Voor het Officiële Gemeente nieuws Heemstede zie achterpagina of kijk op www.heemstede.nl

2 september 2009 Tel. 0297-368671 Fax 0297-342900 5 STOMERIJ EN ‘Hier wordt niet gediscrimineerd’ WASSERIJ Heemstede - Op maandag 31 augustus overhandigde Frede- depot rique Janss van het Bureau Dis- SIGAREN criminatiezaken Kennemerland SPECIAALZAAK een bordje met artikel 1 van de PAUL MANS Grondwet aan burgemeester Zandvoortselaan 157 Marianne Heeremans en wet- Geopend van Heemstede houder Maatschappelijke zorg Tel. 023-5242809 Sjaak Struijf. De tekst van dit 16.00-22.00 uur artikel luidt: Dinsdag gesloten “Allen die zich in Nederland be- vinden, worden in gelijke geval- len gelijk behandeld. Discrimina- tie wegens godsdienst, levens- C E N T E R overtuiging, politieke gezindheid, ➢ ras, geslacht of op welke grond All-in kantoor dan ook, is niet toegestaan.” (v.a. 1 maand) ➢ Vergaderkamers Het bordje krijgt een prominen- RUNDER (€20,- p/u) te plaats in het raadhuis van Heemstede. Inwoners die zich Havenstraat 87 - Tel. 023-7114405 gediscrimineerd of ongelijk be- SCHNITZELS handeld voelen kunnen dit 4 STUKS melden bij Bureau Discrimina- tiezaken Kennemerland, web- Op de foto van links naar rechts: Frederique Janss (Bureau Discrimi- site www.bdkennemerland.nl, natiezaken Kennemerland), wethouder Sjaak Struijf en burgemeester & telefoon (023)- 531 58 42. Marianne Heeremans. R 95 6. BIJ KUNST v.d. Geest keurslager Havenstraat 51 Raadhuisstraat 94 Tel. 023-5285950 tel. 528 64 17 Wim Kuijk keurslager J. van Goyenstr. 24 tel. 528 90 00 www.heemsteder.nl Vredenhofkapel op de monumentenlijst Heemstede - De kapel aan de is betekent dat sloop van de Van Oldenbarneveltlaan, vlak baan is. Er zal nu gezocht moe- over de grens met Haarlem, is ten worden naar een alternatie- door die gemeente op de mo- ve bestemming, die volgens de numentenlijst geplaatst. Tot voor gemeente Haarlem een maat- kort kerkten hier veel Heem- schappelijke functie moet heb- stedenaren van de Protestant- ben. se gemeente. Dat de kapel nu Wie daarover een goed idee een monument is geworden, is heeft kan het melden bij Maai- een goed bericht voor veel oud- ke Galle, tel. 524 84 07 of Henk kerkgangers en omwonenden. Koetsier, tel. 512 07 52. Er werden 270 handtekeningen geplaatst onder een brief aan de gemeente om de plannen met Tuinenwedstrijd volgende week beslist betrekking tot de monumenten- lijst te ondersteunen. Architect Korringa heeft des- De laatste tuin op de voorpagina! tijds in 1926 een prachtig ont- Heemstede - “Zo genieten wij hobby leer oppakt heeft hij ten- wedstrijd is nu ten einde. Wie de werp gemaakt, dat kenmerken van de tuin. En de kleinzoon minste een goed voorbeeld ge- uiteindelijke drie winnaars wor- vertoont van de Amsterdamse van de sproeier”, aldus het be- kregen. Het vogelhuis, de blau- den, wordt volgende week be- school. Ook vormt de kapel met knopte maar alleszeggend be- we schuurdeur en de beplanting kend. Eerst nog zal William Dob- het karakteristieke torentje sa- geleidend schrijven bij deze en bloemen van divers pluimage be van Tuincentrum De Oost- men met de omringende villa’s foto. De tuinbezitter is P. Gielen maken dit een gezellige en ver- einde alle geselecteerde tuinen een mooi stadsgezicht, dat bo- Kapel 1932: pentekening uit 1932 uit de Korhoenlaan 27, Heem- zorgde tuin. Dit was de laatste keuren. Geen makkelijke opga- vendien door Haarlem bij het rijk gemaakt door Adr. Moen, ter stede. De achtertuin ziet er net tuin op de voorpagina. Heem- ve! Ieder bedankt voor de in- is voorgedragen om beschermd gelegenheid van het afscheid van uit. Tussen de tegels geen on- stede heeft weer massaal inge- gestuurde foto’s met een veelal stadsgezicht te worden. dr. F.W.A. Korff (hij werd hoog- kruid. Als de kleinzoon de tuin- stuurd met foto’s van tuinen. De zeer enthousiaste uitleg erbij. Dat de kerk nu een monument leraar in Leiden). pagina 2 de Heemsteder - 2 september 2009

P2: Bijzonder Heemsteeds Nieuws van 1930 ([email protected]) Verschijnt woensdag

EDITIE 5: ste HEEmsTEDE Smartlappen in de 1 Aanleg BEnnEBroEk Heemstede - Wie net weer te- zingen. Na het ronddelen van de HaarlEm-ZuID rug is van vakantie kan zich teksten zal Rien ter Hal u de fijne weer helemaal ‘Hollands’ uitle- kneepjes van de echte tranen- Informatie ven in Café de 1ste Aanleg aan trekkers bijbrengen. Aanslui- advertentie-tarieven: de Raadhuisstraat. Op zondag tend een oer Hollandse avond Tel. 0297-368671 mobiel 0650-284402 13 september is het Amsterdam- met Jordanese klassiekers. se middag met een workshop aanleveren van advertentie smartlappen zingen door accor- [email protected] deonmeester Rien ter Hal. Deze ras Amsterdammer met zijn ac- Bladmanager/redactie: cordeon, piano of als eenmans- Joke van der Zee orkest speelt en zingt verruk- mobiel 0650-284402 kelijke Amsterdamse wijsjes en staat garant voor een oer-Hol- aanleveren van kopij landse gezellige middag. Rien [email protected] heeft vele jaren in Amsterdamse kroegen gespeeld waaronder 15 Correspondenten: jaar in het bekende zangcafé De Ton van den Brink Twee Zwaantjes. Mirjam Goossens Oogstfeest Manpadslaan Vanaf circa 17 uur wordt gestart Eric van Westerloo met een workshop smartlappen Heemstede - Op 12 september houdt Volkstuinvereniging Groe- Postadres, centrale administratie: nendaal haar Oogstfeest. Dit vindt plaats op het complex Manpad- Visserstraat 10 slaan en wel van 10.00 tot 14.00 uur. 1431 GJ Aalsmeer Wat is er te doen? Winnaars kruiswoordpuzzels Tel. 0297-368671 • Bezichtiging van tuinen Heemstede – Al weer 3 maan- de uitkomst van de juli-puz- Fax 0297-342900 • Zelfgemaakte taarten den puzzelplezier zijn voorbij en zel. A.J.E. Bruggemann de Win- Internet www.heemsteder.nl • Pompoensoep de septemberpuzzel ligt alweer ter, A. v.d. Hulstlaan 40, Benne- • proeverijen klaar voor plaatsing. De kruis- broek is als winnaar getrokken. Druk: Info: Pim van Oosterhout, tel: 023-5402999. U kunt parkeren langs woordpuzzels, blijken aan te De oplossing van augustus was Boesenkool Krantendruk B.V. de weg. slaan getuige de stapels brief- ‘Advertentiepagina’. Het kaart- Castricummerwerf 39-41 kaarten. Tijd om de winnaars te je van mw. G.M. Koopman uit 1901 RV Castricum trekken uit de grote stapel. De de v. B. Focklaan 23 Heemstede Tel. 0251-656750 puzzel van juni leverde als op- is uit de inzendingen gekozen. Fax 0251-650741 lossing ‘Vakantiekriebels’ op. Alle winnaars krijgen een bon E-mail [email protected] Dier van de week: Het kaartje van M.G. Van Rijt, à 25 euro thuisgestuurd die te Korhoenlaan 54 in Heemste- besteden is bij Primera de Pijp, Verspreiding/ de is uit de stapel getrokken als Raadhuisstraat 30 in Heemste- bezorgklachten: winnaar. ‘Voetbalcompetitie’ was de. Proficiat! www.verspreidnet.nl Tel. 0251-674433

uitgave van: Verspreiding plattegrond Heemstede De Heemsteder Uitgevers B.V. Heemstede Heemstede - De firma Rijn- (week 36) huis-aan-huis ver- land Plattegronden verzorgt spreid in Heemstede. Alle huis- EDITIE 5 de plattegrond van Heemste- houdens ontvangen een plat- oPlaag 17.575 de. Eens in de twee jaar wordt tegrond (met uitzondering van de gemeenteplattegrond ver- de adressen met een ja/nee- of Ingezonden brieven: nieuwd. De nieuwe plattegrond nee/nee-sticker op de brieven- Eenieder staat het vrij te reage- is net uit en wordt deze week bus). ren op artikelen of zijn mening te geven op ontwikkelingen die spelen binnen de gemeente. Uw ingezonden brief dient echter ondertekend te zijn met naam en adres, telefoon of e-mail- Waarachtig prachtig! adres. De redactie behoudt het Bo recht brieven in te korten of te weigeren. Regio - Wat een prachtige ver- moet rennen. Omdat hij niet so- schijning, die Bo!! Een Duitse ciaal is met soortgenoten is dat let op: herder (reu) van een jaar of 3. natuurlijk een probleem met het Nadrukkelijk maken wij u er op Hij is helaas een oude beken- uitlaten. We zoeken dan ook een attent, dat door ons in deze krant de. Bo is in eerste instantie bin- baas voor Bo, die hem aankan geproduceerd advertentie-, nengebracht als zwerver. Hij is en die met hem op cursus wil foto-, en/of tekstmateriaal niet geplaatst bij mensen met an- gaan. Iemand met veel tijd voor beschikbaar wordt gesteld aan dere honden en dat ging best hem en het liefst met een groot derden. Dus ook niet per e-mail, goed. Helaas ging Bo zich een terrein. Dat zijn wel veel eisen, fotokopie of anderszins zonder beetje misdragen, achter kat- maar het is niet de makkelijk- uitdrukkelijke, schriftelijke toe- ten aan gaan, niet meer leuk ste hond, gelukkig wel bijna stemming van de uitgever! doen tegen andere honden. En de mooiste, dus er zal vast wel Bo is natuurlijk niet de kleinste iemand rond lopen die voor Bo WWW.HEEmsTEDEr.nl en dan is hij niet zo goed meer valt, met zijn bijzondere karak- te houden. Uiteindelijk is dat de ter en al! Kom kennismaken in reden geweest van afstand, om- het asiel in Zandvoort, Keesom- De bijtjes en de bloemetjes dat hij door de vrouw des hui- straat 5, open van maandag tot Bennebroek - “De bijtjes en de bloemetjes… Eén van de zes niet meer te houden was, en met zaterdag tussen 11.00 vele beestjes uit de wonderbaarlijke flora-fauna macro- en daardoor niet de beweging en 16.00 uur, tel 023-5713888 of wereld in onze tuin”, vertelt M. Heemskerk uit Bennebroek. kreeg die hij nodig had. Bo is kijk op www.dierentehuiskenne- Een prachtige foto! een energieke hond, die veel merland.nl pagina 4 de Heemsteder - 2 september 2009

Brocante in Jan van Goyenstraat Frans ongedwongen sfeertje als op Montmartre

Heemstede - Een warenhuis straat waren zaterdag vol kra- uit vervlogen tijden. Met bevlo- men met vooral huisraad uit de gen mensen achter de kramen. vorige eeuw en nog ouder. Ou- Dat stond Hanneke Oorthuys dere mensen spreken nog van voor ogen toen zij drie jaar ge- vooroorlogse spullen. Het is een leden de eerste antiek en bro- denkbeeldige scheiding tussen cante mark organiseerde. Liefst Art Deco, Jugendstil, old finish met een Frans sfeertje. Daar- en modernisme van vóór 1940 voor zorgde het duo Pastis met en jaren 50 en 60 in kersenhout zangeres Mony en gitariste en teak, in porselein en zilmeta. Felicia, net terug van een reisje Nostalgie voor de een, de ander door de Provence, Dordogne en ziet in de spiegel het verweer- koopje dat mooi meegenomen rinkel werd overstemd door de markt. Kasim pakte uit met zijn Carcasonne, waar zij bij de de verleden. De serviezen die was. vrolijke muziek van de Teister- laatste zomerspullen voor leuke plaatselijke bevolking veel suc- de eerste eeuw overleefd heb- Zo werden er toch leuke zaken band die altijd op grote belang- prijsjes uit oude tijden, Le Grand ces oogsten. ben, liggen naast oude Franse gedaan op deze brocantemarkt stelling en applaus van de toe- Cru had zijn restantenmarkt van Zo ook in de Jan van Goyen- kanten kleedjes of koperwerk, waar bijna vijfenveertig stand- hoorders kan rekenen. Initia- restanten series wijnen voor straat, waar het Heemsteed- waarvan de jeugd de functie houders, vorig jaar nog dertig, tiefneemster Hanneke Oorthuys oude prijzen, daar kon het pu- se publiek de chansons waar- nog mag raden. Design uit de veel plezier beleefden op die verwende de standhouders met bliek van profiteren. Zo oud en deerde. Ook de terrassen van eerste Rietveld periode heeft nu mooie Heemsteedse dag waar een Franse lunch en had de win- belegen zijn waarde had en houdt de Groene Druif, Restaurant al een plaatsje gekregen tussen niets stuk kon. Zelfs het frê- keliers mede uitgenodigd. Met op een brocantemarkt, zo vers Sanz en Le Cheval Blanc zaten eiken- tijdse meubelen. Het af- le porseleinen vaasje dat door salades, stokbrood Franse kaas was de ossenhaas van de Keur- vol publiek dat genoot van het dingen op een echte antieke zil- de harde wind bijna sneuvel- en wijn was Montmartre vlak- slager en de champignons bij Franse sfeertje en wijntje. Bei- veren kandelaar lukte niet, maar de, overleefde de val op de ste- bij. De winkeliers van de Jan van Lucas Primeurs. de zijden van de Jan van Goyen- werd toch meegenomen als een nen. Koopmansgeluk? Het ge- Goyenstraat deden mee met de Ton van den Brink pagina 6 de Heemsteder - 2 september 2009

Voor het voetlicht... Heropening Reyngoud Lingerie Heemstede - Na een maand Jo, Prima Donna, Chantelle, Si- hard werken is het dan zover! mone Perele, Conturelle, Mey en De heropening van Reyngoud Triumpf. Daarnaast zijn Arma- Lingerie. De zaak heeft een hele ni, Passionata en Vive Maria als eigentijdse uitstraling gekregen jongere merken opgenomen in hoewel de vertrouwde merken de collectie. en de gezellige sfeer nog als Naast lingerie staat de zaak vanouds aanwezig zijn. Dit is na- alom bekend om haar uitge- tuurlijk ook wat past bij een lin- breide keuze in nachtmode van gerie speciaalzaak die volgend bijvoorbeeld Rosch, Feraud, jaar 80 jaar in Heemstede ge- Bleyle en Cyell. vestigd is. De derde generatie van de fa- Het is zeker de moeite waard om milie Mea Klay gaat het stok- een kijkje in de vernieuwde zaak je overnemen van haar tante te komen nemen en te profite- Marion Reyngoud vandaar ook ren van een leuke openingsaan- de vernieuwde uitstraling. Al- bieding!! le mooie lingeriemerken zijn be- Eind deze maand zal de feeste- houden gebleven zoals Marie lijke heropening plaatsvinden.

