Retrospektive Shi Hui

Auch Shi Huis Familie blieb nicht verschont. Die Groß- familie ging bankrott, sein Vater übersiedelte 1916 nach Peking. Bald arbeitslos, starb er, als Shi Hui drei Jahre alt war. Mit 15 Jahren begann Shi Hui eine Lehre für Zugbegleiter im Nordosten Chinas, der nach 1931 unter japanischer Besatzung war. In den zwei Jahren, in denen er in den Zügen unterwegs war, lernte er alle Facetten des menschlichen Leids und der Grau - samkeit kennen: Brände, Raub, Vergewaltigung und Mord – es war ein rechtsfreier Raum mit politischer Willkür. 1932 kehrte er nach Peking zurück, arbeitete als Assis - tent bei einem Zahnarzt, und als dieser die Praxis auf - geben musste, fand er im fortschrittlichen Zhenguang- Theater einen Job als Budenverkäufer. Schon als Kind hatte ihn die Peking-Oper fasziniert, nun verbrachte Shi Hui die Freizeit damit, sein Wissen und seine Aus - drucksfähigkeit im Rahmen der strengen Regeln der Peking-Opern-Kunst zu vertiefen; ebenso nutzte er i u

jede Gelegenheit, moderne Theaterstücke wie ausländi - H

sche (vorwiegend amerikanische) Filme anzuschauen h und lernte im Selbststudium Englisch. Eine andere Ar - S beit in einer Theatergruppe nahm er zunächst vor allem 51 Im Januar 2015 hätte der umfassend talentierte Schau - wegen der drei täglichen Mahlzeiten an. Shi Hui hatte spieler, Regisseur, Autor und Kritiker Shi Hui seinen bereits zu oft Hunger gelitten. hundertsten Geburtstag gefeiert. Shi Hui (191 5 –1957) Rasch entwickelte sich seine Karriere als Amateur- wurde in den 1940er-Jahren in Shanghai als »Kaiser Schauspieler. Entsprechend der unruhigen politischen der Bühne« gefeiert, spielte in über zwanzig Filmen, Situation in den 1930er-Jahren wechselte er immer führte Bühnen- und Filmregie, und engagierte sich in wieder die Theatertruppen. Zunehmend bekam er allen Bereichen des Shanghaier Theater- und Film - Hauptrollen und wurde ab 1940, als er sich in Shang - wesens. 1957 fiel er der »Anti-Rechts-Kampagne« zum hai niederließ, über professionelle Kreise hinaus be - Opfer und nahm sich im Alter von 42 Jahren das kannt und beliebt. Shi Huis moderne und ergreifende Leben. Obwohl er nach 1979 rehabilitiert wurde und Interpretation des Helden Wen Tianxiang aus der Song- sein Film MEIN LEBEN (1950) zu den Klassikern der Dynastie im gleichnamigen Stück, der sich gegen die chinesischen Filmgeschichte gehört, bleibt sein Werk mongolischen Invasoren wehrt, wurde begeistert als weitgehend unbekannt. Ihm wurde noch nie eine Retro - politisches Statement gegen die japanischen Aggresso - spektive gewidmet. ren aufgenommen. Shanghai war seit 1937 unter japa - Shi Yutao, wie er mit Geburtsnamen hieß, wurde 1915 nischer Besatzung, mit dem Eintritt der USA in den in Tianjin als viertes von fünf Kindern geboren. Seine Zweiten Weltkrieg verschärfte sich die davor durch den Kindheit und Jugend waren geprägt von Unruhe – einer Sonderstatus der internationalen Konzessionen relativ familiären wie gesellschaftlichen: mit dem Sturz des entspannte Situation Shanghais. Kaiserhauses geriet 1911 das gesamte Land in Aufruhr. Eines der erfolgreichsten Stücke, in denen Shi Hui in Provinzherrscher