Breitenworbis Buhla Gernrode Haynrode Kirchworbis

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wipperaue“ mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden entsprechend der Thüringer Bekanntmachungsverordnung – ThürBekVO – in der zur Zeit gültigen Fassung. Mitgliedsgemeinden sind:

Jahrgang 15 Freitag, den 30. April 2021 Nummer 8 Breitenworbis

Foto: Gerhard Winter Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 2 - Nr. 8/2021 Nächster Erscheinungstermin Polizeiinspektion Eichsfeld Kontaktbereichsbeamtin der Verwaltungsgemeinschaft Freitag, den 14. Mai 2021 „Eichsfeld-Wipperaue“ Weststr. 2, 37339 Breitenworbis Zimmer Nr. 101, Erdgeschoss Frau PHMin Michaela Schwiegershausen, Tel.: 036074 639268 Nächster Redaktionsschluss Sprechzeiten: Es finden keine Sprechzeiten mehr statt. oder Polizeiinspektion in Heiligenstadt, Tel.: 03606 651223 Mittwoch, den 05. Mai 2021 Annahmeschluss der Beiträge für den nichtamtlichen Teil im Rettungsleitstelle des Landkreises Hauptamt der Verwaltungsgemeinschaft: 03606/5066780 und 03606/19222 Dienstag, den 04. Mai 2021 bis 18:00 Uhr Notruf 112 E-Mail: [email protected] Wasser- und Abwasserzweckverband „Eichsfelder Kessel“ Sprechzeiten, wichtige Rufnummern, Breitenworbiser Straße 1, 37355 Niederorschel Bereitschaftsdienste Kontakt: Telefon: (036076) 569-0 E-Mail: [email protected] Fax: (036076) 56932 Internet: www.waz-ek.de Verwaltungsgemeinschaft Geschäftszeiten: „Eichsfeld-Wipperaue“ Montag 13.30 - 15.30 Uhr Dienstag u. Freitag 09.30 - 11.45 Uhr Der Gemeinschaftsvorsitzende Donnerstag 09.30 - 11.45 Uhr und 13.30 - 17.30 Uhr Dirk Böning Weststraße 2 Bereitschaftsdienst: 37339 Breitenworbis außerhalb der Geschäftszeiten Telefonzentrale: �� (036074) 77 - 0 in dringenden Fällen: (036076) 569-0 Telefax: �� (036074) 77 - 200 bei Verhinderung Einwohnermeldeamt: �� (036074) 77 - 131 Standesamt: �� (036074) 77 - 133/134 Rettungsleitstelle Landkreis Eichsfeld: (03606) 50 66 780

Sprechzeiten: Ihr Wasserver- und Abwasserentsorger Montag 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Annahmestelle für Bioabfälle Mittwoch keine Sprechzeit Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Gemeinde Breitenworbis OT Bernterode Hellberg Freitag 09.00 - 12.30 Uhr Öffnungszeiten: Freitag �� 15.00 - 18.00 Uhr Nach telefonischer Vereinbarung auch außerhalb der Sprechzeiten. Samstag �� 10.00 - 15.00 Uhr Die Annahmezeiten der Kleinanliefererstation Beinrode (Mo. - Fr.: Sprechstunden der ehrenamtlichen 7 bis 18 Uhr, Sa.: 7 bis 14 Uhr) und des Betriebshofs der EW Bürgermeister in den Mitgliedsgemeinden: Entsorgung in Dingelstädt (Mo. - Fr.: 7 bis 18 Uhr; Sa.: 10 bis 15 Uhr) bleiben unverändert. Gemeinde Breitenworbis mit Ortsteil Bernterode Bürgermeister Cornelius Fütterer: Dienstag ��16:30 Uhr - 17:30 Uhr Ortsteil Bernterode jeden 1. Dienstag im Monat ��16:00 Uhr - 17:00 Uhr Impressum Gemeindeamt Schulberg 1 Gemeinde Buhla, Bürgermeister Rüdiger Wetterau: Amtsblatt der Donnerstag ��16:30 Uhr - 17:30 Uhr VG „Eichsfeld-Wipperaue“ Ortsteilbürgermeister Ascherode Wolfgang Reimann Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wipperaue“, Sitz: 37339 Breitenworbis, Weststraße 2, Tel. 036074/770, Fax 036074/77200, E-Mail: [email protected], Donnerstag ��16:30 Uhr - 17:00 Uhr Internet: www.eichsfeld-wipperaue.de Dorfgemeinschaftshaus Ascherode Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Gemeinde Gernrode, Bürgermeister Gerhard Hellrung: Verantwortlich für amtlichen Teil: Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Wippe- Dienstag ��16:00 Uhr - 18:00 Uhr raue Ansprechpartnerin: Frau Boening, Tel.: 036074/77113, E-Mail: amtsblatt@eichsfeld-wipperaue. Freitag ��14:30 Uhr - 15:30 Uhr de Gemeinde Haynrode, Bürgermeister Andreas Heiroth: Verantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau Montag ��18:00 Uhr - 19:00 Uhr Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Vera Schmidt, erreichbar unter Tel.: 0170 / 4365096, Gemeinde Kirchworbis, Bürgermeister Wolfgang Benisch: E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verla- Dienstag ��16:00 Uhr - 18:00 Uhr ges. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die Geschäftsstelle z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie der gemeinsamen Schiedsstelle bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwieder- gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Ersatzleistung. „Eichsfeld-Wipperaue“ Breitenworbis und der Gemeinde Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise und Bezugsmöglichkeiten: Das Amtsblatt erscheint in der Re- Niederorschel: gel 14tägig und wird kostenlos an die Haushalte der Verwaltungsgemeinschaft Eichs- Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wipperaue“ feld-Wipperaue in den Mitgliedsgemeinden Bernterode, Breitenworbis, Buhla m. OT Ascherode, Gernrode, Haynrode und Kirchworbis verteilt. Im Bedarfsfall können Ein- Weststraße 2, 37339 Breitenworbis zelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher MWSt.) beim Verlag Ansprechpartnerin Frau Seeboth, �� Tel. 036074/77101 (s. o.) bestellt und bezogen werden. Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen Informationen erhalten Sie im Bedarfsfall auch über die mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Gruppierung verantwort- Gemeinde Niederorschel, lich. Bergstraße 51, 37355 Niederorschel, Ansprechpartnerin Frau Grimm, Tel. 036076/55720. Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 3 - Nr. 8/2021 § 4 Amtlicher Teil Die Steuersätze (Hebesätze)für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichen 271 v.H. Betriebe (Grundsteuer A) b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 389 v.H. Haushaltssatzung der Gemeinde Breiten- 2. Gewerbesteuer 395 v.H. worbis für das Haushaltsjahr 2021 1. Amtliche Bekanntmachung § 5 Gemäß § 13 der Hauptsatzung gibt die Gemeinde Breiten- Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung worbis die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 786.000 € fest- bekannt. gesetzt Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- oder Form- vorschriften, die nicht die Bestätigung durch die Rechtsauf- § 6 sichtsbehörde, die Ausfertigung und diese Bekanntmachung Der als Anlage beigefügte Stellenplan wird festgesetzt. betreffend, können gegenüber der Gemeinde Breitenworbis schriftlich unter Angabe der Gründe geltend gemacht wer- § 7 den. Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so Breitenworbis, den 20.04.2021 sind die Verstöße unbeachtlich. Cornelius Fütterer (Siegel) Bürgermeister 2. Beschluss- und Bestätigungsvermerk 2.1 Mit Beschluss vom 18.03.2021, Beschluss Nr. 20 - 20 - 101 / 2021, hat der Gemeinderat der Gemeinde Breitenworbis Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen. Die Bestimmungen der Haushaltssatzung enthalten keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. 2.2 Die Haushaltssatzung 2021 mit Haushaltsplan und Anlagen Bekanntmachung über die Sitzung des wurden der Kommunalaufsicht des Landkreises Eichsfeld Gemeinderates der Gemeinde Buhla vom am 24.03.2021 vorgelegt. Die Kommunalaufsicht hat mit Schreiben vom 13.04.2021 31.03.2021 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 bestätigt In der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde und die vorzeitige Bekanntmachung zugelassen. Buhla wurden folgende Beschlüsse gefasst, der hiermit amtlich bekannt gegeben wird. 3. Auslegungshinweis Die Haushaltssatzung 2021 mit Haushaltsplan und Anlagen Beschluss Nr. 30-13-38/2021 vom 31.03.2021 liegen in der Zeit vom 30.04.2021 bis zum 17.05.2021 zu den Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Gemeinde Buhla bekannten Öffnungszeiten bei der Verwaltungsgemeinschaft für das Haushaltsjahr 2021 „Eichsfeld-Wipperaue“, Kämmerei, Weststraße 2 in Breiten- Der Gemeinderat der Gemeinde Buhla erlässt auf der Grundlage worbis aus. des § 55 ThürKO in der jeweils gültigen Fassung die Haushalts- Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahres- satzung für das Haushaltsjahr 2021. rechnung dieses Haushaltsjahres kann der Haushaltsplan Abstimmungsergebnis: mit Anlagen in der Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld- Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: �� 7 Mitglieder Wipperaue“, Kämmerei, zu den bekannten Öffnungszeiten davon anwesend: ��6 Mitglieder eingesehen werden. Ja-Stimmen: �� 5 Stimmen Nein-Stimmen: ��/ Haushaltssatzung der Gemeinde Breitenworbis für Stimmenthaltungen: �� 1 Stimme Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der das Haushaltsjahr 2021 Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: ��keiner Aufgrund des § 55 der Thüringer Kommunalordnung erlässt die Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen. Gemeinde Breitenworbis folgende Haushaltssatzung: Beschluss Nr. 30-13-39/2021 vom 31.03.2021 § 1 Finanz- und Investitionsplan 2020-2024 der Gemeinde Buhla Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr Der Gemeinderat der Gemeinde Buhla stimmt dem Finanzplan 2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt 2020 - 2024 mit dem Investitionsprogramm zu. im Verwaltungshaushalt Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: �� 7 Mitglieder in den Einnahmen 4.720.200 EUR davon anwesend: ��6 Mitglieder und Ausgaben mit 4.720.200 EUR Ja-Stimmen: �� 5 Stimmen und im Vermögenshaushalt Nein-Stimmen: ��/ in den Einnahmen 2.210.400 EUR Stimmenthaltungen: �� 1 Stimme und Ausgaben mit 2.210.400 EUR Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der ab. Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: ��keiner

§ 2 Beschluss Nr. 30-13-40/2021 vom 31.03.2021 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- Beschluss über die Verwendung der Stabilitätszuweisung maßnahmen sind nicht vorgesehen. Der Gemeinderat der Gemeinde Buhla beschließt die Verwen- dung der Stabilisierungszuweisung in Höhe von 50.000 € zur all- § 3 gemeinen Deckung der laufenden Kosten des Bauhofes. Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden Abstimmungsergebnis: nicht festgesetzt. Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: ��7 Mitglieder Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 4 - Nr. 8/2021 davon anwesend: ��6 Mitglieder § 3 Ja-Stimmen: �� 5 Stimmen Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden Nein-Stimmen: �� 1 Stimme nicht festgesetzt. Stimmenthaltungen: �� / Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der § 4 Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: ��keiner Die Steuersätze (Hebesätze)für nachstehende Gemeindesteu- ern werden wie folgt festgesetzt: Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen. 1. Grundsteuer Die Haushaltssatzung wird nach Genehmigungsverfahren öffent- lich bekannt gegeben. a) für die land- und forstwirtschaftlichen 300 v.H. Buhla, 01.04.2021 Betriebe (Grundsteuer A) Rüdiger Wetterau b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 400 v.H. Bürgermeister 2. Gewerbesteuer 395 v.H.