Van den Broek meubelen, vijf generaties sfeer Heemstede – Een uitspraak die precies de juiste biesjes. Mooi duct te vinden zijn. Dat was een al vijf generaties meegaat: Van te combineren met een handge- gigantisch werk om op te zetten, den Broek verkoopt geen prijs, knoopt Nepalees karpet met Ju- wel heel uniek. In één oogopslag maar sfeer! Bij binnenkomst in gendstil patroon. Een wel heel een fauteuil uitrekenen in lage de zaak aan de Kerklaan een bijzonder salontafel komt uit de uitvoering, hoog, de bank twee- uitgebreide collectie woning- Franse Librairie Collection uit de drie of vierzits, met stofkeuze textiel met gordijnen, vitrages, periode 1850-1950 met een se- naar wens. Daar zijn ze nu wel vloerbedekking en accessoi- cretaire en boekenkast. blij mee. Van den Broek begon res, in de toonzalen veel ver- ooit in 1880 in Rotterdam als lichting en voornamelijk klas- Maatwerk in meubelen een meubelfabriek werd in 1940 sieke meubelen. Sfeerbepalend Maatwerk in fauteuils en ban- weggebombardeerd. Zij waren in een modern of klassiek inte- ken is hun vak. Zelf bepalen in de oorlogstijd op de Boter- rieur is de combinatie van kleur welke zithoogte, de diepte en markt in Haarlem gevestigd met en licht. Bij Van den Broek we- de harde of zachte zittingen. Er een winkel en werkplaats. Op de ten ze wat kleuren doen in het kan veel want de leveranciers Bleekersvaartweg in Heemstede interieur. Welke gordijnstoffen, zijn veelal kleine meubelateliers had men een winkel en in 1968 tapijt en lampenkappen bij el- in Frankrijk, Italië en vooral Bel- verhuisde men naar de Kerklaan kaar passen. Zij kunnen een gië. Veel stoffeerwerk wordt nog 52. In de jaren is het pand enige kleurenplan voor u opstellen. in Nederland uitgevoerd met het malen aangepast en uitgebreid, Bij de meeste meubelen is uitleg voordeel van korte lijnen, soms en in 2000 werd er een lift ge- nodig. Zo heeft de eerste strak- direct met de stoffeerder. Klein- plaatst., Marcel van den Broek ke klassieke, kersen eetkamer- schalige fabrieken met een ho- heeft in januari 2009 de zaak tafel al uitschuifmogelijkheden ge kwaliteitsnorm. Fauteuils overgenomen van vader Fons Fietstocht vanaf boekhandel Blokker die niet opvallen. Het uitschui- speciaal voor senioren met on- die overigens nog steeds graag ven loopt op [kogel]rolletjes. zichtbare elektrische te verstel- werkt,net als moeder Anneke en Heemstede - Zaterdag 5 en 12 to ‘Fiets mee met Hans van der Een tweede vierkante tafel voor len van rugleuning en voeten- dochter Nanja. Met hun speci- september kunt u een fietstocht Prijt door Heemstede en Benne- vier personen is in een handom- bankje. Chesterfield meubelen fieke collecties en hun bij veel ondernemen onder het mot- broek’. In juni verscheen Er was draai uit te klappen tot een acht- in een modernere vormgeving, klanten zo gewaardeerde ser- een plek waar alles anders was, kantige tafel voor acht couverts. maar toch passend in een klas- vice leveren zij woninginrich- over boeken en schrijvers in Een prachtige combinatie van siek interieur in een lichte ve- tingen van Groningen tot ver in Heemstede en Bennebroek. kersen en notenhout. Art deco lours, geeft uw kamer een heel Limburg, veelal op recomman- Auteur Hans van der Prijt fietst meubelen uit de jaren twintig ander gezicht. Alle zit en eetka- datie, meestal Nederlanders die genoemde twee zaterdagoch- van de vorige eeuw in een sa- merstoelen en banken hebben wonen en werken in Rusland, tenden de route die voert langs mengaan van aluminium en bu- een prijssysteem waarin snel al- China, Frankrijk of nog verder. plekken die als decor dienden binga, exotische houtsoort, met le mogelijkheden van het pro- Ton van den Brink voor romans, als inspiratiebron voor dichters en onderdak voor schrijvers. Fiets met hem mee en beleef de Damesgymclub zoekt nieuwe leden verhalen die zich in het verleden hebben afgespeeld opnieuw. Heemstede - Al meer dan 25 bestaat nog steeds! Nu wel op Cruquiusweg in Heemstede. Het Aanvang: 10.30 uur. Deelname: jaar geleden besloot Casca te een andere locatie, met veel an- groepje bestaat nu uit dames in 5 euro. Graag van tevoren aan- stoppen met een gymclubje voor dere dames en een andere gym- de leeftijd van 45 tot ongeveer melden, verzamelen bij Boek- dames. leraar. 65 jaar. Interesse? Bel naar Els handel Blokker, Binnenweg 138, De dames vonden dit jammer en Tegenwoordig wordt er gegymd Bosman 023-5475444 of Marij- Heemstede. Duur van de tocht: besloten samen een gymzaal te op dinsdagavond van 20.00- ke Smits 023-5470684. Er is al- 1,5 - 2 uur. Boekhandel Blokker huren en een leraar te zoeken. 21.00 uur in de gymzaal van tijd een mogelijkheid om gratis vindt u aan de Binnenweg 138. Dat lukte, en…. dat gymclubje de Valkenburgschool, ingang enkele keren mee te doen. Telefoon: 023 – 5282472. pagina 8 de Heemsteder - 2 september 2009 Leuke merken voor kinderen bij No Doubt Heemstede - No Doubt in de Jan van Goyenstraat 26 begint alweer haar tweede seizoen. Naast de veelzijdige dames- collectie met merken als Ma- ria Westerlind,Zilch, S’nob, Vive Maria, Pepe jeans en Reset heeft No Doubt ook een leuke kinder- hoek met kleding van maat 92 t/m 140. In deze hoek worden merken gepresenteerd die ver- der niet in Heemstede verkocht worden en ook nog betaalbaar zijn. Met de merken Katvig, Pe- tit by Sophie Schnoor, Tumblen- dry mini, Blemish en kinderjas- sen van Reset heeft No Dou- bt al een eigen klantenkring op- gebouwd. Verder zijn van de- de meeste artikelen maar 1 per ze merken ook rompertjes en maat,dus heeft u interesse, komt slaappakjes te krijgen als even- u dan snel langs!” Aldus eigena- tueel leuk kraamkadootje. resse Kristan op het Roodt. No “Om alles een beetje exclu- Doubt, Jan van Goyenstraat 26. sief te houden hebben we van Tel. 023-5473311. WABO scouting bouwt plein bij Van Dam om tot houten speelplein! Heemstede – Aanstaande zon- len een houten wipschommel en dorpspomp is afgesloten voor dag 6 september is er spek- draaien hun hand niet om voor verkeer dus hebben de ‘girls’ takel op het plein bij de oude nog veel meer activiteiten. Het alle ruimte. Kom gezellig kijken, dorpspomp in Heemstede cen- plein zal worden omgebouwd meespelen mag en wie weet... trum! De stoere meiden van tot een complete houten speel- word je wel lid van WABO Scou- WABO Scouting vertonen daar tuin! Willem van Dam van de ting! tussen 13.00 en 17.00 uur hun gelijknamige chocolaterie en ijs- Je ouders zijn zondagmiddag ui- kunsten. Wil je weten hoe cre- salon, ondersteunt de verrichtin- teraard ook welkom. Ze kunnen atief en stoer de meiden van gen van de WABO meiden van op het terras bij Van Dam plaats- WABO Scouting zijn? Kom dan harte. Voor hun inspanningen nemen onder het genot van een zaterdagmiddag kijken... en krijgen de WABO meisjes dan ijsje. Weet je waar het is? In meespelen! Niet alleen jongens ook een ijsje van Van Dam. de Raadhuisstraat, bij nummer zijn stoer, dat laten de meisjes Wil je kijken of de scouting iets 60 (Chocolaterie Van Dam). En Foto: IVN Zuid-Kennemerland. zondag wel eens even zien! Ze voor jou is, dan ben je van har- anders zie je het wel aan de bouwen van touw en lange pa- te welkom. De ventweg bij de kleurige ballonnen! Vruchten en Zaden op Leyduin Heemstede - Op dinsdag 8 gesloten landgoederen liggen (post)impressionisten, klassieke september organiseert het IVN tussen de Vogelenzangseweg Seizoensopening CascaNova antiquiteiten, Europese en Rus- Zuid-Kennemerland een excur- en de Leidse Vaart. In dit com- sische kunstnijverheid en oos- sie ‘Vruchten en Zaden’ op de plex van parken, oude huizen over Hermitage terse kunst maken deel uit van landgoederen Leyduin, Woest- en speelweiden kan men menig deze collectie. duin en Vinkenduin. Vertrek om uurtje prettig wandelen. Land- Heemstede - Begin jaren ’90 dance van Museum de Hermita- Karin Braamhorst heeft een grote 19.00 uur bij de parkeerplaats schappelijk gezien zijn er een van de twintigste eeuw on- ge is de laatste tijd veel in het kennis en passie voor kunst en is van Leyduin, Manpadslaan, paar aardige verrassingen te be- derzocht de directeur van het nieuws geweest, met name van- bekend van haar landelijke lezin- Heemstede. Duur: 1,5 uur. Aan- leven. Op Oud-Woestduin is de Staatsmuseum de Hermitage in wege de opening en uitbreiding. gen over de Hermitage. Op haar melden vooraf is niet nodig. voormalige paardenrenbaan; ´de Sint Petersburg de mogelijkheid Onderwerp van de lezing op unieke eigen manier geeft zij le- Informatie: Marc van Schie, 023- vloek van Haarlem!` In de rich- van satellieten van zijn museum woensdag 9 september is ech- zingen voor een groot publiek. 5351239 of op www.ivn.nl/zuid- ting van Vinkenduin is een open in het Westen. Door de 300-ja- ter het ‘origineel’ Staatsmuseum Prachtige beelden van de kunst- kennemerland plek met alleenstaande bomen rige band tussen St. Petersburg de Hermitage in St. Petersburg, werken die zij bespreekt omlijs- Deze excursie sluit goed aan bij die heel bijzonder van sfeer is. en Amsterdam ontstond het alom genoemd omdat zij één ten haar inspirerende verhalen. de periode van het jaar. Het bos Men kan er midden op de dag idee voor een Nederlandse ves- van de mooiste verzamelingen Vakgenoten én leken zitten op maakt zich op voor de herfst! reeën ontmoeten. tiging. De Amsterdamse depen- ter wereld heeft. Oude meesters, het puntje van hun stoel bij haar Bomen en struiken hebben Op sommige plekken kan de enthousiaste verhalen. Zowel de vruchten en zaden voor het adelaarsvaren manshoog staan. meesterwerken als de geschie- nieuwe voorjaar. En dieren ge- De variatie aan boomsoorten is denis van het Staatsmuseum ko- bruiken deze vruchten en za- groot. Richting Leyduin zijn er men in deze lezing aan bod. Op den om de winter mee door te heuveltjes begroeid met beuken 20 oktober gaat de excursie voor komen. Eekhoorns verstoppen en velden lelietjes-van-dalen, 55+ naar de Hermitage in Am- namelijk beukennootjes als win- met op het hoogste punt een sterdam. Voor deze excursie of tervoorraad. Deze drie aaneen- romantisch ‘Kluizenaarstorentje’. een eigen bezoek aan dit ge- heel vernieuwde museum kan de lezing een mooie inleiding zijn. Vrouwen van Nu als bridge, quilt, tuin, excursie, De lezing over de Hermitage – lees, museum, wandel/fiets en museumgeschiedenis is bij Cas- Heemstede - De Vrouwen van eetclub. Heeft u belangstelling ca in de Luifel, Herenweg 96, Nu, afdeling Heemstede, he- dan bent u hartelijk welkom in Heemstede op woensdag 9 sep- ten u welkom op de openings- het Honk, Molenwerfslaan 11 in tember om 20.00 uur. Entree: 7,50 middag op dinsdag 15 septem- Heemstede. Aanvang 14.00 tot euro. Opgeven mag maar is niet ber. 16.00 uur. noodzakelijk. Dit kan telefonisch: Deze middag zullen diver- Inlichtingen: pl. v. voorzitter 023-548 38 28 -1. se clubs zich presenteren, zo- 5736750 of secr. 5280340. de Heemsteder - 2 september 2009 pagina 9 Start activiteiten bij Casca Heemstede - Voor veel mensen heid voor tieners om het week- Waarachtig prachtig! zit de zomervakantie er weer op. end perfect te starten. Ook de Een goede tijd om eens rond te aan ’t Is weer Vrijdag vooraf- kijken wat er te doen is op het gaande Cook – eat – meet & gebied van cursussen, lezingen, greet (1x per maand) start op 4 theater enzovoorts. Casca heeft september. Hier kunnen tieners ruim 200 activiteiten op haar samen een maaltijd koken, op- programma staan. Een gevari- eten en natuurlijk ook samen eerd aanbod voor jong en oud, opruimen. Daarna mag je gratis voor elk wat wils. Zowel op het blijven bij ’t Is weer Vrijdag! (Kijk gebied van kunst, cultuur, ge- op de website bij Plexat). zondheid, persoonlijke ontwik- Voor volwassenen zijn er het he- keling, kunst & literatuur, sport, le seizoen bridge-, talen-, ver- uitgaan, informatica, als kinder- schillende creatieve-, educatie- opvang en theater. Alle activitei- ve-, kunstgeschiedenis en lite- ten zijn verspreid over 3 locaties ratuur-, computer-, culinaire- en in Heemstede: de Luifel aan de sportieve cursussen. Herenweg 96, het Honk, Molen- Vanaf woensdag 9 september werfslaan 11 en de Princehof aan start het CascaNova programma de Glipperweg 57. Bovendien is met lezingen, workshops, films Dubieus er kinderdagverblijf Pierewiet in en amateuroptredens. Heemstede – Je mag hier de brede school de Molenwiek, In ‘Eethuis de Luifel’ kan ieder- niet meteen links, zoveel is Koeien Molenwerfslaan 11 (Pierewiet is een 3 dagen per week terecht wel duidelijk. Voor het stati- Heemstede - “Koeien zijn toch echt niet dom. Dit tafereel steeds open voor kinderen van voor een heerlijke lunch en op on komend vanaf de Zand- trof ik aan toen het enorm regende en waaide. Ik kon mijn 0 tot 4 jaar) en de naschoolse- 5 dagen voor een heerlijk diner voortselaan moet je echt een ogen niet geloven”, vertelt mevrouw Bootsma-Ruiter bij de en schoolvakantieopvang Casca (vooraf reserveren), of dagelijks ‘rondje’ maken en dan pas foto. Zij woont inSpaarneborgh en kijkt uit op het Spaarne BSO op 7 verschillende plaatsen voor zomaar een kopje koffie of (dan inmiddels rechts) af- en de weilanden richting Hageveld. De koeien staan net- in Heemstede, voor opvang van een drankje. slaan naar het station of iets jes in de rij om op die manier elkaar zo veel mogelijk tegen kinderen van 4-12 jaar. Peuters Senioren (55+) kunnen natuurlijk verder, de Leidsevaart op wind en regen te beschermen. van 2 tot 4 jaar kunnen weer te- terecht bij de activiteiten voor richting Bennebroek. Oké. recht in één van de twee peuter- volwassenen. Maar voor hen zijn Maar iets op dit verkeers- speelzalen de Paddestoel en de er ook nog verschillende spor- bord werkt op de lachspie- Pluizebol. tieve activiteiten zoals recrea- ren. Aldus Pieter Coppens, In september starten vele kor- tief fietsen, Internationale dans, die een plaatje van dit dubi- INGEZONDEN te cursussen maar ook de cur- Meer Bewegen voor Ouderen, euze verkeersbord naar de sussen en clubs die het hele sei- Sport en bewegen, koersbal, Chi redactie stuurde. Dubieus? zoen duren. Voor Kinderen be- Kung, de nieuwe cursus Maak Dubbelzinnig... Waar is de wijkagent? gint de wekelijkse woensdag- u Sterk en Casca’s Huisorkest. Heeft u ook een grappige si- middagclub weer op woensdag Ook zijn er zijn koersbalclubs en tuatie, verkeersbord of an- De meeste warme dagen hebben we gehad. De scholen zijn weer 2 september. Verder zijn er heel een biljartclub . ders op de foto gezet? Mail begonnen. De rust keert terug op de Mozartkade bij het ‘alterna- veel kindercursussen. In Theater de Luifel worden in de naar [email protected] tieve zwembad’ van Heemstede met de hoge brug als spectacu- In de jongerenruimte Plexat is weekenden weer fantastische laire duikplank. Laten we de balans opmaken. Tienercafé Blue Moon (10-14 voorstellingen voor het voet- Zwemgeluiden en een beetje lawaai horen bij de jeugd. Een ver- jaar) weer open. Iedere dinsdag, licht gebracht. Veel meer vindt geten blikje of chipszak pak ik in het voorbijgaan wel even op. woensdag en donderdag kun- u in de brochure die mee te ne- Een beetje stoeien en je uitsloven voor de aanwezige meisjes is nen tieners hier binnenlopen. men is in de Luifel, Herenweg Bel Air bridge begrijpelijk. Ook een meter pleister voor alle sneeën in voeten Vrijdag 4 september is de Grand 96, Heemstede of infomeer via horen erbij en zelfs een ritje naar de Eerste Hulp in Hoofddorp Opening van de ‘t Is weer Vrij- 023-548 38 28. Website: www. competitie om hechtingen te laten zetten hoort bij het genot te mogen wo- dag’, een wekelijkse mogelijk- casca.nl. Heemstede - Op zaterdag 3 ok- nen op de Mozartkade. tober gaat de Vrij Bridgen Op Toch moet ik ook dit zwemseizoen vaststellen dat de negatie- Zaterdag kompetitie van start. ve aspecten weer zwaar de overhand hebben. Een greep uit Er worden 6 ronden van 4 spel- alle incidenten: Duel op 5 september len gespeeld in het gebouw van Verschillende malen is de brug beklad met graffiti. Zelfs een keer G.S.V, Frans Schubertlaan 37 te met obscene teksten en tekeningen. Erewedstrijd HFC met Sparta Heemstede. Aanvang 13.00 uur. Bekrassen van geparkeerde auto’s en het afbreken van buiten- Heemstede - Het verheugt ste team van de “Kasteelclub” De kosten zijn 20 euro per spiegels. Obscene taal onderling en tegen passerende wande- de Jubileumcommissie van de zal vooraf worden gegaan door persoon (voor 7 middagen), in- laars. Ruiten ingooien van achterliggend bedrijf. Regelmatig Koninklijke HFC dat voor de diverse wedstrijden tussen de clusief Meesterpunten. Gelie- hopen vuil achterlaten. Het gooien van banken en fietsen in het Erewedstrijd ter gelegenheid oudste betaald voetbalorganisa- ve dit bedrag over te maken op kanaal. A-sociaal en buitensporig brutaal gedrag tegen de kade- van het 130-jarig jubileum Spar- tie van Nederland en teams van gironummer 284489 t.n.v P. v.d. bewoners. Het slopen van de fietsgeleiders van de brug. ta Rotterdam als roemruchte de Kon. HFC, de oudste ama- Raad, Vogelenzang onder ver- tegenstander naar de Span- teurvoetbalvereniging. Onder melding van VBOZ. Voor in- Kadebewoners doen echt hun best om alles zoveel mogelijk in jaardslaan zal komen. Spar- het motto “250 jaar voetbal” bij- formatie: Piet van den Raad, goede banen te leiden maar zoals uit bovenstaande blijkt, niet al- ta Rotterdam, dat onder leiding ten om 13.30 uur het E-Topteam 023-5847156 of 06-22983867 of tijd met succes. Eerlijkheidshalve moet gezegd worden dat de staat van trainer Frans Adelaar, van Sparta en de D2 de spits af [email protected] gemeente zeer snel reageert op graffiti en vernielingen. Na mel- verschijnt in de sterkst mogelij- gevolgd door de Sparta Legends ding wordt vaak de volgende dag al hersteld. Hulde daarvoor! ke opstelling. De Erewedstrijd met o.a. David Loggie, Wout Hol- Wel moet met zich realiseren dat dit voor de gemeente een zeer zal worden geleid door scheids- verda, Arjan van der Laan, Ni- kostbare aangelegenheid moet zijn. De vraag is dan ook: “Waar rechter Ruud Bossen. co Jalink, Aad Andriessen, Ron Fietser ernstig is de wijkagent?” Het bestuur van de jubileren- van den Berg, Ed Ridderhof, Bij het zo frequent voorkomen van voornoemde incidenten en de Haarlemse club is blij met Frank Kooiman en Jos van Eck. gewond het vele geld dat daarmee ongetwijfeld gemoeid is, zou men toch de komst van Sparta Rotterdam Dit team zal het opnemen te- Heemstede - Rond 21.00 uur vermoeden dat de burgemeester als verantwoordelijke voor die voor het jubileumduel vanwege gen een selectie van oud-HFC1- op woensdag 26 augustus is op gemeente en voor de plaatselijke politie de wijkagent een keer de goede contacten, de positie- spelers met o.a. John Weijers, de Zandvoorter Allee in Haarlem aanspreekt met het verzoek hier iets aan te doen? Fiets een keer ve uitstraling en de traditierijke John Burke, Jaap Spee, Pascal een 42-jarige man uit Heem- extra langs of beter nog, maak eens een praatje met de verschil- geschiedenis van de club. Het Kamp, Rokus Hoogendoorn jr., stede ernstig gewond naast zijn lende groepen die hier zwemmen. Spreek de kinderen eens aan duel wordt gespeeld op zater- Tom van Schaik en Rob Verstra- fiets aangetroffen. De man had op hun gedrag. Ik weet dat er regelmatig door de kadebewo- dag 5 september en begint om ten. Aanvang van deze wedstrijd hoofdletsel, was verward en ners met de politie is gebeld. Ik heb de wijkagent hier nog nooit 16.00 uur. De komst van het eer- is 14.30 uur. nauwelijks bij bewustzijn. Hij is gezien! Komt nog bij dat het alleen op warme dagen nodig is om overgebracht naar een zieken- een oogje in het zeil te houden. huis. Het is niet duidelijk wat de Wijkagent, maak je eens waar. Het zou de kadebewoners een man is overkomen. Hiernaar doet stuk meer rust geven en het zou de gemeente een enorme Kerkdienst Kleine Vermaning de politie onderzoek. Eventuele besparing opleveren. Heemstede – In het kergebouw ‘Kleine Vermaning’ aan de Post- getuigen worden verzocht con- Felix Spee, Mozartkade 1, Heemstede laan 16 Heemstede wordt zondag 6 september een dienst gehouden. tact op te nemen met de politie Deze begint om 10.30 uur en wordt voorgegaan door ds. Schlette. Kennemerland, via 0900 - 8844. pagina 10 de Heemsteder - 2 september 2009 6 September startzondag in Heemstede Heemstede - Aanstaande zon- ren te beantwoorden. Dat kan startzondag een lied op muziek Waarachtig prachtig! dag 6 september begint het door met een andere kerkgan- van Henri Purcell. Deze compo- nieuwe seizoen voor de Protes- ger een rondje rond de kerk te nist uit de 17e eeuw is in Heem- tantse Kerk in Heemstede met wandelen, en samen te pein- stede geen onbekende sinds vo- een bijzonder feestelijke bijeen- zen en met elkaar in gesprek rig jaar zijn opera Dido en Aene- komst in de Pinksterkerk aan de te gaan. Het kan ook door in te as in de open lucht werd uitge- Camplaan. Het thema is dit jaar gaan op de uitnodiging van de voerd voor het vernieuwde raad- ‘Wij geloven’. Wat gelooft u? jongeren van de jeugdgroep Ke- huis. Eppie Dams tekst is eigen- Na een korte viering vanaf 10.00 rosine; die stellen andere bezoe- tijds, bijvoorbeeld: “Wij gelo- uur onder leiding van Pieter kers de vraag: “Wat geloofde u ven in de daden, van wie geeft Terpstra kunnen de bezoekers toen u twintig was?” in plaats van graait, ...”. Wie vindt die vraag voor zichzelf probe- Dichter Eppie Dam schreef voor dat de tekst van dit lied zijn ge- loof goed (of juist slecht) ver- woordt, wordt uitgenodigd dit toe te lichten. Bezoekers, die menen dat er in de dienst te weinig gezongen wordt, kunnen na afloop hun hart op halen en onder deskun- dige leiding van Wil Bakker ver- schillende klassieke geloofsbe- lijdenissen zingen. Ook is er een presentatie over de geschie- denis van de Kapel Nieuw Vre- denhof, waar afgelopen zon- dag 30 augustus voor het laatst een kerkdienst gehouden werd. En er wordt gesproken over de maatschappelijke hulp, de dia- conie, die vanuit de Heemsteed- se Protestantse Kerk wordt aan- geboden. Er is ook een kinder- programma. Perziken Bennebroek – Perziken uit eigen tuin, wie wil dat niet? En wie heeft dat, gewoon in ons eigen kikkerlandje? Gordana voor deze club aan de Sport- Teders heeft een perzikboom in haar tuin. “In deze warme Spektakel in Heemstede! parklaan. Er is in de regio bij veel zomer oogst ze heel veel lekkere perziken”, schrijft Dineke clubs een wachtlijst. R.C.H. heeft van de Siepkamp, die ook de foto stuurde. Heemstede – De Open Dag creatief niveau zodat er voor elk echter een breed kader en vol- Heeft u ook een bijzondere foto? Mail deze naar: redac- die voetbalvereniging RCH aan wat wils is. doende gediplomeerde trainers [email protected] de Sportparklaan organiseerde, Meidenvoetbal is op dit moment om onderdak te bieden aan al- woensdag 26 augustus, mag een de snelst groeiende tak van de le belangstellenden. waar succes worden genoemd. Grote rode gevaartes waren op- gesteld op het – gelukkig weer – groene havenveld. Panna-veld- Tibetaans Boeddhisme jes, doelschieten, een levend ta- felvoetbalspel en een compleet opblaasbare arena, waar al- bij Villa Uitzicht le jeugdteams onderlinge com- Regio - Op vrijdag 11 septem- lezing wordt vertaald in het Ne- petities speelden. Van Racertjes ber geeft Tulku Sonam een le- derlands. Aanmelden via info@ (vanaf 4 jaar) tot aan Meiden-C. zing over de Groene en Witte Ta- villauitzicht.nl. Kosten 25 eu- De jaarlijkse Open Dag van voet- ra binnen het Tibetaans Boed- ro contant te betalen bij bin- balvereniging R.C.H. is inmiddels dhisme van 15.30-18.00 uur. De- nenkomst. Voor meer informa- uitgegroeid tot een waar spek- ze vrouwelijke symbolen heb- tie en aanmelding kijk op: www. takel met deze editie dus een ben een bijzondere betekenis en villauitzicht.nl Er is een cyclus heus voetbaldorp op de velden. kracht binnen het boeddhisme. van boeddistische lessen in de R.C.H. is een voetbalvereniging Een pudja (ceremonieel) maakt Villa, ook 25 october hele dag. met een rijke historie. deel uit van de lezing. Villa Uitzicht, Haarlemmerstraat Het doel van deze middag is ui- huidige voetballerij. Onder lei- Ook de oudere jeugd kan direct De spreektaal is Engels maar de 43, Hillegom. teraard zo veel mogelijk kinderen ding van ex voetballers en voet- starten met voetballen bij R.C.H.: kennis te laten maken met de- balsters zijn er wekelijks trainin- ben je 12 tot 18 jaar, informeer ze gezellige familieclub en haar gen en wedstrijden voor de mei- dan eens naar de mogelijkhe- prachtige sportcomplex. Ook dit den. Inmiddels is deze groep uit- den om in de C, B of A een lek- jaar weer hebben vele nieuwe gegroeid tot een volwassen tak ker balletje mee te trappen op Trimclub leden zich ingeschreven. en heeft R.C.H. een fraaie staat zaterdag. Heemstede - Vanaf zaterdag ontbreken is bij uitstek ge- Kinderen kunnen bij R.C.H. al te- van dienst opgebouwd. Voor informatie kijk op de web- 5 september komt een groep schikt voor de veelal zittende recht vanaf 4 jaar. Onder pro- Ondanks de enorme groei zijn site: www.rch-voetbal.nl of kom enthousiaste mannen bij- mens. De trainingen vinden fessionele begeleiding worden er thans nog geen wachtlijsten eens langs! een op de parkeerplaats van plaats in het Groenendaalse de eerste stappen gezet in de Groenendaal (Heemstede) bij bos. Er is geen leeftijdsgrens; voetbalwereld. Deze voor de re- het restaurant. Dit is het start- het seniorengedeelte over- gio unieke formule heeft inmid- punt van hun zaterdagse trim- heerst. Naast de wekelijkse dels geleid tot een ware run op clubje. activiteit organiseert de club de beschikbare plaatsen. De trimclub, opgericht in 1970 een strandloop aan het begin Dat er op hoog niveau gevoet- draagt de naam E.M.W.G. (En van het nieuwe jaar, en een bald wordt blijkt uit de reeks van maar weer gewoon). In 2010 gezellig samenzijn op een cul- successen die recent geboekt viert de club dus het 40-jarig turele uitgaansdag ter afslui- zijn bij alle leeftijdsklassen. De bestaan. Onder leiding wordt ting van het seizoen. Er is nog lijst van kampioenschappen is gedurende een uur hardlopen plaats in de club voor nieu- indrukwekkend en vrijwel we- afgewisseld met lichaamsoe- we deelnemers. Zij zijn op het kelijks zijn er dan ook scouts feningen, die ongetwijfeld tot trimuur (8 uur) welkom om van diverse betaald voetbal or- een soepeler bewegen leiden. eens te ervaren hoe deze ver- ganisaties te vinden op de vel- Dit programma, waarbij de ge- richtingen bevallen. den van R.C.H. Vanzelfsprekend zelligheid en humor zeker niet Info: tel. 023-5581819. wordt er ook gevoetbald op re- pagina 12 de Heemsteder - 2 september 2009 ‘Op de Kaart’, monumentendag op 12 september Heemstede/Bennebroek - Groenendaal, bij de kinderboer- Het thema van de landelijke derij en het Landgoed Hageveld Open Monumentendagen is dit stelt ’n tweetal woningen open. jaar Op de kaart. In dat kader or- ‘t Kerkje de kleine Vermaning, ganiseert de HVHB samen met Postlaan 16, is van 10.00 uur Ons Bloemendaal een speciale tot 16.00 uur open. Om 14.00 fietstocht die u langs prachtige uur volgt een optreden van The gebouwen en monumenten in Whale City Sound. In de O.L.V. Heemstede, Bennebroek, Over- Hemelvaartkerk aan het Valken- veen en Bloemendaal voert. Een burgerplein ligt een hele bijzon- mooie gelegenheid om elkaars dere vloer bij het priesterkoor, gemeenten te leren kennen. een zogeheten krakelingenvloer. De fietstocht kunt u op de web- Deze is te bekijken. Tevens zijn site vinden www.oudheemste- er rondleidingen om 11.00 en debennebroek.nl 14.00 uur. Om 15.00 uur treedt daar de Teisterband op. Markt In Bennebroek is het Hofje van Op het plein bij het Raadhuis Verscheur Brants zaterdag en wordt een culturele markt ge- zondag van 13.00 uur tot 17.00 organiseerd met allerlei activitei- uur te bezoeken. Op zaterdag ten en optredens. De HVHB zal om 14.30 uur ’n optreden van hier ook aanwezig zijn met een Lilaluna. Het belooft een bijzon- informatiestand en daar kan ook dere dag te worden. JeugdSportPas voor kinderen de fietstocht afgehaald worden. Informatie op www.oudheem- Maar er valt nog meer te be- stedebennebroek.nl en www. van de basisscholen zoeken, zoals het molentje van heemstede.nl. Heemstede – De Monckey bestaat uit vier aaneengesloten maken met de sport, waarvan ze als onderdeel van de break- lessen en kost, afhankelijk van denken dat ze die wel leuk vin- Skimmers dance uitvoeren met alle kin- de gekozen sport, 6,00 , 7,50 of den. Er zijn sporten bij waar ze Dichtstorten deren van de Valkenburgschool 9,00 euro. Valt de ene sport dus misschien nog nooit van ge- uit België Dichtstorten is een open tegelijk, dat was lachen op de tegen dan lukt het met een an- hoord hebben. Perslucht dui- podium voor dichttalent. speelplaats. Vreemde caprio- dere misschien beter. Alle kin- ken is zo`n voorbeeld, dat gege- Wilt u ook een eigen ge- len uithalen op muziek die di- deren van alle basisscholen in ven wordt in het Heemsteedse aangehouden dicht in de Heemsteder rect uitnodigt om juist die be- Heemstede krijgen een dezer zwembad Groenendaal. Dat kan Heemstede - De politie heeft publiceren, dan kunt u dit paalde bewegingen te maken. dagen de uitgebreide prospec- al vanaf 8 jaar. woensdag 26 augustus op de e-mailen naar dichtstor- Onder leiding van Steffen van tus van Sportservice Heemste- Met de JeugdSportPas kan je Herenweg rond 19.00 uur twee [email protected]. Per post der Pol kregen de kinderen de-Zandvoort uitgereikt. Hieruit op een goedkope manier kennis mensen aangehouden die wor- kan ook: de Heemsteder, een voorproefje van wat je alle- kunnen de kinderen kiezen uit maken met een groot aanbod den verdacht van skimmen. Per- Visserstraat 10, 1431 GJ maal met de JeugdSportPas kan meer dan 350 sportcursussen van sporten. Als je het dan echt soneel van een zaak herken- Aalsmeer. Inzendingen doen. Kinderen uit groep 3 kun- die tijdens het schooljaar 2009- leuk vindt, is het een makkelij- de het tweetal van een eerde- van foto´s kunnen niet nen kiezen uit sporten als:ju- 2010 worden aangeboden door ke stap om lid te worden van die re skim-actie en waarschuwde worden geplaatst. do, scouting, skiën, tafeltennis, veel Heemsteedse en Haarlem- vereniging. Voor inschrijving en de politie. (Skimmen is een vorm turnen en volleybal. Bij groep 4 se sportorganisaties. voor het totale sportaanbod kun van oplichting waarbij een geld- komen daar bijvoorbeeld dam- je kijken op www.jeugdsportpas. automaat wordt voorzien van een men en karate bij. Tot in groep Moeilijk kiezen? nl , grote kans dat de sport die je extra aangebracht onderdeel dat Aardbeien met slagroom 8 waar kinderen kunnen kie- Zonder lid te worden van een altijd al zo graag wilde uitprobe- pinpassen leest). Het betreft een De liefde is net als aardbeien zen uit wel 17 verschillende tak- vereniging kunnen kinderen ren erbij zit. vrouw en een man van 21 jaar met slagroom ken van sport. Een sportcursus met de JeugdSportPas kennis Ton van den Brink oud, beiden inwoners van het Die kunnen er uitzien als een Belgische Gent. Inmiddels zijn waar geworden droom beide verdachten in verzekering Maar soms proeft de slagroom gegaan. waterig of zuur Zijn de aardbeien toch het lek- Plaats op peuterspeelzalen Casca kerst helemaal puur Heemstede - Lekker spelen tenshuis. Met spel- en ontwik- meedoen, maar ook nog even Soms versterkt de slagroom de met leeftijdgenootjes kan in één kelingsmateriaal en activiteiten ‘de kat uit de boom kijken’. Dameskoor aardbeiensmaak van de peuterspeelzalen van die natuurlijk helemaal aanslui- Er is tijd voor knutselen en kleu- Is de slagroom suikerzoet en de Casca. ten bij de leeftijd van kinderen ren, samen fruit eten, voorle- combinatie raak Bij de Paddestoel aan de Glip- tussen 2 en 4 jaar zal uw kind zen en vooral veel spelen, zowel De Heemstem perweg 57 en de Pluizebol aan zeker een hele gezellige en uit- binnen als buiten. Op beide lo- heeft nog plaats de Herenweg 96 in Heemstede dagende tijd tegemoet gaan. caties zijn buitenspeelpleintjes Jij delen de vaste leidsters graag Elke dag ontdekken de peuters met veel driewielers, scooters of Heemstede - Het dameskoor Stilte maar ook een storm de zorg voor uw kindje met u op de wereld spelenderwijs. auto’s en een zandbak aanwe- ‘De Heemstem’ heeft weer Liefde in de mooiste vorm zijn of haar eerste stapjes bui- De kleintjes mogen aan alles zig. Casca staat garant voor een plaats voor nieuwe leden. Ie- Vlinders en roze wolken veilige, vertrouwde opvang voor dere woensdagochtend van Emoties als kolken uw kind en vindt open en eer- 10 - 12 uur wordt er gezon- Een eeuwige glimlach lijk contact met de ouders heel gen onder leiding van de di- Vanaf het moment dat ik je zag belangrijk. rigente. Er wordt gezongen in U kunt uw peuter vanaf 1,5 jaar het Nederlands, Engels, Frans aanmelden. Dit kan door een en Duits en de keuze van de Knijp mij! inschrijfformulier ingevuld en liederen is zeer gevarieerd. De Dromen bestaan ondertekend op te sturen naar: lokatie waar De Heemstem Laat je gaan Casca Kinderopvang, t.a.v. T. zingt is het kerkje De Kleine Glijd in de droom Collet, Postbus 578, 2100 AN Vermaning aan de Postlaan Geniet loom Heemstede of te faxen naar: 023 hoek Lieven de Keylaan in Extase, opwinding - 548 38 29. U kunt dit formu- Heemstede. U bent van harte Verwondering lier downloaden van onze web- welkom om tijdens de repeti- Werkelijkheid site (www.casca-kinderopvang. tie vrijblijvend te komen luiste- Realiteit nl) of telefonisch opvragen: ren. Verdere inlichtingen kunt Knijp mij! 023 - 548 38 13. u verkrijgen bij Ineke Her- Het is waar, zegt hij Ook kunt U langs gaan bij de mans. tel 023 5280163 of bij speelzaal van uw keuze en daar Lia Stoeltie tel. 023 5612980. Monique Philippo een formulier invullen. pagina 14 de Heemsteder - 2 september 2009

