email protected] A324 - Kampfesspiele®-Starke Männer A320 - Hatha Yoga für Anfänger Telefon: 0800-7777-001 Veranstaltungsort: Turnhalle Grundschule Altenkunstadt, Bai- Veranstaltungsort: Abt-Knauer-Grundschule, Bgm.-Rothlauf- ersdorfer Str. 8 - 10, 96264 Altenkunstadt Straße 8, 96260 Weismain, Musikzimmer Termine: 6× Freitag, 09.11. bis 14.12.2018, 18.00 - 19.30 Uhr Termine: 7× Dienstag, 06.11. bis 18.12.2018, 17.45 - 19.15 Uhr Kursgebühr:Spendenkonto 27,00 € (gültig ab Postbank 8 Teilnehmenden) Frankfurt/Main Kursgebühr: 31,50 € (gültig ab 8 Teilnehmenden)Vielen Dank! 756 180 600 � BLZ 500 100 60 Erst A317 - UHU‘s (Unter HUndert) - aktiv und fit im Alter A319 - Hatha Yoga für Wiedereinsteiger und Mittelstufe Veranstaltungsort: Mittelschule Altenkunstadt, Neue Schule Veranstaltungsort: Abt-Knauer-Grundschule, Bgm.-Rothlauf- 1, 96264 Altenkunstadt, Termine: 6× Dienstag, 13.11. bis (ge)-denken, Straße 8, 96260 Weismain, Musikzimmer 18.12.2018, 9.00 - 10.00 Uhr Termine: 7× Dienstag, 06.11. bis 18.12.2018, 19.30 - 21.00 Uhr Kursgebühr:Erst (g 18,00e)- d€ (gültigenk eabn 8 ,Teilnehmenden) dann Kursgebühr: 31,50 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) A318 - UHU‘s (Unter HUndert) - aktiv und fit im Alter A102 - Bildvortrag „Gottesgarten am Obermain“ dann Frieden Veranstaltungsort: Umweltstation, Kirchplatz 11, 96260 Weis- Frieden Veranstaltungsort: Umweltstation, Kirchplatz 11, 96260 Weis- main main Unterstützen Sie unsere Friedensarbeit Termine: 6× Dienstag, 13.11. bis 18.12.2018, 10.45 - 11.45 Uhr Termin: 1× Dienstag, 06.11.2018, 19.30 - 21.00 Uhr Kursgebühr: 18,00mit € (gültig Ihrer ab 8Spende. Teilnehmenden), 29,00 € (gültig Unterstützen Sie

Teilnahmegebühr: 5,50 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) BLZ 500 100 60 � bei 5 Teilnehmenden) unsere A322 - Discofox der Basisworkshop A901 - WeihnachtsgebäckJeder Euro aus der zählt! eigenen Backstube Veranstaltungsort: Kolpinghaus, Kolpingplatz 1, 96260 Weis- Friedensarbeit mit Ihrer Spende. Veranstaltungsort: Mittelschule Altenkunstadt, Neue Schule 1, main mit Ihrer Spende. 96224Stiftung Altenkunstadt Gedenken und Frieden Termine: 3× Mittwoch, 07.11. bis 28.11.2018, 20.00 - 22.00756 180 600 Uhr Termin: 1× Montag, 26.11.2018, 18.15 - 22.00 Uhr Kursgebühr: 52,00 € (gültig ab 12 Teilnehmenden) Spendenkonto Postbank Frankfurt/Main [email protected] Tel. 0800-7777-001 Tel. [email protected] Kursgebühr:Stiftung Volksbund 10,00 € (gültig Deutsche ab 8Kriegsgräberfürsorge Teilnehmenden) zzgl. e. LebensV. - Jeder Euro zählt!

Unterstützen Sie unsere Friedensarbeit mittel n

,

e [email protected]

n

d e

e k

i AK202 - BastelnTelefon: in der Vorweihnachtszeit0800-7777-001 Stiftung n r e

F für Kinder von 7 - 10 Jahren

d

n

- Gedenken und

t n

) Veranstaltungsort: GrundschuleSpendenkonto Altenkunstadt, Postbank Frankfurt/Main Baiersdorfer

s

e a

r

g

d � (

E StraßeVielen 8 - 10, Dank! 96264 Altenkunstadt756 180 600 BLZ 500 100 60 Frieden Termin: 1× Dienstag, 27.11.2018, 15.30 - 17.00 Uhr Kursgebühr: 4,00 € (gültig ab 8 Teilnehmenden) zzgl. Materi- Stiftung Volksbund Deutsche alkosten Kriegsgräberfürsorge e. V. [email protected] Erst (ge)-denken, dann Frieden Telefon: 0800-7777-001 Unterstützen Sie unsere Friedensarbeit mit Ihrer Spende. Vielen Dank!

Spendenkonto Postbank Frankfurt/Main Spendenkonto 6 AZ 756 180 600 � BLZ 500 100 60 B 140mm H 88mm Postbank B 45mm H 50mm [email protected] Telefon: 0800-7777-001 Frankfurt/Main B 93mm H 25mm 756 180 600 B 93mm H 93mm BLZ 500 100 60 B 45mm H 200mm B 90mm H 45mm

Dem Anzeigenteam sagen wir unseren herzlichen Dank für den kostenlosen Abdruck dieser Freianzeigen! Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 15 Der Bürgerbus fährt jeden Hinfahrt Tour 2 Pfaffendorf 09.05 Uhr Buswartehäuschen Donnerstag! Burkheim 09.08 Uhr Bushaltestelle Obstkelterei Tauschendorf 09.11 Uhr Buswartehäuschen Die Gemeinde Altenkunstadt bietet einmal in der Woche, jeweils Spiesberg 09.15 Uhr Bushaltestelle Ortsmitte Donnerstag, Einkaufs- und Besorgungsfahrten für die älteren Zeublitz 09.17 Uhr Bushaltestelle Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Altenkunstadt und den Ge- Strössendorf 09.21 Uhr Brunnen meindeteilen an. Viele Seniorinnen und Senioren nutzen schon Altenkunstadt 09.24 Uhr Apotheke die kostenlose Fahrt mit dem Bürgerbus. Eine Anmeldung zur Altenkunstadt 09.25 Uhr Fachmarktzentrum Mitfahrt ist nicht erforderlich. Unsere ehrenamtlichen Busfahrer Dr.-Friedrich-Baur-Straße fahren die unten angegebenen Haltestellen zeitgerecht an und Altenkunstadt 09.28 Uhr Fachmarktzentrum Röhrig freuen sich auf eine rege Teilnahme. Altenkunstadt 09.30 Uhr Friedhof Hinfahrt Tour 1 Rückfahrt Tour 2: Altenkunstadt 08.30 Uhr Rathaus Altenkunstadt 11.00 Uhr Friedhof Prügel 08.35 Uhr Buswartehäuschen Altenkunstadt 11.02 Uhr Fachmarktzentrum Röhrig Am Gutshof Altenkunstadt 11.05 Uhr Dr.-Friedrich-Baur-Straße Maineck 08.40 Uhr Dorfplatz Altenkunstadt 11.06 Uhr Apotheke Baiersdorf 08.45 Uhr Kreuzung Mainecker Straße Strössendorf 11.09 Uhr Brunnen Baiersdorf 08.46 Uhr Bushaltestelle Altenkunstadter Zeublitz 11.13 Uhr Bushaltestelle Straße Spiesberg 11.15 Uhr Bushaltestelle Ortsmitte Woffendorf 08.50 Uhr Bushaltestelle Kapelle Burkheim 11.18 Uhr Bushaltestelle Obstkelterei Altenkunstadt 08.51 Uhr Hochhaus Galgenberg Tauschendorf 11.20 Uhr Buswartehäuschen Altenkunstadt 08.53 Uhr Friedhof Pfaffendorf 11.25 Uhr Buswarteäuschen Altenkunstadt 08.54 Uhr Preußla Altenkunstadt 11.30 Uhr Rathaus Altenkunstadt 08.55 Uhr Apotheke Altenkunstadt 08.57 Uhr Fachmarktzentrum Dr.-Friedrich-Baur-Straße Altenkunstadt 09.00 Uhr Fachmarktzentrum Röhrig