bildeten sich heraus, die mithilfe von diesen Jahren brillierte, war »Der große Zirkus« – in der Schlägertruppen oder Armeen ganze Landstriche kon - 74. Aufführung in 38 Tagen wurde Shi Hui auf der trollierten. In dieser Zeit der »Kriegsherren«, die offiziell Bühne ohnmächtig. Auslöser waren Erschöpfung, Hun - bis zur Gründung der nationalen Zentralregierung unter ger und eine Disziplin und Professionalität, die ihres - Chiang Kai-shek 1928 dauerte und darüber hinaus, gleichen suchen. Man könnte auch sagen: eine Beses - war China fragmentiert und chaotisch. senheit. Neben Auftritten und akribischer Vorbereitung analysierte Shi Hui das Schauspiel an sich, übersetzte der Wiener Rosen hügel-Studios, die bis Frühjahr 2015 Fachliteratur und publizierte eigene Texte. vom ORF genutzt wurden. 1941 war Shi Hui u. a. mit Im Oktober 1941 kam der Film SHIJIE ERNV (KINDER Regisseur Huang Zuolin Mitbegründer der Professional DER WELT) heraus. Es ist der einzige Film aus dem Drama Company, die sich von 194 3 bis 1946, um- Shanghaier Exil und der erste erhaltene Film, in dem benannt in Kugan Truppe (wörtlich »hart arbeitend«), Shi Hui in einer Nebenrolle zu sehen ist. Seine Lein - größter Popularität erfreute. Manche ihrer besten Thea - wandpräsenz ist hier schon erkennbar. Die österrei - terproduktionen wurden nach 1947 verfilmt, als der chischen Filmpioniere Luise Fleck (187 3 –1950) und Hongkonger Industrielle Wu Xingzai mit den Künstlern Jakob Fleck (1881 –1953) waren 1939 als mittellose von Kugan das Wenhua Film Studio gründete. Huang jüdische Flüchtlinge nach Shanghai gekommen. Trotz Zuolin entwickel te sich zu einem erstklassigen Filmre - der widrigen Bedingungen unter japanischer Besatzung gisseur, dessen Reputation über China hinausreichte: gelang es ihnen, mit dem herausragenden chinesi - Die erste Produktion des neuen Filmstudios, JIA FENG schen Regisseur Fei Mu (190 6–1951) einen Film zu XU HUANG (FALSCHE PHÖNIXE), eine Verwechslungs - drehen, der die gemeinsamen Werte aller drei zum Aus - komödie mit Shi Hui in der seltenen Hauptrolle des ju - druck bringt: KINDER DER WELT erzählt eine ein fache gendlichen Lieb habers, wurde aufgrund des enormen chinesische Geschichte von Freundschaft, von persönli - Erfolges in China und Südostasien auch in den USA ver - chem Leid und Hoffnung, von Opferbereitschaft und trieben. Anschließend erschien Shi Hui in beinahe dem Kampf für Recht und Freiheit. Als letzter Film der jedem Film der Firma Wen Hua, er war einer der weni - Flecks, die im Laufe ihres Lebens weit über 50 Filme gen Bühnenschauspieler, die keine Probleme mit dem gedreht hatten, ist er zugleich ihr filmisches Vermächt - Medium Film hatte: er spielte Haupt- und Nebenrollen, nis. Luise und Jakob Fleck, in Zusammenarbeit mit Lui - er war komisch, tragisch, sympathisch oder der Böse,

i ses erstem, 1922 verstorbenen Ehemann Anton Kolm, ernsthaft oder humorvoll. Alle Figuren, die Shi Hui dar - u H

i waren die Gründer der ersten bedeutenden österrei - stellte, luden zur Identifikation ein und blieben den h

S chischen Produktionsgesellschaft und ebenso Gründer Zuschauern in leb hafter Erinnerung. 52 ) N E B E L

