MESTO Stavebný úrad Námestie slobody 1, 053 42 Krompachy ______

Rozdeľovník

Váš list číslo / zo dňa Naše číslo Vybavuje / linka / e-mail Krompachy 1347-4/2015/UK-R/Sl Slovinský Dušan, Mgr. / 0534192221 30.7.2015 [email protected]

Vec : Žiadosť o vydanie územného rozhodnutia o umiestnení líniovej stavby podľa § 39a zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov, na stavbu „Digitálne učivo na dosah, časť - Krompachy", umiestnenej na pozemkoch v katastrálnych územiach obce Bystrany, obce Kaľava, obce , mesta Spišské Vlachy, obce , obce a mesta Krompachy, žiadateľa Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby (NASES), Kollárova 8, 917 02 Trnava zastúpenej na základe splnomocnenia spoločnosťou Telekomunik s.r.o., Klimkovičova 12, 040 23 Košice, IČO 36 171 786, P. O. Box D-27, 042 07 Košice zo dňa 26.6.2015.______

Ú Z E M N É R O Z H O D N U T I E

Mesto Krompachy, stavebný úrad podľa § 117 ods.1 v spojení s § 33 ods.1 zák. č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov vo veci návrhu na vydanie územného rozhodnutia o umiestnení stavby „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy", umiestnenej na pozemkoch v katastrálnych územiach obce Bystrany, obce Kaľava, obce Olcnava, mesta Spišské Vlachy, obce Kolinovce, obce Vojkovce a mesta Krompachy žiadateľa Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby (NASES), Kollárova 8, 917 02 Trnava zastúpenej na základe splnomocnenia spoločnosťou Telekomunik s.r.o., Klimkovičova 12, 040 23 Košice, IČO 36 171 786, P. O. Box D-27, 042 07 Košice zo dňa 26.6.2015 vydáva podľa § 39 a § 39a zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov toto

rozhodnutie o umiestnení stavby.

Stavba: „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy"

sa umiestňuje

Telefón Fax Internet IČO +421-(0)53-4192211 4192214 www.krompachy.sk 00 329 282

na pozemkoch v katastrálnych územiach obce Bystrany, obce Kaľava, mesta Spišské Vlachy, obce Kolinovce, obce Vojkovce a mesta Krompachy, tak, ako je to zakreslené v situačných výkresoch na podklade katastrálnej mapy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto rozhodnutia. Stavba rieši: Cieľom tejto investičnej akcie je vybudovať univerzálnu optickú telekomunikačnú sieť na báze optických káblov s veľkou šírkou prenosového pásma predovšetkým so zámerom napojiť školy na optickú infraštruktúru investora. Stavba začína v západnej časti obce Bystrany v bode POP Bystrany 2. Touto časťou stavby sú dotknuté obce: Bystrany, Spišské Vlachy, Vojkovce, Kaľava, Kolinovce a mesto Krompachy. Hlavná trasa obchádza obec Bystrany z juhu, pričom z nej sa odbočuje na pripojenie školy. Za obcou Bystrany sa z hlavnej trasy pokračuje smerom na Spišské Vlachy. Následne pokračuje hlavná trasa popri ceste č. 536 a križuje železničnú trať Spišské Vlachy - Spišské Podhradie. Popri ceste prichádza navrhovaná trasa pred mesto Spišské Vlachy, kde sa vetví. Jedná časť smeruje do mesta na pripojenie škôl a druhá - hlavná trasa obchádza Spišské Vlachy z juhu. Z nej je navrhovaná jedna odbočka na napojenie školy. Za mestom Spišské Vlachy sa trasa približuje k železničnej trati Košice - Žilina, kde v súbehu po severnej strane prichádza až ku obci Kolinovce. Tu sa realizuje odbočka na pripojenie obce Kaľava a Vojkovce prechodom na ľavobrežnú stranu rieky Hornád, ktorý bude preklenutý v chráničke upnutej na existujúcom lávkovom mostnom telese. Na pripojenie obcí Kaľava a Vojkovce bude použitá lesná cestička medzi obcami Kolinovce a Kaľava. Trasa pokračuje z Kaľavy ulicou za školu popri čiastočne spevnenej ceste do obce Vojkovce. Ďalej trasa pokračuje za obcou Kolinovce, kde križuje železničnú trať Košice - Žilina a popri ceste prichádza do Krompách. V Krompachoch sú napojené požadované školy. Tu trasa stavby končí. Navrhovaná trasa výkopov je znázornená na priložených polohopisných výkresoch. Pri realizácii stavby bude plne rešpektovaná vyhláška MV SR č. 399/2012 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška č. 532/2006 Z. z. o podrobnostiach na zabezpečenie stavebno-technických požiadaviek a technických podmienok zariadení civilnej ochrany v znení vyhlášky MV SR č. 444/2007 Z. z. Budovaná telekomunikačná sieť nemá negatívny vplyv na ochranu prírody a krajiny. Pri realizácií stavby nedôjde k výrubu stromov a krovitých porastov. V blízkosti existujúcich stromov a drevín budú zemné práce vykonané tak, aby nedošlo k poškodeniu koreňovej sústavy drevín - ručným výkopom a pretláčaním. Investor stavby zabezpečí navrátenie narušenej časti prírody do pôvodného stavu. Navrhovaná sieť bude vybudovaná pomocou chráničiek, do ktorých bude následne zafúknutý optický kábel. Chráničky budú vo voľnom teréne uložené vo výkope širokom 0,3 m, hlbokom 0,6 m v intraviláne obcí a vo výkope širokom 0,35 m, hlbokom 0,8 m v extraviláne. V miestach križovania budovaných telekomunikačných vedení s existujúcimi inžinierskymi sieťami budú použité chráničky (FD rúry). Pri križovaní a súbehu s týmito sieťami bude dodržané priestorové usporiadanie v zmysle STN 73 6005. Proti poškodeniu budú multirúry a HDPE rúry chránené výstražnou fóliou. Trasa je v prevažnej miere navrhnutá v nespevnených plochách vo voľnom teréne. Spevnené plochy, chodníky a cesty budú križované pretláčaním. Celú stavbu investične zabezpečuje „Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby". Pred začatím výkopových prác budú správcovia podzemných inžinierskych sietí požiadaní o ich presné vytýčenie. Po ukončení výstavby bude terén uvedený do pôvodného stavu. Pre umiestnenie a prípravu stavby určuje stavebný úrad tieto podmienky:

1. Na ochranu prírody a krajiny a na zabezpečenie starostlivosti o životné prostredie: - navrhovaná stavba v zmysle zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov nespadá do povinného hodnotenia,

2

- projektovaná stavba nemá negatívny vplyv na životné prostredie. Stavba nemá výrobný charakter. 2. Na zabezpečenie súladu urbanistického riešenia a architektonického riešenia stavby: - pretože sa jedná prevažne o podzemné objekty, nie sú kladené zvláštne požiadavky na architektonické a urbanistické riešenie. 3. Napojenie na pozemné komunikácie: - pre prístup na stavenisko budú využívané cesty v správe KSK a miestne komunikácie, - časť staveniska bude obsadená vzájomnou väzbou prác na niekoľkých objektoch. 4. Napojenie na inžinierske siete: - pre potreby výstavby bude používaná el. energia z miestnej rozvodnej siete. Počas prevádzky nie je potrebné zabezpečenie energií.

5. Požiadavky vyplývajúce zo stanovísk dotknutých orgánov štátnej správy.

5.1 ANTIK Telecom s.r.o., Čárskeho 10, 040 01 Košice Vyjadrenie 401/06/2015 zo dňa 2.7.2015. Naša spoločnosť v uvedenej lokalite nemá vlastné siete ani zariadenia, ktoré by križovali Vami navrhovanú stavbu.

5.2 ŽELEZNICE SLOVENSKEJ REPUBLIKY, generálne riaditeľstvo, odbor expertízy, Klemensova 8, 813 61 Bratislava 1 Súhrne stanovisko č. 19979/2015/0420-2 zo dňa 30.7.2015. Z hľadiska územného, predmetná stavba nie je v kolízii s rozvojovými zámermi ŽSR. Riešenie stavby je uvedené v projektovej dokumentácii. Po oboznámení sa s predloženou dokumentáciou a dokladmi nemáme námietky k realizácií predmetnej stavby a súhlasíme s vydaním územného rozhodnutia pre uvedenú stavbu za týchto podmienok: 1. Pri ďalšej príprave a uskutočňovaní predmetnej stavby budú splnené požiadavky uvedené vo vyjadreniach stavebníkom získaných od zložiek ŽSR (SHM a OR Košice), pri zabezpečovaní podkladov pre prípravu a realizáciu stavby. - riešiť pri styku (križovanie) v záujmovom území ochranu podzemných káblových vedení (DOK, TK, VN) v správe SOZT a SEE Košice (uloženie do chráničiek, rešpektovať ochr. pásma trás káblov ŽSR od vytýčenej polohy), - trasu optickej siete viesť mimo svahov žel. telesa a mimo svahov zárezu (min. l m od koruny svahu), - v prípade porušenia stability svahov násypov a zárezov požadujeme odstránenie vzniknutých škôd na náklady investora - vlastníka predmetnej stavby, - križovanie zrealizovať na základe odsúhlaseného technického riešenia v súlade PD realizáciou nesmie byť narušený priechodový prierez, voľný schodný a manipulačný priestor, - vstupovať na pozemok dráhy - na základe súhlasu na vstup od prevádzkovateľa dráhy, - stavebník v obvode dráhy zaistí bezpečnosť svojich zamestnancov (dohoda o bezpečnosti prác v podmienkach ŽSR) v súlade s predpisom Z 2 (v zmysle Zákona č. 124/2006 Z. z.), - stavbu prispôsobiť dráhovým predpisom tak, aby bol vylúčený nepriaznivý vplyv stavby na prevádzku dráhy. 2. Obmedzenie vlastníckeho práva v obvyklom užívaní nehnuteľnosti si ŽSR (cestou ŽSR - SHM RP Košice) uplatnia náhradou za nútené obmedzenie v zmysle Zákona č. 610/2011 Z. z. „Zmluvou o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena". 3. Pred začatím prác stavebník objedná vytýčenie podzemných vedení ŽSR v mieste navrhovanej stavby u ŽSR - OR Košice, SOZT a SEE. Výkopové práce v ochrannom pásme podzemných vedení ŽSR musia byť vykonané ručne za dozoru správcu podzemných vedení. 3