Haushaltssatzung der Gemeinde Buhla für das Haushaltsjahr 2021 § 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung 1. Amtliche Bekanntmachung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 90.000,00 € Gemäß § 13 gibt die Gemeinde Buhla die Haushaltssatzung festgesetzt. für das Haushaltsjahr 2021 bekannt. Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- oder Form- § 6 vorschriften, die nicht die Bestätigung durch die Rechtsauf- Als Anlage gilt der Stellenplan. sichtsbehörde, die Ausfertigung und diese Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde Buhla schriftlich § 7 unter Angabe der Gründe geltend gemacht werden. Werden Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft. solche nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so sind diese Verstöße Buhla, den 22.04.2021 unbeachtlich. Gemeinde Buhla (Siegel) Rüdiger Wetterau Bürgermeister 2. Beschluss- und Bestätigungsvermerk 2.1 Mit Beschluss vom 31.03.2021, Beschluss Nr. 30 - 13 - 38 / 2021, hat der Gemeinderat der Gemeinde Buhla die Haus- haltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen. Die Bestimmungen der Haushaltssatzung enthalten keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. 2.2 Die Haushaltssatzung 2021 mit Haushaltsplan und Anlagen wurden der Kommunalaufsicht des Landkreises Eichsfeld am 12.04.2021 vorgelegt. Sitzung des Gemeinderates Die Kommunalaufsicht hat mit Schreiben vom 21.04.2021 die der Gemeinde Gernrode am 29.03.2021 Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 bestätigt und In der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemein- die vorzeitige Bekanntmachung ausdrücklich zugelassen. de Gernrode wurden folgende Beschlüsse gefasst, die hiermit bekannt gegeben werden. 3. Auslegungshinweis Die Haushaltssatzung 2021 mit Haushaltsplan und Anlagen Beschluss Nr. 40-10-62/2021 vom 29.03.2021 liegen in der Zeit vom 20.04.2021 bis zum 17.05.2021 zu den Feststellung der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2019 bekannten Öffnungszeiten bei der Verwaltungsgemeinschaft Gemäß § 80 Abs. 3 Thür. Kommunalordnung (ThürKO stellt der „Eichsfeld-Wipperaue“, Kämmerei, Weststraße 2 in Breiten- Gemeinderat der Gemeinde Gernrode die Jahresrechnung für worbis aus. das Haushaltsjahr 2019 fest. Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahres- Abstimmungsergebnis: rechnung dieses Haushaltsjahres kann der Haushaltsplan Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: ��13 Mitglieder mit Anlagen in der Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wip- davon anwesend: ��13 Mitglieder peraue“, Kämmerei zu den bekannten Öffnungszeiten (nach Ja-Stimmen: �� 12 Stimmen Terminabsprache) eingesehen werden. Nein-Stimmen: ��/ Stimmenthaltungen: �� 1 Stimme Haushaltssatzung der Gemeinde Buhla Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: ��keiner für das Haushaltsjahr 2021 Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen. Aufgrund des § 55 der Thüringer Kommunalordnung erläßt die Beschluss Nr. 40-10-63/2021 vom 29.03.2021 Gemeinde Buhla folgende Haushaltssatzung: Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr 2019 Der Gemeinderat der Gemeinde Gernrode beschließt, gemäß § § 1 80 Abs. 3 Thüringer Kommunalordung (ThürKO) die Entlastung Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr des Bürgermeisters, des Beigeordneten, soweit dieser den Bür- 2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt germeister vertreten hat, und der Verwaltung für das Haushalts- im Verwaltungshaushalt jahr 2019. in den Einnahmen 566.100 EUR Abstimmungsergebnis: und Ausgaben mit 566.100 EUR Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: ��13 Mitglieder und im Vermögenshaushalt davon anwesend: ��13 Mitglieder in den Einnahmen 74.200 EUR Ja-Stimmen: �� 8 Stimmen Nein-Stimmen: �� / und Ausgaben mit 74.200 EUR Stimmenthaltungen: �� 3 ab. Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: § 2 Gerhard Hellrung, Bürgermeister Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- Gerd Backhaus, Stellv. Bürgermeister maßnahmen sind nicht vorgesehen. Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen. Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 5 - Nr. 8/2021 Auslegungshinweis: (GVBI. S. 574), in der jeweils geltenden Fassung, den Zutritt zu Die festgestellte Jahresrechnung mit ihren Anlagen sowie Ihrem Grundstück während der Vermessungsarbeiten zu gewähren. der Bericht des Rechnungsprüfungsamtes liegen mit den Be- schlüssen über die Feststellung der Jahresrechnung und über Es ist Ihnen freigestellt, während der Vermessung anwesend zu die Entlastung in der Zeit vom 30.04.2021 bis zum 17.05.2021 sein. während der allgemeinen Öffnungszeiten, in der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wipperaue“, Weststraße 2, Kosten, die Ihnen durch die Wahrnehmung dieser Termine ent- Breitenworbis, öffentlich aus und werden bis zur Feststellung der stehen, können nicht erstattet werden. folgenden Jahresrechnung zur Einsichtnahme zur Verfügung gehalten. im Auftrag G. Haase, VOI Beschluss Nr. 40-10-64/2021 vom 29.03.2021 Überplanmäßige Ausgabe -Erwerb von bewegl. Sachen des Anlagevermögens für den Bauhof - Kauf eines Traktors - Der Gemeinderat der Gemeinde Gernrode stimmt dem Antrag zur überplanmäßigen Ausgabe bei der Haushaltsstelle 2.77100.93500 in Höhe von 18.558,02 € zu. Die Deckung erfolgt aus Mehreinnahmen bzw. Minderausgaben des Gesamthaushaltes. Friedhofssatzung Abstimmungsergebnis: der Gemeinde Kirchworbis Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: ��13 Mitglieder davon anwesend: ��13 Mitglieder 1. Amtliche Bekanntmachung Ja-Stimmen: �� 13 Stimmen Gemäß § 11 der Hauptsatzung gibt die Gemeinde Kirchwor- Nein-Stimmen: �� / bis die neugefasste Friedhofssatzung der Gemeinde Kirch- Stimmenthaltungen: ��/ worbis bekannt. Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- oder Form- Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: ��keiner vorschriften, die nicht die Bestätigung durch die Kommu- Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen. nalaufsicht, die Ausfertigung und diese Bekanntmachung betreffen, können gegenüber der Gemeinde Kirchworbis gel- Beschluss Nr. 40-10-65/2021 vom 29.03.2021 tend gemacht werden. Beschluss zur Teileinziehung der Ortsverbindungsstraße Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von ei- vom Ortsausgang der Gemeinde Gernrode bis an die Ge- nem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so markungsgrenze von Leinefelde-Worbis, Ortsteil Breiten- sind diese Verstöße unbeachtlich. holz Der Gemeinderat der Gemeinde Gernrode beschließt die Teilein- 2. Beschluss- und Bestätigungsvermerk ziehung der Ortsverbindungsstraße vom Ortsausgang der Ge- 2.1 Mit Beschluss vom 29.03.2021, Beschluss Nr. 60 - 11 - 53 / meinde Gernrode bis an die Gemarkungsgrenze von Leinefelde- 2021, hat der Gemeinderat die Neufassung der Friedhofssat- Worbis, Ortsteil Breitenholz. zung beschlossen. Das Ordnungsamt der Verwaltungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wip- peraue“ wird beauftragt, eine Allgemeinverfügung mit Rechts- 2.2 Der Kommunalaufsicht des Landkreises Eichsfeld wurde die behelfsbelehrung zu erlassen, diese Allgemeinverfügung zu Friedhofssatzung am 08.04.2021 vorgelegt. veröffentlichen und anschließend den Vorgang an die Straßen- Mit Schreiben vom 20.04.2021 wurde die Friedhofssatzung verkehrsbehörde des Landkreis Eichsfeldes zur verkehrsrechtli- bestätigt. chen Anordnung zu übergeben. Abstimmungsergebnis: Gemeinde Kirchworbis Beschluss Nr. 60 - 11 - 53 / 2021 Gesetzliche Stärke des Gemeinderates: ��13 Mitglieder vom 29.03.2021 davon anwesend: ��13 Mitglieder Ja-Stimmen: �� 13 Stimmen Friedhofssatzung der Gemeinde Kirchworbis Nein-Stimmen: ��/ Stimmenthaltungen: ��/ Auf Grund der §§ 19 Abs. 1 und 21 der Thüringer Gemeinde- Aufgrund des § 38 Abs. 1 ThürKO von der und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) Beratung und Abstimmung ausgeschlossen: ��keiner in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen. (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 11. Juni 2020 (GVBl. S. 277, 278) sowie des § 33 des Thüringer Gernrode, 30.03.2021 Bestattungsgesetzes (ThürBestG) vom 19. Mai 2004 (GVBl. S. Gerhard Hellrung 505 ff), zuletzt geändert durch Artikel 25 des Gesetzes vom 06. Bürgermeister Juni 2018 (GVBl. S. 229, 266) beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Kirchworbis die nachfolgende Friedhofssatzung der Liegenschaftsvermessung Gemeinde Kirchworbis: I. Allgemeine Bestimmungen nach dem Thüringer Vermessungs- und Geoinforma- § 1 tionsgesetz vom 16. Dezember 2008 (GVBI. S. 574) in Geltungsbereich der jeweils geltenden Fassung Diese Friedhofssatzung gilt für den im Gebiet der Gemeinde Ankündigung von örtlichen Vermessungsarbeiten Kirchworbis gelegenen und von ihr verwalteten Friedhof. § 2 In der Gemeinde Gernrode Friedhofszweck Gemarkung: Gernrode Flur: 5 (1) Der Friedhof dient der Bestattung und der Pflege der Gräber Flurstück: 320/2 u.A. im Andenken an die Verstorbenen. (2) Gestattet ist die Bestattung derjenigen Personen, die bei ih- werden wir ab der 16. KW 2021 rem Ableben Einwohner der Gemeinde Kirchworbis waren. eine Liegenschaftsvermessung durchführen und voraussichtlich (3) Die Bestattung anderer Personen bedarf der vorherigen Zu- Ihre Grundstücke betreten um dort Vermessungsarbeiten auszu- stimmung durch den Bürgermeister. führen. Gegebenenfalls werden Grenzpunkte wiederhergestellt Der Antrag ist schriftlich im Bauamt der Verwaltungsgemein- und abgemarkt. schaft „Eichsfeld-Wipperaue“ (nachfolgend Friedhofsverwaltung Wir bitten Sie, uns gemäß § 24 (1) des Thüringer Vermes- genannt) einzureichen. Ein Rechtsanspruch auf Erteilung der sungs- und Geoinformationsgesetzes vom 16. Dezember 2008 Zustimmung besteht nicht. Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 6 - Nr. 8/2021 § 3 (4) Nicht ortsübliche Gedenkfeiern und andere nicht mit einer Friedhofsverwaltung Bestattung zusammenhängende Veranstaltungen bedürfen der (1) Der Friedhof ist eine nicht rechtsfähige Anstalt der Gemeinde. Zustimmung der Gemeinde; sie sind spätestens eine Woche vor (2) Die Aufsicht über den Friedhof und seine Verwaltung obliegt der Durchführung beim Bürgermeister anzumelden. dem Bürgermeister. (3) Die Verwaltungsgemeinschaft führt im Auftrag der Gemeinde § 7 zur Sicherung des ordnungsgemäßen Betriebes einen Plan des Gewerbliche Betätigung auf dem Friedhof Gesamtfriedhofes (Übersichtsplan-Anlage 1). Der Friedhof ist in (1) Steinmetze, Bildhauer, Gärtner, Bestatter und sonstige Ge- Bestattungsabschnitte eingeteilt. werbetreibende haben die gewerbliche Tätigkeit auf dem Fried- (4) Die Verwaltungsgemeinschaft führt im Auftrag der Gemeinde hof der Friedhofsverwaltung vorher anzuzeigen. außerdem eine Grabkartei, deren Nummerierung mit dem Grä- (2) Der Friedhofsverwaltung ist mit der Anzeige weiterhin nach- berplan der Bestattungsabschnitte übereinstimmt. In der Grab- zuweisen, dass der Gewerbetreibende einen für die Ausführung kartei werden dokumentiert: seiner Tätigkeiten ausreichenden Haftpflichtversicherungsschutz besitzt. a) Nr. des Bestattungsabschnittes (3) Auf Verlangen des Gewerbetreibenden stellt die Friedhofsver- b) Nr. der Grabstelle waltung eine Berechtigungskarte aus. Die Gewerbetreibenden c) Vor- und Zuname des Verstorbenen (einschließlich Geburts- haben für ihre Mitarbeiter einen Bedienstetenausweis auszu- und Sterbedaten) fertigen. Der Bedienstetenausweis und die Berechtigungskarte d) Tag der Beerdigung sind dem aufsichtsberechtigten Friedhofspersonal auf Verlangen e) Name und Anschrift des Nutzungsberechtigten. vorzuzeigen. (4) Die Gewerbetreibenden und ihre Mitarbeiter haben die Fried- § 4 hofssatzung und die dazu ergangenen Regelungen zu beach- Schließung ten. Die Betriebsinhaber haften für alle Schäden, die sie oder (1) Der Friedhof und Friedhofsteile können aus wichtigem Grund ihre Bediensteten im Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit auf dem durch Beschluss des Gemeinderates ganz oder teilweise der Be- Friedhof schuldhaft verursachen. nutzung entzogen werden. Der Beschluss ist öffentlich bekannt (5) Gewerbliche Arbeiten auf dem Friedhof dürfen nur werktags zu geben. innerhalb der Öffnungszeiten ausgeführt werden. Die Arbeiten (2) Von dem in dem Beschluss gesetzten Zeitpunkt an erlöschen sind eine halbe Stunde vor Ablauf der Öffnungszeiten des Fried- alle Beisetzungs- und Nutzungsrechte. hofes, spätestens um 19.00 Uhr, an Samstagen und Werktagen vor Feiertagen spätestens um 13.00 Uhr zu beenden. Die Arbei- II. Ordnungsvorschriften ten dürfen in den Monaten März bis Oktober nicht vor 06.00 Uhr und in den Monaten November bis Februar nicht vor 07.00 Uhr § 5 begonnen werden. Die Friedhofsverwaltung kann Verlängerun- Öffnungszeiten gen der Arbeitszeiten zulassen. (1) Der Friedhof ist nicht an bestimmte Öffnungszeiten gebun- (6) Die für die Arbeiten erforderlichen Werkzeuge und Materi- den. Bei Einbruch der Dunkelheit mit Ausnahme Allerheiligen, alien dürfen auf dem Friedhof nur vorübergehend an den von Allerseelen, Totensonntag u. ä. Feiertage - ist der Friedhof zu der Friedhofsverwaltung genehmigten Stellen gelagert