9 juin 201 °32 • les n cipa uni s M on ati orm Inf d’ tin lle Bu

• VOTRE CAHIER DE LA SAISON ESTIVALE • VOTRE AGENDA DE L’ÉTÉ Édito

C’EST L’ÉTÉ

Vous allez pouvoir profiter des vacances avec tous les petits bonheurs qui vont avec. Pourville et sa plage vous attendent : vous l’avez surement remarqué, les cabines ont choisi la couleur. Le jardin d’enfants vit sa dernière saison estivale, il va être entièrement refait. Les travaux de remplacement de conduite d’eau potable qui perturbent la circulation et laissent une voirie rapiécée sont enfin terminés. L’établissement « Aux produits de la Mer » entièrement rénové vient de réouvrir, transformé de fond en comble y compris jusqu’à l’enseigne qui sera désormais « Vue sur Mer ». La lecture de ce numéro d’été du Tour d’horizon vous apportera une multitude d’informations sur la vie de la commune, des associations et de la municipalité. Impossible de passer sous silence deux départs : - Yves PAREDES, Directeur de l’école maternelle depuis 1996 pour une retraite bien méritée. - Père PAILLETTE, curé de la Paroisse en charge de nos trois clochers. Evidemment, le premier sera remplacé, rien de sûr pour l’instant pour le second.

Votre maire dévoué, Jean-Jacques BRUMENT.

DEPARTEMENT DE LA SEINE-MARITIME

Commune d’Hautot-sur-Mer - Un Tour d’Horizon - juin 2019 - Diffusion gratuite 1300 exemplaires Rédaction - Administration - Diffusion - Conception : Mairie d’Hautot-sur-Mer - Directeur de la publication : Jean-Jacques BRUMENT Crédit photo : Mairie d’Hautot-sur-Mer - Réalisation - Impression : IC4 02 35 50 98 00 - Dépôt légal : juin 2019 2 3 INFORMATIONS MUNICIPALES

La Mairie est ouverte au public du lundi au vendredi SITE DE LA COMMUNE : de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 www.hautot-sur-mer.fr Tél : 02.35.84.24.55 - Fax : 02.32.90.00.93 et abonnez-vous à la Newsletter !!!! Vous serez Mail : [email protected] ainsi informés régulièrement de nos actualités

Bibliothèque municipale Exposition Du vendredi 14 juin au mercredi 10 juillet 2019 La bibliothèque municipale accueille une exposition confiée par la Média- thèque Départementale, autour de Gilbert Legrand, un artiste qui dé- tourne les objets du quotidien pour créer ses personnages. Estelle Godard, plasticienne, viendra animer un atelier créatif avec les en- D���t ��� ����in� �� �ai��e fants sur le même principe. avant le �� ����l�t ����

Date limite D�in���i��i�� �

�� ��i� ����

Renseignements en Mairie :

02.35.84.24.55 www.hautot-sur-mer.fr [email protected]

���e� n������� � ���i�i��� �

ÉTAT-CIVIL

Mariages Naissances Décès : 20/04/2019 : Claire PICHAVANT 25/01/2019 : Gonzalo COSTA 02/03/2019 : Gilbert ROULAND et Matthieu PARMENTIER Pereira BRUN 29/06/2019 : Camille LEROY 22/03/2019 : Michel GRUET et Pierre HOORNAERT 13/02/2019 : Tiago BLONDEL Noces d’or 08/03/2019 : Rosy TÉNIÈRE Transcription de décès : 27/04/2019 : Michel et Annick 03/04/2019 : Nancy MBAREK 16/03/2019 : Jean VAN DEN BROECK MODESTE 26/05/2019 : Jeannine QUESNEL 22/06/2019 : Lucien et Jeannine 03/04/2019 : Brune MAINCENT DÉSORMEAUX 26/05/2019 : Yves VIGREUX 2 3 TRAVAUX Travaux de voiries À Pourville et Hautot : Pourville : • Impasse Claude Monet • Cavée des Pâtis Doux L’entreprise Véolia • Rue Gabrielle effectue des changements de • Rue du Val Alain canalisations principales • Cavée d’Hautot d’eau potable à Le montant total des travaux de réfection de l’initiative de Dieppe voirie s’élève à : Maritime. 200 000 € TTC (subvention DETR* : 33 000 €)

Rue du 19 août 42 à Pourville

Aménagement de la traversée du Petit-Appeville – RD 925

Avant Impasse Claude Monet Après

Programme 2019 : • Chemin des Coteaux • Chemin du camping « La Source » • Aménagement chemin piétonnier rue du Cabaret • Chemin du Tunnel • Aménagement de sécurité avec l’installation d’un feu tricolore à l’intersection du Chemin des Pouquettes. Coût des travaux : 498 000 € TTC • Carrefour des Canadiens : mise en place de feux € tricolores avec boucle de détection. Subvention DETR*… 83 000 € • Aménagement paysager d’espaces de stationnements Département………. 50 000

• Requalification du cheminement piétonnier le long de la *Dotation d’Équipement des Territoires Ruraux route (réfection des trottoirs). Coût des travaux : 670 000 € TTC Convention financière avec le Département Travaux de bordurage 213 000 € (aménagement de sécurité) Chemin du Bois d’Hautot afin d’éviter les inondations Fond d’action locale : 30 000 € sur les propriétés. 4 Éclairage public : entre économie et écologie