Rückfahrt Tour 1 Altenkunstadt 10.30 Uhr Fachmarktzentrum Röhrig Altenkunstadt 10.33 Uhr Fachmarktzentrum Dr.-Friedrich-Baur-Straße Altenkunstadt 10.35 Uhr Apotheke Altenkunstadt 10.36 Uhr Preußla Altenkunstadt 10.37 Uhr Friedhof Altenkunstadt 10.39 Uhr Hochhaus Galgenberg Woffendorf 10.40 Uhr Bushaltestelle Kapelle Baiersdorf 10.44 Uhr Bushaltestelle Altenkunstadter Straße Baiersdorf 10.45 Uhr Kreuzung Mainecker Straße Maineck 10.50 Uhr Dorfplatz Prügel 10.55 Uhr Buswartehäuschen Am Gutshof

Schutz und Hilfe für bedrohte und misshandelte Frauen und deren Kinder

Wir sind telefonisch erreichbar. Rund um die Uhr! Tel.: (0 95 61) 86 17 96 coprint.de E-mail: [email protected] Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt www.frauenhaus-coburg.de Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] 16 Amtliche Mitteilungen Nr. 10 - 22. Oktober 2018

Einladung der Deutschen Renten- versicherung zur Informationsveranstaltung Altersrenten - Wer? Wann? Wie(viel)? am Montag, 19.11.2018, 17.00 Uhr. • Wer kann Rente wegen Alters beanspruchen? • Wann sind die Voraussetzungen erfüllt? • Ermittlung der Brutto-/Nettorente? • Ergeben sich für mich Rentenabschläge? • Flexible Übergangsmodelle (z. B. Altersteilzeit) Die Veranstaltung dauert ca. 90 Minuten. Veranstaltungsort: Deutsche Rentenversicherung Nordbayern Auskunfts- und Beratungsstelle Bamberger Straße 15 96450 Coburg Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da eine Mindestteilneh- merzahl erforderlich ist: Telefon (0 95 61) 2 31 43-0 Fax (0 95 61) 2 31 43-55 E-Mail [email protected] coprint.de Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Kultursonntage in der alten Vogtei Burgkunstadt Sonntag, 04.11.2018 - 17:00 Uhr Leise zieht durch mein Gemüt…….Liederabend mit den schönsten Liedern aus der Zeit der Romantik Mit der deutsch-schwedischen Mezzosopranistin Ivvone Fuchs, die sich innerhalb weniger Jahre als international gefragte Opern- und Konzertsängerin einen Namen gemacht. Auch ihre Lieder- abende sind Höhepunkte in der Musikszene und nicht umsonst ist sie dafür vielfach mit Preisen geehrt worden. Begleitet wird sie von Matti Hirvonen, einem der führenden Musiker Skandi- naviens, der mit vielen renommierten Sängerinnen und Sänger Ö nungszeiten: der Welt zu-sammenarbeitet und in ganz Europa auftritt. MO, DI, DO, FR 16.30 - 18.30 Uhr Eintritt: 15 Euro - VVK: Büromarkt Schulze Burgkunstadt, Tourist-Info Lichtenfels, Kulturgemeinde Burgkunstadt, Telefon SA 8.00 - 13.00 Uhr (0 95 72) 32 46, www.baur-stiftung.de Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Amtliche Mitteilungen 17 Die KKH informiert

Die kälteren Monate belasten das Immunsystem stark, so dass Viren und Bakterien leichtes Spiel haben – besonders bei man- gelnder Handhygiene. „Die Hände sind potentielle Überträger von Krankheitserregern“, sagt Eugen Rebhan vom KKH-Service- team in Coburg. Die KKH rät daher dringend zum regelmäßigen Händewaschen, um die Verbreitung von Viren und Bakterien zu vermeiden.

Dem kommt aber längst nicht jeder nach, wie eine repräsentative forsa-Umfrage unter 1 000 Bundesbürgern im Auftrag der KKH Kaufmännische Krankenkasse zeigt: Jeder Dritte wäscht sich vor jeder Mahlzeit nicht die Hände. Auch nach dem Nach-Hause- Kommen verzichten 33 Prozent der Befragten auf den Gang zum Waschbecken. Zu ähnlich erschreckenden Ergebnissen kommt auch eine neue Studie der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Immerhin: Nach dem Toilettengang wäscht sich nahezu jeder die Hände.

Laut KKH-Umfrage stehen öffentliche Toiletten hierzulande auf der Ekel-Skala ganz oben: Für 87 Prozent der Deutschen ist die Nutzung besonders unangenehm. Auf Platz zwei stehen Halte- griffe in Bussen und Bahnen sowie Handläufe von Rolltreppen und Treppengeländern, gefolgt von Griffen von Einkaufswagen und Tastaturen an Geldautomaten. Gleich, was von alledem man anfasst: In jedem Fall die Hände vom Gesicht fernhalten und den Kontakt mit Mund, Nase und Augen vermeiden. Viren und Bakterien könnten sonst sehr leicht über die Schleimhäute in den Körper gelangen.

„Es ist erwiesen, dass regelmäßiges und gründliches Händewaschen das Risiko senkt, an Erkältungen, Grippe und anderen Infektionen zu erkranken“, erläutert Reb- han. Allerdings sind 20 bis 30 Sekunden nötig, um alle Erreger abzuspülen. Wasser Ihr zuverlässiger Partner rund um allein reicht allerdings nicht: Mit Seife werden Schmutz und Mikroorganismen deutlich besser entfernt. Wichtig ist es, Kälte- und Klimatechnik sich die Hände auch zwischen den Fingern Gewerbegebiet 2 - 96264 Altenkunstadt und an den Kuppen zu waschen. Darüber www.schramm-kaeltetechnik.de hinaus empfiehlt Eugen Rebhan, sich die Hände nach dem Waschen sorgfältig Tel: 0 95 72 / 17 03 abzutrocknen, um den Mikroorganismen Fax: 0 95 72 / 15 42 Email: [email protected] kein feuchtes Milieu zur Weiterverbreitung zu bieten. Klimaanlagen vom Fachmann KKH Kaufmännische Krankenkasse, Kühl- und Tiefkühlzellen Servicestelle Coburg, Steinweg 50, 96450 Schankanlagen Coburg, Telefon (0 95 61) 79 00 59-0, Kühltheken, -anhänger Telefax (0 95 61) 79 00 59-10 99, E-Mail: AZUBI [email protected], www.kkh.de Durchlaufkühler Eiswürfelbereiter gesucht WIR BIETEN SICHERE AUSBILDUNGSPLÄTZE ALS MECHATRONIKER FÜR KÄLTETECHNIK! JETZT BEWERBEN UNTER [email protected] 18 Informationen Nr. 10 - 22. Oktober 2018