werden. verlassen. Nach Beendigung der Arbeiten sind die Arbeits- und Lagerplätze (2) Die Gemeinde kann das Betreten aller oder einzelner Fried- wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen. Die hofsteile aus besonderem Anlass zeitlich befristet vorüberge- Gewerbetreibenden dürfen auf dem Friedhof keinerlei Abfall, Ab- hend untersagen. raum-, Rest- und Verpackungsmaterial ablagern. Gewerbliche Geräte dürfen nicht an oder in den Wasserentnahmestellen des § 6 Friedhofs gereinigt werden. Verhalten auf dem Friedhof (7) Die Friedhofsverwaltung kann die Tätigkeit der Gewerbetrei- (1) Jeder Friedhofsbesucher hat sich der Würde des Ortes ent- benden, die trotz Mahnung gegen die Vorschriften der Friedhofs- sprechend zu verhalten. satzung verstoßen, oder bei denen die Voraussetzungen des Den Anordnungen des aufsichtsbefugten Gemeindepersonals ist Abs. 2 ganz oder teilweise nicht mehr gegeben sind, auf Zeit Folge zu leisten. Kinder unter 10 Jahren dürfen den Friedhof nur oder Dauer untersagen. Bei einem schwerwiegenden Verstoß ist in Begleitung und unter Verantwortung Erwachsener betreten. die Mahnung entbehrlich. (2) Nicht gestattet ist innerhalb des Friedhofes: (8) Für die Durchführung von Verwaltungsverfahren nach Absatz 1 gelten die Bestimmungen des Thüringer Verwaltungsverfah- 1. das Befahren der Wege mit Fahrzeugen aller Art. rensgesetzes (ThürVwVfG) zum Verfahren über die einheitliche Ausgenommen sind: Kinderwagen, Rollstühle, Fahrzeuge Stelle (§§ 71 a bis 71 e ThürVwVfG). der Gemeinde und Fahrzeuge der für den Friedhof zugelas- senen Gewerbetreibenden; III. Bestattungsvorschriften 2. das Anbieten gewerblicher Dienste und Waren aller Art; 3. an Sonn- und Feiertagen und in der Nähe einer Bestattung § 8 störende Arbeiten auszuführen; Anzeigepflicht und Bestattungszeit 4. ohne schriftlichen Auftrag eines Berechtigten, bzw. ohne vor- (1) Jede Bestattung ist unverzüglich nach Eintritt des Todes bei herige Anzeige bei der Friedhofsverwaltung gewerbsmäßig der Friedhofsverwaltung der Verwaltungsgemeinschaft „Eichs- zu fotografieren; feld- Wipperaue“ anzumelden. Der Anmeldung sind die erforder- 5. Druckschriften zu verteilen, ausgenommen Drucksachen, lichen Unterlagen beizufügen. Im Anmeldungsverfahren gelten die im Rahmen der Bestattungsfeiern notwendig und üblich die Bestimmungen dieser Satzung. sind; (2) Soll eine Aschenbestattung erfolgen, so ist eine Bescheini- 6. den Friedhof und seine Einrichtungen, Anlagen und Grab- gung über die Einäscherung vorzulegen. stätten zu verunreinigen oder zu beschädigen sowie Rasen- (3) Ist eine Bestattung in einer Doppel- bzw. Familiengrabstätte flächen und Grabstätten unberechtigt zu betreten, Einfrie- vorgesehen, so ist das Nutzungsrecht nachzuweisen. dungen und Hecken zu übersteigen oder zu beschädigen; (4) Die Friedhofsverwaltung setzt Ort und Zeit der Bestattung im 7. Abraum und Abfälle aller Art außerhalb des hierfür vorgese- Benehmen mit den Angehörigen und der zuständigen Religions- henen Platzes abzulegen; gemeinschaft oder dem Bestatter fest. Die Bestattungen erfolgen an Werktagen. Folgen zwei Feiertage aufeinander, so kann die 8. Tiere mitzubringen, ausgenommen Blindenhunde; Bestattung im Bedarfsfall auch am zweiten Feiertag stattfinden. 9. zu lärmen, zu spielen und Feuer anzuzünden; Über begründete Ausnahmen entscheidet der Bürgermeister. 10. unpassende Gefäße (Konservendosen u. ä. Gegenstände) (5) Die Erdbestattung oder Einäscherung ist innerhalb von zehn auf Grabstätten aufzustellen und solche Gefäße oder Gieß- Tagen nach Feststellung des Todes durchzuführen; die Asche ist kannen zwischen oder hinter den Grabstätten abzulagern. innerhalb von 6 Monaten beizusetzen. Anderenfalls erfolgt die (3) Der Bürgermeister kann Ausnahmen zulassen, soweit sie mit Bestattung auf Kosten des Bestattungspflichtigen im Urnenrei- dem Zweck des Friedhofes und der Ordnung auf ihm vereinbar hengrababschnitt bzw. im Urnengemeinschaftsabschnitt. Im Üb- sind. rigen gilt § 17 Abs. 3 Satz 2 des ThürBestG. Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 7 - Nr. 8/2021 § 9 die Jahre zu verlängern, die die Nutzungszeit der zu beerdigen- Särge und Urnen den Person die bisherige Nutzungszeit überschreiten würde. (1) Die Särge müssen fest gefügt und so abgedichtet sein, Ausnahmen für den Fall einer Zweitbelegung einer anderen Erd- dass jedes Durchsickern von Feuchtigkeit ausgeschlossen ist. bzw. Urnengrabstätte werden an entsprechender Stelle in dieser Särge, Sargausstattungen und Sargabdichtungen dürfen nicht Satzung geregelt. aus Kunststoffen oder sonstigen nicht verrottbaren Werkstoffen (3) Aus dem Nutzungsrecht ergibt sich die Pflicht zur Anlage, hergestellt sein. Pflege und Sicherung der Grabstätten und zur Kontrolle und Her- (2) Die Särge dürfen höchstens 2,05 m lang, 0,75 m hoch und stellung der Standsicherheit der Grabmale. im Mittelmaß 0,70 m breit sein. Sind in Ausnahmefällen größere (4) Nach Ablauf der Nutzungszeit ruft die Gemeinde zur Räu- Särge erforderlich, ist die Zustimmung der Gemeinde einzuho- mung auf, die auf Bestattungsabschnitte oder Teilbereiche inner- len. halb eines Bestattungsabschnittes bezogen erfolgt. Dabei gilt als (3) Särge von Kindern, die bis zum vollendeten 6. Lebensjahr Ablauf der Nutzungszeit innerhalb des aufgerufenen Abschnittes verstorben sind, dürfen höchstens 1,20 m lang, 0,50 m hoch, und das Datum der Beisetzung des zuletzt Verstorbenen. 0,60 m breit sein. Ausgenommen von dieser Regelung sind Kindergräber und Dop- (4) Weitergehende Vorschriften über die Beschaffenheit der Sär- pelgräber. Sie können nach Ablauf der Ruhezeit einzeln geräumt ge und die Einsargung von Personen, die an einer ansteckenden werden. Krankheit verstorben sind oder die nach auswärts überführt wer- (5) Über vorzeitige Räumung und Einebnung von Grabstellen den, bleiben unberührt. entscheidet der Bürgermeister auf Antrag oder in Anwendung (5) Urnen und alle mit der Beisetzung in den Boden verbrach- der Festlegung nach § 16 Abs. 4 dieser Satzung. ten Teile dürfen nur aus Materialien bestehen, die in einem der (6) Das Nutzungsrecht an Grabstätten kann vor Ablauf der Nut- Ruhefrist angemessenen Zeitraum ohne Rückstände vergehen. zungszeit mit Einverständnis des Nutzungsberechtigten entzogen werden, wenn eine Grabstätte an dem bestimmten Ort nach § 10 Lage der Umstände, die im öffentlichen Interesse liegen müs- Ausheben und Ausmaße der Gräber sen, nicht mehr belassen werden kann. Den Nutzungsberechtig- (1) Die Gräber werden von den Angehörigen bzw. Nutzungsbe- ten muss in solchen Fällen eine möglichst gleichwertige andere rechtigten ausgehoben und wieder verfüllt. Dazu können sich die Grabstätte auf die Dauer der restlichen Nutzungszeit zugewie- Nutzungsberechtigten der Leistungen der Bestattungsunterneh- sen werden. Die anfallenden Kosten trägt die Gemeinde. men bedienen. § 13 (2) Die Zuweisung und Absteckung der Grabstelle erfolgt durch Verlängerung des Nutzungsrechts die Gemeinde. Das Nutzungsrecht kann auf Antrag für die Grabarten (3) Die Tiefe der einzelnen Gräber beträgt von der Erdoberfläche (ohne Hügel) bis zur Oberkante des Sarges mindestens 0,90 m, a) Reiheneinzelgräber bis zur Oberkante der Urne mindestens 0,65 m. b) Reihenkindergräber Die Gräber müssen folgende Maße aufweisen: c) Reihenurnengräber - für Verstorbene über 6 Jahre d) Rasenerdgräber 1,80 m tief, 2,20 m lang, 0,85 m breit gebührenpflichtig verlängert werden. (einschließlich Rasenerdgräber) § 14 - für Verstorbene unter 6 Jahren Umbettungen 1,40 m tief, 1,20 m lang, 0,60 m breit (1) Die Ruhe der Toten darf grundsätzlich nicht gestört werden. - für Urnen 0,80 m tief, 0,80 m lang, 0,80 m breit (2) Ausgrabungen und Umbettungen von Leichen und Urnen - für Doppelgräber 1,80 m tief, 2,20 m lang, 2,10 m breit werden vor Ablauf der Ruhezeit nur zugelassen, wenn ein wichti- - für Urnengemeinschaftsgrabstätten anonym ger Grund die Störung der Totenruhe rechtfertigt. Ausgrabungen Öffnungsdurchmesser max. 0,30 m, 0,80 m tief, 0,40 m lang, und Umbettungen von Leichen bedürfen der Zustimmung der 0,40 m breit unteren Gesundheitsbehörde. Ausgrabungen oder Umbettungen - für Urnengemeinschaftsgrabstätten mit Namenskennzeich- von Leichen sind bis zu sechs Monate nach der Beisetzung un- nung am Gedenkstein zulässig, sofern sie nicht richterlich angeordnet werden. Öffnungsdurchmesser max. 0,30 m, 0,80 m tief, 0,40 m lang, (3) Nach Ablauf der Ruhezeit dürfen noch vorhandene Leichen- 0,40 m breit und Aschenreste nur mit vorheriger Zustimmung des Bürger- meisters in belegte Grabstätten umgebettet werden. Die Überprüfung der Einhaltung der vorgegebenen Maße obliegt (4) Alle Umbettungen erfolgen nur auf Antrag bei der Friedhofs- der Gemeinde. verwaltung. Antragsberechtigt ist bei Umbettungen der verfü- (4) Die Gräber für Erdbestattungen müssen voneinander durch gungsberechtigte Angehörige des Verstorbenen bzw. der Nut- mindestens 0,50 m starke Erdwände getrennt sein. zungsberechtigte. Mit dem Antrag ist die Grabnutzungserlaubnis (5) Werden bei der Wiederbelegung einer Grabstätte (Erdbe- nach § 12 Abs. 1 Satz 3 vorzulegen. stattung) beim Ausheben Leichenteile, Sargteile oder sonstige (5) Alle Umbettungen dürfen nur von Beauftragten der Gemein- Überreste gefunden, so sind diese sofort mindestens 0,30 m un- de durchgeführt werden, die sich dabei auch eines gewerblichen ter die Sohle des neuen Grabes zu verlegen. Werden noch nicht Unternehmens bedienen kann. Sie bestimmt den Zeitpunkt der verweste Leichen vorgefunden, so ist das Grab sofort wieder zu Umbettung. Umbettungen sind, wenn nicht zwingende Gründe schließen. Es darf erst nach einer durch die Friedhofsverwaltung vorliegen, nur in der Zeit vom 01. Oktober bis 31. März und nur festgesetzten Zeit wieder benutzt werden. in den ersten Morgenstunden durchzuführen. Angehörige dürfen der Ausgrabung bzw. Umbettung nicht beiwohnen. Im Übrigen § 11 gilt für die Zeit der Ausgrabung bzw. Umbettung § 5 Abs. 2. Ruhezeiten (6) Die Kosten der Umbettung und den Ersatz von Schäden, die (1) Die Ruhezeit ist die Mindestwartefrist für eine Wiederbele- an benachbarten Grabstätten und Anlagen durch eine Umbet- gung einer Grabstelle. tung entstehen, hat der Antragsteller zu tragen. (2) Die Ruhezeit auf dem Friedhof in Kirchworbis beträgt für alle (7) Der Ablauf der Ruhezeit und der Nutzungszeit wird durch Bestattungsarten 30 Jahre. eine Umbettung nicht unterbrochen oder gehemmt. (8) Leichen und Aschen dürfen zu anderen als zu Umbettungs- § 12 zwecken nur aufgrund behördlicher oder richterlicher Anordnung Nutzungszeit/Nutzungsrecht und-dauer ausgegraben werden. Ausgrabungen und Umbettungen von Lei- (1) Die Nutzungszeit ist die durch diese Satzung festgelegte Zeit chen bedürfen auch der Zustimmung der unteren Gesundheits- der Grabnutzung durch die Angehörigen. Sie beginnt mit dem behörde. Dem Antrag auf Umbettung ist der Nachweis einer an- Tag der Beisetzung. Jedem Nutzungsberechtigten wird von der deren zur Verfügung stehenden Grabstätte beizufügen. Friedhofsverwaltung für diesen Zeitraum eine Grabnutzungser- laubnis mit Angabe der konkreten Belegungsdaten ausgestellt. (2) Die Nutzungszeit auf dem Friedhof beträgt für alle Grabarten 30 Jahre. Soll die zweite Grabstelle eines Reihendoppelgrabes belegt werden, so ist das Nutzungsrecht an dem Doppelgrab um Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 8 - Nr. 8/2021 IV. Grabstätten (4) Werden bei Wiederbelegung von Bestattungsabschnitten nach Ablauf der Ruhezeit alte Urnen gefunden, so werden diese § 15 an einer dafür vorgesehenen Stelle des Friedhofes in würdiger Arten der Grabstätten Form begraben. An dieser besonderen Stelle werden aber keine (1) Die Grabstätten bleiben Eigentum der Gemeinde. An ihnen können Rechte nur nach dieser Satzung erworben werden. Grabstätten oder Gedenktafeln mit Namen angelegt bzw. aufge- (2) Die Grabstätten werden unterschieden in stellt. a) Reiheneinzelgrabstätten § 18 b) Reihendoppelgrabstätten Ehrengrabstätten c) Reihenurnengrabstätten (1) Ehrengrabstätten sind Grabstätten für Personen, die sich in d) Rasenerdgräber besonderer Weise um die Gemeinde verdient gemacht haben. e) Ehrengrabstätten (2) Die Zuerkennung, die Anlage und die Unterhaltung von f) Kindergrabstätten Ehrengrabstätten obliegen der Gemeinde. g) Familiengrabstätten h) Urnengemeinschaftsgrabstätten ohne Namenskennzeichnung § 19 Familiengrabstätten i) Urnengemeinschaftsgrabstätten mit Gedenksteinen (1) Familiengrabstätten sind Grabstätten, in denen Angehörige (3) In den unter Absatz 2 (a-g, i) genannten Grabstätten können einer Familie an einer Stelle beigesetzt werden können. Es han- nach der zuerst beigesetzten Person nur deren Angehörige be- delt sich um Grabstellen, die der Aufnahme mehrerer Gräber stattet werden. dienen. Als Angehörige gelten: (2) In jeder Familiengrabstätte können bis zu 3 Leichen bestattet a) Ehegatten werden. Außerdem ist die Beisetzung von maximal 3 Urnen mög- b) in gerader Linie Verwandte lich. Eine Neubelegung kann auch nach Ablauf der Nutzungszeit c) Geschwister. des zuletzt Bestatteten erfolgen. Die Beisetzung anderer Personen bedarf der besonderen Ge- nehmigung durch den Bürgermeister. § 20 (4) Es besteht kein Anspruch