Nr. 16 | 20.9.2019 | 34. Jahrgang

Die nächste Ausgabe erscheint am 4. Okt. 2019 Ammerndorf · · Großhabersdorf · · mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf

Besucheransturm am Tag des offenen Denkmals im Landkreis Fürth

Unter dem Motto „Modern(e): Marktplatz 8, zur Besichti- Umbrüche in Kunst und Archi- gung ein. Das ortsbildprägende tektur“ stand anlässlich des zweigeschossige Satteldach- 100-jährigen Bauhausjubiläums haus wurde im Erdgeschoss der diesjährige Tag des Denk- als Wirtshaus und Metzgerei mals am zweiten September- genutzt und steht derzeit noch sonntag, den viele Besucher leer. Im Obergeschoss wurden nutzten, um Gebäude zu besich- Wohnungen eingebaut, die mo- tigen, sie neu zu entdecken oder dernsten Komfort bieten, jedoch sonst für die Öffentlichkeit nicht gleichzeitig mit kunstvollem zugänglich sind. Entsprechend Fachwerk romantische Stim- wurden die Gebäude im Land- mung verbreiten und reizvolle kreis Fürth ausgesucht und den Ausblicke auf die Marktgemein- Besuchern vorgestellt. de in alle Richtungen gewähren. Die Eröffnung durch Land- Das dritte Gebäude in Unter- rat Matthias Dießl fand in der weihersbuch, Am Ansbacher Event-Scheune der Kernmühle Weg 3, beherbergt heute die 2, in Roßtal statt, zu der sich Büroräume der Trachtenfor- viel Politprominenz zeigte. Mu- schungs- und Beratungsstelle, sikalisch untermalten Sarah und Ende gelohnt“. mit Hofladen. Danach erfolgte nebst Archiv und Bibliothek so- Jonas Horneber die Reden. Das bestätigte auch der ört- schrittweise der Umbau des ehe- wie das Büro des Popular-Mu- „Die Besonderheit ein Denk- liche Bürgermeister Johann maligen Stalls zum Seminar- sikberaters, die Außenstelle mal zu besitzen liegt zwei- Völkl, der selbst in einem Denk- haus und der ehemaligen Müh- der Bezirksheimatpflege und felsohne darin, dass man kein mal lebt und ein Lied von auf- lenscheune zur Event-Scheune. das Büro des Musikfestivals Objekt von der Stange besitzt“ wändigen Renovierungsarbei- Nach sorgfältiger Planung mit „Fränkischer Sommer“. Das meinte der Landrat. „Auch ten singen kann. „Man braucht Architekt und Denkmalschutz eingeschossige Wohnstallhaus wenn der Denkmalschutz über vor allen Dingen gute Nerven“, wurde gezielt auf Stil, Niveau, aus Sandsteinquadern mit Sat- den Ablauf der Restaurierung meinte er augenzwinkernd. Wertigkeit und Komfort geach- teldach und Fachwerk entstand wacht und man nicht auf Kos- Martin Horneber, ist seit 1986 tet. Auch die Außenanlage wur- im späten 18. Jahrhundert. 2015 teneinsparung achten kann, Besitzer der Kernmühle, die de nach einem Freiflächen-Nut- kam es im Dachstuhl zu einem weil viele Sonderanfertigungen sein Großvater 1906 erwarb und zungsplan gestaltet, damit sich Großbrand, dem das gesamte erforderlich sind, hat es sich am sein Vater bis 1966 als Mühle die Gäste wohl fühlen. Obergeschoss zum Opfer fiel. nutzte. Bis 2004 betrieb er mit Ein weiteres Gebäude lud im seiner Frau einen Biobauernhof Herzen von Cadolzburg, Am S.H. Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Tagespflege besucht die Cadolzburg CADOLZBURG - Im August riechen, schmecken und tasten fand der vierte von fünf geöffne- wurden dabei angeregt. Auf der ten Samstagen in der Tagespfle- Zugbrücke konnte man das Huf- ge am Horneberpark statt unter geklapper der Pferde vernehmen. dem Motto „Die Cadolzburg“. In der Küche gab es neben vie- Der Tag begann wie üblich mit len anschaulichen Informationen einem gemeinsamen Frühstück auch kandierten Kümmel, eine und im Laufe des Vormittags Leckerei aus dem Mittelalter, standen neben einer Gymnastik- für jeden zu probieren. Zu den runde die Ritter und ihre Welt Höhepunkten zählten auch das im Mittelpunkt. Ertasten von Kleiderstoffen und Nach einem stärkenden Mit- der schweren Rüstungen. Ritter- tagessen ging es los. Die Zeit helme durfte jeder, der sich trau- für den Fußmarsch zur Burg war te, anprobieren. so großzügig geplant, dass jeder Den Abschluss bildete das unserer Gäste mithalten konnte. Schlafgemach der Burg, in dem Nachdem wir den Burghof er- Frau Mohr dazu passend das reicht hatten und wir die impo- Märchen von der Prinzessin auf sante Burganlage bewunderten, der Erbse vorlas. Nach der inte- begegnete uns die erste von drei ressanten Burgführung führte Hochzeitsgesellschaften, die uns uns der Weg sogleich in die na- während des Aufenthaltes dort hegelegene Eisdiele am Markt- über den Weg laufen sollten. platz. Jeder ließ sich dort noch Unsere Burgführerin Frau ein Eis schmecken und wie ver- Mohr begrüßte uns alle sehr einbart brachte unser Fahrdienst herzlich. Sie leitete uns nach alle Gäste zuverlässig wieder einem pädagogischen Konzept nach Hause. So fand eine rund- durch das Burgenmuseum. Na- um gelungene Veranstaltung ein hezu alle Sinne wie sehen, hören, schönes Ende.

Entscheidung über das reine Glasfasernetz Prüfung der eingegange- nen Verträge dauert an BORKEN/FÜRTH. Die Nach- mensgruppe Deutsche Glas- fragebündelung in Ammerndorf faser. Auch Nachzügler haben und Großhabersdorf ist offiziell noch die Möglichkeit online, beendet. Alle bei Deutsche Glas- zu Hause oder unter der Ruf- faser eingegangenen Verträge wer- nummer 02861 8133 432 einen den nun geprüft, was einige Tage Vertrag zu den bekannten in Anspruch nehmen kann. Fest Konditionen inklusive kosten- steht aber bereits, dass es ein sehr losem Hausanschluss bis zum knappes Ergebnis geben wird. 23.09.2019 abzuschließen. Die- Es zeichnet sich ein äußerst se Verträge tragen weiterhin zur spannender Endspurt ab. „Bis- Erreichung der Mindestteilneh- her sind noch nicht alle Verträ- merquote von 40 % bei. ge im System erfasst. Wir sind Alle Informationen über Deut- zuversichtlich, aber es wird ein sche Glasfaser und die buchba- knappes Ergebnis geben“, er- ren Produkte sind online unter klärt Projektmanager Bernard www.deutsche-glasfaser.de ver- PeteranderBellack-Langenzenn_20-9-2019.qxp_Layout von der Unterneh- fügbar. 1 06.09.19 16:31 Seite 1

Frischfisch, Räucherfisch, Fischsalate, Backfisch und gebackene Karpfen Jetzt wieder Donnerstag in Langenzenn vor der Metzgerei Dotz von 10.00 – 18.00 Uhr 2 Schneider_Anz-20.9.2019.qxp_Layout 1 09.09.19 18:21 Seite

„Dillnberch Hochlandspiele“ fanden großen Anklang Der Kulturverein Deberndorf und die evangelische Jugend Cadolzburg veranstalteten ge- meinsam die „Hochlandspiele zu Deberndorf“!

Bereits drei Monate vorher wurde alles geplant, organisiert und neue Ideen entwickelt. Die Spieleorganisation fand unter der Leitung von Lukas List statt. An zwei Tagen Ende August und am 1. September fanden am Bolzplatz in De- berndorf die Wettkämpfe der Hochlandspiele statt. Wackere Frauen und Männer versuch- eggen-anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 15:30 Seite 1 ten am Samstag beim Baum- stammwerfen, Steine weit tra- gen, Strohsack mit Mistgabel weit werfen, Ringe- und Axt- werfen. Bei diesen spannenden Disziplinen galt es die „Hoch- Steuerberater Roman Eggen länderin“ oder den „Hochlän- der“ zu ermitteln. Sieger wur- Dipl.-Kaufmann de „Fabian der Wilde“.

Schwabacher Str. 110, 90763 Fürth Am Sonntag durften sich die Kinder in Kraft- und Ge- Telefon 0911/97770-0 schicklichkeitsspielen messen. Fax 0911/97770-55 Nach Baumstammwerfen, [email protected] Strohsackweitwurf, Sackhüp- fen, Wasserschöpfen und Holz- Hörberatung-Anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 16:15 Seite 1 kistefüttern stand der Sieger, Laurenz Schöner, genannt der „verschollene Krieger“, fest.

Auch leckeres Essen und Ge- tränke gab es an beiden Tagen reichlich. Zwischen den Wett- kämpfen wurden zur Unterhal- tung der Besucher viel Kurz- weil und spannende Aktionen zum Mitmachen dargeboten. Am Samstagabend zeigten bei sinkender Sonne „Feuerspu- cker“ des Vereins ihr Können. Mittelalterliche Musik wurde an beiden Tagen von der Grup- pe „Maulfaul“ aus Markt Erl- bach dargeboten.

Kulturverein Deberndorf und Evang. Jugend Cadolzburg 3 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 „Let‘s Dance“ beim Zirndorfer Rosenball Nicht zuletzt die Tanzshow „Let’s Dance“ bei RTL hat dafür gesorgt, dass Tanzen wieder ab- solut „in“ ist. Die gestrengen Ju- roren, inklusive Joachim Llam- bi, müssen die Besucher beim Zirndorfer Rosenball am Sams- tag, 12. Oktober allerdings nicht fürchten. Spaß beim Tanzen und ein tolles Showprogramm stehen bei diesem Gala-Ball in der Paul-Metz-Halle im Mittel- punkt.

Als eine der besten Tanz- bands der Region haben sich die „ADORRAS“ in den letz- ten Jahren beim Fachpublikum einen Namen gemacht. In der Zirndorfer Stadthalle werden die erfahrenen Musiker mit Rumba und Jive, mit Tango und Wiener Walzer und allen wei- teren bekannten Tanzrhythmen das Publikum auf die Tanzflä- che bitten. Zwei tolle Showein- lagen sorgen in den Tanzpausen für beste Unterhaltung auf ho- hem Niveau. So präsentiert der Circusverein Neumarkt faszi- nierende Akrobatik, aber auch Harmonie und stille Momente. Beim Circusfest in Köln wurde diese Show mit dem Zuschau- erpreis ausgezeichnet. In den Orient entführt dagegen der „Showtanz aus 1001 Nacht“. Das Showensemble aus dem „Studio Scarabeo Palace“ lädt auf eine temperamentvolle und geheimnisvolle Reise in ein exo- tisches Land ein. men geben. Sponsor der edlen Kulturamt erhältlich. kleines Rosengeschenk. Mit wunderschönen Rosen- Saaldekoration ist auch in die- Eingeschlossen im Eintrittspreis arrangements wird der Festsaal sem Jahr wieder der „e-center von 25,-- € ist zum Empfang Telefonische Reservierung festlich geschmückt sein und Schuler“. Die Eintrittskarten ein Glas Sekt, sowie beim nach unter 0911-9600108 oder www. demPMHRosenballAnz2019.qxp_Layout Ball einen würdigen Rah- 1für 09.09.19 dieses 18:01Ballereignis Seite 1 sind im Hause gehen für jede Dame ein zirndorf.de/ticket