4. Stavebník pred začatím prác prerokuje technologický postup prác, termín začatia a ukončenia stavby v obvode dráhy (pri križovaní) a objedná dozornú činnosť na ŽSR - OR Košice, SMSÚ TO Spišská Nová Ves - z dôvodu bezpečnosti prevádzky na dráhe. 5. Stavebník je povinný počas celej výstavby a prevádzky stavby zabezpečiť, aby stavba: - odolávala dynamickým vplyvom železničnej prevádzky, - nenarušila odvodňovací systém železničných zariadení, - nenarušila stabilitu železničného telesa. 6. Stavebník je povinný realizovať stavbu a vykonať opatrenia, aby nebola ohrozená a narušená železničná prevádzka. 7. Skládky stavebného materiálu, resp. odpad vzniknutý v rámci stavby požadujeme skladovať mimo pozemku ŽSR. Následné terénne úpravy na pozemku v správe ŽSR vykonať do pôvodného stavu. 8. Pokiaľ pri realizácii stavby, alebo pri prevádzke stavby vzniknú škody na majetku ŽSR, stavebník tieto uhradí v plnom rozsahu. 9. ŽSR nezodpovedajú za prípadné poruchy stavby a škody pri jej výstavbe a prevádzke (vrátane kolízii pri prístupe stavebných mechanizmov, dopravných prostriedkov a osôb k nej) spôsobené železničnou prevádzkou. 10. Po ukončení prác stavby v obvode dráhy, stavebník si zabezpečí vydanie potvrdenia o ukončení prác od ŽSR - OR Košice, SMSÚ TO Spišská Nová Ves . Stavebník toto potvrdenie predloží pri kolaudácii stavby. 11. Stavebník následne po ukončení stavby odovzdá ŽSR - OR Košice, Sekcii žel. tratí a stavieb dokumentáciu skutočného vyhotovenia stavby (časť dotýkajúcu sa obvodu dráhy). Zároveň žiadame prizvať ŽSR – OR Košice, SMSÚ TO Spišská Nová Ves ku kolaudácii stavby.

5.3 ŽELEZNICE SLOVENSKEJ REPUBLIKY, oblastné riaditeľstvo Košice, sekcia železničných tratí a stavieb, kasárenské námestie 5, 041 50 Košice Vyjadrenie č. 3030/2015/SŽTS zo dňa 7.7.2015. Za účelom posúdenia Vašej stavby ohľadom na prevádzky dráhy ŽSR Vás týmto žiadame doplniť priečne rezy v M l: 100 podľa skutočného stavu, vedené kolmo na žel. trať, a to z úseku, kde je Vaša stavba vedená súbežne so žel. traťou (žkm 0,55 - 1,6 trate Sp. Vlachy – Sp. Podhradie, žkm 149,9 - 146,3 trate Košice - Žilina). Z priečnych rezov musí byť zrejmé, že vaša stavba je mimo telesa dráhy, vo vzdialenosti min. 2 m od päty svahu, resp. 0,6 m od vonkajšej hrany priekopy. Krytie chráničky pod železničnou priekopou musí byť min. 0,5 m. Upozorňujeme, že krytie chráničky pri križovaní so žel. traťou musí byť min. 1,5 m od úrovne pláne žel. spodku, resp. 2 m od spodnej plochy podvalu. Štartovacie a cieľové jamy, s ohľadom na odvodnenie trate, žiadame umiestniť vo vzdialenosti min. 2 m od päty svahu, resp. 0,6 m od vonkajšej hrany priekopy. Krytie chráničky pod žel, priekopou musí byť min. 0,5 m Zároveň Vám oznamujeme, že s križovaním žel. trate Sp. Vlahy - Sp. Podhradie v žkm 2,73 nesúhlasíme. Podľa staničenia tejto žel. trate je križovanie navrhnuté priamo v úrovni žel. priecestia (žkm priecestia je 2.728). Podľa predloženej situácie je ale zakreslené mimo priecestia. Požadujeme zosúladiť údaje so skutočným staničením trate. Križovanie realizovať vo vzdialenosti min. 3 m od okraja priecestia.

5.4 ŽELEZNICE SLOVENSKEJ REPUBLIKY, oblastné riaditeľstvo Košice, sekcia oznamovacej a zabezpečovacej techniky, Tomášikova 27, 041 50 Košice Vyjadrenie č. 913/2015/SOZT zo dňa 6.7.2015. Pri realizácii stavby dôjde k súbehu a križovaniu s podzemnými vedeniami v našej správe, ktoré sme informatívne zakreslili do priloženej situácie. Pre ochranu týchto vedení sa podľa zákona 351/2011 § 68 zriaďuje ochranné pásmo. Ochranné pásmo vedenia je široké 1,5 m od osi jeho trasy a prebieha po celej dĺžke trasy. Hĺbka a výška ochranného pásma je 2 m od úrovne zeme.

4

V zmysle hore uvedeného je potrebné pred zahájením zemných prác naše vedenia presne vytýčiť a riešiť ich ochranu podľa STN 73 6005, STN 73 3050 a STN 34 7851, aby nedošlo k ich poškodeniu. Zemné práce v blízkosti našich vedení je potrebné vykonávať ručne. Káblová trasa musí byť trvalo prístupná, nesmú byť na nej zriaďované skládky materiálu respektíve násypy. Súčasťou vyjadrenia je priložené vyjadrenie SMSÚ KT Košice č. j. 12/103/2015/KTSNV, ktoré žiadame rešpektovať. Toto naše stanovisko nenahrádza súhrne stanovisko ŽSR.

5.5 ŽELEZNICE SLOVENSKEJ REPUBLIKY, oblastné riaditeľstvo Košice, sekcia OZT Košice, SMSU KT, Kollárova 10, 040 02 Košice Vyjadrenie č. 12/103/2015/KTSNV zo dňa 1.7.2015. Pri zemných prácach dôjde k súbehu a križovaniu s podzemnými vedeniami a zariadeniami, DK a TKK, ktoré sú chránené ochranným pásmom. Pri vykonaní zemných prác, alebo iných prác, ktoré môžu ohroziť podzemné oznamovacie vedenie a zariadenie ŽSR je v blízkosti týchto vedení a zariadení Vaša organizácia povinná urobiť všetky opatrenia, aby nedošlo k ich poškodeniu a to tým že zabezpečí: - pred začatím zemných prác vyznačenie polohy oznamovacieho vedenia a zariadenia priamo na stavenisku – trase, - upovedomenie organizácie, ktorá vydala toto vyjadrenie o začatí stavebných prác najmenej 14 dní vopred, - preukázateľné oboznámenie pracovníkov, ktorí budú vykonávať práce s polohou tohto vedenia a zariadenia, - upozornenie organizácie vykonávajúcej zemné práce na možnú odchýlku uloženia vedenia - zariadenia od výkresovej dokumentácie, - upozornenie pracovníkov, aby dbali pri prácach v týchto miestach na najväčšiu opatrnosť a nepoužívali nevhodné náradie vo vzdialenosti najmenej 1,5 m po každej strane vyznačenej trasy vedenia - zariadenia, aby nepoužívali žiadne mechanizmy (hĺbiace stroje, zbíjačky, buldozéry a pod.), - aby odkryté podzemné oznamovacie vedenie a zariadenie ŽSR bolo riadne zabezpečené proti poškodeniu, - aby organizácia vykonávajúca zemné práce zhutnila zeminu pod káblom – káblami pred jeho - ich zakrytím, zahádzaním, - aby organizácia vykonávajúca zemné práce vyzvala ŽSR OR Košice - Sekciu OZT - stredisko miestnej správy a údržby káblovej techniky Košice na kontrolu kábla - káblov pred ich zakrytím, či vedenie, alebo zariadenie nie je viditeľne poškodené, - aby neodkladne ohlásila každé poškodenie podzemného oznamovacieho a zabezpečovacieho vedenia a zariadenia ŽSR OR Košice - Sekcii OZT - Stredisku miestnej správy a údržby KT Košice, ktoré toto vyjadrenie vydalo, - aby bolo odhlásené ukončenie stavby ŽSR OR Košice - Sekcii OZT Košice - Stredisku miestnej správy a údržby káblovej techniky Košice, ktoré toto vyjadrenie vydalo.

