William Michael Rossetti and His Democratic Sonnets
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Christina Rossetti
This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. https://books.google.com ChristinaRossetti MackenzieBell,HellenaTeresaMurray,JohnParkerAnderson,AgnesMilne the g1ft of Fred Newton Scott l'hl'lll'l'l'llllftlill MMM1IIIH1I Il'l'l lulling TVr-K^vr^ lit 34-3 y s ( CHRISTINA ROSSETTI J" by thtie s-ajmis atjthoe. SPRING'S IMMORTALITY: AND OTHER POEMS. Th1rd Ed1t1on, completing 1,500 copies. Cloth gilt, 3J. W. The Athen-cum.— ' Has an unquestionable charm of its own.' The Da1ly News.— 'Throughout a model of finished workmanship.' The Bookman.—' His verse leaves on us the impression that we have been in company with a poet.' CHARLES WHITEHEAD : A FORGOTTEN GENIUS. A MONOGRAPH, WITH EXTRACTS FROM WHITEHEAD'S WORKS. New Ed1t1on. With an Appreciation of Whitehead by Mr, Hall Ca1ne. Cloth, 3*. f»d. The T1mes. — * It is grange how men with a true touch of genius in them can sink out of recognition ; and this occurs very rapidly sometimes, as in the case of Charles Whitehead. Several works by this wr1ter ought not to be allowed to drop out of English literature. Mr. Mackenzie Bell's sketch may consequently be welcomed for reviving the interest in Whitehead.' The Globe.—' His monograph is carefully, neatly, and sympathetically built up.' The Pall Mall Magaz1ne.—' Mr. Mackenzie Bell's fascinating monograph.' — Mr. /. ZangwiU. PICTURES OF TRAVEL: AND OTHER POEMS. Second Thousand. Cloth, gilt top, 3*. 6d. The Queen has been graciously pleased to accept a copy of this work, and has, through her Secretary, Sir Arthur Bigge, conveyed her thanks to the Author. -
Angeli, Helen Rossetti, Collector Angeli-Dennis Collection Ca.1803-1964 4 M of Textual Records
Helen (Rossetti) Angeli - Imogene Dennis Collection An inventory of the papers of the Rossetti family including Christina G. Rossetti, Dante Gabriel Rossetti, and William Michael Rossetti, as well as other persons who had a literary or personal connection with the Rossetti family In The Library of the University of British Columbia Special Collections Division Prepared by : George Brandak, September 1975 Jenn Roberts, June 2001 GENEOLOGICAL cw_T__O- THE ROssFTTl FAMILY Gaetano Polidori Dr . John Charlotte Frances Eliza Gabriele Rossetti Polidori Mary Lavinia Gabriele Charles Dante Rossetti Christina G. William M . Rossetti Maria Francesca (Dante Gabriel Rossetti) Rossetti Rossetti (did not marry) (did not marry) tr Elizabeth Bissal Lucy Madox Brown - Father. - Ford Madox Brown) i Brother - Oliver Madox Brown) Olive (Agresti) Helen (Angeli) Mary Arthur O l., v o-. Imogene Dennis Edward Dennis Table of Contents Collection Description . 1 Series Descriptions . .2 William Michael Rossetti . 2 Diaries . ...5 Manuscripts . .6 Financial Records . .7 Subject Files . ..7 Letters . 9 Miscellany . .15 Printed Material . 1 6 Christina Rossetti . .2 Manuscripts . .16 Letters . 16 Financial Records . .17 Interviews . ..17 Memorabilia . .17 Printed Material . 1 7 Dante Gabriel Rossetti . 2 Manuscripts . .17 Letters . 17 Notes . 24 Subject Files . .24 Documents . 25 Printed Material . 25 Miscellany . 25 Maria Francesca Rossetti . .. 2 Manuscripts . ...25 Letters . ... 26 Documents . 26 Miscellany . .... .26 Frances Mary Lavinia Rossetti . 2 Diaries . .26 Manuscripts . .26 Letters . 26 Financial Records . ..27 Memorabilia . .. 27 Miscellany . .27 Rossetti, Lucy Madox (Brown) . .2 Letters . 27 Notes . 28 Documents . 28 Rossetti, Antonio . .. 2 Letters . .. 28 Rossetti, Isabella Pietrocola (Cole) . ... 3 Letters . ... 28 Rossetti, Mary . .. 3 Letters . .. 29 Agresti, Olivia (Rossetti) . -
Dante's Dream: Rossetti's Reading of the Vita Nuova Through the Lens Of