4 Heft_16_2019.qxp_0 12.09.19 09:32 Seite 5

DerDer LokalanzeigerLokalanzeige r| ·AmmerndorfAmmerndor ·f -CadolzburgCadolzburg ·- GGroßhabersdorfroßhabersdorf -· LLangenzennangenzenn -·S Seukendorfeukendorf 2020.9.2019. 9. 2019 Herbstmarkt am Sonntag, 20. Oktober 2019 – Bekanntmachung des Anmeldeschluss: 22. September 2019 Gewerbebetriebe und Vereine, die am Herbstmarkt ausstellen und verkau- Marktes Ammerndorf fen wollen und sich bisher noch nicht angemeldet haben, möchten das bitte umgehend tun und den Anmeldebogen im Rathaus abgeben, da die Plätze begrenzt sind. Erhältlich ist der Vordruck im Rathaus oder unter http://www.markt-am- www.ammerndorf.de merndorf.de/veranstaltungen.html Der Kindertrempelmarkt findet auschließlich auf dem Marktplatz statt, ist gebührenfrei und Kindern vorbehalten. Trempelstände zwischen Verkaufsständen können aus Platzgründen nicht Zum Geburtstag gratulieren wir geduldet werden. Frau Elisabeth Meinking 95 Jahre Markt Ammerndorf Frau Brigitte Mühlbauer 80 Jahre Gewerbeamt Es werden folgende Geburtstage veröffentlicht: 75, 80, 85, 90, 91, 92, usw., sowie die Goldene, Diamantene und Eiserne Hochzeit. Altgerätesammlung/Entsorgung von Möchten Sie in unserem Geburtstagskalender oder bei den Hochzeitsju- Elektrokleingeräten bilaren nicht genannt werden, benachrichtigen Sie uns bitte rechtzeitig schriftlich, d.h. mindestens 6 Wochen vor dem Ereignis, damit wir Sie aus Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner, der Liste nehmen können. Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgt nach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Land- Schule hat begonnen. ratsamtes Fürth. Bitte langsam und vorsichtig fahren! Für den Abholtermin Dienstag, 08.10.2019 wird um Anmeldung bis spä- testens Donnerstag 02.10.2019 gebeten. Für die Schulanfänger hat am 10. September der „Ernst des Lebens“ be- Diese und alle übrigen Elektrokleingeräte (Computer, Monitore, Toaster, gonnen. Und deshalb die Bitte an alle Autofahrer: Nehmen Sie Rücksicht Föhn, Kaffeemaschine, usw.) können auch kostenlos bei den Wertstoffhö- auf die Schülerinnen und Schüler. Kinder im Straßenverkehr bedeuten: fen abgegeben werden. „Vorsicht und runter vom Gas“. Bitte beachten Sie, dass Fernsehgeräte ausschließlich über die Wert- Eine Bitte aber auch an die Eltern und Erziehungsberechtigten, die die Kin- stoffhöfe zu entsorgen sind. der auf dem Weg zur Bushaltestelle begleiten: erziehen Sie ihr Kind dazu, dass es mit der erforderlichen Sorgfalt und Rücksicht selbstverantwortlich Bei Fragen und zur Voranmeldung setzen Sie sich bitte mit der Abfallbe- den Schulweg gehen kann. ratung unter Tel.: 0911/9773-1434, -1435, oder -1436 in Verbindung. Nä- heres siehe auch unter www.landkreis-fuerth.de Busse mit eingeschaltetem Warnblinklicht, die im Straßenbereich stehen, dürfen nur im Schritttempo (max. 7 km/h) überholt werden. Auch der Ge- genverkehr muss im Schritttempo fahren. Rückschnitt der Bäume, Sträucher und Hecken Bitte bedenken Sie, wenn Sie in der Nähe einer Bushaltestelle sind, dass an öffentlichen Wegen Fahrgäste – und nicht nur Kinder – im Nahbereich eines Busses evtl. spon- Der Herbst ist die Zeit zum Rückschneiden der Bäume und Sträucher. Nach tan und unaufmerksam sind. Sie haben möglicherweise ihre ganze Auf- den Vorschriften des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes dürfen merksamkeit nur darauf gerichtet, den Bus noch zu erreichen und Pflanzen aller Art nicht in den Lichtraum der öffentlichen Verkehrsfläche überqueren die Fahrbahn ohne auf den Verkehr zu achten. ragen. Alle Grundstückseigentümer werden deshalb gebeten den erfor- Vielen Dank für Ihr Verständnis derlichen Rückschnitt vorzunehmen. Wir möchten vorsorglich darauf hin- weisen, dass Unfälle die auf Sichtbehinderung durch Buschwerk Alexander Fritz zurückzuführen sind, sowie auch andere Personen- und Sachschäden Erster Bürgermeister grundsätzlich eine Schadensersatzpflicht durch den Grundstückseigentü- mer auslösen Veranstaltungen – Termine September 2019 Markt Ammerndorf 26.09. Markt Ammerndorf 18:15 Treffpunkt Friedhofsausschuss Alter Friedhof Verbrennen von Gartenabfällen nicht erlaubt Pflanzliche Abfälle, die nicht aus dem Erwerbsgartenbau stammen, insbe- sondere Gras, Laub und Moos dürfen auf den Grundstücken, auf denen sie anfallen, zur Verrottung gebracht werden. Erhebliche Geruchsbelästi- Herbstmarkt am Sonntag, 20. Oktober 2019 gungen der Bewohner angrenzender Grundstücke sind zu vermeiden. Das Verbrennen der Abfälle ist nicht erlaubt, da innerhalb geschlossener Orts- Der Markt Ammerndorf lädt ganz herzlich zum Herbstmarkt teile das Verbrennen grundsätzlich verboten ist. Der Markt Ammerndorf mitten im Herzen von Ammerndorf rund um den Marktplatz möchte Sie informieren, dass der Landkreis Fürth die Biotonne zu sehr und den Nebengassen ein. günstigen Konditionen anbietet. Nutzen Sie deshalb die Möglichkeit der Beginn ist um 10:00 Uhr und Ende je nach Witterung gegen 18:00 Uhr. Biotonne. Der Markt bietet außer vielen kulinarischen Köstlichkeiten der Ortsvereine und Ammerndorfer Geschäfte auch Informatives und Markt Ammerndorf gewerbliche Angebote. Für musikalische Untermalung wird gesorgt. Die Gemeindeverwaltung möchte darauf hinweisen, dass im Bereich Kein Schmutzwasser im Straßenablauf Marktplatz, Mühlgasse, Roßtaler Straße, Steingruberstraße und bzw. Gully entsorgen Vogtsreichenbacher Straße (bis zum Dreschmaschinenhaus) am Samstag, 19. Oktober ab 13:00 Uhr bis Sonntag, 20. Oktober Der Markt Ammerndorf verwendet bei der Entwässerung ein sogenanntes 18:00 Uhr Parkverbot besteht. Die Bushaltestelle „Am Marktplatz“ wird Trennsystem. Das bedeutet, dass nur die Hausanschlüsse in die Kläranlage am Sonntag, 20. Oktober verlegt. einfließen, aber alle Straßenabläufe und Gullys ohne Umwege direkt in den Die Linien 113 und 114 fahren nur bis zum Feuerwehrhaus. Reichenbach, den Steinbach oder die Bibert entwässert werden. Es dürfen Wir wünschen allen Besuchern einen schönen daher keinerlei Schmutzwasser (auch nicht das Wischwasser der Haus- Aufenthalt in Ammerndorf. ordnung!!!) oder sonstige Chemikalien in den Straßenablauf eingeleitet werden. Normales „Putzwasser“ entsorgen Sie bitte über den Hausabfluss

5 5 Heft_16_2019.qxp_0 12.09.19 09:33 Seite 6

Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 20. 9. 2019 – z.B. Toilette oder Waschbecken. Chemikalien gehören ggfs. in den Son- Seckendorf dermüll. Bitte machen Sie auch Ihre Nachbarn darauf aufmerksam, da das Einleiten von Putzmitteln u. ä. unseren Gewässern nachhaltig schadet. Ein vorgeschichtliches Markt Ammerndorf Fundstück, das Rätsel

Melde- und Stördienststelle der Gemeindewerke Ammerndorf: aufgibt während der Öffnungszeiten: Tel.: 09127/9555-0 Mitten auf einem Feldweg Verstreut sind auf dem Feldweg außerhalb der Öffnungszeiten: Tel.: 0152/56 36 14 73 südlich des Dorfes lag an einer immer wieder einige wenige, Öffnungszeiten Mo.-Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr Stelle, an der mein Freund und ähnlich dunkle Schottersteine Do. 15:00 bis 18:00 Uhr ich fast jede Woche vorbeikom- zu sehen. Sie sind aber erkenn- men, ein merkwürdig geformter bar durch eine Steinbreche ge- kleiner Stein, der mir bisher nie laufen und zerkleinert worden. Mitteilung des Wasserwartes aufgefallen war. Er bestand aus Die Beilklinge aber ist unbe- einem dunklen, basaltartigen schädigt! Wurde sie von ihrem Im September 2019 wurde ein Nitratwert von 4,35 mg/l gemessen; der Felsgestein, war wie das Ge- vorgeschichtlichen Besitzer ver- zulässige Höchstwert beträgt 50 mg/l. schiebe eines Flussbettes flach loren? Warum hat er nicht ver- Der Wasserhärtebereich für Ammerndorf ist 16,9 °dH. Dies entspricht geschliffen, an der längsten sucht, dieses für ihn wertvolle Härtestufe 3. Stelle 6,8 cm lang mit einer Stück wieder zu finden? Stammt größten Breite von 3,8 cm und das Beil vielleicht aus einer bei 0,9 cm Dicke. der Feldbestellung unerkannt zerstörten Grabstelle? Oder war Bei genauerem Hinsehen wa- die Klinge in „Zweitverwen- Ladiesnight in ren die beiden flachen Seiten dung“ als „Donnerkeil“ aber- zugeschliffen, so dass sich am gläubisch unter der Schwelle Seukendorf breiten Ende eine Schneide er- eines Hauses depo- gab. Die Schleifflächen heben niert, um es vor Auch dieses Jahr findet sie sich in der Färbung gering- Blitzschlag zu wieder statt – unsere Ladies- fügig von der übrigen, bewahren, und night. natürlich gealterten kam sie nach Am Freitag, den 11.10.2019 Oberfläche des dem Abbruch kann wieder nach Herzenslust Steines ab. Bei des Gebäudes in der Sporthalle des SV Seu- dem Fund mit dem Bau- kendorf gestöbert und anpro- handelt es sich schutt hierher? biert werden. zweifellos um Für den Klein- Ab 19.00 Uhr ist unser Basar eine Beilklin- bauernhof Hahn im Kaufhausstil eröffnet. ge. Am oberen in Mönchsondheim Es erwarten euch zudem wie- Ende sind An- ist im dortigen Kirchen- der zahlreiche Aussteller mit haftungen vorhan- burgmuseum ein solcher Fall interessanten Artikeln, Kosme- den, die ein Klebemittel für die Zeit um 1700 archäolo- tik und natürlich gibt es auch für die Schäftung gewesen sein gisch belegt. wieder Leckereien vom Hof- könnten. Das müsste chemisch laden Lämmermann aus Hilt- analysiert werden. Unterhalb Und als letzte Möglichkeit ist mannsdorf und Cocktails von dieser Spuren verlaufen quer daran zu denken, dass dieses der Cocktailbar funky monkey. über die Klinge dünne scharfe „gute Stück“ zeitaufwändig Wer es gerne etwas ruhiger käufer startete bereits. Einfach Schnittspuren. Die Schneide der in vielen, vielen Stunden von haben möchte und trotzdem bei www.easybasar.de einlog- Beilklinge ist stumpf; das Beil einem Experimentalarchälogen schöne Mode zu günstigen Prei- gen, sich für unseren Basar re- war kein Werkzeug! Es lässt hergestellt wurde. Würde er es sen ergattern möchte, der hat gistrieren und los geht es. sich über eine Waffe, über ein nach dem mühevollen Herstel- die Möglichkeit am Samstag, Mehr Infos unter www.La- Statussymbol einer Persönlich- lungsprozess aber achtlos weg- den 12.10.2019 am Vormittag diesnight-shopping.de. keit oder über einen Zeremoni- werfen? Völlig unwahrschein- gemütlich mit einem Kaffee zu Wir freuen uns auf ein schö- algegenstand spekulieren. lich! starten und dann in aller Ruhe nes modisches Wochenende mit Eine Menge Fragen also, auf durch die Turnhalle zu bum- euch. Genauso unklar ist, wie dieses die es keine Antwort gibt! meln. Euer Basarteam der Objekt an die Fundstelle kam. Hans Werner Kress Die Nummernvergabe für Ver- Ladiesnight. Karges_Anz-18-1-2019.qxp_Layout 1 09.09.19 18:26 Seite 1

Skibasar in Seukendorf Traumbäder mit Am Samstag, den Die Nummernvergabe 12.10.2019 findet in für Verkäufer startete 3D- der Turnhalle des bereits. BADPLANUNG SV Seukendorf Einfach bei www. unser zweiter Ski- easybasar.de ein- basar statt. loggen, sich für Angeboten wer- unseren Basar re- den Ski, Skischuhe, gistrieren und los Gas • Heizung • Solaranlagen • Sanitär Snowboards, Snow- geht es. Bauflaschnerei • Komplettbäder zum Festpreis boardschuhe und Ski- Für das leibliche bekleidung für Damen, Wohl ist bestens gesorgt. Herren und Kinder. Der Verkauf findet von Gut erhaltene Wintersportbe- 10.00 – 12.00 Uhr in der Turn- kleidung für die ganze Familie halle in Seukendorf statt. kann für den Verkauf abgege- Wir freuen uns auf euch. 90579 Langenzenn • Untere Ringstr. 26 • Tel. 09101/79 46 • Fax 09101/66 37 ben werden. Euer Basarteam des Skibasares 6 6 Heft_16_2019.qxp_0 13.09.19 12:33 Seite 7

DerDer LokalanzeigerLokalanzeige r| ·AmmerndorfAmmerndor ·f -CadolzburgCadolzburg ·- GGroßhabersdorfroßhabersdorf -· LLangenzennangenzenn -·S Seukendorfeukendorf 2020.9.2019. 9. 2019

Bekanntmachung der Rathaus geschlossen! Gemeinde Seukendorf Anlässlich der Seukendorfer Kirchweih bleibt das Rathaus am Kirchweihmontag, 23. September 2019 ab 10.30 Uhr für den Publikums- verkehr geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis und entsprechende Vormerkung. Erreichbar sind wir unter www.seukendorf.de oder über den QR – Code

Zum Geburtstag gratulieren wir Die Gemeinde Seukendorf gratuliert folgenden Bürgerinnen und Bürgern 19.-21.09.2019 Herbstflohmarkt/Kleidermarkt für Kindersachen, Bir- recht herzlich zum Geburtstag: kenstr. 2, 20.-21.09.2019 Babytrödelmarkt, Zenngrundhalle Veitsbronn, Beginn 22.09. Frau Erika Bortlik 80 Jahre 9.00 Uhr 26.09. Frau Adele Deininger 85 Jahre 20.-22.09.2019 Herbstkirchweih , Festplatz 27.09. Herr Heinrich Baier 80 Jahre 27.09. Herr Josef Rohrbacher 85 Jahre 29.09. Herr Elmar Christgen 80 Jahre 03.10. Frau Margarete Krauß 75 Jahre 03.10. Herr Johannes Hylla 90 Jahre Möchten sie keine Veröffentlichung ihres Geburtstages, wenden sie sich bitte mindestens 2 Monate vor ihrem Geburtstag an das Bürgeramt unter Tel. 0911/75208-28.