Workshop vrijwilligersorganisaties Planmatig Communiceren Heemstede – ‘Planmatig com- Aan bod komen onder andere: municeren’ zowel in- als extern, • de inventarisatie van vragen, is voor elke organisatie van groot problemen en leerpunten; belang. Om naamsbekendheid • werken met een communica- te vergroten, om vrijwilligers te tieplan; werven, om betrokkenheid met • de voordelen van een werk- de organisatie te vergroten, of schema; om vrijwilligers of leden tot am- • planmatig werken mer de doel- bassadeurs van een organisa- groepen-middelenmatrix; tie te maken. Om dat te berei- • het maken en nabespreken ken wordt vaak veel werk verzet van een opdracht. in de vorm van persberichten, Deelnemers krijgen volop tips folders, affiches e.d. Maar is het en adviezen met als doel meer uiteindelijke resultaat dan wat is rendement uit hun communica- gehoopt of verwacht? tie te halen. De workshop door Jeanine R. Het Steunpunt Vrijwilligerswerk van Ooijen, communicatiead- Heemstede nodigt vrijwilligers- viseur, is bij Casca in Activitei- organisaties en hun vrijwilligers tencentrum De Molenwerf, Mo- uit voor een workshop Planma- lenwerfslaan 11, Heemstede en tig aan de slag met in- en exter- kost 10,- euro. ne communicatie op dinsdag- Maximaal 16 deelnemers. De avond 6 en 13 oktober, van 19.30 training is mogelijk gemaakt tot 21.30 uur. door het Steunpunt Vrijwilligers- De workshop biedt praktische werk Heemstede en de gemeen- aanwijzingen voor het voorberei- te Heemstede. Ineke van Gugten krijgt een cheque van 200 euro van de penningmeester cliëntenraad Bosbeek, de heer den en uitvoeren van communi- Aanmelden kan tot woensdag Zwetsloot. catieactiviteiten, en het in kaart 23 september. Bel voor meer in- brengen van de mogelijkheden formatie of aanmelden met Jo- en beperkingen die men bij de sé van Duin (023) 548 38 26 of Opbrengst Fancy Fair Bosbeek eigen organisatie tegen komt. e-mail: [email protected]. voor African Friends ‘Heel Limburg gezien in taxi’ Heemstede - Op familiebe- spoedigt de reistijd zeker niet. Heemstede – Ieder jaar organi- ëntenraad, Karel Zwetsloot, be- ren zijn weeskinderen vanwege zoek of een dagje erop uit? Als Via Rotterdam waar getankt en seert verpleeghuis en Zorgcen- kend dat dit jaar een deel van de Aids van ouders. Deze kin- u moeilijk loopt, in een rolstoel een broodje gegeten wordt, gaat trum Bosbeek in april een Fancy de opbrengst bestemd was voor deren zijn meestal niet geregi- zit of een andere handicap heeft, de reis uiteindelijk naar Heem- Fair, waarvan de opbrengst voor de Stichting African Friends. streerd en bestaan dus feitelijk is dat met alleen het openbaar stede. Het is dan 20.00 uur. “Dat een deel bestemd is voor de Hij overhandigde aan de voor- niet, dus geen uitkering. vervoer misschien niet goed te er meer mensen meegaan, weet bewoners. Vooral de spectacu- zitter van African Friends, In- Ineke kon mededelen dat het doen. Voor korte afstanden is er je. Dat calculeer je in. Maar dit laire verkoop van boeken krijgt eke van Gugten, een cheque studenten van de Universiteit in veel plaatsen een regiotaxi. En tart toch elk gevoel van verhou- bekendheid in Heemstede. Dit van 2000 euro. Dit initiatief van van Durban gelukt is om nu als u verder van huis wilt, biedt ding? Ik ben echt woedend”, be- jaar stond een rolstoeltranspor- de Zusters van de Voorzienig- de weeskinderen van Kwam- vervoerder Valys (van Connexxi- sluit de inwoner van Heemste- ter op het verlanglijstje en die heid om altijd een deel van de zamo te registreren. Nu kun- on) uitkomst. de, “en verwacht van Valys dat ik kon u de hele zomer al in ge- opbrengst te bestemmen voor nen ze ook andere weeshui- De heer Hoedemaeker uit Heem- minstens de helft van de kilome- bruik zien in de hele omgeving een goed doel waarmee de zus- zen gaan helpen. Zo werken de stede maakte donderdag 13 au- ters niet hoef te betalen.” van Bosbeek. Vrijwilliger Jos ters een band hebben. Een aan- Zusters van de Voorzienigheid gustus gebruik van de Valys-taxi Schabbink heeft al veel bewo- tal zusters van de congregatie nog steeds op afstand in Afrika. maar kijkt niet terug op een ge- Op de internetpagina geeft Valys ners van Bosbeek op deze uniek hebben in Afrika gewerkt. Ineke slaagde thuisreis. De Heemste- de volgende informatie: manier rondgereden. van Gugten was blij met dit geld, Voor verdere informatie over denaar was in Kerkrade en ver- Met het Valys-kilometerbudget Donderdagmiddag maakte tij- want daarmee kan het Kinder- het werk van de Heemsteedse trok om 12.45 uur richting zijn reist u voor 16 eurocent per ki- dens een gezellige bijeenkomst tehuis Kwamzamo bij Durban in Stichting African Friends kunt u woonplaats. In plaats van een lometer. Wanneer uw kilome- van bewoners en vrijwilligers, Zuid Afrika doorgaan met de kijken op www.africanfriends.nl taxi stond een bus klaar van ver- terbudget op is, kunt u met Va- de penningmeester van de cli- opvang van wezen. Veel kinde- Ton van den Brink voersmaatschappij Veolia. “Dan lys blijven reizen voor het tarief weet ik al dat we heel Limburg van 1,13 euro per kilometer. - gaan zien”, vertelt de heer Hoe- uw reis kan (deels) worden ge- demaeker in een brief naar de- combineerd met die van andere Geef een leerling in Gambia toekomst ze krant. En dat leek inder- passagiers. Hierdoor kan de reis Heemstede - Het Skills trai- studenten, momenteel zijn bijna Toch blijkt het bedrag soms nog daad het geval. Zijn taxi maak- maximaal twee keer zo lang du- nings Centre ‘My Future’ in 2 shifts vol. De 2-jarige coupeu- heel moeilijk op te brengen voor te ‘stops’ in Waalre, Hoensbroek, ren. Als de route hierdoor langer Bakau Newtown in Gambia is se-opleiding bestaat uit een ba- de kansarmen in de samenle- Nuth, Sittard, Weert,Venlo en is, worden de kosten voor u ui- klaar. Na tweeënhalf jaar hard sis-opleiding met in het eerste ving aldaar. Zo blijkt dat het les- Beers. De passagiers zijn veelal teraard niet hoger. www.valys.nl / werken met de nodige hinder- jaar gratis Engelse les. geld voor de meisjes/vrouwen zeer slecht ter been en dat be- 0900-9630. nissen, zijn Pieter en Henny Het naailokaal en designlokaal het moeilijkst is, omdat ouders Goedhart trots op het resultaat. (multifunctioneel) biedt plaats het maar 1x kunnen uitgeven Het Skillcentre is opgezet vol- aan 30 leerlingen (kansarme en dan voor de zoon des huizes gens de richtlijnen van de Gam- meisjes en vrouwen). Er krijgen kiezen. biaanse Trainings Authority en nu 15 vrouwen les. Dat is ook de reden dat Pie- dat houdt in dat alle docenten Het lesgeld bedraagt voor de ter en Henny met hun stichting geacrediteerd zijn en de studen- computer lessen 10,00 euro per Geef Gambia Toekomst een ac- ten erkende diploma’s kunnen maand. Voor de coupeuse-oplei- tie hebben opgezet om dona- behalen. Pieter en Henny Goed- ding is dat 8,35 euro per maand. teurs te vinden. Om een leer- hart kozen een aantal jaren ge- Dit bedrag is slechts 1/3 van de ling te sponsoren voor 10,00 leden Gambia als tweede thuis. prijs van commercieel opgezette euro per maand minimaal een Het Heemsteedse echtpaar zet- instituten in Gambia. jaar lang. Er zijn nu nog maar 8 te daar allerlei hulprojecten op, Verder worden er business/ma- sponsors en is de wachtlijst in waar het skillcentre er van een nagementtrainingen gegeven. Gambia groot. is. Meer info: www.geefgambiatoe- Er worden bijvoorbeeld com- Het uitgangspunt is dat de sala- komst.nl puterlessen gegeven. Het com- rissen van de docenten betaald Of mail: E-mail: info@geefgam- puterlokaal biedt plaats aan 24 kunnen worden uit het lesgeld. biatoekomst.nl de Heemsteder - 2 september 2009 pagina 15 Pop & Musicalkoor zoekt versterking Rommelmarkt op Heemstede - Nu het nieuwe Musicalkoor Voice Collecti- zoek naar mensen met een seizoen voor de deur staat, is ve, onderdeel van het N.O.G. stem. het vorig jaar opgerichte Pop & Muziektheater in Haarlem, op Enthousiaste zangers en zan- historische locatie geressen, met en zonder erva- ring, worden van harte welkom om kennis te komen maken met het koor (vooral mannen zijn van harte welkom!). Vanaf 3 september oefent Voice Collective elke donderdagavond van 20 tot 22 uur in een ont- spannen sfeer in De Pauwehof aan de Achterweg (achter de Oude Kerk) in Heemstede. Het Pop & Musicalkoor zingt een gevarieerd en swingend meer- stemmig repertoire, variërend Heemstede - Zondag 6 sep- je. En een mooie gelegenheid van The Stones tot de West Side tember, tussen 10.00 en 17.00 om het historische gebouw Story, van Queen tot Cats. uur, houdt Koninklijke roei- en aan het Marisplein in Heem- Geïnteresseerden, bij voorkeur zeilvereniging Het Spaarne een stede - waar de vereniging is jonger dan 45 jaar, kunnen op grootse rommelmarkt. Naast gehuisvest - te bezichtigen. donderdagavond vrijblijvend een kitsch en kunst worden roei- Vanaf het dakterras kunt u repetitie komen bijwonen. en zeilantiek te koop aange- bovendien getuige zijn van de Voor meer informatie kunt u boden. Een uitgelezen kans verrichtingen van de roeiers en mailen naar voicecollective@ om iets leuks op de kop te tik- genieten van het uitzicht over live.nl. ken voor een vriendelijk prijs- het Spaarne. Netwerkavond met Bridgeclub IMP vraagt leden Heemstede - Bridgeclub IMP startende paren is er op de club Willem van Hanegem en Tom van ‘t Hek (inspanning met plezier) heeft deskundige leiding (bondstrai- voor het komende jaar nog plaats ner) aanwezig en is er de mo- Bennebroek - BusinessClub Bennebroek heeft Leden van de club, evenals niet-leden (die betalen voor enthousiaste bridgers. Er gelijkheid tot het krijgen van be- als doel het faciliteren van ondernemers, busi- 45 euro) kunnen deze avond bijwonen bij Sport- wordt gespeeld op de maandag geleiding door een eigen coach. nessclubs en netwerkorganisaties. Op donderdag vereniging BSM Bennebroek. Aanvang: 19.00 uur. avond in het clubgebouw aan De eerste bridgeavond start op 3 september houdt de BusinessClub een bijeen- Het item is o.a. de noodzaak van de balans tussen de Cruquiusweg (voetbal ver- maandag 7 september om 19.30 komst met interessante gasten. Het zijn ex-prof- waterdragers en key-players binnen een organisa- eniging HBC) te Heemstede. Er uur. Neem van tevoren contact voetballer Willem van Hanegem en oud-hockeyer, tie. Aanmelden via: http://www.businessclubben- is plaats voor zowel ervaren als op met R. van Dijk. Tel. 023- hockeycoach en sportpresentator Tom van ‘t Hek. nebroek.nl/forms/evnm/20090903/nl/resv_nl.php startende bridgeparen. Voor de 5332597.

