índice//

instantes Opinão 04 Telma Monteiro 24 Vitor Serpa

Editorial Federações 05 O constrangimento demográfico 25 Canoagem

FLASHES 06 Notícias Olimpism26 o Dia Olímpico 2014 10Em foco Jogos Santa Casa e COP entregam bolsas de educação. Os meus jogos Thomas Bach visitou 25 Fernando Lima Bello 11 sede do COP 12 2014 repleto Museu Olímpico de atividades 30 Londres 1908 13 COP lança novo sítio oficial OpINIÃO 32 Fernando Seara 14 Pódio Nanjing 2014 33 Competir, Aprender e Fora Partilhar o Olimpismo de campo Entrevista a Pedro Pinto

academia Fora de campo 18 XVI Congresso da APAO 34 A moeda comemorativa do Mundial de Futebol 35 OS GRANDES DESAFIOS CONTAM Z20ona Mista Agenda COM O APOIO DE UMA GRANDE REDE Entrevista Rui Costa

Patrocinadora Oficial do Comité Olímpico de Portugal, a OLIMPO Diretor Projeto Gráfico e Periodicidade Propriedade e Edição José Manuel Constantino Paginação Trimestral REN apoia os atletas que representam o País com orgulho Comité Olímpico de Portugal Diretor Executivo Verse.pt Numero de Registo ICS Travessa da Memória, 36 João Malha Impressão 102203 e distinção. 1300-403 Lisboa Fotos Soartes- Artes Gráficas, Lda. Depósito Legal Tel.: 21 361 72 60 Shoot Happens, COI, COP, Lusa, Ivo Tiragem 9083/95 Fax: 21 363 69 67 Pereira, TVI, FP Canoagem e AOP 1.000 exemplares Distribuição gratuita 02 03 //instantes editorial//

O Constrangimento demográfico

José Manuel Constantino Presidente do Comité Olímpico de Portugal

tendência para o envelhecimento da população está é uma condição incontornável para a reformulação de critérios e a estatisticamente identificada. Para o envelhecimento adoção de medidas que, até hoje, ou não eram de todo consideradas da população concorrem a diminuição da fecundidade ou eram colocadas numa escala inferior de prioridades. e o aumento da esperança média de vida. As competições masters crescem em várias modalidades sob AA conjugação de ambas afetará os modelos de emprego, de auspício federativo. As ações desenvolvidas no âmbito autárquico, formação e de segurança social. De um modo geral, toda a dirigidas para as populações adulta e idosa, constituem, sem organização da sociedade, tanto nas instâncias do trabalho dúvida, um indício de uma tomada de consciência do problema. O como do lazer, da saúde e da educação será afetada por uma acesso do idoso à prática organizada das atividades físicas, do lazer população cuja estrutura etária é, previsivelmente, nos próximos ativo e do desporto adaptado às suas necessidades e limitações dez anos, traduzida por uma relação de 20% por segmento até é um desígnio que procede, em primeiro lugar, das garantias 20 anos de idade, para mais de 30% por segmento acima dos 60 constitucionais, e se inscreve no quadro das políticas sociais para anos. Sendo uma tendência comum à generalidade dos países que o desporto deverá contribuir numa presença cada vez mais europeus reveste-se em Portugal, dado o seu número reduzido expressiva. de habitantes, de uma configuração especialmente preocupante. O sistema desportivo que se antevê adequado a esta Se acrescentarmos uma significativa emigração da população condicionante demográfica terá de prever uma valência jovem ocorrida nos últimos anos, na procura de condições de multigeracional, devendo esta ser promovida no sentido de vida e de empregabilidade que o país não consegue garantir, alcançar soluções ajustadas a todos os segmentos etários da estamos perante um problema de enormes dimensões. população, envolvendo instituições públicas e privadas e, É inevitável que à mudança de estrutura demográfica da nomeadamente, o movimentos associativo, as autarquias e população correspondam mudanças de atitudes, nos valores as instituições de solidariedade social. Porque não é possível, e nas representações do desporto vigentes no quadro geral da ou pelo menos não é desejável que estas entidades descurem sociedade. A procura desportiva será, inevitavelmente, um o assinalável impacto desta tendência demográfica e o papel painel de reflexo dessa transformação no plano quantitativo e preponderante que o investimento desportivo tem nestes 10 em 10! qualitativo. Que consequência é de esperar sobre o sistema de domínios. Telma Monteiro fez práticas desportivas? No entanto, para conferir escala ao seu potencial de criação A compressão demográfica tenderá a penalizar, de um de valor económico e social, o desporto, entendido como bem história em Montpellier, modo mais evidente, a acessibilidade à prática desportiva de público cujos enormes benefícios se estendem bem para além do França, no passado excelência, desde logo pela redução quantitativa do número de individuo que pratica esta atividade - e por isso objeto de apoio dia 24 de abril, ao jovens o que criará dificuldades acrescidas à captação desportiva público e consagrado constitucionalmente como direito de todos em qualquer das suas dimensões incluindo a de alto rendimento. os cidadãos -, carece de ajustar o seu modelo de desenvolvimento conquistar a medalha de Mas alterará também a natureza das procuras desportivas. às circunstâncias e dinâmicas sociais atuais. bronze no Campeonato Estas tenderão a acompanhar as alterações ocorridas na matriz A começar, desde logo, pelos pilares do nosso sistema desportivo, identitária que moldou o conceito de desporto e aquele que é as federações, associações e clubes desportivos, os quais, da Europa de Judo, o novo perfil demográfico. O “desporto para todos” que, até concentrando maioritariamente os seus recursos na vertente naquela que foi a sua agora - e, sobretudo, nos anos que se seguiram à implementação competitiva, nem sempre conseguem oferecer respostas do regime democrático – foi um conceito de inspiração adequadas e cativar segmentos populacionais com outras lógicas décima medalha em principalmente quantitativa passará a revestir um sentido e motivações, que, cada vez mais, procuram soluções fora das Europeus em outras substancialmente diverso, determinado por novos públicos e organizações que compõem o referido sistema desportivo. Assim, novas necessidades e condições de acesso. quando a fluidez dos vasos comunicantes do desporto, com a tantas participações. O desenvolvimento de um desporto “para todos”- um conceito educação, a saúde, a cultura e a integração social se encontra algo abstrato – mas, doravante, também ao serviço de um obstruída, todo o processo intergeracional de criação de valor segmento afluente cada vez mais representativo, o adulto e o idoso, para a comunidade fica comprometido. 05 //flashes flashes// Notícias

Fraga campeão europeu Brilho nacional no Primeiras vagas Repsol é parceira do COP Ténis de Mesa para Baku Continua imparável Pedro Fraga! O COP e a Repsol assinaram um protocolo que permite dar condições mais Depois das conquistas em 2013, Pedro Os últimos três meses foram marcados Portual assegurou as primeiras vantajosas para as Federações, através de um Cartão Frota que assegura Fraga iniciou a época em grande, ainda pelo sucesso de alguns dos principais qualificações para os 1ºs Jogos condições especiais no abastecimento de combustíveis nos vários postos da competindo individualmente (Nuno mesatenistas nacionais. No final de Europeus, a ter lugar em junho de Repsol espalhados por toda a Península Ibérica. São mais de 4.000 postos de Mendes recupera de lesão), com março, Tiago Apolónia conquistou o 2015 em Baku, capital do Azerbaijão. abastecimento da Repsol espalhados por toda a Península Ibérica, estando duplo ouro na primeira competição Bronze no Open da Alemanha, depois Todas as vagas foram conquistadas na mais de 400 localizados em Portugal. internacional da época, a International da derrota na meia-final do torneio modalidade de Ginástica. Na vertente Wedau Regatta, que teve lugar em frente a um dos melhores do mundo, Aeróbica, pela dupla Tiago Faquina e Duisburgo, na Alemanha. o germânico Dimitrij Ovtcharov. Elena Rosca, no Campeonato Europeu Mas seria duas semanas depois que Apolónia voltou a brilhar ao serviço de Aeróbica, em Arques, França. Em Fraga mais se destacaria com a vitória do seu clube, a formação alemã do Trampolins, pela equipa formada por no Campeonato da Europa na prova Saarbrucken, conquistando a ETTU Ricardo Santos, Diogo Ganchinho, de LMX1. Uma vitória categórica em Cup, a segunda mais importante na Diogo Abreu e Tiago Lopes, no Belgrado, esmagando a concorrência. Europa. Campeonato Europeu de Trampolins, Também a atleta feminina Fu Yu atingiu em Guimarães. Na mesma prova, a o bronze, mas no Open de Espanha, equipa feminina formada por Sílvia que decorreu em Almeria. Por fim, Saiote, Beatriz Martins, Ana Pacheco e o melhor português de sempre no Andreia Robalo também se qualificou. Desporto de Alto Rendimento ranking ITTF, Marcos Freitas, venceu A estes juntam-se ainda equipa a Liga dos Campeões de clubes ao masculina de Ginástica Artística, O Professor Doutor Go Tani, especialista nas áreas da Educação, Educação serviço do Pontoise. A segunda vez composta pelos ginastas Simão Almeida, Física e Psicologia, esteve em Lisboa a convite do COP para uma palestra de Freitas, mas a primeira da equipa Francisco Fragoso, Tiago Bessa, dedicada ao tema “Desporto de Alto Rendimento: alguns desafios para a francesa que representa. Gustavo Simões e Tiago Barbosa, e formação e treino de atletas”. Filipa Martins ambos graças ao seu Durante a sua apresentação o Professor Doutor Go Tani, filho de um dos resultado no Campeonato Europeu percursores do Judo no Brasil, considerou que atualmente “o desporto de de Ginástica Artística, disputado em alto rendimento influencia e é influenciado pelo condicionamento social para Sófia, na Bulgária. A jovem ginasta Canoagem nacional brilha a performance, o que leva ao imediatismo na obtenção de resultados e à Homenagem em tem estado em grande forma, como Acumulam-se as medalhas nacionais nas taças do mundo de velocidade de canoagem, negligência de algumas fases da aprendizagem”, podendo o desporto de alto Almada se pode verificar pelas três medalhas que abriram a época da modalidade. Em Racice, na Rep.Checa, foram três as medalhas rendimento tirar benefícios se “a escola cumprir bem o seu papel” na área de conquistadas na Taça do Mundo de conquistadas. Bronze para Fernando Pimenta em K1 1000m, prata para a dupla educação física. Decorreu a 12 de abril a Anadia: um ouro, uma prata e um Pimenta e Emanuel Silva, em K2 500m e bronze para Hélder Silva em C1 200m. cerimónia de celebração do bronze. Um feito que Filipa Martins Uma semana depois, foi a vez de Teresa Portela chegar ao 3º lugar do pódio, na Taça Dia Internacional do Desporto apelidou como a “prova da minha vida”. do Mundo da Hungria, disputada em Szeged. Portela venceu o bronze em K1 500m. para o Desenvolvimento e dos 100 anos dos anéis olímpicos, Oferta grega numa iniciativa conjunta do Comité Olímpico de Portugal O COP recebeu uma oferta única da Embaixada da Grécia, uma réplica da estátua (COP) e da Câmara Municipal “Atleta de Elefsina” datada do século IV a.C., esta oferta foi feita no âmbito da Lançamento de Pina termina carreira de Almada. O evento teve como Presidência da Grécia do Conselho da União Europeia. A estátua do “Atleta de “Tudo de Treina” Chegou ao fim a carreira de umas ponto alto uma homenagem aos Elefsina” tem 1,17 metros de altura e foi descoberta em 1887 durante escavações das referências do desporto atletas olímpicos que ao longo em Elefsina, uma cidade a oeste de Atenas. O original pertence à coleção do Museu Livro faz parte de uma coleção olímpico nacional, João Pina. O de mais de 100 anos têm vindo Nacional Arqueológico de Atenas. da INCM intitulada Gestão e judoca somou três presenças a representar as cores nacionais Liderança ou a Razão e Emoção e em Jogos Olímpicos, 7º lugar em no maior evento multidesportivo é editado pela INCM em parceria Atenas 2004, 13º em Pequim do mundo, os Jogos Olímpicos, com TeamWork, contando com o 2008 e um 17º em Londres, tanto nas edições de verão como prefácio da autoria do Presidente num palmarés onde se destaca o de inverno. Mais de duas dezenas do Comité Olímpico de Portugal, Bicampeonato Europeu alcançado de atletas olímpicos de diferentes José Manuel Constantino. O livro em 2010 e 2011. João Pina conta gerações, ou seus representantes, “Tudo se Treina”, da autoria de ainda no seu currículo com seis marcaram presença na cerimónia, Jorge Araújo, foi apresentado títulos nacionais e 12 medalhas proporcionando uma viagem por pelo Provedor da Santa Casa da conquistadas em Taças do Mundo, várias décadas de Jogos Olímpicos. Misericórdia, Pedro Santana Lopes GrandPrix e Grand Slam. Os e no evento de lançamento do livro últimos anos foram marcados por esteve também o Presidente da lesões graves, que inclusivamente INCM, António Osório. quase o afastaram de Londres.

