RÉSEAU DÉMANTELÉ EURO DE HANDBALL AFFAIRE DES 400 M€ À TAPIE Drogue : un grossiste Allison Pineau : de Christine Lagarde mosellan écroué l’ombre à la lumière en mauvaise posture

> En page 5 > En page 36

Photo Photo DR Photo AFP La patronne du FMI SARREBOURG comparaît devant la Cour de justice de la République. Elle risque un an de prison et 15 000 euros d’amende.

97e année N°1788 Photo Photo AFP > En page 2 Le fait du jour Lundi 12 Décembre 2016 1,00 €

RÉALISÉ PAR YVES RÉNIER, AVEC MATHILDE SEIGNER 38 TUÉS, DONT 30 POLICIERS > RÉGION Fusillade Istanbul : l’attentat de Metz : revendiqué Affaire Patrick Dils : les tireurs toujours par les Kurdes en fuite > En page 5 silence, on tourne ! Le tortion- naire de Fontoy aux assises > En page 5 Luxem- bourg : 130 000 frontaliers lorrains d’ici 5 ans ? > En page 6 Les bombes des kamikazes visaient principalement Frédéric la police. Photo AFP Lenoir vient philosopher Les Faucons de la liberté du Kurdistan, un groupe radical à Metz proche du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), ont revendi- qué le double attentat meurtrier samedi soir à Istanbul, près du stade de l’équipe de football de Besiktas. Les explosions ont fait 38 morts, dont 30 policiers. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a promis de lutter « jusqu’au bout contre le terrorisme ».

> En page 4

LITIGE AVEC SON PRODUCTEUR

Mystère sur l’état de Photo Eric GARAULT > En page 6 santé de Polnareff > FC Metz : trouver un remède > En page 23 Mathilde Seigner, cheveux courts, > FRANCE joue le rôle de Jacqueline, la mère de Patrick Dils. Dispute La cour d’assises de Metz a été reconstituée à l’Institut mortelle de paléontologie de Paris. sur 500 000 euros seraient Photo Anthony PICORÉ en jeu après l’annulation un viaduc des concerts de Nantes > En page 3 et Paris. Yves Rénier adapte pour la télévision le livre de Patrick Dils, Je voulais juste rentrer chez moi. Et c’est Photo archives RL/Karim SIARI Mathilde Seignier qui incarne la mère de celui qui fut, à l’époque, le plus jeune condamné à perpétuité en Malade ou pas malade ? Alors que Michel Polnareff a fait annuler ses deux derniers concerts en raison d’une embolie Europe pour le double meurtre de Montigny. « C’était il y a trente ans. C’est comme si c’était hier », souffle pulmonaire, le producteur de sa tournée réclame des explications et a engagé une procédure. Selon Gilbert Coullier, le chanteur a Patrick Dils, présent sur le tournage et qui a donné son accord à ce film. Son rôle est tenu par un jeune été vu au bar de son hôtel où il a laissé une addition de 362 R 20730 - 1212 1,00 € euros. acteur belge, Thomas Mustin. > En page 6 notre reportage exclusif > En page 2 3HIMKRD*aabaaf+[L\C\B\M\A 1 TTE 2 Lundi 12 Décembre 2016 Temps forts

éditorial JUSTICE la directrice du fmi risque jusqu’à un an de prison et 15 000 euros d’amende. Ça va flinguer Christine Lagarde face à la Cour Ils se pressent au por- damnés à se livrer une tillon de la présidence. guerre sans merci. Le Ou, en tout cas, d’une premier a l’avantage notoriété leur ouvrant de d’être libre, alors que le belles perspectives pour second devra d’abord l’après-2017. Le forfait de convaincre les sympathi- de justice de la République François Hollande a sonné sants socialistes qu’il est leur heure. L’un d’entre bien le meilleur, ce qui va eux est réellement jeune, le contraindre à pas mal L’ancienne ministre et actuelle directrice générale du FMI doit répondre de son rôle dans la procédure les quatre autres ne le d’acrobaties conceptuel- CHRONOLOGIE sont déjà plus vraiment et les. Les Montebourg, qui a permis d’attribuer à Bernard Tapie plus de 400 millions d’euros sur des deniers publics. c’est bien ce qui les rend Hamon et maintenant L’arbitrage Tapie si impatients, si nerveux. Peillon – tous de la même hristine Lagarde a-t-elle par Car il en va de leur survie génération – sont bien sa « négligence » permis À l’origine du dossier, Bernard politique. Tous ont été décidés à barrer la route à Cun colossal détournement