Heemstede- De informatie voor deze rubriek wordt verzorgd door de stichting Welzijn Seniorennieuws Heemstede Ouderen Heemstede (WOH), Lieven de Keylaan 24, Heemstede, telefoon: 023-528 85 10. entree is 4,00 euro inclusief een kopje koffi e Vrijwilligers gevraagd voor GALM-project of thee. Zo’n 1100 senioren in Heemstede tussen 65 en 75 jaar ontvangen binnenkort een verzoek om Samen Eten: Italië Dag van de Ouderen mee te doen met het GALM-project. GALM staat Samen Eten met een keuze voor een land, met Donderdag 1 oktober wordt weer de Dag van de voor Groninger Actief leven Model en heeft als een menu en muziek uit het betreffende land. Ouderen gevierd in de Luifel bij Casca. doel ouderen die weinig bewegen te stimuleren In september is de beurt aan Italië. Deze middag treedt het gelegenheidskoor De om weer actief te worden. Er worden vragenlijs- Het menu is als volgt: Minestronesoep, Macaro- Boterbloemen op met een geheel Hollands re- ten gezonden aan deze 1100 senioren. De vrij- ni Bolognese met geraspte kaas, Italiaanse sala- pertoire. Luisteren is leuk maar lekker meezin- willigers wordt gevraagd de lijsten op te halen de en als dessert Tiramisu! gen nog leuker. Het programma begint om 14.30 in de periode 7 oktober t/m 18 oktober. Dins- De maaltijd wordt besloten met een kopje koffi e uur. De gratis kaarten zijn verkrijgbaar bij Wel- dag 6 oktober is een informatiebijeenkomst voor of thee. Van harte welkom op dinsdag 29 sep- zijn Ouderen Heemstede en bij Casca. de vrijwilligers bij Welzijn Ouderen Heemstede, tember om 12.30 uur. (WOH) Lieven de Keylaan 24. Maaltijdbonnen á 9,50 euro zijn vanaf 1 septem- Casca De vrijwilligers krijgen per adres een kleine ber tot 22 september verkrijgbaar bij de recep- Dialezing: vogels, fjorden en sagen in West vergoeding. Ook worden testleiders gevraagd tie van Stichting Welzijn Ouderen Heemstede. IJsland. De schoonheid van IJsland in vogel- voor hulp bij de fi ttest. vlucht. Men is welkom op donderdag 10 septem- De fi ttest wordt afgenomen op zaterdag 24 ok- Open Huis in De Pauwehof ber in de Luifel, Herenweg 96, Heemstede. Aan- tober in sporthal Groenendaal. De testleiders Woensdag 9 september is er van 10.00 tot 13.00 vang 10.30 uur – entree: 4,00 euro – 65+ 3,50 krijgen als taak de deelnemers te instrueren uur Open Huis in sociaal cultureel centrum De euro. Graag vooraf reserveren, en te begeleiden bij verschillende onderdelen Pauwehof. Locatie: Achterweg 19 te Heemstede Telefoon: 023- 548 38 28. zoals: lenigheidtesten, reactietijd, wandeltest, (naast de Oude Kerk aan het Wilhelminaplein). Excursie naar Utrecht: een rondvaart door de etc. Informatie: Marja Schulpzand, cursuscoördi- Domstad en een bezoek aan het museum ‘van Er worden zo’n 170 deelnemers verwacht. De nator, tel.: 023-5286022 (di. t/m vrij. 09.00 - Speelklok tot Pierement’. Dinsdag 22 septem- vergoeding bedraagt 35,00 euro en voor koffi e/ 13.00 uur). ber wordt om 8.45 verzameld in de hal van sta- thee en een broodje wordt gezorgd. Voor meer tion Heemstede en er wordt gereisd met open- informatie en aanmelding kan men terecht bij: Overbos Nieuws baar vervoer. Kosten 17,25 euro – 65+ 16,75 eu- Steffen van der Pol, projectleider GALM, 023- Op donderdag 10 september bent u welkom bij ro – MK 10,50 euro. Opgeven bij de receptie van 5740116, e-mail: svanderpol@sportserviceheem- de modeshow in de Tuinzaal. de Luifel uiterlijk dinsdag 15 september. stedezandvoort.nl of Ted Herkes, WOH, 023- Dinsdag 22 september is er visverkoop in de Film en Lunch: Donderdag 24 september wordt 5288510. Passage. een epische dramafi lm getoond. De tijd: van Meer informatie op: www.sportserviceheemste- Zondag 27 september biedt het Zondagmiddag- 10.30 uur tot 14.15 uur. Kosten inclusief lunch dezandvoort.nl podium een vrolijk musicalprogramma. Het pro- 9,50 euro – 65+ 8,50 euro. Uiterlijk dinsdag 22 gramma begint om 15.00 uur in de Tuinzaal. De september reserveren in verband met de lunch. Kijk ook op: www.welzijnouderenheemstede.nl pagina 16 de Heemsteder - 2 september 2009