06 07 //flashes Notícias

Parceria com ICSS Marçal Grilo O COP e o International Centre for Sport Security (ICSS) assinaram um memorando presidente de entendimento que visa assegurar uma estreita cooperação entre estas duas à Unidade de instituições para garantir a integridade do desporto, a promoção de padrões Missão elevados de segurança, bem como desenvolver um trabalho comum na área da proteção de crianças e desenvolvimento de jovens no desporto. Marçal Grilo, ex-Ministro da Educação Os termos desta colaboração assentam fundamentalmente na difusão de boas do XIII Governo Constitucional, será o práticas, troca de informações, desenvolvimento de campanhas de prevenção presidente da Unidade de Missão para e intercâmbio de programas e actividades educativas em torno dos valores do a Solidariedade e Responsabilidade desporto junto da população infanto-juvenil, em Portugal e na CPLP. Olímpica. Esta entidade terá como O ICSS tem uma forte reputação global e através da sua experiência comprovada na área missão gerir o conjunto de serviços de integridade e segurança no desporto, trabalha com várias das organizações líderes em disponibilizados pelo programa de termos internacionais, como a Unesco, o Conselho da Europa e o Banco Mundial. responsabilidade social do COP em articulação com as federações desportivas olímpicas, as comissões consultivas e entidades integradas do COP (CAO e AOP), a Associação dos Atletas Olímpicos de Portugal (AAOP) e a rede de parceiros institucionais do COP.

João Pereira terceiro em Londres João Pereira conseguiu no início de junho o seu primeiro pódio no Campeonato do Mundo de Triatlo WTS, ao terminar em 3º lugar a quarta etapa, na distância Sprint, em Londres. João Pereira, de 26 anos, concluiu a prova com o tempo de 49:49 minutos, Abreu e ATPI são parceiros para o Rio16 a apenas três segundos do vencedor, A Agência Abreu, junto com o seu parceiro internacional ATPI, assinou um o espanhol Mario Mola (49:46) e do acordo com o COP que lhe confere o estatuto de Agência de Viagens, em sul-africano Richard Murray (49:47). Foi Portugal, para os jogos Olímpicos 2016, a realizar no Rio de Janeiro. Ao abrigo na reta da meta que o atleta do Benfica deste acordo, a Agência Abreu será a responsável pela venda de pacotes garantiu o terceiro lugar, à frente dos turísticos para o grande evento desportivo, assim como pelas viagens do Comité irmãos Alistar (49:52) – que ultrapassou Olímpico de Portugal efetuadas no âmbito dos Jogos Olímpicos Rio 2016. ao sprint – e Jonathan Brownlee (49:58), que corriam em casa, e do atual número um do Mundo e campeão mundial de 2008, 1010 e 2013, o espanhol, Javier Gomez Noya (50:00).

Rui Bragança imparável Rui Bragança sagrou-se campeão europeu de Taekwondo na categoria de -58kg em Baku, no Azerbaijão, levando a melhor sobre o alemão Levent Tuncat na final. Um mês depois voltou a subir ao mais alto lugar do pódio no Open da Áustria.

08 09 //em foco em foco//

Thomas Bach visitou sede do COP JOGOS SANTA CASA E COP ENTREGAM BOLSAS DE EDUCAÇÃO

Os Jogos Santa Casa e o COP desenvolveram uma iniciativa pioneira em Portugal que garante apoio as estudos universitários dos atletas olímpicos, através da disponibilização de bolsas de educação aos atletas integrados no Programa de Preparação Olímpica Rio oi no passado dia 24 de maio, que o Presidente 2016. Vinte e quatro beneficiarão deste apoio no primeiro ano do projeto. do Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, visitou a sede do Comité Olímpico de Portugal, aproveitando a sua presença em Portugal por o âmbito do Programa de Responsabilidade Social e ambição. Por isso, é com grande orgulho que nos associamos a este Focasião da Final da Liga dos Campeões da UEFA. do Comité Olímpico de Portugal (COP), do qual os projeto, visando apoiar os atletas também na sua formação”. Jogos Santa Casa (JSC) são Parceiro Oficial para Por fim, João Neto, Presidente da Comissão de Atletas Olímpicos, Foi uma visita rápida, para prestar cumprimentos ao COP a área da Educação, o COP e os JSC lançaram o ressalvou a importância da carreira dual. “É com grande satisfação e à sua Direção, e para conhecer a sua sede na Ajuda, em projeto de Bolsas de Educação Santa Casa para o que vemos este apoio único e pioneiro que JSC e COP garantem aos N Lisboa. Thomas Bach mostrou-se muito satisfeito com o ano letivo 2013/2014, no valor pecuniário de 3 mil euros cada. Esta nossos atletas. Cada vez mais a conciliação da carreira desportiva e trabalho realizado pela direção do COP no seu primeiro ano iniciativa foi lançada no início de abril e contou com grande adesão académica é um tema fundamental na nossa agenda. Esperamos que de mandato e ficou extremamente impressionado com a dos atletas integrados no Programa de Preparação Olímpica Rio este seja um projeto duradouro e de sucesso”. qualidade das instalações do COP, ficando a conhecer com 2016. Assim, no passado dia 18 de junho, foram entregues as Bolsas Esta iniciativa, cujo processo de recolha de candidaturas decorreu mais pormenor a história da instituição nacional, bem como de Educação Santa Casa a 24 atletas olímpicos matriculados em entre 15 de abril e 15 de maio, é desenvolvida pelo COP e JSC com o seu passado nos Jogos Olímpicos, quer em termos de instituições de ensino superior ao nível de licenciatura e mestrado o objetivo de ajudar os atletas a conciliar a prática desportiva com a presenças, quer de medalhas. e que integram o Programa de Preparação Olímpica Rio 2016 em educação, através do desporto e dos valores olímpicos, conceitos diferentes modalidades, nomeadamente Atletismo, Canoagem, plenamente alinhados com a missão social dos JSC, de promoção do “É um grande prazer poder visitar o Comité Olímpico de Ginástica, Judo, Natação, Remo, Rugby e Taekwondo. A cerimónia desporto como um fator de integração social e de prática de hábitos Portugal, que tem umas instalações impressionantes. Tenho decorreu na sala de extrações da Santa Casa da Misericórdia de de vida saudáveis. Como parceiro oficial deste projeto na vertente de acompanhado o trabalho do COP durante os últimos meses Lisboa e contou com a presença de 18 dos atletas que integram este Educação, com a atribuição das 23 bolsas a jovens atletas olímpicos, os e estou muito satisfeito com o trabalho desenvolvido e com programa de apoio. JSC reforçam a sua política de responsabilidade social, permitindo o os novos projetos implementados. Precisamos de Comités O Presidente do COP, José Manuel Constantino, destacou “o papel acesso dos atletas olímpicos a um plano de bolsas de estudos anuais, para Olímpicos Nacionais ativos, que promovam o desporto desempenhado pelos Jogos Santa Casa, no apoio ao desporto nacional, a frequência de cursos em instituições de ensino superior ao nível de e o olimpismo, e sem dúvida, que essa missão tem sido fundamental para o seu desenvolvimento. Não apenas ao desporto licenciatura e mestrado. Para além da vertente da Educação, o programa desempenhada pelo COP”, afirmou o Presidente do COI. propriamente dito, como às questões sociais a ele inerentes, como de responsabilidade social do COP está assente na identificação e Thomas Bach foi recebido pelo Presidente do COP, José é o caso destas bolsas de educação”. Fernando Paes Afonso, Vice- acompanhamento das necessidades não só educacionais, mas também Manuel Constantino, pela Campeã Olímpica e Vice- Provedor da Santa Casa, elogiou os atletas. “Os atletas personificam os de Emprego e Saúde dos atletas que representam ou representaram Presidente do COP, Rosa Mota, e pelo Vice-Presidente do valores da Santa Casa. Devemos vê-los como um exemplo para toda a Portugal nos Jogos Olímpicos, abrangendo todos aqueles que até hoje já COP, Artur Lopes,que o conduziram pelas instalações da sede sociedade, especialmente os jovens e crianças, pela sua perseverança participaram em Missões Olímpicas. do organismo nacional.