Des travaux d’éclairage public sont réalisés depuis plusieurs années dans la commune ce qui représente un enjeu majeur d’attractivité, de sécurité mais aussi d’économie pour les collectivités. Chemin du camping « La Source » L’éclairage public qui borde le chemin du camping de « La Source » vient d’être refait entièrement à neuf Coût des travaux : 30 000 € TTC

Le SDE76 (Syndicat Départemental d’Énergie ) procède au changement des anciennes lanternes par de l’éclairage diode électroluminescente, plus connue sous l’appellation de LED (light-emitting diode) : Cavée des Pâtis Doux, les Acacias, Rue du Paradis, Rue des Fontaines, Chemin qui mène au camping Rue de Bernouville, Impasse du Vallon, Quartier « La Source », du Tunnel, Rue Émile Bourdon et Front de mer de Quartier du Plessis Pourville au Petit-Appeville Coût des travaux : 193 000 € TTC

Aux Acacias, les LED Effacement des réseaux Cavée ont remplacé les anciennes lanternes des Pâtis Doux Coût des travaux : 30 000 € TTC Le jardin d’enfant de Pourville fait peau neuve

Les enfants pourront bientôt profiter de nouveaux coûts des travaux : 30 000 € ttc jeux ludiques au parc à jeux de Pourville pour découvrir, se dépasser, partager… Ils pourront glisser avec le « Cameleo Aquatic », se cacher à bord du « bateau échoué » ou encore grimper sur le « Piccolo » (photo ci-contre).

Travaux______115 000 € TTC

Subvention DETR______28 000 € € Réserve Parlementaire______4 000 L’ancien jardin d’enfants va bientôt faire peau neuve 5 PATRIMOINE AU SECOURS DE LA GRANGE « MONET »

La grange « Monet » peinte par Claude Monet lors de son séjour à Pourville, en 1882, (photo ci-contre) dans la vallée de la est toujours là mais tombe en ruines... devenue aujourd’hui une étable, les bovins y trouvent pâture. Claude Monet, qui y est venu régulièrement, appréciait la lumière changeante et les couleurs douces du ciel et de la mer, des falaises et des prés. La grange « Monet » : un patrimoine architectural d’exception

Cette grange, construite en pierres blanches et silex, Ruinée par le poids des années elle fait pourtant partie présente les caractéristiques typiques des bâtiments intégrante du paysage de la basse vallée de la Scie, agricoles cauchois du milieu du XIXème siècle avec ses dont le Conservatoire de l’espace littoral et des rivages étables accolées à une petite maison d’habitation. lacustres en détient la propriété

6 Qu’est-ce que le Conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres aussi appelé le Conservatoire du Littoral

Consciente de la valeur écologique, sociale, économique et culturelle de son littoral, la a fait le choix de préserver une part significative d’espaces naturels littoraux et de les rendre accessibles à tous. L’Etat a ainsi décidé de créer en 1975, le Conservatoire du littoral, un établissement public sans équivalent en Europe dont la mission est d’acquérir des parcelles du littoral menacées par l’urbanisation ou dégradées pour en faire des sites restaurés, aménagés, accueillants dans le respect des équilibres naturels. Le projet de restauration Le Conservatoire du littoral, la commune d’Hautot- sur-Mer et la communauté d’agglomération Dieppe- Maritime, souhaitent restaurer à l’identique cet édifice remarquable qui se trouve actuellement dans un état de délabrement avancé. La réhabilitation de la grange Monet consiste à recréer la silhouette originale de celle-ci tout en offrant un es- pace d’accueil intérieur éclairé par la lumière naturelle. Les travaux envisagés sont les suivants : • installation d’une nouvelle charpente traditionnelle Lancement d’une souscription • reprise des façades en brique et silex et rejointoie- Aidez à la sauvegarde de la grange « Monet » ment en faisant un don à la Fondation du Patrimoine • restauration de la couverture en tuile de terre cuite losangée rouge flammé La Fondation du patrimoine œuvre • arrivée de la lumière par tuiles transparentes à la sauvegarde et la valorisation du patrimoine français. Au travers du • fixation de nouvelles portes pleines label, de la souscription publique • sol en briques pilées et du mécénat d’entreprise, elle • traitement des murs intérieurs à la chaux accompagne les particuliers, les • création d’une ouverture dans le mur collectivités et les associations dans des projets de restauration. Vocation du site : La Fondation sauve chaque année plus de 2 000 Le projet de réhabilitation a pour vocation d’aménager monuments, églises théâtres, moulins, musées, etc... l’ensemble du site pour le mettre à la disposition d’un et par participe également activement à la vie des public varié. Clubs de randonnée, collectifs d’artistes, centres-bourgs, au développement de l’économie groupes scolaires, ornithologues et amoureux de la locale et à la transmission des savoir-faire. nature pourront ainsi bénéficier d’un espace d’accueil emblématique. Fort de 20 ans d’expérience, elle mène de nombreuses actions de restauration aux côtés des collectivités et Régis Leymarie, délégué adjoint du conservatoire du lit- propriétaires privés. Chaque projet fait l’objet d’une toral en Normandie : « Nous imaginons la restaurer instruction approfondie et d’un suivi rigoureux. Sur pour en faire une résidence d’artiste, des exposi- le terrain, un solide réseau d’experts, composé de tions temporaires en extérieur comme au manoir bénévoles et salariés, accompagne les projets et du Tourp dans la Hague ou un land art... » œuvre à la préservation de notre patrimoine et de Les travaux sont prévus pour le début de l’automne nos paysages. pour un montant de______154 674 euros Site internet : Collecte estimée www.fondation-patrimoine.org/61010 avec la Fondation du Patrimoine______50 000 euros 7 ENVIRONNEMENT FRELON ASIATIQUE : LES CONSEILS DE PRUDENCE Les biologistes l’appellent «vespa velutina nigrithorax». Plus connu sous le nom de « frelon asiatique », cet insecte est apparu en France il y a une quinzaine d’années. Présent désormais dans la quasi-totalité des départements, il s’attaque avant tout aux vergers et aux abeilles, qui constituent sa nourriture préférée. Mais il arrive qu’il s’en prenne aux êtres humains. Chaque année, une dizaine de personnes meurent victimes du frelon à pattes jaunes.

