اﳌﺜــــــــــــــــــــــــــــﺎل اﻟﺘــــــﻮﺟﻴﻬـــــــــــــــــــــــــﻲ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ وﺗﻨﻤﻴﺔ وﻻﻳـــــــﺔ ﺳﻠﻴﺎﻧﺔ أﻓــــــﻖ 2035 4- ﺗﺛﻣﻳﻥ اﻟﻣﺅﻫﻼﺕ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ 4-Valorisation des projets structurants Schéma directeur d’amenagement et de développement du gouvernorat de à l’horizon 2035 Réalisation d'un hôpital régional de classe B à Makthar Vers ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺟﻬﻭﻱ ﺻﻧف “ب” ﺑﻣﻛﺛر. Gueboulat GOUVERNORAT DE Vers GOUVERNORAT DE BÉJA Vers ﺇﻧﺷﺎء ﻣرﻛز ﺟﻬﻭﻱ ﻟﻠﻁب اﻟﻣﺩرﺳﻲ ﻭاﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺳﻠﻳﺎﻧﺔ Création d'un centre régional pour la médecine scolaire et Jendouba universitaire à Siliana RR60 Délégation RR74

Hammam RN5 ﺑﻌﺙ ﺩراﺳﺔ ﻹﻧﺷﺎء ﻗﺎﻋﺩﺓ ﻟﻭﺟﺳﺗﻳﺔ ﺑﺳﻠﻳﺎﻧﺔ. Biadha Douar RR29 Nord Bou Réalisation d’une étude de faisabilité pour l’implantation d’une Majer Jlida Hammam Awlad Biadha Hammam Djenane RL621 Biadha HammaBou Zid Biadha Sud SMVDA Dziri Laaroussa Jenane Douar plateforme logistique à Siliana Dachrit El Arar Awled Al Araar EL AROUSSA ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻗﻁب ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻭرﻳﺎﺿﻲ ﻭﺳﻳﺎﺣﻲ ﺑﺟﺑل اﻟﺳرج. Hamda Cité El Sid Bou RR74 Arada 6 RR60 El Zghalma Dj. Djeddara RR47 Jlida Hir. BOUARADA Délégation Djelida Jawadi DARKOU Oued Ghars Allah El Aroussa 2 El Hojjaj Aménagement d’un complexe culturel, sportif et touristique à Jebel Rmil asa Sidi ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﻭﻣﺳـﺎﻟﻙ ﻟﻠﺳﻳﺎﺣـﺔ اﻟﺑـﻳﺋﻳﺔ ﻭاﺩﻣﺎج ﻣﺣـﻣﻳﺔ ﺟﺑـل اﻟﺳـرج Oued T Dokhania El Rmil Dekhania Ayad Bazinz L RL623 Msalla Douar Oued El Lous Essarj A. Bou Vers El Mohsen Limam 5 Slem Fahs GÂAFOUR Remil 2 RR60 Dkhania ﻭﻛﻬﻭف ﻋﻳﻥ اﻟﺫﻫب ﻭﻣﻭاﻗﻊ ﻛﺳرﻯ. Mohsen Limem 6 Mousrata Oued Siliana AIN MELAH Borj Aouiba L Ain Zlal Al Mhiris Sidi Aménagement de zones et de circuits d'éco-tourisme intégrant la Arfa Gaafour El Dnadnia Laaroussa Douar SidiI Khalifa Djebel Bouarada (Gaafour) RR49 Barrage Ain El Argoub AIN ZLAL Sidi Gaafour Laaroussa (Brakta) RL717 Rmil Zine Arfa Gaafour ET TOUB Sidi Abdennour ﺇﻧﺟﺎز ﻣﺷرﻭع ﺗﻬﺫﻳب ﻭﺗﻬﻳﺋﺔ اﻟﻣﻭﻗﻊ اﻷﺛرﻱ “زاﻣﺎ” Borj El Messaoudi Laaroussa Medien E Madyen (Brakta_Om Zid) réserve de Jebel Essarj, les grottes de Ain Dhahab et le site de Sidi Moussa RR174 RN18 AIN A. El Nour SHGAGA RN5 Mansoura 1 Menjem El Akhouet El Klil RL717 Souk Tleta Siida 2 Lakhouet 4 Douar GOUVERNORAT DE Ousseltia RL713 T Réalisation du projet de réhabilitation et d'aménagement du site ElEl Mrir khouat Al Krib Gare Ben Moussa Er Rhahle El Arakia 1 ROUMI Vers Kef Oued Siliana Sidi Bou Oued El Malah Tellet Mélita MRIR Douar Bou Siah Derrouaya Ouled Mhara Ouled Dhifallah Délégation archéologique « village de » Kharouba 2 GAAFOUR Kharrouba 2 Vers El Hir. Houali Gaafour Laaroussa (Hashassia) MISKYA Fahs 5- اﻟﻧﺳﻳﺞ اﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻱ ، اﻟﺗﺟﺩﻳﺩ ﻭاﻟﻘﺩرﺓ اﻟﺗﻧﺎﻓﺳﻳﺔ Bled El Rhorfa EL MORRA RL712 Barrage Tassa T Hir. EL Guenara Coopérative Al Hayat M El Fersi Oued Gassat El Aksab Gaafour Laaroussa (Hbos Bouchiha) Barrama El Rhaymia ROUMADA Gaafour Laaroussa (Lagsab) RL714 Argoub El Louba RR73 ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻫﻳﻛﻠﺔ ﺷـرﻛﺔ اﻹﺣـﻳﺎء ﻭاﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻔﻼﺣـﻳﺔ اﻟﻣﺳــﺗرﺟﻌﺔ ﺑــﻣﻭﺟب (BOUROUIS U ZAHAR (K31 Kt HALFAYA Oued Siliana Ain Sfaya GUESSAT El Dhouawda EL FAOUAR (K32) 5- Tissu économique, innovation et compétitivité Sidi Bourouis 5 Djebel Laskir Ben Nouria El Chawacha Zoghba Sidi Saïd