Atletas olímpicos premiados com a Bolsa de Educação Santa Casa Com a visita do também recém-eleito Presidente do COI, Thomas ATLETISMO: Patrícia Mamona - Marcos Chuva - Susana Feitor REMO: Nuno Mendes; Bach torna-se o terceiro Presidente do órgão máximo do desporto - Marco Fortes; TAEKWONDO: Rui Bragança - Jean Michel Fernandes - mundial a visitar a sede do COP, depois de no passado já terem CANOAGEM: Teresa Portela - Helena Rodrigues; Joana Cunha - Júlio Ferreira - Mário Silva; passado por Lisboa os então Presidentes do Comité Olímpico GINÁSTICA: Gustavo Simões - Diogo Abreu; RUGBY: António Marques - Bernardo Seara Cardoso - Miguel Internacional, Juan Antonio Samaranch e Jacques Rogge. JUDO: Ana Cachola - Joana Ramos; Lucas - Duarte Marques - Frederico Oliveira - Vasco Mendes - NATAÇÃO: Diogo Carvalho; 10 Martim Correia e Ávila. 11 //em foco em foco//

lança novo

2014 Congresso Nacional Olímpico, que decorreu no sítio oficial passado mês de março, na Maia, foi a primeira de COP Página oficial do Comité Olímpico de Portugal renovada em termos de imagem várias iniciativas de promoção do Olimpismo que o repleto e conteúdos, com os atletas a assumirem-se como principais protagonistas. Comité Olímpico de Portugal desenvolveu para o Opresente ano. Sendo este um dos eixos estratégicos da Comissão Sistema multiplataformas permite visualizar o sítio oficial do COP em de atividades Executiva eleita no ano passado, foram vários os workshops, qualquer equipamento de forma otimizada. seminários, entre outras iniciativas, quer de âmbito nacional, quer internacional, que foram previstas para 2014. Destaque neste plano de atividades para dois seminários internacionais, no Comité Olímpico de Portugal lançou no início últimos anos. Estas redes sociais complementam aquela que tem sido âmbito do Programa de Formação Avançada de Treinadores, que de maio a nova página oficial na internet (www. a principal aposta do COP a este nível, a sua página de Facebook. ocorreram já neste mês de junho, dedicados aos temas “Serial comiteolimpicoportugal.pt), desenvolvida pela Mais novidades são a possibilidade de viajar pela história dos Winning Coaches – Treinadores Vencedores” e “Composição empresa Verse Design, responsável também Jogos Olímpicos, consultando todas as edições, os medalheiros, Corporal e Regulação Energética no Desporto”, e que contaram Opela revista oficial do COP. Com uma imagem renovada, o sítio os resultados dos atletas nacionais, sendo possível orientar a com a presença de oradores de diversos países, como é o caso dos oficial apresenta como principais novidades o facto de ser uma pesquisa destes resultados pelos mais diversos critérios. EUA, Reino Unido, Noruega, Suíça, Espanha, entre outros. página adaptada a todas as plataformas (computador, tablets, É ainda possível ler todas as edições da Revista Olimpo e Estas foram apenas duas das atividades previstas no âmbito da smartphones), com visualização optimizada para cada uma delas. em breve será lançado o portal do Centro de Pesquisa e Formação de Treinadores, uma área que merece o maior número Outra das novidades é a capacidade de interação entre Desenvolvimento Desportivo, que está integrado na nova de iniciativas neste plano, com diversos eventos marcados para o conteúdos, sendo muito mais fácil procurar notícias, atletas, página, onde para além de diversos trabalhos académicos na segundo semestre. modalidades, etc., e ver os conteúdos que com eles estão área do treino, estarão disponíveis o catálogo da Biblioteca do Outra das áreas em destaque é a “História e Memória do relacionados, tornando mais apelativa a navegação no site. COP e todo o seu arquivo. Esta aposta numa nova página oficial Desporto” que conclui uma série de Workshops já no início Para além das novidades gráficas, a página do COP alterou vai ao encontro da estratégia de comunicação desenvolvida pela de julho. Nota ainda para a já decorrida ação de formação de também a sua linha editorial, procurando focar grande atenção nova Direção do COP, que aposta no rejuveniscemento da sua treinadores, “Psicologia e Coaching”, organizada em conjunto nos atletas que integram o programa de preparação olímpica Rio imagem, focalização nos atletas e trabalho desenvolvido pelas Com o Congresso Nacional com a CM Portimão. O plano de atividades conta ainda com 2016. Em breve, existirá também uma área dedicada aos atletas Federações e produção de conteúdos vídeo e fotográficos, que as Jornadas Doping e Ética, que decorrerão em outubro do medalhados, que fazem parte da história do olimpismo nacional. passou também pela renovação da revista Olimpo durante o Olímpico como ponto de presente ano, bem como o Ciclo de Conferências ”O Homem Este lançamento coincide também com o anúncio das novas segundo semestre de 2013 e que dará origem ao lançamento Máquina, Discursos sobre o Corpo” e o Seminário e ciclo de partida, o Comité Olímpico plataformas sociais do COP, o canal oficial do YouTube e o perfil do de uma newsletter online para todos os públicos-alvo do COP conversas sobre “Marketing Olímpico”. Flickr, que podem ser acedidos através do novo sítio oficial, e que (Federações, atletas, treinadores, entidades governamentais, de Portugal preparou compilam os vídeos e fotos dos principais momentos do COP nos comunicação social, entre muitos outros). para o presente ano um Atividades a decorrer até final de 2014 conjunto de iniciativas 10 de julho - Workshop História e Memória do Desporto formativas, destinadas a “Sons do Desporto: Hinos, Músicas e Relatos”, no COP

vários públicos, que visam, 18 de outubro - Jornadas Doping e Ética, em Sintra acima de tudo, garantir o

cumprimento da sua missão, (Em data a definir) que passa por promover o - Ciclo de Conferências “O Homem Máquina, Discursos sobre o Corpo” Movimento Olímpico através - Seminário e Ciclo de Conversas sobre “Marketing Olímpico”. de programas de educação. De workshops a seminários Ciclo de Formação de Treinadores - “Nutrição e Meios de Recuperação” internacionais, passando pelo - “Preparação Física, Força e Flexibilidade”, Dia Olímpico, não faltarão -“Planeamento e Periodização do Treino” -“Treino de Jovens e Deteção de Talentos” momentos de interesse. 12 13 //pódio pódio//

papel crucial como exemplo desportivo no seu país.

“Competem cerca de 4.000 jovens com idade entre os 15 e os 18”

Nanjing 2014 são os segundos Jogos Nanjing Olímpicos da Juventude de verão. As edições anteriores foram em 2010, os JOJ de verão em Singapura, e em 2012, os JOJ de inverno em Innsbruck, na Áustria. A próxima edição dos 2014 JOJ de inverno será em 2016 em Lillehammer, na Noruega. Competir, Aprender e Partilhar o Olimpismo Programa Cultural e Educacional O Programa Cultural e Educacional decorre paralelamente com as competições durante os 12 dias Os segundos Jogos Olímpicos da de Nanjing 2014. O programa foi desenhado como uma experiência Juventude terão o selo de qualidade única para inspirar os jovens da China. Depois da experiência participantes.

inesquecível de Pequim 2008, o Durante os Jogos Olímpicos da mundo olímpico regressa a este país Juventude os atletas serão convidados a participar numa rica e diversa oferta asiático com grandes expectativas. de atividades culturais e educacionais. De 16 a 28 de agosto Nanjing será Workshops de “fair play”, proteção de lesões, desporto seguro e saudável, a capital do desporto olímpico. Em gestão de tempo, carreira no desporto, competição estarão quase 4 mil atletas Texto: Mariana Catarino são alguns dos exemplos que o Comité de 204 países que irão disputar 222 Olímpico Internacional (COI) promove “Ní hão”, ouvimos de duas jovens é um importante centro industrial e a viver em prol dos valores olímpicos. durante a competição. As experiências pódios em 30 desportos diferentes. voluntárias de olhar e sorriso rasgado. comercial. têm como objetivo permitir aos jovens Fazem parte do grupo de 20 mil Os JOJ surgem através do movimento atletas um crescimento na sua carreira Catorze infraestruturas de excelência desportiva e na promoção de um voluntários selecionados para apoiar Os Jogos Olímpicos da Juventude olímpico. Desde a primeira edição, a estilo de vida saudável. Para além das estão preparadas para acolher os os Jogos Olímpicos da Juventude ocorrem na cidade chinesa entre vontade de inspirar os jovens atletas atividades educacionais, os atletas (JOJ) de 2014. Traduzindo para a os dias 16 e 28 de agosto de 2014. a serem importantes embaixadores Jogos que têm a mascote Nanjinglele poderão conhecer melhor Nanjing e a língua de Camões, dizem-nos olá! São 12 dias de “Compete, Learn & do olimpismo é uma das principais como imagem. Repleto de cor, este cultura chinesa. Estamos em Nanjing, na província Share”, isto é, competir, aprender e prioridades. Os princípios basilares de Jiangsu, na República Popular da partilhar. Os JOJ têm a particularidade dos JOJ pretendem oferecer uma personagem é o espelho da cidade de Plantar uma flor de lótus, participar de ser mais do que uma competição Nanjing. Portugal terá uma missão com China. A cidade que acolherá os Jogos experiência mais rica aos jovens atletas, num workshop de cozinha, visitar Olímpicos da Juventude em agosto foi desportiva. Direcionados para um inspirá-los e dar-lhes as ferramentas locais emblemáticos da cidade e utilizar 16 atletas (à data do fecho da edição há vários séculos a capital da China, público mais jovem, para atletas com necessárias para se tornarem minuciosamente um pincel repleto de da revista, sendo possível surgir mais sendo muito orgulhosa da herança idades compreendidas entre os 15 e os verdadeiros campeões olímpicos. tinta da china para desenhar um caracter que guarda ainda hoje. Com mais de 8 18 anos, o evento olímpico tem como Um campeão olímpico deverá ser em Mandarim, são alguns exemplos da algum apuramento devido a realocação milhões de habitantes, Nanjing (que em missão inspirar os jovens de todo o reconhecido por todo o seu esforço no vasta oferta que o COI desenvolveu para de vagas). Mandarim significa capital do Norte) mundo a participar na vida desportiva e campo de treino mas, também, terá um os 12 dias de competição. 14 15 //pódio pódio//