Praxis Dr. med. B. Winter und F. Winter Glascontainer (Altglasiglus) Altglasiglus dienen zur Erfassung und Verwertung von Einweg- Wir bilden uns fort vom verpackungen aus Glas. Glasflaschen müssen farblich getrennt 29.10. bis 02.11.2018. ohne Verschlüsse eingeworfen werden. Blaue Flaschen werden Die Vertretung übernehmen in die Iglus für Grünglas geworfen. Dr. med. Hufenbeck-Liebich/Burgkunstadt Metallverschlüsse bitte entfernen und über die Doseniglus oder den Gelben Sack entsorgen. Ärztin Badam/Altenkunstadt (29.10. + 30.10.) Dres. Müller/Weismain (29.10. - 31.10.) Bitte halten Sie sich an die auf den Containern angegebenen Einwurfzeiten, um Lärmbelästigungen zu vermeiden. Gemeinschaftspraxis An den Iglustandplätzen abgestellte Abfälle und Kartonagen stellen wilde Müllablagerungen dar und werden als Ordnungs- Dr. Wittmann und Mirwald widrigkeit behandelt. und Kollegen Urlaub vom 29.10. - 02.11.18 Vertretung: Dr. Hufenbeck-Liebich, Burgkunstadt Dr. Weiß, Hochstadt Ärztin Badam, Altenkunstadt Autowaschen auf der Straße ist nicht erlaubt Praxis D. Badam Immer wieder werden Fahrzeuge auf öffentlicher­ Verkehrsfläche Fachärztin für Innere Medizin gewaschen. Dadurch werden neben dem Waschwasser u. a. auch Reinigungsmittel, Ölrückstände, Fette u. v. m. über die Straßen- Urlaub vom 19.11. - 23.11.2018 einlaufschächte in die gemeindlichen Oberflächenwasserkanäle Vertretung: Drs. Winter, Altenkunstadt geschwemmt. Von dort gelangen sie dann in oberirdische Gewässer wie z. B. Weismain und Main. Diese Belastung der Gewässer ist Dr. Müller, Weismain nicht zulässig und schädigt die Umwelt. Dr. Hufenbeck-Liebich, Burgkunstadt Bedenken Sie bitte auch, dass sich im Winter durch gefrierendes Ärztehaus, Burgkunstadt Wasser eine Eisfläche bilden kann und eine Gefahrenstelle, auch für Fußgänger und Radfahrer, darstellt. Selbst im privaten Bereich ist das Autowaschen nur erlaubt, wenn PRAXIS FÜR KRANKENGYMNASTIK in die Grundstücksentwässerungsanlage Abscheider eingebaut & MANUELLE THERAPIE sind, die Leichtflüssigkeiten wie z. B. Benzin, Benzol, Öle und Klaus Hangohr-Suchocka Fette zurückhalten. Altenkunstadt 09572 - 4731 Bitte beachten Sie die vorgenannten Ausführungen und waschen Sie Ihre Fahrzeuge nur dort, wo entsprechende Vorrichtungen für ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ eine ordnungsgemäße Abwasserbeseitigung gegeben sind. Wir Krankengymnastik DORN-Therapie glauben, dass es nicht erst zu Anzeigen kommen muss. Manuelle Therapie Somatic Education Klassische Massage Schlingentisch UEDA-Methode Japanische Therapie gegen Spastik bei Schlaganfall & ICP ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ihr Praxis-Team in Altenkunstadt Annahme von Elektrokleingeräten An allen Wertstoffhöfen des Landkreises können Elektrokleinge- räte bis maximal 50 cm Kantenlänge abgegeben werden. Zu den Elektrokleingeräten zählen beispielsweise Bügeleisen, Espresso- und Kaffeemaschinen, Fön, Friteuse, Garten- und Heimwerkergeräte, Radiowecker, Toaster, Videorekorder, Waf- CARITAS-SOZIALSTATION feleisen, Wasserkocher etc. Marktplatz 20 - 96224 Burgkunstadt Die Kosten hierfür werden vom Handel auf den Verkaufspreis Telefon 09572 / 2626 umgelegt. Daher ist es wichtig, dass die Geräte auch tatsächlich • Kranken- und Altenpflege • warmes Mittagessen abgegeben werden. • hauswirtschaftliche Hilfen • Beratung / Vermittlung Bitte nutzen Sie die kostenfreie Abgabemöglichkeit. • Pflegehilfsmittelverleih • Mobiler Sozialer Hilfsdienst Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Informationen 19 UNSERE JUBILÄUMSANGEBOTE 90 Jahre Hommert Auto Zentrum

NEUES MODELL NEUES MODELL

FORD FOCUS TURNIER FORD FOCUS FORD ECOSPORT FORD KUGA

Comfort, 1,0l, EcoBoost 63 Comfort, 1,0l, EcoBoost 63 Comfort, 1,0l EcoBoost, 74 Comfort, 1,5l EcoBoost, 88 kW kW (85 PS), Klima, LED- kW (85 PS), Klima, LED-Tag- kW (100 PS), Klima, Audio- (120 PS), Klima, Bordcomp., Tagfahrlicht, Audiosys. (USB, fahrlicht, Audiosystem (USB, syst. mit Freisprech., Bord- Audiosys. mit Lenkradfernb., Bluetooth-Freisprecheinr.), Bluetooth-Freisprecheinr.), computer, LED-Tagfahrlicht, Tempomat, Lederlenkrad, My- Pre-Collision-Assist, Bergan- Lederlenkrad, Pre-Collision- Lederlenkrad, Alarm, My- Key-Schlüsselsystem, Sport- fahrassistent, Bordcmp. u.v.m. Assist, Bordcomputer u.v.m. Key-Schlüsselystem u. v. m. sitze vorne u. v. m.

Unser Preis: monatlich ab: Unser Preis: monatlich ab: Unser Preis: monatlich ab: Unser Preis: monatlich ab: €16.990,-2 €159,-1 €15.990,-2 €149,-1 €14.990,-2 €139,-1 €17.990,-2 €169,-1

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kra sto verbrauch (l/100 km): 7,2 - 5,1 kombiniert. CO-Emissionen kombiniert: 164 - 115 g/km nach RL 80/1268/EWG. Energiee† zienzklasse C - B WWW.HOMMERT.EU GmbH Hommert Auto Zentrum COBURG · SONNEBERG · ALTENKUNSTADT Jahre GARANTIE Hauptsitz Coburg Sonneberg Altenkunstadt * Hahnwiese 9 Schreberstraße 47 Weismainer Straße 65 KOSTENLOS! 96450 Coburg 96515 Sonneberg 96264 Altenkunstadt 5 Tel.: 0 95 61/8 28 80 Tel.: 0 36 75 /7 37 70 Tel.: 0 95 72/60 96 40

1) Ein Leasingangebot der Ford Bank, Niederlassung der FCE Bank plc. Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln, für die der Angebotsleistende als ungebundener Vermittler tätig ist. Mietsonderzahlung: 999,-€, Laufzeit: 36 Monate, E‹ ektiver Jahreszins: (Focus und Focus Turnier: 1,53 %, EcoSport und Kuga: 1,01 %) Sollzins gebunden: (Focus und Focus Turnier: 1,52 %, EcoSport und Kuga: 1,01 %), Laufl eistung p.a.: 10.000 km, Gesamtkreditbetrag/ Fahrzeugpreis: (Focus 15.359,30 €, Focus Turnier: 16.035,20 €, EcoSport 14.592,88 €, Kuga: 17.911,18 €) Voraussichtlicher Gesamtbetrag: (Focus 6.363 €, Focus Turnier: 6.363 €, EcoSport 5.643 €, Kuga: 6.003 €), Frachtkosten i.H.v. 790,-€ werden seperat in Rechnung gestellt. (2) Angebot gilt für Privatkunden. Das Angebot gilt bis auf Widerruf und ist nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar. *Zwei Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlaufl eistung (Garantiegeber: Ford-Werke GmbH) kostenlos. Gültig für Privatkunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford Neufahrzeuges, nach Eingabe der Fahrgestellnummer in der FordPass App und Auswahl des bevorzugten Ford Händlers. Sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss spätestens zwei Wochen nach Zulassung erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen. GASTHOF KRONE coprint.de - MAINROTH - Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Tel. 09229/7222 - www.gasthof-mainroth.de Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] - Der Hax‘n-Wirt - November-Angebot Fr. 02.11. Lebervariationen Immer ab Fr. 09.11. Holzfällersteak 17.00 Uhr Fr. 16.11. Schaschlik Fr. 23.11. Rippla mit Klöß Fr. 30.11. Bauernkotelett Sonntag, 11.11. Martinigans-Essen Voranmeldungen erbeten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Samstag: Schnitzeltag • Sonntag: Mittags- und Abendtisch Dienstag: Haxentag Reservieren Sie rechtzeitig für Ihre Weihnachtsfeier! 20 Informationen Nr. 10 - 22. Oktober 2018