Tapie reproche à la banque publi- ministres de l’actuel chef ce rassembleur repenti, d’argent public au profit de Ber- que Crédit Lyonnais de l’avoir de l’Etat. D’où une com- dont le CV est plus cha- nard Tapie ? C’est la question à roulé en lui achetant Adidas pour pétition aussi baroque toyant que le leur. Leurs laquelle la Cour de Justice de la 315,5 millions d’euros en qu’inédite. Mais si la pri- antécédents témoignent République devra répondre. février 1993 pour le revendre maire des socialistes et de leur aptitude à l’impu- Le procès qui commence 701 millions en 1994. Cie promet d’être impi- dence. Par ricochet, le aujourd’hui doit durer jusqu’au En juillet 2008 : Un tribunal toyable depuis l’entrée en « tout sauf Valls » devrait 20 décembre, avec une décision arbitral condamne le Consortium lice de l’ex-Premier minis- bénéficier à Macron. rendue dans la foulée. Mais la de réalisation qui gère le passif du tre en costume hollandais, Lequel a lancé de façon défense va demander un report. Crédit lyonnais - à verser 285 mil- le coup de pistolet du tonitruante sa campagne L’actuelle directrice générale du lions d’euros à M. Tapie (404 mil- départ a été donné, ce sur des thèmes – travail et FMI qui affirme avoir toujours lions avec les intérêts). Le recours week-end, par Emmanuel liberté – à même de « agi de bonne foi » risque jus- à l’arbitrage est autorisé par Chris- Macron. Qui – hors pri- séduire l’électorat de la qu’à un an d’emprisonnement et tine Lagarde. maire – se présente d’ores droite modérée, effrayé 15 000 euros d’amende. En 2012, les juges veulent et déjà comme l’homme à par François Fillon. savoir si l’arbitrage est le fruit abattre par les postulants Comme si ce fringant Ce qu’on lui reproche d’un simulacre organisé avec socialistes. Parce qu’ils trentenaire se plaçait au Ministre de l’Économie et des l’aval de l’exécutif de l’époque. occupent, avec des tonali- centre du jeu, pour racoler Finances entre 2007 et 2011, En 2013 : L’un des trois juges tés différentes, le même à droite et à gauche. alors que Nicolas Sarkozy était arbitraux, Pierre Estoup, est mis terrain social-libéral, président de la République, elle en examen pour « escroquerie en Macron et Valls sont con- Pierre FRÉHEL sera jugée pour sa « négli- bande organisée ». Il en est de gence », qui aurait permis un même pour Stéphane Richard, ex- > Lire également en page 3 détournement de fonds publics. directeur de cabinet de Patronne de Bercy depuis quel- Mme Lagarde, Bernard Tapie et ques mois, Christine Lagarde son avocat Maurice Lantourne. autorise à l’automne 2007, avec Les enquêteurs s’interrogent sur CÉLÉBRITÉ après des alertes sur sa santé « légèreté » selon les enquê- les liens entre Me Lantourne et M. teurs, le choix d’une procédure Estoup. privée d’arbitrage dans un vieux 17 février 2015 : L’arbitrage de Polnareff a-t-il menti ? conflit entre Bernard Tapie et 2008, pour « fraude », condamne l’ancienne banque publique Cré- Bernard Tapie en décembre à rem- dit Lyonnais, sur la revente en bourser les 404 millions d’euros. 1994 de l’équipementier sportif 17 décembre 2015 : Adidas. Puis Christine Lagarde Mme Lagarde est renvoyée en renonce en juillet 2008, un peu procès devant la CJR pour son vite selon les magistrats instruc- rôle dans l’arbitrage en tant que teurs, à engager un recours con- La directrice générale du FMI va demander un report du procès. Photo AFP ministre. tre la sentence arbitrale qui attri- bue à M. Tapie plus de ancienne avocate d’un presti- organisé au bénéfice de Bernard 400 millions d’euros (avec les gieux cabinet anglo-saxon Tapie, dont l’avocat avait des intérêts), pris sur les deniers n’avait pas de « relations person- liens avec l’un des arbitres. publics. nelles » avec les acteurs du dos- Dans cet autre volet de la ten- « Elle ne m’a jamais fait de cadeau. Il lui est reproché d’avoir dans sier. Surtout, Christine Lagarde taculaire affaire Tapie, six per- Si elle a accepté un arbitrage pour cette affaire fait preuve « d’une n’est pas intervenue