LAURENT BOITOUT, APICULTEUR Circulaire du cabinet de la Préfecture À HAUTOT-SUR-MER VOUS CONSEILLE… de la Région Normandie et de la Seine Maritime Campagne de lutte contre le frelon asiatique

1) Piéger le frelon asiatique :  Il existe différents types de pièges à frelons :

Quel attractif utiliser ?  Mélanger 1/3 vin blanc ,1/3 bière , 1/3 grenadine  Attractif frelons asiatiques vendus dans le commerce. (filtrez ou remplacer le produit tous les 15 jours.)

Quand piéger les fondatrices ?

 Du 1er avril au 31 mai  De la mi-septembre à fin octobre

2) Reconnaître le frelon asiatique : 3) Reconnaître son nid :

Noir avec abdomen rayé orange pattes jaune

et ailes légèrement fumées Pour le reconnaître :

4) Découvrir, sécuriser et signaler :

Si vous découvrez un nid :  Sécurisez la zone afin d’empêcher l’accès aux curieux, aux enfants….  Contactez votre mairie , en indiquant le lieu précis ( ex : repère de couleur sur l’arbre etc…)  N’hésitez pas lors de vos ballades à lever les yeux et tenter de repérer les nids.Un nid de frelon asiatique à basse altitude représente un réel et grave danger pour les enfants en premier lieu, mais aussi tout simplement pour ceux qui ne savent pas ce que c’est ! ! ! . . . Mais qui pourrait deviner, que ce danger peut se révéler en taillant sa haie, en entrant dans son abri jardin, en secouant son prunier ou son cerisier, en enfourchant un tas de broussailles ? Et surtout, qui réalise le risque croissant de trouver une telle situation ? Ce risque est multiplié par la quantité incroyable et renouvelable de nids de frelons asiatiques comme on peut déjà le constater dans notre commune.

Merci pour votre implication. L. Boitout (Apiculteur)

8 HAUTOT-SUR-MER : STATION VERTE 1er label d’écotourisme de France

Station Verte est un label national né en 1964 et dédié dès Une station verte est un territoire d’accueil au cœur des sa création au tourisme de nature. La Fédération française terroirs, reconnu au niveau national comme une station des Stations Vertes, qui en porte la paternité est une organisée proposant des séjours porteurs de sens, en faveur association de collectivités (loi 1901). d’un tourisme nature, authentique, humain et respectueux de l’environnement. Les Stations Vertes s’engagent sur de nombreuses prestations qui sont vérifiées par un audit interne, Pour plus d’informations sur Station Verte : parmi lesquelles on trouve obligatoirement des prestations nombreuses et variées en matière d’accueil, www.stationverte.com d’hébergements, d’équipements, de services, d’animation, d’environnement. À Hautot sur Mer, vous aimerez :

Déguster huîtres et crustacés S’évader pour quelques heures Se promener dans le bois Arpenter la Scie, dans un cadre superbe en empruntant la Véloroute de Bernouville et découvrir petit fleuve côtier et paisible du Lin les ruines du château

Assister au retour de pêche Chiner le dimanche Admirer les vitraux colorés et acheter du poisson vendus Profiter des bienfaits de la mer aux Puces Pourvillaises en direct du bateau et de l’air iodé de Pourville de Mère Geneviève Gallois dans l’église Saint-Rémi du Petit-Appeville 9 Poste de secours de Pourville

Retrouvez l’équipe de MNS (Maître-Nageur Sauve- teur) au poste de secours à partir du samedi 29 juin 2019 jusqu’au dimanche 25 août 2019 de 11h à 19h. À Pourville L’absence de pavillon signifie que La circulation la baignade n’est pas surveillée Il est aménagé et le et que le public se baigne à ses sur la plage stationnement risques et périls. Choisis- une zone de de tous sez des lieux surveillés et baignade véhicules à moteur renseignez-vous sur les surveillée, délimitée de (sauf pour les véhicules marées ! part et d’autre du poste de secours par deux mats d’entretien et de sécurité), garnis d’une flamme cycles et chars à voile, bleue. Cette zone est ainsi que la pratique surveillée journellement des jeux tels que patins en juillet et en août par à roulettes, planches des Maîtres Nageurs à roulettes, jeux de Sauveteurs diplômés raquettes ou ballons d’Etat. sont interdits sur le perré promenade.