5.6 netIQ s.r.o., Oľšavka 40, 053 61 Oľšavka Vyjadrenie zo dňa 27.7.2015. Trasa plánovaného vedenia nekoliduje s našimi sieťami. Súhlasíme s vydaním územného rozhodnutia.

5.7 Správa ciest KSK Spišská Nová Ves Stanovisko IU-2015/1674-7629-2 zo dňa 28.7.2015. Stavba „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy" tak, ako je navrhovaná v projektovej dokumentácii sa dotýka ciest II/536, II/547, III/3241 (pôv. 5361), III/3260 (pôv.

5

54720), III/3256 (pôv. 54716), III/3258 (pôv, 54718), III/3255 (pôv. 54715) na území okresu Sp. Nová Ves, ktoré sú vo vlastníctve Košického samosprávneho kraja. S vydaním územného rozhodnutia na predmetnú stavbu optického telekomunikačného kábla podľa predložených situácií súhlasíme pri dodržaní týchto podmienok: 1. Trasu optického telekomunikačného kábla mimo zastaveného územia žiadame situovať mimo cestného telesa dotknutých ciest a podľa možností aj mimo ich ochranného pásma, ktoré je 25 m od osi cesty - II. tr. a 20 m od osi cesty - III tr. V opačnom prípade pred vydaním územného rozhodnutia je potrebné požiadať príslušný cestný správny orgán - Okresný úrad v Sp. Novej Vsi odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Štefánikovo nám. 5, 052 01 Spišská Nová Ves o povolenie výnimky zo zákazu činnosti v ochrannom pásme dotknutých ciest. 2. Trasu optického telekomunikačného kábla v zastavanom území žiadame situovať mimo koruny ciest, resp. mimo cestného telesa dotknutých ciest s výnimkou kríženia ciest pretláčaním. 3. V súbehu s cestami v cestnom telese je možné situovať podzemné vedenie len v prípade, že v úseku sa nachádzajú existujúce podzemné vedenia a z dôvodu priestorových možností nie je možné iné riešenie. 4. V prípade, že stavba bude umiestnená na pozemkoch, ktoré sú vo vlastníctve Košického samosprávneho kraja, stavebník so Správou ciest KSK uzatvorí nájomnú zmluvu na tieto pozemky dotknuté stavbou, 5. Vo väzbe na bod 4 tohto stanoviska sa na ukladanie vedení do telesa cesty a jej súčastí vzťahuje § 18 zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov. 6. V projektovej dokumentácii pre realizáciu stavby žiadame vypracovať: a. podrobné koordinačné situácie so zakreslením ochranného pásma ciest, so zakreslením existujúcich a plánovaných inžinierskych sietí, aby bolo jednoznačné umiestnenie navrhovaného podzemného telekomunikačného vedenia, b. priečne rezy v miestach kríženia podzemného telekomunikačného vedenia s dotknutými cestami s uložením do chráničky v dĺžke, ktorá presahuje korunu cesty min. o 1,00 m na každú stranu, c. charakteristické priečne rezy v úsekoch, v ktorých je navrhované situovanie kábla v súbehu s dotknutými cestnými pozemkami, d. projekt prenosného dopravného značenia na vyznačenie čiastočnej uzávierky ciest počas uskutočňovania stavby a to v prípade nevyhnutného obmedzenia cestnej premávky počas realizácie prác v blízkosti ciest. 7. Projektovú dokumentáciu pre realizáciu stavby žiadame predložiť na vyjadrenie, v ktorom budú stanovené ďalšie podmienky k realizácii stavby. 8. Pred začatím stavebných prác, ktoré budú uskutočňované v cestnom telese, stavebník uzatvorí so Správou ciest KSK, Nám. Maratónu mieru 1, 042 66 Košice inominantnú zmluvu (IZ) o úprave práv a povinností spojených s realizáciou stavby v pozemnej komunikácii na dobu počas uskutočňovania stavebných prác, ktorá bude zároveň súhlasom na zvláštne užívanie dotknutej cesty za podmienok uvedených v IZ. 9. V lehote 30 dní od ukončenia stavby, resp. odo dňa nadobudnutia právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia, stavebník požiada Košický samosprávny kraj o vysporiadanie pozemkov zabratých stavbou, ktoré sú vo vlastníctve KSK. 10. K navrhovanému situovaniu a umiestneniu stavby si vyžiadajte stanovisko od cestného správneho orgánu - Okresného úradu v Spišskej Novej Vsi odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Štefánikovo nám. 5, 052 01 Spišská Nová Ves aj písomný súhlas od vlastníka ciest - Košického samosprávneho kraja. Toto záväzne stanovisko platí 24 mesiacov odo dňa doručenia a slúži pre ďalšie konania podľa stavebného a cestného zákona, ktoré v prípade zmeny projektovej dokumentácie je možné zmeniť, alebo doplniť.

6

5.7 MINISTERSTVO OBRANY SR, Agentúra správy majetku, detašované pracovisko východ, Komenského 39/A, 040 01 Košice Vyjadrenie č. ASMdpV-4-649/2015 zo dňa 10.6.2015. Agentúra správy majetku, detašované pracovisko východ, Košice súhlasí s vyššie uvedenou stavebnou akciou podľa predložených situácií bez pripomienok. V riešenom území sa nenachádzajú inžinierske siete vojenskej správy.

5.8 Termokomplex spol s.r.o. Hlavná 42, 053 42 Krompachy Vyjadrenie č. 53/TX/2015 zo dňa 16.6.2015. Na základe Vašej žiadosti, pod číslom 3421/vfc/15 Vám oznamujeme, že vo Vami riešenej stavbe „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy" (zakreslené v prehľadových mapách č. 1/1, 1/2, 1/3 a výkresoch č. 2/0 - 2/17) má naša organizácia teplovodné siete, s ktorými dôjde ku križovaniu. Teplovodné vykurovacie siete sú vo výkresoch vyznačené červenou farbou. Pri zahájení výkopových prác požadujeme prizvať povereného pracovníka našej organizácie za účelom spresnenia polohy našich podzemných sietí, zároveň dodržať priestorové usporiadanie v zmysle STN 73 8005.

5.10 AQUASPIŠ spol. s.r.o., Sadová 12/2081, 052 01 Spišská Nová Ves Vyjadrenie č. 15/947 zo dňa 8.7.2015. V zmysle zákona NR SR č. 442/2002 Z. z. doplnený o zákon NR SR č. 394/2009 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách súhlasíme so stavbou „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany – Krompachy“.

5.11 SVP š.p., OZ Správa povodia Hornádu a Bodvy, Medzi mostami 2, 041 51 Košice Vyjadrenie č. CS 1669/2015-CZ 11329/41200 zo dňa 25.6.2015. Podľa priložených prehľadových máp a polohopisných plánov bude trasa líniovej stavby zasahovať do našich zariadení nasledovne: k, ú. Spišské Vlachy - stavba križuje l x upravený vodný tok - Klčovský č. toku 206 (výkres 5), 1 x neupravený vodný tok - Hornád č. toku 13 (výkres č. 7) a l x upravený vodný tok - Branisko č. toku 150 (výkres č. 6), k. ú, Kolinovce - stavba križuje l x neupravený vodný tok - Hornád č. toku 13 (výkres č. 9), k. ú. Krompachy - stavba križuje 2 x upravený vodný tok - Slovinský potok, č toku 76 (výkres č. 16,17) Upozorňujeme, že ostatné vodné toky, ktoré nie sú nami označené, sú v správcovstve Lesov SR. K žiadosti na uvedená stavbu nemáme námietky, avšak požadujeme nasledovné: - pri križovaní vodných tokov pretláčaním dodržať minimálne krytie l ,2 m pod niveletou dna vodného toku bez uvažovania nánosov a ukončenie chráničky riešiť 3,0 m za brehovou čiarou vodného toku po oboch stranách, - pri križovaní vodných tokov na mostných objektoch žiadame viesť chráničku s káblom na odtokovej strane premostenia tak aby nezasahovala do prietokového profilu, t. z. min. 0,2 m nad spodnou konštrukciou premostenia, - pri súbehu siete s vodným tokom viesť trasu výkopu min. 6 m od brehovej čiary upraveného vodného toku a min 10 m od brehovej čiary neupraveného vodného toku v zmysle STN 73 6822, - viditeľne označiť povrchovými značkami štartovaciu a cieľovú jamu na oboch brehoch vodného toku, - narušený terén a brehy vodného toku uviesť do pôvodného stavu, - zábery pozemkov vo vlastníctve ŠVP, š.p. je potrebné majetkovo-právne vysporiadať v spolupráci s Odborom správy majetku SVP, š, p., OZ Košice,

7

- v priebehu stavebných prác zabezpečiť aby nedošlo k zhoršeniu kvality povrchových vôd, v prípade havárie žiadame kontaktovať nášho havarijného technika - Ing. Kubalu na č. 0911819550, - po ukončení stavby predložiť porealizačné výškopisné a polohopisné zameranie križovania stavby s vodným tokom v digitálnej forme (súbor *. dgn, *. dwg) - upozorňujeme že v zmysle zákona o vodách č. 364/2010 Z. z. § 49 správca vodného toku nezodpovedá za škody spôsobené mimoriadnou udalosťou a škody vzniknuté užívaním vodných tokov. - začatie a ukončenie prác oznámiť 14 dní vopred za účelom určenia dozoru zo strany našej organizácie. Na základe ustanovení Zákona o vodách č. 364/2004 Z. z. § 47, odst. 3 „Vlastníci stavieb, alebo zariadení umiestnených vo vodnom toku a na pobrežných pozemkoch, sú povinní na vlastné náklady dbať o ich riadnu údržbu a statickú bezpečnosť, aby neohrozovali plynulý odtok vôd, zabezpečiť ich pred škodlivými účinkami vôd, splaveninami, ľadom, odstraňovať nánosy a prekážky vo vodnom toku.