Gaafour Laaroussa (Bannouria) Ain Zrig ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺣﻖ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺎﺳﻡ ﻟﻠﻔﻼﺣﻳﻥ اﻟﺷﺑﺎﻥ. Ettricha A ECHCHARFI NCHEM Kat. El Majene Ain Ferna RL713 Barrage Siliana El Attiyette Délégation Dar Mohamed Ali Restructurer les SMVDA déchues en lots pour jeunes agriculteurs Roba OuledOued El Kebir H Ain el gmarchia Ben Zekri YahyaKef Bou Doura Madyouna ﺇرﺟﺎع اﻟﻌﻣل ﺑــﺎﻹﻁﺎر اﻟﻘــﺎﻧﻭﻧﻲ ﻟﻠﺗﻌﺎﺿﺩﻳﺎﺕ ﻻﺳــﺗﻐﻼل اﻟﻌﻘــﺎراﺕ Si. Ali Ben Nasseur

El Krifat BARGOU Rétablir le cadre des UCPA pour l'exploitation des terres domaniales Oued Eddmayen SILIANA Ain Bled Dehamnia Si. Bou Ragouba Ain El Babbouch Babouche Oued El Drija اﻟﺩﻭﻟﻳﺔ اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ. Oued Tasa Hir. El Boua agricoles Med el Oueslati Ain Slimane El Mekadil Oued El Batta BATTA Sfaya SomraniBir Hadj Ridha Ahmed Ain Mzata Complex Oued Siliana AIN SLIMANE El Farh Complexe Sportif 2 Ain Jebour Sportif Parc CRDA Oulad Ain Sodal 3 Sliman El Akhmas Ext. Ksar El El Kwasmia El Bzaza AIN BEN ALI Hdid El Sabbala ﺇﻧﺷﺎء ﺳﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻭاﺩﻱ ﺗﺎﺳﺔ ﺑﻣﻌﺗﻣﺩﻳﺔ ﺳﻳﺩﻱ ﺑﻭرﻭﻳس. Zouagha Rhamna Hir. Jeloulia Ramlia Vers Aménagement d'un barrage sur oued Tessa au niveau de la SEJA Djebel Bargou RR171 Vers HASNA (K13) Djebel Massouj Kharouba Ext. Oued Seja Ain Sajja Ain Bou Saadia RN4 Kharouba 1 Ain Bousaidia Ain Ncham Oued Mzata 1ھEl Sidi Mansour N Oued Massouge Kharrouba Oued Marouf délégation de Sidi Bourouis EZZGHAB (K10) Ouled Frej Es Seaondia EL GUETTAR Sodal 4 A. Zakkar ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﺳﻘـﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳـﺗﻭﻯ ﺳـﺩ اﻟرﻣل (ﺳــﻠﻳﺎﻧﺔ) ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﺣــﺔ KHARROUB El Fej Oued Jebara El Nahala RR80 CHEIKH MAIZ Oued Lakhmess El Dkhila El Jebara Oum ChererigSidi Abdel Mlak Dkhila 2 GOUVERNORAT DE KEF Bzania El Akhmas El Gantra Sodga SODGA 6 El Mguarba Siliana SI 16 Bled El Gabel 872 ﻫﻙ ﻭﺑﺧﻣس ﻣﻧﺎﻁﻖ ﺳﻘﻭﻳﺔ ﻣﻥ اﻵﺑﺎر : 256 ﻫﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺳـﺗﻭﻯ Aménagement de périmètres irrigués : PI à partir du barrage R'Mil Hir El Bez 1 Barrage Lakmess Ras Oulad Oun El Bayadh El Nhoudh Faouar HirEs BezSnoussi 2 El Ma E Fouar Snouci Argoub Et Touansia Sodga RR179 4 Sodga 3 Bir Abda Touir Ellil Sidi Naoui Sidi Hmada RN12 Ganara ﺳﻳﺩﻱ ﺑﻭرﻭﻳس ، 1500 ﻫﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻭاﺩﻱ ﺗﺎﺳﺔ. Siliana) sur 872 ha et 5 PI à partir de forages : 256 ha et au niveau de Ouerfelli Ras El Ma) Zribi Salah El Mzara MCHAIKER Ain Leffa Hir. Awled Abdah Ezriba El Chouarnia L Sidi Hmada El Khalsa El Ghares Sidi Bourouis, 1500 hectares sur Oued Tessa Ain Dissa Si. Zaier Ain El Guesbat El Houachia

