Aman es sin duda un referente en el sector turístico y en la hotelería de primer nivel.
Para el equipo The Asian Continent es un privilegio colaborar con Aman en la promoción de sus hoteles en el mercado español. Desde hace 13 años, nuestra compañía se esfuerza por organizar experiencias en nuestros viajes y es por eso por lo que nos sentimos tan cercanos al equipo de Aman y su filosofía, que incluye momentos únicos con los más altos niveles de servicio.
Cada localización y puesta en escena es distinta y no os defraudará.
Begoña Pozo Tomé Responsable del Mercado Occidental
2 www.theasiancontinent.com Aman Le Mélézin Aman Sveti Stefan Aman Aman Venecia Amanzoe Summer Palace Aman Tokyo Amanruya Amanemu Amandayan Amanyangyun Amankora Amanfayun Amanjena Amanbagh Amantaka Aman-i-Khás Amanpulo Amansara Amanoi Amangalla Amanwella Amanpuri Amandira Amanwana Amanjiwo Amandari Amankila Amanikan
Amangani
Amangiri
Amanyara Amanera
3 www.theasiancontinent.com Tailandia Camboya 10 12
Laos Vietnam 14 16
Indonesia Filipinas 18 26
China Japón 28 34
India Sri Lanka 38 42
Bután Francia 46 48
Italia Montenegro 50 52
Grecia Turquía 54 56
Marruecos Turks & Caicos 58 60
República Dominicana USA 62 64
4 www.theasiancontinent.com TAILANDIA
Phuket
5 www.theasiancontinent.com TAILANDIA
Amanpuri ***** Phuket
Inaugurado en 1988, Amanpuri, se encuentra situado sobre una de las mejores playas de la isla, en un entorno de cocoteros. Phuket Este fantástico Resort, fue el primer hotel de la historia de la cadena Aman Resorts, por ello, se trata de uno de los mejores hoteles de playa, siendo, casi con toda probabilidad, el mejor hotel de la isla de Phuket.
6 www.theasiancontinent.com CAMBOYA
Siem Reap
7 www.theasiancontinent.com CAMBOYA
Amansara ***** Siem Reap
Ubicado en la antigua residencia de huéspedes del Rey Sihanouk, Amansara, conserva el lujo original de los 60, cuando el Rey ordenó su construcción, Siem Reap aunque entremezclado con los más importantes avances del S.XXI, en el alojamiento más lujoso y exclusivo de toda la zona de Siem Reap, la ciudad más visitada de Camboya.
8 www.theasiancontinent.com LAOS
Luang Prabang
9 www.theasiancontinent.com LAOS
Amantaka ***** Luang Prabang
Dentro de la ciudad de Luang Prabang, patrimonio de la humanidad por la UNESCO, Amantaka, se compone de un conjunto de edificaciones coloniales Luang Prabang francesas, en lo que era el antiguo hospital de la ciudad. Sus instalaciones y servicios están a la altura de la prestigiosa cadena Aman, sin duda la más lujosa del mundo.
10 www.theasiancontinent.com VIETNAM
Nha Trang
11 www.theasiancontinent.com VIETNAM
Amanoi ***** Bahía Vinh Hy
La mejor cadena del mundo, Aman, cuenta en Vietnam con este espectacular hotel de cinco estrellas delante del mar. Su nombre, derivado de las palabras Nha Trang Aman: paz y Noi: lugar, nos da una idea de las características de este refugio situado delante de una playa de arena blanca en la impresionante bahía Vinh Hy.
12 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Moyo Island Java Bali
13 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Amandari ***** Ubud, Bali
Amandari, se encuentra situado sobre el río Ayung, en la preciosa villa de Kendawan, dentro de la mejor naturaleza de Bali, por ello, Amandari significa, Bali espíritus pacíficos. Galardonado con varios premios, como mejor servicio del mundo en resorts, son muchas las actividades disponibles, como Trekking, Rafting, Mountain Biking, entre muchas otras.