dans le sonnes sont mises en examen 404 incurie et d’une précipitation cri- choix, très controversé, des arbi- entre autres pour « escroque- solder mon contentieux […] c’est en millions d’euros. tiquables » et d’avoir ainsi tres. rie ». Parmi elles l’ancien direc- y mettant des conditions sévères : C’est le montant que « privé l’État d’une chance d’évi- Hier, Bernard Tapie a déclaré teur de cabinet de Christine ter que ses fonds soient détour- dans une interview au JDD Lagarde à Bercy et actuel PDG les arbitres devaient juger en droit, le Consortium de Le producteur de sa tournée accuse Polnareff d’intox médiatique nés ». L’arbitrage a été annulé en qu’elle ne lui avait fait « aucun d’Orange, Stéphane Richard. je devais renoncer à tous mes procès réalisation ou sur son état de santé. Photo AFP 2015 au civil, avec obligation cadeau », fixant des conditions Pour l’avocat de Christine « CDR », qui gère le pour Bernard Tapie de rembour- très strictes à l’arbitrage. Lagarde, « il faudrait qu’un tribu- contre la banque et le montant que passif du Crédit Les annonces alarmantes sur société Gilbert Coullier a depuis ser. Les avocats de Christine nal dise d’abord si oui ou non il y je pouvais toucher si je gagnais était lyonnais, avait dû l’état de santé de Michel Polna- saisi ses avocats à propos des Lagarde plaident pour un report a eu un détournement de fonds verser à Bernard Tapie reff la semaine dernière deux concerts annulés, soit une Quelle est sa défense ? du procès de la CJR, car l’affaire publics », avant de juger la plafonné. » auraient-elles été… du bluff somme en jeu de 500 000 euros. A la décharge de Christine est en cours d’instruction par la patronne du FMI pour des négli- après la procédure pour annuler ses concerts ? Ce dernier n’a pas souhaité Lagarde, le recours à l’arbitrage justice pour son volet non-minis- gences qui auraient permis de Bernard Tapie Homme d’affaires privée d’arbitrage. C’est la question qu’a soulevée s’exprimer à ce sujet mais a se préparait avant son arrivée à tériel. Au pénal, les enquêteurs siphonner l’argent du contribua- hier le Journal du Dimanche : confirmé qu’une procédure Bercy. Par ailleurs, cette soupçonnent un « simulacre » ble. « L’hospitalisation du chanteur était engagée. cache-t-elle un imbroglio per- sonnel, un litige financier et une Son médecin dément Une patronne du FMI intox médiatique ? ». Le Dr Philippe Siou, qui avait QUESTIONS À L’hebdomadaire affirme que annoncé mardi une embolie respectée mais fragilisée le jour de l’annulation des deux pulmonaire bilatérale enga- Nathalie Nieson Députée PS de la Drôme dernières étapes de sa tournée geant le pronostic du chanteur, Christine Lagarde a plusieurs fois brisé le plafond de verre (Nantes et Paris), le 2 décembre conteste formellement la ver- pour s’imposer dans le club fermé des leaders économiques du dernier, Michel Polnareff a été sion du journal. « Je suis droit globe. vu au bar de son hôtel, où il a dans mes bottes. J’ai des élé- « Une forte responsabilité » DR Au terme d’une ascension météorique, cette jeune sexagé- laissé une addition de ments purement factuels, j’ai naire (60 ans) a pris les commandes du Fonds monétaire 362 euros. des examens, des scanners où Quel est le rôle de la Cour des lois de l’Assemblée. Être les documents que l’on nous a On ressent une forte respon- international en 2011 après un bail d’une longévité record à la Le producteur de sa tournée, on voit des caillots de sang dans de Justice de la République, juge n’est pas une condition transmis et qui vont servir de fil sabilité car notre jugement tête du ministère de l’Économie, deux prestigieuses fonctions Gilbert Coullier, mécontent, ses poumons. » L’attaché de dans laquelle vous siégez à pour être membre de la Cour de rouge au procès. Nous nous impactera la vie d’une per- qui n’avaient jamais échu à une femme. aurait alors écrit à l’avocat de presse de Michel Polnareff a partir d’aujourd’hui ? Justice de la République. Je ne sommes également rencontrés sonne. Un peu