Pendant Par mesure la période d’hygiène et d’installation de sécurité la du balisage présence des de la zone réservée chiens même aux baignades, il est tenus en laisse, ainsi interdit aux navires à Rappel : que des autres animaux voiles et à moteurs, aux sur le perré promenade, embarcations et engins SOYEZ VIGILANT ET RESPECTEZ sur la plage, dans le non immatriculés tels que TOUS LES PANNEAUX AFFICHES ! jardin d’enfants et l’aire canoës, pédalos, planches aménagée pour les Respecter les drapeaux de baignade à voile, dériveurs, kite- adolescents est interdite. Toujours accompagner les enfants surfs, d’évoluer dans la lors de la baignade zone surveillée. L’usage d’engins de plage, Les barbecues Entrer progressivement dans l’eau accessoires de baignade, et les feux de Ne pas surestimer son niveau de natation tels que les matelas toutes natures Contacter le poste de secours le plus proche pneumatiques, bouées sont interdits en cas de problème gonflables, y est autorisé. sur l’ensemble de la plage. 10 de la vallée de la scie Circuit  de la vallée de la scie au Bois de Bernouville au Bois de Bernouville de la vallée de la scie Ce parcours qui traverse les trois hameaux composant au Bois de Bernouville la commune vous emmène par la vallée jusqu’à la mer où vous découvrirez la petite station de Pourville-sur- La Scie Mer et sa plage encaissée entre deux falaises. La suite de la boucle vous conduira au bois côtier de Bernou- Fleuve côtier de 37 km, la Scie prend sa source à l’est de ville, espace naturel préservé en bordure de la Côte Tôtes. Sa vallée est occupée par de nombreux vergers de d’Albâtre. pommiers et porte le témoignage de nombreux hommes illustres (Maupassant, Flaubert etc...). Bénéficiant d’un cou- rant rapide, la Scie est très prisée des pêcheurs, mais éga- Recommandations aux RandonneuRs lement des adeptes du canoë-kayak. De nombreux moulins • Soyez prudents lors de la traversée sur les voies et les chemins. ont occupé le cours du fleuve. Construits dès le Moyen Âge, • Ne jetez aucuns déchets sur les chemins et les voies. ils ont été utilisés pour le broyage de différents types de cé- • Tenez les chiens en laisse. réales, mais également pour le tannage. • Ne pénétrez pas dans les propriétés privées. • Attention aux croisements sur les chemins (VTT, chevaux, engins agricoles).

Dieppe Grèges Ste Marguerite-s/Mer Varengeville-s/Mer Rouxmesnil-Bouteilles

Martin-Eglise  St Aubin-sur-Scie Longueil Hautot-sur-Mer Arques-la-Bataille Ouville-la-Rivière Martigny Tourville-sur-Arques

Colmesnil-Manneville Poste de secours Aubermesnil-Beaumais Randonnée à Pied Randonnée Départ : Eglise de Petit-Appeville Renseignements Hautot-sur-Mer de Pourville Hautot-sur-Mer Le bois de Bernouville Office de tourisme Dieppe-Maritime Circuit : 8 km (3h environ) Quai du Carénage - Dieppe A proximité des falaises de craie d’Hautot-sur-Mer, le Bois De nombreux chemins de randonnée sillonnent la Tél. : 02 32 14 40 60 Commune. Découvrez le sentier écologique qu’offre Dede Bernouville la vallée cache de les ruinesla Scie du château médiéval des Circuit  www.dieppetourisme.com le Boisd dee Bernouville.la vallée Vous dey découvrirez la scie de nom- Comtes d’Hautot. Sa faune et sa flore y sont aussi très diver- breuses espèces végétales ainsi que les ruines du ausifiées. Boisd One lay trouvede vallée Bernouville aussi de des laespèces scie rares et étonnantes. Châteauau des Bois seigneurs de d’Hautot. Bernouville Réalisation : Service Communication AClassé proximitéau Espace Boisdes Naturelfalaises de de BernouvilleSensible, craie d’Hautot-sur-Mer, le bois est ainsi und lieue dela vallée de la scieDieppe-Maritime Profitez de la « Véloroute du Lin », l’ancienne voie de lepréservation Bois de Bernouville et d’étude cache de les ces ruines espèces. du château L’objectif de ce clas- Autres circuits de randonnée et informa- chemin de fer transformée en Avenue Verte… médiévalsementCe parcours estdes qui Comtesd’assurer traverse d’Hautot. les la trois sauvegarde hameauxSa faune composant etdes sa florehabitats aunaturels Bois de Bernouvilletions pratiques relatives aux lieux d'hé- ypatrimoniaux lasont commune aussi trèsvous et diversifiées. emmèneremarquables par la Onvallée sury trouve jusqu’à notre aussi la territoire mer des ; mais éga- bergement, de restauration et de visites où vous découvrirez la petite station de Pourville-sur- disponibles auprès de l'office de tourisme espèceslement raresd’aménager et étonnantes. ces espaces Classé pourEspace être Naturel ouverts au public. La Scie Sensible,Mer et sa le plage bois encaissée est ainsi entreun lieu deux de falaises. préservation La suite et Dieppe-Maritime. Cede bois la boucle côtier vous s’ouvre conduira à quelques au bois côtier centaines de Bernou de- mètres sur les Crédits photographiques : Yann Pelcat d’étude de ces espèces. L’objectif de ce classement Fleuve côtier de 37 km, la Scie prend sa source à l’est de ville, espace naturel préservé en bordure de la Côte Photo de couverture : Bois de Bernouville Tôtes. Sa vallée est occupée par de nombreux vergers de falaises de la côte d’Albâtre, ses spécificités d’érosion et ses estd’Albâtre. d’assurer la sauvegarde des habitats naturels pommiers et porte le témoignage de nombreux hommes patrimoniauxplages de galets. et remarquables sur notre territoire ; illustres (Maupassant, Flaubert etc...). Bénéficiant d’un cou- mais également d’aménager ces espaces pour être rant rapide, la Scie est très prisée des pêcheurs, mais éga- Recommandations aux RandonneuRs lement des adeptes du canoë-kayak. De nombreux moulins ouverts• Soyez au prudents public. lors Ce de boisla traversée côtier sur s’ouvreles voies et à les quelques chemins. ont occupé le cours du fleuve. Construits dès le Moyen Âge, centaines• Ne jetez de aucuns mètres déchets sur sur les les cheminsfalaises et lesde voies. la côte d’Al- Leils GRont été utilisés21 pour le broyage de différents types de cé- bâtre,• Tenez ses lesspécificités chiens en laisse. d’érosion et ses plages de ga- réales, mais également pour le tannage. • Ne pénétrez pas dans les propriétés privées. Le GR 21 traverse la plage de Pourville et vous lets.• Attention aux croisements sur les chemins (VTT, chevaux, engins agricoles). emmènera randonner sur les hauteurs des falaises