Chinees Restaurant Mandarin Swing je fit bij T-Line viert 20-jarig jubileum Verleng de zomer met Zumba Regio - Het zoemt rond in en merengue, daar komt Zum- Heemstede – Afgelopen maan- Haarlem en Heemstede: heb ba uit voort. Zelfs de reggae- dag vond bij het Chinees Res- jij Zumba al eens geprobeerd? ton en buikdans komen voorbij. taurant Mandarin aan de Raad- Binnenkort kan het ook bij T- Moeilijk? Helemaal niet. De les huisstraat 2 een gezellige re- Line in Cruquius. Neem een is makkelijk te volgen, geen in- ceptie plaats. Het restaurant proefles en ervaar de Zum- gewikkelde danspasjes en dus had iets te vieren, namelijk het ba. Maar wat is het eigenlijk… voor iedereen geschikt. Het is 20-jarig bestaan en de eigenaar, Zumba? Het is een groepsles niet erg als je een foutje maakt. de heer Jack Lau en zijn mede- fitness, zonder dat je eigen- Dóórswingen is de remedie. werkers hadden om die reden lijk in de gaten hebt dat het Luister naar het ritme en ‘mo- heel wat mensen uitgenodigd in fitness is. Ook fitness‘haters’ ve your body to the beat’. Je het sfeervolle restaurant. In de kunnen dus aan de slag. Bij danst als vanzelf en ondertus- zaak met het herkenbare groe- Zumba gaat de zon weer schij- sen train je, werk je aan je con- ne Chinese dak en de rode pila- nen. Het is zomerfeest in de ditie en maak je je spieren los. ren schudden goede klanten en sportschool, ook als het buiten Dans je fit en slank met Zum- relaties Jack Lau de hand. Want, herfst wordt. Dat komt door de ba! Het is niet ingewikkeld en 20 jaar, dat is niet niks! aanstekelijke salsa , meren- je kunt direct meedoen. Zumba Om het jubileum nog extra gue, flamenco en zelfs hip hop is geschikt voor iedereen, dus kracht bij te zetten zijn er in muziek en is elke les weer een swing naar T-Line in Cruquius september, oktober en novem- feestje. De swingbeweging bij en doe mee! Het nieuwe les- ber kortingscouponnen. Hier- Zumba komt voornamelijk uit rooster met Zumba gaat in per mee krijgt u bijvoorbeeld kor- neratie op generatie overge- ‘hot item’ zijn probeert hij zelf uit de heupen, overgenomen van 28 september a.s. Meer infor- ting op uw bestelling (afhaal of gaan. Ik draai alweer twintig jaar en komen veelal op de kaart. Hij de zwoele dansvloer in zonnige matie? Kijk op www.t-line.nl of in het restaurant) of gratis lek- mee”, vertelt Jack, die zijn gast- gaat nog regelmatig naar China oorden. Rumba, samba, salsa bel ons op 023-5282018. kere gerechtjes als Pangsit, heerschap en de leiding over om de keuken te ‘verkennen’ zo- mini-loempia’s en de altijd sma- het restaurant met enthousias- als hij het zelf uitlegt. Het toe- kelijke (Casava-)kroepoek. me uitoefent. Overigens weet hij nemend toerisme in ‘zijn’ land over het pand te vertellen dat dit is niet onopgemerkt aan hem Tien jaar geleden was er in het al heel wat jaartjes staat. “Het is voorbij gegaan. “Het is meer en Hair & Beauty Lounge maakt restaurant een tamelijk rigou- al weer heel wat jaren een Chi- meer een vakantieland gewor- reuze verbouwing. Het bijzon- nees restaurant, maar daarvoor den.” zich op voor drukke tijden dere Chinese dak en de pilaren heeft het onderdak geboden met Chinese tekens dateerden aan een nachtclub. En daarvoor Wie Jack en zijn familie nog Heemstede - “Wat een heerlij- worden naarmate we naar de echter al voor die tijd. Deze toe- aan een banketbakker. Het is in graag wil feliciteren met het ju- ke dag!” Zegt Mieke Hulsber- kerst toegaan. Dan wil iedereen gang tot het restaurant vertelt 1916 gebouwd”, aldus een stuk- bileum is natuurlijk altijd wel- gen. Nog even opruimen, zui- er natuurlijk tiptop uitzien! Je al iets over het interieur. Daarin je historie. kom. De kaart met smakelijke gen en dweilen, de goudvissen merkt toch dat onze klanten er waan je je echt in China. Niet al- De keuken van Mandarin is tra- gerechten is zeer uitnodigend. nog even eten geven en dan zit al rekening mee houden. Zowel leen door de heerlijke geur van ditioneel Cantonees, naar de Wilt u eens wat heel anders dan het er alweer op voor vandaag. in de schoonheidssalon als in de specerijen en Chinese gerech- Chinese provincie Canton. “De- het ‘geijkte’? Laat u eens verras- Het was een drukke dag; ver- kapsalon worden er nu al afspra- ten, ook door de prachtige kunst ze keuken is heel veelzijdig, je sen door een van de drie koks telt de 29-jarige eigenaresse van ken gemaakt voor in december! die aan de muren siert. Sta er kunt alle kanten op. De Sichu- van Mandarin. Overigens ver- Hair & Beauty Lounge Heemste- Door mijn ervaring als kapster eens bij stil als u van uw maaltijd an keuken is wat scherper.” Pit- zorgt het team van Manda- de terwijl ze de entree afsluit. Ik op de Amerikaanse cruisesche- geniet. Jack Lau en familie heb- tige gerechten hebben de voor- rin ook catering bij partijen. En kan er intens van genieten als pen heb ik een goede leerschool ben Mandarin (dat overigens keur van Jack, die vertelt dat de uiteraard kunt u bestellen en af- ik mensen gelukkig en tevreden gehad in galakapsels en opste- een uniek Chinees dialect is) Chinese keuken in 20 jaar con- halen de deur uit zie gaan, dan heb- ken, en heb ik leren omgaan van hún familie overgenomen. stant veranderd is. Nieuwe ge- Meer informatie: 023-5284269. ben we ons werk goed gedaan, met allerlei soorten haartypes en Jack: “Het restaurant is van ge- rechten uit China die daar een Raadhuisstraat 2-4, Heemstede. en voor minder doen we het niet kniptechnieken. Ik vind het altijd hoor… lacht Mieke. een gezellige tijd en heb er nu Het luxe schoonheidscentrum al zin in”, zegt Mieke. Maar eerst aan de Blekersvaartweg 14 is in- staat nog de Open Dag op het middels alweer 6 maanden ge- programma. Die is woensdag 9 Nieuwe bestemmingsplannen leden geopend. Ondanks het september van 14.00 tot 18.00 feit dat al veel Heemstedena- uur. “Deze dag geven wij onze ren en omwonenden de gezelli- klanten ter kennismaking de ge- weer ter discussie ge lounge wel weten te vinden, legenheid om van spectaculaire was het best even spannend hoe kortingen te profiteren, en geven Heemstede - Voor de vakan- stelt een flinke verruiming van de dat de gemeente in alle ge- het allemaal zou gaan lopen ge- wij graag informatie en rondlei- tieperiode leek de aanname van de bouwmogelijkheden voor. vallen leidend is bij de afgifte durende de zomerperiode. “We dingen onder het genot van een het nieuwe bestemmingsplan Over dit voorstel is grote com- van een bouwvergunning en dat zijn relatief toch nog een star- drankje”, geeft Mieke aan. Noord West door de gemeente- motie ontstaan bij inwoners van zij dus de voorwaarden kunnen tend bedrijf, maar we hebben Op woensdag 18 november is raad een gelopen race. Heemstede. Volgens een groep stellen binnen de bestemmings- ons er goed doorheen geslagen. de Hair & Beauty Lounge pre- Het doel van de aanpassing van inwoners van het gebied Nood plannen. Het is ons zelfs een beetje mee- sent op de gezellige ladiesnight de bestemmingsplannen was West zullen de nieuwe plannen Hoever een gemeente wil gaan gevallen, want we hebben con- kerstmarkt van Intratuin Cruqui- drieledig. Ten eerste dienen de leiden tot ongewenste bouwsels is aan de gemeenteraad. Nu tinu aanloop gehad terwijl we plannen wettelijk om de 10 jaar in de achtertuinen van Heem- Den Haag de regelgeving rond eigenlijk dachten dat het juist te worden geactualiseerd. Ten steedse woningen. het vrijgeven van bouwvergun- rustiger zou worden omtrent de tweede kende Heemstede tien- Vooral het tot zes meter mogen ningen op een laag pitje heeft zomervakanties! tallen bestemmingsplannen die optrekken van een aanbouw gezet, vervalt de noodzaak voor Het fijne van de beautylounge is de gemeente graag wil terug- stuit op grote weerstand. Vol- Heemstede om vergaande wijzi- dat er zo’n relaxte sfeer hangt, brengen tot zeven. gens de wethouder mag er nu al gingen op de bestaande plan- dat zelfs wanneer het druk is, Daarnaast werd er gevolg ge- veel en heeft hij het over kleine nen door te voeren. onze klanten daar weinig van geven aan de op handen zijn- aanpassingen. Op 7 september zal er in de com- merken. Mensen komen bij ons de wijzigingen vanuit Den Haag, De groep bewoners die zich ver- missie ruimte door de raad met tot rust, en dat is natuurlijk de waarbij vergunningvrij bouwen zet tegen de plannen hebben de de wethouder worden gediscus- bedoeling! Sommige klanten us. En tussendoor zijn er meer- aanzienlijk werd uitgebreid. Op verschillende politieke partijen sieerd over dit onderwerp. blijven zelfs gewoon even bij ons dere interessante acties en aan- 29 juni meldde het ministerie benaderd en de reactie van een Een groot aantal belangstellen- loungen terwijl ze eigenlijk al- biedingen. “Dus houdt u ons in dat er een doorbraak was be- aantal partijen gaat in de rich- den wordt tijdens deze vergade- leen een afspraak komen ma- de gaten”, besluit Mieke. reikt, maar de Tweede Kamer ting van aanpassingen op de ring verwacht. Dit is waarschijn- ken, dat vinden we dan gezellig Meer informatie op www. stak hier kort voor de vakan- voorstellen van Van de Stadt of lijk ook de laatste kans voor en staat de koffie altijd klaar. hblheemstede.nl tie een stokje voor. Wethouder zelfs het handhaven van de hui- burgers om in te spreken op dit We zijn ons nu druk aan het op- Hair & Beauty Lounge Heemste- Van de Stadt lijkt zijn plannen dige situatie. onderwerp. maken voor het winterseizoen, de, Blekersvaartweg 14 A, 023- nu toch door te willen zetten en Navraag bij het ministerie leer- Eric van Westerloo het zal vast een drukke tijd gaan 5474435. pagina 18 de Heemsteder - 2 september 2009