N i E M (

i Z i E B

i Y

E H Z

O W Shi Huis Schauspiel lebte von Mimik und Gestik. Seiner Zukunft zu ermöglichen. Shi Hui hatte sein Leben lang Meinung nach sei Talent wie ein ungeschliffener Stein, eine sehr enge Beziehung zu seiner Mutter. Der Film nur nach entsprechender Bearbeitung könne daraus zeugt von einer humanitären Einstellung, seiner Auffas - Jade werden. Ein guter Schauspieler brauche zudem sung, dass Benachteiligten geholfen werden muss. umfassende Lebenserfahrung. Bei der Vorbereitung zu Im Oktober 1949 wurde nach dem vierjährigen Bürger - einer Rolle verbrachte er Stunden und Tage damit, an - krieg die Volksrepublik China ausgerufen. Die Kommu - dere Menschen und ihre Verhaltensweisen zu beobach - nistische Partei Chinas (KPCh) hatte den Kampf endgül - ten. Sensibel und humorvoll, auch mit Ironie, ging er tig für sich entschieden. Alle Sparten der Kunst muss - dabei vor. Gesichtsausdruck wie Gesten wurden in der ten nun den Grundsätzen Mao Zedongs, des Vorsitzen - Präsentation so lang ausgefeilt, bis sie repräsentativ den der KPCh, entsprechen, die aus seinen »Reden zur und natürlich waren, ausdrucksstark und nicht manie - Literatur und Kunst« (1942) hervorgingen: Kunst und riert. In der Stilisierung der Figuren erkennt man Grund - Literatur hatten dem Volk zu dienen, also den Arbeitern, züge der klassischen chinesischen Oper wieder, im Bauern und Soldaten. Von 1949 bis 1952, im Zuge der Gegensatz dazu aber ist Shi Huis Spiel bemüht um eine Verstaatlichung der Industrie, wurden alle Filmfirmen in Natürlichkeit, die aus den einstudierten Gesten, aus mi - neugegründete staatliche Filmstudios umgewandelt mischen, sprachlichen und stimmlichen Mitteln ent - oder eingegliedert. Obwohl die Firma Wen Hua erst steht. Aus seiner Kunst kommt Reales hervor. So ge - 1952 verstaatlicht wurde und in das Shanghai Film Stu - lingt es ihm, Rollen in jeder Alters- und Berufsgruppe dio überging, zeigt sich bereits ab 1949 in ihren Wer - glaubhaft darzustellen, bei ihm werden gute und böse ken der Einfluss der neuen Macht haber. Figuren gleichermaßen menschlich, mit Stärken und Shi Huis Arbeit an seiner zweiten Regiearbeit WO ZHE Schwächen und vor allem mit ausgeprägter Persönlich - YI BEIZI (MEIN LEBEN) nach dem Roman des Schrift - keit. Für Shi Hui gilt als oberstes Gebot, das Publikum stellers Lao She fiel in die Zeit der Transformation. Lao i u H