5.13 upc broadband s.r.o. Ševčenkova 36, P.O.Box 216, 850 00 Bratislava Vyjadrenie č. 51150855 zo dňa 30.6.2015. S vydaním územného rozhodnutia danej stavby súhlasíme, pretože v lokalite stavby nedôjde k styku s našou podzemnom káblovou distribučnou sieťou.

5.14 Východoslovenská distribučná, a.s. Mlynská 31.042 91 Košice Vyjadrenie č. 117/JP/5283310/2015 zo dňa 9.7.2015. Vyjadrenie prevádzkovateľa distribučnej sústavy VSD, a.s. k umiestneniu stavby. Upozorňujeme Vás, že v záujmovej a v blízkostí záujmovej oblasti, vyznačenej v zaslaných mapových podkladoch sa nachádzajú nadzemné NN, VN (do 35 kV), VVN (do 110 kV) rozvody, ktoré si môžete lokalizovať na mieste. Zároveň upozorňujeme na existenciu podzemných rozvodov. Upozornenie na ochranné pásma v zmysle § 43 zákona 251/2012 Z.z. Na ochranu zariadení sústavy sa zriaďujú ochranné pásma. Ochranné pásmo je priestor v bezprostrednej blízkosti zariadenia sústavy, ktorý ja určený na zabezpečenie spoľahlivej a plynulej prevádzky a na zabezpečenie ochrany života a zdravia osôb a majetku. Ochranné pásmo vonkajšieho nadzemného vedenia je vymedzené zvislými rovinami po oboch stranách vedenia vo vodorovnej vzdialenosti meranej kolmo na vedenie od krajného vodiča. Vzdialenosť obidvoch rovín od krajných vodičov je pri napätí a) od 1 kV do 35 kV 1. pre vodiče bez izolácie 10 m, v súvislých lesných priesekoch 7 m, 2. pre vodiče so základnou izoláciou 4 m, v súvislých lesných priesekoch 2 m, 3. pre zavesené káblové vedenie 1 m, b) od 35 kV do 110 kV vrátane 15 m. V ochrannom pásme vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia a pod elektrickým vedením je okrem prípadov podľa odseku 14 zakázané: - zriaďovať stavby, konštrukcie a skládky, - vysádzať a pestovať trvalé porasty s výškou presahujúcou 3 m, - vysádzať a pestovať trvalé porasty s výškou presahujúcou 3 m vo vzdialeností do 2 m od krajného vodiča vzdušného vedenia s jednoduchou izoláciou, - uskladňovať ľahko horľavé alebo výbušné látky, - vykonávať činnosti ohrozujúce bezpečnosť osôb a majetku, - vykonávať činností ohrozujúce elektrické vedenie a bezpečnosť a spoľahlivosť prevádzky.

8

Vysádzať a pestovať trvalé porasty s výškou presahujúcou 3 m vo vzdialeností presahujúcej 5 m od krajného vodiča vzdušného vedenia možno len vtedy, ak je zabezpečené, že tieto porasty pri páde nemôžu poškodiť vodiče vzdušného vedenia. Vlastník nehnuteľnosti je povinný umožniť prevádzkovateľovi vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia prístup a príjazd k vedeniu a na ten účel umožniť prevádzkovateľovi vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia udržiavať priestor pod vedením a voľný pruh pozemkov (bezlesie) so šírkou 4 m po oboch stranách vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia. Táto vzdialenosť sa vymedzuje od dotyku kolmice spustenej od krajného vodiča nadzemného elektrického vedenia na vodorovnú rovinu ukotvenia podperného bodu. V prípade zemných prác v blízkosti nadzemného vedenia žiadame, aby nebola porušená stabilita podperných bodov a taktiež aby nebola porušená uzemňovacia sústava elektrického vedenia. Pri prácach v blízkosti vedenia žiadame dodržať bezpečné vzdialenosti podľa platných STN. Ochranné pásmo vonkajšieho podzemného elektrického vedenia je vymedzené zvislými rovinami po oboch stranách krajných káblov vedenia vo vodorovnej vzdialenosti meranej kolmo na toto vedenie od krajného kábla. Táto vzdialenosť je: a) 1 m pri napätí do 110 kV vrátane vedenia riadiacej regulačnej a zabezpečovacej techniky. V ochrannom pásme vonkajšieho podzemného elektrického vedenia a nad týmto vedením je okrem prípadov podľa ods. 14 zakázané: - zriaďovať stavby, konštrukcie, skládky, vysádzať trvalé porasty a používať osobitne mechanizmy, - vykonávať bez predchádzajúceho súhlasu prevádzkovateľa elektrického vedenia zemné práce a iné činnosti, ktoré by mohli ohroziť elektrické vedenie, spoľahlivosť a prevádzku, prípadne prístup k elektrickému vedeniu. S plánovanými zemnými prácami v blízkosti podzemných vedení súhlasíme, žiadame však dodržať nasledovné podmienky: - pred začatím zemných prác si objednajte vytýčenie káblov zaslaním objednávky a mapového podkladu na e-mailovú adresu [email protected], Kontakt: 055 610 2138, 0905 475 615, Ing. Jozef Šarišský, alebo 0907 901 007 - Zoltán Harsányi, - v prípade, že bude križované podzemné vedenie, alebo dôjde ku súbehu plánovaného výkopu s ním, je bezpodmienečne nutné zaistiť naše vedenia proti vzniky previsu, - odkryté vedenie musí byť chránené proti mechanickému poškodeniu, - pri križovaní, resp. súbehu nášho vedenia s novo ukladanými inžinierskymi sieťami musia byť minimálne vzdialenosti, stanovené v STN 73 6005, Zmena a) tab. 1, 2, - pred zasypaním odkrytého kábla Východoslovenskej distribučnej a.s. žiadame, aby bol prizvaný zástupca našej spoločnosti kvôli kontrole nepoškodenosti vedenia, - zástupcu spoločnosti žiadame kontaktovať minimálne 2 pracovné dni pred zasypaním odkrytého kábla. Kontakt na zástupcu našej spoločnosti: č.t. 055 610 2909, - pri zmene kategórie priestoru (povrchu) nad jestvujúcimi NN a VN podzemnými vedeniami v zmysle STN 73 6005 (chodník, vozovka, voľný terén) je potrebné na náklady stavebníka doplniť podľa potreby ochranu el. káblov proti ich mechanickému poškodeniu v súlade s normami STN 34 1050, STN 33 2000-5-52 a 73 8005. Ďalej Vás upozorňujeme, že môže dôjsť k styku s elektroenergetickými zariadeniami, ktoré nie sú v majetku VSD a.s., prostredníctvom ktorých sú napájaní odberatelia elektrickej energie. Ich priebehy neevidujeme.

5.15 SPP Distribúcia a.s., Mlynské Nivy 44/b, 825 11 Bratislava 269 Vyjadrenie č. TD/36259/a/PP/Hn/2015 zo dňa 7.7.2015 pre časť Bystrany – Olcnava - Spišské Vlachy – Krompachy. Vyjadrenie č. DPPRke/2082/Uh zo dňa 7.7.2015 pre časť Krompachy – Kolinovce – Vojkovce. SPP-D, ako prevádzkovateľ distribučnej siete, podľa ustanovení zákona č 261/2012 Z. z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon 9