El Mzamra ﺗﻬﻳﺋﺔ ﺳﻭق اﻟﺩﻭاب ﺑﻛل ﻣﻥ ﻣﺩﻳﻧﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻭﺑﻭﻋراﺩﺓ ﻭﻣﻛﺛر ﻭاﻟﻛرﻳب. Djebal Serj BOU SBIH Oued Ousafa A RR73 Djebel Serj Douar Mellaha Réhabilitation des marchés à bestiaux de Siliana, Bouarada, Magraoua Sened El Haddad Ballouta

Ext.Oued Send Dhill Faouar Gebsa ZAAROURA Oued El Kalsa EL AMRI Hadad ED DEL HAROUN Makthar, El Krib RL727 S

Garaat O. Rhezam Oued Jilf El Jemaa Djebel Ballouia Souk Jemaa Zaroura Caserne Oued Essaboun Beni Hazem R MAKTHAR 6- اﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻳﺋﺔ ﻭاﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻥ اﻟﻣﺧﺎﻁر Oued Kaf Lazrig Dachret JOURA Bou Abdallah Vers Ksour El Khafaya O Bou Abdallah 6- Sauvegarde de l'environnement et des ressources El Mjedbia Oued Ousafa Vers Ain Jalloula El Mfathia ﺇرﺳـﺎء ﻣﻧﻅﻭﻣﺔ اﻟﺗﺻرف ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ اﻟﻣﻧزﻟﻳﺔ : 10 ﻭﺣـﺩاﺕ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ Si Bou Dhaba MEHRANE Garaat Kessera El Mansoura ERRMEL KESRA naturelles Hir. Bou Haraoua D Nord Soulem 2 ﻋﻠﻰ ﻣﺳـﺗﻭﻯ اﻟﺑـﻠﺩﻳﺎﺕ ﻭ10 ﻣﺻﺑـﺎﺕ ﻣراﻗﺑـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳـﺗﻭﻯ اﻟﻣﺟﺎﻟس El Hammam El Mansoura Sud RL728 Soualem Swalem Namouchi Création d'un système de gestion des déchets ménagers : 10 unités RN12 El Karia Nord اﻟﻘرﻭﻳﺔ. Ouled El Chikh

El Djouf Boutouijen 2 ED DEL KESRA BouBoutouijen1 Touijine de traitement au niveau des communes et 10 décharges au niveau Sidi Debbiche Sabkhat Kalbia 2 Oued Sghira Bir Nakhla Sidi Aich Djebel Skarna Hir. Abdallah Barrage Sghira ﺇﻧﺷــﺎء ﺛﻼﺙ ﻣﺣـــﻁﺎﺕ ﺗﻁﻬﻳر ﺑـــﻛل ﻣﻥ ﺑـــﻠﺩﻳﺎﺕ ﻣﻛﺛر ﻭاﻟﻌرﻭﺳـــﺔ Sidi Aich des conseil ruraux MIDIANA Sidi Moualla Vers Oued Zguifa 2

Oued El Hateb 3 RL804 El Délégation

RR71 ﻭﺑﻭﻋراﺩﺓ. Ghbabna KESRA Vers Faidh ez Zitoun Ouled Zina Haffouz Djebel Barbrou Réalisation de 3 stations d'épuration au niveau des communes de Bir Med Ben Brahim El Maaria Ouled Khedher