À CONVERSA COM OS O que esperas de Nanjing, uma cidade asiática como local de uns JOJ? A minha família é chinesa e mora na China, portanto conheço a A Missão Portuguesa NOSSOS ATLETAS cultura chinesa. Nunca fui a Nanjing, mas sei que vai estar calor e Nanjing está em ebulição. A logística é imensa, desde a espero que não condicione muito o nosso estado físico e mental. construção da aldeia olímpica e das restantes infraestruturas Atletismo, Triplo Salto, Jéssica Barreira necessárias para os JOJ, até aos sistemas de transporte, O que mais te fascina num evento como os JOJ? Triatlo, Miguel Cassiano estratégias de comunicação, etc. O trabalho desenvolve-se a Apenas o facto de a competição se chamar “Jogos Olímpicos Como foi a tua reação quando soubeste que foste apurado? um ritmo acelerado. Após o Seminário dos Chefes de Missão, da Juventude” faz-me pensar no futuro, nos próprios Jogos De muita felicidade. Era uma prova que eu já tinha em mente há no mês de março em Nanjing, José Garcia, Chefe da Missão Olímpicos e como posso estar cada vez mais perto de realizar já algum tempo e penso que será uma grande experiência porque Portuguesa destaca “a qualidade e o arrojo arquitetónico um sonho. Estou ansiosa por competir com pessoas com quem vou ter oportunidade de conhecer muitas pessoas de outras dos equipamentos desportivos disponíveis, encontrando-se nunca competi, conhecer coisas novas... modalidades e de outros países. todos eles, a julgar pelo que nos foi possível visitar, ou ver em maquetas, vídeos e imagens, concluídos ou em fase de acabamento”. Canoagem, Luís Ferreira Quais são as tuas expectativas e metas para Nanjing 2014? Quais são as tuas principais expectativas e metas para Pretendo dar o meu melhor. Se o meu melhor for o top dez é bom, Em Portugal, os esforços debruçam-se sobre a jovem equipa Nanjing 2014? se for uma medalha ainda melhor, mas desde que dê tudo o que portuguesa. À data do fecho desta edição da revista, Portugal O primeiro lugar, medalha de ouro! tenho saio de lá muito satisfeito. tinha 16 atletas apurados nas modalidades de canoagem, ciclismo, ginástica, judo, natação, ténis de mesa, triatlo, vela e O que esperas de Nanjing, uma cidade asiática como local de uns JOJ? Vela, Mafalda Pires de Lima atletismo. O número de modalidades em competição nos JOJ Espero que seja uma cidade que faça parte da história da minha Quais são as tuas expectativas e metas para Nanjing 2014? ascende a 28. vida. Será uma verdadeira emoção participar e representar Nos Jogos Olímpicos da Juventude espero aprender bastante, Portugal a este nível pela primeira vez. tornar-me uma melhor velejadora e pessoa, fazer muitos amigos e divertir-me. Em termos qualitativos, tenho como objetivo classificar-me entre os dez primeiros. Judo, Maria Siderot Como foi a tua reação quando soubeste que foste apurada? O que mais te fascina num evento como os JOJ? Embaixadores Fiquei sem palavras e ao mesmo tempo orgulhosa de mim O que mais me fascina é o facto de estar a viver uma vida de e Atletas-Modelo mesma pelo trabalho excelente que diz no ano passado como atleta e experienciar tudo isto com apenas 16 anos. Para além atleta. Ainda hoje quando me falam no meu apuramento fico sem disso, adoro competitividade e não há melhor evento para Para um campeão olímpico, uma medalha de bronze, prata ou palavras e começo a rir de felicidade e orgulho. acender aquela chama dentro de mim. ouro não é suficiente. A vitória é combinada com a amizade desportiva, o trabalho em equipa e a promoção de um estilo de O que mais te fascina num evento como os JOJ? vida saudável. Ao Programa Cultural e Educacional somam-se Sempre sonhei em participar num evento tão importante. Tudo Vela, Rodolfo Pires vários encontros de partilha de experiências entre os jovens me fascina: as novas amizades, o espírito de equipa, a cidade de O que esperas de Nanjing, uma cidade asiática como local de atletas em competição e campeões olímpicos. Nanjing, a cultura dos chineses, mas sobretudo o facto de que uns JOJ? cada um de nós está neste grande evento para realizar o seu Penso que é o lugar certo. Os asiáticos têm tendência a fazer tudo Em Nanjing 2014 estarão presentes 39 Atletas-Modelo, sonho e crescer cada vez mais como atleta e como pessoa. muito bem, sem nada falhar. Um exemplo disso foram os Jogos selecionados por 28 Federações Internacionais cuja Olímpicos da Juventude em Singapura. modalidade marcará presença nos Jogos Olímpicos da Juventude deste ano. Nuno Merino, ginasta olímpico Judo, Anri Egutidz O que mais te fascina num evento como os JOJ? português, é um dos nomes que consta da lista de Atletas- O que mais te fascina num evento como os Jogos Olímpicos Modelo que inclui nomes lendários do mundo do desporto. O meu irmão já participou nos Jogos Olímpicos da Juventude. da Juventude? Em Nanjing, os Atletas-Modelo irão desempenhar um papel Espero conseguir uma boa classificação e levar o nome da minha É um evento onde estão os melhores atletas do mundo e onde gostaria Quadro com factos determinante no apoio e aconselhamento, sendo mentores de família (Pires) novamente aos Jogos Olímpicos da Juventude. de ganhar. Estou com muita vontade de participar e dar o meu melhor. 3800 jovens atletas.

Como foi a tua reacção quando soubeste que foste apurado? Nanjing 2014 Nos JOJ de 2012, em Innsbruck, o Comité Olímpico NOTA: Dado alguns dos atletas só terem sido designados pelas Internacional selecionou 30 Jovens Embaixadores para Fiquei muito feliz por ter sido apurado, É evento que gostaria respetivas federações para ocupar as vagas conquistadas em 20 000 voluntários apoiarem os atletas e promoverem os valores olímpicos nos muito de ir e consegui-o o que me enche de orgulho e cria cima da data do fecho desta edição, e outros apenas terem 3 800 atletas seus países. Em Nanjing, os objetivos são mais ambiciosos. grandes expectativas. assegurado a qualificação para os JOJ no mesmo período, não foi O número de Jovens Embaixadores aumentou para 104 possível entrevistar todos os atletas nacionais que representarão 2 000 media jovens, com idades compreendidas entre os 18 e os 25 anos. A Ténis de Mesa, Diogo Chen Portugal em Nanjing. Assim, fazem ainda parte da Missão 204 comités olímpicos nacionais seleção dos jovens embaixadores ficou a cargo de cada Comité Já participaste em alguma competição com esta dimensão? Portuguesa aos JOJ: Olímpico Nacional, uma escolha que inclui atletas, treinadores, É a primeira vez numa competição assim. Espero para ver como 39 atletas modelo estudantes e jovens profissionais. Mariana Catarino, jovem será, mas penso que é uma excelente competição com milhares - Ciclismo: Bruno Machado, Tiago Antunes, Ana Silvestre e Ana Lopes 104 Jovens Embaixadores jornalista, é a embaixadora nacional em Nanjing 2014. Os de pessoas como espectadores, uma grande família que se - Ginástica: Pedro Ferreira (Trampolins) e Sara Raposeiro Jovens Repórters jovens partilham o desejo de viverem segundo os valores constrói do início ao fim da competição. (Ginástica Artística Feminina) olímpicos, inspirando os jovens atletas e os seus próprios países - Natação; Florbela Machado (800m livres), e Tamila Holub (800m livres) a praticarem valores como a amizade, a excelência e o respeito. 16 17 //academia academia//

2- Quais os grandes desafios que se – reconhecimento generalizado… é XVI Congresso colocam presentemente às academias por isso uma “vitória” de todos, dos olímpicas panibéricas? conselhos diretivos que ao longo O principal desafio para as Academias de anos têm trabalhado em prol da Olímpicas Panibéricas é conseguir promoção, valorização e divulgação dos subvenções ou algum tipo de ajuda valores e ideais olímpicos, e sobretudo da APAO permanente para cumprir o seu do membros da AOP, que podem aqui compromisso de divulgação do reconhecer uma oportunidade para se olimpismo, já que não temos nenhum (re)aproximarem da atividade regular da apoio oficial neste momento. sua Academia.

3- Em que medida podem as academias 2- Após este Congresso, a Academia olímpicas panibéricas contribuir para Olímpica de Portugal está Conrado Durantez uma disseminação mais eficaz da preparada assumir um papel de Presidente da APAO filosofia Olímpica? maior preponderância no contexto A Associação Panibérica de Academias panibérico? 1-Podemos afirmar que Lisboa Olímpicas é a primeira e única associação Estou certo que sim, não exclusivamente constituiu uma aposta ganha? no mundo a ser reconhecida pelo pelo facto de termos assumido a Sim, foi sem dúvida uma aposta COI. Fizemos diversas publicações e organização do congresso em si, ganhadora. É o primeiro Congresso que Congressos, nos quais conseguimos mas pelo facto de este ter tido lugar organizamos em Portugal e o êxito foi obter uma forte difusão e iremos pela primeira vez num país de língua total, com uma organização perfeita. continuar a lutar por essa meta. portuguesa… recorde-se que esta foi a já a XVI edição de congresso… esta poderá vir a ser a “janela” no sentido de outros congressos, no médio/longo prazos, poderem vir a ter lugar no continente Africano. Neste contexto Portugal assume particular responsabilidade no apoio às Academias daquele continente, quer para o seu maior e mais sustentado desenvolvimento, quer para a sua Decorreu entre 18 e 22 de maio, em Cascais, sob organização da Academia Olímpica de criação efetiva junto dos Comités Portugal e em estreita parceria com o Município de Cascais e do Clube Naval de Cascais, Olímpicos que ainda não têm Academia o XVI Congresso da APAO (Associação Panibérica de Academias Olímpicas), que contou Olímpica… é por isso enorme o desafio igualmente com o apoio institucional da Secretaria de Estado do Desporto e da Juventude que se apresenta!