Eheschließungen 06.09.2019 Repscher Lisa und Sulzer René

Veranstaltungen Seukendorf September 20. - 23.09. Kirchweih Seukendorf Gem. Seukendorf 0911 / 75 208 - 23 21.09. SV Seukendorf/Skiclub Hermann Bauer 19.00 Uhr Weinstadl zur Seukendorfer 0911 / 75 32 36 Kirchweih, Bernbacher Weg 4 22.09. Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt 09.30 Uhr Kirchweihfestgottesdienst 0911 / 75 17 20 22.09. SV Seukendorf/Skiclub Hermann Bauer 14.00 Uhr Weinstadl zur Seukendorfer 0911 / 75 32 36 Kirchweih, Bernbacher Weg 4, mit Kaffee und Kuchen und Konzert des Musikzuges Burgfarrnbach nach dem Festzug Innenentwicklungskonzept Gemeinde Seukendorf: 23.09. AWO Ingrid Wrede Datenschutzrechtliche Information der Bürgerinnen 14.30 Uhr Kärwa-Senioren-Nachmittag 0911 / 75 42 79 und Bürger zur Befragung im Festzelt Helga Oppelt 0911 / 75 54 31 Die Gemeinde Seukendorf erstellt aktuell ein Innenentwicklungskonzept. 27.09. AWO Ingrid Wrede Ziel ist es einen genauen Überblick über vorhandene Flächenpotenziale in geplante Kultur-Wein-Fahrt 0911 / 75 42 79 unserer Gemeinde zu erhalten. Die Ergebnisse der Analysen sollen dazu (Einladung folgt) Helga Oppelt beitragen die zukünftige Flächenentwicklung nachhaltig und flächenspa- 0911 / 75 54 31 rend zu gestalten. Um die Situation in der Gemeinde umfassend analysieren zu können, soll 28.09. - FFW Seukendorf Doris Wedel im Herbst eine Befragung der Seukendorfer Haushalte stattfinden. Hierfür 29.09. Feuerwehrausflug 0176 / 322 597 24 bitten wir um Ihre Beteiligungsbereitschaft und datenschutzrechtliche Zu- Oktober stimmung. Falls Sie im Rahmen dieser Befragung nicht angeschrieben 01.10. Freie Wähler C. Glas werden möchten, haben Sie die Möglichkeit bis zum 11.10.2019 bei der 19.00 Uhr Seukendorf/Hiltmannsdorf 0176 / 931 458 47 Gemeinde Seukendorf schriftlich oder zur Niederschrift zu widersprechen Öffentliche Fraktionssitzung im Gemeindehaus (Rathaus VG Veitsbronn Seukendorf, Nürnberger Str. 2, 90587 Veitsbronn). 04.10. CSU Dr. Andre Kraus Ansonsten wird von Ihrer Zustimmung zur Teilnahme an der Befragung 19.00 Uhr "Stammtisch" CSU für alle - in 0911 / 801 66 80 ausgegangen. Hiltmannsdorf im Gasthaus "Zum Schinkenwirt" Wir würden uns über Ihre Teilnahme freuen, mit der Sie einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung unseres Ortes leisten können! 06.10. Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Ihr Bürgermeister Werner Tiefel 09.30 Uhr Gottesdienst für Erwachsene 0911 / 75 17 20 Ansprechperson bei Fragen: Herr Wild, Bauamt: [email protected], und Kinder zum ERNTEDANKFEST 0911/7520832. Erstellt von: Carmen Sommer, Büro PLANWERK (13.09.2019)

7 7 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Herbstmarkt rund um die Burg Cadolzburg Bereits zum 17. Mal findet der bis hin zur Kindereisenbahn im Für die musikalische Unter- 14:00 - 17:00 Uhr O.B.A beliebte Herbstmarkt am letzten Burgvorhof. haltung am Marktplatz sorgen Septemberwochenende statt. Fur Unterhaltung am Markt- am Samstag um 12:00 Uhr die Der Eintritt ist frei! Der HGV Cadolzburg lädt Sie platz ist bestens gesorgt mit ver- Kinder der Villa Kunterbunt, herzlich zu einem gemutlichen schiedenenCadHerbstmartAnz2019.qxp_Layout Musik- und Kreativ- 1Samstag 09.09.19 von 18:12 14:00 Seite - 17:00 1 Uhr Der HGV Cadolzburg freut Bummel am Samstag, den 28.9. gruppen. Kaprice und am Sonntag von sich auf Ihren Besuch. und Sonntag, den 29.9. jeweils von 10.00 – 18.00 Uhr ein. Von den ca. 60 Ausstellern sind viele neue und bewährte dabei, welche den Marktplatz, Burgvorhof und Pisendelplatz in ein buntes Marktgeschehen ver- wandeln. Kreative Produkte aus den Be- reichen Kunsthandwerk, Mode und Schmuck sind ebenso wie verschiedene Dienstleister zu finden. Selbstverständlich gibt es auch ein vielfältiges Angebot an Schmankerln. (u.a. ein Food- truck, Kaffee/Kuchen und meh- rere Feinkoststände). Das Rahmenprogramm bietet fur die Kinder reichlich Ab- wechslung - angefangen von Kinderschminken uber Basteln

Herbstfest mit Nepalkalender 2020 Die Freunde und fränkischem Charme Gönner der Nepal- LANGENZENN - Gemäch- hilfe im kleinen Rah- lich füllte sich die Langenzenner men e.V. stellen den Altstadt am zweiten September- neuen Nepalkalender samstag mit Besuchern, um bis für das Jahr 2020 vor. zum Abend aus allen Nähten 13 tolle Bilder aus zu platzen. Zweifelsohne ist das dem Himalaya-Staat Altstadtfest ein Publikumsmag- wurden ausgewählt, net, das seit über 40 Jahren die die Sie durch das Innenstadt belebt und von den steinbach, den Trommlern der nächste Jahr beglei- örtlichen Vereinen ausgerichtet Batukeros Space Groove Gang, ten sollen. wird. Feiern mit Freunden steht der Volkstanzgruppe Kirchfem- Natürlich eignet deshalb im Fokus der Veranstal- bach und der Band „Acoustic sich der Kalender auch bestens [email protected], tele- tung. Aber auch der Bücherfloh- Rock, Pop & More“. Romantisch als Geschenk. fonisch 09103 - 81 56 oder per markt in der Stadtbücherei war wurde es zur Blauen Stunde, als Der Reinerlös wird vor allem Fax 09103 - 713 613 bestellt gut besucht und die Sonderaus- die Langenzenner Pflaumen mit für die Bereitstellung eines täg- werden und kostet unverändert stellung im Heimatmuseum „70 ihren Coversongs auf der Rat- lichen warmen Mittagessens für 14,50 € zzgl. 5,50 € Versand und Jahre St. Marien“. Etwas klein hausbühne rockten und die Be- Schulkinder verwendet werden. Verpackungskosten. fiel der Kinderflohmarkt in die- sucher zum Tanzen animierten. Der Kalender kann seit dem Manfred Losert mit dem sem Jahr aus, der entlang des Erst um Mitternacht wurde es 1. September 2019 per E-Mail: gesamten Team Heimatmuseums aufgebaut war. still und beim Abschied hörte Rosa-2-8-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 15:09 Seite 1 Für die musikalische Unterhal- man durch die nächtliche Stille tung sorgten auf der Bühne vor „Schee wor`s wieder! Also dann dem Rathaus, Am Alten Back- mach`s gut, bis zum Weihnachts- haus und auf dem Parkplatz in markt! (Langenzenner Weih- der Rosenstraße abwechselnd nachtsmarkt ist am 3. Advents- die Stadtkapelle Langenzenn, sonntag, den 15. Dezember). neben der Bläsergruppe Ober- S.H.

8 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Riegelein setzt auf eigenen gut ausgebildeten Fachkräfte-Nachwuchs CADOLZBURG - Das neue dass Frau Stern als Fachkraft Lehrjahr hat begonnen. Auch für Lagerlogistik weiterhin im bei der Firma Hans Riegelein Lager Forchheim für das Unter- & Sohn GmbH & Co. KG, dem nehmen tätig sein möchte. Dass mittelständischen Schokoladen- ein hervorragendes Zeugnis auch spezialisten aus Cadolzburg, ein Türöffner für eine weitere starteten sechs Auszubildende berufliche Karriere sein kann, ins Berufsleben. zeigt Frau Reisnecker. Sie be- Die Herstellung und Ver- legte in ihrem Berufsbild mit marktung von Saison- bzw. 96,7 Punkten den 1. Platz der Event-Spezialitäten zum Na- Winter- und Sommerprüfungen schen, Dekorieren und Schen- 2018/2019 und hat den Betrieb ken, ist die Kernkompetenz des verlassen, um sich neuen Her- Unternehmens. Die Confiserie ausforderungen zu stellen. Sie Riegelein setzt dabei auf Nach- (von li. nach re.): Ausbilderin Katrin Schäfer, Abdulrahman Ayoubisankari, möchte dem Unternehmen aber Ausbildungsbeauftragter Mathias Klein, Jonah Matzer, Niclas Gogolok, David haltigkeit und fairen Handel. Sie Haueis, Julia Kroneberger, geschäftsführender Gesellschafter Peter Riegelein, weiterhin verbunden bleiben und hat seit 2011 eine Vorreiterrolle Alina Bauer und Teamleiterin der Personalabteilung Christine Kreimer auch die im Rahmen ihrer Ab- für den Einsatz von fair gehan- schlussarbeit kreierte Praline mit deltem Kakao eingenommen Mitarbeitern und einem Umsatz Informatikkaufmanns erlernen dem verheißungsvollen Namen und als erstes Unternehmen im von circa 290 Millionen Euro. In und Abdulrahman Ayoubisan- „SWEET SOURPRISE“ soll in Bereich Schokoladen-Saison- sieben Werken in drei Ländern kari begann seine Ausbildung der „Chocothek“ am Stamm- artikel ihr komplettes Sortiment (Deutschland, Tschechien, Polen) zum Süßwarentechnologen. Im sitz in Cadolzburg in Handarbeit auf FAIRTRADE-Standards werden von der neuen Unterneh- Zentrallager in Forchheim wird hergestellt werden. Das creme- umgestellt. Das Unternehmen mensgruppe über 55.000 Tonnen Niclas Gogolok seit diesem Sep- farbene Geschenkwürfelchen, beschäftigt in drei Betrieben 700 Süßwaren pro Jahr produziert. tember zur Fachkraft für Lager- das filigran mit einer hellgrünen Mitarbeiter, in der Hochsaison Gut qualifizierte Mitarbeiter logistik ausgebildet. Schleife, einer zarten Blume und bis zu 900 Mitarbeiter. Dennoch sind ein Garant für wirtschaft- Susanne Reisnecker und Ron- kleinen Schokotüpfelchen ver- setzt Riegelein auch weiterhin lichen Erfolg. Die Ausbildung ja Stern haben bereits in diesem ziert ist, verwöhnt den Gaumen auf die Kraft und Kontinuität eigenen Nachwuchses ist dabei Sommer ausgelernt und zum mit einem frischen Limette-Wod- eines natürlich gewachsenen Fa- die richtige Investition, um Fach- Schuljahresende ihre Urkunden ka-Geschmack und begeisterte milienbetriebes. Die „DNA des kräfte zu sichern und nimmt bei erhalten. In einer Feierstunde nicht nur die Jury! Mittelstandes“ wird auch nach Riegelein einen entsprechend gratulierte der geschäftsführen- Wer „auf den Geschmack“ ge- dem Zusammenschluss 2019 hohen Stellenwert ein. Das Un- de Gesellschafter Peter Riege- kommen ist und Teil der Riege- mit der Rübezahl Schokoladen ternehmen bildet regelmäßig in lein, gemeinsam mit den direkten lein-Familie werden möchte, GmbH, mit den Marken Sun verschiedenen Berufen aus und Vorgesetzten, Ausbildern und findet auf der Firmenhomepage Rice, Gubor, Friedel und Weseke begleitet aktuell knapp zwanzig Kollegen, zu den überaus erfolg- unter der Rubrik „Karriere“ eine Dragees, gewahrt bleiben. Ge- Auszubildende auf ihrem Weg zu reichen Abschlüssen – Frau Stern Übersicht über Ausbildungsplät- schäftsführende Gesellschafter ihrem Abschluss. Neu im Team zur fertigen Fachkraft für La- ze und offene Stellenangebote. der neuen Unternehmensgruppe sind Jonah Matzer, wie auch Ali- gerlogistik und Frau Reisnecker Das Unternehmen präsentiert sind Peter Riegelein und die Brü- na Bauer und Julia Kroneberger, zur frisch gebackenen Süßwa- sich den Fachkräften von mor- der Claus und Oliver Cersovsky. die ihre Ausbildung zum Indus- rentechnologin. Die Regierung gen zudem am 24.10.2019 bei der Infolge der Allianz entsteht eine triekaufmann/-frau absolvieren. von Mittelfranken sprach der Berufsinfomesse an der Mittel- OrganisationFeldner-7-6-2019.qxp_Layout mit rund 1.500 1 07.09.19David 14:24 Haueis Seite wird 1 den Beruf des Schülerin Ronja Stern für ihren und Realschule Langenzenn und hervorragenden „Abschluss der bietet Schülern und Jugendlichen Berufsschule“ die besondere die Möglichkeit, mit Mitarbei- Anerkennung aus und Riege- tern und Auszubildenden direkt lein ist sehr stolz und glücklich, in Kontakt zu treten. Welsch_Anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 15:40 Seite 1