o energetike") súhlasí s umiestnením vyššie uvedenej stavby za dodržania nasledujúcich podmienok: - pred realizáciou zemných prác, alebo pred začatím vykonávania iných činnosti je stavebník povinný na základe písomnej objednávky požiadať SPP-D o presné vytýčenie existujúcich plynárenských zariadení, objednávku je potrebné zaslať na adresu: SPP - distribúcia, a.s. Mlynské Nivy 44/b, 828 11 Bratislava (p. Adela Szamosiová, tel. č. 421 55626 5526, e-mail: [email protected], časť Krompachy – Kolinovce – Vojkovce, - pred realizáciou zemných prác, alebo pred začatím vykonávania iných činnosti je stavebník povinný na základe písomnej objednávky požiadať SPP-D o presné vytýčenie existujúcich plynárenských zariadení, objednávku je potrebné zaslať na adresu: SPP - distribúcia, a.s. Mlynské Nivy 44/b, 828 11 Bratislava (p. Dagmar Riboňová, tel. č. 421 41626 5598, e-mail: [email protected]), časť Bystrany – Olcnava - Spišské Vlachy – Krompachy, - v záujme predchádzaniu poškodenia plynárenského zariadenia, ohrozenia jeho prevádzky alebo prevádzky distribučnej siete, SPP-D vykonáva bezplatne vytyčovanie plynárenských zariadení do vzdialenosti 100 m, alebo ak doba vytyčovania nepresiahne 1 hodinu, - stavebník zabezpečí vypracovanie projektovej dokumentácie pre účely stavebného konania, alebo pre konanie podľa iných právnych predpisov, podľa podmienok uvedených v tomto vyjadrení, - stavebník je povinný pred začatím stavebného konania predložiť projektovú dokumentáciu pre účely stavebného konania alebo pre konanie podľa iných právnych predpisov na posúdenia SPP-D, - v projektovej dokumentácii pre účely stavebného konania, pre konanie podľa iných predpisov, požadujeme, aby stavebník rešpektoval a zohľadnil existenciu plynárenských zariadení, alebo ich ochranných, alebo bezpečnostných pásiem, - pri súbehu a križovaní navrhovaných vedení s existujúcimi plynárenskými zariadeniami dodržal minimálne odstupové vzdialeností v zmysle STN 73 6005 a TPP 906 01, - zabezpečil vypracovanie výkresu podrobného osadenia navrhovanej stavby vo vzťahu k existujúcim plynárenským zariadeniam, - zabezpečil vypracovanie situačného výkresu so zakreslením všetkých súbehov a križovaní navrhovaných vedení s existujúcimi plynárenskými zariadeniami, - zabezpečil vypracovanie detailných výkresov všetkých súbehov a križovaní existujúcich plynárenských zariadení a navrhovanou stavbou. Osobitné podmienky: - pri obci Kaľava sa v trase navrhovanej optickej siete nachádza VTL plynovod DN 30 PN 40, - žiadame predložiť detail kríženia a súbeh navrhovanej optickej siete s plynovodom DN 30 PN 40. PD žiadame zaslať na opätovné posúdenie, - v miestach križovania s VTL plynovodom požadujeme uložiť optický kábel do betónovej (plastovej) tvárnicovej chráničky, alebo korýtka presahujúcu o 2 m na oboch stranách okraje križovaných vedení.

5.16 Slovak Telekom, a. s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava Vyjadrenie k existencii telekomunikačných vedení a rádiových zariadení a všeobecné podmienky ochrany sieti spoločnosti Slovak Telekom, a.s. č. 6611514904, dátum vydania: 08.07.2015. Slovak Telekom, a.s. dáva nasledovné stanovisko pre vyznačené záujmové územie: Stavba dôjde do styku so sieťami elektronických komunikácii (ďalej len SEK) spoločnosti Slovak Telekom, a.s. Slovak Telekom a.s. požaduje zahrnúť do podmienok určených stavebným úradom pre vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby, alebo stavebného povolenia Všeobecné podmienky ochrany

10

SEK, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tohto stanoviska. Zároveň je stavebník povinný rešpektovať nasledovné: 1. Existujúce zariadenia sú chránené ochranným pásmom (§ 68 zákona č. 351/2011 Z. z.) a zároveň je potrebné dodržať ustanovenie § 65 zákona č. 351/2011 Z. z. o ochrane proti rušeniu. 2. Vyjadrenie stráca platnosť uplynutím doby platnosti uvedenej vyššie vo vyjadrení, v prípade zmeny vyznačeného polygónu, dôvodu žiadosti, účelu žiadosti, v prípade ak uvedené parcelné číslo v žiadosti nezodpovedá vyznačenému polygónu, alebo ak si stavebník nesplní povinnosť podľa bodu 3. 3. Stavebník alebo ním poverená osoba je povinná v prípade ak zistil, že jeho zámer, pre ktorý podal uvedenú žiadosť je v kolízii so SEK Slovak Telekom.a.s. alebo zasahuje do ochranného pásma týchto sieti (najneskôr pred spracovaním projektovej dokumentácie stavby), vyzvať spoločnosť Slovak Telekom, a.s. na stanovenie konkrétnych podmienok ochrany alebo preloženia SEK prostredníctvom zamestnanca spoločnosti povereného správou sieti: Ján Dubiňák, [email protected], +421 53 4493203. 4. V zmysle § 66 ods. 7 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách sa do projektu stavby musí zakresliť priebeh všetkých zariadení v mieste stavby. Za splnenie tejto povinnosti zodpovedá projektant. 5. Zároveň upozorňujeme stavebníka, že v zmysle §66 ods. 10 zákona č. 351/2011 Z.z. je potrebné uzavrieť dohodu o podmienkach prekládky telekomunikačných vedení s vlastníkom dotknutých SEK. Bez uzavretia dohody nie je možné preložiť zrealizovať prekládku SEK. 6. Upozorňujeme žiadateľa, že v textovej časti vykonávacieho projektu musí figurovať podmienka ST o zákaze zriaďovania skládok materiálu a zriaďovania stavebných dvorov počas výstavby na existujúcich podzemných kábloch a projektovaných trasách prekládok podzemných telekomunikačných vedení a zaradení. 7. V prípade ak na Vami definovanom území v žiadosti o vyjadrenie sa nachádza nadzemná telekomunikačná sieť, ktorá je vo vlastníctve Slovak Telekom, a.s., je potrebné zo strany žiadateľa zabezpečiť nadzemnú sieť proti poškodeniu alebo narušeniu ochranného pásma. 8. Nedodržanie vyššie uvedených podmienok ochrany zariadení je porušením povinností podľa § 68 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v platnom znení. 9. V prípade, že žiadateľ bude so zemnými prácami alebo činnosťou z akýchkoľvek dôvodov pokračovať po tom, ako vydané vyjadrenie stratí platnosť, je povinný zastaviť zemné práce a požiadať o nové vyjadrenie. Pred realizáciou výkopových prác je stavebník povinný požiadať o vytýčenie TKZ. Vzhľadom k tomu, že na Vašom záujmovom území sa môžu nachádzať zariadenia iných prevádzkovateľov, ako sú napr. rádiové zariadenia, rádiové trasy, televízne káblové rozvody, Slovak Telekom, a.s. týmto upozorňuje žiadateľa na povinnosť vyžiadať si obdobné vyjadrenie od prevádzkovateľov týchto zariadení. 10. Vytýčenie polohy telekomunikačných zariadení vykoná Slovak Telekom a.s. na základe samostatnej objednávky do troch týždňov od jej doručenia na adresu spoločnosti alebo ju odovzdáte technikovi: Ján Dubiňák, [email protected], +421 53 4493203, 0914700436 11. V objednávke v dvoch vyhotoveniach uveďte číslo tohto vyjadrenia a dátum jeho vydania. 12. Stavebník alebo ním poverená osoba je povinná bez ohľadu vyššie uvedených bodov dodržať pri svojej činnosti aj Všeobecné podmienky ochrany SEK spoločnosti Slovak Telekom, a.s. 13. Žiadateľ môže vyjadrenie použiť iba pre účel, pre ktorý mu bolo vystavené. Žiadateľ nie je oprávnený poskytnuté informácie a dáta ďalej rozširovať, prenajímať, alebo využívať bez súhlasu spoločnosti Slovak Telekom, a.s.. 14. Žiadateľa zároveň upozorňujeme, že v prípade ak plánuje napojiť nehnuteľnosť na telekomunikačnú sieť úložným vedením, je potrebné do projektu pre územné rozhodnutie doplniť aj telekomunikačnú prípojku. 15. Poskytovateľ negarantuje geodetickú presnosť poskytnutých dát. Poskytnutie dát v elektronickej forme nezbavuje žiadateľa povinnosti požiadať o vytýčenie.

11

5.17 Okresný úrad Spišská Nová Ves, odbor starostlivosti o životné prostredie Vyjadrenie č. OU-SN-OSZP-2015/007310 zo dňa 29.6.2015. Z hľadiska hodnotenia ochrany prírody a krajiny, opierajúc sa o kladné stanovisko odbornej organizácie ŠOP SR, S-NP Slovenský raj č. NPSR/549/2015-St/MB zo dňa 26.6.2015, môžeme konštatovať, že vzhľadom k umiestneniu stavby popri líniových objektoch a jej charakteru nepredpokladáme v celej trase žiaden významný vplyv na záujmy ochrany prírody a krajiny. K umiestneniu projektovanej stavby v zmysle predloženej projektovej dokumentácie v stupni PS nemáme z hľadiska ochrany prírody a krajiny námietky, za predpokladu dodržania základných práv a povinností pri všeobecnej ochrane prírody a krajiny vrátane ochrany drevín a dôslednej úpravy územia, t. j. navrátenia narušenej časti prírody do pôvodného stavu. V neposlednom rade upozorňujeme na skutočnosť, že v mieste súbehu stavby so železničnou traťou hrozí do budúcna poškodenie kábla v súvislosti s pripravovanou modernizáciou trate v tomto úseku. Vyjadrenie OU-SN-OSZP-2015/007554-2 zo dňa 26.6.2015 Z hľadiska odpadového hospodárstva ku projektovej dokumentácií pre vydanie rozhodnutia nemáme námietky za dodržania týchto podmienok : Odpady vzniknuté počas stavebných prác je držiteľ a pôvodca povinný zaradiť v zmysle vyhl. MŽP SR č. 284/2001 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov v znení neskorších predpisov. Pri nakladaní s odpadmi je držiteľ a pôvodca povinný dodržiavať ustanovenia zákona o odpadoch a vyhl. MŽP SR č. 283/2001 Z. z. o vykonaní niektorých ustanovení zákona o odpadoch v znení neskorších predpisov: - pri nakladaní s odpadmi, ktoré vzniknú realizáciou stavby dodržiavať ustanovenia zákona o odpadoch a všeobecne záväzných právnych predpisov na úseku odpadového hospodárstva (dodržiavať povinnosti ustanovené § 18 a § 19 ods. l zákona o odpadoch), - vzniknuté odpady triediť podľa jednotlivých druhov odpadov v zmysle vyhlášky MŽP SR č. 284/2001 Z. z., ktorou sa ustanovuje Katalóg odpadov v znení neskorších predpisov, - utriedené odpady do ukončenia stavebných prác zhromažďovať vo vhodných nádobách a kontajneroch na vyčlenenom mieste stavby a zabezpečiť ich pred znehodnotením, odcudzením a iným nežiaducim únikom, - pri nakladaní so stavebnými odpadmi a odpadmi z demolácií dodržiavať ustanovenia § 40 c) zákona odpadoch, - po ukončení stavebných prác zdokladovať tunajšiemu úradu spôsob zhodnotenia, alebo zneškodnenia vzniknutých odpadov, - pôvodca a držiteľ stavebných odpadov a odpadov z demolácií je povinný ich triediť podľa druhov a zabezpečiť ich materiálové zhodnotenie v zmysle § 40 písm. c zákona o odpadoch. Na doklade resp. na vážnom lístku musí byť uvedené miesto stavby a sídlo organizácie v ktorej odpad vznikol. Z hľadiska ochrany vodných pomerov v zmysle § 28 zákona NR SR č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) súhlasíme s vydaním územného rozhodnutia za podmienok: - vzhľadom na to, že káblové rozvody križujú vodné toky je potrebné požiadať tunajší úrad o súhlas podľa § 27 ods. l písm. a) vodného zákona. K žiadostí o súhlas je potrebné priložiť PD - výkres križovania vodného toku a stanovisko príslušného správcu toku k tomuto križovaniu, - správca líniového vedenia križujúceho vodný tok je povinný spracovať Povodňový plán zabezpečovacích prác ( § 10 ods. 2 písm. c) zákona 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami). Povodňový plán spracovať v súlade s Vyhláškou MŽP SR 261/2010 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o obsahu povodňových plánov a postup ich schvaľovania.