Dante’s Dream: Rossetti’s Reading of the Vita Nuova Through the Lens of a Double Translation Chiara Moriconi, La Sapienza Università di Roma Abstract Dante Gabriel Rossetti’s work as an interlinguistic and intersemiotic translator of the Vita Nuova reveals much about his characteristic adaptation of Dante to the new sensibility of Victorian poetry and art. After translating the episode of the dream of Beatrice’s death into English, Rossetti goes on to illustrate it in an early watercolor version (1865), and then in a final monumental oil (1871) which will be closely examined in this article. By focusing on both phases of Rossettian translation this article means to show how Rossetti derives from the Florentine a distinctively Dantesque iconographic repertoire which he then develops into a post-Romantic set of poetics. It is precisely in the distance between Dante’s poetry and Rossetti’s double works of art that the latter’s understanding of and autonomy from Dante has to be traced. Keywords: Dante Gabriel Rossetti; Dante Alighieri; Vita Nuova; intersemiotic translation; interlinguistic translation; Victorian literature and art; Pathetic Fallacy One of the most crucial episodes of the Vita Nuova is Beatrice’s death as dreamt by Dante. Dante Gabriel Rossetti’s deep love of Dante Alighieri, inherited from his father Gabriele,1 led him to an early reading and translation into English of this chapter of the Florentine’s ‘rubrica ’. He set to illustrate the passage in 1848. The project, however, was soon laid aside and resumed between 1855 and 1857, when the artist made a watercolor of the same episode, Dante’s Dream at the Time of the Death of Beatrice . -
Literary Influences in the Art of Dante Gabriel Rossetti
Literary influences in the art of Dante Gabriel Rossetti Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Oswald, Artell Pikka, 1945- Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 28/09/2021 18:19:44 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/347796 LITERARY INFLUENCES IN THE ART OF DANTE GABRIEL ROSSETTI by Artell Pikka Oswald A Thesis Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF ART In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 19 7 2 STATEMENT BY AUTHOR This thesis has been submitted in partial ful fillment of requirements for an advanced degree at The University of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to borrowers under rules of the Library. Brief quotations from this thesis are allowable without special permission, provided that accurate acknowledgment of source is made. Requests for permis sion for extended quotation from or reproduction of this manuscript in whole or in part may be granted by the head of the major department or the Dean of the Graduate College when in his judgment the proposed use of the material is in the interests of scholarship. In all other instances, however, permission must be obtained from the author. SIGNED APPROVAL BY THESIS CO-DIRECTORS This thesis has been approved on the date shown below; <r - 3 ~ 7 ROBERT W. -
Se Tu Vuoi, Ricorda E Se Tu Vuoi, Dimentica and If Thou Wilt, / Remember, P.I.M
Se tu vuoi, ricorda e se tu vuoi, dimentica And if thou wilt, / remember, p.i.m. And if thou wilt, / forget … Ci sono delle opere che consegnano il nome dei loro autori all’immortalità. Così accade alla poesia e alla pittura di Dante Gabriel (1828-1882) e di Christi- na Rossetti (1830-1894), oggi parte dell’Olimpo dell’arte inglese e del mondo. Uno dei loro nonni ebbe origine toscana. Gaetano Polidori (1764-1853), medi- co e poeta, nacque a Bientina, che oggi lo ricorda nel nome della sua biblioteca pubblica. Nel 1785 divenne segretario di Vittorio Alfieri, appena stabilitosi a Pisa; poi, lasciato il commediografo, si recò a Londra dove sposò un’istitutrice privata ed ebbe quattro figli e quattro figlie. Il maggiore, John William Polidori, fu medico personale di lord Byron e autore della prima storia di vampiri in lingua inglese. La figlia Frances sposò l’esule abruzzese Gabriele Rossetti, al quale Polidori aveva aperto la sua ricca biblioteca per la continuazione degli studi danteschi, e dette alla luce i figli Maria Francesca, Dante Gabriel, William Michael e Christina Rossetti. Il nonno sostenne gli studi e le opere dei nipoti. Dante Gabriel e Christina ebbero per lui grande affetto e riconoscenza. E se le sue opere rimangono poco note, forse perché troppo “settecentesche”, dovunque e pure nel web appaiono le pitture del nipote e della Confraternita dei Preraffaelliti, l’associazione di ispirazione simbolista che promosse nel 1848. Sono splendidi dipinti e facil- mente riconoscibili. La poesia di Christina fu lo specchio della sua intelligenza e grande sensibi- lità religiosa. -