Flachdächer Industriedächer

OttStaubsauger_6-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 15:03 Seite 1 Terrassenbau Garagen STAUBSAUGERSERVICE OTT Dachbegrünung Jonny Welsch GmbH Vorwerk und gängige Modelle Bauspenglerei Kapell-Leite 9 und Zubehör 90579 Langenzenn Obere Bahnhofstr. 18, 90556 Cadolzurg, Mobil: 0173/5 71 86 87 www.welsch-bedachung.de Telefon 0 91 01 / 83 01 Öffnungszeiten: Di., Mi. von 9-13 Uhr, Do. von 15-18 Uhr [email protected] Telefax: 0 91 01 / 64 01 und nach telefonischer Vereinbarung! 9 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019

Herzlich Willkommen zur Seukendorfer Kirchweih Seukendorf vom 20. bis 23. September

„Septemberzeit“ ist „Kärwazeit“ Wenn Ende September die Blätter fallen und das Laub sich langsam verfärbt, gibt es fast nichts Schöneres, als die letzten sommer-herbst- lichen Tage auf der Seuken- dorfer Kirchweih zu ver- Die Kirchweihsaison in die- und im Anschluss stellen die Eine große Weinauswahl, al- bringen! sem Jahr neigt sich langsam dem Kärwaburschen und -Madli den koholfreie Getränke und ver- Genießen Sie die Kirch- Ende zu. Bevor es jedoch richtig Baum auf. Ab 19.00 Uhr ist Par- schiedene belegte Brote sowie weihtage, welche durch herbstlich wird, feiern die Seu- ty mit „Dingl Dangl“. Zwiebelkuchen aus dem Holz- unsere Kärwaburschen kendorfer, hoffentlich bei gutem Am Sonntag um 14.00 Uhr ist ofen serviert das Skiclub-Team. und -Madli, die Kärwakids, Wetter, ihre Kirchweih. der Kirchweihumzug. Um 15.00 Am Sonntag gibt es zusätzlich unseren Festwirt Adam Vom 20. bis 23. September Uhr erfolgt dann der Einzug Kaffee und selbstgebackene Ku- Leider, die Schausteller, wird wieder ein buntes Pro- ins Festzelt mit der Blaskapelle. chen, Torten und Küchle. sowie auch durch den Ski- gramm geboten. Nicht entgehen Anschließend gibt es Unterhal- Die Öffnungszeiten in der his- club mit seinem Weinstadl lassen sollte man sich bereits am tungsmusik mit dem „Holly- torischen und schön geschmück- bereichert werden. Freitag um 16.00 Uhr das Vol- wood Sound“. ten Scheune sind: Samstag, 21. Besonders hinweisen möch- leyballspiel der Gemeinderäte September ab 19.00 Uhr und te ich auf unseren alljähr- gegen Jugendliche in der Sport- Samstag, 21. September und Sonntag, 22. September ab lichen Kirchweihumzug, halle des SV Seukendorf. Sonntag, 22. September 14.00 Uhr. welcher immer wieder das Mit dem Einmarsch der Kär- Zur Seukendorfer Kirchweih Nach dem Festzug am Sonntag „Highlight“ in Seukendorf wa-Kids, der Kärwaburschen ist der Skiclub wieder mit dem findet das große Standkonzert ist. Hierzu ist jeder hiermit und -Madli um 20 Uhr ins Bier- nun traditionellen Weinstadl in des Musikzuges Burgfarrnbach herzlich eingeladen. zelt wird das Fest eröffnet und der Scheune Oppel, Bernbacher statt. Ich wünsche allen Seuken- Bürgermeister Werner Tiefel Weg vertreten. Mit dem Erlös aus dem Wein- dorferinnen und Seuken- sticht das Fass an. Zur Unterhal- Für die Festbesucher zählt der stadl wurden in den letzten Jah- dorfern sowie den Besu- tung spielen die „Moonlights“. Weinstadl als große Bereiche- ren verschiedene Einrichtungen chern unserer Kirchweih Höhepunkte sind am Samstag rung und ist ein fester Bestand- der Gemeinde unterstützt. fröhliche und schöne Tage das Aufstellen des Kirchweih- teil der Seukendorfer Kirch- Am Montag findet ein zünfti- in Seukendorf und ich freue baumeskrauss-anz-20-9-2019.qxp_Layout durch die Kärwa-Kids 1 weih.10.09.19 15:00 Seite 1 ger Weißwurstfrühschoppen im mich darauf, Sie alle bei uns begrüßen zu dürfen.

Ihr Bürgermeister Werner Tiefel

10 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Forderung nach struk- Herzlich Willkommen zur Seukendorfer Kirchweih turellen Veränderungen Seukendorf bei der Pflege vom 20. bis 23. September SEUKENDORF - Es kommt deutung kommt im Kampf gegen nicht oft vor, dass eine Bundes- die hohe Fluktuation sowohl nach tagsfraktion eine offizielle Veran- Meinung der Teilnehmenden als staltung in Seukendorf durchführt auch – wie Sabine Dittmar be- – so geschehen am 24. Juli in der tonte – der SPD der gesellschaft- historischen Konradscheune. Hier lichen und innerbetrieblichen hatte der Fürther Bundestags- Wertschätzung zu. Mindestens abgeordnete und umweltpoliti- ebenso wichtig ist die Möglichkeit sche Sprecher der SPD-Bundes- zu einer Zeitplanung, die der Zu- tagsfraktion Carsten Träger zu wendung zu den Patienten genü- einem Fachgespräch zum Thema gend Raum lässt und dem Pflege- Pflege eingeladen. Neben der ge- personal damit eine den eigenen sundheitspolitischen Sprecherin Ansprüchen genügende Pflege- der Fraktion Sabine Dittmar hatte qualität ermöglicht. sich viel Fachpublikum aus dem Ernüchternd für den gastge- Stimmbezirk, aber auch manch benden Bundestagsabgeordneten interessierter Bürger aus Seuken- Carsten Träger war die Feststel- dorf eingefunden. lung, dass selbst bei dem anwesen- Einhellig begrüßt wurde zu- den Fachpublikum die bisherigen nächst die aktuellste Entwicklung: Bemühungen der SPD-Bundes- die AOK Bayern hat entschieden, tagsfraktion um Verbesserungen die Kosten für die medizinische beim Thema Pflege nicht bekannt Versorgung in ambulant betreuten waren. Hier sei – so Träger selbst- Wohngruppen vorerst wieder zu kritisch – auch in der Vermittlung übernehmen. Im weiteren Verlauf der politischen Arbeit noch einiges Zelt statt. Neben dem Kinder- len „Die Fürther Kleeblätter“ der Diskussion zeichnete sich – zu tun. Abschließend formulierte nachmittag mit verbilligten Musik aus Fürth für Franken. auch durch die Beiträge aus dem er noch einmal die Position der Fahrpreisen findet der Senio- Ein schönes Feuerwerk be- Publikum – die Notwendigkeit Bundestagsfraktion, dass die Pfle- rennachmittag Fronius-20-9-2019.qxp_Layout im Zelt statt. 1 07.09.19schließt 15:01 die Seukendorfer Seite 1 Kirch- von strukturellen Veränderungen geversicherung baldmöglichst von Zum Kirchweihausklang spie- weih. bei der Pflegeversicherung ab. einer Teilkosten- zu einer Teilkas- Eine Forderung ist die Übernah- koversicherung mit gedeckeltem me aller Kosten bei ambulanter Eigenanteil werden müsse: Pflege- Am Seukenbach 8 Pflege. Wichtig ist aber auch der bedürftigkeit und pflegebedürftige 90556 Seukendorf Faktor Zeit: gerade hier gab es Angehörige dürften kein finan- Tel. 0911/7668197 Klagen darüber, dass die ange- zielles Risiko etwa für die Kinder Fax 0911/7668198 setzten Zeiten für Pflegeleistun- sein. Endziel bleibe eine solidari- gen zu knapp bemessen sind. sche Pflegebürgerversicherung, in Unsere Leistungen: Mobil 0171/4683912 Auch das Thema Personalak- die alle gleichermaßen einzahlen –  Inspektionen & Wartungsarbeiten quise wurde intensiv diskutiert. auch Politiker, Selbstständige oder  Reifendienst & Reifeneinlagerung Tatsächlich galt unter den Anwe- Beamte – und die als Vollversiche- senden die Gehaltsstruktur nicht rung dafür sorgt, dass die auf Pfle-  Bremsenservice TüV im Haus: als ausschlaggebend für den Man- ge angewiesenen Menschen nicht  Fahrzeugdiagnose gelGsänger-Anz-20-9-2019.qxp_Layout an Pflegepersonal. Mehr Be- 1von 13.09.19 den Kosten 09:57 überrollt Seite werden.1 Dienstag 9-10 Uhr  Klima-Service Freitag 8 Uhr  Unfallinstandsetzung

www.froniuskfz-meisterwerkstatt.de Mo.-Do. 8-18 Uhr Email: [email protected] Fr. 8-16 Uhr

11 DerSchinkenwirtin_20-9-2019.qxp_Layout Lokalanzeiger | Ammerndorf 1 12.09.19 · Cadolzburg 12:25 Seite 1· GroßhabersdorfSilvias_20-9-2019.qxp_Layout · Langenzenn 1 · 10.09.19Seukendorf 16:03 Seite 120.9.2019

Silvia’s Friseursalon Wir wünschen f Sandra Schuller eine schöne Kirchweih 1 · 905566 H30iltmannsdor fstraße 1 11/751 Alte Dor el. 09 T Fürther Straße 6 · 90556 Seukendorf Immer am Samstag Tel. 0911/75 60 78

orbestellung , 17.00 - 22.00 Uhr auf V Öffnung4sz.3e0it eUnh: r Mo., Di. Ruhetag! Öffnungszeiten: gebackene Karpfen und 1K.00 - 1arpFrf. 1e7.0n0 -f 2i2.l00e Uthr Mi., Do., Sa. 1 So. 11.00 - 20.00 Uhr Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr he jeweils bis 20.00 Uhr Warme Küc Sa. 8.00 - 13.00 Uhr schroll-maler-anz-20.9.2019.qxp_LayoutSeukKärwaAnz2019.qxp_Layout 1 1 09.09.19 18:09 Seite 1