5.18 Okresný úrad Spišská Nová Ves, Pozemkový a lesný odbor Záväzné stanovisko OU-SN-PLO-2015/007377 zo dňa 19.6.2015. 12

Tunajší úrad nemá námietky k vydaniu územného rozhodnutia o umiestnení stavby „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy" na ňou dotknutých lesných pozemkoch (parcely C KN č. 349, 352, k. ú. Kolinovce a parcely C KN č. 1451,1449,1289,1288,1290, k. ú. Kaľava).

5.19 Okresný úrad Spišská Nová Ves odbor krízového riadenia Vyjadrenie č. OU-SN-OKR-2015/007496 zo dňa 23.6.2015. Okresný úrad Spišská Nová Ves odbor krízového riadenia k uvedenému návrhu riešenia z hľadiska civilnej ochrany nemá pripomienky ani požiadavky a súhlasí s vydaním stavebného povolenia pre stavbu „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy".

5.20 Okresný úrad Spišská Nová Ves odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácii Vyjadrenie č. OU-SN-OCDPK-2015/007459 zo dňa 8.7.2105. Z poskytnutej PD vidieť, že pri realizácií stavby dôjde ku kontaktu (kríženie, súbeh), s cestou II/536, II/547, III/3241 (pôvodné označenie III/536001), III/3260 (III/547020), III/3256 (III/54016), III/3258 (III/54718), ktoré sú vo vlastníctve Košického samosprávneho kraja, Námestie Maratónu mieru l, 042 66 Košice (ďalej len „SC KSK“). V zmysle zákona č. 135/1961 Zb. bude preto potrebné pred realizáciou stavby písomne požiadať odbor dopravy o povolenie na zvláštne užívanie uvedenej cesty, pripadnú čiastočnú uzávierku, určenie dopravného značenia a výnimku z činnosti v ochrannom pásme cesty. Ochranné pásmo ciest II. a III. triedy sa zriaďuje mimo sídelného útvaru obce ohraničeného dopravnou značkou označujúcou začiatok a koniec obce. Tieto povolenia vydá tunajší úrad na základe žiadosti stavebníka a súhlasných stanovísk majetkového správcu predmetných ciest II. a III. triedy SC KSK a Okresného riaditeľstva PZ, okresného dopravného inšpektorátu, Elekrárenská 1, 052 75 Sp. Nová Ves po vydaní územného rozhodnutia na uvedenú stavbu minimálne šesť týždňov pred začatím stavebných prác. V uvedených povoleniach určí odbor dopravy konkrétne podmienky pre realizáciu stavby v zmysle zákona č. 135/1961 Zb. a súvisiacich predpisov. Na základe uvedeného Okresný úrad Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácii z pohľadu nim sledovaných záujmov nemá zásadné pripomienky k projektovej dokumentácii stavby „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy" vypracovanej pre územné konanie.

5.21 KROM-SAT, s.r.o. Poštová 2, 053 42 Krompachy V časti uvedenej lokality v meste Krompachy sa nachádzajú naše podzemné káblové vedenia, ktoré Vám boli orientačne zakreslené do priložených situácii. Pred započatím výkopových prác žiadame prizvať nášho zástupcu na presné vytýčenie káblov. Pri súbehu a križovaní našich káblových vedení žiadame dodržať vzdialenosti križovania a súbehu káblových vedení podľa STN 73 6005. Pred zásypom káblových rýh, kde dôjde k odkrytiu našich káblov, žiadame prizvať na obhliadku nášho zástupcu, (kontaktná osoba Igor Cuker 0905 323624) Zároveň Vám omamujeme, že v niektorých častiach trasy budeme mať záujem o pripoloženie ochrannej trubky hlavne pre potreby rozšírenia kamerovej site v meste Krompachy.

5.22 Krajský pamiatkový úrad Košice Záväzné stanovisko č. KPUKE-2015/13192-2/HT zo dňa 8.7.2015, ktorým určuje podmienky ochrany archeologických nálezov, nálezísk a pamiatkového fondu. Krajský pamiatkový úrad Košice nemá námietky k umiestneniu stavby. Žiada v dvojtýždňovom predstihu písomne (alebo elektronickou poštou) oznámiť začatie výkopových prác a umožniť vstup na stavenisko za účelom vykonania štátneho pamiatkového dohľadu. Ak počas realizácie zemných prác bude odkrytý archeologický nález, je stavebník povinný postupovať v zmysle § 127 stavebného zákona, nález ihneď ohlásiť a urobiť nevyhnutné 13

opatrenia na jeho ochranu, pokiaľ o ňom nerozhodne stavebný úrad po dohode s orgánom štátnej správy na ochranu pamiatkového fondu alebo archeologickým ústavom. Záväzné stanovisko po uplynutí troch rokov odo dňa vydania stráca platnosť, ak v tejto lehote nebolo použité pre účel, pre ktorý je určené.

5.23 Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť, a. s., Hraničná 662/17 058 89 Poprad Vyjadrenie k projektovej dokumentácii pre územné konanie č. P-10287/2015, O-11708/2015 zo dňa 7.7.2015. V navrhovanej trase pokládky optickej siete sa nachádza verejný vodovod (v k. ú. Spišské Vlachy, Krompachy) a verejná kanalizácia (v k. ú. Krompachy) v správe PVPS a.s. Poprad. Optické vedenie, ktoré bude v súbehu s vodovodným potrubím, požadujeme uložiť mimo pásmo ochrany verejného vodovodu (v zmysle zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách č. 442/2002 Z. z. § 19), to vo vzdialenosti najmenej 1,6 m meranej vodorovne od pôdorysného okraja vodovodného potrubia. Opt. vedenie, ktoré bude v súbehu s kanalizačným potrubím, požadujeme uložiť mimo pásmo ochrany verejnej kanalizácie (v zmysle zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách č. 442/2002 Zz., § 19), a to vo vzdialenosti meranej vodorovne od pôdorysného okraja kanalizačného potrubia najmenej: 1,5 m pri kanalizačnom potrubí do priemeru 500 mm vrátane, 2,5 m pri kanalizačnom potrubí nad priemer 500 mm. Pri nedostatku priestoru pre uloženie opt. vedenia v zastavanom území kontaktujte správcu vodovodu a kanalizácie a po dohode dovoľujeme postupovať podľa STN 73 8006 (min. odstupová vzdialenosť 0,40 m od vodovodu, 0,50 m od kanalizácie), Pri križovaní vodovodného, alebo kanalizačného potrubia požadujeme navrhnuté opt. vedenie uložiť do chráničky dlhej 2,0 m a dodržať zvislú odstupovú vzdialenosť najmenej 0,20 m (podľa STN 73 6005) Pretláčanie, resp. podvrtanie požadujeme riadiť smerom od vodovodu nie smerom k vodovodu. Výkopové práce v blízkosti vodovodu a kanalizácie požadujeme vykonávať ručne. Pri obnažení vodovodného potrubia žiadame pred zasypaním prizvať na obhliadku správcu vodovodu, ktorý skontroluje stav potrubia a dodržanie podmienok. Pred začatím výkopových prác požadujeme vytýčenie podzemných vedení v správe PVPS a.s. Vytýčenie budú realizovať pracovníci PVPS a.s. na základe objednávky a telefón. dohovoru. Kontakt: vodovod - hľadač p. Labanc, tel. č. 053/4821253, 0905 384795, kanalizácia - správca kanalizácie p. Forgáč, tel. č. 053/4821253, 0905 381 095. Požadujeme nahlásiť správcovi vodovodu a kanalizácie začatia výkopových prác 3 dni vopred pred ich realizáciou. Pri kolaudácií stavby požadujeme, aby ste nám odovzdali porealizačné zameranie styku optickej siete s vedeniami v našej správe v digitálnej forme. V trase zemného opt. vedenia sa môže nachádzať vodovod kanalizácia, ktoré nie sú v správe PVPS a.s. Poprad. Podmienky styku opt. vedenia s týmito vedeniami sú totožné ako pri styku s vedeniami v správe PVPS a.s.