auf sich zu konzentrieren (ohne diese Aufmerksamkeit Shes Werk über einen einfältigen Polizisten, dessen i h der Zuschauer sei jedes Spiel doppelt so anstrengend). Ziel es ist, seine Arbeit gut auszuführen und seine Kin - S Man müsse Techniken erarbeiten, damit das Publikum der großzuziehen, der aber durch die politischen Um - 53 gleich beim ersten Auftritt in den Bann gezogen werde stände so herunterkommt, dass er letzten Endes auf und diese Spannung im Laufe der Szene nicht nach - der Strasse verhungert, ist eine teils bittere, teils tra - lasse. Entscheidend sei hier, dass der Schauspieler gisch-humorvolle Schilderung des Lebens der einfa - immer das richtige Maß an Ausdruck findet: Das chen Chinesen. Lao She schrieb seinen Roman im Jahr Versteckte, Zurückgehaltene müsse immer mehr und 1937. Die Adaption dieses Monologs, die Shi Hui ge - tiefer sein als das Gezeigte. Beim Abgang solle der meinsam mit seinem Bruder vornahm, zeugt von seiner Schauspieler das Publikum in gespannter Erwartung ungeheuren dramatischen Begabung. MEIN LEBEN um - des nächsten Auftritts zurücklassen. Angeblich be - fasst Jahrzehnte chinesischer Geschichte, beschrieben herrschte Shi Hui die Bühne der maßen, dass selbst anhand des Schicksals eines Einzelnen. Entsprechend wenn er dem Publikum den Rücken zukehrte, alle der neuen Ideologie wurde ein kommunistischer Revo - Augen auf ihn gerichtet blieben. lutionär eingefügt, und der Sohn des Polizisten, der Daneben war Shi Hui ein Mann des Wortes: Neben sei - dem Revolutionär gefolgt war, erscheint siegreich zum nen Tätigkeiten als Schauspieler und Drehbuchautor Schluss des Filmes, um anzudeuten, dass nun eine verfasste er theoretische Abhandlungen zu Schauspiel neue Zeit angebrochen ist. Es heißt, dass Shi Hui ver - und Drama, nahm zu Fragen der Behandlung von suchte, sich gegen diese Änderungen zu wehren. Das Schauspielern Stellung und veröffentlichte, vor allem Ergebnis ist ein halbherziges Bekenntnis zur glorrei - nach Ende des Zweiten Weltkriegs, meinungsbildende chen Zukunft – der Film wurde in der Folge mehrfach Artikel zur Tagespolitik. Er plädierte gegen einen Bür - aus politischen Gründen kritisiert. gerkrieg, ermunterte die Shanghaier Bevölkerung, sich 1951 wählte Shi Hui, verantwortlich auch hier für Buch, politisch zu äußern, verlangte nach demokratischen Regie und Darstellung, im Sinne der neuen Richtlinien Prinzipien und verurteilte die korrupten Profiteure des ein Mitglied der Volksbefreiungsarmee zum Helden sei - Kriegs. ner Geschichte: Für GUAN LIANZHANG (KOMPANIEFÜH - Sein Regiedebüt gab Shi Hui 1949. In MUQIN (MUT - RER GUAN) verbrachte er mit seinen Kollegen zur Vor - TER), dessen Drehbuch er selbst verfasste, geht es um bereitung zwei Monate mit einer Kompanie. Das Ergeb - die Mühen einer Mutter, trotz Armut und politischer nis ist ein spielerisch brillianter, von der damaligen Re - Unruhen, ihrem Sohn eine Ausbildung und eine gute gierung scharf kritisierter Film, dessen Hauptfigur in ) N A u G

