SOMMAIRE SOMMAIRE

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 KYLIAN ET LES AUTRES BINATIONAUX

Les africains ont asséché leurs larmes. Ils ont abandonné les lamentations sur l’injustice de l’arbitrage vis à vis des sélec- tions du continent. Le soulagement des supporters est désor- mais incarné par un teenager nommé Kylian Mbappé. 04

RUSSIA 2018 WORLD CUP OF WANTON DISAPPOINTMENTS

The Germany and the entire African continent turn out to be the most disappointed after the group stage of the Wor- ld Cup. The title holders and all five Africa representatives were booted out of the competition prematurely. At least a representative from the each continents excerpt Africa sailed through to the knockout stage of the World soccer jamboree in Russia. 05-06

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 KYLIAN MBAPPÉ DANS LA COUR DES GRANDS

Depuis sa prestation énorme contre l’Argentine en huitièmes de finales de la coupe du monde FIFA Russie 2018, Kylian Mbappé a fait exploser aux yeux du monde le talent fou que l’Europe du foot lui connaissait déjà. Auteur d’un doublé sa- medi contre l’Argentine (4-3), le jeune attaquant français a marqué les esprits au point de mettre toutes les anciennes gloires du football à ses pieds. Ils ne tarissent plus d’éloges à son sujet. 08-09

2 CRTV WEB le Mag . No 000015 SOMMAIRE

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018: KYLIAN ET LES AUTRES BINATIONAUX...... 04

RUSSIA 2018 WORLD CUP OF WANTON DISAPPOINTMENTS...05-06 COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 L’AFRIQUE ABSENTE AUX 8E DE FINALE...... 07

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018: KYLIAN MBAPPÉ DANS LA COUR DES GRANDS...... 08-09

COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 L’AFRIQUE AU PIRE DE SA FORME...... 10-11

THE 2018 FIFA WORLD CUP ON SOCIAL MEDIA12-15

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 LES AVIS DIVERGENT SUR LA V.A.R...... 16-17

SOUVENIRS DE COUPE DU MONDE JOSIANE MATIA JOSIANE MATIA...... 18 «UNE COMPÉTITION OÙ LA LOGIQUE A PRESQUE COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 LES AFFICHES DE LA SEMAINE SUR LA CRTV...... 19 TOUJOURS ÉTÉ RESPECTÉE « LA COUPE DU MONDE SE DIGITALISE ! ...... 20-21

Elle est chef de service des Sports au quotidien Cameroon COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 Tribune. Elle évoque sa participation à la dernière coupe du monde de football en 2014 au Brésil. JOUEURS ET ÉQUIPES PLUS PRÉSENTS SUR LES RÉ- SEAUX SOCIAUX...... 22 COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 DES TÉLÉSPECTATEURS (SUPPORTERS) ULTRA 19 CONNECTÉS...... 23-24 2018 FIFA WORLD CUP EGYPT’S ESSAM EL-HADARY BECOMES OLDEST PLAYER IN HISTORY...... 25-26

THE 2018 FIFA WORLD CUP : PANAMA AND ICE- LAND BRINGS FLAVOUR TO THE TOURNAMENT....27

CES SÉLECTIONNEURS QUI ONT REMPORTÉ LA COUPE DU MONDE...... 28

COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 LE MATCH DES SUPPORTERS!...... 29

2018 FIFA WORLD CUP EGYPT’S ESSAM EL-HADARY BECOMES OLDEST PLAYER IN HISTORY Comité éditorial Une publication de D.N.M la CRTV Division des Nouveaux Médias Montage Ulrich SIMO 24-25 Contact Crédit photos Email : [email protected] D.N.M www.crtv.cm CRTV WEB le Mag . No 000015 3 RUSSIE 2018

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 KYLIAN ET LES AUTRES BINATIONAUX

Les africains ont séché leurs larmes. Ils ont abandonné les lamentations sur l’injustice de l’arbitrage vis à vis des sélections du continent. Le soulagement des supporters est désormais incarné par un teenager nommé Kylian Mbappé.

@Elvis Mbimba

’attaquant français mobilise la planète football au détriment des « éternels » Lionel Messi et Christiano Ronaldo, sortis de cette coupe du monde. Il prend un peu trop de lumière, fai- Lsant oublier les sélections les plus performantes du premier tour, l’ et la Croatie. Des grands noms du sport (le Roi Pélé aussi) participent à cette intronisation médiatico-digitale de Mbappé. La Coupe du Monde 2018 se poursuit donc pour Le nom camerounais de« Mbappe » ne compense ces joueurs d’origine africaine. Leurs supporters pas l’élimination des 5 sélections africaines. Pour- africains vivent le second tour avec autant de pas- tant les camerounais et d’autres africains, s’amusent sion, malgré la cruauté de la formule d’élimina- à repérer leurs compatriotes dans d’autres sélec- tion directe. La présence de ces joueurs d’origine tions. Samuel Umtiti est le camerounais de la dé- africaine dans les sélections européennes masque fense centrale française. Les trois joueurs d’origine la douleur du 0/5 de l’Afrique à l’issue du premier camerounaise du onze suisse sont bel et bien nés au tour. L’essor de Mbappe et des autres rappelle jus- Cameroun. L’attaquant Breel Embolo a brillé lors tement deux piliers du professionnalisme : la for- du premier tour. Le gardien de but Yvon Mvogo et mation et l’organisation. La formation permet de le défenseur François Moubandje, sont deux réser- détecter les talents et de favoriser leur éclosion. vistes. Ils ont tous bénéficié des conditions de for- L’organisation produit des institutions, moins no- mation du pays d’accueil. C’est le cas pour d’autres cives pour les joueurs. L’intégration des bi natio- africains (nigérians, congolais, maliens, sénégalais) naux dans les sélections en Afrique souffre parfois bien intégrés. de ce déficit de rationalité dans l’organisation. 4 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018 RUSSIA 2018 WORLD CUP OF WANTON DISAPPOINTMENTS