du littoral. Un chemin de randonnée permet Dieppe Grèges également de découvrir les trois villages de la Ste Marguerite-s/Mer Ancourt commune. Varengeville-s/Mer Rouxmesnil-Bouteilles

Martin-Eglise  St Aubin-sur-Scie Longueil Hautot-sur-Mer Arques-la-Bataille Offranville Ouville-la-Rivière Martigny Sauqueville Tourville-sur-Arques

Colmesnil-Manneville Aubermesnil-Beaumais Randonnée à Pied Source : Dieppe-Maritime Départ : Eglise de Petit-Appeville Renseignements Hautot-sur-Mer Ce parcours qui traverse les trois hameaux compo- Le bois de Bernouville Office de tourisme Dieppe-Maritime Circuit : 8 km (3h environ) santQuai la du commune Carénage -vous Dieppe emmène par la vallée jusqu’à A proximité des falaises de craie d’Hautot-sur-Mer, le Bois laTél. mer : 02 où32 14vous 40 60découvrirez la petite station de de Bernouville cache les ruines du château médiéval des Comtes d’Hautot. Sa faune et sa flore y sont aussi très diver- Pourville-sur-www.dieppetourisme.com Mer et sa plage encaissée entre deux sifiées. On y trouve aussi des espèces rares et étonnantes. falaises. La suite de la boucle vous conduira au bois Réalisation : Service Communication Classé Espace Naturel Sensible, le bois est ainsi un lieu de côtier de Bernouville, espaceDieppe-Maritime naturel préservé en bor- préservation et d’étude de ces espèces. L’objectif de ce clas- dure de la Côte d’Albâtre.Autres circuits de randonnée et informa- sement est d’assurer la sauvegarde des habitats naturels tions pratiques relatives aux lieux d'hé- bergement, de restauration et de visites patrimoniaux et remarquables sur notre territoire ; mais éga- disponibles auprès de l'office de tourisme lement d’aménager ces espaces pour être ouverts au public. Toutes lesDieppe-Maritime. infos sur Ce bois côtier s’ouvre à quelques centaines de mètres sur les Crédits photographiques : Yann Pelcat falaises de la côte d’Albâtre, ses spécificités d’érosion et ses www.hautot-sur-mer.frPhoto de couverture : Bois de Bernouville 11 plages de galets. Surf’in Pourville Le Club et école de surf, Surfin Pourville vous accueille de Mars à Décembre Location, Initiation, Découverte, Perfectionnement, Randos Nautiques (Stand up paddle le long des falaises ou en rivière), Jardin des Vagues (Découverte surf pour les 5-7 ans) Toutes les infos à découvrir sur notre site internet : www.surfin-pourville.com Ouvert tous les week-ends & tous les jours pendant les vacances scolaires ;

Renseignement & réservations : 06.30.59.02.76 Suivez-nous sur Facebook : [email protected] « Club et école de surf, Surf’in Pourville » 98 Rue du Casino – 76550 Hautot-sur-mer et instagram : « surfinpourville »

Tennis • Du 20 juin au 7 juillet 2019 : Tournoi OPEN Dieppe Tennis sur les courts de Pourville : Seniors hommes et femmes. Inscriptions sur votre espace tennis ou Michel Lechevallier [email protected] 06 98 34 37 87 • Juillet- aout Stages de tennis toutes les semaines et cours particuliers Animations multisports pour les jeunes les mercredis Tennis Loisir - Location Horaires Contact : Emmanuel GODARD Tel: 06.45.48.58.15 [email protected] Venue de Marine Partaud numéro 18 française et 400 WTA, ainsi que d’autres joueuses françaises comme Julie Coin (ex 60 WTA) selon leurs possibilités… : Le matin le petit déjeuner pour les entrepreneurs dieppois et normands autour de ces joueuses. L’après-midi, match exhibition et échanges avec les 12 enfants Écurie du Val Poney Club