Oued Zguifa Dar Eddraga El Dguegza El Haria Djbel Bou Rokba El Rhamna Bled Debich-Rouhia ﺇﻧﺟﺎز ﺧرﻳﻁﺔ اﻟﻣﺧﺎﻁراﻟﻁﺑـﻳﻌﻳﺔ ﻭاﻟﺑﺷـرﻳﺔ ﺑﺎﺳــﺗﻌﻣﺎل ﺗﻘــﻧﻳﺔ اﻟﻧﻣﺫﺟﺔ Makthar, Laaroussa et Bouarada Vers Thala El Douirette El Hmaima 2 Debbich Oued Babbouch El Othmania HameimaRR85 Chrardia Bled Debich Rouhia 2 ER-ROUHIAOuled Blel Bou-Ajila El Hmima-Rouhia 8 Douar El Abyadh ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ اﻟﻭﻻﻳﺔ. Rohia 9 Réaliser une carte des risques à l'échelle du gouvernorat en utilisant Rohia 8 RR77 Ajila Cité El Ones GOUVERNORAT DE Zabbas les techniques de modélisation Djebel Bou Smati Jeljel BOU AJILA Al Qrawa SMATI Rss Edhahra اﻹﺟــراءاﺕ اﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ Er Rbeiba Vers Sbéitla El Araybia GOUVERNORAT DE LES OUTILS DE MISE EN ŒUVRE AIN KARMA ﺇﻥ اﻟﻣﺧﻁﻁ اﻟﺑــــرﻧﺎﻣﺞ ﻭﺗﻧﻔﻳﺫ اﻟﺗﻭﺟﻬﺎﺕ اﻟﻛﺑــــرﻯ ﻟﻠﻣﺛﺎل اﻟﺗﻭﺟﻳﻬﻲ ﻟﻠﺗﻬﻳﺋﺔ El Bellil El Msahla Echoucha

Kodiat Choucha ﻭاﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ، ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﺳـــﻳﺎق ﻣﻥ ﻣﺧﻁﻁ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ 2016-2020 ﺇﻟﻰ Le plan programme et la mise en œuvre du SDAD sont prévus en marge du El Hbabsa Vers Sbéitla ﺣـﺩﻭﺩ ﺃﻓﻖ 2035. ﻭﻳﻣﺛل اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺗﻭﺟﻳﻬﻲ ﺃﺩاﺓ ﻋﻣل ﻭﺗﻧﺳـﻳﻖ ﺑــﻳﻥ ﻣﺧﺗﻠف plan de développement 2016-2020 jusqu'à l'horizon 2035. Ils constituent Ech-choucha un outil de travail et de coordination des actions de développement des Vers Hajeb اﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷﺄﻥ اﻟﺗﻧﻣﻭﻱ ﺑﺎﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﺗﺗﻣﺛل اﻹﺟراءاﺕ اﻟﻣﺻﺎﺣﺑـﺔ El Ayoune différents secteurs concernés. ﻭاﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻓﻲ :

Les mesures d'accompagnement : Existant/ Programmé- Existant/ Programmé- Existant/ Programmé- A réhabiliter/ Projeté/ A réhabiliter/ Projeté/ A réhabiliter/ Projeté/

él. : 216 70 816 En cours Extension En cours Extension AMENAGEMENT CULTUREL En cours Extension AUTRES INFRASTRUCTURES Existant/ Programmé- AMENAGEMENT DU MILIEU NATUREL ET TOURISTIQUE ET RESEAUX DIVERS A réhabiliter/ Projeté/ ARMATURE En cours Extension M Musée régional archéologique o ﺩﻋﻡ اﻟﺗﺳﻭﻳﻖ اﻟﺗراﺑﻲ. Site potentiel de l'aéroport "( "^ Forêt : protection, régénération, valorisation M M Pôle régional de Siliana : Agro-industrie Musée (extension) Promouvoir le marketing et le management territorial ; (Protection et exploitation maîtrisée) ^" "^ kj Plateforme logistique secondaire et appui à l’agriculture et au tourisme X ; Site archéologique majeur ( à valoriser) "A& Zone industrielle ") Parc naturel " & Site historique et vestiges notables "A Zone industrielle moderne et industrie variée Centre micro-régional Parc national "; Théatre en plein air &3/ Zone d'activité économique Centre urbain intermédiaire ﺩﻋﻡ اﻟﺗﻌﺎﻭﻥ ﺑﻳﻥ اﻟﺑﻠﺩﻳﺎﺕ. *^ *( Nappe souterraine : surveillance de l’exploitation et de la qualité Renforcer les inter-communalités ; / / Zone de petits métiers (extension) (Protection et exploitation maîtrisée) ^! Zone d'écotourisme &3 &3 j/ Marché de gros (à moderniser) Centre à dynamique locale Région naturelle ql Station des circuits touristiques et de forêt (!j/ Marché municipal Village rural intégré (VRI) Carrières Agrotourisme ^(! )"j/ Souk à bestiaux à réhabiliter Groupement rural ah 6 - TUNISIE T op" Zone de thermalise et tourisme médical ﺩﻋﻡ اﻟﺗﻌﺎﻭﻥ اﻟﻼﻣرﻛزﻱ ﺑﻳﻥ اﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ. Promouvoir la coopération décentralisée ; AMENAGEMENT AGRICOLE Relais régional de lutte anti subvensive :) Lotissement AFH "$ et contre les catastrophes naturelles Projet Agricole Intégré I. Hôtel urbain +PR F Abattoir ( réhabilitation et extension) :) Périmètre de réserve foncière Périmètre irrigué (réhabilitation) "# Complexe culturel, sportif et touristique ' " Zone couverte par un PAU Modernisation du secteur maraîcher INFRASTRUCTURES ) Station d'épuration T" et introduction des cultures biologiques (dans les PI de bargou) Réseau Ferroviaire " " Station d'épuration (extension et réhabilitation) Créer une structure de coordination du développement au niveau du ) ) Population urbaine : Année 2035 ﺇﻧﺷــﺎء ﻫﻳﻛﻠﺔ ﺗﻧﺳــﻳﻖ ﻟﻠﺗﻧﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳــﺗﻭﻯ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺟﻬﻭﻱ ﻣﻊ ﺩﻋﻡ Céréaliculture (intensification du secteur des grandes cultures Rectification et réhabilitation de la voie ferrée !? Protection des villes contre les inondations X" Aménagement d’une gare ferroviaire moderne avec irrigation d'appoint) , ,! Assainissement (réhabilitation) 60 000 habitants Réseau Routier ! Conseil Régional avec appui de la DGAT ; Agriculture pluviales et argiculture en sec (protection contre l'érosion) Aménagement d’une bretelle de l’autoroute /" Télécommunications et Postes