R E R H ü F E i N A P M O K i (

u G H N

A i H h Z S N A i L

54 A u G

seiner natürlichen Unkultiviertheit – er spricht mit star - Fachzeitschrift China Film – Vorläufer der heute noch kem Dialekt, ist weder groß noch schön noch unnahbar, existierenden Film Art – eine Reihe von Artikeln nam - sondern beliebt und kinderfreundlich – dem offiziellen hafter Experten aus allen Bereichen des Filmschaffens, Bild der Soldaten in keiner Weise entspricht. So gehörte die sich in einem einig waren: Es sei falsch, nur für auch Shi Hui zu den Opfern der ersten Runde öffent - »Arbeiter, Bauern und Soldaten« Filme zu machen und licher Kritik, die in einer monatelangen Kampagne dabei die Erfahrungen erprobter Filmemacher außer gegen den Film DAS LEBEN DES WU XUN (1951) von Acht zu lassen. Man müsse der Kunst ihren kreativen Sun Yu gipfelte. Freiraum lassen. Shi Hui nahm an der Diskussion teil Als Mitglied des Shanghai Film Studios erhielt Shi Hui und verfasste einen kritischen Beitrag. 1956 gründete ab 1952 nur noch wenige Angebote. Dies lag daran, er mit Kollegen die Fünf-Blumen-Werkstatt, eine dass nunmehr die Aufträge im Filmschaffen von den Arbeitsgruppe zur Entwicklung von Stoffen und Dreh - Leitern der Filmstudios vorwiegend nach politischen büchern. Ähnliche kreative Gruppen im Rahmen des Gesichtspunkten vergeben wurden. Shi Hui war negativ Shanghai Film Studios folgten – in den paar Monaten aufgefallen und war nicht Mitglied der KPCh. Er konnte ihrer Existenz entstanden einige der bemerkenswertes - nur noch bei dem inter national ausgezeichneten Kin - ten Produktionen der 1950er-Jahre. derfilm JI MAO XIN (BRIEF MIT FEDER, 1954) und der Bereits im August 1957 begann die »Anti-Rechts-Kam - innovativ verfilmten Huangmei-Oper TIAN XIANPEI pagne«, die dem Aufbruch ein Ende bereitet. Ihr Ziel (HIMMLISCHE HOCHZEIT, 1955) Regie führen und in war die politische Säuberung der Gesellschaft von Nebenrollen anderer Filme auftreten. »rechts-gerichteten« Personen, darunter viele Künstler In den 1950er-Jahren ging die Filmproduktion Chinas und Intellektuelle. Shi Hui, der zu dieser Zeit seinen letz - stark zurück, die Filmeinnahmen sanken. Im Zuge der ten Film WU HAI YE HANG (SCHIFFSFAHRT IM NEBEL) »Hundert-Blumen-Kampagne«, die die Bürger 1956 abgedreht hatte und auf das Zensurergebnis wartete, aufrief, sich über die Situation ihrer jeweiligen Berufs - wurde wegen seiner drei großen Regiewerke kritisiert: sparten zu äußern, veröffentlichte die neugegründete In allen wäre eine »rechte« Einstellung erkennbar. Ihm wurde sogar seine Mitwirkung in QING CHANG YI SHEN stalten fristen ihr Dasein in einem Nachtasyl. Angefacht (ECHTE FREUNDSCHAFT) vorgeworfen, da sich in dem von seiner Liebe zur hübschen Xiaomei, fasst der junge Drama unter Wissenschaftlern kein Arbeiter auflehnt Yang Qi den Mut, sein Schicksal zu ändern – bis die und zur Revolution aufruft. Nach einer »Kritiksitzung« Tragödie durch die Bosheit und Gier des Besitzers des im November 1957 verschwand der damals 42-jährige Nachtasyls (Shi Hui) ihren Lauf nimmt. Das Publikum Shi Hui. Einige Zeit später wurde seine Leiche gefun - identifizierte sich mit den tragischen Figuren von Gor - den. kijs Schauspiel, das in China sehr erfolgreich war. Der MEIN LEBEN gilt heute als sein Meisterwerk und legt in Klassiker des linken Kinos der Nachkriegszeit. eindringlicher Form auch von Shi Huis persönlichem Di - ▶ Mittwoch, 13. Januar 2016, 21.00 Uhr lemma Zeugnis ab: Trotz seiner herausragenden künst - lerischen Leistungen als Schauspieler, Regisseur und Muqin (Mutter) | China 1949 | R+B: Shi Hui | K: Ge Autor und seines Engagements für die neue Gesellschaft Weiqing | D: Qin Yi, Wei Shuping, Cheng Zhi, Yu Zhong- endete er, ähnlich dem von ihm im Film dargestellten ying, Tong Baoling | 100 min | OmU | Nachdem sie Polizisten, elendiglich mit »einer Leere in seinem Her - ihren Mann infolge des Krieges gegen die japanischen zen«. Shi Huis Filme dokumentieren sein Ta lent, seinen Besatzer verloren hat, muss Chen Suzhen Tochter und Humor und seinen kritischen Blick. Isabel Wolte Sohn alleine aufziehen. Als auch die Tochter infolge der Armut stirbt, bleibt der Mutter nur mehr ihr Sohn Niu Shijie ernv (Kinder der Welt) | China 1941 | R+B: Niu, für dessen Ausbildung sie alle Mühen auf sich Luise und Jakob Fleck, Fei Mu | K: Fei Junxiang, Zhou nimmt. MUTTER beschreibt die Probleme der chinesi - Lianming | D: Ying Yin, Zhang Yi, Lan Lan, Sima Yingcai, schen Gesellschaft in einem optimistischen, leichten Shi Hui | 90 min | OmU | Lee und Chen wachsen wie Ton zu einem Zeitpunkt, als die revolutionären Kräfte