The Germany and the entire African continent turn out to be the most disappointed after the group stage of the World Cup. The title holders and all five Africa representatives were booted out of the competition prematurely. At least a representative from the each continents excerpt Africa sailed through to the knockout stage of the World soccer jamboree in Russia. @Elvis_Teke

he entire continent that has never seen any of its teams reach the quarter final stage watched with hope and anxiety as Nigeria and Senegal played last group games. Given that the three TNorth African teams, Egypt, Morocco and Tunisia had already been eliminated before their final matches, the fall of the Super Eagles only shifted all of African’s hopes to the shoulder of the Teranga Lions. They won Poland and played a draw with Japan before entering their last group game against Colombia. The Teranga Lions needed a win, a draw or even a defeat on the condi- tion that Japan lost its last game against Poland but the gods of football were not on Africa’s side. The defeat of the last two contenders hit Africa like a raging storm.

Devastating record as all time best, Germany is bottom of group

Germany 0-2 South Korea is the score that nailed the fate of the National Mannschaft. The Germany natio- nal team was forced out of the World Cup in the group CRTV WEB le Mag . No 000015 5 RUSSIE 2018

of the continent by denying penalties that seem very evident. The refusal by the central referee to accord a penalty in the early minutes of the game to Senegal fol- lowing a review of the video assistant referee is thought to demoralised the team that won it first match, drew the second only to be defeat in the third and most de- cisive. The Teranga lions of Senegal had four points just like their Japanese group mates but the high number of yellow cards against Senegal played in their disfavour in line with the fair play FIFA rule. As a consequence, they were relegated to the third position in their group, syno- nymous to elimination.

Super Eagles of Nigerian fail to fly high

The giants of Africa were prematurely booted out of the competition following what fans describe as video assis- tant referee manoeuvres. Nigeria has participated in six FIFA World Cup finals beginning from 1994 where they reached the second round. They reached the knock stage trice, in 2014, 1998 and 1994. Their sixth was the 2018 stage for the first time in the history of the competition. FIFA World Cup in Russia. During Nigeria’s final match The highest deception to German fans is that reigning against Argentina, Lionel Messi, perhaps the greatest champions exited the Russia World Cup tournament at player in the world, scored a stunning goal early on, but the bottom of their group with three points. The Ger- the Nigerians levelled the game a few minutes after half- man national football team is one of the all time favou- time, on a Victor Moses penalty. The game appeared as rites because one of the most successful national teams to be balance and could end in a draw thereby propel- at the FIFA World Cup. Germany has won four world ling Nigeria to the knockout stage but at the eighty-sixth cup titles in 1954, 1974, 1990 and 2014. They have also minute; Marcos Rojo scored the decisive goal that put been finalist four times and held the third-place finishes an end to the Nigerian dream. four times. Since the 50s, Germany is the only team that has been amongst the best three in every decade. Only Germany, Argentina, Brazil and Spain have succeeded to win the World Cup outside their continent confede- ration, with the title of the 2014 FIFA World Cup in Sou- th America. The National Mannschaft has competed in 19 out of the 21 tournaments so far making them. Only twice have they not reached the quarterfinals twice; in 1938 and 2018 keeping one of the best records in FIFA World Cup history. The first of its kind humiliating early exit at the World Cup have been described by many as the “fall of the giant”

African hopes drawn with Senegal

It is the first time in the modern World Cup history that no Africa team succeeds to qualify for the eight finals of the World Cup. Since 1990, at least an Africa team sails through to the knockout stage sometimes to the deter- ment of favourites in the competition. For the first time in 28 years, all of Africa’s hopes came crushing at the blow of the final whistle in the last group game involving an Africa team. The Teranga Lions of Senegal denied a place for the continent in the next phase of the compe- tition after conceding a second half goal from Colom- bia to suffer a 0-1 defeat. Football analysts describe the defeat as unmerited for the Senegalese who had proven to be the best African squad at the World Cup and do- minated Colombia during the encounter. The video as- sistant referee is thought to have played in the disfavour 6 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018

2 4* 1 5*

4 4* 3 3*

2 1

3 2 * Score final après tirs aux but COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 L’AFRIQUE ABSENTE DES 8ÈMES DE FINALE

Le dernier espoir du continent, le Sénégal s’est incliné jeudi 28 juin face à la Colombie, 1 but à 0, brisant ainsi le rêve des cinq pays afri- cains engagés. @Dieudonné Zra

ne grande première ! Jamais l’Afrique n’a vécu une telle dé- ception au Mondial depuis l’édition de 1982. En effet, depuis 1986, au moins une équipe africaine réussissait à atteindre les huitièmes de finale en Coupe du monde. L’on se rappelle que Ule Maroc était le premier pays africain à se qualifier pour les huitièmes de finale, au Mondial de 1986 au Mexique. Ensuite, les Lions de l’At- las étaient suivis par le Cameroun (en 1990), le Nigeria (1994, 1998, 2014), le Sénégal (2002), le Ghana (2006, 2010) et l’Algérie (2014).

Mais cette 21e édition de la Coupe du Monde se présente comme un événement funeste pour les pays africains. L’élimination du Sénégal contre la Colombie brise le rêve des supporters africains. Comme les Lions de la Téranga, les quatre autres équipes de la CAF engagées en Russie (Maroc, Égypte, Nigeria et Tunisie) n’ont pas pu négocier l’équa- tion du premier tour. Dans sa vague de sorties prématurées de la com- pétition, le Maroc est le 2e pays tombé (1-0) face au Portugal, après l’Égypte dominée 3 buts à 1 par le pays organisateur, la Russie. Ensuite, le Nigeria a été écarté au terme d’un suspense par l’Argentine (1-2), suivi de la Tunisie écrasée par la Belgique (5-2) après avoir enchainé d’autres défaites.