5.24 ORANGE Slovensko a.s. UC 3, Pri hati 1, 040 01 Košice Vyjadrenie č. 1253/2015 zo dňa 15.7.2015. Realizáciou stavby dôjde ku stretu PTZ prevádzkovateľa Orange Slovensko a.s. Existujúce PTZ sú chránené ochranným pásmom. V káblovej ryhe sú uložené HDPE trubky, optické káble a spojky rôznej funkčnosti. Údaje o technickom stave a počte HDPE poskytneme po odôvodnenej potrebe pri vytýčení trasy. Pri projektovaní stavieb dodržať priestorovú normu STN 736005 a ustanovenia zákona o elektronických komunikáciách č. 351/2011 Z. z. o ochrane sieti a zariadení. Pri krížení sieti, 14

tesných súbehoch, pri budovaní nových komunikácii a spevnených plôch pokiaľ nedochádza k prekládke, optickú trasu mechanicky chrániť žľabovaním. Všetky vynútené práce výstavbou na ochrane TKZ a prekládky trasy riešiť samostatným projektom odsúhlaseným na Orange Slovensko a. s. Mechanická ochrana a prekládky budú realizované v plnej výške na náklady investora. Realizáciu prekládky PTZ Orange pre investora vykoná Orange a.s., alebo nim poverená servisná organizácia podľa schválenej cenovej kalkulácie Orange. Zahájenie stavebných prác v ochrannom pásme optickej trasy oznámiť správcovi PTZ. Upozorňujeme, že 1. Vo vašom záujmovom území, resp. v trasách Orange Slovensko a.s. sa môžu nachádzať TKZ iných prevádzkovateľov. 2. Rádiokomunikačné stavby Orange Slovensko a el. prípojky ku ním nie sú predmetom toho vyjadrenia. Ďalej pri akýchkoľvek prácach, ktorými môžu byť ohrozené alebo poškodené PTZ ste povinní vykonať všetky objektívne účinné ochranné opatrenia najmä tým že zabezpečíte: - pred začatím zemných prac vytýčenie a vyznačenie polohy PTZ priamo na povrchu terénu objednať u správcu PTZ / vyznačenie podzemnej trasy si prevedie objednávateľ farbou alebo kolíkmi /, - preukázateľné oboznámenie pracovníkov, vykonávajúcich zemné prace, s vytýčenou a vyznačenou polohou PTZ a upozornenie pracovníkov vykonávajúcich zemné práce na možnú polohovú odchýlku + - 30 cm skutočného uloženia PTZ od vyťaženej polohy na povrchu terénu, aby pri prácach v miestach výskytu vedení a zariadení pracovali s najväčšou opatrnosťou a bezpodmienečne nepoužívali nevhodné náradie (napr. hĺbiace stroje) vo vzdialenosti najmenej l m (v ochrannom pásme 1,5 m) na každú stranu od vyznačenej polohy PTZ, - dodržanie zákazu prechádzania ťažkými vozidlami, kým sa nevykoná ochrana proti mechanickému poškodeniu, - nad optickou trasou dodržanie zákazu skládok a budovania zariadení, ktoré by znemožňovali prístup k PTZ, - súhlas prevádzkovateľa a správcu pri zmene nivelety nad trasou PTZ, - aby odkryté časti PTZ boli riadne zabezpečené proti previsu, ohrozeniu a poškodeniu nepovolanou osobou, - pred záhrnom, previesť zhutnenie zeminy pod HDPE trasou, obnoviť krytie a značenie (zákrytové dosky, fólia, markery), - aby bezodkladne oznámili každé poškodenie PTZ na tel. číslo 033 777 320 32, mob. 0907 721 378, - overenie výškového a stranového uloženia PTZ ručnými sondami (vzhľadom na to, že nezodpovedáme za zmeny priestorového uloženia PTZ vykonané bez nášho vedomia), - pred záhrnom obnažených miest PTZ prizvať pracovníka servisu ku kontrole, kde bude vystavený zápis o nepoškodení trasy, dodržania podmienok vyjadrenia prevádzkovateľa a správcu PTZ. Ďalšie podmienky prevádzkovateľa a správcu PTZ: Dodržať všetky podmienky vyjadrenia! Pred začatím prác požiadať o vytýčenie! Vytýčenie vedenia verejnej elektronickej komunikačnej siete vykoná spoločnosť Orange Slovensko, a.s. na základe objednávky do 3 týždňov od jej doručenia. Na objednávke uveďte číslo vyjadrenia o existencii PTZ.

2.25 Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Útvar vedúceho hygienika rezortu, Oddelenie oblastného hygienika Košice, Štefánikova 50/A, 040 00 Košice Záväzné stanovisko č. 17750/2015/Ď404-ÚVHR/42217zo dňa 13.7.2015. MDVRR SR ako príslušný orgán štátnej správy na úseku verejného zdravotníctva podľa § 3 ods. l písm. f), § 3 ods. 2 písm. b) a § 7 písm. e) zákona č. 355/2007 Z, z. o ochrane, podpore 15

a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov súhlasí sa s návrhom účastníka konania na územné konanie stavby „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany – Krompachy“.

6. Podmienky, ktorými sa zabezpečí ochrana verejných záujmov a právom chránených záujmov účastníkov konania.

6.1 Mesto Krompachy, Námestie slobody 1, 053 42 Krompachy Vyjadrenie z miestneho šetrenia 16.7.2015. Mesto Krompachy na stavbe „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany – Krompachy“ žiada dodržať tieto podmienky: 1. Po pozemkoch Mesta Krompachy súhlasíme s uložením optických vedení. Po ukončení realizácie stavby investor zabezpečí porealizačné zameranie stavby, uzatvorí s Mestom Krompachy zmluvu o zariadení vecného bremena a dá návrh na vklad na Okresný úrad v Spišskej Novej Vsi, odbor katastrálny. 2. V prípadoch vedenia pod chodníkmi a miestnymi komunikáciami realizovať pretláčaním pod nimi s uložením vedenia do chráničiek. Pred realizáciou v dostatočnom časovom predstihu v zmysle zákona o správnom konaní požiadať Mesto Krompachy o povolenie zvláštneho užívania miestnych komunikácií a pri podaní žiadosti uhradí žiadateľ príslušný správny poplatok. Upozorňujeme, že v prípade uloženia vedení pod cestami II/5547, resp. III/54715 požiadať o zvláštne užívanie pozemnej komunikácie je potrebné príslušný cestný správny orgán. 3. Mesto Krompachy prevádzkuje len verejné osvetlenie, ktorého rozvody sú len z časti uložené v zemi. U častí uložených v zemi je potrebné urobiť zameranie, keďže nie je dostupná dokumentácia. Vodovodnú a kanalizačná sieť je možné zaslať v elektronickej podobe. Aby sa zabránilo častému rozkopávaniu verejných priestranstiev bolo by potrebné aby sa výkopové práce koordinovali s inými firmami, ktoré prevádzkujú optické, inžinierske a komunikačné siete.

6.2 Mesto Spišské Vlachy, SNP 34, 053 61 Spišské Vlachy Vyjadrenie z miestneho šetrenia 16.7.2015. Súhlasí s vydaním územného rozhodnutia pri dodržaní týchto podmienok: 1. Pri vedení trasy pod miestnymi komunikáciami a chodníkmi realizovať výkopy riadeným pretláčaním, novo realizované stavby financované z EÚ nesmú byť prekopávané. 2. Pred realizovaním výkopu požiadať Mesto Sp. Vlachy o povolenie zvláštneho užívania komunikácii. 3. Po ukončení investor zabezpečí porealizačné zametanie a uzatvorí s mestom zmluvu o zriadení vecného bremena a podá návrh na vklad na katastrálny úrad. 4. Vedenie na Požiarnickej ulici viesť v zelenom páse, nie v chodníkoch. 5. Vedenie na ul. SNP (prepojenie ZŠ 1. – 4. ročník + MŠ, internátna škola) viesť v zelenom páse na strane požiarnej zbrojnice. 6. Vedenie v mieste prechodu cez Železničnú ulicu zmeniť trasu vzhľadom na plánovanú výstavbu ČOV. 7. Vo výkope pridať chráničku HDP 40/30 voľnú. Všeobecná požiadavka dotknutých obcí.

6.2 Obec Kolinovce, Kolinovce 129, 053 42 Kolinovce Vyjadrenie 404/2015 zo dňa 16.7.2015

16

Obec Kolinovce zastúpená starostom obce Vincentom Bačom súhlasí s projektom „Digitálne učivo na dosah, v úseku Bystrany – Krompachy“. Obec žiada uviesť terén dotknutý projektom v katastri obce do pôvodného stavu a pevné povrchy podvŕtať. Zároveň vydáva súhlas na upnutie chráničky na telese mostnej lávky cez Hornád, ktorá je majetkom obce.