auf Erwerb des Nutzungsrechtes Rasenerdgräber an einer der Lage nach bestimmten Grabstätte oder auf Unver- (1) Rasenerdgrabstätten sind Grabstätten für Erdbestattungen, änderlichkeit der Umgebung. ohne Grabeinfassung oder sonstige Abgrenzung. Die Grabstät- (5) Es werden Bestattungsabschnitte eingerichtet für: ten erhalten ein auf einer Sockelplatte aufgesetztes Grabmal. a) Reihenerdgrabstätten für Verstorbene bis zum vollendeten 6. (2) Auf Wunsch des Nutzungsberechtigten kann die Grabstätte Lebensjahr in seinem Auftrag nach der Bestattung bis zur Einsaat mit einem b) Reihenerdgrabstätten für Verstorbene ab vollendetem 6. Le- flachen Grabhügel angelegt werden. Wenn der Zeitpunkt der bensjahr Einsaat erwünscht ist, spätestens nach 6 Monaten, hat der Nut- c) Reihendoppelgrabstätten zungsberechtigte den Grabschmuck zu entfernen und der Fried- hofsverwaltung die Information zur gewünschten ebenerdigen d) Reihenurnengrabstätten Herrichtung der Grabstelle durch die Gemeindebediensteten zu e) Rasenerdgräber geben. Ab diesem Zeitpunkt obliegt die Pflege der Grabstätte der f) Ehrengrabstätten Gemeinde. Die Grabflächen und Abstände zwischen den Grä- g) Familiengrabstätten bern bilden eine zusammenhängende Rasenfläche. h) Urnengemeinschaftsgrabstätten ohne Kennzeichnung (3) Kränze, Blumen und sonstiger Grabschmuck sind nach der i) Urnengemeinschaftsgrabstätten mit Gedenksteinen Bestattung bis zur Einsaat erlaubt. Abdeckungen und jegliche Bepflanzung sind unzulässig. Das Aufbringen von Kies, Splitt, § 16 Glas, Steinen, Schotter u. a. Materialien ist auf der bereitgestell- Reiheneinzel- und Reihendoppelgrabstätten ten Fläche unzulässig. (1) Reiheneinzel-/Kindergrabstätten und Reihendoppelgrabstät- (4) Das Grabmal besteht aus einem Grabstein mit den in § 25 ten sind Grabstätten für Erdbestattungen, die der Reihe nach belegt und im Todesfall für die Dauer der Nutzungszeit des zu Abs. 5 Buchstabe f festgelegten Höchstmaßen, auf dem der Bestattenden zugeteilt werden. Name, das Geburts- und Sterbedatum des oder der Verstorbe- (2) In den in Abs. 1 genannten Grabstätten darf pro Grabstelle nen sowie ein individuelles Symbol aufgebracht werden kann. nur eine Leiche bestattet werden. Der Grabstein wird auf einer materialgleichen durchgehenden 10 cm (3) Das Abräumen von Reihengräbern nach Ablauf der Nut- starken Sockelplatte mit den einheitlichen Maßen 100 cm x 60 zungszeit innerhalb des Bestattungsabschnittes ist 3 Monate cm aufgestellt. Dabei soll der Stein seitlich und nach hinten vorher öffentlich bekannt zu machen. um 10 cm eingerückt aufgesetzt werden. Die verbleibende So- (4) Reihengräber sind spätestens 3 Monate nach der Beisetzung ckelfläche wird gleichzeitig als Mähkante genutzt. Der Abstand würdig herzurichten und bis zum Ablauf der Ruhefrist bzw. Auf- zwischen zwei Grabreihen beträgt von Sockelplatte zu Sockel- ruf der Räumung ordnungsgemäß instand zu halten. Geschieht platte mindestens 70 cm, um ein maschinelles Rasenmähen zu dieses trotz Aufforderung nicht, so können sie von der Gemeinde gewährleisten. Die Bodenplatte ist flucht- und höhengerecht an eingeebnet und eingesät werden. die Höhe der angrenzenden Bodenoberfläche (Rasen) anzuglei- (5) Das Ausmauern von Reihengrabstätten ist nicht zulässig. chen. Sie ist in der Flucht der Nachbargräber anzuordnen. Die Auftragserteilung zur Herstellung und zum Setzen des Grabma- § 17 les obliegt dem Nutzungsberechtigen. Reihenurnengrabstätten (1) Reihenurnengrabstätten sind Aschengrabstätten, die der Rei- Es besteht die Möglichkeit zur Anbringung einer Anbauvase bzw. he nach belegt und im Todesfall für die Dauer der Nutzungszeit einer Laterne am Grabmal. zur Beisetzung einer Asche vergeben werden. (5) Bei Freihalten der Mähkante von rundum 10 cm ist das Ab- (2) Soweit sich aus dieser Friedhofssatzung nichts anderes er- stellen von Grabschmuck auf der verbleibenden Sockelfläche gibt, gelten die Vorschriften für Reiheneinzel- und -doppelgrab- zulässig Bei Aufnahme der Rasenpflege wird jeglicher Grab- stätten entsprechend auch für Reihenurnengrabstätten. schmuck, der auf dem Rasen bzw. der Mähkante platziert ist, (3) Aschen dürfen auch zusätzlich in Grabstätten für Erdbestat- entfernt. Ein Entschädigungsanspruch ist ausgeschlossen. tungen und in Urnengrabstätten beigesetzt werden, je Grabstätte eine Asche, bis zum Ablauf des 10. Nutzungsjahres des bereits § 21 belegten Reihengrabes. Im Fall einer Zweitbelegung ändert sich Urnengemeinschaftsgrabstätten die Nutzungszeit der Erstbelegung nicht, sondern die Nutzungs- ohne Namenskennzeichnung zeit der Zweitbelegung läuft maximal bis zum Ende der Nut- (1) Urnengemeinschaftsgrabstätten ohne Namenskennzeich- zungszeit der Erstbelegung. Über Ausnahmen entscheidet der nung sind Grabstätten ohne individuelle Kennzeichnung. Die Bürgermeister auf Antrag. Lage der Grabstätten bestimmt die Gemeinde. Die Anonymität Familiengräber sind von dieser Regelung ausgeschlossen. Hier wird hierbei gewahrt. Individuelle Grabmale sind nicht zulässig. gilt § 19 Abs. 2. (2) Die Pflege des Abschnittes obliegt der Gemeinde. Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 9 - Nr. 8/2021 § 22 b) Reiheneinzelgräber für Verstorbene über 6 Jahre Urnengemeinschaftsgrabstätten mit Namenskennzeichnung 1. stehende Grabmale: maximale Breite 0,85 m, (1) Urnengemeinschaftsgrabstätten mit Namenskennzeichnung maximale Höhe 1,00 m, sind Grabstätten, die auf der dafür vorgegebenen Fläche mit einer Maximalstärke 0,20 m; in Größe und Form einheitlichen Grabplatte gemäß § 25 Abs. 5, Buchstabe g mit den persönlichen Angaben des Verstorbenen an- 2. liegende Grabmale: maximale Breite 0,50 m, gelegt werden. Die Pflege des Abschnittes obliegt der Gemeinde. Höchstlänge 0,70 m, (2) Blumenschmuck, Kerzen u. ä. dürfen nur auf der Grabplatte Maximalstärke 0,20 m; abgestellt bzw. - gelegt werden. Bei Zuwiderhandlungen wird der c) Reihendoppelgräber Grabschmuck entschädigungslos entfernt. (3) Die Grabplatte ist von einem fachkundigen Steinmetzbetrieb 1. stehende Grabmale: maximale Breite 1,70 m, im Auftrag des Nutzungsberechtigten herzustellen und wird mit- maximale Höhe 1,00 m, tig über der beigesetzten Urne abgelegt. Die Anordnung erfolgt Maximalstärke 0,18 m; nach dem vorgegebenen Raster (Anlage 2). 2. liegende Grabmale: maximale Breite 1,00 m, § 23 Höchstlänge 1,20 m, Bestattung von Fehlgeborenen Maximalstärke 0,18 m; Die Bestattung von Fehlgeborenen nach § 3 Abs. 2 des Thürin- d) Reihenurnengräber ger Bestattungsgesetzes vom 19.05.2004 ist in den jeweiligen Bestattungsabschnitten gemäß § 15 Abs. 5 möglich. 1. stehende Grabmale: maximale Breite 0,40 m, maximale Höhe 0,70 m, V. Gestaltung der Grabstätten Maximalstärke 0,15 m; 2. liegende Grabmale: max. 0,40 x 0,40 m, § 24 Allgemeine Gestaltungsvorschriften Maximalstärke 0,15 m; (1) Jede Grabstätte ist so zu gestalten und so an die Umgebung e) Familiengrabstätten anzupassen, dass der Friedhofszweck und der Zweck dieser Satzung sowie die Würde des Friedhofes in seinen einzelnen stehende Grabmale: maximale Breite 1,70 m, Teilen und in seiner Gesamtlage gewahrt werden. (2) Der Baumbestand einschließlich Sträucher, Hecken und von maximale Höhe 1,00 m, der Gemeinde finanzierte Anpflanzungen auf dem Friedhof stehen unter besonderem Schutz; ebenso die baulichen Anlagen Maximalstärke 0,20 m; und Einrichtungen. f) Rasenerdgrabstätten VI. Grabmale und bauliche Anlagen stehende Grabmale: maximale Breite 0,80 m, § 25 Allgemeine Gestaltungsvorschriften maximale Höhe 1,00 m, (1) Grabmale einschließlich Abdeckplatten müssen sich in ihrer Gestaltung insbesondere nach Größe, Form, Farbgrad, Werkstoff, Bearbeitung und Anbringungsart in das Gesamtbild des Friedho- Maximalstärke 0,20 m; fes einordnen und sich den benachbarten Grabmälern anpassen. (2) Grabmale müssen aus wetterbeständigem Werkstoff - Stein, g) Urnengemeinschaftsgrabstätten Metall, Holz - hergestellt und fachgerecht und dem Werkstoff ge- mäß gestaltet sein. liegende Grabplatten: Breite 0,50 m, (3) Firmenbezeichnungen dürfen nur in unauffälliger Weise auf der Rück- oder Schmalseite jeweils unten an den Grabmalen mit Tiefe 0,40 m, einer max. Schriftgröße von 2 cm angebracht werden. (4) Die Grabstätten nach § 15 Abs. 2, Buchstaben a, b, c, e, f Mindeststärke 0,08 m; und g sind spätestens 18 Monate nach der Beisetzung mit einer steinernen Einfassung in folgenden Maßen auszustatten: (6) Soweit es die Gemeinde unter Beachtung des § 25 Abs. 1 - Reiheneinzelgrab für Verstorbene über 6 Jahre dieser Satzung für vertretbar hält, kann sie Ausnahmen von den 1,90 m x 0,90 m Vorschriften der Abs. 1-5 und auch sonstige bauliche Anlagen als - Reihendoppelgrab Ausnahme im begründeten Einzelfall zulassen. 1,90 m x 2,20 m (7) Die nichtzustimmungspflichtigen provisorischen Grabmale - Reiheneinzelgrab für Verstorbene unter 6 Jahre sind nur als naturlasierte Holzkreuze zulässig und dürfen nicht länger als 18 Monate nach der Beisetzung verwendet werden. 1,20 m x 0,60 m (8) Künstlerisch oder geschichtlich wertvolle Grabmäler oder sol- - Reihenurnengrab che, die als besondere Eigenart des Friedhofes aus früheren Zei- 0,80 m x 0,80 m ten gelten, unterstehen dem besonderen Schutz der Gemeinde. - Familiengräber Sie können und werden nach Genehmigung durch die Gemeinde 2,20 m x 3,60 m nach Ablauf der Ruhezeit an einem dafür vorgesehenen Platz Die Abstände zwischen den jeweiligen Grabreihen werden je auf dem Friedhof dauerhaft wieder aufgestellt. nach Lage und Gestaltungsanforderungen abschnittsweise indi- viduell festgelegt. Die Freiflächen zwischen den Reihengräbern § 26 mit steinerner Einfassung können mit einheitlichem Splittmaterial Zustimmung in Ausnahmefällen ausgestreut werden. (1) Die Errichtung von Grabmälern und sonstigen baulichen An- (5) Die Grabstätten sind nach 18 Monaten mit einem Grabmal lagen nach Maßen, die nicht der Satzung entsprechen, sowie gemäß folgenden Maßen auszustatten: deren Veränderung oder Entfernung ist unbeschadet sonstiger a) Reiheneinzelgräber für Verstorbene bis zu 6 Jahren Rechtsvorschriften nur mit Genehmigung der Gemeinde gestattet. Sie ist berechtigt, Anordnungen zu treffen, welche Werkstoff, 1. stehende Grabmale: maximale Breite 0,40 m, Art und Größe der Grabmäler usw. für den Friedhof vorschreiben maximale Höhe 0,55 m, und Verbote zu erlassen. (2) Die Genehmigung ist rechtzeitig unter Vorlage von doppelten Maximalstärke 0,15 m; Zeichnungen im Maßstab 1:10 bei der im Auftrag der Gemeinde 2. liegende Grabmale: maximale Breite 0,35 m, arbeitenden Friedhofsverwaltung einzuholen. Höchstlänge 0,40 m, Aus dem Antrag und den Zeichnungen müssen alle Einzelheiten Maximalstärke 0,15 m; der Anlage, insbesondere Art und Bearbeitung des Werkstoffs Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 10 - Nr. 8/2021 sowie Inhalt, Form und Anordnung der Inschrift ersichtlich sein. VII. Herrichtung und Pflege der Grabstätten Die Genehmigung kann versagt werden. (3) Bei Errichtung der im Ausnahmefall genehmigten Anlage ist § 30 die mit Genehmigungsvermerk versehene Zeichnung mitzufüh- Herrichtung und Unterhaltung ren. Entspricht ein aufgestelltes Grabmal nicht den Zeichnungen, (1) Alle Grabstätten müssen im Rahmen der Vorschriften der §§ so kann es auf Kosten des Nutzungsberechtigten entfernt wer- 24, 25, 27 und 28 dieser Satzung vom Nutzungsberechtigten den. Falls die Anlage nicht innerhalb von 2 Monaten abgeholt hergerichtet und dauernd in Stand gehalten werden. Dies gilt wird, kann die Gemeinde mit ihr entsprechend den Vorschriften entsprechend für den Grabschmuck. der §§ 383 ff BGB verfahren. Hierauf ist in der Aufforderung hin- Mit den Arbeiten kann er ein gewerbliches Unternehmen beauf- zuweisen. tragen. (4) Die Zustimmung erlischt, wenn das Grabmal oder die sonsti- (2) Die Gestaltung der Gräber ist dem Gesamtcharakter des ge bauliche Anlage nicht binnen eines Jahres nach der Zustim- Friedhofs und der unmittelbaren Umgebung anzupassen. Die mung errichtet worden ist. Grabstätten dürfen nur mit Pflanzen bepflanzt werden, die andere Grabstätten und die öffentlichen Anlagen und Wege nicht § 27 beeinträchtigen. Fundamentierung und Befestigung (3) Unzulässig ist (1) Die Grabmale sind nach den allgemein anerkannten Regeln a) das Pflanzen von Bäumen oder großwüchsigen Sträuchern, des Handwerks so zu fundamentieren und zu befestigen, dass sie dauernd standsicher sind und auch beim Öffnen benachbar- b) das Einfassen der Grabstätte mit Hecken, Metall, Glas oder ter Gräber nicht umstürzen oder sich senken können. Dies gilt ähnlichem, für sonstige bauliche Anlagen entsprechend. Alle Fundamente c) das Errichten von Rankgerüsten, Gittern oder Pergolen, bleiben unter der Erdoberfläche. d) das Aufstellen einer Bank oder sonstigen Sitzgelegenheiten. (2) Die Art der Fundamentierung und der Befestigung, insbeson- (4) Verwelkte Blumen und Kränze sind unverzüglich von den dere die Größe und Stärke der Fundamente muss die Standfes- Grabstätten zu entfernen und an dem dafür besonders vorge- tigkeit der Grabmale gewährleisten. Die Maximalstärke der Grab- sehenen Platz im Friedhof abzulagern. Die Ablagerung in den male bestimmt sich nach § 25 Abs. 5 dieser Satzung. aufgestellten Papierkörben ist verboten. (5) Für