Le monoxyde de carbone fait ses premières victimes à Un couple sexagénaire, décède à P. 8-9 591nouveaux cas, 498 guérisons L'L'EchoEcho d'Orand'Oran et 12 décès ces dernières Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information Coronavirus 24 heures en Algérie Vingtième année - Numéro 6207 - Mercredi 9 Décembre 2020 - Prix 20 DA P. 1 1 Affaire du cambriolage de la salle omnisports 24-Février d’

OUVERTURE D’UNE ENQUÊTE JUDICIAIREP. 3 ORAN : Ils réclament leurs salaires et l’amélioration de leurs conditions de travail Vaccination contre la grippe saisonnière Réception de 7.000 nouvelles doses P. 2 Complexe sidérurgique Tosyali Exportation de 8.000 tonnes de fil machine vers la Roumanie Les agents communaux protestentP. 3 et l’Italie P. 2 Des jeunes réclament la réfection du stade de proximité P. 3 Cité des 1.063 logements Aadl USTO Les habitants réclament l’éclairage public et des bacs à ordures P. 3 SIDI BEL-ABBÈS Journée internationale de l’aviation civile Affluence des visiteurs sur la manifestation «portes ouvertes» sur l’aéroclub P. 4 TLEMCEN Campagne de sensibilisation sur la mauvaise utilisation du gaz P. 4 MOSTAGANEM Secteurs de l’éducation et des finances Réception de plusieurs structures et équipements publics P. 4 TISSEMSILT Des dispositions pour l’approvisionnement de 10.000 bonbonnes de gaz butane par jour P. 4

Se laver les mains au savon liquide Observer une distance de En cas de fièvre ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. 2 Oran aujourd'hui Mercredi 9 Décembre 2020

TOURS DE GARDE Université d’Oran 1 «Ahmed Benbella» Nuit du 09 - 12 - 2020 Ouverture de 120 postes de formation en cycle de doctorat Pharmacie L’Université d’Oran 1 «Ahmed Benbella» a ouvert 120 postes de formation en cycle de doctorat pour l’année universitaire 2020- 2021 repartis parmi plusieurs spécialités, a-t-on appris mardi du chargé de communication de cet établissement d’enseigne- ment supérieur. Labassi Moha- med a indiqué que le ministère de l’Enseignement supérieur et Oran de la Recherche scientifique a Hamane Djamila donné son approbation pour 50, rue Cheikh Omar Biskri, Hai l’ouverture de 120 postes de Abdelmoumen, doctorat au niveau des cinq fa- Tel : 041-32-21-12 cultés et deux instituts que Benabdi Sarah compte l’université d’Oran 1. Le Hai El Badr, route de Ain El Bei- responsable a aussi fait savoir da, N°8 que le ministère devra fixer ul- Ainouche Malik térieurement la date de dépôt des Cité Yaghmouracen, Hai Ain El demandes et dossiers d’inscrip- Beida, Bat B/19, N°2 tion aux concours de doctorat, Zennaki Sabeha soulignant, par ailleurs, que 226 108, rue Mohamed Boudiaf ex- étudiants sur 818 qui suivent leur Vaccination contre la grippe de Mostaganem cursus en cycle de doctorat à saisonnière Belbachir Asmaa l’université d’Oran 1, ont pré- Cité Akid Lotfi, coopérative de senté leurs thèses lors de l’an- de physique et traduction arabe- sciences appliquées, médecine, l’Education, N°24, Hai Khemisti née universitaire 2019-2020. francais-espagnol à l’institut de littérature arabe et arts, sciences Réception de 7.000 Medjadi Amel Il est prévu également cette an- traduction, outre une spécialité humaines et civilisation islami- Hai Daya, 35 Lgts, N°2, RDC née l’ouverture de deux nouvel- d’arts plastiques en master à la que, et sciences de la nature et nouvelles doses N°2 les spécialités en licence à l’uni- faculté de lettres arabes et arts. vie, ainsi que deux instituts à La direction de la Santé et de Berrane Khalida versité d’Oran 1 que sont la gé- L’université d’Oran «Ahmed savoir des sciences et techni- la Population (DSP) de la wi- 61, Bd Dr Benzerdjeb nie biomédicale en département Benbella» compte 5 facultés de ques pratiques, et traduction». laya d’Oran a reçu quelque Tel : 041-41-27-52 Enseignement supérieur 7.000 doses de vaccin antigrip- Eddrief Hafida pal d’un quota global de 40.000 9, rue Pierre Tabarot doses attribuées à la wilaya, a- Tel : 041-29-15-54 Signature d’un accord de coopération t-on appris mardi auprès de la Bouzid Salah Eddine DSP. Cette quantité a été remi- Place Jean Mermoz, Hai Gambet- entre les universités d’Oran 1 et d’Adrar se aux différents établisse- ta, N°05, section N° 46 ments de santé de proximité, Tel : 041-53-07-45 L’université d’Oran 1 Ahmed par le recteur de l’université formation universitaire (licence) Benbella a signé dernièrement un d’Oran Ahmed Hamou et son avec signature conjointe entre les chargés de l’opération de vac- cination, qui reprendra demain Bir El-Djir accord de coopération avec homologue de l’université deux universités, a-t-on souli- l’université Ahmed Draya d’Adrar Nouredine Adjerfour, gné. mercredi, a indiqué à l’APS le Stali Manel chargé de communication de Cité El Moustakbel 1n N°165, d’Adrar dans le domaine de la vise à ouvrir une spécialité en L’ouverture de cette spécialité recherche scientifique et du dé- bibliothéconomie et en sciences vise à soutenir notamment l’in- la DSP, Youcef Boukhari. local N°1, Au début de la campagne na- Tel : 041-43-33-15 veloppement de la spécialité de documentaires à l’université dexation, la numérisation des bibliothéconomie et sciences d’Adrar avec une supervision manuscrits de la wilaya tionale de vaccination antigrip- Touahria Rym Manelle pale en novembre dernier, quel- Lotissement N°440, lot N°452, documentaires, a-t-on appris du commune entre les deux univer- d’Adrar qui recèle des riches- chargé de communication de sités, a-t-on indiqué. ses dans ce domaine, notam- que 21.000 doses sur deux fois Bir El-djir, Tel : 040-21-59-58 (7.000 puis 14.000 doses) ont Rouas Mostefa l’université d’Oran Labassi Mo- Les étudiants dans cette spécia- ment en sciences et pour pré- hamed. La convention, signée lité prépareront des diplômes de server ce legs. été reçues par les services de Ilot 34, N°4, douar Hassi Bounif santé de la wilaya d’Oran, et Benaichata Brahim Complexe sidérurgique Tosyali épuisées dès les tous premiers N°140, lotissement 151 lots, Has- jours de la campagne, a préci- si Ben Okba Exportation de 8.000 tonnes de fil machine sé le responsable. La wilaya d’Oran s’est vu at- Es-senia tribuer un quota global de Ghanima Maghnia vers la Roumanie et l’Italie 40.000 doses pour immuniser Hai Akid Othmane, Ilot N°15, Es- Le complexe de sidérurgie «Tosyali» de les sujets vulnérables, essentiel- senia a procédé à l’exportation 8.000 tonnes de fil ma- lement les malades chroniques, Tagrara Rabia chine vers la Roumanie et l’Italie, a-t-on appris, les femmes enceintes et les per- Hai Sabah, cité 214 Lgts, Bat 12, mardi, auprès de la cellule de communication de sonnes âgées. Le premier lot local N°1 et 2, cette aciérie. Deux cargaisons faisant partie d’une de vaccins estimé à 21.000 Bezzeghoud Ghizlane opération d’exportation, la troisième du genre de doses a été réservé aux cas les Residence El Foursane, Ilot 16, ce produit et la neuvième pour les divers pro- plus urgents, qui sont les ma- Bat C2, tranche 2, duits du complexe au titre de l’année en cours, lades chroniques et les femmes ont été embarqués, mardi, à partir des ports de enceintes, alors que la quantité Arzew Mostaganem et d’Arzew, a expliqué la même reçue dernièrement sera desti- Brahmia Yasmina source. Il s’agit de 5.000 tonnes de fil machine à née aux personnes âgées. Cité Ahmed Zabana, Ilot 16, partir du port de Mostaganem vers le port de Quant aux 12.000 doses res- local N°4, Arzew Braila (Roumanie) et de 3.000 tonnes supplémen- tantes, elles seront consacrées taires depuis le port d’Arzew vers le port de Ca- aux travailleurs du secteur de Ain El-Turck tania (Italie), a-t-on souligné. la santé. Mimou Hadjira Pour rappel, le complexe «Tosyali» a exporté, La campagne de vaccination 66, route nationale, cité Colonel durant l’année en cours, plus de 67.000 tonnes contre la grippe saisonnière Abbas, Ain El Turck de rond à béton vers l’Angleterre, le Canada et s’étalera sur toute la période Grini Rania les Etats Unis d’Amérique (USA) et près de 3.000 «automne-hiver», selon les re- Local N°2, lotissement 16 lots, tonnes de tubes d’acier de gros tonnage par con- commandations du ministère lot N°1, teneurs ainsi que plus de 3.000 tonnes de fil de la Santé, de la Population et Endimed machine au Sénégal. de la Réforme hospitalière. L'Echo d'Oran Mercredi 9 Décembre 2020 Oran aujourd'hui 3tag Sidi Ben Yebka Mers El Hadjadj Ils réclament leurs salaires et l’amélioration de leurs conditions de travail Des jeunes réclament la réfection Les agents communaux du stade de proximité protestent Le Conseil syndical (UGTA) re- nettoiement. La fusion du per- l’état civil de moyens matériels présentant les travailleurs de la sonnel temporaire dans le cadre et informatiques pour la bonne commune de Sidi Ben Yebka re- des 8h de travail journalière, le marche de ces services, la four- levant de la daira d’Arzew, vient règlement de toute les situations niture de produits d’hygiènes et parallèle au mouvement de pro- financières et promotions au pro- enfin la reconversion des con- testation des personnels de cet- fit des travailleurs, la concréti- trats de travail à durée détermi- te collectivité locale pour récla- sation des aides émanant des née (CDD) en contrat de travail mer le versement des salaires, œuvres sociales, l’affectation à durée indéterminée (CDI), et de rendre public une platefor- d’un quota de logements au pro- ce, au profit des agents tempo- me revendicative constituée de fit des travailleurs dans les dif- rairement recrutées. Il convient 15 points à caractère sociopro- férentes formules, la mise en de souligner également, que 162 fessionnel. valeur des postes communaux agents communaux n’ont pas En effet, selon le document syn- vacants, la réhabilitation du parc encore touché leur salaire de ce dical en notre possession, il mobile de la commune et l’amé- mois pour des causes qui de- s’agit en premier lieu de la mise nagement de sanitaires et dou- meurant obscures. « N’importe à la disposition des agents mu- ches au niveau de l’atelier mé- quel argument mis en avant par Des jeunes du quartier « Petit développer leur capacité physi- nicipaux de tenues et d’équipe- canique, figurent également par- les responsables locaux quant au port », dans la commune de que et leur talent il y a lieu de ments de travail comme le sti- mi les points soulevés par les tra- retard du versement de salaires Mers El Hadjadj (ex- Port-aux- signaler, que leur unique terrain pule l’arrêté interministériel por- vailleurs de cette collectivité lo- est réfuté par la corporation. Poules), à 30 km de la daïra de de proximité, est dépourvu de tant attribution d’effets d’habille- cale de l’arrière-pays oranais. Déjà, nous touchons des salai- Bethioua, soulèvent leur préoc- tartan artificiel pour et amortir ment à certaines catégories de Par ailleurs ,la La section syndi- res pour le moins que l’on puis- cupation qu’est la réfection de les chutes et éviter les blessu- personnels des communes. Le cale de la commune de Sidi Ben se dire de misère, souvent tout leur stade de proximité, devenu res. Nos interlocuteurs revendi- Conseil syndical revendique éga- Yebka réclame son droit de juste égaux ou en dessous du impraticable et sujet à des fré- quent également l’extension du lement du lait pour les éboueurs s’impliquer dans toutes les con- SMIG. quentations douteuses, générées terrain, car, ont-ils expliqué, ac- et autres agents de nettoiement, sidérations liées aux travailleurs, Et l’on ose nous dire de patien- par sa constante vacance. En tuellement il ne répond plus aux l’accès à la médecine du travail notamment, celui de faire partie ter », déclare un agent munici- effet, cette frange de la société normes requises. Par ailleurs, les ainsi que la vaccination périodi- de la commission paritaire, ainsi pal. résidant dans cette commune jeunes de cette localité sollicitent que du personnel du service de que la dotation du service de Aribi Mokhtar balnéaire, redoute fortement l’hi- l’intervention des responsables ver, faute de moyens de distrac- locaux pour remédier à cette si- Cité des 1.063 logements Aadl USTO tion, particulièrement sportifs. tuation, afin d’améliorer un tant Ces derniers exigent la réfection soit peu, leur cadre de vie. En Les habitants réclament l’éclairage public de leur stade de proximité afin attendant que la situation s’amé- de dynamiser le sport de masse liore, les jeunes essaient de s’ha- dans leur cité, en vue de leur bituer à la monotonie. et des bacs à ordures permettre de s’épanouir et de Aribi Mokhtar. Malgré toute leur bonne volon- té, les habitants de la cité Aadl Affaire du cambriolage de la salle 1063 logements, ne savent plus omnisports 24-Février d’Arzew à quel saint se vouer. La cité souffre d’une foule de problè- Ouverture d’une enquête judiciaire mes, mais cela ne semble pas Sur injonction du procureur de important lot de matériels qui inquiéter outre mesure les res- la République près du tribunal était stocké à l’intérieur du ma- ponsables chargés de leur assu- d’Arzew, les services de sécu- gasin. Il s’agit notamment de 4 rer les conditions d’une paisible rité locaux ont ouvert une en- équipements sonorisation, une vie dans les lieux. Il y a quel- quête, afin de déterminer les te- table de mixage, 04 amplifica- ques jours, nous avons relevé le nants et les aboutissants du vol teurs, 01 aspirateur grand for- cas du manque d’éclairage pu- perpétré récemment dans la salle mat, 01 chignole, 01 meule, 01 blic, non loin de l’école du quar- omnisports 24-Février, apprend- perceuse, 01 caisse à outils, 01 tier, ce qui oblige les enfants on de sources crédibles. lecteur CD, des fiches à baffles scolarisés qui s’y rendent tôt le Selon nos informations, le vol en et enfin du matériel électrique, matin, à être à la merci d’atta- question a été commis durant la sans omettre les dégâts subis aux que des chiens errants. Pis en- nuit et a visé le magasin de la deux véhicules. Notons que les core, les fidèles qui se rendent à dite infrastructure sportive ap- services de sécurité s’attèlent à la mosquée pour la prière du pelée à abriter des rencontres in- faire la lumière sur cette affaire matin, sont aussi sous la mena- tants qui ne manquent pas de bacs à ordures. Une cité qui abri- ternationales de sports collectifs de droit commun perpétré con- ce des meutes de chiens errants rappeler que, malgré tous leurs te 1.063 logements ne peut pas lors des Jeux méditerranéens tre le bien collectif de la munici- ou risque d’agression en raison efforts pour agrémenter les lieux assurer une bonne collecte d’or- prévus au mois de juin 2022 à palité d’Arzew. Il y a lieu de sou- de l’obscurité qui baigne les et de les rendre plus accueillants, dures ménagères avec quatre Oran, ainsi que deux véhicules ligner que l’Echo d’Oran a déjà lieux, faute d’éclairage public. leur tâche semble ardue en rai- bacs seulement. saisis par la justice entreposés soulevé dans l’une de ses pré- Les vents qui ont soufflé sur son de plusieurs contraintes Il nous faut des bacs, aménager au niveau du parc automobiles cédentes éditions le problème de Oran, ces derniers jours, sont qu’ils rencontrent. des vide-ordures et une organi- de cet édifice sportif, pourtant la salle omnisports de la ville de venus à bout de quelques po- « Nous avons payé de nos po- sation des rotations avec le con- gardée par un ou plusieurs vigi- Torchères qui demeure fermée teaux, dont l’assise a été rongée ches du carrelage et de la faïen- cours d’un agent pour veiller à les. depuis au moins trois années par la rouille. «A la cité Aadl pé- ce pour améliorer le look des la bonne application des horai- Selon nos sources, les auteurs pour non conformité du tartan pinière, ils ont installé l’éclaira- entrées d’immeubles. Nous res de ramassage», déclarent des de cette délit ont opéré tranquil- suite aux réserves formulées par ge public à l’aide de lampes LED. avons procédé à plusieurs tra- résidents de cet ensemble immo- lement, durant la aurait et ont les services sportifs habilités. N’avons-nous pas droit, nous vaux au niveau de la cité, mais bilier. réussi à mettre la main sur un Aribi Mokhtar aussi», s’interrogent des habi- nous déplorons le manque de Nassim B Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran 4 Régions Mercredi 9 Décembre 2020