14 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Amankila ***** Candidasa, Bali
Amankila, que significa colina tranquila, se encuentra situado frente al estrecho de Lombok, en Candidasa, zona Este de la isla de Bali y a unos 55 minutos del Bali aeropuerto internacional de Denpasar. Marcadamente tranquilo y exclusivo, este resort supone el remate perfecto para un viaje inolvidable.
15 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Amanwana ***** Isla Moyo
Amanwana (bosque pacífico) es el único complejo situado en la isla de Moyo, una reserva natural al este de Bali. Ubicado en una cala apartada con vistas al Bali mar de Flores, Amanwana es un escondite desierto con alojamiento en tiendas de lujo. El parque marino protegido ofrece algunos de los mejores lugares
Moyo de buceo y snorkel en Indonesia, con arrecifes vírgenes dotados de una rica variedad de vida marina.
16 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Amanikan ***** Isla Moyo/Raja Ampat
Impresionante barco de 32 metros, que fusiona el romanticismo de los barcos mercantes tradicionales con el confort de las comodidades modernas. Con Bali 3 cabinas excelentemente equipadas, es la base ideal para expediciones en familia surcando las maravillas islas de Indonesia con escenarios únicos, en
Moyo itinerarios de 5 y 7 noches.
17 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Amandira ***** Isla Moyo/Raja Ampat
Este velero de dos mástiles, de 52 metros, botado en abril de 2015, está inspirado en los tradicionales navíos de pesca indonesios. Sus cinco espaciosas Bali cabinas están completamente equipadas. Amandira ofrece increíbles expediciones en los escenarios de Raja Ampat de noviembre a marzo; o en la
Moyo isla del milenario dragón de Komodo de marzo a octubre.
18 www.theasiancontinent.com INDONESIA
Amanjiwo ***** Borobudur, Java
Entre colinas gobernadas por los cráteres de los volcanes Merabubu y Merapi, se encuentra el impresionante Amanjiwo, envuelto en un halo de misterio lleno Yogyakarta de exclusividad y lujo, en el corazón de la isla de Java, a unos 60 minutos del aeropuerto de Jogyakarta. El hotel tiene vistas a Borobudur, templo budista del S-X, patrimonio de Humanidad por la UNESCO.
19 www.theasiancontinent.com FILIPINAS
Manila
Palawan
20 www.theasiancontinent.com FILIPINAS
Amanpulo ***** Palawan
En su propia isla privada en el mar de Sulu, Amanpulo es un verdadero paraíso tropical situado a 288 kilómetros al sur de Manila, en Pamalican, situado al Manila norte de Filipinas en la provincia de Palawan. El complejo en un entorno natural espacioso y único está compuesto de
Palawan casitas situadas en la playa, entre las copas de los árboles o a lo largo de una colina. Cada habitación dispone de su propio buggy para moverse de forma independiente por la preciosa isla.
21 www.theasiancontinent.com CHINA
Pekín
Shanghai Hangzhou
Lijiang
22 www.theasiancontinent.com CHINA
Aman Summer Palace ***** Pekín
A pocos pasos de la puerta oriental de los jardines del Palacio de Verano se encuentra Aman Summer Palace - el lugar ideal para descubrir Pekín. Pekín Ocupando distintas instalaciones, algunas de las cuales datan del siglo XVIII y fueron utilizados originalmente por los huéspedes del Palacio en espera de una audiencia con la emperatriz, el complejo está a sólo 15 km de la Ciudad Prohibida. Un remanso de paz, con patios interiores que abrazan la arquitectura tradicional china.
23 www.theasiancontinent.com CHINA
Amanfayun ***** Hangzhou
Con el espíritu de recrear una aldea tradicional China, Amanfayun es un lugar para explorar, un lugar de caminos de piedra que conducen a patios Hangzhou sombreados, restaurantes pintorescos y moradas tranquilas. Situado en 14 hectáreas al oeste del West Lake, a las afueras de Hangzhou, el complejo se compone de 47 viviendas rodeadas de campos de té, bosques naturales y exuberantes bosques de Bambú.