die Herrichtung und die Instandhaltung ist der Nutzungs- § 28 berechtigte verantwortlich. Die Verpflichtung erlischt mit dem Ab- Unterhaltung der Grabmale lauf der Ruhezeit oder des Nutzungsrechtes nach der Räumung. (1) Die Grabmale und sonstigen baulichen Anlagen sind dauernd (6) Die Herrichtung, Unterhaltung und Veränderung der gärtne- in würdigem und verkehrssicherem Zustand zu halten. Verant- rischen und baulichen Anlagen außerhalb der Grabstätten oblie- wortlich ist der jeweilige Nutzungsberechtigte. gen ausschließlich der Gemeinde. (2) Die Standfestigkeit der Grabmale wird einmal jährlich von der (7) Chemische Unkrautbekämpfungsmittel sowie die Anwen- Gemeinde, die sich dabei auch eines gewerblichen Unterneh- dung jeglicher Pestizide (z.B. Herbizide, Insektizide, Fungizide) mens bedienen kann, durch eine Druckprobe überprüft. bei der Grabpflege sind verboten. (3) Erscheint die Standsicherheit von Grabmalen, sonstigen bau- (8) Kunststoffe und sonstige nicht verrottbare Grababfälle (z.B. in lichen Anlagen oder Teilen davon gefährdet, sind die für die Un- Produkten der Trauerfloristik, Kränzen, Gestecken, Plastehüllen terhaltung Verantwortlichen verpflichtet, unverzüglich Abhilfe zu von Grablichtern) sind in den eigens dafür bereitgestellten Be- schaffen. Bei Gefahr im Verzuge kann die Gemeinde auf Kosten hältnissen zu entsorgen. des Verantwortlichen Sicherungsmaßnahmen (z.B. Umlegung von Grabmalen) treffen. § 31 Wird der ordnungswidrige Zustand trotz Aufforderung der Ge- Vernachlässigung der Grabpflege meinde nicht innerhalb einer festzusetzenden angemessenen (1) Wird eine Grabstätte nicht ordnungsgemäß hergerichtet oder Frist beseitigt, ist die Gemeinde berechtigt, das Grabmal oder gepflegt, hat der Nutzungsberechtigte nach schriftlicher Auffor- Teile davon auf Kosten des Verantwortlichen zu entfernen. Die derung der Friedhofsverwaltung die Grabstätte innerhalb einer Gemeinde ist verpflichtet, diese Gegenstände drei Monate auf- angemessenen Frist in Ordnung zu bringen. zubewahren. Ist der Verantwortliche nicht bekannt oder ohne be- Ist der Nutzungsberechtigte nicht bekannt oder nicht ohne beson- sonderen Aufwand nicht zu ermitteln, genügen als Aufforderung deren Aufwand zu ermitteln, wird durch eine öffentliche Bekanntma- eine öffentliche Bekanntmachung und ein Hinweisschild auf der chung auf die Verpflichtung zur Herrichtung und Pflege hingewiesen. Grabstätte, das für die Dauer von einem Monat aufgestellt wird. Außerdem wird der unbekannte Nutzungsberechtigte durch (4) Die Nutzungsberechtigten sind für jeden Schaden haftbar, Hinweisschild auf der Grabstätte aufgefordert, sich mit der der durch das Umstürzen von Grabmalen oder Grabmalteilen Friedhofsverwaltung in Verbindung zu setzen. Bleiben die Auf- verursacht wird. forderung oder der Hinweis drei Monate unbeachtet, kann die Friedhofsverwaltung § 29 Entfernung der Grabmale a) die Grabstätte abräumen, einebnen und einsäen und (1) Vor Ablauf der Nutzungszeit dürfen Grabmale nur mit vorheri- b) Grabmale und sonstige bauliche Anlagen beseitigen lassen. ger Zustimmung des Bürgermeisters entfernt werden. Bei Grab- (2) Bei ordnungswidrigem Grabschmuck gilt Abs. 1 Satz 1 ent- malen im Sinne des § 26 Abs. 1 dieser Satzung kann die Ge- sprechend. Wird die Aufforderung nicht befolgt oder ist der Ver- meinde die Zustimmung versagen. Zustimmung und Versagung antwortliche nicht bekannt oder nicht ohne besonderen Aufwand bedürfen der Schriftform. zu ermitteln, kann der Grabschmuck durch Gemeindebedienste- (2) Nach Ablauf der Nutzungszeit oder nach der Entziehung te entfernt werden. von Nutzungsrechten sind die Grabmale und sonstige bauliche Anlagen zu entfernen und einzuebnen. Auf den Ablauf der Nut- VIII. Leichenhallenbenutzung und Trauerfeiern zungszeit und die Räumung der Bestattungsabschnitte gem. §§ 12 und 15 Abs. 5, Buchstaben a-e, i, ist drei Monate vorher durch § 32 öffentliche Bekanntmachung hinzuweisen. Benutzung der Friedhofshalle Geschieht die Entfernung nicht binnen drei Monaten, so ist die (1) Die Friedhofshalle dient der Aufnahme der Leichen und Gemeinde berechtigt, die Grabstätte abräumen zu lassen. Die Aschen bis zur Bestattung. Sie darf nur mit Erlaubnis der Ge- Gemeinde ist nicht verpflichtet, das Grabmal oder sonstige bau- meinde betreten werden. liche Anlagen zu verwahren. Grabmal und sonstige bauliche An- (2) Sofern keine gesundheitsaufsichtlichen oder sonstigen Be- lagen gehen entschädigungslos in das Eigentum der Gemeinde denken bestehen, können die Angehörigen die Verstorbenen über. Die Kosten der Räumung hat der jeweilige Nutzungsbe- während der festgesetzten Zeiten sehen. Die Särge sind spätes- rechtigte zu tragen. tens eine halbe Stunde vor Beginn der Trauerfeier oder Beiset- zung endgültig zu schließen. (3) Die Särge der an meldepflichtigen übertragbaren Krankhei- ten Verstorbenen sollen in einem besonderen Raum der Lei- chenhalle aufgestellt werden. Der Zutritt zu diesem Raum und die Besichtigung der Leichen bedürfen zusätzlich der vorherigen Zustimmung des Amtsarztes. Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 11 - Nr. 8/2021 § 33 j) Grabstätten entgegen § 25 mit Grababdeckungen versieht Trauerfeier oder nicht oder entgegen § 30 bepflanzt; (1) Die mit einer Beisetzung verbundene Trauerfeier kann in der k) Grabstätten vernachlässigt (§§ 28, 31); Friedhofshalle, am Grab oder an einer anderen im Freien vorgesehenen Stelle auf dem Friedhof abgehalten werden. l) die Friedhofshalle entgegen § 32 betritt. (2) Das Betreten der Friedhofshalle zur Trauerfeier kann unter- sagt werden, wenn der Verstorbene an einer meldepflichtigen übertragbaren Krankheit gelitten hat oder Bedenken wegen des (2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis 5.000,00 Zustandes der Leiche bestehen. € geahndet werden. Das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) in der Neufassung der Bekanntmachung vom 19.02.1987 IX. Schlussvorschriften (BGBl. I, S. 602) in der jeweils geltenden Fassung findet Anwen- dung. § 34 Alte Rechte § 37 Bei Grabstätten, über welche die Friedhofsverwaltung bei Inkraft- Gebühren treten dieser Satzung bereits verfügt hat, richten sich die Nut- Für die Benutzung des von der Gemeinde verwalteten Friedhofes zungszeit und die Gestaltung nach den bisherigen Vorschriften. und seiner Einrichtungen sind Gebühren nach der jeweils geltenden Friedhofsgebührensatzung zu entrichten. § 35 Haftung § 38 (1) Die Gemeinde haftet nicht für Schäden, die durch nicht sat- Gleichstellungsklausel zungsgemäße Benutzung des Friedhofes, seiner Anlagen oder Alle Status- und Funktionsbezeichnungen in dieser Satzung gel- seiner Einrichtungen, durch dritte Personen oder durch Tiere ten für alle Geschlechter. entstehen. Ihr obliegen keine besonderen Obhuts- und Überwa- chungspflichten. § 39 Im Übrigen haftet die Gemeinde nur bei Vorsatz und grober Fahr- Inkrafttreten lässigkeit ihrer Bediensteten und Beauftragten. Die Vorschriften (1) Die Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntma- über Amtshaftung bleiben unberührt. chung in Kraft. (2) Für Sach- und Personenschäden, die durch Nichtbeachtung (2) Gleichzeitig tritt die Friedhofssatzung vom 10.05.2017 und der Vorschriften dieser Satzung, insbesondere durch das Umfal- alle ihr entgegenstehenden Vorschriften außer Kraft. len eines Grabmales oder Abstürzen von Teilen desselben, verursacht werden, haften die Nutzungsberechtigten. Kirchworbis, 21.04.2021 Wolfgang Benisch § 36 Bürgermeister -Dienstsiegel Ordnungswidrigkeiten (1) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig a) den Friedhof entgegen der Bestimmung des § 5 betritt; b) sich auf dem Friedhof nicht der Würde des Ortes entsprechend verhält oder die Anordnung des Friedhofspersonals nicht befolgt (§ 6 Abs. 1); c) entgegen der Bestimmungen des § 6 Abs. 2 1. Friedhofswege mit Fahrzeugen ohne Erlaubnis befährt, 2. gewerbliche Dienste und Waren aller Art anbietet, 3. an Sonn- und Feiertagen oder in der Nähe einer Bestat- tung störende Arbeiten ausführt, 4. ohne schriftlichen Auftrag eines Berechtigten fotogra- fiert, Lesen Sie hierzu weiter auf der nächsten Seite. 5. Druckschriften verteilt, ausgenommen Drucksachen, die im Rahmen von Bestattungsfeiern notwendig und üblich sind, 6. den Friedhof und seine Einrichtungen oder Anlagen verunreinigt oder beschädigt oder Rasenflächen oder Grabstätten unberechtigterweise betritt, 7. Abraum oder Abfälle aller Art außerhalb der hierfür vorgesehenen Plätze und Behältnisse ablegt, 8. Tiere mitbringt, ausgenommen Blindenhunde, 9. lärmt, spielt und Feuer anzündet, - 10. unpassende Gefäße auf Grabstellen aufstellt und solche Gefäße oder Gießkannen zwischen oder hinter den Grabstätten ablagert, 11. entgegen § 6 Abs. 4 Gedenkfeiern ohne Zustimmung der Friedhofsverwaltung durchführt, 12. Plakate, Hinweise, Reklameschilder und Anschläge an- bringt; d) Umbettungen ohne vorherige Zustimmung vornimmt (§ 14); e) die Bestimmungen über zulässige Maße für Grabmale nicht einhält (§ 25); f) Grabmale oder sonstige Grabausstattungen, für die es einer Genehmigung Bedarf, ohne Zustimmung errichtet oder ver- ändert (§ 26); g) Grabmale ohne Zustimmung des Bürgermeisters entfernt (§ 29 Abs. 1); h) Grabmale oder Grabausstattungen nicht in verkehrssicherem Zustand hält (§§ 27 ,28, 30); i) Pflanzenschutz- oder Unkrautbekämpfungsmittel verwendet (§ 30 Abs. 7); Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 12 - Nr. 8/2021 Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 13 - Nr. 8/2021 Friedhofsgebührensatzung der Gemeinde § 3 Entstehung der Gebührenschuld, Fälligkeit, Ermäßigung Kirchworbis (1) Die Gebührenschuld entsteht bei Inanspruchnahme von Leis- 1. Amtlicher Teil tungen nach der Friedhofssatzung, und zwar mit der Beantra- gung der jeweiligen Leistung. Gemäß § 11 der Hauptsatzung gibt die Gemeinde Kirchwor- (2) Die Gebühren sind sofort nach Bekanntgabe des entspre- bis die neugefasste Gebührensatzung für den Friedhof der chenden Gebührenbescheides bzw. zu dem im Gebührenbe- Gemeinde Kirchworbis bekannt. scheid angegebenen Termin fällig. Verstöße wegen der Verletzung von Verfahren- oder Form- (3) Der Bürgermeister entscheidet unter Anwendung der Bestim- vorschriften, die nicht mungen der Abgabenordnung (AO) über die Voraussetzungen, Die Bestätigung durch die Kommunalaufsicht, die Ausferti- unter denen für unbemittelte Personen auf Antrag die Gebühr gung und diese Bekanntmachung betreffen, können gegen- ermäßigt oder erlassen werden kann. Der Gemeinderat ist von über der Gemeinde Kirchworbis geltend gemacht werden. der getroffenen Entscheidung zu informieren. Werden solche Verstöße nicht innerhalb einer Frist von ei- Die Zuständigkeit des Bürgermeisters regelt sich entsprechend nem Jahr nach dieser Bekanntmachung geltend gemacht, so § 20 Abs. 3 Nr. 6 der Geschäftsordnung der Gemeinde Kirch- sind diese Verstöße unbeachtlich. worbis. Bei Überschreitungen der festgesetzten Beträge liegt die Zuständigkeit beim Gemeinderat. 2. Beschluss- und Bestätigungsvermerk 2.1 Mit Beschluss vom 29.03.2021, Beschluss Nr. 60 - 11 - 54 / § 4 2021 hat der Gemeinderat die Neufassung der Gebührensat- Rechtsbehelfe / Zwangsmittel zung für den Friedhof der Gemeinde Kirchworbis beschlossen. (1) Die Rechtsbehelfe gegen Gebührenbescheide aufgrund die- 2.2 Der Kommunalaufsicht des Landkreises Eichsfeld wurde die ser Satzung regeln sich nach den Bestimmungen der Verwal- Friedhofsgebührensatzung am 08.04.2021 vorgelegt. tungsgerichtsordnung in der jeweils gültigen Fassung. (2) Durch die Einlegung eines Rechtsbehelfs gegen die Heran- Mit Schreiben vom 20.04.2021 wurde die Gebührensatzung ziehung zu Gebühren nach dieser Gebührensatzung wird die für den Friedhof der Gemeinde Kirchworbis bestätigt. Verpflichtung zur sofortigen Zahlung nicht aufgehoben. (3) Für die zwangsweise Durchsetzung der im Rahmen dieser Gemeinde Kirchworbis Beschluss Nr. 60-11-54/2021 Satzung erlassenen Gebührenbescheide gelten die Vorschriften vom 29.03.2021 des Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgeset- zes in der jeweils gültigen Fassung. Gebührensatzung für den Friedhof der Gemeinde Kirchworbis II. Gebühren Aufgrund der §§ 19 Abs. 1 und 21 der Thüringer Gemeinde- und § 5 Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO), in der Gebühren für die Benutzung der Leichenhalle Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. Die Benutzungsgebühr für die Leichenhalle je Sterbefall beträgt 41), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 11. Juni pauschal 60,00 €. 2020 (GVBl. S. 277, 278) und der §§ 1, 2, 11 und 12 des Thürin- Für die Endreinigung ist der jeweilige Nutzer verantwortlich. ger Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. September 2000 (GVBl. S. 301), zuletzt § 6 geändert durch Gesetz vom 10. Oktober 2019 (GVBl. S. 396) und Erwerb des Nutzungsrechtes des § 37 der Friedhofssatzung der Gemeinde Kirchworbis be- (1) Die Gebühren für die Bereitstellung der Grabstätte bzw. Ertei- schließt der Gemeinderat der Gemeinde Kirchworbis die Gebüh- lung des Nutzungsrechtes betragen: rensatzung für den Friedhof der Gemeinde Kirchworbis: a) Reihendoppelgrab für beide Grabstellen 1.000,00 € I. Gebührenpflicht