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst 20./21.10.2018 Dr. Wickles Hans Konrad, Burgkunstadt, Kathi-Baur-Straße 9, Telefon (0 95 72) 58 88 Die ärztlichen Bereitschaftsdienst-Termine können unter Telefon Schranner Martin, Kulmbach, Pestalozzistra- (0 18 05) 19 12 12 erfragt werden. ße 23, Telefon (0 92 21) 92 40 92 27./28.10.2018 Dr.Dr. Woitzik Reinhard, Lichtenfels, Bgm.- Apotheken - Bereitschaftsdienst Wenglein-Straße 21, Telefon (0 95 71) 25 65 Dr. Rosenbusch Silke, Kulmbach, Wilh.-Meuß- 20.10./01.11./13.11.2018 26.10./07.11./19.11.2018 doerffer-Straße 2, Telefon (0 92 21) 6 44 55 Marcus Apotheke, Altenkunstadt Obermain Apotheke, Burgkunstadt 01./02.11.2018 Kaczmarczyk Steffen, Michelau, Kirchplatz Rats Apotheke, Lichtenfels Markt Apotheke, Lichtenfels 4, Telefon (0 95 71) 81 45 Flora Apotheke, Ebersdorf Adler Apotheke, Weidhausen Dr. Schmidt Olaf, Mainleus, Wolfgang-Gack- 21.10./02.11./14.11.2018 27.10./08.11./20.11.2018 Straße 1, Telefon (0 92 29) 94 80 Franken Apotheke, Rodach Apotheke, Redwitz 03./04.11.2018 Dr. Worch Reinhard, Lichtenfels, Kronacher Stadt Apotheke, Kronach Adelgundis Apotheke, Bad Straße 1, Telefon (0 95 71) 9 52 40 Adam Riese Apotheke, Dr. Messelberger H.-H., Kulmbach, Stettiner Staffelstein Cranach Apotheke, Kronach Straße 24a, Telefon (0 92 21) 7 42 39 22.10./03.11./15.11.2018 28.10./09.11./21.11.2018 10./11.11.2018 Dr. Auxel Sibylle, , St.-Veit-Straße Stadt Apotheke, Lichtenfels Frankenwald Apotheke, Küps 1, Telefon (0 95 73) 10 11 Kloster Apotheke, Sonnefeld Apotheke am Obermain, Ebensfeld Röthel Wolfgang, Kulmbach, Trendelstraße Schloss Apotheke, Weißenbrunn 2, Telefon (0 92 21) 41 10 Vitale Apotheke Lif.e, Lichtenfels 23.10./04.11./16.11.2018 17./18.11.2018 Dr. Christiansen Axel, Bad Staffelstein, Vik- 29.10./10.11./22.11.2018 Eulen Apotheke, Michelau tor-von-Scheffel-Straße 4, Telefon (0 95 73) Stadt Apotheke, Burgkunstadt Franken Apotheke, Mainleus 68 97 u. (01 60) 83 59 72 70 Löwen Apotheke, Kronach Stern Apotheke, Kronach Schuster Evelin, Marktleugast, Marktstraße Marien Apotheke, Bad Staffelstein 25, Telefon (0 92 55) 76 43 u. 96 36 60 24.10./05.11./17.11.2018 30.10./11.11./23.11.2018 Apotheke am Rathaus, Küps 24./25.11.2018 Dumstrey Thomas, Bad Staffelstein, Bahn- Jura Apotheke, Weismain Schloss Apotheke, Schney hofstraße 14, Telefon (0 95 73) 73 23 Markt Apotheke, Mitwitz Berg Apotheke, Presseck Sigmund Stefan, Presseck, Stadtsteinacher Spital Apotheke, Lichtenfels Straße 6, Telefon (0 92 22) 95 95 25.10./06.11./18.11.2018 31.10./12.11./24.11.2018 Bären Apotheke, Kronach Achtung: Der zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich auf die Kobold Apotheke, Weismain Stadt Apotheke, Bad Staffelstein Behandlungszeit in der Praxis von 10.00 bis 12.00 Uhr und von Ackermann Apotheke, Michelau 18.00 bis 19.00 Uhr. In der übrigen Zeit (0.00 bis 24.00 Uhr) Südstern Apotheke, Kronach hat der notdiensthabende Zahnarzt Rufbereitschaft. Der Notdienst kann für alle Bereiche im Internet nachgelesen werden unter www.notdienst-zahn.de VISITENKARTEN coprint.de Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt BRIEFPAPIER Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Polizei Feuerwehr + Ärztlicher 110 Rettungsdienst Bereitschaftsdienst z. B. Einbruch / Überfall Sie oder andere in Not sind 112 116117 Unfall ohne Verletzte z. B. Unfall mit Verletzten z. B. Erkrankungen, bei denen Sie Lebensbedrohlicher Notfall auch zum Hausarzt gehen würden Brand / Explosion Arzt

Giftnotrufzentrale Bayernwerk AG Giftnotruf München Technischer Kundenservice Entstörungsdienst Strom 089-19240 Strom und Erdgas (Strom- Telefon 0941-28 00 33 66 und Gasanschlüsse), z. B. Vergiftungen Entstörungsdienst Gas Planauskünfte Vergiftungserscheinungen Telefon 0941-28 00 33 55 Telefon 0941-28 00 33 11 Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Informationen 21