CRTV WEB le Mag . No 000015 7 RUSSIERUSSIE 2018 2018

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 KYLIAN MBAPPÉ DANS LA COUR DES GRANDS

Depuis sa prestation énorme contre l’Argentine en huitièmes de finales de la coupe du monde FIFA Russie 2018, Kylian Mbappé a fait exploser aux yeux du monde le talent fou que l’Europe du foot lui connaissait déjà. Auteur d'un doublé samedi contre l'Argentine (4-3), le jeune attaquant français a marqué les esprits au point de mettre toutes les anciennes gloires du football à ses pieds. Ils ne tarissent plus d’éloges à son sujet. Ulrich Sas(@ulrichsas)

ylian Mbappé (19 ans et 6 mois) est le sommet du football. Depuis la semaine pas- plus jeune joueur à marquer au moins 2 sée, ce sentiment gagne peu à peu tout ce que buts dans un match de Coupe du Monde la planète compte de téléspectateurs et d’amou- depuis la légende du Brésil, Pelé (17 ans reux de ce sport. Cette ferveur atteint l'Italie Ket 8 mois), lors du Mondial-1958 en Suède, a in- pourtant indifférente au Mondial dès lors qu’il diqué le statisticien Opta samedi. Mbappé a ins- se joue sans son équipe nationale. Le Quoti- crit un doublé et provoqué un penalty, converti dien La Republica sort tout de suite les grands par Antoine Griezmann, lors de la victoire face mots : « Nous sommes entrés dans une autre à l’Argentine de Lionel Messi samedi à Kazan. époque, celle de Kylian Mbappé, qui a eu sur la Les journalistes de tous les pays apprennent dé- Coupe du monde le même impact que Pelé. » sormais à prononcer nom et prénom, comme saisis de la certitude qu’ils auront encore à les scander pendant de très longues années au Sur les traces du Roi Pelé !

8 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018

Ce huitième de finale restera dans les annales du football mondial parce que Mbappé est devenu à 19 ans et 6 mois le plus jeune joueur à marquer au moins deux buts dans une rencontre de Coupe du monde depuis Pelé (17 ans et 8 mois) contre la Suède, en 1958... Suffisant pour faire réagir l’ancienne gloire du football brésilien. « Félicita- tions Mbappé. Deux buts dans une Coupe du monde si jeune te placent en grande compagnie ! Bonne chance pour les autres matches. Sauf contre le Brésil ! », a en effet écrit Pelé sur son compte Twitter.

Les Mbappé : une vraie famille de sportifs

Issu d'une famille de sportifs, Kylian Mbappé Lottin est né d’un père ca- merounais, Wilfrid Mbappé Lottin, un ancien footballeur de niveau ré- gional devenu entraîneur des moins de 15 ans à l'Association Sportive de Bondy7, et d’une mère algérienne, Fayza Lamari, ancienne handbal- leuse de D1 qui a arrêté sa carrière en 2001. Son grand frère de fait, Jirès Kembo, est joueur de football pro- fessionnel depuis 2006, après une formation suivie au Stade rennais, et son petit frère Ethan, de sept ans son cadet, compte suivre leurs traces.

L’arme fatale de la France ?

Des 23 joueurs de Didier Des- champs, il n’était peut-être pas la star que toute la France devant les cadres comme Griezman et Pogba. Mais après ce huitième de finale, nulle doute qu’il a pratiquement pris le pouvoir et que tous les adver- saires de la France devront le consi- dérer comme le danger numéro 1.

CRTV WEB le Mag . No 000015 9 RUSSIE 2018 COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 L’AFRIQUE AU PIRE DE SA FORME

Le continent africain vient de vivre sa pire participation à une phase finale de coupe du monde de- puis 36 ans. Les ambassadeurs du continent noir ont quitté la course en phase de poule en Russie. Ceci n’était pas arrivé depuis 1982. @Odeline_Stella

10 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018 ’Algérie et le Nigeria ont joué les 8èmes de finales en 2014 au Brésil. Le Ghana a raté de justesse les demi-finales en Afrique du Sud en 2010. Le même Ghana représente l’Afrique en 8èmes en 2006 en LAllemagne. Impossible d’oublier la performance remar- quable du Sénégal de Ferdinand Coly lors de Corée-Japon 2002, stoppé en ¼ de finales. Le Nigeria consécutivement en 1994 et 1998, 8ème de finaliste. Comment ignorer l’ex- ploit du Cameroun en 1990. Le Cameroun était alors le premier pays africain à franchir le seuil des ¼ de finales de la coupe du monde. Et il en a été ainsi depuis 1982.

L’Egypte, le Maroc, le Sénégal, la Tunisie et le Nigeria n’ont pas été à la hauteur des attentes du continent. L’Afrique a 8 dont 5 dans la seule rencontre contre la Belgique. Par pourtant normalement livré ses 15 matches programmés, contre 236 fautes commises, contre seulement 48 tirs ca- mais seulement 11 buts marqués sur les 122 que compte la drés. Cet échec cuisant de l’Afrique à la coupe du monde compétition au terme de la phase de poules. Et elle seule Russie 2018 devrait être le moment pour la Caf de poser en a encaissé 26 alors que 32 nations étaient en action. La de nouveaux jalons, pour une meilleure prestation en 2022 Tunisie a enregistré le carnaval de buts encaissés. Jusqu’à au Qatar.