Pre-Raphaelite Poetry
Dr.Pem Prakash Pankaj Asst.Professor,English Dept Vanijya Mahavidyalaya,PU Mob-8210481859 [email protected] For B.A (English Hons.) Part-1/ English Alternative Part-1 (50 marks) PRE-RAPHAELITE POETRY The Pre-Raphaelite Brotherhood (later known as the Pre-Raphaelites) was a group of English painters, poets, and art critics, founded in 1848 by William Holman Hunt, John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti, William Michael Rossetti, James Collinson, Frederic George Stephens and Thomas Woolner who formed a seven-member "Brotherhood" modelled in part on the Nazarene movement. The Brotherhood was only ever a loose association and their principles were shared by other artists of the time, including Ford Madox Brown, Arthur Hughes and Marie Spartali Stillman. Later followers of the principles of the Brotherhood included Edward Burne-Jones, William Morris and John William Waterhouse. Pre-Raphaelite Brotherhood (PRB), founded in September 1848, is the most significant British artistic grouping of the nineteenth century. Its fundamental mission was to purify the art of its time by returning to the example of medieval and early Renaissance painting. Although the life of the brotherhood was short, the broad international movement it inspired, Pre-Raphaelitism, persisted into the twentieth century and profoundly influenced the aesthetic movement, symbolism, and the Arts and Crafts movement. First to appear was Dante Gabriel Rossetti's Girlhood of Mary Virgin (1849), in which passages of striking naturalism were situated within a complex symbolic composition. Already a published poet, Rossetti inscribed verse on the frame of his painting. In the following year, Millais's Christ in the House of His Parents (1850) was exhibited at the Royal Academy to an outraged critical reception. -
Introduction
INTRODUCTION [T]he new poetry seemed to have achieved no progress in the eye of the public since the experiment of The Germ in 1850. Then at last came Christina Rossetti with her brilliant, fantastic, and profoundly original volume of Goblin Market in 1862, and achieved the earliest popular success for Pre-Raphaelite poetry. Swinburne never failed to recognize the priority of Christina; he used to call her the Jael who led their host to victory.1 iterary scholars and the reading public have long appreciated Christina Rossetti’s “bril- liant, fantastic, and profoundly original” poetry. Over the last twenty-five years, renewed Linterest in women writers and in the pre-Raphaelite movement has spurred a full-scale reassessment of Rossetti’s work that has firmly established her status as a major Victorian poet. Rossetti’s writing in other genres — including short fiction, essays, and devotional writing have also attracted considerable scholarly attention. The reevaluation of Rossetti’s work has yielded an abundance of new and important scholarship, including a critical edition of Rossetti’s po- ems by Rebecca Crump (1979-1990), biographies by Georgina Battiscombe (1981), Kathleen Jones (1991) and Jan Marsh (1995), numerous critical studies including the important early es- say collection The Achievement of Christina Rossetti (1988), and an edition of Rossetti’s letters by Antony Harrison (1997-2004). Scholarly efforts to understand Christina Rossetti within her contemporary context have also flourished, including any number of critical and biographical studies of the Rossetti family (and of Christina’s role and relationships within it), as well as wider considerations of Christina’s place within the pre-Raphaelite movement, Victorian women’s writ- ing, writing for children, and Victorian religious and devotional literature. -
Nicholas Marlowe List 1 Literature