Samedi 16 juin : spectacle équestre «danse avec les Reprise des cours pour la rentrée le 14 septembre chevaux» à partir de 14h00, entrée gratuite. 2019. Juillet et Aout : Equitation pour tous, du baby-poney Contacts : au plus expérimenté. Nathalie Duval 06.99.45.26.26 Dressage, sauts d’obstacles, balades, voltige, jeux équestres... 247 chemin de la Mare aux Sangsues – 76550 Hautot- sur-Mer Stage à la demi-journée ou à la semaine, possibilité de monter à l’heure.

Ferme Équestre des 4 vents - ASECA

Cours : Cavaliers de l’initiation jusqu’au galop 7. Les cours sont donnés par groupe de niveaux. Initiation, cours particulier, cours collectifs, ballades. Stages : Stages pendant les vacances scolaires (découverte du cheval pour les débutants, préparation à la compétition (obstacle, dressage, et cross) pour les cavaliers confirmés). 22 juin 2019 : Soirée du club

Contacts : fermeequestre-des4vents.fr - 06.07.88.78.45 518 rue Grimaldi 76550 HAUTOT SUR MER 13 Des livres et des jus de fruits face à la mer ! Espace lecture et détente Pour’Lire Sur Mer OUVERT TOUT L’ÉTÉ Le bruit des vagues, l’air iodé de la mer, un paysage impressionnant et un bon livre dans les mains ! Voilà ce que nous vous proposons pendant l’été ! C’est le temps des vacances et des longues siestes sur la plage. C’est aussi le moment parfait pour lire et se déconnecter. Pendant la saison estivale, la bibliothèque municipale reprend ses quartiers d’été sur la plage de Pourville. Venez consulter des livres, des revues, magazines et jeux de société… confortablement installé dans un transat en sirotant des boissons faites maison par Elsa de l’atelier du fruit. Rendez-vous sur la plage, rue du Casino Les après-midi de juillet et août sur le front de mer.

L’atelier du fruit, un bar 100 % jus Fruits et légumes frais préparés devant le client… voici ce qu’Elsa Galbiati propose aux baigneurs et aux promeneurs pour cette nouvelle saison estivale à Pourville. Des jus de fruits et de légumes frais, fabriqués avec un extracteur, à base de produits bio et en circuit court. Soucieuse de l’environnement, pas de gobelets ni de pailles en plastique pour diminuer le volume des déchets et des bouteilles consignées. Une démarche que les clients apprécient beaucoup. La vente de ces boissons se fera principalement à emporter mais il y aura également la possibilité de consommer les jus sur place dans l’espace de convivialité et de détente mis en place. Ouvert toute la période estivale et quelques week-end de septembre. Golf miniature Pour un moment de détente en famille, qui amuse autant les enfants que les parents, pensez au mini-golf. Les 18 trous sont ouverts tous les jours de 10h à 19h, avec des nocturnes jusqu’à 22h du 14 juillet au 15 août. Réservations : Etienne Varin au 02.35.40.00.02 Golf miniature de Pourville sur mer/facebook.com Louez votre vélo à Pourville Pour le début de l’été, la Municipalité vous propose un parc de vélos propice à satisfaire toutes vos envies. De quoi réveiller le cycliste qui sommeille en vous... VTT, VTC, vélos à assistance électrique ou vélos junior : vous n’aurez plus qu’à choisir votre deux roues pour découvrir les voies vertes et autres ballades aux environs de la commune. Les estivants peuvent louer des vélos, à la demi-journée ou à la journée en se rendant au mini-Golf situé sur le front de mer, rue du 19 août, géré par Monsieur Etienne VARIN. Location de vélos à Pourville (face au mini-golf) - Tarifs et renseignements au mini-golf au 14 02.35.40.00.02 CAMPINGS à HAUTOT-SUR-MER… des vacances au grand air

« Le Marqueval »*** Pourville

Un espace de 8,5 hectares, situé dans un cadre verdoyant et à deux pas de la plage de Pourville, le camping « Le Marqueval » vous propose des séjours en caravane, camping-car, tente ou dans l’un des 70 mobil-homes ou hébergements insolites. Un espace aquatique extérieur composé de 3 bassins chauffés vous attend : • Une piscine pour la natation de 110 m². • Une piscine de 40m² pour baignade et détente. • Une pataugeoire de 40m² avec son champignon fontaine et ses geysers pour que les tout-petits profitent des plaisirs de la baignade en toute sécurité. Un espace balnéo avec jacuzzi est intégré à la piscine. Epicerie, snack, bar sont à votre disposition durant « La Source »*** votre séjour. Trois étangs pour les amateurs de pêche. Petit-Appeville Durant la saison, de multiples activités vous sont proposées dans une ambiance conviviale pour toute Entre mer et campagne, seulement à 3 kilomètres de la famille avec karaoké, concours de pétanque, ping- la mer et avec ses 120 emplacements dont 70 réservés pong, mini ferme, salle de jeux, dîners avec soirées au tourisme, le camping « La Source » vous accueille dansantes… sur un terrain de 3 hectares avec une belle piscine Ouvert du 19 mars au 15 octobre. chauffée. 1210 Rue de la mer – Pourville 02.35.82.66.46 Vous pouvez y séjourner en toile de tente, caravane, Renseignements et tarifs : camping-car mais aussi dans des mobil-homes ou campinglemarqueval.com coco sweet de location. Pêche en rivière, location de vélos, concours de pétanque, belote, karaoké et autres...pleins d’animations pour passer des moments très agréables. Un service petit snack avec frites, hamburgers et paninis pour la restauration. Emily et Alexandre COQUELET vous accueillent du 15 mars au 15 octobre. 63 rue des Tisserands – Petit-Appeville 02.35.84.27.04 Renseignements et tarifs sur : [email protected] http://www.camping-la-source.fr