24 www.theasiancontinent.com CHINA
Amandayan ***** Lijiang, Yunnan
Situado en Lijiang, una ciudad legendaria escondida en la esquina noroeste de la provincia china de Yunnan y reconocido como uno de los lugares más Lijiang bellos de China. Rodeado de picos nevados y el hogar de una armoniosa fusión de culturas, el casco antiguo de la ciudad fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad en 1997, y es ahora el hogar de Amandayan. Situado en la cima de la colina “Lion” con vistas panorámicas a la ciudad de Lijiang y a las majestuosas montañas de la región, Amandayan es tercer hotel de Aman en China, uniéndose a Aman en el Palacio de Verano en Pekín y a Amanfayun en Hangzhou.
25 www.theasiancontinent.com CHINA
Amanyangyun ***** Shanghai
A las afueras de Shanghái, encontramos la cuarta propiedad de Aman en China: Amanyangyun. Su nombre proviene de las palabras Aman: paz y Yangyun: ‘nube Shanghai nutritiva’. Es una referencia a una filosofía que nace de la historia de los árboles y las viviendas en el corazón de Amanyangyun. Este retiro introspectivo oculta una historia notable de un bosque transportado y una historia conservada.
26 www.theasiancontinent.com JAPÓN
Tokio
Nagoya
27 www.theasiancontinent.com JAPÓN
Aman Tokyo ***** Tokio
Aman Tokio ocupa los seis pisos superiores de la moderna Torre Otemachi en el corazón de esta vibrante y emocionante ciudad cosmopolita. 84 habitaciones Tokio y suites, todas ellas con diseños únicos, magníficas vistas a la ciudad y con todas las comodidades contemporáneas. Materiales japoneses clásicos como la madera, el papel washi y la piedra se mezclan con gran efecto con la tecnología moderna y las telas de lujo.
28 www.theasiancontinent.com JAPÓN
Amanemu ***** Parque Nacional Ise-Shima
Amanemu evoca la antigua tradición japonesa de onsen utilizando aguas termales ricas en nutrientes para proporcionar un retiro contemplativo y Nagoya restaurador. Se encuentra en el parque Nacional Ise-Shima en la península de Kii, a orillas de la bahía Ago, conocida como la bahía de las perlas.
29 www.theasiancontinent.com INDIA
Delhi
Ajabgarh Jaipur Ranthambhore
30 www.theasiancontinent.com INDIA
Amanbagh ***** Ajabgarh, Rajasthan
Amanbagh es un oasis verde de palmeras, frutales y eucaliptos, dentro de un recinto amurallado de lo que era la zona de preparación de las cacerías reales. Jaipur Evocando la elegancia palaciega de le época mogol, sus suites, son la base ideal Aeropuerto: Jaipur + 45 para explorar el rico patrimonio del Rajasthan, la zona más hermosa de la India. minutos en coche El hotel dispone de 4 categorías: courtyard haveli suite, garden haveli suite, terrace haveli suite y pool pavilion. Sus cúpulas y patios privados han ganado premios de diseño y son verdaderamente fascinantes.
31 www.theasiancontinent.com INDIA
Aman-i-Khás ***** Ranthambhore, Rajasthan
Abierto de octubre a mayo de cada año, la mejor época para observar la vida salvaje, Aman-i-Khás es un campamento de lujo situado en un bosque próximo Delhi al Parque Nacional de Ranthambore. Su nombre es la combinación de la palabra sánscrita para “paz” con la palabra india para Khás ‘especial’. Aman-i- Aeropuerto: Delhi + 4/6 horas en tren a Sawai Khás ofrece alojamiento en tiendas de campaña de lujo, con aire acondicionado, Madhopur. en el estilo mogol. También hay tres carpas separadas para comedor, tratamientos de spa y relax. El hotel ofrece, dos veces al día, excursiones guiadas, para la observación de vida salvaje dentro del parque, safaris para la observación de tigres, leopardos, hienas, osos perezosos, cocodrilos…
32 www.theasiancontinent.com SRI LANKA
Colombo
Galle Tangalle
33 www.theasiancontinent.com SRI LANKA
Amangalla ***** Galle
Combinando las palabras Aman, que en sánscrito significa paz y Galla, como en cingalés se denomina a la ciudad de Galle, Amangalla ofrece 29 habitaciones Colombo en una espectacular casa colonial fundada en 1863.