maar over te nemen. We hebben ontspannen te zitten. Het hele lijf toen wat oefeningen gedaan. wordt soepeler. Niets zweverigs aan tieneryoga Maar ik kwam er wel achter dat Balansoefening traint de kinde- Heemstede – “Concentreer je nu even op je ademhaling.” Aan er meer voor nodig is om les te ren om beter te concentreren en het woord is Sandra Diependaal. De aantrekkelijke verschij- geven. Sinds ik de yoga Acade- dat komt de leerprestaties ten ning, yogalerares bij de Praktijk Heemstede, geeft sinds kort mie Nederland in Amsterdam goede. yogales aan tieners. Dat ze er goed uitziet en een leuke stem volg - dit jaar mijn vierde en laat- Tenslotte probeer ik met ze de heeft is misschien niet een hoofdzaak, maar mooi meegeno- ste jaar - voel ik me helemaal op aandacht te richten op één punt. men. Tieners in plaats van volwassenen is voor de yogalerares mijn gemak voor een groep.” Het wordt stiller in je hoofd. Je ook een primeur. Maar ze is nu al laaiend enthousiast. Net als richt je aandacht op je lichaam de kinderen trouwens. “Ik heb wel iets met tieners”, zegt ze. Kleine groepen of op je adem. Daarbij maak ik Geen wonder, ze heeft er zelf ook twee. De fijne stem van Sandra- Die gebruik van visuele meditatie- pendaal bleef ook niet onop- oefeningen. Je stelt jezelf voor “Er worden tegenwoordig zoveel ven mee begint. Zij ontdekte dat gemerkt bij Maarten Thans van dat je in een bos loopt of op het eisen gesteld aan kinderen. Met er geen yoga voor tieners wordt de multidisciplinaire praktijk. strand.” CITO toetsen, NIO’s en S.O.’s gegeven in Heemstede. “Soms Hij bood haar een baan aan als Het was voor de enthousias- moeten ze zich contant bewij- wordt er op school in de gym- yogalerares, nu vier jaar geleden. te Sandra wel even spannend zen. Als de resultaten tegenval- les wat aandacht aan besteed. Thans: “Het lijkt zo’n simpel ge- hoe de jongeren zouden reage- len voelen ze zich snel waarde- Dat maakt de eventuele drempel geven, maar de les staat of valt ren. “Toen iemand na afloop zei: loos. Door hun drukke leven is er voor kinderen wel wat lager. En met degene die hem geeft. Wij ‘Kan ik niet blijven liggen, ik zou maar weinig tijd om even tot rust wat mij betreft hoeft er helemaal zijn heel blij met Sandra. In de zo kunnen slapen‘, wist ik wel te komen. Een uurtje yoga in de geen drempel te zijn. Yoga is ze- Praktijk doen we al aan fysiothe- dat het goed zat.” week kan dan dé manier zijn om ker niet ‘zweverig’. De aandacht rapie voor kinderen en kinder- Schoolprestaties, hockey, bijles, te ontspannen en je meer be- is vooral gericht op het lichaam coaching. Dit past goed bij het fluitles, proefwerkweek....en dan wust te worden van jezelf.” en de ademhaling. De geest aanbod. De tijd is er rijp voor.” yoga. Het lijkt zo logisch. Sandra Diependaal (39) geeft komt dan vanzelf tot rust.” De lessen zijn op donderdag van De Praktijk Heemstede biedt in bij de Praktijk Heemstede aan Voor wie is yoga met name ge- goed te blijven ademen, heb je al 16.00 tot 17.00 uur (10 t/m 12 de maanden september en okto- de Jan van Goyenstraat weke- schikt? “Yoga is bijzonder goed een voorsprong.” jaar) en van 17.00 tot 18.00 uur ber de mogelijkheid om een gra- lijks vijf lessen aan volwasse- voor kinderen met ADHD, con- Diependaal weet uit eigen erva- (13 t/m 16 jaar). Groepjes be- tis proefles te volgen. nen. Dat yoga heel goed past centratie- en leerproblemen, ring hoe het voelt als je verkeerd staan uit maximaal 8 of 10 kin- Informatie: www.depraktijk- in de volle agenda’s van de mo- faalangst, ademhalingsproble- ademhaalt. “Ik heb vroeger last deren. De kosten zijn 36 euro per heemstede.nl of telefonisch: derne mens, is algemeen geac- men en slapeloosheid. Allemaal gehad van hyperventileren. Voor maand. 023-5291642. cepteerd. Je hebt dat stukje rust veelvuldig voorkomende pro- mij de reden waarom ik met yoga Sandra: “Als baby heb je een De Hatha Yoga voor volwasse- vaak gewoon nodig. Gek eigen- blemen tegenwoordig. Boven- ben begonnen. Tijdens een van goede buikademhaling. Door nen wordt gegeven op: maandag lijk, zo vond ook Sandra, dat je dien, als je als kind al weet om de lessen kwam de lerares niet stress kan die verstoord raken. om 20.30 uur (start op 5 okto- daar niet al veel eerder in je le- te gaan met spanning en leert opdagen. Ik bood aan om de les Je gaat dan te hoog ademen of ber), dinsdag om 19.00 en 20.30 te snel. Met klachten als hoofd- uur, woensdag om 9.00 uur, pijn, duizeligheid, pijn in nek en 10.30 uur, 19.00 en 20.30 uur en schouders als gevolg. Door weer donderdag om 10.30 uur. Tafeltennis goed te leren ademen worden li- De lessen op maandag- en chaam en geest in balans ge- woensdagavond worden gege- Weer prachtige openingsresultaten bracht. Kinderen hebben door ven door Ernestine Becking, de de vele uren achter de compu- overige lessen worden gegeven Heemstede - Traditiegetrouw ter vaak een verkeerde houding. door Sandra Diependaal. staat er aan het begin van het Door yoga leren ze om recht en Mirjam Goossens seizoen een 8 kamp in ’t Zand op de kalender. Dit jaar deden er extra veel jeugdteams mee (6) en 1 seniorenteam. De Open Dag Mandala tekenen teams waren verdeeld over: senioren afdeling, jeugd lan- Heemstede - Op 12 september is er een open dag man- delijk (2 teams), jeugdafde- dalatekenen. Deze open dag wordt gehouden van 14.00 ling (1 team) en jeugd begin- tot 17.00 uur aan de Lanckhorstlaan 8 in Heemstede. De ners (3 teams). Vooral bij de ingang hiervoor is aan de achterkant van het gebouw waar beginners werd er veel ver- tevens parkeergelegenheid is. wacht. Immers een groot deel van de deelnemers waren ook een prima test voor de rest van Surinde Chadie Shaw en Mattijs Het woord mandala is Sans- Voorbeelden daarvan uit het op trainingskamp geweest. Er kriet en betekent cirkel, kring, werk van cursisten zijn te zien werd volgens een speciaal Op de foto staan de winnaars. Onderaan van links naar rechts: Amon, centrum. Mandalatekenen is op de open dag waar tevens schema gespeeld. Elke pou- Surinde, Mattijs W, Matthijs v. B. Boven van links naar rechts: Devon, dan ook tekenen in een cirkel. informatie verkrijgbaar is over le had 8 deelnemende teams Maarten, Arno, Ruby, Cynthia, Luc.en Koen. De cirkel is een krachtig oer- de verschillende cursusmoge- die ieder bestaan uit 3 spe- symbool dat staat voor een- lijkheden. lers. Alle nr.’s 1 komen te- het seizoen. van Beek was de spannendste heid, heelheid of geheel. Te- gen elkaar uit en zo ook met van allen. Het werd een 5 set- gelijkertijd staat het voor on- Naast een basis- en vervolg- de nr.’s 2 en 3. De individuele Afdelingsjeugd. ter gewonnen door Surinde die eindigheid. Bij het tekenen in cursus zijn er ook specifieke- prestaties worden gezamen- Wouter Roos, Madelon Broersen uiteindelijk ook geen wedstrijd de cirkel blijven we altijd ver- re cursussen zoals Keltisch te- lijk opgeteld en zo komt er en Hester Brussaard moesten meer verloor en 1e werd. Zij was bonden met het midden, met kenen, chakracursus, intuï- een ranglijst uit. het opnemen tegen stevige te- de 3e speelster van het meis- het centrum. Dat maakt dat tief kleuren aan de hand van genstanders. Dus ook zij zagen jesteam dat verder bestond uit mandalatekenen zo ontspan- een sprookje en andere vrije Senioren dit toernooi vooral als een gezel- Ruby Tangerman (1e speelster) nend is én tegelijkertijd ener- mandala’s en een ateliergroep Een team bestaande uit Arno lig trainingsmoment. Ze belan- en Cynthia van Bakel (2e speel- giegevend. waar meer individueel ge- Henzen, Devon Meilink en de keurig in de middenmoot. ster). Hun grootste concurren- werkt wordt. Maarten IJlstra. Zij presteer- ten was dus het team van Mattijs Voor het tekenen van man- de naar behoren. Arno werd 4e Beginners van Beek. Dit team bestond uit dala’s heb je geen tekenerva- Tijdens de open dag kunnen in zijn poule en zijn teamgeno- Eigenlijk een niet goed geko- 1e speler Matthijs Wentink en ring nodig dus iedereen kan zowel volwassenen als kin- ten Devon en Maarten 2e. Ge- zen term voor deze klasse. Want Amon Havers (2e speler). het. Vanuit simpele lijnen ont- deren een voorproefje ne- zamenlijk behaalde zij hiermee er deden immers veel kinderen Twee ijzersterke en duidelijk staat al snel een prachtige te- men door mee te tekenen of de 2e plaats. Achter het eigen- mee die al een tijdje tafelten- beste teams van deze klasse. kening. In kleine stapjes kan kleuren of een kleurplaat mee lijk buiten mededingen spelen- nissen en ook competitiespelen. Een H.B.C. onderonsje dus. er zomaar iets groeien vanuit naar huis te nemen. Ook zul- de Spirit 1. We spraken hier over de 5e en De strijd was heftig en uiteinde- het niets. len er mandalavoorbeelden 6e klassen en Welpen/Pupillen lijk werden de dames met twee zijn uit de natuur en van ande- Landelijk Jeugd (jongste jeugd) H.B.C. was hier 2e plaatsen en één 1e plaats nipt Mandala’s zijn er in velerlei re kunstvormen en zijn er boe- De 2 deelnemende teams (1 niet met 3 teams erg sterk vertegen- 2e, want de jongens werden soorten en maten van de tra- ken en lesmappen ter inzage. helemaal compleet) deden het woordigd en moest haast wel in twee keer 1e en één keer 2e. ditionele rozet in de vierverde- goed. Ze belande niet in de prij- de prijzen gaan vallen. Een mooi begin van het seizoen ling tot de vrije intuïtieve man- Meer info: Henny Cornelis, zen, maar dat was vooraf wel Dat gebeurde dan ook. De dag en er zullen nog veel successen dala met nog van alles daar- tel. 023-5470899 of hennycor- verwacht. De 7 pittige wedstrij- begon meteen met veel H.B.C. volgen. tussenin. [email protected]. den worden dan ook gezien als onderonsjes. De partij tussen Ron Olijdam pagina 20 de Heemsteder - 2 september 2009 Kampioenenschappen G-tennis 2009 Heemstede - Zondag 23 au- lemmermeer deden vooral spe- gustus werd het tweejaarlijks lers mee van g-tennisvereni- Nederlands kampioenschap G- ging Smash en zij hadden een tennis georganiseerd. G-tennis leuke, voor sommige een lange, is tennis voor mensen met een warme en vermoeiende dag. Op verstandelijke beperking. Uit de beide parken werden de kampi- regio Kennemerland deden 22 oenschappen geopend met een spelers mee, op allerlei niveau. korte toespraak van de wethou- Dit jaar was het Nederlands der van de gemeente Alphen- kampioenschap G-tennis een Chaam. Daarna werd Neder- onderdeel van het grote Sporte- landse vlag gehesen en het Wil- ment dat tweejaarlijks georgani- helmus gezongen. Er werd soms seerd wordt in Chaam in Noord fel gestreden om het kampioen- Brabant. Zie ook de website van schap, waarin ieder zoveel mo- het Sportement: www. sporte- gelijk in zijn eigen categorie uit- ment-ac.nl. De wedstrijden wer- kwam. Ook leden van tennisver- den gespeeld op de tennispar- eniging Smash vielen in de prij- ken van TV. Chaam en de TC zen. De tweede prijs in Dames- straat. Dan moet je hen wel de Alphen aldaar. Vrijwilligers van enkel 1: Rianne van der Lugt. faciliteiten bieden”, aldus een Is een hek een doel? ontstemde moeder. “Heel jam- Heemstede – Buurtkinderen Een van de ouders verklaart dat mer, maar er wordt nu helemaal van de wijk Glip 1 keken enkele er zo’n vijfenzeventig kinderen niet meer gevoetbald.” maanden geleden nogal beteu- gebruik maken van het trapveld- Aannemer Michaël Draijer, die is terd. Op hun trapveldje Prince- je. Na overleg met de wethou- opgegroeid aan de Glip kan ook zand bij de Dr. Schaepmanlaan der en buurtbewoonster werd weinig begrip opbrengen. “Dit waren plots de doelen verdwe- besloten aan de zijde van het veldje is altijd bestemd geweest nen. Niet vandalen waren ermee achtergelegen speeltuintje wel voor kinderen om lekker te vandoor gegaan, maar de ge- een normaal doel te plaatsen. spelen. Lang voordat het appar- meente had ze weggehaald. Een Een compromis waar beide par- tementencomplex Princezand er klacht van een buurtbewoon- tijen mee kunnen leven. Tot ie- stond. Dat je daarvan wat merkt ster was de aanleiding van dit ders verbazing werd het echter als bewoner is logisch. Maar die besluit. Dat de lol van een pot- geen doel, maar een hek. “Daar mensen zijn toch ook jong ge- je voetbal er wel vanaf is zon- kun je ook mee scoren”, aldus de weest!” der doelen, begreep uiteinde- gemeente. Wethouder Sjaak Struijf heeft lijk ook de gemeente. Na enke- De kinderen zelf hebben daar beloofd naar het trapveld- le weken werden er zogenaam- andere gedachten over. “We je te komen om met de kinde- de pannadoelen geplaatst. Klei- willen allemaal dat de jeugd ren te voetballen. Nou maar ho- ne hekjes, bedoeld voor een vanachter de computer komt. pen voor hem dat hij de preci- deze verenigingen hadden zich De eerste prijs Herendubbel 1: pannaveldje. Veel te klein dus Dat ze buiten tegen een balletje sie in zijn schot heeft van Wesley geweldig ingezet om dit kam- Rowdy Schavemaker en Sidney voor de jeugd tussen de 6 en 18 kunnen trappen en niet tegen Sneijder, zodat hij weet te sco- pioenschap tot een groot suc- Piller. jaar die daar regelmatig ballen. garagedeuren en midden op ren in het minidoeltje. ces te laten worden en dat was De tweede prijs Herendubbel 1: het ook! De kampioenschappen René Smits en Luca Leone werden bezocht door vertegen- De tweede prijs Dubbel 2: woordigers van de KNLTB, de Casper Akkerman en Menno de RCH Pinguins kan niet opnieuw stunten reguliere tennisbond. Tot voor Goede kort heeft de KNLTB geen bud- Eerste prijs herendubbel 3: Heemstede - Na onverwachte overwinningen op de nummers achterstand leek in de 5e Heem- get en aandacht gehad voor het Maarten Fehres met zijn vader. 2 en 3 op de ranglijst (DSS-3 en Onze Gezellen-2), maakte steedse inning weggewerkt te g-tennis. Maar vanaf 2008 is er Tweede prijs herendubbel 3: RCH Pinguïns zich op om ook koploper Olympia-3 aan de ze- worden na een driepitter van een klein budget beschikbaar Ischa Bronsveld met zijn vader. gekar te binden. Dat leek niet onrealistisch, want in de 2 eer- Bianca de Graaff en een 3 slag om het g-tennis in Nederland Alle prijswinnaars kregen een dere ontmoetingen werden de Heemsteedsen met het kleinst doorgeschoten bal voor Marieke op de kaart te kunnen zetten. mooie beker en alle deelnemers mogelijke verschil geklopt (1-2 en 3-4). Kon toen gespro- Wijfjes, maar met 3 opeenvolgen- Ook was er een vertegenwoor- een herinneringsmedaille. Ie- ken worden van ware pitchersduels, daar was in wedstrijd nr. de strike-outs toonde Olette v.d. diging van de Special Olympics dereen keek voldaan terug op 3 geen sprake van. Aan beide zijden moesten de startende Heuvel haar klasse. En toen ver- Nederland aanwezig. Uit de re- een geweldige dag ! Meer info: werpsters al snel het veld ruimen, maar bleek Olympia de bes- volgens Olympia in de gelijkma- gio Kennemerland en de Haar- www.smash-gtennis.nl te vervanging achter de hand te hebben. kende slagbeurt 2 x scoorde op 3 honkslagen en een wilde worp Olympia’s vaste heuveltroef, Yo- een doorgeschoten bal en een leek het pleit met 8-5 in Haar- landa Monrooij, had in de ope- honkslag van Nina de 3-3 kon lems voordeel beslecht. Maar na ningsslagbeurt de grootste moei- aantekenen. Toen die na een ge- 2 runs op een single van Sandra VEW: competitie gaat te met haar controle. 4 x 4 Wijd stolen honk en een wilde worp Assendelft en een triple van Ni- was het gevolg en dat leverde, in het 3e honk bereikte, werd Yo- na Dijkstra was de achterstand combinatie met een veldfout en landa Monrooij op de Haarlemse tot 8-7 teruggebracht en leek al- nu beginnen! een wilde worp runs op voor Ni- heuvel afgelost door een ande- les nog mogelijk. Maar ook Ni- na Dijkstra en Kim Westerveld, re ex-hoofdklasse pitcher : Ole- na Dijkstra, die als 3e pitcher de Heemstede - Na een serie KNVB-beker- en Haarlems Dagblad- waarbij ook nog eens 3 loopsters tte van de Heuvel. Een fout van Heemsteedse defensie moest cup wedstrijden begint nu zaterdag vijf september het echte werk. op de honken achterbleven. de 1e honkvrouw op een klap leiden, moest de slagkracht van VEW-1 en VEW-2 beginnen met een uitwedstrijd: RCH’s heuveltroef Sandra As- van Kim werd goed voor de 4- de aanstaande kampioenen on- AFC-1 VEW-1 14.45 uur sendelft had weliswaar geen 3 door Nina, waarna Kim op een dergaan. 3 Vrije lopen, 4 honk- AFC-4- VEW-2 12.15 uur moeite met haar controle, maar foutieve poging haar het stelen slagen en een ongelukkig arbi- V’zang-b- VEW-b 14.45 uur moest ervaren dat de slagvrou- van het 2e honk te beletten op traal optreden tilden de stand VEW-c- DSOV-c 12.15 uur wen van Olympia een wel heel 3 kwam. Een opofferingsklap in naar een geflatteerde 13-7 Haar- VEW-d- RCH-d 10.30 uur goede kijk op haar worpen had- het midveld van Annemarie van lemse overwinning. VEW-e1- RCH-e 09.30 uur den. Na 5 honkslagen en 3 runs ’t Klooster betekende vervolgens De stand: VVC-e- VEW-e2 08.30 uur moest Sandra de verdediging bij 5-3 voor de zwart-witte vogels. 1. Olympia Haarlem-3 17-26 (88-66) VEW-f- DSOV-f 08.30 uur 2 nullen overdragen aan Daniël- Maar daarmee was het Heem- 2. DSS-3 15-18 (69-48) De overige senioren beginnen op 12 september. le Kuipers, die na 4 wijd en een steedse kruit voorlopig verscho- 2. Onze Gezellen-2 14-17 (68-38) VEW-klaverjas competitie: Elke tweede vrijdag van de maand vang 7 de inning bij volle honken ten. In de 2 volgende slagbeur- 4. Kinheim-1 15-15 (79-73) wordt er geklaverjast in het clubhuis van VEW. De aanvang is eindelijk kon afsluiten. ten van Olympia werd 3 x ge- 5. RCH Pinguïns 15-14 (69-70) 20.00 uur en de kosten bedragen 2,50 euro per persoon. In de 2e inning was het eerst scoord door een combinatie van 6. Kinheim-2 16-12 (59-66) Inlichtingen: Iwan Biesot, telefoon 023-5637707 of 06-50244529. Anneloes de Wit, die na 4 wijd, vrije lopen en veldfouten. De 6-5 7. Spaarnwoude-2 14- 4 (42-113) Heemstede NIEUWS