e do Comité Olímpico de Portugal. 3- O Olimpismo é uma filosofia de vida ignorada pelo grande público. Quais os contributos deste congresso para a Pela primeira vez Portugal que assistiu pela primeira vez a um foram ainda tema de destaque opinião generalizada de todos os inversão dessa realidade em Portugal? acolheu um Congresso congresso da APAO. as comunicações “As Academias participantes, este evento constituiu É um facto, infelizmente, que existem da APAO, a Associação O programa do congresso para além Olímpicas Nacionais”, pelo Decano da um importante contributo, não só para ainda grandes franjas da população Panibérica de Academias das sessões de trabalho, que tiveram AOI e “As Academias Olímpicas hoje”, a consolidação da “família olímpica” que não sabem ou não conhecem Olímpicas, um distinto inicio ainda nessa manhã, contou apresentada, no encerramento das das Academias Panibéricas, mediante a os princípios da filosofia olímpica, Pevento que reuniu Academias ainda com vários momentos sociais/ sessões, pelo presidente da APAO – identificação e reflexão sobre algumas Luís Gomes da Costa também enquanto filosofia de vida – Olímpicas de três continentes, tendo culturais, para além dos momentos Conrado Durántez. das questões do Olimpismo atual e das Presidente da Academia assim apresenta a «Carta Olímpica». por palco principal o clube Naval de institucionais. Destes, sobressaem as No decorrer dos “trabalhos” esteve ações a desenvolver pelas Academias, Olímpica de Portugal Os contributos, de forma direta, Cascais, onde decorreram, para além da visitas em Cascais à Casa de Histórias também patente uma pequena como reforçou o papel de Portugal no não serão muitos, dado o contexto e Cerimónia Oficial de Abertura e Sessão Paula Rego, Museu do Mar Rei D. exposição de filatelia Olímpica, onde contexto do Olimpismo internacional. 1- Qual o balanço que faz deste XVI objetivos do congresso, mas a partilha de Encerramento, as várias sessões Carlos ou Museu Condes de Castro foi apresentado a já tradicional Todo este sucesso organizativo se Congresso APAO? de boas-práticas, o conhecimento de plenárias e de apresentação e discussão Guimarães, ou as receções oficiais no emissão do timbre postal alusivo fica em muito a dever, não só ao O balanço é naturalmente muito outras realidades e a perspetiva de dos temas contantes do programa. Museu Nacional do Desporto e na ao evento, com o lançamento do empenhamento do Conselho Diretivo positivo… e por dois aspetos partilha de informação pode traduzir- Conrado Durántez (Presidente da sede do Comité Olímpico de Portugal, selo alusivo ao XVI Congresso, que em funções, pela operacionalização fundamentais. Um primeiro que remete se no tempo como uma clara mais- APAO), José Manuel Constantino para além da visita a dois dos mais recolheu bastante interesse entre os do Congresso, como ao anterior pela para o aspeto organizativo do próprio valia para uma maior e mais capaz (Presidente do COP), Alejandro emblemáticos pontos turísticos da congressistas e alguns convidados e candidatura em boa hora apresentada congresso que foi responsabilidade intervenção da Academia Olímpica Blanco (Presidente do Comité capital Lisboeta: a Torre de Belém e o colecionadores. e que só assim permitiu a realização do exclusiva – e pela primeira vez – da AOP de Portugal, quer junto do sistema Olímpico Espanhol) e Carlos Carreiras Padrão dos Descobrimentos. Em entrevista à BOLA TV, que mesmo pela primeira vez em Portugal. e que recolheu elogios generalizados desportivo nacional, quer ainda junto (Presidente da Câmara Municipal de Para além dos temas de discussão, noticiou o congresso, o Presidente É ainda de salientar o envolvimento sobre o bom desenrolar do mesmo. do meio académico, quer, sobretudo, Cascais) foram algumas das ilustres onde as várias Academias presentes da APAO, Conrado Durántez, incondicional de alguns dos membros Um segundo aspeto que remete junto do sistema educativo, onde figuras que discursaram na “abertura”, dão conta do trabalho desenvolvido no afirmou que este “constituiu um êxito da AOP, bem como de alguns para a participação de Portugal, importa levar a “mensagem” olímpica sob o olhar “atento” de Konstantinos seu país e em estreita colaboração com assinalável e um excelente exemplo da voluntários, sempre empenhados através da AOP, na apresentação final e promover e divulgar os valores da Georgiadis, Decano da Academia os seus comités olímpicos, numa lógica capacidade organizativa portuguesa”. e incansáveis no sentido de uma sobre o trabalho desenvolvido e que prática desportiva, os valores e ideais Olímpica Internacional (AOI), e também de partilha de boas-práticas, No seu entender, e sumarizando a organização em pleno. mereceu – a par de outras Academias olímpicos. 18 19 //zona mista zona mista//

Em entrevista exclusiva à Olimpo, poucos dias antes do início do Tour, Rui Costa revela as suas expectativas e ambições para a mais importante do calendário velocipédico de estrada à escala mundial. O atual campeão do mundo não quer traçar metas, mas reconhece que a camisola do arco-íris lhe traz outras responsabilidades. O Rio 2016 é outro dos temas da conversa com aquele que é, provavelmente, o maior nome da história do ciclismo nacional.

Olímpo – O início da temporada foi algo atribulado, com algumas quedas. Como está a condição física? Podemos contar com o Rui Costa na máxima força no Tour?

Rui Costa – Apesar de eu ter tido algumas quedas, este foi o meu melhor início de temporada de sempre pois em termos de pontos tenho mais do dobro em relação ao ano passado. A minha condição física está ok e espero chegar bem ao Tour. A vitória na Volta à Suíça, pela terceira vez consecutiva, é uma boa injeção de moral.

Pela primeira vez será Chefe de Fila de uma equipa no Tour. Quais as suas reais ambições? O que será diferente face às participações anteriores?

Nesta modalidade existem sempre muitos imprevistos, muitos percalços e raramente ganha sempre o mais forte. É preciso ter também muita sorte, não cair, não ter avarias mecânicas... por isso dizer que vamos para uma corrida fazer x resultado No Tour nunca é certo. O meu objetivo é chegar bem fisicamente ao Tour e dar o meu melhor. Ficará satisfeito com um lugar no top 10 ou a sua ambição já obriga a um resultado mais acima para cumprir as suas expectativas?

Como referi anteriormente o Tour é sempre muito incerto, especialmente a primeira muita coisa semana que costuma ser muito nervosa, e onde acontecem imensos imprevistos. Este ano será mais duro ainda devido ao percurso empedrado. Só espero que não chova nesses dias, pois se chove as rodas resvalam muitíssimo no empedrado e as quedas serão uma constante. Só faço previsões após a primeira semana do Tour e desejo muito passá-la sem percalços. Não escondo que ficaria muito satisfeito se pode acontecer conseguisse um top-10, mas é como digo... no Tour muita coisa pode acontecer e gosto sempre de ser cauteloso.

20 21 //zona mista zona mista//

Qual a estratégia mais adequada para tentar vencer o Tour? Que ambições poderemos ter para o Rio? A medalha é possível? A melhor estratégia é resguardar-se ao máximo nas primeiras etapas, escapar às quedas, ter uma equipa que esteja sempre As ambições são chegar ao Rio no meu melhor fisicamente contigo, ter sorte, saber ler bem a corrida e os adversários, e lutar por um lugar entre os melhores. Medalhas? Só é poupar a energia que tens ao máximo e atacar só nas partes impossível para quem não participa. decisivas especialmente na montanha dos últimos dias.

O facto de ser uma prova decidida num só dia torna-a mais Quais as principais diferenças entre a Lampre e a Movistar? complexa, mas é campeão do mundo graças a uma prova semelhante. Poderá repetir a façanha? Não existem assim tantas diferenças, são ambas equipas World Tour, correm o mesmo calendário e têm estruturas Os Jogos Olímpicos de Londres não tinham um percurso duro semelhantes. Diferenciam-se, sobretudo, na língua e no que se adequasse às minhas características, ao contrário do material que utilizam. Mundial que foi o 2.º mais duro da história. Resta saber como será o traçado do Rio, mas se for para sprinters, eu não vou lá fazer nada e prefiro dar oportunidade a outro corredor. Se for duro, como eu espero, vou deixar tudo na estrada para representar dignamente Portugal, como merecemos: ao mais “Os Jogos Olímpicos, a par do alto nível. Mundial e do Tour, são os pontos altos do ciclismo, todos os eu apenas quero ciclistas sonham em estar chegar lá, cerrrar presentes nestas grandíssimas os dentes, levar o competições e eu não sou exceção. meu corpo ao limite Espero ser convocado e ter pelo nosso país... melhor sorte que no ano passado.“

Passados vários meses da vitória em Florença, quando olha para trás, quais as memórias e sentimentos que relembra?

Do traçado deste ano, quais são os momentos que prevê Às vezes ainda me parece um sonho. São recordações como determinantes para decidir o vencedor da prova? fantásticas das quais me lembro todos os dias e assim será até ao último dia da minha vida. É algo que te motiva, que te faz A meu ver os três pontos chave do Tour são: o empedrado da sorrir e impossível de esquecer. primeira semana, o enorme contrarrelógio individual e a alta montanha. Trazer a camisola de campeão do mundo vestida aumenta- lhe a responsabilidade quer no Tour, quer nos Jogos? Quem considera os principais candidatos à vitória final? Usar esta camisola é uma grande responsabilidade. Não me Para ganhar temos, pelo menos, quatro opções: Froome, deixa passar despercebido aos olhos dos adversários e é mais Purito, Valverde e Contador. Mas o principal candidato é difícil desmarcar-se, mas também é uma grande honra e um Froome, está um nível acima de todos os outros. orgulho usar este arco-íris. Quero aproveitar os dias que tenho com ela e fazer o melhor que sei e que me deixarem fazer.

Estamos a dois anos dos Jogos Olímpicos do Rio 2016. É um grande objetivo voltar a competir nos Jogos? Sente que é possível revalidar esse título em 2014?

Os Jogos Olímpicos, a par do Mundial e do Tour, são os pontos Não faço a mais pequena ideia. Num mundial tudo é possível, altos do ciclismo, todos os ciclistas sonham em estar presentes tanta coisa pode acontecer... é como acertar no euromilhões. nestas grandíssimas competições e eu não sou exceção. Espero O ciclismo é uma modalidade que depende de muitos fatores ser convocado e ter melhor sorte que no ano passado. e eu apenas quero chegar lá, cerrrar os dentes, levar o meu corpo ao limite pelo nosso país e... seja o que Deus quiser.