VERANSTALTUNGSKALENDER 2018 Gemeinde Altenkunstadt Datum Veranstaltung Ort Verein 26.10. - Kunstadt-Kegelturnier 2018 Burgkunstadt 11.11.2018 PKV Bandl-Schieber 1963 Burgkunstadt Stadthalle 27.10.2018 Oktoberfest, 19.00 Uhr Baiersdorf 1. FC Baiersdorf Feststadel am Sportplatz 28.10.2018 Treffen mit dem Patenverein St. Wendelin, 18.00 Uhr Kemmern Kath. Männerverein CASINO 02.11.2018 Monatsversammlung Maineck RV Viktoria Maineck Radlerheim 02.11.2018 Jahreshauptversammlung, 20.00 Uhr Altenkunstadt Musikverein Altenkunstadt Kath. Pfarrheim 04.11.2018 Generalversammlung mit Neuwahlen, 19.00 Uhr Altenkunstadt Kath. Männerverein CASINO Kath. Pfarrheim 08.11.2018 Gesellschaftsnachmittag, 14.00 Uhr Altenkunstadt Seniorenclub 72 Altenkunstadt Gastwirtschaft „Sternschnuppe“ 09.11.2018 Kegeln bei den Bandl-Schiebern, 18.00 Uhr Burgkunstadt 1. FC Altenkunstadt Stadthalle 09.11.2018 Jahreshauptversammlung, 19.30 Uhr Altenkunstadt RV Concordia Altenkunstadt Kath. Pfarrheim 10.11.2018 Laternenumzug, 17.30 Uhr Jugendgruppe des Obst- und Gartenbauvereins Spiesberg 10.11.2018 Führung durch das jüdische Altenkunstadt, 14.00 Uhr Altenkunstadt Interessengemeinschaft Synagoge Altenkunstadt Marktplatz 14.11.2018 Kaffeenachmittag, 14.00 Uhr Burgkunstadt Gruppe „Kaffeekränzler“ Minigolf-Center 14.11.2018 Kaffeenachmittag, 14.00 Uhr Burkheim VdK Ortsverband Burkheim Landgasthof Fiedler 14.11.2018 Treffen für Demenzerkrankte und deren Angehörige, 15.00 Uhr Altenkunstadt Malteser Treffpunkt „Silviahemmet“ Gewerbegebiet 8 14.11.2018 Monatsversammlung, 15.00 Uhr Burgkunstadt Sudetendeutsche Landsmannschaft Burgkunstadt und Umgebung Hotel „Drei Kronen“ 15.11.2018 CHW-Vortrag über Leopold Stein, Reformrabbiner, 19.00 Uhr Altenkunstadt Interessengemeinschaft Synagoge Altenkunstadt Kulturraum der ehem. Synagoge 16.11.2018 Jahreshauptversammlung, 19.30 Uhr Strössendorf Turnverein Strössendorf Gasthaus Häublein 17.11.2018 Singen und anschl. Rückblick auf die Tagesfahrt, 18.00 Uhr Altenkunstadt Chorvereinigung Altenkunstadt Kath. Kirche und Vereinszimmer 18.11.2018 Bürgercafe, 14.00 Uhr Altenkunstadt Seniorenheim 18.11.2018 Volkstrauertag Altenkunstadt 24.11.2018 20. Burkheimer Hobbykünstler-Ausstellung Burkheim Landgasthof Fiedler 29.11.2018 Nikolausschießen Zimmerstutzen-Schützengesellschaft Altenkunstadt 29.11.2018 Bastelabend Gartenhobbyverein Altenkunstadt 22 Informationen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Einladung des Musikvereins Einladung des Kath. Männerverein Altenkunstadt e. V. CASINO Altenkunstadt von 1866 zur Jahreshauptversammlung am zur ordentlichen Generalversammlung am

Freitag, 02.11.2018, 20.00 Uhr Sonntag, 04.11.2018, 19.00 Uhr im Pfarr- und Jugendheim St. Kilian Altenkunstadt. im Pfarrheim, Klosterstraße 12. Tagesordnung: Tagesordnung: 1. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 1. Begrüßung durch 1. Vorstand 2. Bericht des Dirigenten und der Ausbilder 2. Grußworte 3. Kassenbericht 3. Protokoll von der letzten Generalversammlung vom 05.11.2017 4. Bericht der Kassenprüfer 4. Jahresbericht des 1. Vorstand 5. Neuwahlen 5. Kassenbericht 6. Beschlussfassung zur Feier des 50-jährigen Vereinsjubiläum 6. Bericht der Kassenprüfer 2020 7. Neuwahlen 7. Wünsche und Anträge 8. Wünsche und Anträge

Zu dieser Jahreshauptversammlung sind alle Mitglieder recht Die Vorstandschaft bittet ihre Mitglieder um rege Teilnahme. herzlich eingeladen. Wir würden uns freuen, wenn Sie durch gez. gez. gez. Ihre Anwesenheit Interesse am Musikverein Altenkunstadt Andreas Jurczyk Rufus Witt Andreas Muff zeigen würden. 1. Vorstand Präses 2. Vorstand gez. Josef Zapf 1. Vorsitzender Einladung der Interessengemein- schaft zur Erhaltung der Ortskapelle Woffendorf Einladung des Turnvereins Strössendorf e. V. zur Generalversammlung am Sonntag, 21.10.2018, 19.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung im Vereinsheim des FC Woffendorf. am Freitag, 16.11.2018, 19.30 Uhr Tagesordnung: im Gasthaus Häublein in Strössendorf. 1. Eröffnungund Begrüßung durch 1. Vorstand Andreas Rebhan 2. Jahresbericht des 1. Vorstandes Tagesordnung: 3. Kassenbericht - Harald Höppel 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 4. Bericht der Kassenprüfer 2. Verlesung des Protokolls der letzten Sitzung 5. Sonstiges, Wünsche, Anträge 3. Bericht des Kassiers 4. Entlastungen Bereits um 18.00 Uhr beginnt in der Ortskapelle eine Andacht. 5. Wünsche und Anträge Alle Einwohner sind zu diesen Veranstaltungen herzlich ein- Zur Versammlung sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. geladen. gez. Auch in diesem Jahr werden wir wieder im Monat Oktober den Roland Schöps Rosenkranz beten, und zwar jeweils am Donnerstag um 19.00 1. Vorsitzender Uhr. Auch zum Besuch der Kreuzweg- und Maiandachten möch- ten wir die Woffendorfer Einwohner aufrufen. Eine rege Beteiligung dürfte eigentlich für alle Christen selbst- verständlich sein und würde uns sehr freuen. gez. KONZERT Andreas Rebhan 1. Vorstand in der Pfaffendorfer Kirche mit GegenStrom - Lieder, selbstgemacht am Sonntag, 28.10.2018, 17.00 Uhr. coprint.de Der Eintritt ist frei. Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Informationen 23 Einladung des Colloquium OBA Lichtenfels Historicum Wirsbergense Kultur- und Freitzeitangebote CHW-Bezirksgruppe Burgkunstadt/Altenkun- www.hpz-lichtenfels.de stadt, Leiterin Jutta J. Löbling, 96264 Alten- kunstadt OT Woffendorf, Telefon (0 95 72) 58 86, E-Mail: [email protected] OBA heißt Offene Behindertenarbeit Menschen mit Behinderung können bei der OBA Hilfe bekom- Donnerstag, 15.11.2018, 19.00 Uhr men. Die OBA unterstützt auch die Angehörigen. Die OBA Altenkunstadt, ehem. Synagoge, Judenhof 3 schafft Begegnungsmöglichkeiten für Menschen mit und ohne Prof. Dr. Günter Dippold, Lichtenfels: Behinderung. Leopold Stein, Rabbiner in Burgkunstadt und Frankfurt Was bietet die OBA an? • Offenes Beratungsangebot • Freizeitangebote • Schulbegleitung • Familienentlastender Dienst Einladung des • Ehrenamtliche Mitarbeit 1. FC Altenkunstadt