INFORMATIE VAN DE GEMEENTE HEEMSTEDE - 2 SEPTEMBER 2009 JeugdSportPas: Heemstede Open Kaart Voordelig kennis- 12 september 10.30 - 16.30 uur maken met sport De gemeente Heemstede doet kinderen uit Tijdens het open huis festival in en om het raadhuis kunt u basisschoolgroep vier tot en met acht een op het culturele vlak niet alleen van kunst en muziek genie- voordelig sportaanbod door middel van de ten, maar ook een duik in het verleden nemen bij de twee JeugdSportPas. tentoonstellingen. De brochure van de JeugdSportPas wordt of is bij de Heemsteedse kinderen thuis- Tentoonstelling landkaarten bezorgd of op school uitgedeeld. Hieruit In de Burgerzaal van het raadhuis is een unieke overzichtsten- kunnen de kinderen kiezen uit meer dan toonstelling met landkaarten en plattegronden van Heemstede. 350 sportcursussen, die tijdens het school- U kunt manuscriptkaarten bekijken die nooit eerder zijn ten- jaar 2009-2010 worden aangeboden door toongesteld, waarvan sommigen al bijna 400 jaar oud zijn! De vele Heemsteedse en Haarlemse sportorga- omgeving van Heemstede verandert door de eeuwen heen; de nisaties. Een sportcursus bestaat uit 4 verschillen zijn zichtbaar op een prachtige manuscriptkaart van aaneengesloten lessen en kost, afhankelijk de Heerlijkheid Heemstede uit 1643 en een ingekleurde gra- van de gekozen sport, € 6,--, € 7,50 of € 9,--. vure van de omgeving van Beverwijk tot Hillegom uit 1805. Kijk voor meer informatie op: Op de grote omgevingskaarten is te zien dat Heemstede aan www.jeugdsportpas.nl. het water ligt: het Haarlemmermeer. Daartussen ligt een con- ceptontwerp voor de inpoldering van het Haarlemmermeer (1692), compleet met gedicht van een boer die zijn angst uit- Inloopochtend spreekt voor het woeste water tijdens noodweer. Ook zijn ver- schillende detailuitvoeringen van ondermeer Berkenrode en burgemeester de omgeving van het Wilhelminaplein uit 1626 te bewonderen.

Tentoonstellingen 100 jaar tradities In een bijzondere tentoonstelling in de ‘Rozentuin’ naast het raadhuis zien we voorbeelden van ons ‘immaterieel erfgoed’ in de tentoonstelling: 100 jaar tradities in Nederland. Het Nederlands Centrum voor Volkscultuur heeft de tentoonstelling samengesteld waarbij tradities in teksten bedrukt zijn op thee- doeken die hangen aan een waslijn. Denk aan teksten zoals: beschuit met muisjes, haringhappen, sinterklaas en luilak! Kent u een specifi eke Heemsteedse traditie of kent u een eigen fa- milietraditie, dan kunt u deze ter plekke op een T-shirt schrijven en aan de waslijn ophangen. Inwoners van Heemstede worden van In deze HeemstedeNieuws: harte uitgenodigd om tijdens de maande- www.heemstede.nl lijkse inloopochtend langs te komen bij Op de gemeentelijke website treft u uitgebreide informatie over wonen, werken • Plattegronden WEL bij JA/NEE burgemeester Marianne Heeremans in en recreëren in Heemstede. Bezoek www.heemstede.nl voor het digitale loket • Werk aan de weg het raadhuis. Vrijdag 4 september kunt u van 10.00 - 12.00 uur vrij inlopen, dus (producten en diensten), uitgebreide politieke informatie, de officiële mede- • Agenda's • Bouwplannen zonder afspraak, om van gedachten te delingen (bouwvergunningen e.d.) en informatie over projecten in Heemstede. etswrakken • Verwijdering fi wisselen met de burgemeester over ont- wikkelingen in Heemstede.

Adresgegevens & openingstijden Publieksbalie (voorheen burgerzaken) Maandag tot en met woensdag van 08.30 - 17.00 uur, Donderdag van 08.30 - 19.30 uur, (tussen Raadhuis: Raadhuisplein 1, Postbus 352, 2100 AJ Heemstede. Telefoon (023) 548 58 68. 17.00 - 19.30 uur: alléén voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels GBA/Burgelijke stand), Fax (023) 548 57 00. E-mail: [email protected] Website: www.heemstede.nl Vrijdag van 08.30 - 13.00 uur Voor ondertrouw/partnerschapsregistratie, erkenning van (ongeboren) kinderen en naturalisatie Sociale Zaken moet u vooraf eerst een afspraak maken. Maandag t/m vrijdag van 08.30 - 13.00 uur. Op afspraak: de gehele dag tot 17.00 uur (vrijdag tot 13.00 uur) Bouw- en Woningtoezicht (BWT) Maandag t/m donderdag van 08.30 - 17.00 uur, Vrijdag van 08.30 - 13.00 uur Loket Heemstede Op afspraak: de gehele dag tot 17.00 uur (vrijdag tot 13.00 uur) en donderdagavond tussen Maandag t/m vrijdag van 08.30 - 13.00 uur. Op afspraak: de gehele dag tot 17.00 uur (vrijdag tot 17.00 - 19.30 uur. 13.00 uur). U kunt ook een afspraak maken voor een huisbezoek. HeemstedeNieuws

INFORMATIE VAN DE GEMEENTE HEEMSTEDE - 2 SEPTEMBER 2009

Maandag 7 september Wilhelminaplein in Commissie Ruimte Op maandag 7 september bespreekt de matiebijeenkomst de resultaten van de delijke besluit ligt bij de gemeenteraad, die zich hiervoor aanmelden bij de raadsgriffie, commissie Ruimte het plan van aanpak internetdiscussie. Op grond van deze wen- op 24 september over het Wilhelminaplein e-mail: [email protected], voor de ontwikkeling van het Wilhelmina- sen en ideeën van de inwoners heeft het praat. Maar eerst komt dit onderwerp in de telefoon (023) 548 56 46. plein en omgeving. In april en mei konden college van burgemeester en wethouders commissie Ruimte, die de raad adviseert. Kijk voor meer informatie over het alle inwoners van Heemstede zich via een (B&W) nu een toekomstvisie en een plan Als u dat wilt, kunt u in de vergadering van Wilhelminaplein, waaronder de visie en internetdiscussie uitspreken over het plein. van aanpak voor de ontwikkeling van het deze commissie het woord voeren over de het plan van aanpak, op de gemeentelijke In juni presenteerden wij tijdens een infor- Wilhelminaplein laten opstellen. Het uitein- toekomst van het Wilhelminaplein. U kunt website www.heemstede.nl.

Bromfietscertificaat? Vruchten en Zaden op Leyduin Omruilen voor 1 oktober! Heeft u een bromfi etscertifi caat? Dan kunt u deze tot 1 oktober 2009 omwisselen voor een bromfi etsrijbewijs. Na deze datum is omwisseling niet meer mogelijk. Om dan voor een bromfi ets- rijbewijs in aanmerking te komen moet u (opnieuw) theorie- examen doen. Kom daarom vóór 1 oktober naar het gemeente- huis om uw bromfi etscertifi caat om te ruilen. Neem hiervoor uw bromfi etscertifi caat, een recente goedgelijkende pasfoto met neutrale blik en een legitimatiebewijs mee. Het rij- bewijs is na vijf werkdagen klaar. De kosten voor het omruilen van het bromfi etscertifi caat bedragen € 43,60. Als u naast uw bromfi etscertifi caat ook een rijbewijs met de categorieën A en/of B heeft, dan hoeft u uw bromfi etscertifi caat niet om te wisselen. In dat geval is uw rijbewijs ook geldig om een bromfi ets, snorfi ets of brommobiel te besturen.

Aanleiding Foto: IVN Zuid-Kennemerland Tegelijk met het nieuwe rijbewijs op creditcardformaat werd op 1 oktober 2006 in Nederland het bromfi etsrijbewijs ingevoerd. Houders van het bromfi etscertifi caat kregen 3 jaar de tijd Op dinsdag 8 september organiseert het IVN Zuid-Kennemerland een excursie ‘Vruchten en om dit certifi caat om te ruilen voor een rijbewijs. Die periode is op 1 oktober 2009 verstreken. Zaden’ op de landgoederen Leyduin, Woestduin en Vinkenduin. Deze drie aaneengesloten landgoederen liggen tussen de Vogelenzangseweg en de Leidse Vaart. De excursie sluit goed aan bij de periode van het jaar. Het bos maakt zich op voor de herfst. Bomen en struiken Meldpunt overlast hebben vruchten en zaden voor het nieuwe voorjaar. En dieren gebruiken deze vruchten en zaden om de winter mee door te komen. Eekhoorns verstoppen namelijk beukennootjes als Heemstede heeft nu één centraal meldpunt voor het melden wintervoorraad. van gevaar en schade op straat en van bijvoorbeeld Vertrek om 19.00 uur bij de parkeerplaats van Leyduin, Manpadslaan, Heemstede. vandalisme en geluidshinder. Duur: 1,5 uur. Aanmelden vooraf is niet nodig. Informatie: Marc van Schie, telefoon (023) 535 12 39 of op www.ivn.nl/zuidkennemerland Gevaar en schade op straat Bij het 'Meldpunt' overlast kunt u melding maken van gevaar en schade in de openbare ruimte. Bijvoorbeeld over defecte straatverlichting, onderhoud aan wegen, rioolbeheer, kapot straatmeubilair (banken en speeltoestellen) of het openbaar groen in Heemstede. Werk aan de weg Meldingen worden in principe binnen één week afgehandeld. Winkelgebied Binnenweg Overlast - Tot medio oktober 2009: reconstructie fase 1 (Zandvaartkade tot aan de Julianalaan). Ook overlast van zaken als vandalisme en geluidshinder kunt u doorgeven aan het meld- Over de gehele breedte wordt de bestrating en het straatmeubilair vervangen. Tot onge- punt. Voor een effectieve aanpak van dit soort meldingen is het belangrijk dat u veer 11 september 2009 is de Binnenweg tussen de Berkenlaan/Lindenlaan tot en met de altijd eerst contact opneemt met de politie. Bel hiervoor naar de meldkamer van de Kastanjelaan afgesloten voor autoverkeer. Voetgangers (met de fi ets aan de hand) kunnen politie: 0900-8844 (in gevallen van acute nood belt u het alarmnummer 112). Als de overlast over loopschotten langs het werkgebied. structureel is én u vindt dat uw melding aan de politie onvoldoende resultaat heeft, neem - In het gebied tussen Zandvaartkade en Berkenlaan worden op diverse plaatsen kleine dan contact op met het meldpunt van de gemeente. De gemeente zal uw melding dan af- herstelwerkzaamheden uitgevoerd. Verkeer kan hinder hiervan ondervinden. stemmen met de betrokken instanties en u van de voortgang op de hoogte houden. Vanwege beperkte toegankelijkheid van de Binnenweg zijn omleidingsroutes ingesteld. Melden via www.heemstede.nl Deze routes worden via bebording aangegeven. Uitgebreide informatie over het project Geef uw melding bij voorkeur door via de website van de gemeente (www.heemstede.nl). Dit ‘Herinrichting Binnenweg‘ vindt u via www.heemstede.nl garandeert een snelle en effectieve aanpak. Maak hiervoor gebruik van het speciale meldformulier op de website (rubriek: Wonen en woonomgeving > Meldpunt over- Herenweg, oversteek Adriaan Pauwlaan - Laan van Rozenburg last). Wanneer u uw e-mailadres invult houden wij u op de hoogte van de afhandeling. Tot half september 2009 worden werkzaamheden uitgevoerd op de Herenweg, ter hoogte Indien u geen toegang heeft tot het internet, kunt u tijdens openingstijden ook het meld- van de Adriaan Pauwlaan en Laan van Rozenburg. De fi etsoversteekplaats op de midden- nummer van de gemeente bellen: (023) 548 57 62. Buiten deze tijden en in het weekeinde vindt geleider wordt aangepast. Fietsers en automobilisten moeten rekening houden met aan- doorschakeling plaats naar een telefoonbeantwoorder. zienlijke verkeershinder. HeemstedeNieuws