Relizane Sidi Bel-Abbès Perturbation dans l'AEP Journée internationale de l’aviation civile dans 10 communes Affluence des visiteurs sur la manifestation ix (10) communes du sud perturbation dans l'alimentation Det est de la wilaya de Reli- en eau potable, a-t-on indiqué. zane enregistrent depuis lundi Les communes concernées sont «portes ouvertes» sur l’aéroclub une perturbation dans l'alimen- Ouled Yaiche, El Hassi, Zem- es «portes ouvertes» sur l'aéroclub de Sidi Bel-Abbès, Hou- tion aux industries électroniques tation en eau potable (AEP) à moura, Beni Derguen, Mendès, l’aéroclub de Sidi Bel-Ab dji Youcef Khalfallah, a indiqué de Sidi Lahcen. La manifestation, cause de travaux de maintenan- Oued Slam, Dar Benabdellah, Lbès ont attiré lundi un que les efforts sont actuellement initiée par l’aéroclub de Sidi Bel- ce, a-t-on appris auprès de la Lahlaf, Sidi Lazreg et Oued grand nombre de visiteurs parmi intenses pour développer ce club Abbès en coordination avec cellule de communication de Djemaa, a-t-on précisé. Les po- lesquels des étudiants de l’univer- et lui permettre de reprendre son l’APW sous la supervision du l'unité locale de l'Algérienne des pulations de ces régions s'ap- sité et des centres de formation et activité. Un représentant de la di- wali, Mustapha Limani, a vu la eaux (ADE). Des travaux de provisionnent, pendant les cou- de l'enseignement professionnels rection de la formation et de l'en- participation de plusieurs organis- maintenance sur des installa- pures dont la durée n'a pas été venus s'informer des activités du seignement professionnels a révé- mes tels que la direction des trans- club et découvrir les opportunités lé, pour sa part, que les efforts se ports, l’entreprise Cetram et l’Of- tions du transfert à partir du communiquée, à partir des puits offertes dans le domaine de l'avia- poursuivent pour offrir des possi- fice météorologique entre autres. barrage de Gargar (wilaya de et des citernes, a-t-on fait sa- tion. Cette manifestation, organi- bilités de formation dans le domai- Des prototypes d’avions et des Relizane) sont à l'origine de la voir. sée à l’occasion de la Journée in- ne de l'aéronautique, en coordina- travaux pratiques d'étudiants du Tissemsilt ternationale de l’aviation civile cé- tion avec le groupe «Atlas» département de génie civil de l’uni- lébrée le 7 décembre, a été mar- d’aviation et l’Entreprise nationa- versité Djillali Liabès de Sidi Bel- Des dispositions pour l’approvisionnement quée par la présence d’associa- le des industries électroniques Abbès ont été présentés aux visi- tions activant dans ce domaine des (ENIE), avec le concours du CFPA teurs, dans le strict respect du pro- de 10.000 bonbonnes de gaz butane par jour wilayas de Sidi Bel Abbès, Blida, «Ladjali Miloud» de Sidi Bel-Ab- tocole sanitaire de prévention con- Oran et Annaba. Le président de bès et l'Institut national de forma- tre la pandémie du coronavirus. lusieurs dispositions ont été zones rurales éloignées durant la Tlemcen Pmises en œuvre dernière- période hivernale. La direction ment pour approvisionner les précitée a tenu, en compagnie de zones d’ombre et éloignées de représentants de la filiale GPL de Campagne de sensibilisation la wilaya de Tissemsilt par plus Tiaret, une réunion avec les pré- de 10.000 bonbonnes de gaz bu- sidents d'APC de Boukaid, Sidi sur la mauvaise utilisation du gaz tane par jour durant l’hiver, a-t- Abed, Lazharia, Youssoufia, ne campagne de sensibi tection civile ont prodigué, en cet- et la nécessité de raccorder les on appris auprès de la direction Beni Chaib, Sidi Slimane, Bordj lisation sur les accidents te occasion, divers conseils à appareils de chauffage et d'eau de wilaya de l’énergie. Emir Abdelkader et Layoune et Udomestiques dus à la même d'éviter aux familles ces ac- chaude à des conduits de chemi- Il est prévu, dans ce cadre, une 21 zones d’ombre relevant de mauvaise utilisation du gaz natu- cidents souvent mortels. née qui rejettent les gaz brûlés à alimentation quotidienne des zo- ces communes et qui enregis- rel a été organisée lundi à la place Des explications détaillées relati- l'extérieur et de vérifier la qualité nes d’ombre de la wilaya par plus trent une demande accrue sur les centrale de la ville de Tlemcen. ves notamment aux installations de la flamme qui peut renseigner de 10.000 bouteilles de gaz bu- bonbonnes de gaz butane en pé- Organisée par le secteur de la jeu- de chauffage sont présentées aux sur le bon ou le mauvais fonction- tane permettant de sécuriser riode hivernale, ont été retenues nesse en collaboration avec la citoyens. Dans ce cadre, les res- nement de l'appareil. Des précau- durant la saison hivernale les pour bénéficier de cette opéra- Sonelgaz, la commune de Tlem- ponsables de la campagne ont mis tions toutes simples mais néces- besoins des populations des zo- tion d'approvisionnement. cen, la Protection civile et des l'accent sur la nécessité de vérifier saires à tous les foyers afin d'évi- nes rurales éloignées en cette Pour rappel, plus de 1,4 million Scouts musulmans algériens toutes les installations de chauf- ter les accidents mortels car l'in- énergie et de manière régulière, de bouteilles de gaz butane ont (SMA), la campagne vise, selon fage et de production d'eau chau- toxication notamment au monoxy- a-t-on indiqué. Pour fournir cette été distribuées lors de la saison une représentante de Sonelgaz, à de par des professionnels et de de de carbone est fréquente du- quantité, le centre d’enfutage de hivernale précédente dans la wi- prodiguer des conseils sur l'utili- remplacer tous les vieux appareils rant l'hiver. Rien que pour le mois sation de l'énergie en générale et afin d'augmenter la sécurité des de novembre, quatre personnes gaz butane de Tissemsilt a été laya de Tissemsilt évitant toute du gaz naturel en particulier dans personnes, a-t-on souligné. Les sont mortes par asphyxie au mo- renforcé par une deuxième équi- pénurie dans ce domaine, selon les foyers, particulièrement en cet- explications apportées au public noxyde de carbone à Hennaya et pe de travailleurs, ce qui permet les statistiques de la direction de te période de grand froid. Les ont porté également sur le danger Ain Fezza dans la wilaya de Tlem- d'augmenter sa capacité produc- l’énergie. agents de Sonelgaz et de la Pro- d'obstruer les bouches d'aération cen, a-t-on rappelé. tive de 7.000 bouteilles à plus de 10000 bouteilles de gaz butane Secteurs de l’éducation et des finances à Mostaganem par jour, a-t-on fait savoir. Dans le cadre de ces mesures prises Réception de plusieurs structures et équipements publics par la direction de l'énergie en a wilaya de Mostaganem a réceptionné, attendant la réception d’un nouveau siège dé- service en remplacement de l’ancien technicum coordination avec la filiale de Ldernièrement, plusieurs structures et équi- pendant de l’inspection générale des finances «1er novembre 1954», de même qu’un autre GPL (gaz pétrole liquéfié) de pements publics dans les secteurs de l’éduca- dans les prochains jours, après le raccorde- lycée, un CEM et une école primaire à Mesra, Naftal basée à Tiaret et le centre tion nationale et des finances, a-t-on appris du ment au réseau électrique et l’achèvement des deux CEM dans la zone d’extension urbaine d’enfutage de gaz butane de Tis- directeur de wilaya des équipements publics. essais techniques des différents équipements d’El Hachem (Sayada), une école primaire à semsilt, 10 points de vente de Ahmed Bergham a indiqué, dans une déclara- internes (pour un coût de 126 millions DA), Kharouba (Mostaganem) et deux autres dans bonbonnes ont été ouverts à tra- tion à la presse que ces projets ont été réalisés ajoute le même responsable. D’autre part, plu- les communes de Benabdelmalek Ramadane et vers les 22 communes de la wi- dans les cités administratives de Salamandre sieurs structures du secteur de l’éducation Hadjadj, a fait savoir le même responsable. Deux laya de Tissemsilt devant four- et Kharouba (commune de Mostaganem) et au nationale sont entrées en exploitation au dé- écoles primaires et un CEM seront réception- nir plus de 12.300 bouteilles de niveau des nouveaux pôles urbains, notamment but de l’année scolaire 2020-2021, notamment nés dans les prochaines semaines au niveau gaz butane par jour. Vingt ca- à El Hachem (commune de Sayada) et des com- le nouveau siège de la direction de l’éduca- des nouveaux pôles urbains des communes de mions relevant des services munes de Mesra, Benabdelmalek Ramadane et tion, dont la réalisation a coûté globalement Achâacha et de Benabdelmalek Ramdane, après communaux et de Naftal ont été Achâacha. Le nouveau siège des services de (construction et équipement) 318 millions DA, l’achèvement des travaux d’aménagement ex- mobilisés pour assurer le trans- contrôle financier, qui a coûté 135 millions de selon la même source. Durant l'année scolaire térieurs et urbains et le raccordement des cités port de cette énergie vers les dinars, a été réceptionné et mis en service, en actuelle, le lycée de Salamandre a été mis en aux différents réseaux, a-t-on annoncé.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 5 Mercredi 9 Décembre 2020 Régions Alger Foncier industriel à Bouira 143 cas d’agression sur les réseaux de distribution 31 ha récupérés, 27 dossiers introduits en justice du gaz entre janvier et novembre 2020 Trente-un (31) hectares de fon- cette opération qui est irréversi- cier industriel, dont des parcel- ble et elle se poursuivra jusqu’à es services techniques source. Outre les pertes qu’elles que les mesures de sécurité sont les ont été attribuées «de maniè- la récupération de tout le fon- d’exploitation des réseaux engendrent, ces agressions sur importantes et strictes dans la ré- re douteuse» à un investisseur, cier non-exploité», a souligné M. Ldu gaz à la Direction de les réseaux de distribution du gaz paration des dégâts vu les pertes ont été récupérés par les servi- Ayat. Par ailleurs, 27 dossiers distribution de l’électricité et du figurent parmi les facteurs qui matérielles considérables en cas ces de la wilaya, alors que 27 ont été introduits en justice pour gaz de Belouizdad pour la Région sont à l’origine des fuites de la d’explosions dues aux fuites cau- dossiers ont été introduits en jus- récupérer le reste des assiettes de distribution d'Alger (RDA) ont rupture d’approvisionnement des sées par des raccordements inter- tice pour la récupération de tout foncières non-exploitées, à tra- enregistré 143 agressions sur les clients, selon la même source. Les nes non conformes aux condi- le foncier restant, a indiqué, le vers les différentes communes réseaux de distribution du gaz divers incidents ainsi que les tions techniques, et en dépit des wali Lekhal Ayat Abdeslam. de la wilaya, selon les détails entre les mois de janvier et no- agressions sur les installations du campagnes de sensibilisation Lors d’une rencontre avec la fournis par le premier magistrat vembre derniers a indiqué un gaz ont engendré des pertes ma- lancées par la direction. La direc- presse organisée au siège de la de la wilaya. Au niveau de la zone communiqué de la direction. Ces térielles considérables pour la di- tion de Belouizdad appelle ses wilaya, le chef de l’exécutif lo- industrielle Sidi Khaled d’Oued agressions ont été à l’origine de rection, concernant les dépenses clients ainsi que toutes les entre- cal a précisé que la superficie du El Bardi (Sud-est de Bouira), plu- 67,77 % de coupures d’électricité de remplacement des installations prises publiques et privées à fai- foncier récupéré a atteint les 31 sieurs terrains ont été attribués qui ne relèvent pas de la direc- endommagées qui se font géné- re preuve de responsabilité et de ha, dont un site de 7.000 M2 si- à des investisseurs, mais qui tion et qui ont été enregistrées ralement auprès de sociétés pri- civisme et à signaler toute opéra- tué au centre-ville de Bouira. demeurent toujours non exploi- durant la période suscitée, indi- vés et publiques, rappelle la di- tion de forage ou toute fuite, pour «Cette parcelle de 7.000 m2 a tés, et ce, depuis plusieurs an- que le communiqué. Ces agres- rection de distribution. Outre la permettre aux services techni- été attribuée de manière douteu- nées. Les ministres, qui se sont sions, qui n’entrainent pas uni- durée de la réparation des pan- ques spécialisés d’intervenir ra- se à un investisseur en 2017, et succédé à la tête du secteur in- quement des coupures d’alimen- nes et le réapprovisionnement pidement, en contactant le 3303 elle a été récupérée pour la réat- dustriel, avaient demandé aux tation en gaz naturel, causent des clients, tout en respectant les ou en se rapprochant des direc- tribuer à l’Agence foncière de la autorités locales de la wilaya dans la majorité des cas la mort règles de sécurité et techniques tions ou agences commerciales wilaya (4 000 M2) et à l’Assem- d’entamer les procédures néces- de personnes voire de familles en vigueur par des agents spé- relevant de la Région de distribu- blée populaire communale de saires pour la récupération de entières, précise-t-on de même cialisés, la direction a souligné tion d’Alger. Bouira (3 000 M2) pour réaliser ces poches foncières en vue de Tizi-Ouzou - Covid-19 un collège d’enseignement les réorienter vers de véritables moyen et un centre commer- investissements afin de booster Une subvention de 5 millions de DA pour cial», a expliqué le même res- l’activité industrielle dans la ré- ponsable à la presse. «Ces me- gion du centre du pays, rappel- sures de récupération des po- le-t-on. le laboratoire d’immunologie de l'université ches foncières non-exploitées Le wali de Bouira a réitéré son ne subvention de 5 mil pagnement de cet organisme qui diqué M. Saadoud. Selon ce res- ont été prises en réponse aux «engagement ferme» à mener lions de DA a été mobili effectue des tests PCR, «une en- ponsable élu, l’APW, qui a déjà instructions données aux walis jusqu’au bout cette opération de Usée par l’Assemblée po- veloppe de 5 millions de DA a été financé l’acquisition de certains par le président de la Républi- récupération du foncier non ex- pulaire de wilaya (APW) de Tizi- accordée à ce laboratoire comme équipements au profit de cet or- que M. Abdelmadjid Tebboune. ploité à Bouira pour pouvoir lan- Ouzou au laboratoire d’immuno- subvention destinée à assurer la ganisme, «continuera à aider et à Nos