Kef-Siliana H H Gazoduc ﻭﺇﺳﻧﺎﺩ اﻹﺩارﺓ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﻬﻳﺋﺔ اﻟﺗراﺑﻳﺔ. D Route nationale à renforcer D D Ligne HT Route nationale à renforcer ; Poste HT/MT Créer un comité de suivi : assiste le comité de coordination et assure Route régionale à renforcer J° Centrale électrique relais Route locale à réhabiliter EQUIPEMENTS STRUCTURANTS ﺇﻧﺷﺎء ﻟﺟﻧﺔ ﻗﻳﺎﺩﺓ ﻭﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﺛﺎل اﻟﺗﻭﺟﻳﻬﻲ. (Instituts universitaires (ISET, ISAM +$2 Voie express Elargissement et modernisation Ì¿ Ì¿ Centre de formation professionnelle le suivi physique et financier des actions du SDAD ; Aménagement de gares modernes MS Centre de Médecine sportive 20 000 G ^! % pour le transport terrestre "K Hôpital régional (extension) %CT Aménagement d’un centre technique KÆ KÆ Hôpital régional de classe B ﻫﻳﻛل اﻟﺗﻧﻔﻳﺫ : اﻟﺗﻌﺎﻗـﺩ ﻭاﻋﺗﻣﺎﺩ اﻟﺷـراﻛﺔ ﻛﻣﺑـﺩﺃ ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑــراﻣﺞ des transports terrestres Structure d'exécution : contractualisation et mise en œuvre I$ Hôpital local (de circonscription) 10 000 INFRASTRUCTURES HYDRAULIQUES !& Création d’un service d’urgence &, Forage (étude lancée) !" !O Piscine couverte 3 Barrage collinaire اﻟﺗﻧﻣﻭﻳﺔ ﻭاﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ. R Complexe pour jeune 4 000 Barrage (lutte contre l'envasement) ±°¯ partenariale des projets et des programmes de développement FD ® Maison de culture (extension) (Protection et exploitation maîtrisée) ® ® Maison de culture à réhabiliter Alimentation du gouvernorat en eau potable entre les secteurs et le Conseil Régional. § à partir du barrage de Barbra ³²¹ ³²¹ Maison de jeunes (réhabilitation) (") Centre des arts théâtraux - 12, Rue Mahmoud Annabi 2091 Menz Transfert hydraulique n{ n{ Bibliothèque publique (extension) 0 2 4 6 8 Limite de délégation Kilomètres n{ Bibliothèque publique à réhabiliter Espace de développement k!L Lycée pilote Limite de gouvernorat !SG Complexe sportif URAM LES DÉFIS FUTURS DU GOUVERNORAT DE اﻟﺗﺣﺩﻳﺎﺕ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻳﺔ ﻟﻭﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ SILIANA ﺗﺷﻣل ﻭﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻣﻌﺗﻣﺩﻳﺎﺕ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ اﻟﺷـﻣﺎﻟﻳﺔ ، ﺳـﻠﻳﺎﻧﺔ اﻟﺟﻧﻭﺑـﻳﺔ ،ﺑـﻭﻋراﺩﺓ، ﻗـﻌﻔﻭر، Le gouvernorat de Siliana est subdivisé par les délégations de Siliana ,nord et sud, Bouarada, El Aroussa, Gaafour, Le Krib, Bourouis, Makthar ﻟﻌرﻭﺳﺔ، اﻟﻛرﻳب، ﺑﻭرﻭﻳس، ﺑرﻗﻭ، ﻛﺳرﻯ، ﻣﻛﺛرﻭاﻟرﻭﺣﻳﺔ. ﺗﻌﺩ ﻗراﺑـﺔ 223087 .Kesra et Rouhia ﺳــــﺎﻛﻥ ﺣﺳــــب ﺗﻌﺩاﺩ 2014 ، ﻭﺗﻣﺗﺩ ﻋﻠﻰ 2% ﻣﻥ ﺗراب اﻟﺟﻣﻬﻭرﻳﺔ. ﻛﻣﺎ ﺗﺗﻣﻳز Il compte 223 087 habitants selon le RGPH de 2014 et couvre 2 % du اﻟﻭﻻﻳﺔ ﺑﻣﻭارﺩ ﻣﺎﺋﻳﺔ ﺇﺳﺗﺷﻔﺎﺋﻳﺔ ﻭ ﺑـﺄﻫﻣﻳﺔ اﻟﻣﺳﺎﺣـﺎﺕ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠزراﻋﺎﺕ اﻟﻛﺑـرﻯ territoire national. Ce gouvernorat se caractérise par l'importance de ces ﻭاﻟﻣﻭارﺩ اﻟﻐﺎﺑﻳﺔ. ressources en sols cultivables et de son domaine forestier et ﺇﺳـﺗﻧﺩﺕ اﻟﻧﻅرﺓ اﻹﺳﺗﺷـراﻓﻳﺔ ﺑـﻬﺫا اﻟﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻬﻳز اﻟﺟﻬﺔ ﺑﺎﻟﺑــﻧﻳﺔ اﻟﺗﺣــﺗﻳﺔ ، ﺩﻋﻡ montagneux. ﻗـﺩرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﺑـﺎل اﻟﻣﺷـﺎرﻳﻊ اﻹﻗــﺗﺻﺎﺩﻳﺔ اﻟﻛﺑــرﻯ ﻭ ﺇﺩﻣﺎﺟﻬﺎ ﻟﻺﻗــﺗﺻﺎﺩ اﻟﺟﻬﻭﻱ Les perspectives du développement du gouvernorat sont basées sur son ﻭﻟﻸﺩﻓﺎق اﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻥ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ. SCHEMA DIRECTEUR D’AMENAGEMENT équipement en termes d'infrastructures, d’accueil de projets .économiques d'envergure et d’adaptation de ses secteurs productifs ﺗﺑﻠﻭرﺕ ﻫﺫﻩ اﻟﻧﻅرﺓ ﻣﻥ ﺧﻼل ﺗﻭﺟﻬﺎﺕ ﻛﺑرﻯ ﻟﻠﺗﻬﻳﺋﺔ ﻭاﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻏرار : Ces perspectives ont permis de relever deux orientations majeures اﳌﺜﺎل اﻟﺘــــــﻮﺟﻴﻬﻲ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ وﺗﻨﻤﻴﺔ : ET DE DEVELOPPEMENT DU GOUVERNORAT d'aménagement et de développement - ﻭﺿﻊ ﻣرﻛز ﻭﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺩ ﺳﺎﻋﺗﻳﻥ ﻣﻥ ﺗﻭﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ. Mettre le chef lieu de Siliana à moins de deux heures de temps de la - ﺩﻋﻡ اﻟﻣﺩﻥ ﻭاﻟﻬﻳﻛﻠﺔ اﻟرﻳﻔﻳﺔ ﻣﻥ ﺧﻼل ﻋرﺽ ﺧﺩﻣﺎﺗﻲ ﻭ ﺗﻭﻓﻳر ﻣﺗﻁﻠﺑـــــﺎﺕ DE SILIANA A L’HORIZON 2035 capitale Tunis وﻻﻳﺔ ﺳﻠﻴﺎﻧﺔ أﻓﻖ 2035 اﻹﻗﺎﻣﺔ. Le renforcement des villes et de l'armature rurale par une offre d’équipements de service et des perspectives résidentielles ﺣـــــﺩﺩﺕ اﻟرﻫﺎﻧﺎﺕ اﻟﻣﻧﺑﺛﻘـــــﺔ ﻋﻥ اﻟﻧﻅرﺓ اﻻﺳﺗﺷـــــراﻓﻳﺔ ﻻﻭﻟﻭﻳﺎﺕ اﻟﺗﻬﻳﺋﺔ ﻭاﻟﺗﻧﻣﻳﺔ Les enjeux découlant de cette vision définissent les priorités d'intervention en matière d'aménagement et de développement du اﻻﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬﺔ ﻛﺎﻵﺗﻲ : : gouvernorat ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻭ ﺇﺳﺗﻘﻁﺎب اﻟﻔﺋﺎﺕ اﻟﻌﻣرﻳﺔ اﻟﻧﺷﻳﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻣرﻛز اﻟﻭﻻﻳﺔ ﺛﻡ ﻋﻠﻰ Le gouvernorat de Siliana doit stabiliser et attirer une population ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻣراﻛز اﻟﻣﻌﺗﻣﺩﻳﺎﺕ. ; jeune ﺗﺛﻣﻳﻥ اﻟﻣﻭﻗـﻊ اﻟﻣرﻛزﻱ ﻟﻠﻭﻻﻳﺔ ﻣﻥ ﺧﻼل اﺳﺗﻘﺑـﺎل اﻷﺩﻓﺎق اﻟﻘـﺎﺩﻣﺔ ﻣﻥ اﻟﺷــﻣﺎل La position centrale du gouvernorat doit être valorisée en servant d'interface d'accueil des flux économiques du nord ouest vers la ﻭاﻟﻭﺳﻁ اﻟﻐرﺑﻲ. ; capitale et vers le Sahel ﺩﻋﻡ ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻧﻘل ﺑﻳﻥ ﻣﺩﻥ اﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﺑﻌﺙ ﻭﻅﺎﺋف ﺣﺿرﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ. Les villes du gouvernorat doivent se développer et se raccorder entre elles en intégrant des fonctions nouvelles et .complémentaires اﻟﻣﺣـــﺎﻭر اﻹﺳﺗراﺗﻳﺟﻳﺔ ﻭﺃﻫﻡ اﻟﻣﺷـــــــــــــﺎرﻳﻊ