Brüder auf. Als Erwachsene verlieben sich beide in das der kommunistischen Partei schon bereitstanden, die i u H

frühere Nachbarsmädchen Lian, die von ihrem Stief - Macht zu übernehmen. i h vater (Shi Hui) in die Prostitution geschickt werden soll. ▶ Mittwoch, 20. Januar 2016, 21.00 Uhr S Da entscheidet sich Lee in den Krieg zu ziehen. Als 55 gemeinsames Werk der österreichischen Filmpioniere Wo zhe yi beizi (Mein Leben) | China 1950 | R: Shi Jakob und Luise Fleck und des chinesischen Regis - Hui | B: Yang Liuqing, nach dem Roman von Lao She | seurs Fei Mu (1906-1951) entstand KINDER DER WELT während der japanischen Besatzung Shanghais. ▶ Mittwoch, 9. Dezember 2015, 21.00 Uhr | Einführung: Isabel Wolte

Taitai wan sui (Die Ehefrau lebe hoch) | China 1947 | R: Sang Hu | B: Zhang Ailing (Eileen Chang) | K: Huang Shaofen, Xu Qi, Ge Weiqing | M: Zhang Zhengfan | D: Zhang Tianliu, Zhang Fa, Shi Hui, Shangguan Yunzhu, Lin Zhen | 107 min | OmU | Die glückliche Ehe der hüb - schen, klugen und allseits beliebten Sizhen gerät ins Wanken, als ihr Ehemann auf eine schöne Trick betrü - gerin hereinfällt, die immer höhere Anforderungen stellt. Die sich stilistisch an zeitgenössischen Holly - wood-Vorbildern orientierende Komödie lebt von geist - reichen Dialogen, überraschenden Wendungen und schauspielerischen Glanzleistungen. Shi Hui brilliert als geiziger Schwiegervater. ▶ Mittwoch, 16. Dezember 2015, 21.00 Uhr