12 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · GroßhabersdorfMedicon_Anz-20.9..2019.qxp_Layout · Langenzenn · Seukendorf 1 10.09.19 13:59 Seite20.9.2019 1

v. re. Platzwart Björn Trubart, Fußballabt.leiter Reinhard Egidi, 2. Fußballabt. leiter Max Paulus, TSV-Vorsitzender Claus Hergenröder, Alexander Riedmann (GS Schenk GmbH), Bürgermeister Bernd Obst und Max Gassner (li.) Neue Garage für den TSV Wachendorf (jm) Durch die Umgestaltung „Win-Win-Situation“ der Zufahrt zur neuen Kin- „Es ist eine Win-Win-Situati- dertagesstätte in Wachendorf on“ sagte Bürgermeister Bernd mussten die alten Garagen Obst bei der offiziellen Überga- abgebrochen werden. Für die be. Eine Situation also, bei der Geräte des TSV Wachendorf, jeder etwas davon hat und alle die darin untergebracht wa- gut zusammengearbeitet haben. ren, fand sich schnell eine neue Als Gemeinderat und Fußballer Lösung. Auf dem bestehenden Max Gassner das Problem der Areal des TSV Wachendorf – fehlenden Unterstellmöglichkeit direkt neben dem Vereins- ansprach, war der Markt sofort heim – entstand in kürzester bereit, den TSV finanziell zu Zeit unter finanzieller Beteili- unterstützen. Ebenso die Firma gung und viel Engagement und GS Schenk GmbH, Fürth, die Eigenleistung der Fußballab- als Partner für die Errichtung teilung des TSV Wachendorf der Kita zuständig war und sich eine neue Garage für die Auf- mit einer großzügigen Spende bewahrung von Rasen-Pflege- von 2.000 Euro an den Kosten gerätschaften. beteiligte. Gemütliche Dorfkärwa mit Nagelbrett VINCENZENBRONN (jm) öffnete Kärwabursche Lukas An der „Brunner“ Kärwa gibt es Böhm die diesjährige Kärwa eine besondere Tradition. Neben am Freitag mit dem Bieran- dem Kärwabaum Aufstellen am stich, den er souverän meister- Samstag, dem Barbetrieb und te. Bevor es am Sonntagmittag einer Tombola organisieren die einen großen Besucheransturm Kärwaburschen und –madli zum Mittagessen mit Schäu- noch ein außergewöhnliches Ge- fele, Braten und Klößen gab, winnspiel: das Nagelbrett. Wer hielt Pfarrer Otto Schrepfer am im Laufe der Kärwa seinen mit Morgen den Gottesdienst in der einer Nummer versehenen Na- St. Laurentiuskirche. Beliebt gel in das Nagelbrett am nächs- ist die gemütliche Dorfkärwa ten in einem vorher aufgezeich- auch bei vielen Eltern, denn der neten Punkt einschlägt, gewinnt Nachwuchs ist am Spielplatz den Wettbewerb. Das ganze neben dem Bürgerhaus gut be- Brett und damit der zu treffende schäftigt. Heiß begehrt waren Punkt sind dabei unsichtbar mit heuer auch die Glitzertattoos Sand abgedeckt. für Jung und Alt. Für musi- kalische Unterhaltung an den Gemütliche Dorfkärwa beim Festtagen sorgten Jürgen Ar- Bürgerhaus nold, Thomas Zehmeister mit Weil keiner der Bürgermeis- der „Quetschen“, AlpineXpress ter anwesend sein konnte, er- und Jürgen Schmidt.

Der nächste Lokalanzeiger erscheint am 4. Oktober 2019. Redaktionsschluss: 25. September 2019 Die Vincenzenbronner Kärwaburschen und -madli mit ihrem Nagelbrett 13 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Lampionfest im Lehrgarten DEBERNDORF - Am Freitag, den 30.08.2019 feierte der OGV Deberndorf e.V. wieder sein be- liebtes Lampionfest mit Mitglie- dern und Gästen im Lehrgarten. Das Wetter war wunderschön, es war eine herrliche Sommer- nacht. Zu der Feier kamen diesmal über 45 Mitglieder, Gäste und Gartenbaufreunde in unseren Lehrgarten. Für das leibliche Wohl unserer Gäste wurde bes- tens gesorgt mit kühlen Geträn- Straßenkärwa in ken, Bratwurstbrötchen, Bünd- le und Halssteak. Der ganze Großhabersdorf Lehrgarten war vollgehängt mit derschöne Feier wieder durch- bunten Lichtern und Lampions. zuführen. Das Lampionfest, (jm) Die Großhabersdorfer Kär- Es war ein herrlicher Anblick, das bereits das 5. Mal durch- wa war trotz des durchwachsenen selbst der Weg war mit Lichtern geführt wurde, entwickelt sich Wetters mit teilweise kühlen Tem- beleuchtet. Ein ganz besonderer zur schönsten Veranstaltung des peraturen wieder ein Besucher- Dank an unsere „Isa und Diana“ Vereines. Ein Dank auch an alle, magnet. Erstmals ohne Festwirt für diese herrliche Schmückung die an der Feier teilnahmen und und großem Bierzelt verwandelte unseres Lehrgartens. Für ein in- damit unsere Arbeit honorierten. sich das Fest in eine Straßenkärwa taktes Vereinsleben sind solche Alle waren sich einig: es war mit vielen Schaustellern und zahl- Veranstaltungen ebenso wichtig wieder eine gelungene Veran- reichen Möglichkeiten zum Ver- wie die ehrenamtliche Arbeit im staltung, die bereits jetzt auch weilen und Flanieren. Dem Team Lehrgarten sowie im gesamten zu einem festen Bestandteil un- vom Hotel Bauer’s und den Kär- evangelischen Walburgskirche Verein im ganzen Jahr über. seres Vereinslebens wurde. waburschen und -Madli gelang setzte sich der Reigen fort. Dicht Dank auch an alle die dazu Georg Schönleben es mit großem Engagement, die gedrängt auf den Bierbänken im beigetragenAOKJolinchenAnz20.9.19.qxp_Layout haben, diese wun- 1 11.09.19 15:431. Seite Vorsitzender 1 Lücke weitestgehend zu schlie- Kärwaburschenzelt und im Bau- ßen. Traditionell schossen die er’s-Biergarten davor sorgten die Böllerschützen am Freitagabend bestens gelaunten Besucher/innen die Kärwa ein, mit dem Kärwa- am Montags-Frühschoppen mit baum Aufstellen am Samstag und den „Moonlights“ für gute Stim- demboxenstop-garten-20-9-2019.qxp_Layout Sonntagsgottesdienst in der mung. 1 11.09.19 14:12 Seite 1

sweet-time-6-7-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 15:32 Seite 1

Nürnberger Str. 3 90579 Langenzenn

Manuela Albrecht Martin Gorzalsky Tel. 0179/7843084 Tel. 0178/2586234 . Nageldesign (Gel) . Fachfußpflege VFP . Wimpernverlängerung . Massagetherapeut

14 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Kreativ, entspannt und vielseitig LANGENZENN - Mit fri- sung „Autom Leaves and Rock`n grafen. Neben dem Grundlagen- schem Schwung starten die Halloween“ am 22.11. im Bürger- seminar gibt es zu den Themen Landkreis-Volkshochschulen haus mit Sonja Soydan, Claudia Straßenfotografie, Porträt und ins Herbstsemester, das ab 23. Lindenmeier und der VHS-Band: Bildbearbeitung Kurse, die ein- September beginnt. Himmel- Emil Hubner, Anja Lugert, Klaus zeln buchbar sind vom 25.10. bis blau, im handlichen DIN A 5 und Markus Weinmann. Die Be- 9.11. Format liegt das Programmheft sucher erwartet eine bunte Mi- Jeder kennt das Gefühl, insbe- seit Ende August in den Innen- schung aus Gedichten und Ge- sondere vor Weihnachten, wenn stadt-Geschäften aus und bietet schichten über den Herbst, von der Stresspegel zu hoch ist und allen Generationen ein breit ge- heiter bis frivol, bekannter und im Terminkalender kein freier Waldbaden, einem Konzept zur fächertes Freizeitangebot. unbekannter Autoren. Platz ist. Damit es gar nicht so Harmonisierung von Körper, Das Wohl der Familien liegt Um Kunst, Kreativität und weit kommt gibt es dazu Tipps Geist und Seele mit Elementen der Langenzenner Volkshoch- Farbe geht es an fünf Samsta- im Kurs „Stress ade“ am 19.10. aus der ZEN-Meditation, das schule ganz besonders am Her- gen im Bürgerhaus. Einen Vor- mit Sabine Heinzelmann. Um jeweils an vier Samstagen statt- zen. Für Einsteiger im eigenen mittag lang kann man mit Farbe Entspannung, Selbstreflexion findet und einzeln buchbar ist, Haushalt gibt es an nur einem experimentieren und in die Welt und Blockaden Lösungen geht 21.9., 5.10., 19.10., 2.11. mit Ri- Abend den Kurs „Mein Haus- der Kunst eintauchen. Lernen es an drei Kursvormittagen ab chard Bartsch. haltsmanagement“, mit vielen Sie unter der Anleitung von Pro- 10.10. mit Claudia Reichenba- Für die Tagesfahrt „Auf den praktischen Tipps zum Aus- fis unterschiedliche Techniken cher. Ganz neu im Programm Spuren der Hohenzollern“ am probieren am 8.10. mit Anette kennen und entdecken vielleicht und vom Dozenten selbst ent- 19.9., die im Sommersemester Stark. Auch für junge Familien, ein neues Hobby. Anschließend wickelt und patentiert ist das ausgeschrieben ist, gibt es noch die Nachwuchs erwarten oder werden die Werke bei einem an 10 Abenden stattfindende freie Plätze. Bereits vor Semes- soeben bekommen haben, hat Glas Prosecco besprochen und Fitness-Entspannungskonzept terbeginn, ebenfalls am 19.9. um die Dozentin hilfreiche Rat- Erfahrungen ausgetauscht. KEIYO® ab 25.9. mit Harald 18.00 Uhr findet der Infoabend schläge, damit der Zeitplan Aquarell 2.11. mit Günther Appenzeller. für die Zypernreise (19.04.- nicht den Rahmen sprengt und Spath, Pastellkreide am 16.11. Um die Befreiung von Ängs- 27.04.2020) im Bürgerhaus statt. die Kosten nicht explodieren, mit Alois Häuser, Ölkreide am ten, Sorgen und destruktiven am 22.10.. Neu in diesem Se- 11.1. mit Alois Häuser, Collage Verhaltensmustern geht es in mester ist der Kurs, der sich an am 18.1. mit Wally Popp, Holz- dem Workshop Ho`oponopo- Kontakt: www.vhs-langen- Hundebesitzer richtet „Wie füh- schnitt am 25.1. mit Christa no – Das hawaianische Verge- zenn.de, VHS Langenzenn re ich erfolgreich einen Hund“ Rückel, Zeit: 9.30-12.00 Uhr, bungsritual am 8.2. mit Karin e.V., Untere Ringstraße 26a, mit Gesine Mantel. Die Dozen- Material wird in allen Kursen Popp und Kerstin Strauß. In vier 90579 Langenzenn, Tele- tin wird Tipps aus der Sicht von gestellt. Schritten werden Anleitungen fon: 09101/2024, Mail: info@ Biologen, Psychologen und Wis- „Faszination Fotografie“ mit für Beziehungsprobleme, Streit vhs-langenzenn.de; Geschäfts- senschaftlern geben, am 19.11. Tom Schrade heißt es in diesem und Selbstvorwürfe erteilt. zeiten: Mo-Fr von 9-12 Uhr, Di Moosmühle_22-3-2019.qxp_LayoutHerbstlich wird es mit der Le- 1 Semester 07.09.19 wieder 14:55 fürSeite Hobbyfoto 1 - seeg-20.09.-2019.qxp_LayoutRaus in die Natur geht es beim 1 09.09.1914-16 18:03 Uhr, Do Seite 15-18 1 Uhr.

Fly-screen-team_20-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 16:01 Seite 1

15 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Neue Brauanlage für Lahma Bräu Langenzenn „Es war an der Zeit, dass verzögert und ohne „istruzio- wir unsere alte Anlage durch ni“ zum Aufbau und Inbetrieb- eine neue ersetzen“, meinte nahme. Aber für alte Brauer Wolfgang Marschall, der neue mit handwerklichem Geschick 1. Vorsitzende von Lahma Bräu ist das kein Thema. Allerdings Langenzenn. „Nachdem beim hat die ganze Geschichte mit Brauen immer wieder gravie- der Brauanlage auch einiges an rende Mängel festgestellt wur- Vorbereitungen erfordert. Zum den, entschlossen wir uns zum Beispiel wurde das undichte Kauf einer neuen Brauanlage Dach vom Brauhaus neu ein- die bezahlbar, sicher und solide gedeckt und die Braustube neu ist und unsere Anforderungen gestrichen. Sogar neue T-Shirts erfüllt. Nachdem wir jedoch ei- aus fairem Handel mit eigenem nige Angebote einholten, muss- Logo wurden angeschafft mit ten wir eingestehen, dass das dem Slogan „Lahma Bräu, ein entsprechende Modell für uns Bier wie wir“, was in der Tat unbezahlbar sein wird und den sehr aussagekräftig über das finanziellen Rahmen absolut Bier und den Verein spricht! sprengen würde. Dann entdeck- Sobald die mit Erdgas betrie- ten wir jedoch eine Ausführung, bene Brauanlage angeschlossen die auf uns adaptiert ist bei einer ist kann der erste Brauvorgang italienischen Firma, die eigent- starten. Sie besteht aus drei Kes- lich überwiegend Kelteranlagen seln, die zum Erhitzen, Mälzen, produziert, aber auch „bezahl- Läutern, Hopfen, und Abkühlen bare“ Bierbrauanlagen. Nach benötigt werden. Und dann gilt Zur-post-20-9-2019.qxp_Zur_post_18-1-2019 12.09.19 10:46 Seite 1 der Bestellung ging dann alles wieder der Spruch „Durst wird „all` italiano“ Geliefert wurde durch Lahma Bier erst schön, nur ein „bisschen“ (6 Wochen!) Zum Wohle! S.H. Wir machen Urlaub vom 18. 9. - 30. 9. – ab 1.10. sind wir wieder für Sie da