services ont commencé cer d’autres projets. logie de l’Université Mouloud poursuite de son fonctionnement accompagner le laboratoire pour Mammeri qui participe depuis mars par notamment l’achat de consom- le maintenir en activité». «Notre Médéa dernier au dépistage de la Covid- mables». assemblée soutiendra par tous les 19, a-t-on appris apurés du prési- Lors de cette visite, le recteur de moyens disponibles ce laboratoi- Travaux de réhabilitation d’une seconde dent par intérim de cette institu- l’université et le responsable du re, pour permettre une bonne pri- tion élue, Ferhat Saadoud. laboratoire «ont expliqué la situa- se en charge de la santé de nos tranche de tronçons routiers dégradés M. Saadoud, qui a rencontré, hier tion actuelle du laboratoire notam- citoyens et afin de concrétiser ne seconde tranche de tronçons routiers, en «très mauvais dimanche, les responsables de ce ment le manque de moyens finan- l’objectif de faire de ce laboratoire état», desservant de nombreuses agglomérations urbai laboratoire en vue de s’enquérir ciers et la perspective d’en faire un centre national de recherche et Unes secondaires, situées dans la wilaya de Médéa, fait l’ob- de besoins de ce dernier, a indi- un centre national de recherche et de réponses aux épidémies» a sou- jet de travaux de réhabilitation, a-t-on appris auprès de la direction qué que dans le cadre de l’accom- de réponses aux épidémies», a in- ligné le P/APW par intérim. locale des travaux publics. Les travaux de réhabilitation «en cours» concernent un tronçon routier reliant le village de «Draa-el-Mad- jen» au chef-lieu de la commune de Kef-Lakhdar, au sud-est de Appel à réintégrer les écoles primaires sous Médéa, une section de 5 km du chemin de wilaya (CW) 01, qui fait la jonction entre les commune de Ain-Boucif et El-Aouinet, un autre la tutelle des directions de l'éducation tronçon également de 2 km du CW 27 qui relie la localité d’El-Haou- es directeurs du cycle pri tions de l'éducation et les asso- intervient suite à l'appel du bu- dine, nord-est, à la limite ouest de la wilaya de Bouira, a indiqué la maire ont appelé, hier à cier dans leur gestion qui relève reau de wilaya du Syndicat natio- même source. Il est fait état, en outre, du lancement de travaux DTizi-Ouzou, à réintégrer jusque-là des collectivités loca- nal des directeurs d'écoles primai- similaires au niveau d’un tronçon qui relie le village de «Djouaber», leurs écoles sous la tutelle des di- les. Sur un autre volet, les respon- res (SNDEP). dans la commune de Draa-Smar, à 4 km à l’ouest de Médéa, à la rections de l'éducation, a-t-on sables d'établissements récla- Reçus par le responsable local du route nationale N 18, ainsi que deux autres tronçons routiers «très constaté. Lors d'un rassemblant ment, également, l'octroi davan- secteur, Ahmed Lalaoui, ce dernier dégradés», situés sur le CW 19, à savoir le tronçon «Ain-Beida» au devant la direction locale de tage de prérogatives dans la dé- a indiqué, dans une déclaration à chef-lieu de la commune de Azziz, sud-ouest de Médéa, et Azziz l'éducation (DE) des directeurs cision concernant les mouve- la presse, qu'il s'est engagé «à jusqu’au village de «Boukemouri», a-t-on signalé. d'écoles du cycle primaire ont sou- ments de mutation, de et vers transmettre leurs doléances, à ca- Des travaux de réhabilitation de quatre tronçons routiers des CW levé une somme de revendications leurs établissements, ainsi que ractère national, aux autorités com- 238, 88 et 93, devenus impraticables, avaient été lancés, pour rap- socioprofessionnelles, dont no- leur assistance face aux diverses pétentes» et à «travailler à résou- pel, fin novembre, à la faveur d’un programme d’entretien du réseau tamment, la réintégration de leurs pressions subies dans la gestion dre» celles relevant de sa compé- routier local, financé par le fonds de solidarité et de garantie des écoles sous la tutelle des direc- quotidienne. Cette protestation tence. collectivités locales (FSGCL).

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 6 Régions Mercredi 9 Décembre 2020

Selon une étude de l’Université Kasdi El-Oued Merbah d’Ouargla La peau de camélidés, une source importante Plus de 500 consultations gratuites pour l'extraction de la gélatine au profit de malades nécessiteux ne nouvelle étude scienti d’autres animaux s'ils ne sont u moins 517 malades se, près de 500 familles défavo- cal composé de 22 praticiens, fique à l’Université Kasdi pas abattus selon le rite islami- U nécessiteux, issus de la risées, réparties sur une vingtai- dont 19 spécialistes, et 17 para- Merbah d’Ouargla (UKMO) que. L'étude se veut aussi une localité enclavée de Dje- ne de concentrations d’habitants médicaux, cette opération a don- montre que la peau de droma- contribution à la réduction du A dida, commune de Sidi-Aoun à travers la commune de Sidi- né lieu à 517 consultations spé- daire est une source importante manque à gagner sur la quantité pour l’extraction de la gélatine importante des peaux jetées, es- (El-Oued), ont bénéficié de con- Aoun, ont indiqué les organisa- cialisées et à une intervention aux multiples applications (culi- timée à plus 700 tonnes/an, tout sultations médicales spécialisées teurs. Cette action, qui propose chirurgicale. naire, médicale, industrielle et en contribuant au développe- gratuites, dans le cadre d’une des prestations dans plus de dix Entrant dans le cadre d’actions pharmaceutique), a-t-on appris ment de plusieurs filières indus- action caritative des associations (10) spécialités médicales, tou- de bénévolat et de solidarité avec auprès de chercheurs de cet éta- trielles à travers la valorisation «Djawahir» et «Nedjda», a-t-on chera dans les prochaines semai- les catégories sociales nécessi- blissement de l’enseignement de cette matière première, a-t-il appris auprès de ces associa- nes des malades de différentes teuses, cette action sera conso- supérieur. poursuivi. La gélatine est une tions. régions enclavées et déshéritées lidée par l’organisation prochai- Il s’agit d’un brevet résultant substance transparente sans Visant à rapprocher les presta- relevant d’une quinzaine d’autres nement d’interventions chirurgi- une thèse du doctorant Redjeb goût ni odeur, obtenue grâce à tions médicales spécialisées des communes de la wilaya d’El- cales pour les cas de patholo- Ayad sur l’extraction de la géla- la cuisson du collagène contenu populations démunies, l’initiati- Oued, ont-ils ajouté. Encadrée gies complexes, ont fait savoir tine à partir de la peau de dro- dans les peaux et les os d'ani- ve cible, dans une première pha- d’un staff médical et paramédi- les organisateurs. madaire, a-t-on précisé. Placé maux (principalement porc, Biskra sous le thème «Valorisation de bœuf, poisson et autres). Elle produits et de sous-produits ca- possède de nombreuses vertus La reprise des vols aériens favorisera melins», qui entre dans le cadre et occupe une place importante de la camélologie, ce travail a dans divers secteurs d’activités, pour but de mettre en lumière notamment l’industrie alimen- le tourisme d’hiver dans le Sud du pays l’importance de la peau de dro- taire, l’industrie pharmaceutique, es opérateurs du secteur tou structures d’accueil touristique roport de Biskra distant de 18 km madaire comme une bonne sour- photographique et techniques Dristique ont salué hier la dé- ayant réussi à assurer à leurs usa- du chef-lieu de wilaya favorisera ce pour extraire de la gélatine, a non-alimentaires, a expliqué M. cision de reprise des vols aériens gers les conditions de protection le retour des nombreux transpor- affirmé Pr. Abdelkader Adamou, Adamou. Il a fait savoir aussi domestiques au regard de son im- contre le Covid-19. teurs sur cette ligne dans le res- enseignant-chercheur à la Facul- que ce travail a été effectué au pact positif pour le tourisme d’hi- De son côté, Maamar Boume- pect du protocole sanitaire. Mo- té des Sciences de la Nature et niveau du laboratoire des bio- ver dans le Sud du pays fortement rzoug, propriétaire d’une agence hamed Sakri, cadre de la direction de la Vie à l’UKMO, chargé de ressources sahariennes qui impacté par la pandémie de la Co- de tourisme et de voyages, a rele- du tourisme, de l’artisanat et du l’encadrement de ce projet du s’occupe des domaines liés no- vid-19. «La reprise des vols aé- vé que l’épidémie a frappé de plein travail familial, a noté que le retour cycle doctoral. tamment à la gestion durable des riens entre les grandes villes du fouet l’activité touristique et indi- du transport aérien offre «une pos- Il a assuré que l’extraction de la ressources sahariennes, la pré- Nord et le Sud du pays relancera rectement les autres activités liées sibilité pour les personnes de vi- gélatine à partir de la peau de servation de la biodiversité dans l’activité touristique dans les wi- au tourisme dont les activités com- siter les sites sahariens bien éloi- dromadaire permettra d’offrir au la préservation et la valorisation layas du Sud caractérisées en cet- merciales et de transport. Il a éga- gnés du Nord et disposant de consommateur un produit «Ha- du milieu saharien (naturel et te période de l’année par un climat lement estimé que «la reprise du structures d’accueil qui respectent lal», étant donné que la gélatine cultivé), l’identification et la ca- tempéré attirant habituellement un transport aérien et l’impossibilité les mesures préventives nécessai- porcine est interdite dans la reli- ractérisation de la flore et de la grand nombre de visiteurs et de d’accéder aux destinations exté- res». A rappeler que les vols aé- gion musulmane ou même faune et leur utilisation dans dif- curistes», a estimé Tayeb El War- rieures favorisent l’attrait des des- riens intérieurs ont repris diman- quand la gélatine provient férents domaines. di, propriétaire d’un complexe tou- tinations sahariennes et incitent che à l’aéroport, Mohamed Khi- ristique dans la capitale des Ziban. les touristes nationaux à décou- der de Biskra où cinq vols sont El Bayadh Nombre de touristes optent éga- vrir ces régions aux multiples programmés chaque semaine après lement pour la visite des sites et atouts». Exploitant d’un taxi de près de neuf mois de suspension Mise en terre de 1.000 arbustes monuments religieux dont ceux de transport urbain, Farid a estimé à cause de l’épidémie du nouveau dans la commune d’El Kheiter Sidi Okba qui dispose en outre de que la reprise de l’activité de l’aé- coronavirus. ne opération de mise en terre de 1.000 arbustes a été lancée dans Ghardaïa Ula commune d’El Kheiter, au nord de la wilaya d’El Bayadh, a-t-on appris auprès de la Conservation des forêts. Le chef de service protec- Don de matériel médical pour l’EPH tion végétale et animale à la Conservation, Amine Hadi a indiqué que cette opération organisée par les services de l’administration forestiè- Brahim Tirichine re, a vu la participation d'éléments de l’Armée nationale populaire (ANP) et de la Gendarmerie nationale, d'agents de la Direction des travaux ’Etablissement public hospita l’Association humanitaire Tajemi afin d’accompagner les efforts des publics, en plus d'associations de l’environnement et autres. L'opéra- Llier (EPH) Dr. Brahim Tirichine de Ghardaïa. Cette action de soli- praticiens locaux dans les différen- tion intervient dans le cadre de la campagne nationale de reboisement de Ghardaïa vient de recevoir un darité s’inscrit dans le cadre de la tes phases de gestion de cette pan- à l'effet de régénérer le couvert végétal à travers les différentes régions don de masques buccaux de pro- mise en œuvre d’une initiative de démie, a-t-on ajouté. Ce geste fait de la wilaya, a-t-on souligné. Pour rappel, le secteur des forêts a mené, tection et du matériel médical, a-t- la diaspora algérienne à l’étranger suite à l’appel de l’élan solidarité durant les deux dernières semaines, une vaste campagne de reboise- on appris mardi de source hospi- visant à soutenir et appuyer les lancé par le collectif de l’AAPFA ment avec la participation de nombreux secteurs et intervenants, qui a talière. Composé de 400 masques équipes médicales locales pour et AMN dans les différents pays permis la plantation de 1.000 arbustes dans le voisinage immédiat du de protection respiratoire, des res- sauver les patients atteints de la du monde pour l’acquisition de barrage de Brezina. En outre, 5.000 arbustes ont été plantés sur une pirateurs et autre matériel médical, pathologie du Covid-19, a-t-on in- matériel de protection et de pro- superficie de 4,5 hectares dans la forêt de Draa Lahmar dans la commu- ce don a été offert par l’Associa- diqué à l’EPH Brahim Tirichine. duits et équipements médicaux au ne d’El Bayadh, a-t-on fait savoir. La superficie forestière actuelle dans tion de l’amitié populaire franco- L’initiative vise également à ren- profit des praticiens et du person- la wilaya est de plus de 122.000 hectares dont 22.000 ha de forêts algérienne (AAPFA) et le collectif forcer l’attachement de cette dias- nel soignants dans les différentes longeant le barrage vert. La plantation d’Alfa s’étend sur une superfi- du réseau Algérian Médical pora à l’Algérie et à établir un ca- unités de lutte contre la Covid-19 cie de 240.000 hectares, selon la même source. Network (AMN), à l’initiative de dre opérationnel de citoyenneté en Algérie, a-t-on expliqué.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran Mercredi 9 Décembre 2020 Régions 7