comme les jurés Mise en retrait du mandat à la tête du FMI Michel Polnareff pour deman- réagi : « Depuis le début, Gilbert Cette cour d’exception a pour suis pas du sérail et ne suis pas avec tous les autres membres d’assises, même si nous Ce CV exemplaire serait sans nul doute terni par une der des explications. Le Coullier n’accepte pas l’embolie mission de juger les ministres issue du milieu juridique. Je de la cour pour faire connais- n’avons pas le même rôle. Mais condamnation dans l’affaire Tapie et pourrait compliquer son 3 décembre, le chanteur avait pulmonaire de Polnareff […] pour des actes qu’ils ont com- suis comptable, et j’ai un sance avant le procès. Nous je n’ai reçu aucune pression mandat à la tête du FMI, dont elle s’est mise en retrait le temps fait volte-face et s’était dit prêt à N’aurait-il pas payé la police mis au cours de leur mandat. diplôme d’études comptables allons rendre la justice de la politique. Nous devons juger du procès en France. partir dans l’après-midi pour d’assurance ? » C’est une juridiction composée et financières. manière la plus objective possi- au de-là des appartenances Une chose est sûre : Christine Lagarde aura fort à faire dans son concert de Nantes, avant Michel Polnareff, qui a de magistrats professionnels et Comment vous êtes-vous ble et appliquer strictement le politiques, en nous fondant sur les années qui viennent face à une croissance mondiale atone d’appeler son médecin, le doc- enchaîné près de 70 concerts des élus, députés et sénateurs. préparée ? droit, en expliquant la décision le droit, pour être garants du et aux conséquences encore incertaines du Brexit britannique. teur Philippe Siou, qui avait depuis le printemps, aurait été J’ai postulé pour y siéger au Très sérieusement ! Nous de manière argumentée. respect des lois. Elle devra également composer avec le choc majeur de finalement décidé de le placer victime en début de semaine début de mon mandat, en tant avons rencontré la présidente, Dans quel état d’esprit l’élection à la Maison Blanche de Donald Trump, dont les en observation pour le week- dernière d’une sinusite qui s’est que membre de la commission et je me suis plongée dans tous abordez-vous ce procès ? Recueilli par Elodie BÉCU promesses protectionnistes vont à l’encontre des préceptes end. Toujours d’après le JDD, la transformée en bronchite. traditionnellement prêchés par le FMI. 1 TTE 3 Lundi 12 Décembre 2016 France

ASSISES bouches-du-rhône HAUTE-SAVOIE/AIN un couple retrouvé mort sous un pont de l’a40 EN BREF Un policier accusé du meurtre d’un jeune Mortelle dispute

Un policier marseillais qui son arme de service – tirait sur avait tué en 2013 avec son arme Yassin. Atteint d’une balle dans de service un lycéen de 19 ans à la fesse, le jeune homme mou- Marseille, comparaît demain rait quelques heures plus tard à sur le viaduc de l’autoroute devant la cour d’assises des l’hôpital d’un choc hémorragi- Bouches-du-Rhône pour meur- que. Samedi soir la collision a tourné au drame. En pleine dispute sur la chaussée, un homme a fini par sauter tre. Les experts balisticiens ont Le 14 février 2013 à minuit, le constaté que le système de dans le vide en entraînant sa femme. gardien de la paix Frédéric Her- sécurité de l’arme nécessitait rour, dit « Fred », 43 ans, avait une forte pression sur la queue amedi soir, peu avant 20 Jean-Luc Mélenchon. Photo AFP eu une altercation dans une épi- de détente pour tirer. En février, heures, les sapeurs-pom- cerie de nuit du 3e arrondisse- la cour d’appel d’Aix-en-Pro- Spiers de Bellegarde (Ain) PRÉSIDENTIELLE ment de Marseille, avec Yassin vence a écarté l’hypothèse de sont alertés par le témoin d’un Aibeche, 19 ans, élève sans his- l’acte accidentel et rejeté la accident qui venait d’avoir lieu Mélenchon veut faire toires d’un lycée professionnel. demande de remise en liberté sur l’A40 qui relie Genève à reculer le nucléaire Le policier, en état d’ébriété, du meurtrier présumé. Mâcon, à la limite de l’Ain et de Le candidat de la France insou- n’était