22 23 //opinião federações//

Portugal como País de Canoagem referência na canoagem

Portugal recebeu a primeira prova internacional da modalidade de Canoagem decidiu atribuir a Portugal a organização dos Campeonatos canoagem há 25 anos em pleno Rio Douro. A taça do Mundo de do Mundo de Velocidade e de Maratona a realizar no ano 2018. OS MEUS Maratona de Crestuma, realizada em 1989 foi a primeira grande Estas são das provas mais importantes no panorama desportivo competição entregue pela Federação Internacional de Canoagem ao internacional da modalidade, representando assim esta atribuição, a Jogos nosso País e marcou um caminho, para a posição de referência que prova do reconhecimento pelo trabalho feito e o voto de confiança de hoje é assumida pelo nosso país. que poderemos manter o nível de exceção já alcançado. Passados 25 anos, Portugal é o centro das atenções no que à Mas Portugal não se destaca internacionalmente nesta modalidade organização de eventos internacionais respeita, fruto de um trabalho apenas pela excelência na organização de eventos ou pelo crescendo árduo realizado ao longo dos últimos anos, que permitiu demonstrar a dos resultados desportivos verificado nos últimos anos. O nosso País capacidade e competência da Federação Portuguesa de Canoagem e tem assumido uma posição de destaque também na potenciação Olímpicos do nosso país. económica da canoagem. De facto é sabido que temos entre nós Por , Diretor do jornal A Bola : Vitor Serpa Parte desse trabalho, e talvez o de maior destaque foi realizado nos inúmeros fabricantes de embarcações de diverso material técnico, últimos anos, e mais concretamente com a realização em 2013 de dois que competem ao mais alto nível internacional pelas quotas de campeonatos da Europa de referência na modalidade. Com apenas mercado. Entre esses encontra-se o “Nelo” (mar-kayaks), um dos ui sempre um atleta treinador a convencer os atletas que deles brotaram, tornando-os uma semana a separá-los, a Federação Portuguesa de Canoagem maiores fabricantes ao nível mundial, que também organiza centros de entusiasmado com o de que sem sacrifício e sem muito num acontecimento internacional com o alto apoio do instituo Português do Desporto e Juventude, preparação, onde capitaliza o know-how adquirido ao longo dos anos desporto, mas nunca fui sofrimento ninguém consegue ser memorável. a Câmara Municipal de Vila Verde e a Câmara de Montemor-o- na modalidade. Estes centros de preparação têm nos últimos anos sido um atleta esforçado, nem campeão. Velho, promoveram o Campeonato da Europa de Maratonas e o desenvolvidos um pouco por todo o país criando assim um segmento Fum desportista sofredor. Várias Há, pois, atletas falhados que Nem sempre foi assim. Os Jogos Campeonato da Europa de Velocidade. de mercado no turismo bastante específico destinado à preparação modalidades jogadas, mas apenas têm profunda paixão pelas de Atlanta, por exemplo, foram Estes factos ganham ainda mais importância quando, segundo a desportiva ao mais alto nível das seleções e atletas de outros países, que duas modalidades federadas: natação suas modalidades e tornam-se demasiadamente coca-cola, mas Associação Europeia de Canoagem, aquelas foram as melhores pretendem beneficiar da qualidade do nosso clima e do nosso receber. e andebol. Sempre pelo mesmo clube, árbitros; outros seguem a carreira felizmente o espírito ressuscitou em organizações de Campeonatos da Europa na história da modalidade, Para complementar todas estas vertentes positivas a canoagem ainda o Belenenses. de dirigentes; outros, ainda, de Sidney. tendo contado com a presença de cerca de 80% dos atletas tem impulsionado outro setor em franco desenvolvimento, que teve Na natação cheguei a estar perto médicos, fisioterapeutas, roupeiros. Perdi Atenas por razões medalhados nos Jogos Olímpicos em Londres 2012. a sua génese exatamente na vertente desportiva da modalidade, de entrar numa já pouco recordada Eu segui a estrada do jornalismo. incontornáveis, uma vez que se Resta referir que, para além de receber este leque de atletas de elite e aproveita hoje o trabalho árduo de promoção e divulgação que a travessia do Tejo. Treinei-me como Confesso que sou um privilegiado. realizava o Europeu de futebol no mundial, Portugal também se fez representar por aquela que é a Federação e os Clubes fazem diariamente. Refere-se aqui o turismo nunca e fiz piscinas que deixei de Estou, neste momento a escrever nosso país. Regressei em Pequim seleção mais medalhada do desporto português deste século, tendo náutico na vertente canoagem, que permite disfrutar de experiências contar. Ainda bem que por razões este texto no Rio de Janeiro, onde nessa desesperada tentativa da China conquistado um total de 6 medalhas. belas e divertidas, cativando um nicho de mercado muito específico e de saúde pública foi entendido que o comecei a acompanhar o meu oitavo de se mostrar, através dos Jogos, um Fruto deste trabalho e do mérito reconhecido, quer à Federação, complementando a rica oferta turística que o nosso país já oferece. melhor seria parar com as travessias campeonato do mundo de futebol. país moderno e imponente. Enfim quer às entidades oficiais que a apoiaram, quer ainda ao país em geral, A canoagem conta em Portugal com perto de uma centena de clubes nas águas já poluídas do Tejo. Salvei- Comecei no México em 1986 e já Londres, nuns Jogos muito british, a Federação Internacional de federados e estima-se que abranja, no conjunto das suas vertentes e me de um tremendo esforço e, mais lá vão vinte e oito anos. Espero cá perturbadoramente fleumáticos, estruturas dezenas de milhares de jovens, desde os praticantes ao nível do que provavelmente, inglório. voltar daqui por dois anos para uma tentativa, aliás conseguida, da do desporto escolar, passando pelos praticantes ocasionais até aos Quanto ao andebol, fui um razoável escrever sobre os meus sextos Jogos Inglaterra se dizer e fazer constar atletas de elite que vestem com orgulho as cores nacionais. pivot, enquanto juvenil, beneficiando Olímpicos. bem dentro do primeiro mundo. Federação Portuguesa de uma altura pouco comum para Recordo, aliás, com emoção os meus Em qualquer continente, os Jogos de Canoagem a época e para a idade e, sobretudo, primeiros Jogos, em Barcelona. Não são os Jogos. Nada se lhes compara. beneficiando de menos vinte quilos apenas porque foram os primeiros, mas De quatro em quatro anos, ainda me do que tenho hoje. porque constituíram uma passagem de entusiasmo com essa manifestação 2500 100 95 7 7 Serve este pouco ilustre currículo testemunho de alguém que eu muito de festa universal. Bem sei que há Praticantes TREINADORES CLUBES Associações Campeonatos desportivo para melhor demonstrar admirava, o Carlos Miranda. Ele foi interesses económicos, políticos, Distritais Nacionais a razão de muito admirar os o grande jornalista desportivo do geoestratégicos, a comandar atletas olímpicos. Todos eles têm, não futebol e todos nós continuamos muitos dos desígnios dos seus obviamente, o talento desportivo que devedores do reconhecimento devido organizadores, mas continuo a eu nunca tive, mas, mais do que isso, àquele que foi um dos maiores pensar que, apesar disso, as virtudes têm a capacidade de sacrifício que eu jornalistas do seu tempo. dos Jogos desculpam os seus nunca teria. Para Portugal, os Jogos de defeitos. Os Jogos continuam a ser Lembro-me, aliás, das muitas Barcelona terão sido, no mínimo, o maior acontecimento universal da histórias que ao longo da minha desinteressantes do ponto de vista era moderna. E quem entender os carreira profissional fui ouvindo do do desporto nacional. Porém, foram Jogos na sua verdadeira dimensão e professor Mário Moniz Pereira que uns grandes Jogos pelo ambiente, universalidade não pode deixar de terá sido, em Portugal, o primeiro pela organização, pelo esplendor pensar como eu. 24 25 //olimpismo olimpismo//

DIA UTAD atribui Grau Doutor OLÍMPICO Honoris Causa ao COP 2014

Integrada na nas celebrações do Dia Olímpico, teve lugar a cerimónia de atribuição do grau Doutor Honoris Causa ao Comité Olímpico de Portugal pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD), num evento que decorreu na aula magna da Universidade. Com a atribuição deste importante grau honorífico a UTAD pretendeu homenagear o COP “pelos relevantes serviços prestados ao desporto português, pela disseminação dos valores relativos aos ideais olímpicos Numa medida que visa a descentralização, o COP escolheu a cidade de Vila Real como anfitriã do Dia na sociedade portuguesa e pelos significativos resultados desportivos de Olímpico 2014, um evento celebrado em todo o mundo desde 1948, que visa celebrar os valores olímpicos e o todos os atletas olímpicos, com especial destaque aos medalhados e aos nascimento dos Jogos Olímpicos da Era Moderna. Um dia em cheio para mais de duas centenas de crianças quatro campeões Carlos Lopes (Los Angeles, 1984); Rosa Mota (Seul, que puderam experimentar várias modalidades olímpicas e conviver com os heróis da história de Portugal 1988); Fernanda Ribeiro (Atlanta, 1996) e Nelson Évora (Pequim, 2008)”. no Jogos, Rosa Mota, Carlos Lopes e Nuno Delgado. Para além das atividades do Dia Olímpico, este dia 23 de O Presidente do COP, José Manuel Constantino, recebeu o grau junho ficou ainda marcado pela cerimónia de atribuição do grau Doutor Honoris Causa da Universidade de Doutor Honoris Causa das mãos do Magnífico Reitor da UTAD, Trás-os-Montes e Alto Douro ao Comité Olímpico de Portugal. António Fontainhas Fernandes, e revelou o grande orgulho por este reconhecimento. “É um momento de alegria, uma alegria partilhada com todos que fazem parte da família olímpica, mas também um ato ila Real foi a capital associações e federações de Andebol, Para o Presidente do Comité Olímpico carregado de uma enorme responsabilidade. Ao figurar na galeria de portuguesa do Olimpismo Atletismo, Basquetebol, Boccia, de Portugal, José Manuel Constantino, personalidades notáveis e nomes incontornáveis da nossa história no passado dia 23 de junho, Esgrima, Ginástica, Golfe, Judo, Ténis “a realização do Dia Olímpico em a quem a UTAD atribuiu este grau é conferido o reconhecimento dado ter sido a cidade de Mesa, Tiro com Arco e Voleibol. Vila Real foi um tributo ao interior honorífico a uma instituição centenária pelos seus serviços na Vnacional escolhida para acolher as Para além desta experiência única, do País onde se torna essencial promoção do desporto e do olimpismo, mas também é vincada a festividades do Dia Olímpico. Esta os jovens atletas poderam também promover o desporto e divulgar os responsabilidade dos que hoje a representam de tudo fazerem para é uma efeméride que é celebrada conviver com alguns dos heróis do ideais olímpicos”. Já o Presidente dignificarem a sua missão e, a cada momento, saberem prestigiar o em todo o mundo por centenas de mundo olímpico português, como da Câmara Municipal de Vila Real, olimpismo e o desporto nacional.” milhares de pessoas de todas as os campeões olímpicos Rosa Mota e Rui Santos, parceiro na organização idades que participam em atividades Carlos Lopes, bem como o medalhado deste evento, a par da Universidade O reitor da UTAD, António Fontaínhas Fernandes, salientou que a desportivas, exposições, concertos ou olímpico Nuno Delgado. de Trás-os-Montes e Alto Douro academia quis homenagear o COP “pelos relevantes serviços prestados seminários educacionais. Um evento Da parte da tarde decorreu a Corrida (UTAD), reconheceu a importância ao desporto português, pela disseminação dos valores relativos aos que decorre desde 1948, tendo sido Olímpica, com início no Centro para a cidade acolher esta celebração. ideais olímpicos na sociedade portuguesa e pelos significativos resultados criado para comemorar o nascimento Comercial Dolce Vita e chegada aos “Receber o Dia Olímpico em Vila Real desportivos de todos os atletas olímpicos. O espírito dos atletas é algo dos Jogos Olímpicos modernos em 23 Paços do Concelho, num percurso de é, antes de tudo, uma honra para nós. que devemos relevar. O espírito de missão, o saber trabalhar em grupo, de junho de 1894 na Universidade de 5 km. Esta corrida foi aberta a toda Consideramos relevante o contacto a capacidade de sofrimento e de acreditar. Valores que devem ser Sorbonne, em Paris. a população, tendo contado com a que foi promovido entre centenas transferidos para os mais jovens nesta fase de enorme complexidade que As atividades começaram bem participação de várias crianças, apesar de crianças de Vila Real e várias o país está a atravessar”. cedo, às 9h00, em dois locais: o do mau tempo ter afastado uma maior modalidades Olímpicas, abrindo O trabalho desenvolvido pelo Comité Olímpico de Portugal ao longo de mais Pavilhão Municipal de Vila Real e participação da população local. Antes os seus horizontes desportivos. de 100 anos de história no nosso país, foi amplamente elogiado por Emídio pelo Centro Comercial Dolce Vita de da partida foi acesa a Tocha Olímpica, Todos sabemos a importância que o Guerreiro, Secretário de Estado do Desporto e Juventude e Padrinho Vila Real. Mais de 200 crianças do simbolizando a integração dos valores desporto tem para a promoção de um Institucional desta atribuição, assim como por Jorge Olímpio Bento, Padrinho distrito de Vila Real poderam ter um olímpicos. A Tocha foi transportada estilo de vida saudável e para uma do Doutorando. O trabalho na promoção do Olimpismo, os esforços para contacto com os valores olímpicos e pela campeã Rosa Mota que a levou até educação completa das mulheres e o desenvolvimento do desporto nacional e as representações nos Jogos experimentar várias modalidades, à meta ao lado das dezenas de jovens homens de amanhã. “ Olímpicos desde 1912 foram alguns dos motivos apontados por estas duas coordenadas por técnicos de que participaram nesta corrida. personalidades no seu discurso durante a cerimónia. 26 02727 os meus jogos//