Constantine Jijel Restructuration de plusieurs opérations Reprise des vols à l’aéroport Ferhat Abbas pour la réalisation d’un CHU à Ali Mendjeli a compagnie nationale Air sanitaire est mis en place depuis Algérie a repris lundi les l’entrée à l’aéroport jusqu’à en lusieurs opérations inscrites que cette opération devra faire saires et pour lequel, selon les es- Lvols intérieurs à l‘aéroport sortir avec le respect de la distan- Pau profit de la wilaya de Cons- l'objet de restructuration pour per- timations préliminaires arrêtées Ferhat Abbas de Jijel dans le res- ciation corporelle, l’organisation tantine seront «restructurées» mettre le financement du projet par les responsables concernés, pect strict du protocole sanitaire des passages et l’installation de pour permettre la réalisation d’un «névralgique» du CHU à Ali Men- un investissement public de près de prévention du Covid-19. caméras thermiques. Centre hospitalo-universitaire djeli. de 10 milliards de dinars est né- Le programme de vols intérieurs Assistant à l’aéroport de la repri- dans la circonscription administra- Le wali a indiqué, dans ce sens, cessaire. avec au total six dessertes par se- se du transport aérien, le wali de tive Ali Mendjeli, a annoncé le wali que la réalisation d’un CHU dans En plus de l’impact qu’aura le nou- maine (chaque jour excepté diman- Jijel, Abdelkader Kelkel a considéré Ahmed Abdelhafid Saci. la circonscription administrative veau CHU dans la promotion de la che) a repris lundi avec le vol Al- que «cette étape est importante au Des variantes de financement éla- Ali Mendjeli «figure parmi les formation et de la recherche scien- ger/Jijel, a précisé le directeur de regard de l’importance du trans- borées sur la base d’opérations de priorités des autorités locales qui tifique dans les différentes spécia- l’aéroport, Adel Foudhil. La même port pour l’économie et pour les restructuration de plusieurs opé- œuvrent à améliorer le service pu- lités médicales, il contribuera éga- source a assuré qu’un protocole citoyens». rations «jugées facultatives» dont blic de santé, notamment dans lement à alléger l’actuel CHU Dr avait bénéficié la wilaya ont été cette partie de la wilaya en cons- Benbadis de Constantine, un éta- Souk Ahras proposées pour validation par les tante évolution démographique». blissement à vocation régional. instances centrales, a précisé le Il est prévu, a ajouté Ahmed Ab- Pour rappel, le projet de réalisa- Réhabilitation de 4 écoles primaire chef de l'exécutif de la wilaya, met- delhafid Saci, la réalisation d’un tion d’un CHU à Ali Mendjeli avait tant l’accent sur l’importance d’un CHU de 500 lits qui sera doté de été annoncé en 2013 puis aban- au style architectural ancien CHU pour la circonscription ad- tous les services médicaux néces- donné pour «raisons financières». ministrative Ali Mendjeli qui compte plus de Ils se sont regroupés devant le siège 400.000 habitants. Parmi les pro- de la wilaya de Mila jets jugés facultatifs, M. Saci a cité, à titre d'exemple, le projet de réali- Des demandeurs de logements sociaux revendiquent sation d’une résidence de wilaya, devenu «inutile» aujourd’hui la publication des listes des bénéficiaires compte tenu des capacités d’hé- Des dizaines de demandeurs de ré que des logements sont fin prêts bergement «importantes» que logements publics locatifs (LPL) «depuis 2018» mais «n’ont pas été compte Constantine, soulignant dans les communes de Mila et Gra- distribués en dépit des revendica- rem Gouga se sont regroupés de- tions répétées des demandeurs Programme AADL vant le siège de la wilaya revendi- concernés». La majorité des de- quant l’accélération de la publica- mandeurs de cette formule de lo- Plus de 6.000 logements tion des listes des bénéficiaires de gement «souffre depuis des an- cette formule de logement, alors nées et les prix des loyers aggra- distribués à Constantine que les autorités locales affirment vent de plus en plus leurs cas», a- uatre (4) écoles primaires de opérations de réhabilitation ont que la distribution des logements t-il dit. De son coté, le vice prési- Qstyle architectural ancien, si- ciblé, en outre l’école Max Mar- avant la fin de l'année aura lieu dès la prise en charge des dent de l’Assemblée populaire tuées dans la commune de Souk chand, dotée d’une cantine sco- 'Agence nationale de sinistrés du séisme. communale de Mila, Brahim Had- Ahras, ont fait l’objet d’opérations laire équipée de panneaux solai- l'amélioration et du dé Mettant l’accent sur le retard en- dad a fait savoir que «le travail était de réhabilitation, a indiqué le pré- res et deux terrains de jeux avec Lveloppement du loge- registré dans la publication des lis- en cours actuellement à Mila pour sident de l'Assemblée populaire gazon artificiel, en plus de l’amé- ment (AADL) a annoncé la dis- tes des bénéficiaires, le représen- prendre en charge les sinistrés du communale de cette collectivité nagement de la cour et la mise en tribution avant fin 2020 de tant des demandeurs de logements séisme», ajoutant qu’il est prévu locale, Mostefa Rouainia. place d'un d’éclairage extérieur à du chef-lieu de wilaya, Mohamed le relogement de la deuxième va- Le même responsable a expliqué à l'énergie solaire. plus de 6.000 logements du Salah Benyoucef a estimé que «ce gue des sinistrés «après l’élabo- ce propos qu’il s’agit de la réhabi- Autre établissement scolaire con- programme location-vente au retard pèse sur les demandeurs de ration des listes des bénéficiaires». litation de 4 écoles primaires da- cerné, l'école Mouloud Feraoun profit des souscripteurs de la cette formule de logement dont la Les projets de logements sont tant de la fin du XVIIIe siècle et du qui a bénéficié, pour sa part, d’un wilaya de Constantine. L’AA- majorité a été affectée par les trem- «disponibles et il sera procédé à début du XIXe siècle, ajoutant que terrain de jeux avec pelouse artifi- DL a précisé sur sa page Fa- blements de terre ayant frappé l’achèvement des enquêtes de ter- les travaux de réhabilitation ont cielle et des équipements alimen- cebook que la remise des clés Mila en juillet et août derniers». rain et l’élaboration des listes des été financés par la Caisse de soli- tés par l’énergie solaire, a ajouté se fera progressivement après L’intervenant a ajouté que «les re- bénéficiaires du logement social darité et de garantie des collecti- la même source, soulignant qu’une l’achèvement des procédures vendications des demandeurs de juste après la clôture du dossier vités locales, ainsi que sur budget nouvelle cantine scolaire va éga- liées à la distribution, assurant logements ont été soulevées à des sinistrés du séisme et cela de la commune. Ces opérations lement y être créée. Quant à la qua- que l’opération se déroulera maintes reprises aux services de dans la limite des quotas restants», concernent les écoles primaires au trième structure, l'école Pasteur en dans le respect de toutes les l’Assemblée populaire communa- a précisé le même responsable. sein desquelles de nombreux ca- l’occurrence, elle a bénéficié d’une mesures préventives contre le (APC) et de la daïra, sans que S’agissant de la commune Grarem dres et responsables du pays ont importante opération de réhabili- des solutions soient proposées», Gouga, le président de l’Assem- fait leurs études et qui ont été res- tation, préservant son architectu- l’épidémie du nouveau coro- relevant que la situation a incité blée populaire communale, Ze- taurées tout en préservant son re d'origine, et dont les travaux ont navirus. Cette opération d’en- ces demandeurs à protester «re- ghdoud Nemouche a affirmé caractère architectural, a précisé le atteint un taux d’avancement de vergure dans la wilaya de vendiquant l’intervention urgen- «l’achèvement de l’élaboration même responsable. 70%, a fait savoir le même édile. Constantine intervient dans le te du chef de l’exécutif local pour des listes des bénéficiaires du Il s’agit, dit-il, de l’école Ibn Khal- Pour rappel, les services de la com- cadre du parachèvement du résoudre le problème le plus tôt quota de 190 LPL de la cité Safsa- doune dont la réhabilitation a tou- mune de Souk Ahras ont procédé programme AADL et en appli- possible». fa», indiquant que le «travail était ché le bâti, la cantine scolaire en à l’occasion de la rentrée scolaire cation des instructions pour la De sa part, le représentant des pro- en cours pour l’élaboration des lis- plus de la réalisation d’un terrain de l’année en cours, à l’équipe- livraison des logements prêts testataires contre le retard dans la tes des bénéficiaires du quota de de jeu avec pelouse synthétique ment de 7 écoles primaires en sys- dans les plus brefs délais, se- distribution des LPL dans la com- 160 unités de même type en voie et le renouvellement du système tème d’énergie solaire, pour un lon la même source. mune de Grarem Gouga (Nord de d’achèvement dans la même com- électrique avec des ampoules éco- montant de l’ordre de 30 millions Mila), Djaouad Bouhadad a décla- mune». nomisant l'énergie électrique. Les de dinars.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 9 8 Mercredi 9 Décembre 2020 TribunalQuelleQuelle de Tizi Ouzou époqueCorruption ! Le monoxyde de carbone La cause du décès de l’enfant Hassani 24 décès et 888 blessés sur les routes fait ses premières victimes à Oran Le juge a ordonné sa mise en détention à l’issue de l’audience Yanis due à une asphyxie mécanique en une semaine... Un couple sexagénaire, L’ex- wali d’Alger Abdelkader Zoukh condamné à 5 et 4 années Le Parquet du tribunal de Draâ ments de la police judiciaire, Vingt quatre personnes ont trouvé décède à Hassi Bounif El Mizan (à l’ouest de la wi- se sont rendus sur les lieux la mort et 888 autres ont été bles- Dans l’après- midi de lundi, un homme âgé de 61 ans et son de prison ferme dans deux affaires distinctes laya de Tizi Ouzou) a affirmé, pour accomplir les mesures sées dans des accidents de la cir- épouse de 65 ans sont morts, intoxiqués par le monoxyde de lundi, que les résultats nécessaires», lit-on dans le culation survenus à travers plu- carbone dans leur salle de bain à haï El Emir Khaled (ex- d’autopsie faite sur la dépouille communiqué. Le parquet a sieurs wilayas du pays du 29 no- Kharouba) commune de Hassi Bounif, avons-nous appris de de l’enfant Hassani Yanis, dont ordonné «l’autopsie et la prise vembre au 5 décembre, selon un sources sures. Les deux victimes ont perdu la vie après avoir le corps sans vie retrouvé ven- d’échantillons biologiques bilan publié mardi par les services été évacués dans un état grave à l’EHU 1ernovembre 1954, dredi dans la forêt d’Ighil ayant conclu à la compatibi- de la Protection civile (PC). Le bi- ont indiqué les mêmes sources. Il semble que l’origine du drame Mouho suite à sa disparition lité des empreintes génétiques lan le plus lourd a été enregistré soit l’utilisation du chauffe -bain à l’intérieur de la salle de bain. depuis mardi dernier, ont ré- de l’enfant avec son père», dans la wilaya de Ghardaïa avec 6 Une enquête d’usage a été ouverte par les services de sécurité vélé que la cause de son dé- note le communiqué. «A personnes décédées et 17 autres pour déterminer les causes exactes de ce drame. Par ailleurs, à cès est due à «une asphyxie 14h00, le parquet a indiqué blessées, prises en charge et éva- la cité 1.505 logements à Maraval dans la commune d’Oran, Photo archives. mécanique». «Le parquet de que le rapport du médecin lé- cuées vers les structures hospita- trois personnes de sexe masculin âgées de 17, 53 et 64 ans, lières suite à 14 accidents de la ajoutant que ces opérations ont cendies urbains, industriels et la République près le tribunal giste relatif à l’autopsie a con- touché l’ensemble des infrastruc- autres. Un total de 5.496 interven- victimes de problèmes respiratoires ont reçu les soins néces- de Draa El Mizan informe clu que la mort de l’enfant a route. Concernant les activités de saires avant d’être évacuées vers le service des urgences de lutte contre la propagation du tures et édifices publics et privés, tions ont été également effectuées l’opinion publique qu’en date été causée par une pression quartiers et ruelles, où la PC a mo- durant la même période pour l’exé- l’hôpital d‘Oran . La Protection civile a, encore une fois, lancé du 02/12/2020, la disparition externe sur l’os profond du coronavirus Covid-19, les unités un appel à la vigilance quant aux risques d’intoxication au mo- de la PC ont effectué, durant la bilisé pour les deux opérations cution de 4.817 opérations d’as- de l’enfant Hassani Yanis, âgé côté gauche du cou. La frac- 1.970 agents, 282 ambulances et sistance aux personnes en danger noxyde de carbone qui restent trop élevés dans le cas de non- de 4 ans, dans la région d’Ighil ture de l’os «C4» de la co- même période, 453 opérations de respect des consignes préventives indispensables. sensibilisation à travers 48 wilayas 296 engins d’incendie. Concernant et opérations diverses. Par ailleurs, Mouho, village d’Abouhran lonne vertébrale a conduit à les secours à personnes, 12.498 les unités d’intervention de la PC A Bekhaitia/Mehdi A (commune de Draâ El Mizan) une asphyxie mécanique pro- portant sur la pandémie Covid-19, rappelant aux citoyens la nécessité interventions ont été effectuées, ont enregistré 20.318 appels de Es-Senia a été signalée aux services de voquant une mort directe», a permettant la prise en charge de secours relatifs aux types d’inter- la Gendarmerie nationale. fait savoir la source, ajoutant du respect du confinement ainsi que les règles de la distanciation 12.055 blessés et malades traités ventions pour répondre aux appels Un piéton mortellement heurté Après recherches et investiga- que «des blessures visibles ont par les secours médicalisés de la de détresses émis par les citoyens, tions, le corps sans vie de l’en- été découvertes sur le corps sociale. Les unités de la PC ont PC, a indiqué la même source, suite à des accidents de la circula- par une voiture Le tribunal de Tipaza a condamné, social participatif à Ouled Fayet, Tahkout, en dépit des oppositions fant a été retrouvé en date du de la victime et qui pourraient effectué aussi 560 opérations de ajoutant que les secours de la PC tion, accidents domestiques, éva- Un quinquagénaire a été mortellement heurté, lundi par un véhi- mardi, l’ex- wali d’Alger au profit de Hamel Chahinez, fille des services techniques à l’image 04/12/2020 dans la forêt être liées à des morsures désinfection générale, à travers 48 ont effectué 853 interventions pour cuation sanitaire, extinction d’in- cule au niveau de la localité d’Es-senia, a indiqué un communi- Abdelkader Zoukh , jugé en com- de l’ancien DGSN, outre l’offre de de la Protection civile et de d’Aguemoun dans le village d’animaux». Selon le parquet, wilayas, a relevé la même source, procéder à l’extinction de 590 in- cendies et assistance diverse. qué de la protection civile. Le drame s’est produit dans la soirée parution et en première instance, neuf locaux commerciaux à Ouled Sonelgaz, selon le président du tri- d’Abouhran, où le procureur «l’enquête préliminaire se de lundi peu avant 20h, à Hai Kara, commune d’Es-senia,. La à une peine de 5 années de prison fait, au profit de sa femme, à un bunal. Ces assiettes foncières ont de la République, accompagné poursuit toujours», conclut la Sétif Tlemcen victime, un homme, non identifié, est mort sur le coup. Sa ferme dans l’affaire d’octroi de prix dérisoire. été octroyées et la majorité de ces du médecin légiste et des élé- source. 