LES AXES STRATEGIQUES ET LES PRINCIPAUX 1- اﻹﻧﺩﻣﺎج ﺇﻟﻰ اﻹﻗﺗﺻﺎﺩ اﻟﺟﻬﻭﻱ PROJETS ﺇﻧﺟﺎز اﻟﻁرﻳﻖ اﻟﺳرﻳﻌﺔ اﻟراﺑﻁﺔ ﺑﻳﻥ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻭ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻭﺻﻠﺔ رﺑﻁ ﻣﻥ اﻟﻁرﻳﻖ اﻟﺳﻳﺎرﺓ ﺗﻭﻧس اﻟﻛﺎف ﺇﻟﻰ ﺷﻣﺎل ﻭﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ 1- Intégration territoriale et économique : ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻭﺗﺻﺣﻳﺢ ﻣﺳﺎر ﺧﻁ اﻟﺳﻛّﺔ اﻟﺣـﺩﻳﺩﻳﺔ ﻭﻣﺣـﻁﺎﺕ ﻗـﻌﻔﻭر-اﻟﻛرﻳب - ﺳـﻳﺩﻱ ; Réalisation de la route express reliant Tunis à la ville de Siliana ﺑﻭرﻭﻳس - اﻟﻌرﻭﺳﺔ. Aménagement d’une bretelle vers le nord de Siliana à partir de ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﻧـﺎﻁﻖ ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﺳـــﻠﻳﺎﻧﺔ (17 ﻫﻙ) ﻭاﻟﻛرﻳب (10 ﻫﻙ) ﻭﺑــــﻭﻋراﺩﺓ .l’autoroute du nord-ouest A4 (10 ﻫﻙ) ﻭاﻟﻌرﻭﺳﺔ (30 ﻫﻙ) Réhabilitation et réctification de la ligne de chemin de fer et des .gares ferroviaires de Gaafour, le Krib, Sidi Bourouiss et Laaroussa ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﺣـرﻓﻳﺔ ﺑـﺎﻟﺗﺟﻣﻌﺎﺕ اﻟرﻳﻔﻳﺔ ﺑﺳـﻳﺩﻱ ﺑـﻭرﻭﻳس ﻭاﻟرﻭﺣــﻳﺔ Aménagement et extension des zones industrielles à Siliana (17 ﻭﻛﺳرﻯ. ha), Le Krib (10 ha), Bouarada (10 ha) et Laaroussa (30 ha). ,Aménagement de zones de petits métiers à Sidi Bourouis رﺑﻁ اﻟﻭﻻﻳﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﻋﺑر ﺇﻧﺑﻭب ﺗﻭﻧس-ﻗﺑﻼﻁ .Errouhia et Kesra ﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﻣﻭارﺩ اﻟﻣﺎﺋﻳﺔ : ﺗﻬﺫﻳب ﻭﺗﺟﺩﻳﺩ ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﺎء اﻟﺻﺎﻟﺢ ﻟﻠﺷراب