§ 1 Bei der Belegung der zweiten Grabstelle für die Gebührenerhebung Für die Benutzung des Friedhofes und seiner Einrichtungen und hinzukommende Nutzungszeit pro Jahr 25,00 € Anlagen im Rahmen der Friedhofssatzung der Gemeinde Kirch- worbis, in der jeweils gültigen Fassung, werden Gebühren nach Maßgabe dieser Gebührensatzung erhoben. b) Reiheneinzelgrab für Verstorbene über 6 Jahre 300,00 €

§ 2 Gebührenschuldner c) Reiheneinzelgrab für Verstorbene unter 6 Jahre 150,00 € (1) Schuldner der Gebühren für Leistungen nach der Friedhofs- satzung sind: a) Bei Erstbestattungen d) Reihenurnengrab 200,00 €

1. der Ehegatte, 2. der Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft, e) Urnenbeisetzung auf bestehende Grabstätte 200,00 € 3. der Partner einer auf Dauer angelegten nichtehelichen Lebensgemeinschaft, 4. die Kinder, f) Familiengrabstätte 900,00 € 5. die Eltern, 6. die Geschwister, Bei der Belegung der zweiten Grabstelle und der 7. die Enkelkinder, 8. die Großeltern, weiteren Grabstellen: 9. die nicht bereits unter Ziffer 1 bis 8 fallenden Erben. b) Bei Umbettungen und Wiederbestattungen der Antragsteller. 2. Verstorbener/Erdbestattung c) Wer sonstige in der Friedhofssatzung aufgeführte Leistun- für die hinzukommende Nutzungszeit pro 25,00 € gen beantragt oder in Auftrag gibt. Jahr (2) Für die Gebührenschuld haftet in jedem Fall auch 3. Verstorbener/Erdbestattung a) der Antragsteller, für die hinzukommende Nutzungszeit pro 25,00 € b) diejenige Person, die sich der Gemeinde gegenüber schrift- Jahr lich zur Tragung der Kosten verpflichtet hat. 4. Verstorbener/Urnenbeisetzung (3) Mehrere Schuldner haften als Gesamtschuldner. wie Urnenbeisetzung auf Grabstätte einmalig 200,00 € Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 14 - Nr. 8/2021 5. Verstorbener/Urnenbeisetzung wie Urnenbeisetzung auf Grabstätte einma- 200,00 € Nichtamtlicher Teil lig 6. Verstorbener/Urnenbeisetzung wie Urnenbeisetzung auf Grabstätte einma- 200,00 € lig g) Urnenbeisetzung in Urnengemeinschaftsgrab- stätte