34 www.theasiancontinent.com SRI LANKA
Amanwella ***** Tangalle
Entre cocoteros y al lado del mar, se encuentra el refugio Amanwella, al sur de Sri Lanka, a orillas del Oceáno Índico, rodeado de playas tropicales, aldeas de Colombo pescadores, parques nacionales y de antiguos templos budistas.
35 www.theasiancontinent.com BUTÁN
Paro
36 www.theasiancontinent.com BUTÁN
Amankora ***** Paro, Thimphu, Punakha, Gangtey y Bumthang
La combinación de la palabra sánscrita para “paz” con kora: “peregrinación”, en Dzongkha, el idioma de Bhután, forman el nombre de Amankora, una serie Paro de impresionantes casas de campo en los valles centrales y occidentales de Bután, entre la meseta del Tíbet y la India, en uno de los entornos más remotos y vírgenes de la tierra. Amankora incluye alojamientos de lujo ubicados en los valles de Paro, Thimphu, Punakha, Gangtey y Bumthang.
37 www.theasiancontinent.com FRANCIA
Lyon
Courchevel
38 www.theasiancontinent.com FRANCIA
Aman Le Mélézin ***** Courchevel, Francia
Aman Le Mélézin es un resort de lujo en lo alto de las montañas de los Alpes Franceses. Es un íntimo refugio alpino que se compone de 31 habitaciones Lyon y suites que combinan confort y elegancia. Idealmente situado en un lugar asombrosamente escénico, en un anfiteatro montañoso tallado por la naturaleza, en la ladera Bellecôte, en el corazón de los Tres Valles, Aman Le Mélézin, ofrece acceso a las pistas de ski más excepcionales del mundo.
39 www.theasiancontinent.com ITALIA
Venecia
40 www.theasiancontinent.com ITALIA
Aman Venecia ***** Venecia
El palacio en el que se encuentra el hotel Aman, el Palazzo Papadopoli, fue construido en 1550 por el arquitecto Gian Giacomo de Grigi, como encargo Venecia de la familia Coccina. El hotel tiene vistas al Gran Canal, en San Polo, el más pequeño de los 6 distritos de Venecia, llamado así en honor a la Iglesia de San Polo, una de las partes más antiguas de la ciudad, famosa por sus palacios, su mercado y sus iglesias. El hotel se compone por 24 habitaciones con un diseño y mobiliario único.
41 www.theasiancontinent.com MONTENEGRO
Dubrovnik (Croacia)
Sveti Stefan
42 www.theasiancontinent.com MONTENEGRO
Aman Sveti Stefan ***** Sveti Stefan
En un pueblo fortificado que data del siglo XV, la isla de Sveti Stefan se encuentra en un entorno único, rodeado de calles adoquinadas con patios Dubrovnik pintorescos y vistas al mar. El pueblo ha renacido como el hotel Aman Sveti Aeropuerto: Dubrovnik Stefan. El hotel también completa sus instalaciones con Villa Milocêr, antigua + 3 horas de coche residencia de verano de la reina Marija Karadordevic, en una finca junto al mar adornada con más de 800 olivos y bosques de cedros y pinos.
43 www.theasiancontinent.com GRECIA
Atenas
Kranidi
44 www.theasiancontinent.com GRECIA
Amanzoe ***** Kranidi, Argolida
Su nombre se deriva de las palabras de origen sánscrito para ‘paz’ y zoe, que en griego significa “vida”, Amanzoe está situado en una colina cerca de la ciudad Atenas de Porto Heli, en la costa este del Peloponeso. El complejo, compuesto por 38 pavilions y 4 beach cabanas, ofrece vistas panorámicas de la campiña y la costa del Peloponeso y al club de playa privado en una pintoresca bahía, con fácil acceso a las islas cosmopolitas de Spetses e Hydra.