Raccordement du gouvernorat au réseau de gaz naturel à partir du ﺩﻋﻡ ﻣﺅﺳﺳـﺗﻲ اﻟﺗﻌﻠﻳﻡ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑــﺎﻟﺟﻬﺔ ISET , ISAM ﺑــﺗرﻛﻳز ﻣﺣــﺿﻧﺔ gazoduc Tunis-. ﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﻣﺷﺗرﻛﺔ

2- Restructuration de l'armature urbaine et polarité des territoires 2- ﺇﻋــﺎﺩﺓ ﻫﻳﻛﻠﺔ ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﺩﻥ ﻭﺩﻋﻡ اﻻﺳﺗﻘﻁﺎب اﻟﻌﻣراﻧﻲ ﺑﺎﻟﻭﻻﻳﺔ

Aménagement de gares modernes pour le transport terrestre dans

.les villes de Bouarada, Laaroussa, Gaafour et Sidi Bourouis ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣﺣﻁﺎﺕ ﻋﺻرﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘل اﻟﺑرﻱ ﺑﻣﺩﻥ ﺑﻭﻋراﺩﺓ، اﻟﻌرﻭﺳـﺔ، ﻗـﻌﻔﻭر ﻭﺳـﻳﺩﻱ Aménagement d’un centre technique des transports terrestres à ﺑﻭرﻭﻳس .Siliana ﺗﻬﻳﺋﺔ ﻣرﻛز ﻓﻧﻲ ﻟﻠﻧﻘل اﻟﺑرﻱ ﺑﻣﺩﻳﻧﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ Mise à niveau du réseau routier classé (RN, RR et RL). ﺗﻌﺻﻳر ﺷﺑـﻛﺔ اﻟﻁرﻗــﺎﺕ اﻟﻣﺻﻧﻔﺔ (اﻟﻁرق اﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻭاﻟﻁرق اﻟﺟﻬﻭﻳﺔ ﻭاﻟﻁرق Réalisation d’ouvrages de franchissement dans les délégations de .Siliana sud, Le Krib et Bargou اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ). Renforcement des équipements universitaires par une école ﺇﻧﺟﺎز ﻣﻧﺷﺂﺕ ﻟﻌﺑﻭر اﻷﻭﺩﻳﺔ ﺑﻛل ﻣﻥ ﻣﻌﺗﻣﺩﻳﺎﺕ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻭاﻟﻛرﻳب ﻭﺑرﻗﻭ. .d’ingénieur et un institut de Biologie/Géologie ﺗﻌزﻳزاﻟﻣﻧﺷﺂﺕ اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻣﺩرﺳﺔ ﻟﻠﻣﻬﻧﺩﺳﻳﻥ ﻭﻣﻌﻬﺩ ﻟﻠﺑﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺎ/ ﺟﻳﻭﻟﻭﺟﻳﺎ. Réalisation du programme spécifique d’habitat social (1ere tranche à Gaafour) et 2ème tranche pour l’ensemble des اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺧﺻﻭﺻﻲ ﻟﻠﺳـﻛﻥ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ (اﻟﻘﺳـﻁ ﺃﻭل ﺑﻘـﻌﻔﻭر) ﻭاﻟﻘﺳـﻁ اﻟﺛﺎﻧﻲ .(communes (457 logements ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﻌﺗﻣﺩﻳﺎﺕ (457 ﻣﺳﻛﻥ)

Réalisation du programme de réhabilitation et d’intégration sociale ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﻬﺫﻳب ﻭاﻻﺩﻣﺎج اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻸﺣﻳﺎء اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ (16ﺣﻲ ﺷﻌﺑﻲ) ﺑـﻛﺎﻣل des quartiers populaires PRIQH 2 dans 16 quartiers des villes du .du gouvernorat ﻣﺩﻥ اﻟﻭﻻﻳﺔ (PRIQH2). Programmation de périmètres de réserves foncières à Siliana et ﺑـرﻣﺟﺔ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﺗﺩﺧل ﻋﻘـﺎرﻱ ﻣﻧﺎﻁﻖ ﻣﺩﺧراﺕ ﻋﻘـﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳــﺗﻭﻯ ﻣﺩﻳﻧﺗﻲ .D E C E M B R E 2 0 1 8 d’une opération de lotissement AFH à Bouarada ﺑﻭﻋراﺩﺓ ﻭﺳﻠﻳﺎﻧﺔ. ﺩﻳﺳﻣﺑر 8 1 0 2 Renforcement et réhabilitation des équipements structurants .(hôpital régional de Siliana, universités et complexes sportifs) ﺩﻋﻡ ﻭﺗﺟﺩﻳﺩ اﻟﺗﺟﻬﻳزاﺕ اﻟﻛﺑـــرﻯ ﻭاﻟﻣراﻓﻖ اﻟﻌﻣﻭﻣﻳﺔ (اﻟﻣﺳﺗﺷــــﻔﻰ اﻟﺟﻬﻭﻱ ، .Mise à niveau du réseau routier entre les villes ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﻭﻣرﻛﺑﺎﺕ رﻳﺎﺿﻳﺔ) Désenclavement des zones rurales et goudronnage des pistes ﺗﻬﺫﻳب ﻭﺗﺟﺩﻳﺩ ﺷﺑﻛﺔ اﻟﻁرﻗﺎﺕ اﻟﺟﻬﻭﻳﺔﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺣﺩﻭﺩ اﻟﻭﻻﻳﺔ .agricoles ﻓﻙ ﻋزﻟﺔ اﻟﻣﻧﺎﻁﻖ اﻟرﻳﻔﻳﺔ ﺑﺟﻧﻭب اﻟﻭﻻﻳﺔ ﻭﺗﻌﺑﻳﺩ اﻟﻣﺳﺎﻟﻙ.