Unsere Freizeitangebote im November: zum Kegeln bei den Bandl-Schiebern am Feierabendtreff in der OBA, Lichtenfels jeden Mittwoch, 16.00 bis 20.00 Uhr Freitag, 09.11.2018, 18.00 Uhr Heimattreff - Schlager- und Volksmusikabend im Pflegeheim in Burgkunstadt, Stadthalle. St. Kunigund, Altenkunstadt Mit Pizza-Essen und Weinflaschen-Gewinn-Kegeln. Dienstag, 06. November 2018, 17.00 bis 19.00 Uhr Lesecafé im Bürgertreff, Redwitz Bitte Turnschuhe mitbringen. Donnerstag, 08. November 2018, 16.30 bis 18.15 Uhr gez. Schwimmen im Merania Schwimmbad, Lichtenfels Reinhard Hofmann (Turbo) Donnerstag, 08. und 22. November 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr Bowling im Bowling-Center Schorn, Burgkunstadt Freitag, 09. November 2018, 15.00 bis 19.00 Uhr Stammtisch im Gasthaus „Zum Wölf“, Unterbrunn Donnerstag, 15. November 2018, 18.30 bis 21.30 Uhr VHS-Weihnachtsbäckerei in der St. Katharina-Schule Lichtenfels Montag, 19. November 2018, 16.00 bis 18.15 Uhr Filmabend in der OBA, Lichtenfels Dienstag, 20. November 2018, 18.00 bis 20.30 Uhr Theater „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“, im Landes- theater Coburg Samstag, 24. November 2018, 13.30 bis 18.00 Uhr Kerzenziehen im Bürgertreff, Redwitz Donnerstag, 29. November 2018, 16.30 bis 19.00 Uhr Offener Treff im Gasthaus „Wallachei“, Lichtenfels Freitag, 30. November 2018, 18.00 bis 21.00 Uhr Interesse? Wenn Sie weitere Informationen oder Beratung wünschen, rufen Sie uns unverbindlich an. Wenn Sie ehrenamtlich bei uns mithelfen möchten, können Sie einfach und unbürokratisch in die Arbeit der OBA hinein- schnuppern. Für Anmeldungen lautet unsere Telefonnummer (0 95 71) 94 93 84 (unsere Bürozeiten: Mo. – Do. 10.00 - 13.00 Uhr), außerhalb der Zeiten bitte auf den Anrufbeantworter sprechen.

Heilpädagogisches Zentrum der Caritas, Offene Behinderten 19 Uhr im Feststadel Arbeit, Schillerstraße 5, 96215 Lichtenfels, Telefon (0 95 71) 94 93 84, E-Mail: [email protected] coprint.de . .. . 24 Informationen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Einladung des Automobilsportclubs Heizung Burgkunstadt-Altenkunstadt e. V. im Sanitär ADAC

Kundendienst zum Clubabend am

Freitag, 02.11.2018, 20.00 Uhr in der Gaststätte Reichstein in Strössendorf.

gez. Die Viorstandschaft

www.schnapp-heizung.de FESTSCHRIFTEN Einladung des Seniorenclub 72 coprint.de zum Gesellschaftsnachmttag am Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt Donnerstag, 08.11.2018, 14.00 Uhr Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected] Gaststätte Schnupp, Langheimer Straße 10. Der Seniorenclub 72 lädt seine Mitglieder und Freunde des Clubs recht herzlich zu seinem Gesellschaftsnachmittag ein. Bei Kaffee und Kuchen wollen wir ein paar gemütliche Stunden 20. verbringen. Auch werden wieder einige lustige Geschichten vorgetragen. Wir würden uns freuen, wenn neue Bürger mal bei uns reinschauen. Wer vom Malteserdienst abgeholt werden möchte, meldet sich bei Renate Schrape, Telefon (0 95 72) 27 91 oder Rudi Vogt, Telefon (0 95 72) 32 12. An unsere Ausschussmitglieder ergeht folgende am Samstag,Wann 24.11.18 Meldung: Treffen zur Ausschusssitzng um 13.15 Uhr. Renate Schrape 1. Vorsitzende

Zukunft für Kinder ! DAS SCHÖNSTE GESCHENK Stollen bereit. FÜR KINDER: EINE ZUKUNFT. Das ist die KRAFT Jetzt Pate der Patenschaft. rden: worldvision.dewe Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Informationen 25 Einladung des RV Concordia Altenkunstadt

zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 09.11.2018, 19.30 Uhr im Katholischen Pfarr- und Jugendheim „St. Kilian“. Tagesordnung: Die Offenen Hilfen im Landkreis Lichtenfels bieten für Men- 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, Totengedenken schen mit Behinderung und ihre Angehörigen ein vielfältiges 2. Verlesen des Protokolls der Jahreshauptversammlung 2017 Angebot an ambulanten Dienstleistungen. Dazu zählen: 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden • Kostenlose Beratung in unserem Büro oder bei Ihnen zu Hause 4. Kassenbericht, Revisionsbericht, Entlastung des Kassiers • Individuelle Freizeitassistenz 5. Bericht der Jugendleiterin • Gemeinschaftliche Freizeitangebote 6. Bericht des Wanderwarts • Schulbegleitung an Regelschulen 7. Bericht der Theaterleiterin • Familienunterstützende Dienste 8. Bericht der Radrennsportabteilung • Ambulant begleitetes Wohnen 9. Neuwahlen 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge • Übersetzungsbüro für Leichte Sprache. Alle aktiven und passiven Mitglieder sind hierzu herzlich ein- Einladung zu unseren Freizeitangeboten: geladen. Basteln und Handarbeit 03.11.18, 14.00 - 16.00 Uhr Wir freuen uns über Ihr zahlreiches Erscheinen. Kochen und Backen 06.11.18, 17.30 - 20.00 Uhr gez. Hähnchenschenkel mit Pommes Hans-Werner Schuster Kinoabend 09.11.18, 18.30 - 21.00 Uhr 1. Vorstand im Büro der Offenen Hilfen Entspannung 13.11.18, 18.30 - 19.30 Uhr Einladung der Sudetendeutschen Offener Fußballtreff in der 13.11.18, 18.30 - 19.30 Uhr Landsmannschaft Burgkunstadt und Kordigasthalle Altenkunstadt 27.11.18, 18.30 - 19.30 Uhr Umgebung Stammtisch im Nepomuk 20.11.18, 17.45 - 21.00 Uhr Abendtreff Leichte Sprache 22.11.18, 18.30 - 20.00 Uhr zur Monatsversammlung am im Büro der Offenen Hilfen Mittwoch, 14.11.2018, 15.00 Uhr Assistenz bei Sport-, Bildungs- und Freizeitangeboten nach im Hotel „Drei Kronen“ in Burgkunstadt, individueller Absprache Lichtenfelser Straße 24. Hier können Sie weitere Informationen bekommen oder sich Heute haben wir ein besonderes Schmankerl. Herr Rudi Fetzer, anmelden: ehemals Rektor der Burgkunstadter Grundschule, erzählt uns Regens Wagner Burgkunstadt, Offene Hilfen im Landkreis „Gschichtla aus Burgkunstadt“. Lichtenfels, Mainbrücke 16, 96264 Altenkunstadt, Telefon Rudi Fetzer ist Burgkunstadter mit Leib und Seele, kennt alle his- (0 95 72) 3 86 79 64, [email protected], torischen Winkel in Burgkunstadt, sogar bis in den Untergrund, www.regens-wagner-burgkunstadt.de und seine Mitbürger dazu. Wir können uns auf einen unterhaltsamen und lehrreichen Nach- mittag freuen. Auch Nichtmitglieder sind wie immer herzlich eingeladen. gez. Ewald Pechwitz KFZ - Service Ortsobmann M. Herbst Einladung der Maintalkicker Mainklein Lichtenfelser Straße 57 96224 Burgkunstadt zu Vereinsmeisterschaft am Tel. 09572 / 38 64 96 Samstag, 24.11.2018, 14.00 Uhr in der Vereinsgaststätte. KFZ-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Fabrikate • Karosserie und Lack • gez. Die Vorstandschaft Unfallinstandsetzung • Waschanlage 26 Informationen Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Einladung der Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Donnerstag von 16.00 – 18.30 Uhr Katholischen Pfarrgemeinde Freitag von 8.00 – 10.00 Uhr Internet-Adresse der Kath. Pfarrei Altenkunstadt: 26.10.2018 Weismain 19.00 Uhr Triduum des Seelsorgebe- www.pfarrei-altenkunstadt.de reichs Lichtenfels Ost e-mail: [email protected] 27.10.2018 Aku 18.00 Uhr Vorabendmesse Die Patres sind entweder über das Pfarrbüro, Telefon (0 95 72) 28.10.2018 Main 8.30 Uhr Hl. Messe 1693 oder auch über (0 95 72) 3 86 01 39 erreichbar. Wenn die Aku 10.15 Uhr PFARR-GOTTESDIENST Patres im Hause sind, sind Sie auch unter folgenden direkten Main 14.00 Uhr Rosenkranz Telefonnummern zu erreichen: Aku 15.30 Uhr Eucharistiefeier im Baur-Senio- P. Kosma Rejmer (0 95 72) 3 86 36 70 renheim P. Rufus Witt (0 95 72) 3 86 36 71 Pfa 17.00 Uhr Konzert mit der Gruppe „Gegen- P. Josef Gibus (0 95 72) 3 86 36 72 strom“ Aku 17.30 Uhr Rosenkranz 31.10.2018 Aku 19.00 Uhr Vorabendmesse zu Allerheiligen 01.11.2018 ALLERHEILIGEN � AKTION Main 8.30 Uhr Hl. Messe zum Patronatsfest jal DRE.IK'öNIGSSINGfN Aku 10.15 Uhr PFARR-GOTTESDIENST 1lr 20*C+M+B+19 Aku 14.00 Uhr Friedhofsgang Main 16.00 Uhr Friedhofsgang und Festandacht 02.11.2018 ALLERSEELEN Kinder mit Behinderung stehen im Mittelpunkt der kommenden Aku 18.00 Uhr Hl. Messe Aktion Dreikönigssingen. Nach Schätzungen der Vereinten Pfa 19.00 Uhr Allerseelengottesdienst Nationen haben 165 Millionen Mädchen und Jungen weltweit 03.11.2018 Aku 18.00 Uhr Vorabendmesse eine Behinderung. In Entwicklungs- und Schwellenländern 04.11.2018 Main 8.30 Uhr Hl. Messe leben besonders viele Kinder mit Behinderung - die meisten in Aku 10.15 Uhr PFARR-GOTTESDIENST mit großer Armut. Nur wenige von ihnen werden ihren Bedürfnissen Kinderkirche entsprechend betreut und gefördert. Mit Bildungsangeboten und Pfa 17.00 Uhr Vortrag von Bezirksheimatpfle- Aufklärung, Therapien und Hilfsmitteln, Hausbesuchen und ger Prof. Dr. Dippold über die Geschichte sozial-psychologischer Begleitung setzen sich die Partner des der Kirche in Pfaffendorf verbunden mit Kindermissionswerks ,Die Sternsinger' weltweit dafür ein, Orgelkonzert dass Kinder mit geistiger oder körperlicher Behinderung ge- Aku 18.00 Uhr Hl. Messe schützt, gefördert und ohne Einschränkungen in die Gesellschaft 10.11.2018 Aku 18.00 Uhr Vorabendmesse integriert werden. Ein langjähriger Projektpartner ist Yancana 11.11.2018 Main 8.30 Uhr Hl. Messe Huasy in Peru, dem Beispielland der Aktion Dreikönigssingen Aku 10.15 Uhr PFARR-GOTTESDIENST 2019. Die Aktion Dreikönigssingen 2019 will den Sternsingern, Aku 13.30 Uhr Tauffeier Spendern und allen Gläubigen nahe bringen, was es bedeutet, Aku 15.30 Uhr Eucharistiefeier im Baur-Senio- als Kind mit Behinderung in einem armen Land aufzuwachsen. renheim Aber ebenso dazu beitragen, den Blick auf Kinder mit Behin- Aku 17.00 Uhr Martinsfeier in der Pfarrkirche, derung in unserer Umwelt zu verändern: Sie sind nicht auf ihre anschließend Martinszug zum Pfarrheim Behinderung zu reduzieren, sondern sind wie alle anderen Kinder 17.11.2018 Aku 18.00 Uhr Vorabendmesse neugierige, entwicklungsfähige und bereichernde Geschöpfe 18.11.2018 Main 8.00 Uhr Hl. Messe Gottes. Kinder und Jugendliche mit Behinderung haben ein Recht ab 9.30 Uhr Krankenkommunion auf die uneingeschränkte Teilhabe am Leben der Gesellschaft. Burk 10.00 Uhr Gottesdienst ,,Wir gehören zusammen“, lautet das Motto der Aktion 2019. Aku 10.15 Uhr PFARR-GOTTESDIENST Informationstreffen am Donnerstag, 27.12.2018 Aku 18.00 Uhr Hl. Messe Alle, ob als Sternsinger wie auch als Begleiter/innen, die diese 24.11.2018 Aku 18.00 Uhr Vorabendmesse Aktion unterstützen und sich an der Sternsingeraktion 2019 25.11.2018 CHRISTKÖNIGSSONNTAG der Pfarrei Altenkunstadt beteiligen, treffen sich am Donners- Main 8.30 Uhr Hl. Messe tag, 27.12.2018 von 14 bis ca. 17 Uhr zu einem informativen Aku 10.15 Uhr PFARR-GOTTESDIENST Nachmittag im Pfarrheim Altenkunstadt. Auf euch warten Main 14.00 Uhr Andacht, anschl. Seniorennach- ein unterhaltsamer Film zur kommenden Sternsingeraktion, ein mittag Quiz und Informationen sowie leckerer Kuchen bei warmen und Aku 15.30 Uhr Eucharistiefeier im Baur-Senio- kalten Getränken. Abschließend werden die Gewänder verteilt renheim und mitgenommen. Aku 17.00 Uhr Vortrag von Prof. Kügler im Pfarrheim Diözesane Aussendungsfeier in Bamberg Freitag, 28.12.2018 ab 13 Uhr Sternsinger/innen und Begleiter/innen, die an der bistumsweiten Aussendungsfeier in Bamberg am Freitag, 28.12.2018 teilneh- men wollen, melden sich bei Pastoralreferentin Birgit Janson, Telefon (0 95 72) 8 72 50 40 oder birgit.janson@erzbistum- Nr. 10 - 22. Oktober 2018 Informationen 27 bamberg.de) an. In Bamberg ist ein gemeinsamer Workshop 20.11.2018 14.00 Uhr Frauenhilfe im Gemeindesaal der Kreuz- aller Sternsinger geplant und als Höhepunkt die Prozession der bergkirche in Altenkunstadt Sternsinger von der Innenstadt zum Dom. Dort findet eineAus- Traditionelles Tischabendmahl vor dem Buß- sendungsfeier mit Erzbischof Schick statt. Danach besteht bei und Bettag. einem kleinen Imbiss die Möglichkeit zum Austausch. Ende in 21.11.2018 Buß- und Bettag Bamberg ca. 18 Uhr. Nähere Informationen zur Fahrt erhalten Kindervormittag für Kinder der 1. bis 5. Klasse die Sternsinger, die sich bei Birgit Janson bis Anfang Dezember „Denn Langeweile muss nicht sein…!“ von 8.00 anmelden. Die Unkosten der Fahrt trägt die Pfarrei. bis 13.00 Uhr am Buß- und Bettag in der Kreuz- bergkirche Altenkunstadt. Anmeldung bis 19.11. Sternsingeraktion in der Pfarrei Altenkunstadt im Pfarramt unter (0 95 72) 92 80. Am Sonntag, 06.01.2019, ab 7.00 Uhr ist im Pfarrheim die 18.30 Uhr Gottesdienst in Altenkunstadt Möglichkeit sich schminken zu lassen. Alle Sternsinger tref- 25.11.2018 Letzter Sonntag im Kirchenjahr / Ewigkeitssonntag fen sich bis 8 Uhr dort. Denn es werden auch Texte für den 9.00 Uhr Gottesdienst in Strössendorf Gottesdienst verteilt und eine Gruppe benannt, die im Namen 10.00 Uhr Gottesdienst in Altenkunstadt aller den Segenstext spricht. Um 8.15 Uhr ziehen wir zum 02.12.2018 1. Adventssonntag Festgottesdienst in der Pfarrkirche, der um 8.30 Uhr beginnt. 9.00 Uhr Gottesdienst in Strössendorf Im Gottesdienst werden die Sternsinger feierlich gesegnet und 10.00 Uhr Gottesdienst in Altenkunstadt ausgesandt. Danach startet die große Sammelaktion. Ab 12.30 Adventsblasen des Posaunenchors über die Dörfer Uhr steht im Pfarrheim ein stärkendes Mittagessen bereit, um 16.30 Uhr Altenkunstadt am Seniorenzentrum dann mit neuer Kraft wieder aufzubrechen. Wir bitten spätes- 17.15 Uhr Strössendorf an der Kirche tens bis 20 Uhr die Übergewänder und das Geld ins Pfarrheim 17.45 Uhr Weidnitz - Widencer Platz zu bringen. Die gereinigten weißen Untergewänder werden am 18.30 Uhr Neuses - Dorfplatz Samstag, 26.01.2019 von 16 bis 18 Uhr im Pfarrheim entgegen Kindergottesdienst feiern wir in Strössendorf einmal im Mo- genommen. nat, samstags um 17.00 Uhr. Einmal im Monat feiern wir einen Bitte beachten: Die Sternsinger von Altenkunstadt haben nur an Familiengottesdienst in Altenkunstadt. diesem Tag die Erlaubnis für die größte caritative Sammelaktion Die Bücherei im Gemeindezentrum der Kreuzbergkirche ist in Deutschland Spenden zu sammeln. Und daher weisen wir jeden Montag von 17.00 bis 18.00 Uhr und jeden Mittwoch darauf hin, dass das gespendete Geld dieses Tages ausschließlich von 16.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. dem Kindermissionswerk zugeführt werden muss. Es freuen sich auf euch und danken jetzt schon im Voraus Der Posaunenchor probt donnerstags um 19.30 Uhr in Weid- Pater Kosma mit Pater Rufus und Pater Josef, Pastoralreferentin nitz, der Kirchenchor donnerstags um 20.00 Uhr im Gemein- Birgit Janson. Nähere Informationen und Anmeldung erfahren dezentrum der Kreuzbergkirche in Altenkunstadt. Kinder, Jugendliche und Begleiter bei den „Hauptorganisatoren“: Christianne und Norbert Kerling, Telefon (0 95 72) 93 27. „Lesen ist Kino im Kopf“