ohne Kennzeichnung (anonymes Gräberfeld) 400,00 € Fundsachen h) Urnenbeisetzung in Urnengemeinschaftsgrab- Am 05.04.2021 wurde ein Hörgerät in Breitenworbis, West- stätte straße gefunden. Der Eigentümer meldet sich telefonisch im Einwohnermelde- mit Namenskennzeichnung (Grabplatte) 750,00 € amt, Zimmer 102, Telefon Nr. 036074 77131 i) Rasenerdgrab 1.500,00 €

(2) Bei Aufgabe oder Räumung eines Grabes vor Ablauf des Nutzungsrechtes bzw. der Ruhezeit werden Grabgebühren nicht erstattet. Wir gratulieren zum Geburtstag

§ 7 02.05. zum 67. Geburtstag Frau Maria Godehardt Verlängerung des Nutzungsrechts 03.05. zum 89. Geburtstag Frau Rosa Glanz Auf Antrag kann im Ausnahmefall das Nutzungsrecht verlängert 03.05. zum 68. Geburtstag Herrn Klaus Holbein werden. Die Gebühr für die Verlängerung des Nutzungsrechts 03.05. zum 84. Geburtstag Frau Ruth Künemund 04.05. zum 69. Geburtstag Herrn Norbert Keßler beträgt: 04.05. zum 66. Geburtstag Egon Nolte a) Reiheneinzelgrab pro Jahr 10,00 € 05.05. zum 84. Geburtstag Frau Anna Fiedler b) Reihenkindergrab pro Jahr 5,00 € 05.05. zum 68. Geburtstag Herrn Alfons Kühler c) Reihenurnengrab pro Jahr 5,00 € 06.05. zum 69. Geburtstag Herrn Robert Hunold d) Rasenerdgrab pro Jahr 20,00 € 06.05. zum 81. Geburtstag Herrn Wolfgang Landgraf 07.05. zum 86. Geburtstag Herrn Gerhard Worm § 8 07.05. zum 69. Geburtstag Frau Monika Zappe Gebühren für Grabräumung 09.05. zum 84. Geburtstag Herrn Bruno Winter (1) Die Kosten der Grabräumung nach den §§ 12, 28, 29 und 10.05. zum 84. Geburtstag Frau Renate Schwethelm 30 der Friedhofssatzung der Gemeinde Kirchworbis tragen die 12.05. zum 73. Geburtstag Herrn Hermann Schneider 13.05. zum 90. Geburtstag Frau Ursula Bötticher Nutzungsberechtigten bzw. Angehörigen. 13.05. zum 81. Geburtstag Frau Ingrid Große (2) Ist der Nutzungsberechtigte bzw. Angehörige bei Räumungs- 13.05. zum 93. Geburtstag Frau Adelheid Mertens aufruf nicht in der Lage, diese durchzuführen bzw. zu veranlas- 13.05. zum 74. Geburtstag Herrn Siegfried Nußbaum sen, erfolgt die Grabräumung durch die Gemeinde. Für die Räumung einer Grabstätte werden folgende Gebühren erhoben: 1. Reiheneinzelgrab für Verstorbene über 6 150,00 € Jahre 2. Reihendoppelgrab 250,00 € Die Gemeinde gratuliert herzlich und wünscht alles Gute, vor al- 3. Reiheneinzelgrab für Verstorbene unter 6 120,00 € lem aber Gesundheit und Gottes Segen. Jahre 4. Reihenurnengrab 140,00 € Cornelius Fütterer 5. Familiengrabstätte 350,00 € Bürgermeister 6. Rasenerdgrab 150,00 € 7. Urnengemeinschaftsgrabstätte mit 50,00 € Namenskennzeichnung (Grabplatte) Nachrichten III. Schlussbestimmungen aus dem Ortsteil Bernterode