Nicholas Marlowe Rare Books List 1: Literature 1495 - 1920 Nicholas Marlowe Rare Books List 1: Literature 1495 - 1920 145 Wilmot St London E2 0BU United Kingdom [email protected] www.nicholasmarlowe.co.uk All items offered subject to prior sale. Cover illustration: item 7 !2 !3 English incunable woodcut title page Printed by Wynkyn de Worde, assistant and successor to England’s first printer, William Caxton 1. [St. Jerome] [William Caxton]. Vitas Patrum (Lives of the Fathers). Westminster: Wynkyn de Worde, 1495. Folio (250 x 180 mm.). Single leaf, signed “Aai” (collation of the complete book: Aa8, a-o8, q-x8, y10, z, aa-tt8, vv-xx6). White on black woodcut title in a single block at the head of the page (146 x 177 mm.); large woodcut below of St. Jerome and his lion surrounded by saints, in the background a landscape with a church and castle seen through a cloister (172 x 118 mm.). Verso blank. Fractionally dusty. Very good. RARE ENGLISH INCUNABLE TITLE PAGE, WITH A LARGE WOODCUT, of William Caxton’s translation of the Lives of the Holy Fathers: printed by Wynkyn de Worde, assistant and successor of Caxton, England’s first printer. One of Wynkyn’s earliest woodcuts, and a pioneering use of a large woodcut on a title page. Probably originally from Holland, Wynkyn de Worde met Caxton in Cologne in 1470, and accompanied him back to England in 1475. He then worked in Caxton’s printing shop in Westminster until Caxton died in 1492, at which point Wynkyn took over the business. -
Pre-Raphaelite List John Everett Millais, Christina Rossetti, Dante Gabriel Rossetti, William Michael Rossetti, George Frederic Watts, Thomas Woolner
Pre-Raphaelite List John Everett Millais, Christina Rossetti, Dante Gabriel Rossetti, William Michael Rossetti, George Frederic Watts, Thomas Woolner, Also includes: General Reference & Friends of the Pre-Raphaelites John Everett Millais English painter and illustrator Sir J. E. Millais (1829 - 1896) is credited with founding the Pre-Raphaelite Brotherhood along with D.G. Rossetti and William Holman Hunt in 1848. An artistic prodigy, he entered the Royal Academy at age eleven, the youngest student to enroll. He later became one of the wealthiest artists of the time. 1. Reid, J. Eadie. Sir J. E. Millais, P.R.A. London: The Walter Scott Publishing Co., Ltd, 1909. Illustrated with 20 plates and a photogravure frontispiece. Focusing on the biographical details and artworks of Millais, this book describes his involvement with the Pre-Raphaelites, portrait paintings, landscape paintings, ailments, travel, and more. Bound in full blue leather prize binding with the Watford Grammar School’s insignia in bright gilt on the front board. Red leather title label with gilt title to spine. Gilt decoration and raised bands to spine. Gilt rules to edges of boards and embossed turn-ins. Minor rubbing to hinges, spine ends, raised bands, and edges of boards. Marbled paper end pages and marbled edges. A certificate stating that this book was awarded to C.T. Sharman for drawing in July 1910 is affixed to the front pastedown. There are a few spots of foxing to the interior, else very clean. An attractive book. Appendices and Index, 193 pages. In very good condition. (#22060) $100 2. Trollope, Anthony Illustrated by, J.E. -
The Diary of Dr. John William Polidori, 1816, Relating to Byron, Shelley
THE DIARY OF BR, JOHN WILLIAM POUDORI WILLIAM MICHAEL ROSSETTI 4 OfarttcU Ittinerattg Slihrarg atljata, New ^nrh BOUGHT WITH THE INCOME OF THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF HENRY W. SAGE 1891 MAY 3. l?*^ Inlciffimry loan I ^Q*^! ^P^ 7 ? Cornell UniversHy Library PR 5187.P5A8 William PoMo^^^^^ The diary of Dr. John 3 1924 013 536 937 * \y Cornell University Library The original of tliis bool< is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924013536937 The Diary of Dr. John William Polidori — The Diary of Dr. John WilHam Pohdori 1816 Relating to Byron, Shelley, etc. Edited and Elucidated by William Michael Rossetti "Mi fiir mostrat! gli spirit! magni Che del vederli in me stesso n'esalto." Dantk. LONDON ELKIN MATHEWS VIGO STREET MCMXI Richard Clav & Sons, Limited, bread street hill, e.c., and bungay, suppolk. sA#^ -0\N Y-ITvV iJf^ ^^ DEDICATED TO MY TWO DAUGHTERS HELEN AND MARY WHO WITH MY LITTLE GRAND-DAUGHTER IMOGENE- KEEP THE HOME OF MV CLOSING YEARS STILL IN GOOD CHEER The Diary of Dr. John WiUiam Polidori INTRODUCTION A PERSON whose name finds mention in the books about Byron, and to some extent in those about Shelley, was John William Polidori, M.D. ; he was Lord Byron's travelling physician in 1816, when his Lordship quitted England soon after the separa- tion from his wife. I, who now act as Editor of his Diary, am a nephew of his, born after his death. -