2 morts et 3 blessés Non respect des règles de protection dépouillé a été déposée à la morgue du CHUO et une enquête a privilèges à la famille de Abdelghani A cela s’ajoute l’offre d’un loge- projets n’ont pas été concrétisés, Tiaret et de confinement été ouverte parles services de sécurité compétents. Mehdi A. Hamel, et à 4 ans de prison ferme ment social de type public locatif, a fait savoir le président du tribu- dans un accident Khenchela dans une autre affaire similaire re- à la cite Zerhouni Mokhtar de Mo- nal en se basant sur le rapport de Saisie de 180 quintaux de blé tendre Poursuites judiciaires pour 1264 individus lative à la famille Mahieddine hammadia, sans la réunion des l’Inspection générale des Finances Saisie de près de 4 kg de drogue Tahkout, avec ordre de sa mise en conditions fixées pour y ouvrir (IGF), ajoutant que les contrats ad- et arrestation de trois mis en cause Avec la situation difficile que connait le pays en cette période de forte de la circulation Les services de police de la wilaya de Khenchela ont saisi près détention durant l’audience. droit. Dans la deuxième affaire re- ministratifs ont été délivrés et ce Les éléments de la gendarme- a-t-on indiqué. Les deux ca- remontée de la contamination de la Covid-19, les services de la police Concernant l’affaire d’octroi de lative à l’octroi de privilèges à la en dépit du fait que les bénéficiai- font état de plus de rigueur pour que soit respecté les gestes barrières de 4 kg de drogue et arrêté un individu, a-t-on appris lundi auprès rie nationale de la wilaya de mions ont été interceptés au à Ain Oulmene de la cellule de communication et des relations générales de ce privilèges à la famille de l’ex Di- famille Mahieddine Tahkout, res avaient des dettes envers Tiaret ont saisi 180 quintaux niveau de la route nationale 14 élémentaires et les normes de protection et les règles de confinement recteur général de la sûreté Zoukh a été condamné à 4 ans de l’agence immobilière d’Alger con- Deux personnes ont perdu la vie exigés. Ainsi sur la seule période du 11 novembre au 5 décembre, les corps de sécurité. Agissant sur la base de renseignements évo- de blé tendre destiné à la vente (RN 14), dans la commune de quant un individu qui s’adonnait à la vente de la drogue au chef- nationale(DGSN) Abdelghani prison ferme, avec ordre de sa cernant les redevances n’ayant pas illégale et arrêté trois mis en Frenda, et 180 qx de blé ten- et trois autres ont été blessées services de police ont relevé 849 infractions relatives au défaut du port Hamel, l’ex- wali d’Alger a été mise en détention durant été versées durant les années en- dans un accident de la route sur- de la bavette, 219 pour distanciation sociale, 102 pour manque d’hygiéne lieu , une enquête a été ouverte et les investigations intensifiées cause, a-t-on appris lundi dre sans facturation et sans ont permis d’identifier et appréhender le suspect, âgé d’une tren- condamné à une peine de cinq an- l’audience, assortie d’une amende tre 2014 et 2018. auprès du groupement territo- inscription au registre du com- venu mardi dans la commune pour des commerces, 85 pour non affichages des règles de protection. nées de prison ferme, assortie d’un million de DA, et 10 millions Le permis de construction a été d’Ain Oulmene (50 km au Sud 166 véhicules ont été placés en fourrière et 133 mots. taine d’années, selon la même source. Le mis en cause dissimu- rial de ce corps de sécurité. merce ont été saisis et trois lait une quantité de drogue scindée en morceaux de résine de d’une amende d’un million de DA, de DA de compensations pour les octroyé sans le moindre respect du L’opération de saisie a été ef- individus qui se trouvaient à de Sétif), a-t-on appris auprès Pour les commerces 139 infractions pour non respect des protocoles en plus de 10 millions de DA de pertes subies par le Trésor public. cahier de charge définissant tous des services de la direction de la sanitaire, 170 pour les transporteurs publics et 4 infractions pour célé- cannabis en plus d’une somme d’argent estimée à 22.500 DA, fectuée sur la base d’informa- bord des deux véhicules ont a-t-on fait savoir. La perquisition du domicile du prévenu a per- compensations pour les pertes su- Abdelkader Zoukh a été également les points susmentionnés. L’ancien tions parvenues à la brigade de été arrêtés. Les cargaisons Protection civile (DPC). L’acci- bration de fête. Au total 1264 individus ont fait l’objet de poursuites bies par le Trésor public. interdit d’occuper des postes de wali d’Alger a également donné dent, qui s’est produit au niveau judiciaires. Les services de la sureté de la wilaya de Tlemcen, en colla- mis la découverte de 2 sachets, le premier contenait 3kg de gendarmerie de Frenda, le saisies ont été livrées à la Coo- résine de cannabis et le second 700 gr de la même substance, Abdelkader Zoukh a été également responsabilité au sein de l’Etat et certaines décisions administratives week-end dernier, faisant état pérative de céréales et légumes de l’échangeur du poids lourd sur boration avec leur homologue de l’unité républicaine de Remchi, ont interdit d’occuper des postes de de se porter candidat pour des pour «l’assainissement de certains un tronçon de la route nationale organisé 13 opérations de désinfection dans divers quartier de certai- scindés sous forme de plaquettes, a -t-on ajouté. Un dossier de la présence de deux ca- secs (CCLS) de Frenda et les pénal a été élaboré à l’encontre du mis en cause, présenté de- responsabilité au sein de l’Etat et postes politiques pendant 5 ans fonciers «détournés» par mions qui transportaient du prévenus ont été présentés RN 28, situé à l’Est de la com- nes ville de la wilaya. Ammami Mohammed de se porter candidat pour des après l’expiration de sa peine. Mahiedinne Tahkout, à l’instar mune d’Ain Oulmene, a occa- vant le parquet local. pour «possession, vente stockage et achat blé tendre subventionné des- devant le procureur de la Ré- pour vente illégal de drogue». postes politiques pendant 5 ans Zoukh est poursuivi dans cette af- d’un lot de terrain (8.000 m2) à la tiné à la transformation en vue publique près le tribunal de sionné la mort de deux femmes La police d’El-Bayadh déjoue une tentative après l’expiration de sa peine. faire pour «octroi délibéré de pri- zone d’activités de Kaidi (Bordj El de sa revente au marché noir, Frenda. (32 et 57 ans), qui ont succombé Tamanrasset L’ex-wali d’Alger, Abdelkader vilèges non justifiés à un tiers lors Kiffan) et du show-room à à leurs blessures à l’hôpital de vente de plus de 900 kg de poulet avarié Zoukh, est poursuivi dans cette de le conclusion d’un marché et Reghaia, en sus d’autres privilè- Les victimes de l’usurpateur d’identité Boukhouna Mohamed Boudiaf, a indiqué à Mise en échec d’une tentative de contrebande affaire pour «dilapidation délibé- d’accords illégaux, corruption ges dont deux lots de terrain d’une l’APS, le responsable de l’infor- Les services de police relevant de la même source. Agissant sur la rée de deniers publics par un fonc- dans l’attribution de marchés pu- superficie de 28.000 m2 et de Abdelali invitées à déposer plainte mation auprès de la DPC, le ca- la sûreté de wilaya d’El-Bayadh base d’informations faisant état de plus de 134 tonnes de farine tionnaire», «utilisation illégale de blics et de contrats, dilapidation de 16.000 m2. Concernant le second Le Procureur de la République près le tribunal de Bir Mourad pitaine Ahmed Lamamra. Ce ont saisi plus de 900 kg de poulet d’individus commercialisant du Les éléments de la Brigade de recherche et d’investigation (BRI) biens et de deniers publics qui lui deniers publics, abus de fonction, volet de l’affaire relatif à un mar- Rais a lancé, lundi, un appel à toute personne ayant été victime drame de la route a eu lieu suite à et d’abats de poulet avariés desti- poulet impropre à la consomma- de la Sûreté de wilaya de Tamanrasset ont mis en échec une ont été confiés en vertu de sa conflit d’intérêts, agrément d’exo- ché de location des bus de Tahkout de l’accusé d’usurpation d’identité, le dénommé Boukhouna une violente collision entre deux nés à la commercialisation, a indi- tion à bord d’un camion frigorifi- tentative de contrebande d’une quantité de farine de 134,5 ton- fonction», «abus de fonction et nérations fiscales et de rédactions et de prorogation des contrats de Abdelali, à se rapprocher de la Brigade de recherche et d’inter- véhicules touristiques, a précisé qué mardi un communiqué de la que, les éléments de la sûreté de nes avec arrestation de 8 individus impliqués dans cette activité violation des lois et règlements sans justificatif légal». 300 bus par l’Entreprise de trans- vention (BRI) relevant de la sûreté de la wilaya d’Alger pour le capitaine Lamamra, soulignant Direction générale de la sûreté na- wilaya d’El-Bayadh ont appré- illégale et saisie de 4 camions utilisés dans cette opération. Les dans le but d’obtention d’avanta- Il s’agit de plusieurs dossiers ré- port urbain et suburbain d’Alger déposer plainte, indique un communiqué des services de la que l’accident à également causé tionale (DGSN). Dans le cadre de hendé les deux suspects au niveau services de la Sûreté nationale ont précisé, lundi, dans un com- ges pour un tiers». partis sur deux volets, le premier (ETUSA), l’accusé a fait savoir Sûreté nationale. «Après avoir examiné l’affaire du prévenu des blessures à trois personnes la protection de la santé publique, d’un point de contrôle. La fouille muniqué que «la réussite de cette opération a eu lieu grâce aux Cette affaire dans le procès se dé- relatif à la délivrance de décisions qu’il avait fait une demande au Boukhouna Abdelali, poursuivi pour usurpation d’identité dont (deux femmes et un homme), se- les équipes de la sûreté de wilaya du véhicule a permis de saisir une efforts inlassables des services de police qui ont démantelé ce roule au tribunal de Tipasa, con- d’affectation concernant 15 arrê- ministère des Transports en vue les conditions d’attribution sont fixées par l’autorité publique, courues sur place et évacuées à d’El-Bayadh ont arrêté deux indi- importante quantité de viande de réseau avec la saisie de 4 camions transportant 5380 sacs de 25 formément à la procédure de pri- tés de droit de concession pour in- d’approuver l’option de location de ainsi que pour escroquerie, le Procureur de la République près l’hôpital d’Ain Oulmene. De leur vidus qui se trouvaient à bord d’un poulet et d’abats de poulet qui, kg chacun, soit une quantité globale de 134.500 kg destinés à la vilège de juridiction, est relative à vestissement dans un foncier in- 160 bus pour fournir le transport le tribunal de Bir Mourad Rais lance un appel à toute personne côté, les services de sureté con- camion frigorifique contenant après avoir été soumis au contrôle contrebande en dehors du territoire national». Après accomplis- l’offre d’indus privilèges représen- dustriel pendant 33 ans, accordés dans les nouvelles villes, ajoutant ayant été victime d’escroquerie ou ayant traité avec l’accusé cernés ont ouvert une enquête en 976,32 kg de poulet et d’abats de vétérinaire, se sont révélés avariés sement des formalités légales, la BRI de la Sûreté de Tamanras- tés par un foncier d’investissement par l’ancien wali dans le cadre de que le ministère a porté un avis fa- Boukhouna Abdelali, en tant que témoin ou victime, à se rap- vue de déterminer les circonstan- poulet impropres à la consomma- et impropres à la consommation, set a déféré les mis en cause devant le procureur de la Républi- de 7.128 M2, dans la zone de Bab sa gestion du dossier d’investis- vorable sur la demande avec ré- procher de la BRI pour déposer plainte». ces de cet accident. tion destinés à la vente, a précisé a souligné le communiqué. que territorialement compétent. Ezzouar (Alger), et d’un logement sement à Alger à Mahieddine duction du nombre à 100 bus. 10 Evènement Mercredi 9 Décembre 2020 Le taux de mortalité maternel en Algérie Université est de 48,5/100.000 naissances vivantes Plus de 1.000 maîtres de conférence promus au grade e taux de mortalité ma réalisées laissent entrevoir, a-t-il ternel (TMM) enregistré dit, des «répercussions encore Len Algérie suite à une plus dramatiques sur divers de professeurs de l’enseignement supérieur enquête de consolidation de plans, économique, social et sa- Le ministre de l’Enseignement 2019 réalisée au cours de l’an- nitaire». supérieur et de la Recherche née en cours par le ministère de «Les prévisions évoquent même scientifique, Abdelbaki Benziane, la Santé, de la Population et de un déclin de l’économie mondia- a annoncé mardi la promotion au la Réforme hospitalière est de le dont les conséquences sur les grade de professeur de l’ensei- 48,5/100.000 naissances vivan- pays en développement sont iné- gnement supérieur de 1.037 tes, a annoncé mardi le direc- luctables et fort préoccupan- maîtres de conférence sur 1.331 teur de la Population au ministè- tes», a-t-il ajouté, notant que la postulants, et ce, au terme de la re, Ouali Amar. persistance de la pandémie (co- 44e session de la Commission Précisant que cette enquête est vid-19) rend nécessaire, (pour nationale universitaire pour la la deuxième du genre après cel- tous les pays) de «trouver le plus promotion des maîtres de con- le de 2015, M. Ouali a déclaré à rapidement possible des moyens férence. la presse en marge d’une jour- innovants pour s’assurer que Dans une allocution à l’occasion née d’étude sur la «Surveillance nos femmes accèdent aux ser- de l’annonce des résultats, M. et l’audit des décès maternels», vices de santé maternelle et de Benziane a précisé que les déli- que ce travail a permis de corri- planification familiale, services bérations, tenues en présence ger les données qui ont été col- essentiels devant être assurés en des représentants des sept (7) lectées auparavant à savoir 35,9 continu et avec la qualité exi- sous-commissions de ladite /100.000 naissances vivantes. gée». Commission nationale universi- Cette opération de numérisation ministère au titre de sa nouvelle «L’enquête de consolidation réa- Le ministre a indiqué également taire, avaient donné lieu à la pro- a également permis, poursuit le vision prévue par son program- lisée en 2020 a permis à la tutel- que «l’accès aux soins prénatals, motion, au grade de professeur ministre, de former des experts me d’action à moyen à long ter- le de corriger le taux de mortali- à un accouchement sans danger, de l’enseignement supérieur,de de la Commission nationale uni- mes. té maternel qu’elle avait enregis- aux soins postnatals et autres ser- 1.037 maîtres de conférence sur versitaire à l’utilisation des pla- Chiffres à l’appui, cette session tré auparavant à savoir 35,9/ vices de santé maternelle et de 1.331 postulants, soit un taux de tes-formes numériques, de s’as- à laquelle 78 % du total des can- 100.000 naissances vivantes à santé reproductive, doivent être 78%. surer en temps réel de la véraci- didats ont réussi, a débouché sur 48,5/100.000", a-t-il indiqué. préservés». Nous avons eu recours, pour la té des publications scientifiques, la promotion de 127 enseignants Il a relevé que le ministère est «Il demeure entendu que cette première fois, à une plate-for- et d’examiner les dossiers dépo- dans la filière Lettres et Langues, en train de préparer un autre plan covid-19 peut entraîner de gra- me numérique pour le dépôt et sés, sans déplacement, ce qui 270 dans les Sciences sociales d’action accéléré pour 2021- ves conséquences pour la mère l’examen des dossiers de pro- qui épargné des ressources fi- et humaines, 164 dans la spé- 2024 et qui va tenir compte des et le nouveau-né, si elle et son motion, a expliqué le ministre, nancières considérables. cialité Sciences économiques, recommandations du comité entourage n’observent pas les soulignant que cela avait permis A ce titre, le ministre a réaffir- commerciales et de gestion, 127 d’audit des décès maternels gestes barrières notamment le d’éviter les tracas bureaucrati- mé que la généralisation de la en Sciences exactes, 91 en avec d’autres stratégies. «Nous lavage des mains, le port du ques auxquels se heurtaient les numérisation des différentes ac- Sciences juridiques et adminis- allons intégré l’expérience inter- masque, le respect de la distan- candidats par le passé et de tivités du secteur dans les do- tratives, 103 en Sciences de la nationale dans la démarche», a- ciation physique, l’aération de la mieux gérer les dossiers, surtout maines de la formation, de la nature et de la vie, ainsi que 155 t-il précisé. maison et surtout d’éviter les dans ce contexte difficile en rai- recherche et de la gouvernance, enseignants dans la spécialité Dans le même cadre, le ministre rassemblements notamment fa- son de la crise sanitaire. est l’un des défis relevés par le Technologie. de la Santé, de la Population et miliaux», a-t-il averti. de la Réforme hospitalière, Ab- Précisant que cette journée a été ANSEJ derrahmane Benbouzid a souli- organisée à