§ 9 Inkrafttreten Wir gratulieren zum Geburtstag (1) Diese Gebührensatzung tritt am Tage nach Ihrer Bekanntma- 01.05. zum 75. Geburtstag Frau Ingrid Raabe chung in Kraft. 01.05. zum 77. Geburtstag Frau Helga Riesmeier (2) Gleichzeitig tritt die bisherige Friedhofsgebührensatzung vom 03.05. zum 71. Geburtstag Frau Sigried Kochzius 10.05.2017 und alle ihr entgegenstehenden Vorschriften außer 04.05. zum 81. Geburtstag Herrn Wigbert Schwarz Kraft. 05.05. zum 94. Geburtstag Frau Giesela Stolze 05.05. zum 69. Geburtstag Frau Gisela Waldmann Kirchworbis, 21.04.2021 06.05. zum 84. Geburtstag Frau Rita Würth Wolfgang Benisch 08.05. zum 71. Geburtstag Frau Eva Schliwa 09.05. zum 68. Geburtstag Frau Monika Gandert Bürgermeister -Dienstsiegel- Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 15 - Nr. 8/2021 10.05. zum 67. Geburtstag Frau Jutta Krieg 11.05. zum 85. Geburtstag Herrn Hubert Stolze 13.05. zum 65. Geburtstag Frau Monika Duwe

Die Gemeinde gratuliert herzlich und wünscht alles Gute, vor allem aber Gesundheit und Gottes Segen.

Cornelius Fütterer Bürgermeister

Osteraktion Vergangenheit, Badmintontrai- ning nahe Zukunft!? Unsere Badmintonübungsleiter überraschten die Nachwuchs- sportler mit kleinen Osterpräsenten. Felicitas übernahm zusammen mit dem Osterhasen das Gestal- ten der 30 Osterkörbe.

Wir gratulieren zum Geburtstag Buhla 30.04. zum 67. Geburtstag Herrn Karl-Heinz Naffin 07.05. zum 71. Geburtstag Frau Elisabeth Markus

Die Gemeinde gratuliert herzlich und wünscht alles Gute, vor allem aber Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

Rüdiger Wetterau Bürgermeister

Wir gratulieren zum Geburtstag 30.04. zum 73. Geburtstag Herrn Harald Funke 30.04. zum 71. Geburtstag Herrn Harald Klaus 30.04. zum 69. Geburtstag Frau Irmgard Nürnberg 01.05. zum 73. Geburtstag Frau Helga Lillpopp 03.05. zum 65. Geburtstag Frau Maria Hübner 05.05. zum 75. Geburtstag Herrn Gerhard Barthel 05.05. zum 77. Geburtstag Herrn Rigobert Fütterer 05.05. zum 74. Geburtstag Frau Ilse Klaus Pascal, Manuel und Alexander teilten sie aus. Kurze Gespräche am Straßenrand - natürlich mit Maske und Abstand - waren mal 06.05. zum 69. Geburtstag Herrn Josef Brümmer wieder möglich. Alle freuen sich auf das nächste Badmintontrai- 07.05. zum 74. Geburtstag Herrn Elmar Wiederhold ning. Die Übungsleiter haben sich auch schon die ein oder ande- 08.05. zum 84. Geburtstag Herrn Günther Heddergott re Überraschung überlegt. 09.05. zum 90. Geburtstag Herrn Gerhard Wachtel Doch wann dies umgesetzt werden kann, weiß niemand. 09.05. zum 69. Geburtstag Herrn Wolfgang Wiederhold Deshalb nutzt den Federball vom Osterkorb und spielt draußen 11.05. zum 77. Geburtstag Herrn Günter Dreykluft in freier Natur. 11.05. zum 66. Geburtstag Frau Ingrid Wachtel Schnappt euch einen Kumpel, die Eltern …. und dann geht es einfach los. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei den Sponso- ren bedanken. Sie waren begeistert von unserer Aktion und auch sofort bereit diese finanziell zu unterstützen. Unser Dank gilt im Besonderen Herrn Andreas Ludwig, Frau Die Gemeinde gratuliert herzlich und wünscht allen Jubilaren Gerlinde Kohl, Frau Margot Ehrlicher, Familie Wolfgang Fricke Gottes Segen, Gesundheit und persönliches Wohlergehen. und Herrn Mathias Nolte. Die Abteilungsleitung Badminton wünscht allen Freunden und Gerhard Hellrung Sympathisanten Bürgermeiste Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 16 - Nr. 8/2021

Wir gratulieren zum Geburtstag 30.04. zum 82. Geburtstag Herrn Benno Hebestreit 30.04. zum 65. Geburtstag Frau Roswitha Schattow 30.04. zum 67. Geburtstag Frau Maria Strickstrock 02.05. zum 65. Geburtstag Frau Maria Bötticher 03.05. zum 72. Geburtstag Herrn Karl Josef Kesting 07.05. zum 81. Geburtstag Frau Roswitha Banse 08.05. zum 88. Geburtstag Frau Hedwig Kaufhold 08.05. zum 80. Geburtstag Herrn Helmut Seeboth

Am 06. Mai 2021 feiern die Eheleute 09.05. zum 667. Geburtstag Herrn Hartmut Banse 09.05. zum 67. Geburtstag Frau Marita Preis Gerhard und Ingeborg Hoffmeister 11.05. zum 77. Geburtstag Frau Gertrud Kulle 12.05. zum 65. Geburtstag Frau Margit Banse dass Fest der „Diamantene Hochzeit“

Die Gemeinde gratuliert ganz herzlich und wünscht für den weiteren gemeinsamen Lebensweg alles Gute, vor allem aber Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

HerzlichenAndreas Glückwunsch Heiroth Bürgermeister

Wir gratulieren zum Geburtstag

30.04. zum 67. Geburtstag Herrn Helmut Kruse 30.04. zum 65. Geburtstag Herrn Reinhard Schielke 01.05. zum 75. Geburtstag Frau Irene Düll 03.05. zum 80. Geburtstag Herrn Werner Kusserow 07.05. zum 66. Geburtstag Herrn Günter Dielenschneider Die Gemeinde gratuliert herzlich und wünscht den Geburtstags- 08.05. zum 66. Geburtstag Frau Doris Kruse kindern Gesundheit und Gottes Segen. 10.05. zum 84. Geburtstag Frau Elfriede Becker Wolfgang Benisch Bürgermeister

Evangelische Kirche

Die Gemeinde gratuliert herzlich und wünscht alles Gute, vor Herzliche Einladung! allem aber Gesundheit und persönliches Wohlergehen. 02.05. 10:00 Uhr Gottesdienst in Rüdigershagen Andreas Heiroth 09.05. 09:30 Uhr Gottesdienst in Niederorschel Bürgermeister 13.05. Vormittag Zentraler Gottesdienst auf Burg Bodenstein

Freie Wohnung Wir freuen uns auf Ihr Kommen. gez. i. A. für Pfarrer Martin Quellmalz - Friedhofstraße 10, 37339 Haynrode - In der Friedhofstraße 10, 37339 Haynrode wird zum 01.08.2021 Evangelisches Pfarramt Sollstedt eine Wohnung frei. Die abgeschlossene Wohnung liegt im Erdgeschoss und hat 2 mit den Gemeinden Ascherode - Bernterode - Buhla - Ger- Zimmer, Küche und Bad/Dusche mit WC. terode - Rehungen - Sollstedt - Wülfingerode Die Wohnungsgröße beträgt 42,25 m². Die Vermietung erfolgt für Ev. Pfarramt Sollstedt, Dorfstr. 30, 99759 Sollstedt eine Kaltmiete von 211,25 € zzgl. Betriebs- und Nebenkosten. Tel.: 036338/60215, Mail: pfarramt©kirchspiel-sollstedt.de Bei Einzug ist eine Kaution in Höhe von 600,00 € fällig. Interessierte Bürger melden sich bitte telefonisch in der Verwal- Pfarrbereich Sollstedt im Mai tungsgemeinschaft „Eichsfeld-Wipperaue“, Weststraße 2, 37339 Breitenworbis, Telefonnummer: 036074/77125 bei Frau Sander. Bitte die Aushänge beachten, Änderungen sind vom Infektions- geschehen in den jeweiligen Landkreisen abhängig. Heiroth Bürgermeister Amtsblatt der VG Eichsfeld-Wipperaue - 17 - Nr. 8/2021 Gottesdienste

Datum Ascherode Bernterode Buhla Sollstedt Wülfingerode Gerterode Rehungen 02.05. 9.00 Uhr 9.30 Uhr 10.30 Uhr 13.00 Uhr 09.05. 9.00 Uhr 10.30 Uhr 14.00 Uhr 13.05. 14.00 Uhr Christi Himmelfahrt 16.05. 14.00 Uhr Konfirmation 23.05. 9.00 Uhr 10.30 Uhr 13.00 Uhr Pfingstsonntag 24.05. 10.30 Uhr 9.00 Uhr 9.00 Uhr 14.00 Uhr 10.30 Uhr Pfingstmontag 23.05. 9.00 Uhr 10.30 Uhr

Gez. Thomas Reim, Pfarrer

Information aus der Region

Kontaktdaten Pflegeheime Kolping-Kleidersammlung verschoben Kath. Altenpflegeheim „St. Josef“ Die Kolpingsfamilien teilen mit, dass leider die Frühjahrssamm- Straße der Demokratie 20 lung aufgrund der aktuellen Situation nicht, wie angekündigt, am 24. April 2021 durchgeführt werden kann. Die Sammlung ist nun 37339 Breitenworbis am 29. Mai 2021 geplant, jedoch muss die Entwicklung der Coro- Tel.-Nr. 036074 / 95-0 na-Pandemie abgewartet werden. Informationen, ob und wie die Fax-Nr. 036074 / 95-243 Sammlung möglich ist, werden rechtzeitig veröffentlicht. Mail: [email protected] Homepage: www.altenpflegeheim-breitenworbis.de Annette Müller Kolpinghilfe Kath. Altenpflegeheim „St. Elisabeth“ Stationsweg 2 37339 Breitenworbis Tel.-Nr. 063074 / 2027-0 Fax-Nr. 036074 / 2027-222 Mail: [email protected] Homepage: www.altenpflegeheim-breitenworbis.de