TABLEAU STATISTIQUE DE LA PARTICIPATION DE L’AF- RIQUE À LA COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 DÉSIGNATION TUNISIE NIGERIA SÉNÉGAL EGYPTE MAROC TOTAL

CARTONS JAUNES 04 04 06 05 08 27

CARTONS ROUGES 00 00 00 00 00 00

MATCHES JOUÉS 03 03 03 03 03 15

NBRE DE POINTS 03 03 04 00 01 11

NBRE DE DÉFAITES 02 02 01 03 02 10

NBRE DE VICTOIRES 01 01 01 00 00 03

MATCHES NULS 00 00 01 00 01 02

BUTS MARQUÉS 05 03 04 02 02 16

BUTS ENCAISSÉS 08 04 04 06 04 26

TIRS CADRÉS 12 09 12 05 10 48

FAUTES 46 45 45 38 62 236

HORS-JEUX 06 02 09 04 02 23

CORNERS 13 14 09 11 14 61

TIRS 36 39 28 26 34 163

CRTV WEB le Mag . No 000015 11 RUSSIE 2018 THE 2018 FIFA WORLD CUP ON SOCIAL MEDIA

While the World Cup in Russia has been whipping up excite- ment among fans across the world, so have the memes created by it been flooding social media platforms. Here are some examples

@Melvis Kimbi Lu

12 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIERUSSIE 20182018

CRTV WEB le Mag . No 000015 13 RUSSIE 2018

14 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018

CRTV WEB le Mag . No 000015 15 RUSSIERUSSIE 2018 2018

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 LES AVIS DIVERGENT SUR LA V.A.R.

L'arbitrage par vidéo assistée a alimenté les polémiques durant toute la phase de poule de la com- pétition. Crée pour assurer un avenir plus reluisant au football, l’on se demande si l'impact de la VAR à cette coupe du monde est positif ou négatif. Regards croisés de quelques personnalités du football dans ce mur de réactions. @Odeline_Stella

Marc CHOUAMO, journaliste sportif « C’est beaucoup plus l’interprétation qui pose problème »

Je pense que la VAR en elle-même n’est pas un problème. C’est beaucoup plus son utilisation. Parce que lorsqu’on a posé la problématique de l’arbitrage vidéo, on se disait que ça allait être comme au rugby quand la vidéo arrive elle vient pour réparer un tort, une injustice et que l’arbitre n’a plus la possibilité à 100% de décision. Mais on se rend compte que non seulement la VAR n’in- tervient pas dans tous les préjudices, mais à des moments clés, il ne l’est pas. A certains moments on appelle la VAR, on ne sait pas qui doit deman- der l’utilisation. Le temps que cela met est un peu trop long et casse un peu le jeu. Et là le football prend un coup

Emmanuel Mbang Kollo, consultant sportif « ça va rentrer dans les tiroirs » « Je fais partie de ceux qui n’étaient pas du tout d’accord avec la vidéo assistance. C’est retirer au football son ADN, ce qu’il a de précieux, ces mo- ments d’instantanéité, de doute dans ce football là où vous avez des supporters qui dans les gradins peuvent commencer à discuter de ce que il y’avait pénalty ou pas. Et ça c’est le véritable problème pour moi dans ce football-là. On a vu les limites .Parce que ceux qui contrôlent la machine, ceux qui ont la décision restent des êtres humains, donc faillibles et on a vu des limites. Je crois que après cette coupe du monde, on va encore en par- ler et que ça va rentrer dans les tiroirs »

16 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018

Henry Manga, Coach « La VAR rend des décisions justes »

Les situations dans lesquelles la vidéo intervient sont des situations qui par le passé ont provoqué toujours des litiges .Y a-t-il eu tirage de maillot dans la surface de réparation, y a-t-il penalty, est ce que le joueur est hors-jeu, est ce que le joueur à qui on a attribué un car- ton est réellement ce joueur-là. Aujourd’hui l’arbitre central qui devait gérer ça avec ses assistants est libéré de ces tâches là pour prendre la sanction la plus appro- priée et je crois que depuis le début de la compétition, toutes ces sanctions prises par les arbitres arrangent les acteurs. Les arbitres sont très à l’aise lorsqu’ils ont re- cours à la vidéo, les décisions sont toujours appropriées

Anthony Pla, Fox sport « Cette technologie risque de déresponsabiliser les arbitres »

« Dans le fond, l'arbitrage vidéo n'est pas une mauvaise idée. Pour les cartons rouges par exemple, l'interpré- tation peut-être faussée sur un contact dans le sens où quand on revoit les images au ralenti, le ralenti fait que le contact est toujours plus impressionnant. En ce qui concerne les hors-jeux c'est une bonne chose car on ne peut pas vraiment se tromper. C'est un sujet qui fera toujours débat parce qu'au final, c'est l'interprétation de celui qui prend la décision qui fait la différence. Et tous les arbitres ne savent pas s'en servir correctement non plus … Ce qui m’inquiète avec cette technologie, c'est que les arbitres risquent de se déresponsabiliser d'une certaine façon.

Angu Lesley, football Writer “the video assistant referee is the future of football”

I think this video assistant referee has come to help re- ferees, like the name assistant goes. Contrary to what many think I strongly believe that it is there to stay, but it will still need some adjustments. I think over time it is going to be implemented …Change comes with a lot of challenges and the VAR is not going to be the exception .I believe that it’s only a matter of time before VAR gets its optimal level. Football is a mixing of bu- siness and pleasure. Which business in the world does not have the implementation of the finesse of techno- logy? Unfortunately the only downside about it is that it is going to take much time for it to be an all-round the world thing .For now ,it is at the level of the world cup, but When is it going to come at the level of local championship?