Wir freuen uns auf Sie Ihr Zur Post Team Brandstätterstr. 1, 90566 Cadolzburg, Tel. 09103/6303737 Fränkisch-mediterrane [email protected] Küche www.zurpost-cadolzburg.de Öffnungszeiten: Di.-So. von 11.30 -14.00 Uhr und 17.00 - landmarkt-20-9-2019.qxp_Layout21.30 Uhr; M 1o n 10.09.19tag Ruh e13:55tag Seite 1 Unsere Vogelfutterbar ist eröffnet! v.li. Gerd Schwämmlein, Wolfgang Marschall alter u. neuer Vorstand v. Lahma Bei uns finden Sie Bräu, BM Habel vor der neuen Brauanlage 8 Sonnenblumenkerne gestreift oder geschält, Erdnüsse ganz oder gebrochen, Waldvogelfutter, Hanf, Zeitreise zu den Dinos Erdnussstangen, Fettfutter, AMMERNDORF - Am Mor- ses Wissen kam. Im Anschluss Meisen-Riesenmeisenknödel u.v.m. gen des 04.09.2019 machte sich gingen wir noch ins Dino-Mu- eine Gruppe mit ca. 25 Leuten seum, in dem der große T-Rex Nürnberger Str. 41, 90556 Cadolzburg aus Ammerndorf auf den Weg „Rocky“ steht. Ein Höhepunkt Falk-Optik-Anz-21-9-18.qxp_Layoutunter h1a l09.09.19b Autoha u 11:30s Schö n Seiteer 1 ins Altmühltal zum Dinosau- war, als wir am Ende selbst noch rier-Park. Schon im Bus war Forscher waren und nach Fos- die Aufregung groß. Nach der silien und Edelsteinen suchen Ankunft im Altmühltal liefen durften. Doch auch der größte wir ein kurzes Stück zum Ein- Spaß geht einmal zu Ende und gang des Parkes. Dort wurden so saßen wir schließlich glück- wir von Dr. Frederik Spindler, lich im Bus. Aber anstatt nach dem wissenschaftlichen Leiter, Hause zu fahren, machten wir empfangen und in (durch) den noch einen kleinen Abstecher zu Park geführt. Wir staunten nicht McDonald‘s in Roth. Dort stärk- schlecht, als wir die Giganten ten wir uns noch, aber danach der Urzeit in Originalgröße sa- fuhr der Bus nach Ammerndorf, hen und lernten, wie die Erde vor wo der Ausflug auch endete. Ein Millionen von Jahren aussah. großes Dankeschön an den Hei- Mich begeisterte ganz beson- mat- und Gartenbauverein, der ders die Lebensweise der Dinos das Ganze organisiert hat. und wie man überhaupt an die- Johannes Schuh 16 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019

Die Vielfalt in Cadolzburg

Falk Optik – Ihr Optiker am Rathaus CADOLZBURG - Seit An- 3D Refraktion Das PolaSkop3D+ ist ein fang 2014 befindet sich Falk Op- Die 3D Refraktion ist eine neue elektronisches Sehzeichen- tik in Cadolzburg. Methode eine Sehschärfen-Be- system zur Prüfung der mo- In jetzt fast 6 Jahren hat sich stimmung durchzuführen. Falk nokularen und binokularen vieles bei Falk Optik weiter ent- Optik bietet diese seit einiger Sehleistung der Augen. Es wickelt. Neueste Technologien Zeit an. Die größte „Neuheit“ enthält den Zyklofusions-Zy- zur Sehschärfenüberprüfung aus Sicht des Kunden ist dabei, linderabgleich-Test zum bin- und Messung des vorderen Au- dass die Augen bei der Über- okularen Abgleich der Horn- genabschnitts (Z.B. grauer Star, prüfung nicht mehr einzeln ab- hautverkrümmung und eine Augeninnendruck) werden jetzt gedeckt werden müssen. Bei der 3D-Darstellung der Tests. angewendet. 3D Refraktion schaut der Kunde Die extrem hohe Auflösung mit beiden Augen auf eine Land- ermöglicht eine sichere An- schaft und bemerkt dabei nicht wendung nach den neuesten einmal welches Auge gerade ge- Normen. messen wird. Zudem schaut der Schauen Sie doch mal in der Kunde hier im Vergleich zu den Hindenburgstraße 2 am Ca- altbekannten Refraktionsmetho- dolzburger Rathaus bei Falk den nicht mehr auf eine weiße Optik vorbei, vielleicht fin- Fläche mit schwarzen Zeichen, den Sie hier Ihre neue Brille, sondern auf eine bunte 3D Land- schick, zu Ihrem Typ passend schaft. Aus diesem Grund wird und mit den modernsten Mög- Espressone-Anz-20.9.2019.qxp_Layoutdie 1 3D 12.09.19 Refraktion 12:31 auch Seite als 1 „Er- lichkeiten der Augenmessung lebnisrefraktion bezeichnet. inZur 3D alten ! Schmiede_21-9-2018.qxp_Layout 1 12.09.19 09:31 Seite 1

Gasthaus

Dominic Liehret • Gut bürgerliche Küche • Deftige Brotzeiten mit urh auasgletmeancht en Speczhialmitätieende Öffnungszeiten: 11 - 14 Uhr & ab 17 Uhr, Mo. u. Di. Ruhetag Rossendorf 7 • 90556 Cadolzburg • Tel. 09103/79 73 25 haasdruck-22-3-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 14:41 Seite 1 Zschmankerl-eckla-22.03.2019.qxp_Layoutwww.gasthaus-zur-alten- s1c h07.09.19miede. d 15:35e Seite 1

Hindenburgstraße 38, Cadolzburg neben dem Stadttor, Tel. 09103 / 79066 Wir führen Käse - Backwaren - Molkereiprodukte Antipasti - Feinkostsalate - Obst und Gemüse fränkische Spezialitäten - selbstgemachte Kuchen Auf Wunsch fertigen wir auch Geschenkkörbe Wurst-, Schinken- und Käseplatten 17 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Fürther Kirchweih vom 28. 9. – 9. 10. 2019 Die Fürtherinnen und Fürther Sie ist ein Fest mit Geschichte Wechselwirkung von Marktge- zur Kärwa angesteuert werden. lieben sie und mehr als eine und voller Geschichten, eine schehen und Kärwarummel, die Oerlein_20_09-2019.qxp_Oerlein_wirMit einem Prachtfeuerwerk _re Million Besucher jährlich sind Begegnungsstätte und Vergnü- ein weiterer Baustein für den endet die Michaelis Kärwa! der untrügliche Beweis, wie be- gungsmeile für die ganze Fa- ganz speziellen Charakter der liebt die Michaelis-Kirchweih, milie, für Freunde und ganze Michaelis-Kirchweih ist. age auch weit über die Stadtgrenzen Firmenbelegschaften. Die Tradition einer echten ne Sonnt hinaus, bekannt ist. Wirtshauskirchweih wird also ufsoffe Verka weih Denn die „Fädder Kärwa“ ist Einzigartige Mischung seit Jahrhunderten liebevoll in zur Kirch nicht einfach nur Süddeutsch- Die Michaelis-Kirchweih dau- Fürth gepflegt. 6.10. 9.9. und lands größte Straßenkirchweih. ert vom 28. September bis 9. Ein ebenso alter Brauch ist am 2 r geöffnet Oktober. Genug Zeit also, die der Erntedankfestzug, der am 3-18 Uh Spielwarenstände, Los-, Wurf- Bauernsonntag mit Pauken und von 1 und Schießbuden sowie die Trompeten durch die Innenstadt vielen Händlermarktstände bei zieht. einem entspannten und ausge- Der Erntedankfestzug zieht in dehnten Bummel zu besuchen. diesem Jahr am 6. Oktober durch An allen Ecken und Enden die Stadt. Sowohl am Bauern- warten außerdem Leckerei- sonntag als auch am Sonntag, en und Köstlichkeiten – Bag- 29. September, haben die Für- gers, Gwedelte oder Backfisch, ther Geschäfte in der Altstadt Schaschlik oder Bratwürste – und der Innenstadt inklusive der und dazwischen locken spekta- Neuen Mitte geöffnet und kön- Fürth, Gustavstraße kuläre Fahrgeschäfte und Ka- nenBauernfeind_20-9-2019.qxp_Layout zum ausgiebigen Einkaufs- 1 12.09.19Par k 18:53plätz e Seite im H 1of russells. Es ist diese einzigartige bummel in unmittelbarer Nähe

Zuerst eine phantastische Schätzler- Makrele vom Königsplatz, dann ein flottes Rauchweizen, schnell beim Städtebilder-Verlag von Lothar Berthold vorbeischauen, eine knusprige Hartnagel-Breze, dann flugs durch die Kirchweih und nix wie heim und dann.., Drauflegen und nicht mehr Aufstehen wollen…

excellente Matratzen als Kaltschaum oder Taschenfederkern beliebig kombinierbar

Unsere Matratzen – Auswahl, nicht nur zur Fürther Kirchweih: Kaltschaummatratze, RG 60, Spitzenqualität mit unglaublicher Schulter- druckentlastung, Brustwirbelstütze und komfortabler Beckenabsenkung z.B. 100 x 200 cm 899,– Kaltschaummatratze , RG 50 , mit Schulterzone, 21 cm ab 569,– Taschenfederkernmatratze mit 440 Federn, solide Grundqualität, 20 cm ab 479,– Taschenfederkernmatratze mit 7 Zonen – 5-Gang- Feder, 21 cm ab 649,– Taschenfederkernmatratze, 540 Federn, Halswirbelsäulenentlastung, 22 cm ab 798,– Mix-One, Modulmatratze, der Problemlöser für Halswirbel und den LWS Bereich, individuell kombinierbar, aus Kaltschaum RG 55 ab 749,– Alexandria Royal Queen, der ultimative interaktive Taschenfederkern mit Kaltschaumpolsterung und Airvent-Jersey, 27cm hoch jetzt nur 1379,– Alexandria Royal King, der ultimative interaktive Taschenfederkern Manuelas_Teelaedla_20-9-2019.qxp_Layout 1 12.09.19 14:32 Seite 1 mit Talalay-Latexpolsterung und Airvent-Jersey, 27cm hoch jetzt nur 1699,–

Ab sofort gibt´s wieder den Fürther Kirchweihtee Wegen der schwierigen Verkehrssituation beinhalten alle Einkäufe die kostenlose Zustellung nach Hause !!

90762 Fürth/ Bayern, Königsplatz 8 · Telefon 0911/775680 Montag - Freitag 8.30 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr Nur am Bauernsonntag, 6.10, traditionell Manuela Rummel · Königsstr. 65, 90762 Fürth · Tel. 0911/97199224 von 13 – 18 Uhr geöffnet… info@manuelas-teelädla.de · www.manuelas-teelädla.de