15 Guide gourmand

L’Aquilon Vue sur Mer L’Huitrière Restaurant Hôtel - Restaurant Restaurant - Dégustation 128 Rue des Verts Bois 167 Rue du 19 Août 1942 447 Rue du 19 Août 1942 Pourville Pourville Pourville Tél : 02.35.84.59.84 Tél : 02.35.84.38.34 Tél : 02.35.84.36.20

Les Régates Adèle Pâtisserie Les Cabines Restaurant - Bar Boulangerie/Brasserie Petite restauration 30 Rue du Casino 256 Rue du 19 aôut 42 Rue du 19 août 42 – Pourville Pourville Pourville (front de mer) Tél : 02.35.84.11.33 Tél : 02.35.84.27.42 Tél : 06.62.17.29.08

Retrouvez vos commerces et restaurants sur www.hautotsurmer.fr

Les Saveurs d’Eric La Tarte Normande Epicerie Fine Boulangerie/Pâtisserie/Sandwich Espace de la Mer 31 Route de Dieppe Pourville Petit-Appeville Tél : 07.86.92.18.85 Tél : 02.35.84.33.45 16 LOISIRS CENTRE DE LOISIRS d’Offranville

Retour sur les vacances de Pâques où le printemps s’est invité Les deux groupes ont fait des activités manuelles, des jeux à la Maison des Mômes ! sportifs et des petits jeux. Nous avons organisé un grand Barbecue, un pique-nique et les enfants sont allés déjeuner Le centre de loisirs « La Maison des mômes » a accueilli 71 dans un Fast-Food. enfants avec une moyenne de 41 enfants par jour la première semaine et 27 enfants par jour la deuxième. La thématique retenue pour ces vacances était les fêtes de Pâques. Ainsi le groupe des plus petits a participé à une Les animateurs : Mathilde, Alexandre, Arthur, Manuela et chasse aux œufs dans le Parc Floral. Hugo. Les plus jeunes ont participé à un parcours vélo, dans des Les plus jeunes sont allés à l’Ilot Pirate, à la piscine et au conditions de sécurité routière pendant que les plus grands cinéma pour voir le Film d’animation « Dumbo ». Les plus ont participé à une sortie vélo à Pourville.RNELLE LES grands sont allés au bowling, à la piscine et à Laser Lander. SOURCES VACANCES D’ÉTÉ 2019 Du 8 juillet au 2 août 2019, en route pour de nouvelles aventures au Centre de Loisirs !

MODALITES D’INSCRIPTION ETE 2019 • Notification CAF attestant du quotient familial et le numéro d’allocataire CAF ainsi que les bons temps libre Pièces à prévoir pour l’inscription de l’enfant : CAF. • Carnet de santé de l’enfant. Le règlement est à effectuer en Mairie le jour de l’inscription, • Prévoir OBLIGATOIREMENT les photocopies des pages (en espèces, par chèque, en bons Temps Libre ou en chèque de vaccinations. vacances). Merci de prévoir vos photocopies. • Brevet de natation OBLIGATOIRE pour les groupes de 9 à 14 ans (du CE2 à la 4ème) pour les activités nautiques. 1717 Dimanche 07/07/2019 Samedi 13/07/2019 PUCES POURVILLAISES RETRAITE AUX FLAMBEAUX Organisée par l’Office Municipal des Fêtes - PETIT-APPEVILLE - Pourville - Front de mer Union Nationale des Anciens Combattants 21h RDV salle St-Fiacre - 22h retraite aux flambeaux - 23h feu d’artifice

Dimanche 14/07/2019 FETE NATIONALE ANIMATIONS GRATUITES Union Nationale des Anciens Combattants 11h15 - Départ du cortège pour le monument aux NATURE ET PATRIMOINE morts à Hautot AUTOUR DE LA GRANGE « MONET » À POURVILLE MARCHÉ ARTISANAL à POURVILLE De 10h à 17h à l’entrée du parking Organisé par l’Office Municipal des Fêtes de la Scie Rue de la Mer Place Claude Monet - Pourville Renseignements : Dimanche 28/07/2019 02.32.06.33.78 REGATE CLUB DE VOILE Plage de Pourville

18 Jeudi 15/08/2019 MARCHÉ ARTISANAL à POURVILLE Organisé par l’Office Municipal des Fêtes Place Claude Monet - Pourville Du Dimanche 18/08/2019 au Lundi 19/08/2019