CRTV WEB le Mag . No 000015 17 RUSSIE 2018

Elle est chef de service des Sports au quotidien Cameroon Tribune. Elle évoque sa partici- pation à la dernière coupe du monde de football en 2014 au Brésil. @Aline Nguini

SOUVENIRS DE COUPE DU MONDE JOSIANE MATIA "UNE COMPÉTITION OÙ LA LOGIQUE A PRESQUE TOUJOURS ÉTÉ RESPECTÉE "

e souvenir que je garde du Mondial brésilien est celui blé presque en deuil après cette raclée. Les rues, souvent d'une compétition où la logique a presque toujours animées, étaient désertes ce soir là. J'étais rentrée à pied à été respectée. Le sacre d'une Allemagne sérieuse et l'hôtel car il n'y avait presque pas de taxi. Je sentais presque efficace a semblé dans l'ordre des choses au final. Il la douleur de tout un pays. Sinon il y a aussi eu l'ambiance Ln'y a pas eu beaucoup de surprises en dehors de la quali- hors des stades. Le Brésil est un pays de football et cela se fication de l'Algérie pour les huitièmes de finale. Et aussi ressentait partout. C'était vraiment la fête malgré les aléas l'élimination de l'Espagne champion en titre. Ça a choqué liés à une compétition de ce genre. Notamment le coût de tout le monde. Pour le Cameroun je me souviens d'une la vie et les longues distances entre les villes. Sans oublier ambiance défaitiste dès le départ. On sentait que tout était leur soupe de haricot et le manioc qui rappelaient la cuisine réuni pour que cette aventure soit une débâcle mais la jour- du pays. naliste que j'étais espérait un miracle, un sursaut dorgueil. A vrai dire je me souviens plus de la délégation plutôt plé- thorique qui prenait du bon temps sur les plages que des performances de l'équipe. C'était la première fois que je voyais autant de gens à ne rien faire et ça m'avait énormé- ment perturbé à l'époque. C'était ma première expérience dans une compétition de cette envergure. J'ai côtoyé des centaines de confrères d'autres pays. Il fallait rédiger rapi- dement, toujours avoir l'esprit éveillé pour proposer des sujets intéressants dans un pays où je ne comprenais pas la langue. Même en parlant anglais ce n'était pas facile de se faire comprendre. Évoluant dans un environnement majoritairement mas- culin, j'ai du m'adapter à certaines situations pas toujours confortables mais ça fait partie de l'expérience du terrain. Je me souviens aussi de la défaite du Brésil face à l'Alle- magne 7-1. Personne n'avait vu cela venir et le pays a sem-

18 CRTV WEB le Mag . No 000015

RUSSIE 2018

LA COUPE DU MONDE SE DIGITALISE !

Très attendue par tous : athlètes, journalistes, fans de football, marques partenaires et sponsors, la coupe du monde de football Russie 2018 est une excellente opportunité pour communiquer, sur le segment digital. Le web n’échappe pas au buzz des faits sportifs et anecdotiques relatifs au mondial. Coup d’œil sur les tendances web de la Coupe du Monde.

Ulrich Sas(@ulrichsas)

foot par 9 et faire augmenter le taux de visionnage de 50%. La coupe du monde de football FIFA Russie 2018 quant à elle bat tous les records et est pour l’heure la coupe du monde la plus digitalisée de tous les temps avec un taux de visionnage qui a augmenté de 87%. La coupe du monde, un excellent levier pour les marques

Nous le savons tous la coupe du monde est un véri- table moyen de communication pour les entreprises. Animation des réseaux sociaux, offres exclusives, spots tv, concours, éditions limitées, tous les moyens sont inis les temps où regarder la Coupe du monde était bons pour créer le buzz. Cette année, les partenaires uniquement une affaire de télévision. De plus en officiels de la coupe du monde sont Emirates, Adidas, plus d’amateurs de football effectuent désormais Coca cola, Sony et Hyundai. Du côté des Sponsors on leurs recherches sur Google et Youtube où les sta- retrouve des grands noms comme Budweiser, Johnson Ftistiques sur les deux plateformes ont d’ailleurs explosé. & Johnson, Mac Donalds. Au total, la Fifa a récolté 1,7 Mais que regardent les fans de Football dans le monde ? milliard de dollar grâce au sponsoring. Si les marques investissent autant dans cette coupe du monde c’est En se basant sur les datas de Youtube, les prestations bien que les retombées sont énormes. Pour preuve, des équipes d’Amérique latine continuent à attirer les Adidas a augmenté son budget de 150% par rapport à fans du ballon rond et spécialement les cinq équipes celui de la coupe du monde 2010. Cependant pendant nationales de l’Argentine, du Brésil, du Pérou, du Por- cette coupe du monde certaines marques qui ne sont tugal et du Mexique. Les chiffres de Youtube nous pas sponsor profitent très largement de la coupe du dévoilent également que l’intérêt du public pour les monde pour augmenter leurs visibilités sur internet. superstars du football comme Messie ou Ronaldo a C’est en effet le cas de Nike et de Pepsi qui sont autant connu un vrai pic durant l’année dernière avec un taux voir plus visibles que leurs concurrents Adidas et Co- de visionnage qui a augmenté de 80% en 2017. Autre ca-Cola. fait marquant, la Coupe du monde de 2014 a eu le mé- rite de multiplier le temps de visionnage des matchs de 20 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018

La FIFA met encore plus de restrictions quand il s’agit du web, ainsi, les marques officielles ne peuvent pas être intégrées dans le nom de domaine d’un site web intégrant du contenu commercial. En revanche, elles peuvent être utilisées sur des blogs visant uniquement à informer les internautes sur l’événement. Ces marques officielles ne peuvent être utili- sées ni dans des liens hypertextes, ni comme URL de sites, ni dans une application web ou mobile. Elles ne peuvent pas non plus servir dans la structure ou la conception d’un dis- positif web si cette utilisation laisse penser à une association avec l’événement ou la FIFA. Concernant les réseaux sociaux, les marques ne peuvent pas partager du contenu officiel. Vous pouvez consulter le détail des guide- lines en vous rendant sur cette page.