6.3 Obec Olcnava, Jarná 2, 053 61 Olcnava Vyjadrenie č. 924/2015zo dňa 16.7.2015. Obec Olcnava, zastúpená starostom obce Jaroslavom Salajom Vám týmto oznamujem, že z dôvodu už existujúcej digitalizácie Základnej školy s materskou školou v našej obci Olcnava a vzhľadom na rozsah prác, a finančné náklady považujem túto stavbu za neekonomickú, neúčelovú a nesúhlasím s jej realizáciou. Stavebný úrad na základe vyjadrenia starostu aj pri miestnom šetrení kde sa kladné stanovisko obce Olcnava nepodarilo získať námietku zobral do úvahy. Po dohode s investorom a projektantmi stavby časť stavby za obcou Bystrany kde sa z hlavnej trasy, ktorá pokračuje smerom na Spišské Vlachy oddeľuje odbočka na obec Olcnava, nebude realizovať. Projektová dokumentácia je upravená v zmysle námietky bez pripojenia školy v obci Olcnava.

6.4 Obec Vojkovce, Vojkovce 37, 053 61 Vojkovce Vyjadrenie č. 8-07-15/2015 zo dňa 8.7.2015 Obec Vojkovce zastúpená starostom Rastislavom Kolejom predkladá súhlasné stanovisko pre potreby územného konania k stavbe „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany- Krompachy“ s nasledujúcimi výhradami: - výkopové práce sa výhradne budú realizovať mimo teleso obecnej komunikácie a križovanie trasy sa vykoná pretláčaním, - obec navrhuje osloviť vlastníkov súbežných pozemkov, aby si výkopové práce realizovali priamo dohodou o vykonaní prác s dodávateľom, prípadne obec odporučí občanov z obce Vojkovce na realizáciu týchto výkopových prác, - každý stavebný zásah v blízkosti obecného majetku vždy realizovať až po vzájomnej dohode. Obecným majetkom je aj potrubie obecného vodovodu, ktorý je v správe spoločnosti AQASPIŠ spol. s.r.o., Sadová 12/2081, Spišská Nová Ves.

6.5 Obec Kaľava, Kaľava 63, 053 42 Kaľava Vyjadrenie č. 115-1/2015 zo dňa 13.7.2015 Obec Kaľava v zastúpení Stanislavom Čurillom, starostom obce k projektu stavby „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany – Krompachy“ dáva na vedomie stanovisko: - pred realizáciou stavby v obci Kaľava v úsekoch prechodu pod miestnymi komunikáciami kontaktovať správcu komunikácie, t.j. Obec Kaľava, - trasa univerzálnej optickej telekomunikačnej siete je plánovaná po pozemkoch vo vlastníctve obce, z toho dôvodu žiadame o bezplatné napojenie obecného úradu na optickú infraštruktúru, - pri realizácii výkopových prác v obci využiť pracovnú silu z radov občanov obce.

6.6 Obec Bystrany, Bystrany 121, 053 62 Bystrany Vyjadrenie č. 2160/2015-vyj. zo dňa 8.7.2015 Vyjadrenie pre účely územného konania na stavbu „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany – Krompachy“, ktorá rieši vybudovanie optickej telekomunikačnej siete na báze optických káblov s veľkou šírkou prenosového pásma so zámerom napojiť školy na optickú infraštruktúru,

17

podľa predloženej situácie stavby, spracovanej na podklade kópie z katastrálnej mapy, vypracovanej Telekomunik s.r.o., projektová a inžinierska kancelária. Obec Bystrany k predmetnej stavbe nemá námietky. V záujmovom území sa nenachádzajú vo vlastníctve obce Bystrany žiadne podzemné zariadenia.

Toto rozhodnutie podľa § 40 ods. 1 stavebného zákona v znení neskorších predpisov platí dva roky odo dňa nadobudnutia právoplatnosti. Na stavbu sa v zmysle § 56 písm. b. stavebného zákona stavebné povolenie ani ohlásenie nevyžaduje, pretože sa jedná o stavbu nadzemných a podzemných vedení elektronických komunikačných sietí, vrátane oporných a vytyčovacích bodov. Podľa § 40 ods. 4 stavebného zákona je územné rozhodnutie záväzné aj pre právnych nástupcov navrhovateľa a ostatných účastníkov územného konania.

Odôvodnenie: Dňa 26.6.2015 podal investor Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby (NASES) Kollárova 8, 917 02 Trnava, zastúpenej na základe splnomocnenia spoločnosťou Telekomunik s.r.o., Klimkovičova 12, 040 23 Košice, IČO 36 171 786, P. O. Box D-27, 042 07 Košice na tunajšom stavebnom úrade návrh vydanie územného rozhodnutia o umiestnení líniovej stavby: „Digitálne učivo na dosah, časť Bystrany - Krompachy" umiestnenej na pozemkoch v katastrálnych územiach obce Bystrany, obce Kaľava, obce Olcnava, mesta Spišské Vlachy, obce Kolinovce, obce Vojkovce a mesta Krompachy. Začatie konania bolo oznámené všetkým účastníkom konania a dotknutým orgánom štátnej správy, oznámením verejnou vyhláškou č. 1347-2/2015/UK-OZN/Sl zo dňa 29.6.2015. Ústne konanie spojené s miestnym zisťovaním sa konalo dňa 16.7.2015. Mesto Krompachy ako určený príslušný stavebný úrad podľa § 117 ods. 1 zákona č. 50 /1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov posúdil návrh podľa § 37 a § 38 stavebného zákona, zosúladil stanoviská uplatnené dotknutými orgánmi štátnej správy a posúdil námietky a vyjadrenia účastníkov konania. Stavebný úrad zistil, že umiestnenie stavby zodpovedá hľadiskám starostlivosti o životné prostredie, resp. že týmto hľadiskám neodporuje, ani životné prostredie neohrozuje.

Poučenie: Podľa § 54 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia na Mesto Krompachy, stavebný úrad. Toto rozhodnutie je po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov preskúmateľné príslušným súdom podľa § 244 a nasl. Občianskeho súdneho poriadku.

Ing. Iveta Rušinová v.r. primátorka mesta

18

Príloha pre žiadateľa: Overená projektová dokumentácia stavby s vyznačením umiestnenia stavby.

Rozhodnutie sa doručí:

Verejnou vyhláškou

Na vedomie: 1. Mesto Krompachy, stavebný úrad, Námestie slobody 1, 053 42 Krompachy 2. Úrad Košického samosprávneho kraja, odbor dopravy a pozemných komunikácii, Námestie maratónu mieru 1, 3. Okresný úrad OS o ŽP, Štefánikovo námestie 5, 052 01 Spišská Nová Ves 4. Okresný úrad Odbor CO a krízového riadenia, Štefánikovo námestie 5, 052 01 Spišská Nová Ves 5. Okresný úrad Odbor cestnej dopravy a PK, Štefánikovo námestie 5, 052 01 Spišská Nová Ves 6. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Mickiewiczova 6, 052 01 Spišská Nová Ves 7. Ministerstvo obrany SR, Správa nehnuteľného majetku a výstavby, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava 8. Krajský pamiatkový úrad, Hlavná 25, 040 01 Košice 9. Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť a.s. Hraničná 662/17, 058 89 Poprad 10. SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava 26 11. Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice 12. Orange a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava 13. Antik Telecom, s.r.o., Čárskeho 10, 040 01 Košice 14. UPC Slovensko, s.r.o , Ševčenkova 36, 851 01 Bratislava, Technické oddelenie 15. Správa ciest KSK, Správa a údržba, Tepličská cesta 9, 052 01 Spišská Nová Ves 16. Bytové hospodárstvo mesta Krompachy, SNP 1, 053 42 Krompachy 17. Ekover s.r.o, Maurerova 51, 053 42 Krompachy 18. Termokomplex s.r.o., Hlavná 77/42, 053 42 Krompachy 19. SVP, š.p., Odštepný závod Košice, Ďumbierska 14, 041 59 Košice 20. Kromsat s.r.o. Poštová 2, 053 42 Krompachy 21. Netiq s.r.o., Robotnícka 813/39, 053 42 Krompachy 22. EcoLED Solution, M. Gorkého 33, 052 01 Spišská Nová Ves 23. Obec Bystrany, Bystrany 121, 053 62 Bystrany 24. Obec Olcnava, Jarná 2, 053 61 Olcnava 25. Mesto Spišské Vlachy, SNP 34, 053 61 Spišské Vlachy 26. Obec Kolinovce, Kolinovce 129, 053 42 Kolinovce 27. Obec Kaľava, Kaľava 63, 053 42 Kaľava 28. Obec Vojkovce, Vojkovce 58,053 61 Vojkovce 29. Okresný úrad Odbor pozemkový a lesný, Štefánikovo námestie 5, 052 01 Spišská Nová Ves 30. ŽSR, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, Správa telekom. a zabezp. techniky 31. ŽSR, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, Správa železničných tratí a stavieb 32. ŽSR, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, Stredisko hospodárenia s majetkom 33. VSD a. s., Mlynská 31, 042 91 Košice, 34. Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, 35. Spoločný obecný úrad, Námestie slobody 1, 053 42 Krompachy

19