Vendredi 09/08/2019 CONCOURS DE CHATEAU DE SABLE Organisé par l’Office Municipal des Fêtes - Plage de Pourville RDV devant le restaurant «Les Régates» à 13h45

77ème ANNIVERSAIRE DU DEBARQUEMENT ANGLO-CANADIEN DU 19 AOUT 42 Dimanche 18 août : Veillée au cimetière des vertus Lundi 19 août : Cérémonie à Pourville place de la Chapelle Mercredi 21/08/2019 CONCERT EGLISE D’HAUTOT Programmé par l’Académie Bach Dimanche 11/08/2019 Concert à 22h de l’ensemble Tasto Solo, musique LES MUSICALES DE NORMANDIE anglaise de la Renaissance Eglise Saint-Rémi d’Hautot Samedi 24/08/2019

Concert à 17h00 - Eglise d’Hautot Présence du Quatuor Elmire (violons, Alto et Violoncelle) Formé en décembre 2016, le Quatuor Elmire remporte le Deuxième Prix du Concours Européen de la FNAPEC MESSE DE LA SAINT FIACRE à Paris ainsi que le Deuxième Prix et le Prix Spécial Eglise de Petit-Appeville à 18h30 « Adolfo Betti » du meilleur Quatuor à Cordes au Du Samedi 31/08/2019 Concorso di Musica da Camera Virtuoso & Belcanto au Dimanche 08/09/2019 Premio « Luigi Boccherini », à Lucca, en 2018. EXPOSITION DE PEINTURES KATY PICARD Espace de la mer – Pourville - Salle Monet PUCES POURVILLAISES Organisées par l’Union Nationale des Anciens Combattants - Pourville - Front de mer 19 « Rétrospective » consacrée à l’œuvre de Patrick Waravka

Une rétrospective a été consacrée à l’œuvre de Patrick Waravka, pendant trois semaines, du 20 avril au 12 mai 2019, dans les salles de l’Espace de la Mer à Pourville. L’exposition offrait la possibilité de décou- vrir toute la variété de son œuvre lors d’une carrière artistique de près de 60 ans.

L’hydreC’est àrouge l’initiative de la mairie d’Hau- thèmes picturaux les plus significa- Romantot-sur-mer de Patrick Waravkaqu’est né ce projet. Ras- tifs de l’artiste comme ses impres- sembler en une même exposition sions florales, ses lumières marines Vous connaissez l’œuvre artistique du peintre Patrick ou œuvres oniriques ou abstraites. WARAVKA,les œuvres mais peut-être et l’évolution ne connaissez vousde l’artistepas son talentPatrick d’écrivain Waravka, ? sur près de 60 ans Une manifestation qui se voulait Patrick WARAVKA est l’auteur de L’hydre rouge, un romande historique carrière qui vientartistique. de sortir en librairie,C’est narrantchose également pédagogique et didac- les aventures de son père, Serge, au cours de la révolution tique pour expliquer la démarche russefaite et la guerre avec civile cette qui s’ensuivit, rétrospective entre 1917 etorgani 1922. - sée par la municipalité et avec l’aide de l’artiste, notamment sur l’art du Artiste peintre, mais également auteur de textes poétiques, et dede divers l’association articles parus dans Luminis des revues (association et magazines vitrail. Dans ce cadre, étaient pré- d’art, Patrick WARAVKA s’est replongé dans ses souvenirs sentés des maquettes et cartons pourdes retranscrire amateurs les aventures de del’art son père.de Patrick Wa- Aprèsravka). plus d’un an de recherches minutieuses pour retranscrire préparatoires aux grandes verrières fidèlement les événements de l’époque, il nous livre un récit dramatique et poignant, richement documenté, écrit monumentales commandées à dans une langue fluide. l’artiste pour des églises haut-nor- UneL’exposition aventure authentique retraçait et passionnante, le parcours légèrement ar - romancée,tistique qui nous de invite l’artiste à revivre pasau à pastravers ces événements de ses mandes. qui ont bouleversé l’histoire du monde. différentes réalisations: Peintures à Au cœur de l’exposition des vidéos l’huile, aquarelles, dessins, tapisse- Association Luminis sur l’artiste et son œuvre étaient ries des ateliers d’Aubusson, vitraux, diffusées dans la salle de spectacle écrits. ainsi que sur la fabrication des ta- L’ensemble de l’œuvre de l’artiste pisseries d’Aubusson. est imprégnée d’une recherche pic- Patrick Waravka est également turale axée sur le rapport existant l’auteur de textes et poèmes. Son entre la couleur et la lumière. L’exposition s’attachait dernier écrit, le roman historique « L’hydre Rouge » à montrer cette déclinaison au travers des œuvres et consacré à la révolution russe et à la guerre civile qui s’en suivit, était présenté aux visiteurs lors de la rétros- pective et proposé en dédicace.

L’œuvre de Patrick Waravka, exposée dans toute la France et à l’étranger, a fait l’objet d’une centaine d’ex- positions, notamment au Sénat et aux Serres d’Auteuil à Paris, ainsi qu’à l’Institut d’Art de Barcelone. Cette rétrospective était donc une occasion unique d’admirer et comprendre l’ensemble de la création de cet artiste autour d’une sélection d’une centaine d’œuvres.

Patrick Waravka lors du vernissage de son exposi- tion le vendredi 19 avril 2019 à l’Espace de la mer à Pourville 20