Panini aussi se met à la page

Si nous avions tous aimé collectionner sur La FIFA aux aguets… l’album Panini les photos de joueurs et superstars du foot, celui-ci, entre temps, s’est digitalisé permettant Mais communiquer autour de la Coupe du monde de partager cette passion à une échelle planétaire ! n’est pas chose aisée compte tenu des guidelines de la Le Panini Digital Sticker Album a passé la barre des FIFA. En effet, celle-ci a institué un arsenal de règles quatre millions d’utilisateurs cette année et a enre- et de lois très stricts afin de protéger ses sponsors. Elle gistré 115 millions d’échanges en sept semaines. Une a, en ce sens, déposé une série d’éléments en marques vraie croissance puisque Russie 2018 a attiré un mil- protégées par les droits d’auteurs, que ce soit en Russie lion d’utilisateurs de plus que Brésil 2014. ou dans le reste du monde. Les marques qui ne spon- sorisent pas l’événement ne peuvent donc pas utiliser Ces chiffres sont dus également à la facilité du jeu en les emblèmes et trophées officiels, la marque de la ligne puisque l’internaute peut y accéder via un ordi- FIFA, la mascotte officielle, la police de caractères, les nateur de bureau ou un mobile, l’appli officielle étant affiches officielles ou encore les marques verbales dont disponible sur iOs et Android. entre autres : 2018 FIFA World Cup Russia™, FIFA World Cup™, FIFA™, World Cup™, World Cup 2018™, Décidément cette coupe du monde déchaîne les Russia 2018™. foules… et les clics !

CRTV WEB le Mag . No 000015 21 RUSSIE 2018

COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 JOUEURS ET ÉQUIPES PLUS PRÉSENTS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX La coupe du monde est aussi un bon moyen pour les équipes et les joueurs d’augmenter leurs présences et notoriété sur les réseaux sociaux. Ils peuvent y partager leurs expériences en direct avec leurs fans. @DNM

ur Twitter, les pays ayant le plus d’abonnés rique. Facebook, Instagram, Twitter… Les joueurs de sont le Mexique (1,45 millions d’abonnés), le l’équipe de France trustent le top 20 établi par l’outil Brésil (1,46 millions) et la Colombie (823 000 d’analyse Socialbakers. Si les Bleus n’occupent que la followers) troisième marche du troisième dans le classement des S nations, derrière le Mexique et l’Espagne, Paul Pog- ba se classe deuxième du classement des joeurs (6,3 Du côté des joueurs, les plus populaires sur Twitter millions d’interactions), derrière Lionel Messi (7,3 sont Lionel Messi (Argentina) avec 71 743 tweets le millions) et devant Cristiano Ronaldo (3,3 millions concernant, Cristiano Ronaldo (Portugal) avec 60 d’interactions). 350 tweets et Rooney (Angleterre) avec 49 041 tweets (Source : offerpop). Sur Instagram Cristiano Ronaldo a gagné plus de 165 000 abonnés depuis le lancement Mohamed Salah joueurs africains les plus pré- de la coupe du monde (Source : nouvel obs). Benze- sents sur les réseaux sociaux ma bien que n’ayant pas participé à cette coupe du monde est quant à lui, le joueur le plus populaire du Sur Facebook, Twitter et Instagram, cinq grandes stars groupe E puisque d’après Google son nom serait trois africaines du ballon rond sont très adulées. L’Egyptien fois plus recherché que toutes les autres équipes du Mohamed Salah a la plus forte côte de popularité. Le groupe E. joueur comptait 9 millions de followers sur Facebook, 51,2 millions sur Instagram et 14,4 millions sur Twit- ter, au début du mois de juin 2018 ! Ses posts passent Paul Pogba, plus populaire que Cristiano le cap 100 mille likes. Il est suivi de Didier Drobga Ronaldo sur les réseaux sociaux qui compte 9,2 millions d’abonnés, son compte Twit- ter, 1,53 million et 6 millions de sur Instagram. En Déjà qualifiés pour les quarts de finale, les Bleus se 3ème position on retrouve Samuel Eto’o avec 9,2 mil- portent également très bien sur le terrain numé- lions d’abonnés sur Facebook, contre 1,31 million sur Twitter et 2,6 millions sur Instagram. 22 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018 COUPE DU MONDE FIFA RUSSIE 2018 DES TÉLÉSPECTATEURS (SUPPORTERS) ULTRA CONNECTÉS

3,6 billions de personnes vont regarder les matchs de la coupe du monde ce qui représente environ la moitié de la population mondiale. La population mondiale est de plus en plus connectée et donc la coupe du monde est de plus en plus relayée par les téléspectateurs sur les réseaux sociaux. @DNM

elon une infographie postée par Crowdtap, monde. Et sur Twitter c’est plus de 350 000 tweets par 74,2% de ceux qui regarderont les matchs de jour qui ont rapport avec la coupe du monde. Les fans la coupe du monde seront connectés sur les du ballon rond sont donc de plus en plus engagés sur réseaux sociaux en même temps. D’après le les réseaux sociaux ce qui représente une excellente Ssondage 43,4% d’entre eux posteront un statut Face- opportunité pour les entreprises, équipes et joueurs. book contre 34,1% sur twitter et 13,1% qui posteront Actuellement, les pays ayant le plus de supporters des articles de blog. Pour 47,3 % d’entre eux les post connectés sont le Royaume-Uni, l’Irlande et les Emi- concerneront leurs équipes ou joueurs préférés alors rats Arabes. Cependant cet engagement se ressent que 42,1% sont également susceptibles de parler de aussi très largement en Amérique du Sud qui repré- leur publicité préférée. Finalement 38,5% pourront sente la population qui a la plus forte croissance sur parler des équipes adverses et 30,5% des pubs qu’ils les réseaux sociaux avec 94,1% de leurs internautes n’ont pas aimés. Ces fans de football seront pour actifs sur les réseaux sociaux. 58,4% d’entre eux connectés sur leurs smartphones, 58,1% depuis leurs PC et 37,5% depuis une tablette. Les réseaux sociaux plus que jamais Sur les réseaux sociaux il y a un donc un très fort enga- préparés gement de la part des supporters. Par l’exemple, 5 jours après la coupe du monde il y avait plus de 236 863 post Tout comme les marques et les supporters, les réseaux Instagram avec des hashtags concernant la coupe du sociaux se sont préparés pour la coupe du monde afin CRTV WEB le Mag . No 000015 23 RUSSIE 2018