18 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019

(von links nach rechts) Reihe vorne: Schülerin, Ulrike Merkel (Leiterin staatl. Schulämter Fürth Stadt und Land), Matthias Dießl (Landrat), Markus Braun (Bürgermeister), Markus Dieret (Verkehrserzieher Landkreis Fürth), Schüler Reihe hinten: Hans Wölfel (Vorstandsvorsitzender Sparkasse Fürth), Roland Meyer (Dienststellenleiter Polizei Zirndorf), Mathias Kreitinger (Vorsitzender Verkehrswacht Fürth), Marcus Steurer (Geschäftsführer infra fürth gmbh), Volk- Spatenstich 2019 – mar Paulus (Verkehrserzieher Stadt Fürth), Michael Dibowski (Dienststellenlei- ter Polizei Fürth) Neues Logistikzentrum Sparkasse Fürth und für die Firma Espressone CADOLZBURG - Bürger- rei, Werkstatt und Lagerverkauf infra fürth gmbh unter- meister Bernd Obst aus Cadolz- wird um ein 1400 m2 großes burg und die Bauherren Reiner Logistikzentrum auf dem ge- stützen Einschulaktion und Ricarda Sulzer und Lucas genüberliegenden Grundstück Sulzer trafen sich am 10.09.2019 erweitert. Die Dauer der Bau- zum Spatenstich für das neue maßnahme soll etwa ein Jahr der Verkehrswacht Bauvorhaben. Das bestehende betragen. FÜRTH - Die Sparkasse Fürth wir die Sparkasse Fürth und die Firmengelände mit Büro, Röste- unterstützt gemeinsam mit der infra fürth gmbh als Partner und infra fürth gmbh die Verkehrs- Sponsoren gewinnen konnten,“ wacht als Sponsor der soge- sagt Mathias Kreitinger, Vor- Aufruf an ALLE Brillenträger – nannten Blinkis – kleine batte- sitzender der Verkehrswacht riebetriebene Reflektorlichter Fürth. „Aber selbst das schönste für Jacke oder Ranzen, die dazu Blinki ersetzt keine frühzeitige Wir BITTEN um Ihre beitragen sollen, die Sichtbar- Verkehrserziehung. Als Vater keit von Kindern auf dem tägli- einer Erstklässlerin weiß ich, Brillen-Spende! chen Schulweg zu erhöhen. wie wichtig es ist, schon früh- Die Einschulung ist für Kin- zeitig den Schulweg zu trainie- SEUKENDORF - Haben Sie SIE MIT und SPENDEN SIE. Es der ein ganz wichtiges Ereignis. ren“, so Matthias Dießl. Und vielleicht noch Ihre ALTE Brille werden alle Arten an Brillen be- Die meisten sind stolz darauf, auch wenn man mittlerweile aufbewahrt und sie liegt schon nötigt: Kinderbrillen, Brillen für endlich ein Erstklässler zu sein. erwachsene Kinder hat, ist das länger in der Schublade? Wir, die Erwachsene, Sonnenlesebrillen, Vieles ist aufregend und neu – Thema Verkehrserziehung im- AWO Seukendorf-Hiltmanns- Lupen... Wir sammeln heuer wie- dazu gehört auch der Schulweg. mer noch wichtig: „Jeder von dorf möchten in diesem Jahr er- der auf der Seukendorfer-Kär- Um diesen so sicher wie mög- uns kann dazu beitragen, dass neut alle Brillenträger bitten, Ihre wa. Sie können Montag am lich zu gestalten, erhält jeder Kinder die Verkehrsregeln nicht mehr benötigten Brillen zu Senioren-Nachmittag Ihre Bril- ABC-Schütze ein Blinki-Ref- lernen und befolgen“, ergänzt spenden. Wir leiten diese Bril- lenspende uns übergeben oder lektorlicht, spendiert von der Sparkassen-Chef Hans Wölfel. le weiter, die Dioptrien Stärke jeden Kärwa-Tag am Loswagen Sparkasse Fürth und der infra. „Auch wenn´s mal pressiert, wird ermittelt und dann geht Ihre der CSU. Des weiteren können Ein Blinki ist klein, neongelb, sollte man als Fußgänger die Brille auf Reise – in die Krisen- Sie aber auch Ihre Brille an unse- kann blinken und hat eine kla- Straße stets beim Zebrastreifen gebiete oder Armutsviertel dieser ren Seniorenclub-Treffs abgeben re Botschaft: Hier ist ein Kind oder an der grünen Ampel über- Erde. Die Adressen liegen vor oder persönlich Anruf 0911 / unterwegs, das nur wenig Er- queren. Denn Kinder lernen und IHRE BRILLENSPENDE 754279. AWO-lichen Dank für fahrung im Straßenverkehr hat. durch das, was man ihnen vor- kommt sicher an und wird dank- Ihre Unterstützung und der CSU Insgesamt 7.500 Blinkis über- lebt“.ReiseaMarktTallin20.9.19.qxp_Layout bar1 12.09.19 weiter getragen.20:07 Seite HELFEN 1 für Ihre Sammelbereitschaft. gab Hans Wölfel (Vorstandsvor- sitzender der Sparkasse Fürth) gemeinsam mit infra-Geschäfts- führer Marcus Steurer am 5. September im Landratsamt an Bürgermeister Markus Braun sowie Landrat Matthias Dießl, zur Verteilung an den Schulen in Stadt und Landkreis Fürth. Damit ist der Bedarf für die nächsten drei Jahre gedeckt – geht man von einer durch- schnittlichen Anzahl von 2.500 Erstklässlern pro Jahr aus.

Ziel der Aktion ist es natür- lich, den Schulweg sicherer zu gestalten. „Die Wahrnehmbar- keit der Kinder durch andere Verkehrsteilnehmer spielt dabei eine ganz entscheidende Rolle. Von daher freut es uns sehr, dass 19 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 VdK Cadolzburg besuchte das AWO Seniorenheim Wissensdurst und etwas Neu- 57 Personen, die nach dem gier waren der Anlass, dass Wohngruppenprinzip aufgebaut sich die Cadolzburger VdK`ler sind,“ erläuterte Frau Kersch- das Seniorenheim der AWO baum. Dazu kommen 1,5 bis 3 in Egersdorf einmal näher an- Zimmerwohnungen fur das Be- sehen wollten. So luden die treute Wohnen. Die Wohngrup- beiden Heimleiterinnen Frau pen verfugen uber großzugige Kerschbaum und Frau Breu- Eß- und Wohnbereiche, laut er zu Kaffee und Kuchen und Frau Breuer und einem freund- stellten ihren neuen Arbeitsplatz lich gestalteten Eingangsbereich ausfVogel_Best_Anz17.4.09_Layoutuhrlich vor. „Im Moment 1 07.09.19mit Cafeteria. 15:42 Seite 1 betreuen wir im Pflegebereich

Bild und Text Hermann Steiner: Frau Breuer (rechts) und Frau Kerschbaum präsentierten die AWO-Einrichtung ausfuhrlich und mit viel Herzblut. Beeindruckt waren die Besu- Steiner ganz herzlich fur die cher von der Zimmergestaltung wunderbare Einladung be- und der gesamten weitläufigen dankte. „AWO und VdK sind Anlage. Naturlich ist vieles noch Partner in der Hilfe und Sorge Baustelle, aber wenn alles mal um alle Menschen“ so Steiner fertig ist, so Frau Kerschbaum, und er bedankte sich auch noch sind wir ein richtiges kleines ausdrucklich bei dem Cadolz- Dorf. burger Burgerbus, der bei den Kein Wunder, dass sich der Zubringerdiensten im gesamten VdK-Vorsitzende Hermann Ort im Großeinsatz war. Tätig in Stadt- und Landkreis Freie Plätze bei der Unsere Kirchengemeinden VHS Langenzenn Waldbaden bei der VHS Lan- 05.10., 10.00 – 11.30 Uhr 8x, Ev. Kirchengemeinde Ammerndorf, Pfarrer Matthias Kietz genzenn mit Richard Bartsch, Dozentin Sabrina Schnappauf, Pfarramt: Rothenburger Str. 41, 90614 Ammerndorf, Tel. 09127/97 60, einzeln buchbar, 14.00-17.00 Gebühr: 46,00 Euro, Gebäude E-Mail: [email protected] Uhr, Gebühr 13.00 Euro, Treff- Klaushofer Weg 1, OG Sprache, Büroöffnungszeiten: Mittwoch, 8.00 bis 14.00 Uhr punkt Parkplatz am Hunde- Beachten Sie, dass viele Öffnungszeiten Bücherei: Di. 16.00 – 18.00 Uhr sportplatz Klaushoferweg, am Sprachkurse bei der VHS Lan- 21.9., 5.10., 19.10., 02.11. genzenn nicht in der ersten Ev. Kirchengemeinde Cadolzburg, Pfarrer Michael Büttner Faszination Fotografie mit Semesterwoche beginnen. An- Pfarramt: Greimersdorfer Str. 15, 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/8218 Tom Schrade, Grundlagense- fänger und Quereinsteiger sind Pfarrer Thomas Miertschischk, Burghof 5, 90556 Cadolzburg, minar 25.10., 18.30-20.00 Uhr, herzlich willkommen! Rufen Sie Tel. 0 91 03/8270 Straßenfotografie 26.10., 10- uns an, wir beraten Sie gerne! 13.45 Uhr, Porträt 2.11., 10.00- Kontakt: VHS Langenzenn, Diakon Andreas Dünisch, Greimersdorfer Str. 15, 90556 Cadolzburg, 13.00 Uhr, Bildbearbeitung Untere Ringstr. 26 A, 90579 Lan- Tel. 09103 7772, Mobil: 0160 1793419, E-Mail: [email protected] 09.11., 10.00-13.00 Uhr Kurs genzenn, Telefon: 09101/2024 192-4180-L Anmeldungen unter: info@ Kath. Kirchengemeinde St. OTTO, Pfarrer Andre Hermany, Pleikers­hofer Business English, ab Samstag vhs-langenzenn.de Str. 12, 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/797359 Öffnungszeiten Bücherei: jeweils nach den Sonntagsgottesdiensten

Landeskirchliche Gemeinschaft, Prediger I. Bender, Tel. 09103/8366 Kontakt: E. Paulini, Tel. 09103/902; A. Schöner, Tel. 09103/82 50, Puchtastr. 27, 90556 Cadolzburg

Ev. Kirchengemeinde Großhabersdorf, Pfarrer Otto Schrepfer, Pfarramt: Am Kirchberg 1, 90613 Großhabersdorf, Tel. 09105/242

Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Katharina, Seukendorf, Pfarrerin Marion Fraunholz, Pfarramt: Pfarrgasse 1, 90556 Seukendorf, Tel. 0911/ Die Kommunalwahlen stehen vor der Tür. 75 17 20, Fax 0911 / 75 68 921, E-Mail: [email protected] Büroöffnungszeiten: Mo. und Do. 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Daher möchten wir den FDP Ortsverband Posaunenchor am Mittwoch, 20.00 Uhr, Herr Johannes Andreä Cadolzburg wieder aufleben lassen. Mu-Ki-Gruppe: Teddybären am Donnerstag, 9.30-11.00 Uhr in den Räumen der Mittagsbetreuung Kreisrat Johann Tiefel Ev. Kirchengemeinde Langenzenn Interessierte Cadolzburger Bürger Danziger Straße 1 Pfarramt: Prinzregentenplatz 2, 90579 Langenzenn , Tel. 09101/20 25 wenden sich bitte an: 90579 Langenzenn 09101 / 90 43 80 Kath. Pfarrgemeinde St. Marien Langenzenn, [email protected] Pfarramt: Breslauer Str. 2, 90579 Langenzenn, Tel. 09101/99 03 38

20 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019

Pektus_23-11-2018.qxp_Layout 1 07.09.19 15:07 Seite 1 Jugendrotkreuz in Forchheim CADOLZBURG - Anfang Juli spielt. Einige Kinder haben sogar hieß es für alle Jugendrotkreuz- im Steinbruch echte Fossilien und kinder und Gruppenleiter: Ta- Versteinerungen gefunden. schen packen! Nachmittags durften die Kinder Unsere Hüttenfreizeit stand vor je nach Interesse an den Aktio- der Türe. Ziel war die Umweltsta- nen „Geocaching“ oder „Outdoor tion „Liasgrube“ in Forchheim. survival“ teilnehmen. Hierbei Am Freitagnachmittag tru- haben wir gelernt, wie man sich Am Galgenberg 1 • 90579 Langenzenn delten alle Teilnehmer mit viel in der Wildnis einen regensiche- Tel. 09101 / 90 20 840 • info@pektus-pflegedienst.de Gepäck ein und staunten nicht ren Unterschlupf baut und darin Gebrauchtwa_23-2-2018_Layout 1 07.09.19 14:37 Seite 1 schlecht, welch tolle Hütten auf überleben kann oder wie man ei- www.pektus-pflegedienst.de uns warteten. Schnell wurden alle nen versteckten Geocach findet. Hütten bezogen und bereits die Am Sonntag hieß es leider schon Umgebung sowie der Steinbruch wieder Taschen packen und Hüt- erkundet. Als es gegen zehn Uhr ten sauber machen. Hierbei haben langsam dämmerte, machten wir wir alle gemeinsam angepackt. uns mit den Kindern und Jugend- Wir danken allen Eltern, die uns lichen auf eine Nachtwanderung mit einer Salatspende unterstützt quer durch das Gebiet um die haben, sowie allen Gruppenlei- Liasgrube. Auch unsere kleins- tern ohne die eine solche Aktion ten Kinder waren ganz tapfer mit nicht möglich wäre. dabei. Samstagmorgen wurde Manina Ezel genüsslich gefrühstückt und ge- Stellv. Örtliche Leitung

Am 28. September 2019 von 13-17 Uhr 8. Walderlebnistag LANGENZENN - Beim Wald- einen Kindergottesdienst unter erlebnistag warten von 13 – 17 freiem Himmel. Uhr auf einem ca. 1,5 km lan- Die Stationen des Walderleb- gem Rundweg durch den Spi- nispfades werden von den Mit- talwald bei Laubendorf viele arbeitern der teilnehmenden Stationen auf große und kleine Vereine und Einrichtungen ge- Besucher. Auch dieses Jahr gibt staltet und betreut: es wieder Aktionen und Infos Da nur wenige Parkmöglich- rund um das Thema Wald und keiten zur Verfügung stehen, Natur. Man kann z. B. Bäume empfehlen wir eine Anfahrt mit pflanzen, Pilze bestimmen, Holz dem Fahrrad oder mit der Bahn sägen, Lehmgesichter aus Ton (Bahnhof Laubendorf ist ca. 10 gestalten, einer Märchenerzäh- Gehminuten entfernt)! lerin lauschen, mit Naturmate- Veranstalter ist die Regionale rialien basteln, mit dem Langbo- Bildungslandschaft Wald Lan- gen schießen, in Bäume klettern genzenn. oder darauf balancieren und Weitere Informationen beim noch einiges mehr. Wenn es die Naturamt Stadt Langenzenn Witterung zulässt, machen wir 09101/703 405 oder naturamt@ ein Lagerfeuer mit Stockbrot für langenzenn.de oder www.lan- alle Walderforscher und feiern genzenn.de. 21 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019

Brotbackfest lockte viele Besucher an

AMMERNDORF (jm) Mit Semmeln“ gingen dann auch geholt. Anschließend gab es anstaltung, die erstmals auch auf dem „Brotbackfest“ lockte die vorbereiteten 90 Laibe des würzigen Flammkuchen mit dem Platz rechts vom Dresch- der Heimat- und Gartenverein begehrten Holzofenbrotes weg. Federweißen oder deftiges Kes- maschinenhaus stattfand. Dort um den Vorsitzenden Erwin Frisch, kross und herrlich duf- selgulasch mit kühlem Ammer- waren zudem zwei Kunstwerke Müller wieder viele Besucher tend wurden die Sauerteig-Brote dorfer Bier aus dem roten Zapf- – der Rabe und die Libelle – des zum Dreschmaschinenhaus an im historischen Backhäuschen mobil. Gemütlich umrahmten in diesem Jahr neu eingeweihten der Vogtsreichenbacher Straße. gebacken und mit dem Back- die Ammerndorfer „Knepfles- Kunst- und Naturlehrpfades zu Sprichwörtlich „wie die warmen schieber aus dem heißen Ofen drücker“ musikalisch die Ver- sehen.