Ye dian (Nachtasyl) | China 1947 | R: Huang Zuolin | B: Ke Ling, nach dem Stück von Maksim Gorkij | K: Xu Qi | M: Wu Renzhi | D: Shi Hui, Tong Zhenglin, Zhang Fa, Zhou Xuan, Shi Yu | 108 min | OmU | Verschiedene Ge - K: Ge Weiqing, Lin Fa | M: Huang Yijun | D: Shi Hui, Wei Informationen rechtzeitig den Widerstandskämpfern zu Heling, Wang Min, Li Wei, Cheng Zhi | 108 min | OmU | überbringen und noch dazu die japanische Armee in Das Leben eines einfachen Pekinger Polizisten im po - die Falle zu locken. Ein sehr populärer und erfolgreicher litischen Wandel der ersten Hälfte des 20. Jahrhun - Film, der auch außerhalb Chinas gezeigt wurde und derts. Der Film beschreibt schonungslos Korruption 1955 auf dem internationalen Filmfestival in Edinburgh und Karrierismus im China nach der Revolution von als »bester Film« ausgezeichnet wurde. 1911, enttäuschte Erwartungen der Bewegung des ▶ Mittwoch, 17. Februar 2016, 21.00 Uhr 4. Mai und die Verwerfungen durch den chinesisch-ja - panischen Krieg. Ein Meisterwerk der chinesischen Tian xianpei (Himmlische Hochzeit) | China 1955 | Film kunst, beeindruckend, humorvoll, berührend und R: Shi Hui | B: Sang Hu | K: Luo Congzhou | M: Shi Bailin weise. | D: Yan Fengying, Wang Shaofang, Zhang Yunfeng, Hu ▶ Mittwoch, 27. Januar 2016, 21.00 Uhr Lulin, Ding Zichen | 100 min | OmU | Klassische chine - sische Opernverfilmung des exotischen Märchens von Guan lianzhang (Kompanieführer Guan) | China der siebten Tochter des Jade-Kaisers, des Herrscher 1951 | R: Shi Hui | B: Yang Liuqing | K: Ge Weiqing | D: des Himmels: Auf ihrem Erden-Spaziergang entdeckt Shi Hui, Yu Zhongying, Yu Ding, Cheng Zhi, Cao Zhao - sie den armen Dong Yang, verliebt sich in ihn und ent - ming | 108 min | OmU | Unter Anleitung eines »Kultur - scheidet sich, auf Erden zu bleiben. Als der Jade-Kaiser ausbilders« soll die Kompanie von Führer Guan ihr Bil - davon erfährt, verlangt er in seiner Wut, dass sie sofort dungsniveau erhöhen. Lebenserfahrung und angelern - in den Himmel zurückkehre. In den Hauptrollen sind die tes Wissen stehen im Konflikt zueinander. Bis endlich Künstler zu sehen, die die Huangmei-Oper im Shanghai der Angriffsbefehl kommt: Die Kommandozentrale der der 1950er-Jahre berühmt machten.

i Feinde muss innerhalb von drei Stunden vernichtet wer - ▶ u Mittwoch, 24. Februar 2016, 21.00 Uhr H

i den. Für die realistische Darstellung des Lebens in der h

Meiguo zhichuang (Amerika im Visier) | China 1952 | R: Huang Zuolin, Shi Hui | B: Huang Zuolin, nach einem Stück von Vladimir Dichovičnij und Moris Slo - bodskoj | K: Zhang Xiling, Xu yi | D: Shi Hui, Lin Zhen, Chen Shu, Hong Xia, Yu Zhongying | 62 min | OmU | Eine absurde Farce um einen Fensterputzer in New York, der seinem Leben ein Ende setzen und aus dem Fenster eines Hochhauses springen will. Shi Hui spielt Mr. Butler, einen Aktienmakler, der den angekündigten Selbstmord medial zu vermarkten versucht und ein gro - ßes Geschäft wittert. Eine sehr unterhaltsame Karikatur der kapitalistischen amerikanischen Gesellschaft, die zur Gänze in Shanghai gedreht wurde und in der die Shi Hui in einer Nebenrolle als wissenschaftlicher Assis - »Amerikaner« ausschließlich von Chinesen dargestellt tent, der langsam erblindet. Der in der von Shi Hui werden. mitgegrün deten Fünf-Blumen-Werkstatt produzierte ▶ Mittwoch, 10. Februar 2016, 21.00 Uhr Film erzählt vom akademischen Streit zwischen zwei befreundeten Wissenschaftlern eines mikrobiologi - Ji mao xin (Brief mit Feder) | China 1954 | R: Shi Hui schen Forschungsinstituts, der beinahe vielen Patien - | B: Zhang Junxiang | K: Luo Congzhou | M: Huang Yijun ten das Leben kostet. Es ist einer der seltenen chinesi - | D: Cai Yuanyuan, Shu Shi, Jiang Rui, Tian Long, Zhou schen Filme dieser Zeit, in denen es um Lebens- und Boxun | 68 min | OmU | Im Norden von China, während Denkweise von Intellektuellen geht, was zur Zeit der des Krieges mit Japan: Dem zwölfjährigen Hai Wa ge - Anti-Rechts-Kampagne verpönt war. lingt es mit List, Mut und seiner Schafherde, wichtige ▶ Mittwoch, 2. März 2016, 21.00 Uhr