d’attirer le plus de monde possible sur leurs plate- formes pendant la compétition. Chez Twitter, on propose aux utilisateurs un kit de démarrage pour le lancement de la coupe du monde. Il y a possibilité de mettre son profil aux couleurs de son équipe, de consulter les scores en direct ainsi que les matchs à ve- nir. Le site fait également des suggestions de comptes à suivre : équipes, joueurs, journalistes sportifs, spon- sors. En plus de ça, Twitter en a profité pour intégrer les hashflags pour la coupe du monde. Twitter est un réseau apprécié des footballeurs, pour la coupe du monde de 2010 c’était plus de 3000 tweets par seconde et en 2014 ce chiffre va augmenter puisqu’il y a plus de 350 000 tweets/jours.

Sur Facebook, c’est un peu la même chose. La page « trending world cup » regroupe tous les post qui parlent de la coupe du monde, une carte des fans est dispo- nible. Vous retrouvez également prochains matchs à venir, les scores et une suggestion de pages à aimer. Sur Facebook, la page officielle de la coupe du monde a 29,5 millions de mentions j’aime, cette semaine elle a gagné +43,8% de mentions ce qui représente + 9 millions de j’aime. Cette page est particulièrement po- pulaire chez les 18-24 ans et la page a une stratégie de ciblage des post en fonction des pays : post en français pour les pays francophones et anglais pour les pays anglophone par exemple.

Naturellement Google ne pouvait pas non plus man- quer l’occasion et a lancé sa page Trends World cups qui donne une aperçue des recherches effectuées par les internautes pendant la coupe du monde.

24 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018 RUSSIE 2018

2018 FIFA WORLD CUP EGYPT’S ESSAM EL-HADARY BECOMES OLDEST PLAYER IN HISTORY

Veteran Egyptian goalkeeper, Essam El-Hadary has broken records as the oldest player in the World Cup history.

Anchunda Benly @anchunda_benly

CRTV WEB le Mag . No 000015 25 RUSSIE 2018 RUSSIE 2018

t 45 years and 161 days, El-Hadary broke the • Four Egyptian Super Cups previous record, held by Colombia’s Faryd • Four CAF Champions League titles Mondragon (43 years and three days) who • Three CAF Super Cups played as the oldest player at the 2014 World • One Arab Club Champions Cup CupA in Brazil. In his 153rd career appearance for the • Two Arab Super Cups. Eygptian national team, El-Hadary saved a penalty from Saudi Arabia’s Fahad Al-Muwallad in the first half of play. The game had no bearing on the outco- His other clubs have included Sion (with whom he me of Group A in the 2018 World Cup, as both Egypt won the Swiss Cup), Ismaily, Zamalek, Al Merreikh and Saudi Arabia had already been eliminated at the (with whom he won the Premier League and expense of the hosts, Russia and Uruguay. Egypt fi- the Sudan Cup), Al-Ittihad Alexandria, and Wadi De- nishes the tournament having lost all three matches. gla. Third on the list of all-time appearances for Egypt entering the 2018 World Cup, El-Hadary has made over 150 international appearances for his nation since his debut in 1996. He has won the Africa Cup of El-Hadary's Professional Career Nationsfour times, and was named the tournament's best goalkeeper on three occasions. Essam Kamal Tawfiq El-Hadary was born on 15 Ja- nuary 1973. The Al-Taawoun shot stopper, made his first-team debut all the way back in 1993 as a fresh- faced 20-year-old while playing for Damietta in his native Egypt. El-Hadary had a brief flirtation with English football, undergoing a trial at Hull City, but never signed terms with the Tigers. El-Hadary came on as a substitute in Egypt's most recent friendly, a 0-0 draw with Colombia on June 1, his last appearance for his country. Nicknamed the "High Dam" he has spent the largest portion of his club career with Al-Ahly, with whom he won: • Eight titles • -Four Egypt Cups

26 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018 RUSSIE 2018

THE 2018 FIFA WORLD CUP PANAMA AND ICELAND BRINGS FLAVOUR TO THE TOURNAMENT Iceland and Panama have made their first entries at the 2018 biggest football tournament in the world, the FIFA World Cup. @Elvis Mbiba mongst the 32 teams that started off the competi- Super Eagles of Nigeria. The third day of play and the final tions in Russia on Thursday 14th June 2018, were round group games proved yet unfruitful to Iceland as yet Iceland and Panama,two teams that were particu- another football nation Croatia forcefully humbled them larly excited to get the ball rolling in a big football to 2-1 victory. fiestaA like the World Cup. Iceland Panama Iceland is an interesting country and so is the history Ranked 55th in the world, Panama’s football team ‘Los behind their footballers, who by the way are just part-time Canaleros’ made their historic debut in the ongoing 2018 players. Iceland’s population of 3,30,000 is four times less World Cup In Russia. Panama thrashed neighbouring Cos- than even Moscow,where Icelanders create history by be- ta Rica 2-1 to qualify for World Cup. President Juan Car- coming the smallest country to participate in a World Cup. los Varela of Panama declared a public holiday in ignore of Knocking out football giants,England in Euro 2016 Round the win and the qualification ticket. The Central American of 16 was a memorable night in Icelandic history.The suc- country was disqualified from the ongoing World Cup at cessful Euro campaign proved helpful in giving Iceland the an immature Group stage with no point. confidence to qualify for the 2018 World Cup. Panama with a population of four million inahabitants was placed in G alongside Belgium,England and Tunisia. After three outings Panama managed just two goals but concee- 2018 World Cup: Balance Sheet of the "tiny" ded ten goals Iceland Iceland is one of the sixteen countries that exited the on- going 2018 World Cup in Russia at the group stage. The newcomer according to bookmakers was placed in pe- rhaps the toughest group in Russia – Group D – with heavyweights; Argentina, Croatia and Nigeria. The tiny Ice- land leaves the tournament after finishing last in its group despite the fact that they held down tie-breakers Arnegtina to a draw, 1-1. Even though 2014 finalists Argentina were considered favourites in Group D, Iceland proved profes- sional and a team to rely on in the near future after sealing a 1-1 deal with Argentina in their first outing. In their second group outing, the Icelanders bowed to a 2-0 defeat from the