A minha experiência Olímpica Fernando Lima Bello

Por:Fernando Lima Bello a competir em Dragão, onde, apesar de termos um barco Desde criança, por ocasião muito antigo e deformado, dos Jogos Olímpicos de conseguíamos ganhar quase Berlim em 1936, com cerca todas as regatas em Cascais. de seis anos, por influência Quando se pensou nos Jogos do dos meus primos e amigos, México em 1968, por se saber que lá Dmais velhos, que acompanhavam haveria ventos fracos decidiu-se ir fazer dar várias demãos, mas o aumento era interessados os resultados, fui as seleções no Algarve, e se nas primeiras insignificante, até terem pena de nós e o percebendo que os Jogos eram o regatas houve pouco vento, nas últimas aceitarem como estava. acontecimento desportivo por excelência; levantou-se Nortada e acabámos por faziam-se competições na praia usando ganhar. Entretanto, fomos à Cidade do México os nomes dos atletas favoritos, jogos com Havia que preparar a ida: simpaticamente para a Cerimónia de Abertura, onde dados correspondendo às competições do o Conde de Caria pôs-nos à disposição nos encontrámos com os restantes Atletismo e de tal modo me interessou que o seu barco , muito mais recente, pois portugueses na Aldeia Olímpica e após fui depois ver o filme da Leni Riefenstal comprara-o quatro anos antes ao vencedor uma sessão de formatura militar, marcha, (que passou no S. Luis, propriedade de um dos Jogos anteriores, o que foi aceite, sem marcar passo, continência, dada pelo tio meu) repetidas vezes. sequer ter tempo de o experimentar, pois Presidente do COP, General Correia tinha de embarcar num navio para a longa Leal, fomos para o Estádio e aí sim, foi Depois, aos 12 anos, comecei a praticar viagem até ao Pacífico; só houve tempo de onde verdadeiramente senti o que eram vela, mas tal não era o meu objectivo – encomendar um mastro novo ao Brites e os Jogos, a multidão em entusiásticos era para os campeões! Claro que com a pedir algumas velas emprestadas. aplausos, gritando Portugal (e também 1ª medalha de prata ganha pelos meus Eusébio que era um ídolo deles – são primos Duarte e Fernando Bello , vibrei. Ao chegar a Acapulco, onde se realizavam loucos por futebol e touradas), todos os No ano dos jogos de Melbourne, meu a regatas, deparamos-nos com os vários países juntos, rapidamente se esqueceram último ano na MP como timoneiro de problemas, desde o clima muito quente as instruções formais e se entrou na Sharpie 12m2, estava em grande forma e (32oC) com a água do mar à mesma festa. Depois disso, as regatas foram ganhava a maioria das regatas; essa classe temperatura, sem hipótese de refrescar dececionantes, com resultado maus e foi pela primeira e única vez Olímpica mas com um banho de mar, alta humidade e só a fraca consolação de todas as nossas os tempos eram outros, ia para o Serviço um vento fraquíssimo, em que os barcos tripulações terem ficado na mesma Militar e, com pena, nem pensei que mal se deslocavam e a ida para o campo classificação... (3ª, mas a contar do fim!). poderia ir. de regatas, a várias milhas da marina, era Mas estava “apanhado”, e a Depois casei e recomecei a fazer Vela no com 2 horas de reboque. Nas medições, confraternização continuou em Kiel, Star, mas aquando dos Jogos de Tóquio, acharam no casco alguns milímetros de nos Jogos de Munique, onde fui com o ainda estavamos muito verdes e fizemos diferença mas que foram aceites (e nós a Mário Quina com o mesmo ambiente as regatas de seleção mais para treino do pensar, se tivesse ido o nosso que tinha até ao terrível choque da notícia do que a pensar que poderíamos ir. um empeno de quase 5 centímetros que atentado contra os atletas israelitas; de Apesar de depois termos alcançado um nos obrigava, cada vez que viravamos tal modo que não tive coragem de voltar a bom nível competitivo, em Portugal, onde de bordo a mudar todas as afinações, o Munique para o encerramento, como era havia uma elite de excelentes Staristas e que diriam) e o mastro que estava abaixo previsto, e voltei diretamente para Lisboa, até obtido um 2º lugar num Campeonato da largura mínima; houve que pintar mas a semente do Olimpismo já estava da Europa, por razões familiares passámos com verniz e areia, dexar secar e voltar a enraizada. 29 //museu olímpico museu olímpico//

O rigor britânico foi a chave do sucesso dos das maiores polémicas. O italiano Dorando Pietri foi Jogos Olímpicos Londres 1908. Com o próprio o primeiro a entrar no Estádio, mas quem assistia Rei de Inglaterra, Eduardo VII, empenhado rapidamente percebeu que algo de estranho se passava. no sucesso do evento, o Estádio Shepperd’s Pietri desmaiou mais do que uma vez e chegou a correr Londres O Bush, nos arredores de Londres, foi o na direção errada. O maratonista italiano acabou por paradigma desta edição dos Jogos. Uma infraestrutura ultrapassar a meta em primeiro lugar, mas com o auxílio construída propositadamente para os Jogos Olímpicos, de dois juízes e um médico. Porém, o norte-americano com capacidade para cerca de 70 mil espectadores e Johnny Hayes protestou e Pietri seria desqualificado. que incluía o campo de futebol, a pista de atletismo, o Sensibilizada com a história, dado que Pietri não pediu 1908 complexo de piscina, pista de ciclismo e instalações para ajuda a ninguém, a rainha Alexandra atribuíria ao as competições de ginástica e lutas. italiano uma taça no dia seguinte. A erupção do vulcão Vesúvio, na região de Nápoles, Outro dos momentos históricos foi a atribuição de provocou um desvio dos fundos que o Governo italiano uma medalha pela primeira vez a um afro-americano, tinha previsto investir nos Jogos, inviabilizando o John Taylor, que fazia parte da equipa de estafeta que evento. Londres teve dois anos apenas para colocar de conquistou o ouro. Tragicamente, viria a morrer antes do pé todas as infraestruturas e preparar a organização. final do ano após o regresso ao seu país. Foi também Londres a criar um marco que ainda hoje Outras notas de destaque foram: a vitória de Oscar perdura, o desfile de todas as delegações participantes Swahn, atirador sueco, que ganhou o ouro na prova com as respetivas bandeiras nacionais. de tiro ao veado, tornando-se então no mais velhor No seu discurso na Cerimónia de Abertura, o Barão medalhado olímpico (marca que bateria anos mais tarde, Pierre de Coubertin, pai dos Jogos Olímpicos, proferiu já com 72); a vitória de dois irmãos, Charlotte e William pela primeira vez o mote dos Jogos Olímpicos, Dod na modalidade de Tiro com Arco, ela que foi ainda que nasceu de palavras escutadas de um pastor da no séc.XVIII a mais jovem tenista de sempre a vencer Pensilvânia, nos EUA: “O importante não é ganhar, mas Wimbledon, com apenas 15 anos, marca nunca batida até sim competir”. hoje; ou o exemplo máximo de fair-play, onde a final da Estes Jogos Olímpicos foram os mais longos de sempre: luta greco-romana entre Frithiof Martensson e Mauritz de abril a outubro, 178 dias de intensa competição, já que Andersson, foi adiada para permitir que Martensson na primavera eram disputadas as chamadas Olimpíadas recuperasse de uma pequena lesão. Martensson acabaria de inverno, enquanto as provas restantes decorriam no por ganhar a final. tímido verão inglês. Assim se deram os primeiros passos Os grandes vencedores foram os britânicos, que pela para o que mais tarde seriam os Jogos de inverno. primeira vez lideraram o medalheiro de uns Jogos A Maratona foi mais uma vez o ponto alto dos Jogos, Olímpicos. Com 144 medalhas (56 de ouro, 50 de prata e com esta prova a encerrar uma curiosidade, o aumento 38 de bronze) deixaram os norte-americanos a quase 100 da distância em 195 metros (distância que se tornou medalhas de distância (conquistaram 47 – 23 de ouro, definitiva a partir de 1924) para que a meta fosse 12 de prata e 12 de bronze). A Suécia fechou o pódio das colocada à frente do camarote real no Estádio. Uma medalhas, com 25 (8 de ouro, 6 de prata e 11 de bronze). forma de reafirmar a importância da monarquia Naquela que foi a primeira edição a dar medalhas a todos britânica que havia sido posta em causa pelo porta- aqueles que subiram ao pódio em cada uma das provas. estandarte norte-americano, o atirador Ralph Rose, que De referir que em parelelo ocorreu mais uma exposição ao contrário das restantes delegações se recusou a baixar mundial mas desta feita sem os efeitos nefastos que as A cidade que mais vezes recebeu os Jogos Olímpicos, Londres, estreou-se como a bandeira no desfile da Abertura aquando da passagem anteriores tiveram sobre os Jogos. Esta exposição foi em frente à família real britânica, fruto de divergências organizada por britânicos e franceses. organizador há mais de 100 anos e curiosamente como segunda opção. Roma, políticas da altura entre as duas nações. a cidade escolhida, não conseguiu concretizar a candidatura e acabou por ser E foi precisamente na Maratona que ocorreu uma a capital britânica a acolher o evento. E ao contrário das situações caricatas das edições anteriores, os Jogos foram organizados pela primeira vez de Modalidades em competição Países Participantes forma excepcional, ganhando forma aquele que se tornaria o maior evento Atletismo Lutas Remo África do Sul Checa) Grécia multidesportivo do mundo. Assim se puseram fim às dúvidas de Pierre de Boxe Amadoras Rugby Alemanha Bélgica Holanda Cabo de guerra Motonáutica Saltos para a Argentina Canadá Hungria Coubertin, que depois do fiasco das edições de Paris e St.Louis, pouco moral tinha Ciclismo Natação água Australásia Dinamarca Itália para continuar a lutar pelos Jogos da Era Moderna. Esgrima Patinagem Ténis (junção de Estados Unidos Noruega Futebol Artística Ténis Real Austrália e Nova da América Rússia Ginástica Pólo Tiro Zelândia) Finlândia Suécia Hóquei Pólo Aquático Tiro com arco Áustria França Suíça Lacrosse Rackets Vela Boémia (hoje Rep. Grã-Bretanha Turquia 30 31 //opinião fora de campo//