l’occasion de la cé- gné que le système de déclara- lébration du premier anniversai- Les promoteurs de micro-entreprises en difficulté appelés à s’inscrire tion obligatoire et d’audit des re du Sommet de Naïrobi, la décès maternels mis en place en chargé du bureau du Fond des 2013 continuera de bénéficier de Nations-unies pour la population sur la plateforme numérique avant fin 2021 toute l’attention du gouverne- en Algérie, Mme Wahiba Sakani L’Agence nationale de soutien à Il s’agit des micro-entreprises des échéances du crédit bancai- ment et «doit disposer de tous a indiqué à la presse que sa pré- l’emploi des jeunes (Ansej) a sinistrées du fait de catastrophes re, de la condition de l’inspec- les moyens pour faciliter sa mise sence à cette rencontre vise à appelé, mardi, les promoteurs de naturelles, telles les séismes et tion du matériel des start-up par en œuvre et assurer sa pérenni- discuter de tous les efforts que micro-entreprises en difficulté, les inondations, ainsi que les les agents de l’agence, de la con- té». l’Algérie a déployé durant ces à s’inscrire sur la plateforme nu- micro-entreprises dont les cré- dition du versement d’une tran- M. Benbouzid a indiqué à ce dernières années pour la réduc- mérique dédiée à cet effet, avant dits ont été pris en charge par le che du prêt (entre 5 et 10%) et propos, qu’au niveau internatio- tion du taux de mortalité mater- fin 2021». Fonds de caution de garantie de l’application d’un taux d’in- nal, «l’Algérie a toujours adhéré nelle et à réitérer l’engagement «Pour les besoins de classement mutuelle de grands risques et térêt de 5,5% sur le crédit ban- aux engagements internationaux du UNFPA à appuyer l’Algérie des micro-entreprises en diffi- dont le matériel avait été saisi/ caire lors du rééchelonnement. visant la préservation de la vie dans tous ses efforts. culté, l’Ansej rappelle aux jeu- vendu par les banques. Il s’agit également de l’annula- humaine, des enfants et des fem- «Cet appui est technique. Nous nes promoteurs concernés la Cette mesure concerne égale- tion de l’attestation de régulari- mes particulièrement durant la avons une expertise que nous nécessité de s’inscrire sur la pla- ment les micro-entreprises dont sation de situation auprès des grossesse,et au cours ou suite à pouvons apporter à travers nos teforme numérique et d’y ren- les promoteurs sont décédés ou caisses de la sécurité sociale un accouchement», rappelant programmes de réduction du seigner le formulaire dédié à cet atteints d’infirmité physique ou (CNAS-CASNOS-CACOBAT- l’amélioration des conditions taux de mortalité maternelles», effet, sachant que la date limite mentale, après l’exercice de leur PH) et des pénalités de retard d’accouchement et les moyens a-t-elle déclaré. pour cette inscription via la pla- activité. spécifiques au paiement en re- mis à la disposition de la femme A noter qu’au niveau internatio- teforme est fixé au 31 décem- A rappeler que l’Ansej avait an- tard des impôts avec la possibi- enceinte à travers le pays. nal, la réduction de la mortalité bre 2021», lit-on dans le com- noncé, le mois dernier, de nou- lité de prolonger les délais de Evoquant la crise sanitaire, le mi- maternelle a constitué une pré- muniqué de l’Ansej posté sur sa velles mesures devant faciliter règlement des échéances en re- nistre a fait savoir que les pays occupation majeure durant ces page officielle Facebook. l’opération de rééchelonnement tard à 36 mois. du monde entier se trouvent ac- dernières décennies et a suscité Cette mesure qui s’inscrit dans des créances des start-up en dif- Selon l’Ansej, le rééchelonne- tuellement frappés de plein fouet l’organisation de plusieurs ren- le cadre de la prise en charge des ficulté en vue de les aider à les ment des créances issues du dans leur marche vers le déve- contres et forums internatio- micro-entreprises en difficulté et rembourser. crédit bancaire sera suivi direc- loppement et vers le progrès par naux. créées dans le cadre de l’Ansej, L’Ansej avait décidé, dans ce tement par un rééchelonnement la pandémie de coronavirus (co- La première a eu lieu sur la ma- concerne des cas déterminés», sens, l’annulation des commis- des créances issues du Prêt non vid-19). ternité sans risque, en 1987, à précise-t-on dans le communi- sions et pénalités de retard spé- rémunéré (PNR) accordé par Les études et analyses d’impacts Naïrobi au Kenya. qué. cifiques aux retards de paiement l’agence. L'Echo d'Oran 11 Mercredi 9 Décembre 2020 Evènement

Air Algérie Coronavirus Quspension du programme de renouvellement de la flotte 591nouveaux cas, 498 guérisons et 12 décès ces dernières 24 heures en Algérie en raison de la COVID-19 inq cent quatre-vingt-onze (591) nouveaux cas confirmés de Coronavirus, 498 guérisons et 12 décès ont été enregis Le Président Directeur général (P- ra, a-t-il dit, «un énorme obstacle aussi évoqué les retombées de la Ctrés durant les dernières 24 heures en Algérie, a annoncé, Dg) de la compagnie Air Algérie, face au développement des inves- crise sur l’infrastructure aéropor- mardi à Alger, le porte-parole du Comité scientifique de suivi de Bekhouche Allache, a rappelé lun- tissements de la compagnie», ajou- tuaire. l’évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar. di devant la Commission des te la source. M. Allache n’a pas caché son in- transports et des télécommunica- Se disant optimiste de réaliser une quiétude si la crise sanitaire ve- tions de l’Assemblée populaire certaine amélioration notamment nait à durer, même si, a-t-il dit, la SNTF nationale (APN), «la suspension» après la décision des autorités pu- trésorerie de la société «a permis du programme de renouvellement bliques relative à la reprise des de gérer la crise sans difficultés». 30 millions de voyageurs de la flotte en raison des retom- vols internes, le même intervenant La reprise du trafic aérien se fait bées économiques de la pandémie a affirmé que cette décision était progressivement en attendant une de moins à cause du coronavirus de Covid-19. l’occasion pour la compagnie afin amélioration de la situation sani- La Société nationale des transports masque, disponibilité de gel M. Bekhouche a fait savoir que d’ouvrir de nouvelles dessertes taire en Algérie qui permettrait de ferroviaires(SNTF) a subi une per- hydro-alcoolique pour les voya- cette opération, approuvée par le intérieures à partir de dimanche lever la suspension des vols exté- te colossale en termes de nombre geurs, désinfection systématique Gouvernement en 2018, est sus- prochain, et ce vers trois villes, en rieurs qui sont plus rentables pour de voyageurs depuis la suspen- et régulière des wagons après pendue en raison des derniers dé- l’occurrence, Mechria, Tiaret et El l’aéroport, a expliqué le responsa- sion du transport ferroviaire, im- chaque voyage: tout est prévu veloppements, a noté un commu- Bayadh. ble. posée par la lutte contre la propa- pour assurer au maximum la sécu- niqué de l’APN. Toutes les mesures ont été prises Concernant le nouveau Terminal gation du coronvirus, avec une rité sanitaire des passagers et l’en- S’agissant de l’ouverture de nou- par la compagnie dans le souci de de l’Aéroport d’Alger, il a rappelé trentaine de millions de voyageurs treprise n’attend que le feu vert velles dessertes internationales, le garantir la sécurité et la santé des que celui-ci comprenait 42 postes de moins à bord sur une capacité des pouvoirs publics pour remet- P-Dg de la compagne nationale a voyageurs, a-t-il poursuivi. de stationnement pour avions et de transport de 40 millions de voya- tre le train sur les rails, selon lui. souligné que l’ouverture d’une Concernant les vols internationaux un parking de 4.200 places. Il est geurs annuellement, à annoncé «Le personnel administratif et les nouvelle desserte exigeait des étu- depuis et vers l’Algérie, le même également doté de groupes élec- lundi à Alger, son directeur d’ex- agents sur le terrain de la SNTF des économiques «profondes», et responsable a affirmé que ces vols trogènes d’une valeur de 2 mil- ploitation, Abdelmalek Hamzaoui. sont mobilisés pour reprendre du par conséquent, «les lignes ouver- resteront consacrés au rapatrie- liards de DA et d’autres équipe- Selon M. Hamzaoui, «c’est le service dès la prise d’une décision tes resteront celles enregistrant ment des ressortissants bloqués ments répondant aux normes in- transport des marchandises qui a par les pouvoirs publics sur la une forte concurrence, à l’instar à l’étranger. «Les vols commer- ternationales, a ajouté le respon- permis à l’entreprise publique de base de l’évaluation du Comité de la France et la Turquie». ciaux resteront suspendus jusqu’à sable. se maintenir jusque là, car depuis scientifique de suivi de l’évolution A propos des répercussions de la nouvel ordre», a-t-il ajouté. Sa réalisation a nécessité une en- le début du confinement sanitaire, de la pandémie du Coronavirus», crise sanitaire sur la compagnie, Sur le plan social, M. Bakhouche veloppe de 74 milliards de DA, le 22 mars dernier, la SNTF a perdu a assuré M. Hamzaoui. M. Bekhouche a relevé «la a salué les efforts de la compagnie dont 62 milliards de DA au titre au moins 30 millions de voyageur Selon ses explications, le protoco- difficulté»de la situation actuelle pour sauver les emplois durant la d’un crédit remboursable jusqu’en à transporter». le sanitaire spécial et les mesures d’Air Algérie, faisant état de près crise, précisant que le plan social 2026 et 12 milliards de DA finan- «Le bilan financier en cours d’éla- préventives mis en place devraient de 40 milliards de dinars de pertes mis en place avait permis d’éviter cés par la société, a-t-il poursuivi. boration nous permettra d’avoir assurer au maximum la sécurité depuis la suspension des vols les licenciements, selon le commu- Cette réunion s’inscrit dans le ca- des données plus précises sur les sanitaire au niveau des structures commerciaux dans le cadre des niqué de l’APN. dre de la série de réunions pro- pertes financières», a-t-il déclaré d’accueil des voyageurs, au ni- mesures de prévention contre la Egalement présent à cette réunion, grammées par la commission des lors d’un point de presse, à l’oc- veau des quais et à bord des trains, pandémie. présidée par Chabane Louaâr, pré- transports et des télécommunica- casion d’une visite guidée au pro- afin de minimiser les risques de Il a avancé, en outre, que la com- sident de la commission des trans- tions pour l’audition de nombre de fit des médias sur les dispositif de propagation du virus en cette pé- pagnie pourrait connaître d’autres ports et des télécommunications, responsables d’entreprises éco- prévention contre la propagation riode de crise sanitaire. pertes à l’avenir en cas de persis- le P-DG de l’Aéroport internatio- nomiques névralgiques du secteur du coronavirus, mis en place par A l’entrée de la gare déjà, l’entre- tance de la crise, ce qui constitue- nal d’Alger, Tahar Allache, a lui des Transports. la SNTF, en perspective d’une prise compte mobiliser des agents Covid-19 éventuelle reprise du trafic voya- qui seront chargés de faire respec- geurs. ter le protocole sanitaire ( port obli- Distanciation sociale oblige, l’en- gatoire du masque, prise de la tem- L’ENTMV accuse une perte de 9 milliards treprise ferroviaire entend, dans ce pérature des passagers et la mise cadre, limiter le nombre des voya- du gel-hydro alcoolique à leur dis- DA depuis mars dernier geurs à 640 personnes par train au position). maximum dans le cadre du proto- Le protocole prévoit au sein de la L’Entreprise nationale de transport des voyageurs pour reprendre ses dra de l’appui que devra fournir cole sanitaire , contre 1400 en gare une gestion organisée des maritime de voyageurs (ENTMV) activités et programmer ses pre- l’Etat». Et d’ajouter: «l’ouverture temps normal, a fait savoir M. Ham- flux de voyageurs par la mise en a accusé une perte de 9 milliards mières dessertes dans les plus de nouveaux points maritimes et zaoui, annonçant, d’autre part, place des gères-files. Il s’agira de dinars depuis la suspension de brefs délais», soulignant que la l’acquisition de nouveaux navires l’augmentation de la fréquence des également de sensibiliser les pas- ses désertes le 17 mars dernier, flotte algérienne est composée de est le seul moyen susceptible de trains en circulation (un train cha- sagers, à travers la diffusion de suite à la propagation de la pan- trois ferries «Tariq Ibn Ziyad», permettre à la compagnie de s’im- que 15 minutes). messages sonores et vidéos (en démie du nouveau coronavirus, a «Tassili» et «El Djazaïr» acquis poser et de répondre aux attentes L’heure du dernier train en marche langues Arabe, Amazigh et Fran- annoncé, lundi à Alger, le direc- depuis près de 19 ans. de ses clients». sera fixé selon les horaires du cou- çaise), sur la nécessité de respec- teur général de l’entreprise, Ah- Selon Gueraïria, cette flotte ne Il a cité, en outre, le dossier des vre feu sanitaire, a-t-il indiqué. ter les mesures barrières et la dis- cène Gueraïria. peut pas concurrencer avec les flot- dettes qui «constituent désormais Procédures de nettoyage et de tanciation entre les voyageurs Lors d’une séance d’audition or- tes française et espagnole, no- une charge pour l’entreprise», no- désinfection, port obligatoire du (marquage au sol). ganisée par la Commission des tamment au regard de sa fai- tamment sa dette envers Naftal, transports et des télécommunica- ble capacité d’accueil ce qui estimé à près de 209 milliards de tions de l’APN, sous la présiden- amène la compagnie à l’affrè- dinars à rembourser en devises. ce de Chaâbane Louaâr, son pré- tement durant la saison estivale Evoquant les prestations fournies Anniversaire sident, M. Gueraïria a souligné que pour couvrir le déficit, soulignant aux clients, M. Gueraïria a indiqué A notre cher TAHAR BOUZID «l’entreprise souffre d’une crise que «la capacité de l’unique car- que le prix des tickets de l’ENTMV RAYAN qui souffle sa 8ème bougie, financière et rencontre plu- ferry de la Tunisie dépassait celle incluant les trois repas restent sieurs difficultés, notamment pour de nos trois navires», précise le moins chers, comparés aux offres en cet heureux événement ton papa le paiement des salaires des tra- communiqué. étrangères, en dépit des faibles et ta maman, toute la famille vailleurs, en raison de la suspen- Bien que l’Algérie devrait récep- capacités de l’entreprise. TAHAR BOUZID s'unissent pour te sion de ses dessertes maritimes», tionner en janvier prochain un «Il est temps que les mentalités souhaiter un joyeux anniversaire, une selon un communiqué de l’Assem- nouveau navire d’une capacité de changent et que le citoyen prenne longue vie radieuse et pleine de joie et blée. 1800 passagers, mais cette capa- conscience de l’importance de pré- Il a ajouté que l’administration de cité supplémentaire demeure, server les biens publics pour pou- de réussite dans tout ce que tu entre- l’entreprise «attend la décision néanmoins, «insuffisante», a-t-il voir aller de l’avant et atteindre de prends. beaucoup de bonheur et de prospérité. des autorités pour la réouverture fait savoir, arguant que la relance meilleurs niveaux de prestation», Que dieu te garde pour nous. de l’activité maritime de transport de l’activité de l’ENTMV «dépen- a conclu le même responsable.