CRTV WEB le Mag . No 000015 27 RUSSIE 2018 CES SÉLECTIONNEURS QUI ONT REMPORTÉ LA COUPE DU MONDE Si on ne peut pas compter les joueurs champions du monde de football, le nombre de sélection- neurs champions du monde se compte du bout des doigts. Ulrich Sas(@ulrichsas)

agner une coupe du monde en tant que joueur est est le second à avoir réalisé ce doublé sans doute moins compliqué que de la gagner en avec sa victoire en 1974 comme joueur et en 1990 comme tant que sélectionneur. Pour preuve, ils ne sont que sélectionneur. 19 sélectionneurs qui peuvent se vanter d’avoir ga- Ggné la coupe du monde de football sur un banc de touche Également de nationalité allemande, Helmut Schön est le en tant que maestro. sélectionneur ayant dirigé le plus de rencontres sur le banc avec vingt-cinq matchs entre 1966 et 1978 pour la RFA. Le Le plus titré des sélectionneurs est avec les brésilien détient lui deux records. Il est victoires de l’Italie lors des Coupes du monde 1934 et 1938. invaincu douze rencontres de suite, sept avec le Brésil, avec Le Brésilien Mario Zagallo détient le record global de titres qui il remporte le titre en 2002, et cinq avec le Portugal en en Coupe du monde. Déjà victorieux en tant que joueur en 2006, les onze premières rencontres se concluant par des 1958 et 1962, il remporte la compétition au poste de sélec- victoires, c’est la plus longue série de victoires dans le temps tionneur en 1970 puis comme adjoint en 1994. L’Allemand réglementaire en Coupe du monde.

Coupe du monde Pays organisateur Équipe Sélectionneur 1930 Uruguay Uruguay Alberto Suppici (Uruguay)

1934 Italie Italie Vittorio Pozzo (Italie) 1938 France Italie Vittorio Pozzo (Italie) 1950 Brésil Uruguay Juan López Fontana (Uruguay) 1954 Suisse RFA (Allemagne) 1958 Suède Brésil (Italie) 1962 Chili Brésil Aymoré Moreira (Brésil) 1966 Angleterre Angleterre (Angleterre) 1970 Mexique Brésil Mário Jorge Lobo Zagallo (Brésil) 1974 RFA RFA Helmut Schön (Allemagne) 1978 Argentine Argentine César Luis Menotti (Argentine) 1982 Espagne Italie (Italie) 1986 Mexique Argentine Carlos Salvador Bilardo (Argentine) 1990 Italie RFA Franz Anton Beckenbauer (Alle- magne) 1994 États-Unis Brésil Carlos Alberto Gomes Parreira (Bré- sil) 1998 France France Aimé Jacquet (France) 2002 Japon Brésil Luiz Felipe Scolari (Brésil) Corée du Sud 2006 Allemagne Italie Marcello Romeo Lippi (Italie) 2010 Afrique du Sud Espagne González (Es- pagne) 2014 Brésil Allemagne Joachim Löw (Allemagne)

28 CRTV WEB le Mag . No 000015 RUSSIE 2018 RUSSIE 2018 COUPE DU MONDE RUSSIE 2018 LE MATCH DES SUPPORTERS!

Chez les fans du foot au Cameroun, c'est la finale avant la finale avec des pronostics sans arbi- trage vidéo. Comme éventuel vainqueur de cette compétition, plusieurs compatriotes penchent pour la Belgique. @Kardinal Aristide 1er

Dieudonné Song Augustin Parfait

" L'affiche de la finale de la coupe du ‘’ La Belgique va gagner la coupe du ‘’ C’est la Belgique qui va gagner monde ce sera Uruguay contre Croa- monde, car elle est une équipe com- tie. L'Uruguay va gagner car il a des plète où les joueurs se complètent. En la coupe du monde, parce que ses joueurs remarquables comme SUA- plus elle dispose d’un vivier d’indivi- joueurs sont très forts» REZ. En plus je fais confiance à l'at- dualités qui peuvent faire la différence taque et à la defense de cette equipe" à tout moment’’

Eyene Jean-Claude Brice Martial Nana Ngo Nyemb Anne alias la plus belle de Jamot «Il n’y a que la Suède pour gagner cette ‘’ L’équipe qui va gagner la coupe du coupe du monde. C’est une équipe monde, il est encore trop tôt pour le ‘’Je vois que la France va gagner convaincante sur l’aire de jeu, une savoir’’ la coupe du monde car, les blancs équipe qui attaque et défend en bloc’’ nous dominent toujours’’

CRTV WEB le Mag . No 000015 29 RUSSIE 2018

30 CRTV WEB le Mag . No 000015