pas en service. la Haute-Savoie sur la com- mise à la présidentielle, Jean-Luc La bagarre avait démarré à La légitime défense mune d’Eloise (74). Mélenchon, favorable à une sor- cause d’une remarque du fonc- écartée tie du nucléaire d’ici 2050, a tionnaire à Yassin qui « fumait Les juges ont en outre écarté Une chute de estimé hier que la France était un joint dans le magasin », la légitime défense, Yassin Aibe- cinquante mètres « capable » de faire reculer le selon une première version sur che étant à plusieurs mètres du Les faits se sont précisément nucléaire « en moins de trois laquelle il est revenu, affirmant meurtrier présumé, auquel il produits au milieu d’un viaduc ans ». Assurant qu’il ne « jette ensuite avoir été agressé parce tournait le dos. La défense, qui domine le Rhône et mesure pas la pierre à ceux qui ont qu’il était policier. L’altercation quant à elle, défend la thèse plus d’un kilomètre, pour une inventé tout ça et qui l’ont fait se prolongeait dans la rue et le d’un accident. portée maximale de 130 fonctionner pendant 40 ans sans policier – qui, enfreignant le Le verdict est attendu ven- mètres. Trois véhicules et un accident majeur pour le pays », le règlement, avait gardé sur lui dredi. poids lourds sont en cause. candidat a rappelé que « mainte- Sur les lieux, pompiers et nant, depuis Fukushima, nous gendarmes apprennent que savons à quel point tout ça est HÉRAULT béziers deux passagers d’une BMW dangereux, depuis qu’il y a le ont basculé par-dessus le gar- changement climatique, que de-corps du pont. Ils retrouve- nous savons que la mer monte et Une adolescente violée ront leurs corps sans vie, envi- que les vents sont plus puis- ron 50 mètres plus bas. Ce qui sants ». par quatre hommes aurait pu être un dramatique banal accident de la route s’est LÉGISLATIVES finalement révélé être une dis- Quatre jeunes hommes, dont violée en guise de punition car pute entre un homme et une EELV : candidats le plus âgé a 18 ans, ont été elle refusait d’avoir des relations femme qui va se terminer en de « rassemblement » interpellés récemment, suspec- sexuelles avec son petit ami. tragédie. Europe Ecologie-Les Verts a tés d’avoir violé une adoles- Ce dernier l’aurait livrée à adopté hier une motion de cente de 13 ans, à Béziers, dans trois de ses copains. Les quatre Une BMW qui cadrage prévoyant de laisser 40 % l’Hérault. Le plus âgé a été placé jeunes hommes l’auraient con- zizaguait sur la route des 577 investitures pour les en détention provisoire, ses trainte à avoir des rapports Des conducteurs, témoins de législatives à des « candidatures trois complices présumés, âgés sexuels avec chacun d’entre l’horrible scène, ont raconté de rassemblement » issues de la de 16 à 17 ans, ont été placés eux. avoir vu la BMW (immatriculée C’est sur ce viaduc qu’a eu lieu l’accident. Sortis indemnes de la collision, c’est ensuite que l’homme a entraîné la femme société civile. EELV a lancé un sous contrôle judiciaire. En garde à vue, les quatre dans le Bas-Rhin) et qui circu- dans sa chute, 50 m plus bas. Philippe VACHEY appel à candidature chez « les suspects ont d’abord nié les lait dans le sens Genève-Mâ- défenseurs des animaux », les Elle refusait les avances faits, affirmant que l’adoles- con, zigzaguer sur l’autoroute, poser qu’elle avait commencé gendarmerie de la Haute-Sa- « ZADistes de Roybon ou Notre- de son petit ami cente était consentante. L’un faire des embardées. Pour finir avant l’accident et en avait voie, est supervisée par le par- Dame-Des-Landes », les « agricul- Les faits remonteraient au des garçons est finalement par percuter un camion puis les même peut-être été la cause. quet de Thonon-les-Bains qui teurs qui défendent leur santé printemps mais la jeune victime revenu sur sa déclaration et a glissières de sécurité. Un cou- Toujours selon des témoins disait hier soir n’avoir pas contre les pesticides » ou encore ne se serait déclarée que récem- reconnu que la jeune fille avait ple en est sorti indemne. présents sur les lieux, le