L'Echo d'Oran 14 Culture Mercredi 9 Décembre 2020

L’acteur Boudjemâa Djilali Le dossier de classement de la musique Raï retiré primé au festival d’Al Qods ’acteur algérien Boudje cate (Sultanat d’Oman), ou en- des propositions de classement pour l’année 2020 mâa Djilali a remporté di core au Festival panafricain du e dossier de classement du couscous», qui figure parmi ksouriennes du Touat et du Ti- Lmanche l’Olivier d’or de cinéma et de la télévision de Oua- de la musique Raï initia une quarantaine d’autres candi- dikelt sur sa liste du patrimoine la meilleur interprétation mascu- gadougou (Fespaco). Llement proposé à la 15e datures à examiner par le Comi- immatériel nécessitant une sau- line du 5e Festival international Le comédien Boudjemâa Djilali session du Comité intergouver- té qui devra statuer sur leur ins- vegarde urgente. du cinéma d’Al Qods avait déjà été primé pour son rôle nemental pour la sauvegarde du cription en 2020 sur la Liste re- La 15ème session du Comité in- (Palestine),pour son rôle dans dans ce film au 12e Festival in- patrimoine culturel immatériel, présentative du patrimoine cul- tergouvernemental pour la sau- ‘Jusqu’à la fin des temps» de la ternational du film de femmes de prévu en ligne du 14 au 19 dé- turel immatériel de l’humanité. vegarde du patrimoine culturel réalisatrice Yasmine Chouikh, Salé (nord du Maroc). cembre, a été retiré des propo- L’Algérie compte six éléments immatériel qui se déroulera en annoncent les organisateurs. Créé par le ministère palestinien sitions de classement à la de- de son patrimoine immatériel sur ligne en raison de la pandémie Boudjemâa Djilali s’est vu attri- de la Culture en partenariat avec mande du ministère de la Cultu- la liste représentative de de Covid-19, devra examiner re et des Arts afin de pouvoir l’Unesco: l’Ahellil du Gourara, durant six jours «42» candida- bué ce prix ex-aequo avec l’ac- des associations culturelles pa- «renforcer et enrichir ce dossier le costume nuptial de Tlemcen, tures à Liste représentative en teur syrien Ayman Zidane pour lestiniennes et de pays arabes, et le soumettre à la prochaine l’Imzad, le Rakb de Ouled Sidi plus de «quatre» autres relatives son rôle dans le voyage inache- le Festival international du ciné- session», a indiqué lundi un com- Cheikh, la cérémonie de la Sebi- au patrimoine immatériel néces- vé» réalisé par son compatriote ma d’Al Qods s’est tenu cette muniqué du ministère. ba et le Sbuâa, célébration du sitant une sauvegarde urgente. Joud Said. année en version virtuelle pour Cependant l’Algérie avec la Tu- mawlid ennabaoui à Timimoun. Les débats seront retransmis en Sorti à la fin 2017, «Jusqu’à la cause de pandémie de corona- nisie, la Mauritanie et le Maroc En 2018, l’Unesco avait inscrit ligne dans leur langue originale, fin des temps», premier long mé- virus. proposent un dossier de classe- les savoir-faire des mesureurs ainsi que leur interprétation en trage de Yasmine Chouikh, a déjà En 2019 ce festival s’était tenu ment des «savoirs, savoir-faire d’eau des foggaras (système temps réel en anglais et français reçu plusieurs prix internatio- simultanément dans douze pays et pratiques liés à la production d’irrigation), des communautés sur le site web de l’Uneso. naux au Festival du film médi- arabes dont l’Algérie, le Liban, terranéen de Annaba, au Festi- la Lybie, le Soudan, la Tunisie Doublage du film documentaire «Tadeles...ville millénaire» val international du film de Mas- ou encore l’Egypte. en Anglais et Français Le ministère de la Culture et des Arts écoute e doublage du film docu re. Selon son réalisateur, ce do- des chercheurs et autres manus- les préoccupations des représentants du CTCA mentaire «Tadeles... ville cumentaire, d’une durée de 90 crits et cartes dédiés à la région. millénaire» (projeté en mn, dont la sortie des nimbes a Le réalisateur n’a pas manqué, ne réunion s’est tenue Elle a également dévoilé un «pro- L avant première début 2020), en pris six ans (soit 4 années de re- en outre, d’exploiter, dans la réa- lundi au siège du minis jet de loi» régissant les relations Anglais et Français, en vue de cherches et 2 ans de prises de lisation de ce premier film his- Utère de la Culture et des de travail relatives aux artistes lui permettre de représenter l’Al- vues) «est une invitation à une torique sur Dellys, les plus ré- arts (Alger) entre le Secrétaire et aux professionnels du domai- gérie dans différents festivals in- immersion dans l’histoire millé- centes techniques en vigueur en général du ministère, le chef de ne artistique, lequel garantira la ternationaux, a pris fin derniè- naire de l’antique Rusucurus matière de cinématographie, cabinet, des cadres et des repré- préservation des droits des ar- rement, a-t-on appris, lundi, (nom phénicien de Dellys) ou outre les témoignages de dizai- sentants du collectif des Tech- tistes et des professionnels et auprès de son réalisateur, Salah Tadeles (son appellation en Ta- nes d’historiens, architectes et niciens du Cinéma en Algérie régulera leurs relations avec les Boufellah. mazight), depuis les comptoirs autres bureaux d’études. (CTCA), a indiqué un commu- différents opérateurs en la ma- En outre, «Un travail de sous ti- phéniciens jusqu’à l’époque A cela s’ajoute la représentation niqué de ce département minis- tière, appelant, par la même oc- trage dans les deux langues (an- coloniale française, en passant de scènes historiques en mettant glais et français) de cette nou- par l’ère romaine, la période is- à contribution quelque 58 comé- tériel. casion à la participation aux ren- velle œuvre cinématographique, lamique et la régence ottomane, diens, outre l’exploitation des Les cadres du ministère ont contres périodiques pour «une dont la projection, à travers le en puisant dans différents écrits techniques de la 3D et d’un dro- écouté les préoccupations des mise en œuvre efficace de la loi, pays, a été interrompue, en rai- historiques». ne dans la prise de vues en plon- représentants du CTCA concer- une fois promulguée». son de la pandémie de la Covid- M. Boufellah s’est appuyé dans gée de la ville et de ses rues étroi- nant les statuts professionnels du Les participants à cette réunion 19, est en cours», a-t-il ajouté, son travail, sur plusieurs sour- tes, pour les besoins de ce film. cinéma, la situation socio-pro- ont convenu d’œuvrer bilatéra- soulignant, l’utilisation, à l’effet ces et référents historiques dont A noter que les scenes de ce fessionnelle des travailleurs du lement à aplanir les entraves ré- de ce doublage confié à un la- des voyageurs connus ayant tra- documentaire ont été tournées à cinéma, la carte professionnelle glementaires et juridiques et par- boratoire privé d’Alger, des der- versé cette ville tout au long de Dellys, Alger (Palais des Raïs), du cinéma, la formation et le re- venir à des solutions pérennes nières technologies en la matiè- son histoire, outre des historiens, Bejaia et Tlemcen. cyclage. en faveur de cette catégorie pour Festival international du cinéma d’El-Qods La ministre du secteur, Malika en faire un véritable partenaire Bendouda qui a rencontré ces re- du ministère, ajoute le commu- Le réalisateur algérien Hassan Ferhani primé présentants, a affirmé «l’accom- niqué. pagnement du ministère des Pour rappel, le Secrétaire d’Etat e documentaire «Fi rassi se palestinienne. Ce documen- tionaux en Tunisie, en Egypte et rond-point» (Dans ma taire de 100 mn propose une en Italie, en sus de l’Algérie. projets de cette catégorie notam- chargé de l’industrie cinémato- tête un rond-point) du immersion dans l’univers des De son côté, l’acteur algérien ment en ce qui concerne la for- graphique, Youcef Bachir Sehairi L réalisateur algérien Hassan Fe- ouvriers des abattoirs d’Alger, Boudjemâa Djilali a remporté mation qui pourrait promouvoir avait tenu février dernier des as- rhani a remporté le prix du un espace à la fois lugubre et l’Olivier d’or de la meilleur in- le cinéma algérien et la produc- sises nationales sur le cinéma en meilleur long métrage documen- vital où travaillent à huis clos des terprétation masculine ex-aequo tion audiovisuelle en Algérie, les présence de plusieurs ministres taire à la 5e édition du Festival hommes, au rythme de leurs tâ- avec l’acteur syrien Ayman Zi- appelant à s’organiser sous la et techniciens du cinéma qui ont international du cinéma d’El- ches quotidiennes. dane pour son rôle dans ‘Jus- bannière d’un un cadre associa- mis l’accent sur plusieurs pro- Qods (Palestine), clôturée di- Réalisé en 2015, le film a rem- qu’à la fin des temps» de la réa- tif ou syndical». blèmes dont ils souffrent. manche soir, a rapporté la pres- porté de nombreux prix interna- lisatrice Yasmine Chouikh.