Aktuelle Literatur für Klein & Groß Einladung der Wir sind für Sie da: Evang. Kirchengemeinde Montags 17.00 - 18.00 Uhr 31.10.2018 Reformationsfest Mittwochs 16.00 - 17.00 Uhr 17.30 bis 20.30 Uhr – Lutherparty im Gemeinde- zentrum der Kreuzbergkirche Für Kinder der 1. bis 5. Klasse – Eintritt: 1 Tüte Gummibären, Bonbons o.ä. 19.00 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag unter dem Titel „Revolution und Evangelische Freiheit“ in der Johanneskirche Michelau mit Prof. Dr. Klaus Tanner aus Heidelberg 04.11.2018 23. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Strössendorf 10.00 Uhr Gottesdienst in Altenkunstadt 11.11.2018 Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres 9.00 Uhr Gottesdienst in Strössendorf 10.00 Uhr Gottesdienst in Altenkunstadt 18.11.2018 Volkstrauertag Mit Kompetenz und Gefühl 9.00 Uhr Gottesdienst in Strössendorf mit dem helfen wir Ihnen im Trauerfall Tag & Nacht Posaunenchor und mit anschließender Gedenkfeier · Bestattungen · Vorsorge · Trauerdruck 09571 / 95 110 am Friedhof Friedhofsarbeiten Grabneuanlagen 10.00 Uhr Familiengottesdienst in Altenkunstadt · · 17.00 Uhr Laternenumzug der Kinder für den Untere Burgbergstraße 19 l Lichtenfels Frieden in Strössendorf www.pietaet-dinkel.de 28 Nr. 10 - 22. Oktober 2018

NTT SUARHEM S T TA GNUT ( SUA GUZ ) • S i t ehz i gnuz ov r en • ihkrapniE l ef netnih )1 • L i hc t - dnu osnesnegeR r tanoM l hci nesael ba € 671 • 81 - oZ l l - eL i emthc t a l l f e l neg enho saeL i gn - ednoS r haz l gnu • renuT-oidarlatigiD )BAD( )2 • adzaM vaN-DS i ag t i sno sys met ietrovsierP l € 4 . 097

trrni :s yte i hurrv os farK fotst hcuarbrevf mi kyztseT l su : rorenni st 5,7 l / 001 ,mk eßua r o r t s 4,5 l / 001 ,mk

treinibmok 2,6 l / 001 .mk OC 2 noissimE- :treinibmok 141 g / mk . OC 2 - E f zfi i kzne l sa es : D )1 adzaM 3-XC ERUTANGIS G-VITCAYKS 121 arteseelraotteN t t ado r l ebsnehe t r ga € 81 . 009 , 00 efluaL i s t gnu p . a . mk 01 . 000 n a do nisaeL i gn - ednoS r haz l gnu € 00,0 G e s ma t b e t r a g € 01 . 844 , 00 nise h anoM t l i ehc saeL i gn r a t e € 671 fE tkef revi snizserhaJ % 44,3 msg tie alsartreV r t r sga l ua f ez i t tmaseg 84 retseF loS ztassnizl .a.p % 93,3 tv PnE.rdVnP4.b 6§.e lise-/ a cegznlesnbgAenhtrV:lise eitatnesärpeR sevi leipsieB : ednehetsroV nebagnA nellets hcielguz sad leipsieB-3/2 .meg § a6 .sbA 4 VgnAP rad . niE rP -tavi bgnise Hm nise reunC datnS d e-e Smn – ca azM d bgA nisaeL i gn obegnA- t ed r adzaM F i ecnan – e meni eS r v i ec neC- t e r ed r naS t edna r emusnoC r saeL i gn HbmG ( saeL i ebeggn r ) , eren m cin du ndu vir g tsi toen .tzteesaro o cbalgecö 104 ,1 ztalP datnaS t edna r P- l a t z 1 , 16014 gnehcnöM l hcabda . noB i t ä t ov r esegsua t z t . obegnA t i s t üg l t i g f ü r rP i av t nednuk dnu n i hc t im t edna r ne €du snsau .lz seP ariimknnitkA/nessälhcaN nenoi rabreinibmok . esierP lgzz . -sgnussaluZ dnu € 058 ebÜ r f hü r soksgnu t ne . )2 rebünegeG red PVU red adzaM srotoM lhcstueD( )dna HbmG rüf e ni lgrev e i rabhc tatsegsua setet reS i edomne l l . n u re w hh ti ge a z gu bbA i l gnud ez i g t haF r guez im t ehöh ewr r t i eg r suA s t a t t gnu .

PLAKATE coprint.de Bahnhofstraße 28 • 96224 Burgkunstadt POSTER Tel. (0 95 72) 38 16-0 • [email protected]