couple encore tous les éléments pour « celles et ceux qui mènent des ment. L’adolescente aurait été été « punie ». en serait venu aux mains. établir les faits précisément. luttes sociales ». La motion adop- La dispute sans doute L’homme aurait alors pris la tée dimanche rappelle que le Con- à l’origine de l’accident femme dans ses bras contre Une autopsie grès écologiste au printemps avait PRISON dans l’oise L’homme (36 ans) et la son gré et se serait jeté avec va avoir lieu exclu « tout accord même techni- femme (une vingtaine elle dans le vide. Une autopsie des deux corps que avec l’appareil du Parti socia- d’années, qui serait originaire Le couple est retrouvé au sol a été ordonnée. Et l’hypothèse liste », comme cela avait été le Faute de personnel du Pays de Montbéliard dans le près de cinquante mètres plus d’un homicide accompagné cas en 2012. Doubs) ne se sont pas préoc- bas dans un endroit très diffi- d’un suicide n’est pas à cupés de la position du véhi- cile d’accès, à quelques dizai- exclure. Elle est même privilé- AVEYRON le multirécidiviste libéré cule en plein milieu de la voie nes de mètres seulement du giée selon nos informations. d’autoroute et ont prolongé fleuve le Rhône. Un cas « suspect » Faute d’avoir pu être extrait d’une course-poursuite à 170 une dispute dont on peut sup- L’enquête, conduite par la Dominique CHEUL. Photos LeDL/Philippe VACHEY de grippe aviaire de la maison d’arrêt de Beau- km/h avec les gendarmes, Un cas « suspect » de grippe vais par manque de person- énumère le journal Le Pari- aviaire a été signalé dans deux nel, et parce qu’il a refusé de sien. Il risque jusqu’à 10 ans POLITIQUE les « deux lignes » s’affrontent sur un sujet de société PRIMAIRE candidat surprise basses-cours de l’Aveyron, dépar- comparaître en visioconfé- de prison pour ces faits. tement non encore concerné par rence, un chauffard multiréci- Le tribunal a été forcé de la récente épizootie, a indiqué diviste a été remis en liberté constater l’impossibilité Primaire du PS : Peillon hier la préfecture de ce départe- lundi 5 décembre dernier, au d’évoquer l’affaire en compa- FN : la bataille ment. Ces basses-cours se situent tribunal de Senlis, dans rution immédiate et de tenir non loin de la « zone de sur- l’Oise. un débat sur sa situation car- officiellement candidat veillance » entourant les foyers cérale. Il a donc ordonné sa confirmés dans le département Il risque jusqu’à continue sur l’IVG remise en liberté immédiate. voisin du Tarn, où la souche 10 ans de prison Certes, le chauffard devra H5N8 a été identifiée le Le jeune homme de 20 ans répondre de ses actes ultérieu- Marion Maréchal-Le Pen et Florian Philippot s’attaquent sur l’IVG depuis 1er décembre. devait répondre de refus rement. Mais c’est bien libre une semaine. La députée FN du Vaucluse l’a accusé hier de définir seul d’obtempérer, blessures invo- comme l’air qu’il est ressorti PERPIGNAN lontaires, conduite sans per- de la maison d’arrêt de Beau- la ligne du parti. Marine Le Pen a appelé à la fin des « chicayas ». mis, le tout en récidive, lors vais, lundi soir. Un château bradé ouvel échange de à 12 millions d’euros coups dans la bataille Dans la région de Perpignan, le FAITS DIVERS Ninterne au Front natio- château d’Aubiry, mis en vente en nal. Hier, Marion Maréchal-Le 2011 pour 21 millions d’euros, RHÔNE Pen, députée du Vaucluse, n’a pas su séduire les acheteurs. s’en est pris à Florian Philip- Joyau des années 1900 et de l’Art Il se tue en voulant échapper à un contrôle pot, vice-président du parti, nouveau, le bâtiment de 30 piè- de police accusé de vouloir « définir la Vincent Peillon crée la surprise avec sa candidature. Photo AFP ces a donc été bradé par son Le pilote d’un scooter s’est tué en voulant échapper à un contrôle de ligne » du FN « seul sur BFM vendeur… à 12 millions d’euros, police, hier matin, à Vénissieux près de Lyon, et ses deux passagers ont TV », notamment en matière L’ex-ministre Vincent Peillon a surprise, dans un paysage cham- soit quasiment 50 % de remise. été grièvement blessés. Alors qu’un véhicule de police nationale venait d’IVG. annoncé, hier soir sur , boulé à gauche par le renonce- Le bâtiment compte 2 500 m² d’actionner sa sirène et son gyrophare afin de procéder à un contrôle, Tout au long de la semaine sa candidature à la primaire du ment de François Hollande et habitables et un terrain de près de vers 5 h 30, le pilote, tentant de s’y soustraire, a percuté un terre-plein, passée, les deux figures du PS pour «rassembler» son camp, l’absence de leaders incontestés. 