L'Echo d'Oran 15 Mercredi 9 Décembre 2020 Sports

Ligue 1 (3e journée) Tournoi de l’UNAF (U20) CS Constantine- ASO Chlef Bensmaïn retient 30 joueurs pour le rendez-vous de Tunis Le sélectionneur de l’équipe na- le 15 décembre, au stade Hamadi- maintenu au stade Benabdelmalek tionale de football des moins de Agrebi de Radès (Tunis), selon le e match CS Constantine- 20 ans (U20), Saber Bensmaïn, a tirage au sort. ASO Chlef comptant pour convoqué 30 joueurs, dont 8 évo- Les juniors algériens affronteront Lla 3e journée du cham- luant à l’étranger, en vue du tour- ensuite la sélection marocaine le pionnat de Ligue 1 a été maintenu noi de l’Union nord-africaine 18 décembre, pour le compte de la au stade Benabdelmalek Ramda- (UNAF), prévu à Tunis du 15 au deuxième journée, avant d’enchaî- ne, le samedi 12 décembre à 14h30, 27 décembre et qualificatif à la ner face à la Libye, le 21 du même selon le programme publié lundi Coupe d’Afrique des nations 2021 mois. Les coéquipiers de Meroua- soir par la Ligue de football pro- en Mauritanie (14 février-14 mars), ne Zerrouki (Paradou AC) bénéfi- fessionnel (LFP). a annoncé lundi soir la Fédération cieront de deux jours de repos Pourtant, la direction du CS Cons- algérienne (FAF) sur son site offi- avant de boucler le tournoi face à tantine avait saisi officiellement la ciel. l’Egypte le 24 décembre. LFP pour disputer ses matchs à L’UNAF a autorisé les sélections Le tournoi, prévu aux stades Ha- domicile du championnat au sta- à bénéficier d’un effectif de 30 madi-Agrebi et El-Menzah, se dé- de Abed-Hamdani de la commune joueurs, et ce, pour parer à toute roulera sous forme de mini-cham- d’El Khroub (20 km du chef-lieu estimé le manager général du club cours de réhabilitation pour le éventuelle défection qu’engendre- pionnat de cinq journées, au bout de Constantine) en raison de la Nasreddine Medjoudj, soulignant CHAN-2022, reporté à 2023. rait le coronavirus (Covid-19), pré- desquelles les deux premiers se- dégradation de l’état de la pelou- que l’enceinte Abed-Hamdani d’El D’autre part, la 3e journée de Li- cise la même source. ront qualifiés pour la phase finale se du stade Benabdelmalek- Khroub constitue «la seule alter- gue 1 se disputera les 11 et 12 dé- L’équipe nationale a entamé lundi de la CAN-2021 de la catégorie en Ramdane de Constantine. native» vu que le stade Chahid- cembre et sera marquée par plu- un ultime stage au Centre techni- Mauritanie, qui verra la participa- L’état de la pelouse du stade Hamlaoui de Constantine (40.000 sieurs chocs dont: JS Kabylie- CR que national de Sidi Moussa (Al- tion de 12 équipes. Benabdelmalek-Ramdane (13.000 places), où le CSC est habitué à Belouizdad et Paradou AC- MC ger), qui s’étalera jusqu’au 12 dé- Outre le pays organisateur, trois places) «influe» sur les joueurs, a recevoir ses adversaires, est en Alger. cembre, jour du départ pour Tu- pays ont déjà validé leur billet pour nis. La sélection nationale des U20 le rendez-vous continental. Il s’agit entamera le tournoi de l’UNAF de la Gambie, de l’Ouganda et de L’arbitre Ibrir pour officier le choc face à son homologue tunisienne la Tanzanie. LISTE DES 30 JOUEURS CONVOQUÉS : JSK - CRB Belkhir Mohammed Islem (CR Belouizdad), Bekkouche Chemseddi- ne (CRB), Bouras Akram (CRB), Azzi Mohamed (CRB), Bakrar Le match JS Kabylie - CR Beloui- Pour ce qui est du derby algérois, D’autre part, les arbitres sont in- Moncef (ES Sétif), Arfi Hodeifa (JS Kabylie), Nechat Djabri Fares zdad, considéré comme le choc le qui mettra aux prises le Paradou vités à se munir du test PCR d’au (JSK), Yacoubi Mohamed Amine (MC Alger), Boukerma Djelloul la troisième journée de la Ligue 1 AC et le MC Alger, la CFA a dési- moins 48 heures lors de leur pré- (MCA), Rahmani Aymen (MCA), Saber Abderraouf (MCA), Bellou- algérienne de football, sera dirigé gné l’arbitre Bessiri, qui sera as- sentation le jour du match, con- mi Mohamed El-Bachir (MC Oran), Temimi Abdelkader (MCO), Ti- par l’arbitre Abdellali Ibrir, a an- sisté d’Araf et Ayad, avec Brahim formément à la décision gouver- traoui Yassine (Paradou AC), Dadda Miloud Abdessalem (PAC), noncé mardi dans un communiqué comme quatrième arbitre. nementale, concernant le protocole Bara Khalil (PAC), Mancer Abdeldjalil (PAC), Hamidi Mohamed la FAF. Outre les arbitres qui dirigeront sanitaire du COVID-19, Réda (PAC), Zerrouki Merouane (PAC), Belkacem Bouzida Adel Amar Aux côté d’Ibrir, la Commission ces matchs de la troisième journée, Ils devront disposer également de (PAC), Bouchanene Aymen (USM Alger), Maâchou Redouane (USM fédérale d’arbitrage (CFA) a dési- prévue le vendredi 11 et le samedi l’autorisation de circuler entre les Bel-Abbès), Faraj Samy (FC Sochaux/France), Boulhendi Teddy (OGC gné Boualem Kechida et Chellali 12 décembre courant, la CFA a pro- Wilayas. Nice/ France), Khetir Cyril Abess Patrick (Olympique Marseille/Fran- Lamine, respectivement comme cédé à la désignation des referees Un document qui leur sera remis ce), Baâloudj Mehdi Lokmane (Olympique Marseille/France), premier et deuxième assistants, qui officieront les deux matchs re- par l’autorité locale concernée. Oufella Massinissa Eric (Paris SG/France), Touati Hussayn (Paris alors que Boucheneb fera office tards ASAM – CRB et MCA – «Les frais des tests PCR seront pris SG/France), Zitouni Ylies Michel Lakdar (SC Amiens/France), Tba- de quatrième arbitre. OM. en charge par la FAF» a conclu hriti Redouane (Stade Reims/ France). Salhi (MCA) suspendu l’instance fédérale. Ligue 2 deux matchs Le président de la JSM Tiaret conditionne son retour par le règlement du dossier des dettes

Le président de la JSM Tiaret, Sofiane Boume- fité du changement du système pyramidal de dien, qui vient de démissionner de son poste, a compétition ayant permis à pas moins de huit indiqué mardi qu’un éventuel retour aux affai- formations de chaque groupe de la Division na- res du club nouveau promu en Ligue 2 de foot- tionale amateur de monter en Ligue 2, pour y ball était tributaire du règlement du dossier de faire partie, in extremis soit-il, rappelle-t-on. ses dettes. «Au moment où le club a lancé des projets énor- Elu l’été passé pour diriger «Ezzerga» au cours mes pour se mettre sur la voie du professionna- du nouveau mandat olympique, ce responsable lisme grâce au concours des autorités locales, a déclaré à l’APS qu’il voyait désormais ses plans voilà que des créanciers, dont d’anciens diri- Le gardien de but du MC Alger deux joueurs issus de l’équipe pre- «chamboulés». geants, montent au créneau pour réclamer leur Abdelkader Salhi, a écopé de deux mière : le défenseur Saâdou et l’at- «Je me suis présenté pour les élections de notre dû, des dettes estimées à 20 millions de dinars matchs de suspension ferme pour taquant Dahlal. club sportif amateur avec de grosses ambitions et datant de 2008", a fait savoir Sofiane Boume- « faute grave «, lors du match de Salhi, arrivé durant l’intersaison pour contribuer au retour de notre formation au dien, qui a dirigé le directoire de la JSMT au l’équipe réserve, vainqueure same- pour un contrat de trois saisons, a di en déplacement face à l’Olym- été laissé à la disposition de la ré- premier plan. J’ai même engagé plusieurs nou- cours de la deuxième partie de l’exercice passé pique Médéa (1-0), à l’occasion de serve, après la détection de cas veaux joueurs et réitéré ma confiance à l’entraî- après le départ de l’ex-président, Ahmed Fe- la 2e journée du championnat de positifs au Covid-19 chez les deux neur Abdellah Mecheri pour jouer les premiers ghouli. Informant que sa démission a été «reje- la Ligue 1 de la catégorie, a an- gardiens Sifou et Sidi Aïssa. rôles en Ligue 2, mais voilà qu’on est confronté tée» par les autorités locales, et que le directeur noncé lundi soir la Ligue de foot- L’équipe de la réserve du MCA a à des obstacles de taille avant même le début de de la jeunesse et des sports «est en train de tout ball professionnel (LFP) sur son réussi son début de saison en ali- la compétition officielle», a-t-il déploré. faire pour le convaincre de revenir à de meilleurs site officiel. gnant deux victoires de rang, oc- La JSMT retrouve le deuxième palier après plu- sentiments», Sofiane Boumedien a précisé qu’il Le portier du MCA a été expulsé cupant la tête du classement en sieurs saisons passées dans les divisions infé- n’écartait pas l’idée de reprendre son poste «mais après avoir touché une balle en compagnie de l’ES Sétif et du CS rieures. Cette équipe, qui a accédé au troisième à condition que ce problème des dettes soit ré- dehors de la surface de réparation. Constantine avec six points cha- Ce match a vu la participation de cun. palier à l’issue de l’avant-dernier exercice, a pro- glé d’une manière définitive». L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Mercredi 9 Décembre 2020 MCO Championnat et Covid 19 Des changements dans l’équipe type ! Protocole sanitaire laborieusement appliqué... e championnat de Ligue 1 vient à peine d’être entamé que plusieurs cas positifs de Covid 19 ont été signalés au sein Ldes clubs obligeant les entraineurs à faire de la gymnastique pour composer leur onze à défaut d’aligner l’équipe type. C’est ce qui a été le cas par exemple du NAHD qui a été sérieuse- ment amoindri face à l’US Biskra alors que ce dernier a aussi enregis- tré plusieurs cas de joueurs révélés positifs ces derniers jours. Même cas du côté de l’USM Alger et c’est ce qui a alerté les scien- tifiques qui s’inquiètent pour le futur de la compétition. Une situa- tion imputable au non respect du protocole sanitaire de la part des clubs et plus particulièrement de certains joueurs qui ne respectent pas les recommandations du staff médical une fois qu’ils retournent chez eux après les matches ou les séances d’entrainement. Nous avons nous-mêmes, vu des joueurs dits professionnels qui ne portaient pas de masque en dehors du cadre sportif et cela démontre pparemment, le staff tech cours de cette rencontre face à Ezzemani, Benali, Hamidi et Mo- le degré d’inconscience qui persiste chez un grand nombre d’ac- nique est convaincu que Médéa. Il s’agit tout simplement de trani en savent quelque chose. teurs de ce championnat professionnel. Ales changements sont cette pelouse en gazon naturelle du Même l’entraîneur, Casoni se mé- A tel point même que certains clubs envisageraient d’inclure dans obligatoires en prévision du match stade Imam Lyes qui ressemble à fie beaucoup de cette pelouse « leur règlement intérieur les conduites à tenir impérativement dans de Médéa par rapport à l’équipe tout sauf à un terrain praticable Elle ressemble à un pré » dira avec cette conjoncture de pandémie et qui obligerait les joueurs à bien se du départ de la dernière apparition surtout à cette période de la sai- beaucoup d’ironie l’ancien coach tenir et respecter rigoureusement le protocole sanitaire, au risque face à la JS Kabylie. son où il a beaucoup plus au cen- du MCA qui a défié à deux repri- dans le cas échéant d’être sanctionnés financièrement. Loin d’être satisfait du résultat fi- tre du pays. Les éléments ayant ses Médéa chez elle. Il a gagné Cela dit, plusieurs détails comme par exemple la désinfection des nal de cette rencontre encore porté les couleurs de cette équipe un match contre un autre perdu. ballons ainsi que la disponibilité du gel hydroalcolique au cours des moins de la prestation du groupe parmi le Mouloudia à savoir, les A.B rencontres et des séances d’entrainements n’est pas toujours de mais aussi de certains éléments, le mise dans certains stades selon ce qui nous a été rapporté par des premier responsable de l’encadre- médecins de clubs. ment technique prévoit quelques Ligue 1 (mise à jour - 1ère J) A partir de toutes ces bavures, on s’interroge légitimement sur la remaniements vendredi après- possibilité réelle de faire démarrer les compétitions dans les divi- midi. sions inférieures et plus particulièrement le championnat de Ligue 2 Un coup de lifting sera donné à Victoire en déplacement du MC Alger vu le manque de moyens financiers et donc de prévention contre cette équipe qui devra connaître cette pandémie de Covid 19 . R.B selon nos sources quatre change- devant l’USM Bel-Abbès (2-1) ’impo- ments. Ainsi, l’on parle tout ébuts en Ligue 1 de football, en s Le MC Alger a réussi ses d JSS d’abord du retour de Fourloul Se- ès sur le score de 2 à 1 (mi-temps: 1-0), sant devant l’USM Bel-Abb à jour nouci dans le côté droit de la dé- mardi au stade du 24-Février-1956, pour le compte de la mise fense à la place de Hamidi Kamel. Décidés à surprendre de la 1re journée de championnat. Il faut dire que l’enfant de Mosta- été inscrits par Samy Frioui (15' sur penal- Les buts du MC Alger ont é entre-temps ganem était considéré comme un égalis le «Rapid» ty, 90'+1'), alors que Redouane Bounoua avait pilier de l’équipe la saison passée la 64e. pour l’USM Bel-Abbès à L’équipe de la Saoura qui reste sur Mina avec un bon résultat. « On compte tenu qu’il a occupé quatre éplacement, le MCA occupe la A la faveur de cette victoire en d ème un semi-échec à domicile a repris la bien fait à Médéa, et on a les postes et non des moindres. quatrième place du classement, avant de disputer son deuxiédéa. les entrainements pour préparer moyens pour le refaire face au RCR Jouant dans les deux flancs de la ’Olympique de M match en retard le 15 décembre, contre l son déplacement à Relizane où elle », dira l’attaquant Hamia. défense et même dans l’axe cen- ée se jouera le mardi 15 L’autre match de mise à jour de la 1re journ aura à en découdre avec le «Ra- Certes la mission de l’équipe sera tral, Fourloul est aussi un milieu ’lila et le CR Belouizdad, alors que la date décembre entre l’AS Aïn M ème jour- pid». difficile devant un adversaire qui récupérateur. Sa présence fera cer- du match en retard CR Belouizdad-JSM Skikda de laé tdeuxié reportées en Les protégés de Meziane Ighil qui a le moral gonflé après le nul méri- tainement du bien à l’équipe. fixée. Ces rencontres ont née n’a pas encore été éliminaire ont raté le coche lors de leur der- té ramené de Sétif, mais les cama- Les trois autres changements tou- érois au tour pr raison de l’engagement des deux clubs alg nier match veulent se ressaisir. Ils rades de Yahia Cherif estiment que cheront certainement la ligne of- de la Ligue des champions de la CAF. estiment qu’ils ont les moyens pour eux, le gain du match est un fensive muette depuis la première pour revenir de la capitale de la défi qu’ils se sont lancés. « On va journée. Mis à part, le but inscrit tout faire pour gagner à Relizane. de surcroît sur penalty face au WAT On a les moyens pour surprendre NAHD, le Mouloudia n’a pas mar- l’adversaire sur son terrain. On va qué le moindre but par la suite. Pis Aziz Abbès prépare son plan anti-USMA se déplacer avec la ferme intention encore, aucun tir cadré n’a été noté de réaliser une victoire », a indi- face à la JSK. Des statistiques qui ’équipe première du Widad et le défenseur axial Messaoudi notre adversaire ne se déplacera qué pour sa part le joueur Akacem. vont obliger le staff technique à de Tlemcen a rencontré qui revenaient tous les deux de pas à Tlemcen pour faire de la fi- L’optimisme est grand dans les procéder à quelques changements. Lhier son homologue de la blessures. Ces derniers ont joué guration. Sa dernière prestation rangs de l’équipe et les joueurs A cet effet, on parle de la titulari- réserve pour préparer sa prochai- durant une bonne partie du face à la JSS a montré qu’il a du sont décidés à réagir pour faire sation des Mellel, Khettab et Siam ne rencontre face à l’USMA. L’en- matchs ans ressentir la moindre cran et qu’il dispose de joueurs oublier à leurs supporters le semi- respectivement à la place de De- traineur Aziz Abbès a incorporé les douleur ou la moindre gêne ce qui expérimentés qui savent comment échec, concédé à la maison face à rardja, Nekkache et Frifer qui se- joueurs qui n’ont pas joué contre laisse supposer, qu’au vu de leur gérer leurs efforts durant un l’USMA. ront utilisés comme des jokers au Chlef pour leur permettre d’avoir poids dans l’équipe, ils pourraient match. Sur un autre plan, nous avons ap- cours de ce match. du temps de jeu dans les jambes être retenus pour le prochain En tous les cas, on sait que ce sera pris que le défenseur Allaoui, bles- et tente de découvrir du potentiel match. difficile, mais on ne lâchera rien sé la préparation estivale a subi LA PELOUSE DE MÉDÉA, qui pourrait renforcer sa liste des « Nous sommes en train de prépa- nous aussi. On a des atouts et on une intervention chirurgicale au UN HANDICAP DE TAILLE 18 joueurs retenus pour la prochai- rer dans la sérénité notre prochai- va tenter d’en profiter pour obte- niveau du genou. Nous souhai- ne sortie. ne sortie contre l’USMA. C’est nir le gain de la rencontre », a indi- tons un prompt rétablissement à Le staff technique du Mouloudia Au cours de cette opposition, il a notre première sortie à domicile et qué Aziz Abbès. ce défenseur véloce et un retour appréhende un autre élément au aligné le milieu de terrain Belalem on veut la réussir. On sait bien que RS rapide à son équipe.