The Looking-Glass World: Mirrors in Pre-Raphaelite Painting 1850-1915
THE LOOKING-GLASS WORLD Mirrors in Pre-Raphaelite Painting, 1850-1915 TWO VOLUMES VOLUME I Claire Elizabeth Yearwood Ph.D. University of York History of Art October 2014 Abstract This dissertation examines the role of mirrors in Pre-Raphaelite painting as a significant motif that ultimately contributes to the on-going discussion surrounding the problematic PRB label. With varying stylistic objectives that often appear contradictory, as well as the disbandment of the original Brotherhood a few short years after it formed, defining ‘Pre-Raphaelite’ as a style remains an intriguing puzzle. In spite of recurring frequently in the works of the Pre-Raphaelites, particularly in those by Dante Gabriel Rossetti and William Holman Hunt, the mirror has not been thoroughly investigated before. Instead, the use of the mirror is typically mentioned briefly within the larger structure of analysis and most often referred to as a quotation of Jan van Eyck’s Arnolfini Portrait (1434) or as a symbol of vanity without giving further thought to the connotations of the mirror as a distinguishing mark of the movement. I argue for an analysis of the mirror both within the context of iconographic exchange between the original leaders and their later associates and followers, and also that of nineteenth- century glass production. The Pre-Raphaelite use of the mirror establishes a complex iconography that effectively remytholgises an industrial object, conflates contradictory elements of past and present, spiritual and physical, and contributes to a specific artistic dialogue between the disparate strands of the movement that anchors the problematic PRB label within a context of iconographic exchange. -
Christina Rossetti's Literary and Somatic Expressions Of
humanities Article “Our Self-Undoing”: Christina Rossetti’s Literary and Somatic Expressions of Graves’ Disease Mary Arseneau 1,* and Emery Terrell 2,* 1 Department of English, Hamelin Hall, University of Ottawa, Ottawa, ON K1N 6N5, Canada 2 Faculty of Medicine, Roger Guindon Hall, University of Ottawa, Ottawa, ON K1H 8M5, Canada * Correspondence: [email protected] (M.A.); [email protected] (E.T.) Received: 17 February 2019; Accepted: 18 March 2019; Published: 21 March 2019 Abstract: Victorian poet Christina Rossetti (1830–1894) was frequently troubled by poor health, and her mid-life episode of life-threatening illness (1870–1872) when she suffered from Graves’ disease provides an illuminating case study of the ways that illness can be reflected in poetry and prose. Rossetti, her family, and her doctors understood Graves’ disease as a heart condition; however, Rossetti’s writing reflects a different paradigm, presenting themes of self-attack and a divided self that uncannily parallel the modern understanding of Graves’ disease as autoimmune in nature. Interestingly, these creative representations reflect an understanding of this disease process that Rossetti family documents and the history of Victorian medicine demonstrate Rossetti could not have been aware of. When the crisis had passed, Rossetti’s writing began to include new rhetoric and imagery of self-acceptance and of suffering as a means of spiritual improvement. This essay explores the parallels between literary and somatic metaphors: Rossetti’s body and art are often simultaneously “saying” the same thing, the physical symptoms expressing somatically the same dynamic that is expressed in metaphor and narrative in Rossetti’s creative writing.