45 www.theasiancontinent.com TURQUÍA
Bodrum
46 www.theasiancontinent.com TURQUÍA
Amanruya ***** Bodrum, Turquía
Hay pocos lugares en el mundo que ofrecen la historia clásica y la belleza natural en igual medida. La región del Egeo de Turquía es uno de esos lugares. Bodrum En todas partes hay recordatorios de este glorioso pasado, que compiten por la atención con un paisaje natural espectacular. La península de Bodrum es el hogar de Amanruya, un espectacular complejo de 34 elegantes “cottage” con piscina privada. Su nombre proviene de la palabra sánscrita para la paz, ‘aman’, y la palabra turca para el sueño, “ruya”, se encuentra en una colina tranquila, que ofrece impresionantes vistas al mar y un camino sinuoso que conduce a una playa de guijarros protegida.
47 www.theasiancontinent.com MARRUECOS
Marrakech
48 www.theasiancontinent.com MARRUECOS
Amanjena ***** Marrakech
Amanjena (paraíso pacífico) es el primer resort Aman en el continente africano y está situado a las afueras de la antigua ciudad de Marrakech. Ubicado en un Marrakech oasis de palmeras y olivos, la herencia morisca se refleja en todo el complejo haciéndose eco del estilo de un palacio de un sultán. Amanjena ofrece una variedad de excursiones guiadas a pie, en bicicleta o en coche privado a la medina, el zoco y las plazas, palacios, jardines y tiendas de artesanía de la antigua Marrakech.
49 www.theasiancontinent.com TURKS & CAICOS
Islas Caicos
Islas Turks
50 www.theasiancontinent.com TURKS & CAICOS
Amanyara ***** Turks & Caicos
Situado en la hermosa isla de Providenciales, en las Islas Turcs & Caicos, Amanyara es un refugio aislado en el Caribe. Bordeando los arrecifes vírgenes Providenciales del Parque Nacional de Northwest Point Marina, aclamado por algunos como uno de los mejores sitios de buceo, el complejo toma su nombre de la palabra derivada del sánscrito para “paz” y Yara, “lugar”, en el idioma de los amerindios arawak. Impresionantes villas de lujo con un diseño contemporáneo, con vistas al mar turquesa del Caribe.
51 www.theasiancontinent.com REPÚBLICA DOMINICANA
Puerto Plata
52 www.theasiancontinent.com REPÚBLICA DOMINICANA
Amanera ***** Playa Grande
Inaugurado a finales de 2015, Amanera tiene unas vistas espectaculares a la Playa Grande, en la costa norte de la isla, con más de 2000 hectáreas de terreno Puerto Plata prácticamente virgen. Se compone de 25 espectaculares casitas, algunas de ellas con piscina privada. El hotel presenta además el primer campo de Golf Aman, diseñado originalmente por la leyenda del Golf Robert Trent Jones y continuado por su hijo, Rees Jones.
53 www.theasiancontinent.com USA
Jackson Hole (Wyoming) Page (Utah)
54 www.theasiancontinent.com USA
Amangani ***** Jackson Hole, Wyoming
El hotel Amangani, situado a 2.135m sobre el nivel del mar, ofrece magníficas vistas al Parque Nacional Gran Tetón. Fue el primer resort Aman en América Jackson Hole del Norte y evoca el ambiente del oeste americano. En invierno es un resort enfocado al esquí, mientras que en primavera, verano y otoño, las áreas silvestres de los alrededores de los parques Nacionales de Grand Teton y Yellowstone, son algunos de sus muchos atractivos.
55 www.theasiancontinent.com USA
Amangiri ***** Canyon Point, Utah
El hotel Amangiri (montaña pacífica) está situado en Canyon Point, en el sur de Utah, cerca de la frontera con Arizona. El complejo está enclavado Page en un valle protegido con amplias vistas hacia el monumento Nacional: “the Grand Staircase”. Construido alrededor de una piscina central con vistas espectaculares, el complejo se mezcla con el grandioso entorno, donde profundos cañones y mesetas elevadas crean un paisaje único.
56 www.theasiancontinent.com www.theasiancontinent.com