ListZahnAnz-20-9-2019.qxp_Layout 1 13.09.19 09:55 Seite 1 StellenKindler-20-9-2019.qxp_Layout 1 11.09.19 15:40 Seite 1

Ruf_Bau_Stelle-20-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.19 15:11 Seite 1

Für unseren Baubetrieb suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n motivierte/n und zuverlässigen/n Mitarbeiter/in Maurer/in und Helfer/Helferin im Hochbau Ihre Aufgaben in unserem Unternehmen umfassen: größtenteils LKW-Fahrertätigkeiten, Mitarbeit auf unseren Baustellen Was wir von Ihnen erwarten: Berufserfahrung im Baugewerbe, einen gültigen LKW-Führerschein Klasse C /CE, handwerkliches Geschick Wir bieten unseren Mitarbeitern: ganzjährige Beschäftigung ohne Winterausstellung, attraktive, tarif- liche Vergütung, besonders gutes Arbeitsklima Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 0172 8972902 oder per Post und E-Mail [email protected] Cadolzburger Weg 1 90579 Langenzenn Tel. 09101/53 70 37

22 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019

Marktplatz bidner-22-3-2019.qxp_LayoutImmobilien 1 07.09.19 Stellen

für Ammerndorf, Cadolzburg, Großhabersdorf, Langenzenn Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall Zuverlässige Putzfrau für 4 Std./ Bauernhof, Resthof oder Wo in Cadolzburg gesucht. Tel.-Nr. und Seukendorf oder auch Totalschaden, 125er, oder Roller, landwirtschaftliches Anwesen, gerne mit den amtlichen Bekanntmachungen des zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch auch älter oder renovierungsbedürftig, von 0171/2882439.wm-aw-20-9-2019.qxp_Layout 1 07.09.1 Marktes Ammerndorf und der Gemeinde ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085. junger Familie zum Kauf gesucht. Seukendorf BAUMFÄLLARBEITEN, auch an proble- Nach Absprache Kauf auch erst in 2-3 Jahren matischen Stellen, Fällen-Entasten-Abtrans- möglich, wenn erwünscht. Region: 20 km um Wir kaufen Wohnmobile + Cadolzburg. Sie erreichen uns täglich von IMPRESSUM port, Fa. R. Vlach, Mobil 0171/ 5311924. Wohnwagen. Tel.: 03944-36160 8 bis 20 Uhr per Telefon: 0176 24753563 www.wm-aw.de (Fa.) oder per E-Mail: [email protected] Herausgeber: Übersetzungen Spanisch, Italienisch ElementebauFranken-bisaufWiderruf.qxp Satzstudio Graeber, Hans W. Graeber schnell und zuverlässig. Tel. 0911/869974, Verlag, Redaktion und Anzeigen: Fax 0911/4469338. Die Lokalanzeiger Energie der Edelsteine, Finde Deinen Schöne, helle (alle Zi. Fenster) Büro-/ Aluminium - Haustüren in exclusiv - Verlag Hans W. Graeber Edelstein, 09103-443370. www.ener- Praxisräume, top renov., EG, zentr. hochwertiger Eigenfertigung - Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf gie-der-edelsteine.de Lage zu verm., 6 Behandl-Zi, Rezeption, UW-Werte <1.0 möglich (-3glas). Telefon 09102/2825 Wartebereich, Büro, WC, 1 gr. Seminar-/ Qual. Nachhilfe in Mathe, Physik, Elementebau FRANKEN in Greimersdorf. Telefax 09102/993374 Mehrzweckraum, teilw. möbl., Parkpl. vor Telefon 09 11/60 38 88 E-Mail: [email protected] Englisch, RW von erf. Lehrer. Tel. 09 dem Haus, Preis auf Anfrage unter 0171- 11/9649365, Mobil 0173/6443805. www.elementebau-franken.de oder: [email protected] 7601678.Riegelein-Anz-20-9-2019.qxp_Layout 1 11.09.19 16:11 Seite 1 Grafik und Layout: Petras Nagelstübchen, Schulstr. 3a, Renate Graeber, Brigitte Gareis in Cadolzburg, Shellac und Gelmodellage Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/ und neu ab sofort Fußpflege. Tel.: 0176/ Großhabersdorf/Langenzenn/ 31223314. Seukendorf Vorbereitung auf die Nachprüfung Auflage 14200 Exemplare für jeden in Mathematik, Rechnungswesen und Haushalt im Markt Ammerndorf, im Markt Englisch. Beste Erfolge und Referenzen Cadolzburg, in der Gemeinde Großhabersdorf, können nachgewiesen werden. Während der Stadt Langenzenn und in der Gemeinde Seukendorf mit allen zugehörigen Ortsteilen des Schuljahres erteile ich in den o.g. Fä- chern Unterricht. Tel. 0911/869974. Fax Erscheinungsweise: 22x jährlich 0911/4469338. Ausgabe: Zirndorf FZ_22-9-2017.qxp_Layout 1 07.09.19Projekt2_Layout 1 1 07.09.19 15:51 Seite Auflage 13500 Exemplare für jeden Haushalt Hundebetreuung gesucht, suche liebe- der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen Orts- volle/n Hundeoma oder Opa, die/ der sich teilen (Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichen- zweimal in der Woche vormittags um mei- Die Malerprofis dorf, Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden, nen klitzekleinen Pudelwelpen kümmert. Weinzierlein) Er ist sauber und pflegeleicht. Kontakt: D. arbeiten für Sie mit: Erscheinungsweise: 22x jährlich Rückert 0176-61506571. · Umweltfreundlichen Farben · Tapeten mit Prüfsiegeln Beilagen bis 20 g und Format DIN A4, Am Samstag, 5. Oktober 2019 findet · Allergikergeeignete Teppichböden Preise auf Anfrage. wieder eine Kabarettveranstaltung in unserer Gültig ist die Preisliste vom 1.1.2019. Kulturscheune in 91560 Gottmannsdorf Nr.22 Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich! statt. Der östereichische Kabarettpreisträ- Verantwortlich für die Amtlichen Bekannt- ger Severin Gröbner ist mit seinem Pro- machungen sind die jeweiligen Stadt- und gramm „Servus Piefke“ bei uns zu Gast. Ein- Gemeindeverwaltungen.­ lassAutoSteding-20-9-2019.qxp_Layout ist um 19 Uhr - Beginn um 20:00 Uhr. 1 10.0 Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftung Melli-Beese-Straße 4 · 90768 Fürth übernommen. Kaufe BAR: Tel. 0911 / 477 16 250 Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch PKW, Wohnmobile, Wohnwagen, aufgegebenen Anzeigen kann nicht übernom- b&z_Anz-23-6-2017_Layout 1 07.09.19 14:16 Seite 1 men werden. Oldtimer, Nutzfahrzeuge. Auch mit Schäden oder Unfall Vom Verlag gestaltete Anzeigen unter- liegen dem Urheberrecht und ­dürfen 09127/9039559 ohne ausdrückliche Erlaubnis des Ver- Auto Steding B14 lages nicht an Dritte weiter­gegeben Großweismannsdorf werden. Die alte Tankstelle Den Lokalanzeiger finden Sie im Internet Ihr fränkischer Autohändler :) unter dertinger-anz-22-2-2019.qxp_Layout www.die-lokalanzeiger.de 1 0

Treffpunkt M. Dertinger Tel. 0911/9658170 www.treffpunkt-zirndorf.de Schulstr. 2, Zirndorf Entspannung beim Einkaufen Edle Steine mit viel Energie, Silberschmuck, Räucherwerk, Teesortiment, ätherische Öle, Buddhas, Klangschalen, Yoga Zubehör u.v.m. Ausbildungs- und Seminar- Zentrum in Ammerndorf Ausbildungen: Reinkarnations Coach, Reiki, Selbsthypnose, Behandlungen, Kunst u.v.m.

Kleinanzeigen können Sie bequem im Internet unter www.die-lokalanzeiger.de aufgeben oder telefonisch unter 09102/2825, per Fax 09102/993374. 23 Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 20.9.2019 Clever tanken jetzt auch in Seukendorf SEUKENDORF - In direk- Millionen Euro hat ter Nähe zur B 8-Ausfahrt ist die Muttergesellschaft eine HEM-Tankstelle eröffnet der HEM-Stationen worden. Betreiber ist Peter Ka- Deutsche Tamoil in schubs, der seit 27 Jahren in Seukendorf investiert, Seukendorf lebt. Burgermeister um das Tankstellen- Werner Tiefel machte sich vor netz in Nordbayern zu Ort selbst ein Bild und gratu- erweitern. Es ist die lierte: „Ich freue mich sehr uber 27ste HEM-Tankstelle die Eröffnung der Tankstelle in Bayern, funf weitere an der Röte. Besonders freut sind bereits in Planung. mich, dass mit Herrn Kaschubs Betreiber Peter Ka- ein Pächter aus Seukendorf ge- schubs arbeitete bereits funden wurde. Der Standort ist 18 Jahren als selbstän- sowohl fur Pendler als auch fur diger Pächter fur zwei alle Einheimischen eine Berei- andere Tankstellen- cherung.“ marken in Nurnberg Im Röteweg 2 kann nun zum und Forchheim. Seine garantierten Tiefpreis getankt neue HEM-Station werden. Neben acht Zapfpunk- liegt fur den Seuken- ten bietet die neue HEM-Sta- dorfer quasi um die tion eine wassersparende Textil- Ecke. Aber nicht nur waschanlage, Serviceplätze fur die Nähe des neuen Staubsauger, Wasser und Luft Arbeitsortes begeistert sowie einen Shop und Bistro. ihn: „HEM ist bekannt Bürgermeister Werner Tiefel freut sich mit Betreiber Peter Kaschubs und dessen Lebensge- Von 5 bis 22 Uhr hält das HEM- fur seinen Mann- fährtin über die Eröffnung, links 2. Bürgermeister Peter Kostrewa Team neben belegten Brötchen schaftsgeist. Als ich auch warmen Fleischkäse, vom Neubau der HEM-Tank- anderen HEM-Tankstellen in der Zapfsäule ein höherer aus- Schnitzel und Bockwurst bereit. stelle in Seukendorf erfuhr, Deutschland – tankt man stets gewiesen ist. Dazu muss der Auch eine AdBlue-Zapfsäule habe ich mich sofort beworben zum garantiert gunstigsten Preis Kunde einfach die Clever-Tan- fur Pkw ist vorhanden. und freue mich riesig, dass es der Umgebung. ken-App runterladen und sich Fur Lkw gibt es zudem eine gleich geklappt hat.“ Dafur sorgt Deutschlands ers- den sogenannten Clever-Deal AdBlue- und Diesel-Hochleis- Mit neun Angestellten geht er te Tiefpreisgarantie via Han- sichern, indem er beim Bezah- tungszapfsäule mit erhöhter nun an den Start. dy-App. Sie sichert bei HEM len den Strichcode an der Kasse Pumpgeschwindigkeit. 1,75 In Seukendorf – wie an allen den besten Preis, auch wenn an einscannen lässt. Hem_Tankstelle.qxp_Layout 1 09.09.19 11:53 Seite 1

Neueröffnung HEM Tankstelle in Seukendorf

Öffnungszeiten: Service vor Ort: Montag bis Freitag: Tankstelle 05:00 - 22:00 Uhr Autowaschanlage Samstag und Sonntag: Röteweg 2 06:00 - 22:00 Uhr 90556 Seukendorf Bistro Vital Feiertag: Sonntagswäsche 06:00 - 22:00 Uhr