INFORMATIE VAN DE GEMEENTE HEEMSTEDE - 2 SEPTEMBER 2009 vervolg 'Werk aan de Weg' 2009.188 het vergroten van een dakkapel op - Mahlerlaan 3 Vondelkade het voorgeveldakvlak Tot half september 2009 wordt op de Vondelkade de bestrating van de rijbaan en het trottoir hersteld. Het werkgebied is met bebording afgezet. automobilisten, fi etsers en voetgangers Aanvraag sloopvergunning kunnen hinder van deze werkzaamheden ondervinden. 2009.930 het verwijderen van asbest - Leeghwaterlaan 3

Van den Eijndekade De bovenstaande aanvragen liggen op maandag tot en met donderdag van 08.30 - 17.00 uur Tot ongeveer mei 2010 geldt op de Van den Eijndekade eenrichtingsverkeer. en op vrijdag van 08.30 - 13.00 uur ter inzage bij de afdeling Bouw- en Woningtoezicht Autoverkeer kan alleen vanaf de Heemsteedse Dreef de Van den Eijnde-kade inrijden. (Raadhuisplein 1). Voor vrachtwagens geldt een inrijverbod. Een omleidingsroute wordt met borden aangege- ven. Voetgangers en fi etsers kunnen gewoon in twee richtingen van de weg gebruikmaken. Verleende lichte bouwvergunning (verzonden 28 augustus 2009) 2009.142 het plaatsen van een dakkapel op - E. van Slogterenlaan 23 het voordakvlak Agenda’s Verleende reguliere bouwvergunningen Vergadering commissie Ruimte (verzonden 28 augustus 2009) De raadscommissie Ruimte houdt een openbare vergadering op maandag 7 september 2009.156 het plaatsen van een dakopbouw - Scheldelaan 3 a.s. in het gemeentehuis. U bent van harte uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. 2009.159 het doorbreken van een muur - Laan van Rozenburg 17

Op de agenda: Verleende reguliere bouwvergunning 2e fase - Vaststellen defi nitief Bestemmingsplan Woonwijken Noordwest - A-stuk (verzonden 28 augustus 2009) - Aanpassing welstandsbeleid centrum Heemstede - A-stuk 2008.018 het verbouwen en renoveren van de - Wilhelminaplein 4-6 - Wilhelminaplein, nieuw hart voor historisch Heemstede - A-stuk voormalige herberg - Wateroverlast - A-stuk - Bekendmaking uitgangspunten bestemmingsplannen ‘Woonwijken Zuidoost’, ‘Woonwijken Verleende sloopvergunningen (verzonden 28 augustus 2009) Zuid en West’ en ‘Woonwijken Noordoost’ - C-stuk 2009.926 het slopen van 8 garages - Drenthelaan 15-22 2009.929 het verwijderen van asbest - Molenwerfslaan 10 Op maandag 14 september is er een extra vergadering van de commissie Ruimte. De agenda verschijnt op 9 september in deze krant. De bovenstaande vergunningen liggen op maandag tot en met donderdag van 08.30 - 17.00 uur en op vrijdag van 08.30 - 13.00 uur ter inzage bij de afdeling Bouw- en Woningtoezicht Vergadering commissie Samenleving (Raadhuisplein 1). Belanghebbenden kunnen hiertegen bezwaar maken. Zie kader. De raadscommissie Ruimte houdt een openbare vergadering op dinsdag 8 september a.s. in het gemeentehuis. U bent van harte uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. Starten voorbereidingsprocedure bouwvergunning en ontheffing bestemmingsplan (artikel 3.23 Wro) Op de agenda: 2009.109 het plaatsen van een aanbouw en een - Lombokstraat 32 - Rekenkamercommissierapport onderzoek onderwijshuisvesting - A-stuk dakopbouw - Verordening Wet kinderopvang Bloemendaal, Haarlemmerliede en Spaarnwoude en 2009.147 het plaatsen van een hekwerk - Van Merlenlaan 23 Heemstede - A-stuk - Tijdelijke regels Wet investeren in jongeren (WIJ) - A-stuk De verzoeken liggen vanaf 3 september 2009 gedurende 6 weken op maandag tot en met - Jaarrekening 2008 STOPOZ - A-stuk donderdag van 08.30 - 17.00 uur en op vrijdag van 08.30 - 13.00 uur ter inzage bij de - Algemene subsidieverordening Heemstede 2009 - A-stuk afdeling Bouw- en Woningtoezicht aan het Raadhuisplein 1. - Actualisering bijzondere subsidieverordeningen - A-stuk - Doelmatigheids- en doeltreffendheidsonderzoek subsidies - B-stuk Belanghebbenden kunnen hierover zienswijzen aan de gemeente kenbaar maken. - Hardloopevenement Heemstede 2010 - B-stuk Diegenen die zienswijzen indienen willen wij de gelegenheid geven over de zienswijzen - Inzet Streetcornerwork voor jeugdinterventiewerk (uitvoering beleidsnota WMO) - C-stuk gehoord te worden. U moet hier dan wel uitdrukkelijk om vragen bij het indienen van de - Inzet begeleiding door Zorgbalans - C-stuk zienswijzen. De hoorzittingen zullen worden gehouden door de medewerkers van Bouw- en Woningtoezicht tijdens de openingstijden. Vergadering commissie Middelen De raadscommissie Middelen voor september komt te vervallen. Voor nadere informatie over het verzoek kunt u zich wenden tot M. Jansen van de afdeling Bouw- en Woningtoezicht, telefoon (023) 548 57 52. Kijk op www.heemstede.nl voor de volledige agenda’s. Tevens treft u hier informatie over het spreekrecht en uitleg over de indeling van onderwerpen naar A-, B- of C-stukken. Meer weten? Neem contact op met de raadsgriffie, telefoon (023) 548 56 46 of e-mail: [email protected]. Plattegronden WEL bij JA/NEE Bouwplannen In tegenstelling tot eerdere berichten: Plattegronden en wordt van 31 augustus huishoudens met een ja/nee-sticker ont- t/m 5 september verspreid in Heemstede. Aanvragen bouwvergunning vangen deze week wél de gemeente- Heeft u de plattegrond op zondag 6 2009.122 het uitbreiden van een woonhuis - Burgemeester van Lennep- plattegrond. Alleen adressen met een september nog niet ontvangen, dan kunt u weg 28 nee/nee-sticker op de brievenbus ontvan- bij voorkeur per e-mail contact opnemen 2009.137 het uitbreiden van winkelruimte - Binnenweg 141C gen de kaart niet, omdat hij ook reclame de verspreider, e-mailadres: 2009.187 het uitbreiden van een woonhuis - Johannes Vermeerstraat 36 bevat. De kaart is een uitgave van Rijnland [email protected], tel. (0412) 62 88 86. HeemstedeNieuws

INFORMATIE VAN DE GEMEENTE HEEMSTEDE - 2 SEPTEMBER 2009

Zoekt u een vrijwilligersbaan of klus? Heeft uw organisatie vacatures voor vrijwilli gers? Bezwaar maken of uw mening/zienswijze Heeft u vragen over arbeidsvoorwaarden, kenbaar maken rechten en plichten? Of zoekt u een goede Belanghebbenden kunnen bezwaar maken Beroep tegen een door de gemeente genomen U kunt, als u belanghebbende bent, op cursus/work shop voor uw vrijwilliger(s)? baar ma. t/m do. van 09.00 tot 12.00 uur, besluit door binnen zes weken na de ver- grond van de Algemene wet bestuursrecht Dan kunt u terecht bij het steunpunt tel: (023) 548 38 24/26. zenddatum, een gemotiveerd bezwaar- beroep aantekenen bij de rechtbank Vrijwilligerswerk Heemstede! Digitale informatiezuil (dagelijks tijdens schrift te richten aan het college van burge- Haarlem wanneer u in een voorfase ziens- meester en wethouders, Postbus 352, 2100 wijzen heeft ingediend of wanneer u niet p/a Casca-de Luifel - Herenweg 96 - openingstijden van de Luifel) E-mail: AJ Heemstede. Een bezwaar moet zijn ver weten kan worden geen zienswijzen te Postbus 578 - 2100 AN Heemstede. [email protected] ondertekend en zijn voorzien van naam en hebben ingediend. Richt uw beroepschrift Spreekuur op afspraak, telefonisch bereik- Website: www.vrijwilligerswerkheemstede.nl adres, datum, een duidelijke verwijzing binnen zes weken na de dag waarop het naar het besluit en de reden van bezwaar. besluit ter inzage is gelegd aan: Rechtbank Over onderwerpen waarover nog geen Haarlem, sector bestuursrecht, Postbus Verwijdering fi etswrakken beslissing is genomen kunt u in die gevallen 1621, 2003 BR Haarlem. Een beroepschrift waar dit is aangegeven uw zienswijze ken- moet zijn ondertekend en zijn voorzien van Op woensdag 9 september 2009 gaat de ren, op de weg te laten staan. Verwijderde baar maken. Richt hiertoe binnen de termijn naam en adres, datum, een omschrijving gemeente in samenwerking met de politie fi etswrakken zullen gedurende 13 weken van terinzagelegging, schriftelijk uw reactie van het besluit waartegen het beroep zich aan het college van burgemeester en wet- richt en de reden van beroep. Bij het fi etswrakken verwijderen die zich in de di- worden opgeslagen bij De Meerlanden aan houders, Postbus 352, 2100 AJ Heemstede. beroepschrift moet zo mogelijk een afschrift recte omgeving van het station Heemstede- de Cruquiusweg. Rechthebbenden kunnen Uw reactie zal bij de besluitvorming worden van het besluit waarop het geschil betrek- Aerdenhout bevinden. hun fi etswrak terugkrijgen tegen betaling betrokken. king heeft, worden overlegd. Het is op grond van artikel 5.1.11, lid 3 van van de kosten die gemaakt zijn voor de Meer weten? Ter inzage de Algemene plaatselijke verordening ver- verwijdering en opslag. Neem contact op met de gemeente, telefoon Stukken liggen gedurende openingstijden boden om fi etsen of bromfi etsen, die rij- Voor vragen kan men contact opnemen (023) 548 58 68 of e-mail: ter inzage in de het raadhuis, Raadhuisplein 1. [email protected]. De stukken zijn tevens in te zien in de gemeen- technisch in onvoldoende staat van onder- met bureau Handhaving, via het algemene telijke openbare bibliotheek (Julianaplein 1). houd en in verwaarloosde toestand verke- telefoonnummer (023) 548 56 30. Rik uit Bennebroek ontwerpt OLA-ijsje Bennebroek – Deze zomer zal het ontwerp van de 8-jarige Rik OLA haar assortiment kinderijs- uit Bennebroek. Met deze no- jes eenmalig uitbreiden met een minatie maakt Rik kans op zijn nieuw, leuk en verrassend ijsje. ontwerp als echt ijsje voor de De ijsfabrikant heeft kinderen hele klas. Begin september deze zomer namelijk opgeroe- maakt OLA bekend wie zijn/ pen om, op basis van hun dro- haar klasgenootjes mag trakte- men, een eigen ijsje voor OLA te ren op het zelfontworpen ijsje. ontwerpen. Via de ‘Droomijsma- chine’ op www.olaijstijd.nl heb- “Ik heb Chillo gemaakt. Het ijsje ben kinderen massaal hun ei- lijkt op een discoster en smaakt gen ijsje ontworpen. Uit 100.000 naar peer en chocolade. Ik denk inzendingen heeft OLA de tien dat ik ga winnen, omdat mijn mooiste, leukste en lekkerste ijsje vet cool is”, aldus Rik uit ijsjes genomineerd, waaronder Bennebroek. Sport en spel in wijk Vogelpark Heemstede - Op woensdag 9 minton-rackets, jongleermate- ding voor uw kleine kinderen?) PLUS Hollands goed- september is het dan zover: de riaal, minidoeltjes, volleybalnet, Op woensdagavond 9 septem- straatspeelavond in de nieuwe jeu de boules, tafeltennisbatjes, ber wordt de Ooievaarslaan af- Heemsteedse wijk Vogelpark. Of skateboards, frisbees. Maar de gesloten voor verkeer en kan er koopste spellenwinkel je nu 4 of 18 jaar bent, er is voor kinderen kunnen ook stelten lo- vanaf 17.00 uur niet geparkeerd iedereen wel wat. pen, hoepelen, elastieken, skip- worden. Omwonenden krijgen Heemstede - Bij PLUS Heem- op een rij, Dokter Bibber, Clue- Jeugdwerkers en vrijwilligers pyballen, springtouwen, stoep- hierover vooraf bericht. stede kan men vanaf 7 septem- do, Onderuit, Mikado, Monopo- van Casca nemen een auto vol krijten en nog veel meer. De straatavond is van 18.30 tot ber sparen voor populaire gezel- ly (wereldeditie), Trivial Pursuit sport- en spelmateriaal mee: De hele buurt kan meedoen. En 20.30 uur en helemaal gratis! schapsspellen zoals Monopoly, en Risk. alle soorten ballen die je maar dat allemaal helemaal gratis! Dus kom lekker spelen en doe Risk en Dokter Bibber. Het gaat kunt bedenken, tennis- en bad- (Zorgt u wel zelf voor begelei- mee! om een langdurige actie van Dubbele zegels maar liefst elf weken, die loopt De actie gaat meteen goed van tot de feestdagen. start. Want de eerste week (van Het actiemechanisme is simpel. 7 t/m 12 september) worden een leeg theedoosje, dat natuur- ca in het Honk, Molenwerfslaan Bij besteding van elke 10,- eu- er dubbele zegels uitgegeven. lijk versierd mag worden, maken 11, Heemstede. De woensdag- ro aan boodschappen krijgt de Daarnaast zijn er wekelijks extra Knikkerspel ze een knikkerspel. Hiermee kun middagclub kost per keer: 3,50 klant een Spelzegel. Een spaar- actiepakkers geselecteerd waar- Heemstede - Knikkeren kan je buiten óf binnen spelen! euro, een kaart voor 10x kost kaart is vol met 50 Spelzegels. bij men een extra Spelzegel ont- op veel manieren, buiten in een Kinderen die niet zo van knut- 30,00 euro. Graag de kinderen Met één of twee volle spaar- vangt (gratis). Dus pak die kans. ‘knikkerpotje’, op het school- selen houden kunnen meedoen van tevoren aanmelden. kaarten en een bijbetaling van Ga niet langs start maar ga snel plein, alleen of met vriendjes. met een bord- of kringspel of slechts 5,- euro kan men uit naar PLUS. Elf weken lang de Op woensdag 9 september ma- lekker buiten spelen. De woens- Kijk ook eens op: www.casca.nl, meerdere originele spellen kie- goedkoopste spellenwinkel ken de kinderen een knikkerspel dagmiddagclub is elke woens- voor alle leuke kindercursussen zen bij PLUS. Er zijn in totaal van Nederland. PLUS... Wat een dat gebaseerd is op sjoelen. Van dag van 13.30-15.15 uur bij Cas- en activiteiten. tien spellen: Jenga, Twister, Vier verschil