“É uma das caras da informação da TVI que há vários anos faz parte das vidas das famílias portuguesas, como pivot dos principais blocos noticiosos desta estação televisiva. Assumido adepto do desporto em geral, e do futebol em particular, sendo fervoroso adepto do SL Benfica, Pedro Pinto segue com atenção os Jogos Olímpicos e se pudesse viajar no tempo, teria no lendário Jesse Owens a sua entrevista de sonho do mundo olímpico.” Os anos DO 100NOSSO FUTEBOL “Carlos Lopes parecia preparado Por: Fernando Seara para mais uma maratona”

apropriação por parte da televisão. importa que não nos esqueçamos que PedroPinto Num primeiro momento a televisão a história do nosso futebol parte das OLIMPO - Enquanto jovem praticou E qual a que espera poder vir a dar no Rio 2016? única e a preto e branco. E, depois, a cidades e chega à mais remota aldeia algum desporto? Gostaria muito de abrir um jornal a dizer: televisão a cores e de múltiplos canais. do interior do Portugal profundo. Que Pedro Pinto - Nunca fiz desporto de “Boa noite. Portugal conquistou hoje mais De canais abertos a canais fechados. ultrapassa os Oceanos e chega a todas as forma regular, tirando uns jogos de uma medalha de Ouro nos Jogos Olímpicos”! De canais para alguns a canais pagos. ilhas do novo regionalismo português. futebol com os amigos e umas voltas 1 Há cem anos, foi De um jogo em que a história se situava Que parte em cada homem ou mulher de mota mais arrojadas nos montes. De todos os heróis olímpicos, nacionais criada a União Portuguesa de Futebol. nos seus regulamentares noventa que busca, no estrangeiro próximo ou Hoje, tenho pena de não ter sido mais ou internacionais, qual gostaria de Foram três as suas associações minutos passámos para um jogo que remoto, melhor e diferente vida. disciplinado. Quem sabe se não teria entrevistar e qual a pergunta que fundadoras: a de Lisboa, a do Porto e a chama e clama pela história política e E que vê em cada segundo da nossa dado um bom guarda-redes! inevitavelmente faria? de Portalegre. pela história cultural, pela história e principal selecção o seu coração palpitar. Há certamente muitos que dariam uma A primeira bola de futebol havia sua evolução, da igualdade dos géneros De saudade e orgulho. De vontade e de fé. Já alguma vez assistiu ao vivo a uns bela entrevista. Mas se pudesse escolher, e chegado a Portugal trinta anos antes, e pela história e as suas múltiplas e Jogos Olímpicos? fazer o tempo voltar para trás, entrevistaria 3 em 1884, trazida naturalmente de diferenciadas representações. Mas neste tempo também Não. Nunca tive o privilégio de assistir a Jesse Owens. Foi o grande herói dos Jogos Inglaterra, pelas mãos de Guilherme recordamos todos aqueles, alguns uns Jogos Olímpicos ao vivo. Apenas na Olímpicos de Berlim, em 1936, em plena Pinto Basto. 2 Mas também importa, fazer a ligação bem recentemente, que nos deixaram, televisão. Ainda assim, é sempre um dos época de exaltação rácica nazi, felizmente O mundo vivia mudanças entre o seu “nascimento” e este “seu como os Senhores Eusébio da grandes eventos mundiais que nunca humilhada com as 4 medalhas de Ouro de impressionantes. Mudanças políticas. aniversário” – os seus primeiros cem Silva Ferreira e Mário Coluna. E perco. Sobretudo, as finais dos 100 e Owens, um negro. E a pergunta que lhe Mudanças económicas. Mudanças anos! – através de dois avançados de que deixam uma saudade imensa. 400 metros em atletismo. São sempre faria seria directa: “ Senhor Owens ficou financeiras. Mudanças tecnológicas. referência. O primeiro Artur José Pereira Neste centenário, recordar figuras momentos de grande tensão. E, claro, mais magoado por Hitler se ter recusado Mudanças organizacionais. – também conhecido por A.J. Pereira -, míticas que marcaram o futebol é sempre um orgulho acompanhar o a cumprimentá-lo ou com o facto do De um jogo de aristocratas o futebol para muitos o melhor jogador português português é homenagear os grandes trajecto dos atletas portugueses, seja em Presidente americano Roosevelt nem tornou-se o espaço de encontro – e do início do século XX. Jogador do heróis contemporâneos. São nomes que modalidade for. sequer lhe ter enviado um telegrama?” de reencontro – de milhões de Benfica transferiu-se para o Sporting a que identificam Portugal com a portugueses. Incluindo os da diáspora. troco não só de uma melhor remuneração excelência, o melhor do melhor, o Quando se fala em Jogos Olímpicos, A maioria dos atletas das modalidades De um jogo nascido durante a mas, também, da “exclusividade no uso génio que transcende a dimensão vem-lhe à memória algum momento que não o futebol queixa-se de algum Revolução Industrial evolui para o jogo de uma banheira de água quente”. O territorial. Sim. Portugal é muito marcante da história dos Jogos? esquecimento ao longo dos quatro anos atractivo da sociedade pós-industrial. segundo, Cristiano Ronaldo, representa, mais do que si próprio. Mais do que A memória mais forte que tenho dos Jogos entre edições dos Jogos. Acha que é De um jogo em que o protagonista hoje, e por excelência, a globalização do as suas fronteiras físicas, do que a Olímpicos é a da Medalha de Ouro de uma questão cultural que dificilmente principal era, ao mesmo tempo, futebol. Assumidamente português é o sua relevância económica, ou, até, Carlos Lopes, em Los Angeles. E, para além mudará? O que é preciso fazer para jogador e dirigente, adepto e jornalista, “melhor do mundo” e um dos símbolos geopolítica. Portugal é memória e de toda a emoção que aquela medalha que outras modalidades possam assumiu-se como uma modalidade universais do Estado-Nação que somos. é alma. É inteligência e é, também, representou, ainda hoje me impressiona merecer um tratamento similar ao multidisciplinar que desenvolveu E através de Cristiano Ronaldo ironia. É cosmopolitismo e é cultura. É a forma “fresca” como o Carlos Lopes espaço mediático que o futebol tem em novas e autónomas profissões. E onde percebemos que o futebol, “a cultura exponencial nas artes, na literatura, no acabou aquela maratona, como se pudesse Portugal? jogadores, treinadores, árbitros e futebolística contemporânea, é desporto. É o Nobel de Egas Moniz e fazer mais uma logo a seguir! Essa é uma pergunta de 1 milhão de dirigentes são elementos estruturantes. o sincretismo da tradição e da de Saramago. É o melhor dos melhores dólares! Reconheço que o espaço De um jogo circunscrito aos fins de modernidade”. Onde se combinam e com Ronaldo. Eis a força do futebol e Já leu várias notícias relacionadas mediático está muito ocupado pelo semana - do sábado ao domingo à confluem localismos e globalismos. o exemplo da exuberância do melhor com os Jogos. Qual a que lhe deu futebol. Sem dúvida que é um problema tarde – consolida-se como um dos Clubes e selecções. Ícones globais como de nós próprios. O futebol é, pois, mais mais prazer contar? cultural. Acho que a grande mudança elementos noéticos de uma nova “heróis locais”. do que desporto. É a exponenciação do Naturalmente, as que me dão maior tem de começar nas gerações mais “sociedade do espectáculo” com a Cem anos passaram. Muitos são os melhor de Portugal. prazer divulgar são todas aquelas que jovens, logo nas escolas. Mas não tenho sua conquista, a sua adopção e, por nomes que ajudaram a construir a sublinham e exaltam o sentimento solução para o problema. No fundo, acho fim, e em razão do desenvolvimento história do futebol português. Todos português. Passa muito pela conquista que ninguém tem! eles, muito ou nada conhecidos, foram de medalhas e, naturalmente, pela boa dos grupos de comunicação – e da Este texto não foi escrito ao abrigo do novo sua natureza multinacional – a sua os construtores de uma história única. E acordo ortográfico. prestação dos atletas portugueses.

Pedro Pinto, Jornalista 32 33 agenda//

Agenda COP

JULHO Setembro

.5 e 6 - Ténis - Finais Grand Slam Wimbledon (Inglaterra) .6 e 7 - Ténis – Finais Grand Slam US Open (Nova Iorque) .5 a 27 - Ciclismo - Volta à França .23 a 13 out - Voleibol - Campeonato do Mundo Feminino (Itália) .11 a 13 - Canoagem - Campeonato da Europa de Velocidade, Branderburg (Alemanha) .8 a 21 - Vela - Campeonato do Mundo de Classes Olímpicas, Santander (Espanha) .13 - Futebol - Final do Campeonato do Mundo Masculino (Brasil) .8 a 14 - Lutas Amadoras - Campeonato do Mundo, Tashkent (Uzbequistão)

.21 a 28 - Ginástica Rítmica - Campeonato do Mundo, Izmir (Turquia)

.21 a 28 - Ciclismo - Campeonato do Mundo de Agosto Estrada (Espanha)

.27 a 5 out - Basquetebol - Campeonato do . 6 a 8 - Canoagem - Campeonato do Mundo de Mundo Feminino (Turquia) Velocidade, Moscovo (Rússia)

.12 a 17 - Atletismo - Campeonato da Europa, Zurique (Suíça)

.13 a 24 - Nataçao - Campeonato da Europa, Berlim (Alemanha)

.24 a 31 - Remo - Campeonato do Mundo, Veja na página oficial do COP na Amsterdão (Holanda) internet a agenda completa de .25 a 31 - Badminton - Campeonato do Mundo, eventos desportivos para este Copenhaga (Dinamarca) trimestre

.24 a 31 - Remo - Campeonato do Mundo, Amsterdão (Holanda)

.25 a 31 - Campeonato do Mundo, Chelyabinsk (Rússia)

.28 a 1 set - Triatlo - Final do Circuito Mundial, Edmonton (Canadá)

.30 a 21 set - Voleibol - Campeonato do Mundo Masculino (Polónia) www.comiteolimpicoportugal.pt

34 35