7 hectares. Les anciennes serres, propulsant son engin contre un muret. Le jeune homme décédait un Front national se sont atta- y compris Jean-Luc Mélenchon Selon plusieurs élus socialis- signées Gustave Eiffel, ont été peu plus tard à l’hôpital. Une enquête est ouverte. quées par médias interposés et Emmanuel Macron, et tes, la candidature de Peillon ravagées par un incendie. sur ce sujet de société. Tout a «gagner la présidentielle» a-t-il aurait été encouragée par « des ILLE-ET-VILAINE commencé lundi avec la paru- indiqué sur la châine publique. proches de Stéphane Le Foll » – SÉCURITÉ tion dans le quotidien catholi- «Je n’avais pas prévu d’être lui aussi un fidèle du chef de Il se plaint d’une « douleur » : il avait une balle que Présent d’un entretien (candidat) car je considérais que l’État. D’autres y voient la main Bruno Le Roux veut... dans le ventre avec Marion Maréchal-Le Pen. le président de la République du commissaire européen Pierre un « sourire » Un homme de 28 ans a été déposé en voiture devant les urgences La députée du Vaucluse affir- devait porter les couleurs de son Moscovici, ou encore de Mar- Le nouveau ministre de l’Inté- pédiatriques de l’Hôpital sud de Rennes samedi soir. Aux médecins, il mait qu’« il faudra revenir sur bilan, j’ai pris (la décision) le soir tine Aubry, qui a fermement rieur Bruno Le Roux a invité hier se plaint d’une « forte douleur » à l’abdomen en précisant qu’il ne le remboursement intégral et où il a fait son annonce» a démenti. L’entourage d’Anne la population à adresser « un savait pas « d’où ça venait. » Il avait en réalité une balle dans le ventre illimité de l’avortement car les affirmé M. Peillon, qui s’est posé Hidalgo a de son côté, fait savoir mot », « un sourire, un remercie- et une autre dans le bras. La victime a été opérée. Une enquête a été femmes sont des êtres respon- Marine Le Pen a rappelé sa nièce à l’ordre, hier. Photo d’archives AFP en «candidat d’une éthique poli- que la maire de Paris, sans avoir ment » aux forces de l’ordre en ouverte. sables qui doivent être traités tique». suscité cette candidature, la cette période de fêtes de fin comme tels ». pour la tête du FN à cette en fonction de telle ou telle Retiré de la scène politique regardait « d’un bon œil ». d’année. « Chacun doit avoir bien HAUTE-GARONNE Réponse de Florian Philippot époque, a reconnue hier actualité, mais cela n’a rien à hexagonale, Vincent Peillon, Manuel Valls, dont la candida- conscience que toutes les forces dès le lendemain : Marion Marine Le Pen. « Aujourd’hui, voir avec ce qui se passe au PS eurodéputé de 56 ans, se consa- ture n’a pas à ce stade suscité de sécurité ne sont là que pour un Il cache une caméra et découvre que la nounou Maréchal-Le Pen est « seule » ce débat est tranché, je n’ai entre Hamon et Macron ou crait depuis deux ans et demi, en d’élan particulier dans son unique objectif : assurer la capa- frappe sa fille et « isolée » au FN sur cette pas de concession à faire, chez Les Républicains entre Suisse, à ses cours à l’université camp, a accueilli plutôt fraîche- cité de chacun de nos conci- Une assistante maternelle non agréée de 49 ans aurait porté des question, déjà tranchée par enfin plus […], car entre Fillon et NKM », explique la de Neuchâtel et à l’écriture de ment ce retour annoncé de Vin- toyens à pouvoir être libre de ses coups à une enfant de 2 ans dont elle avait la garde au domicile des Marine Le Pen. Après ce pre- temps j’ai été réélue à 100 % députée, qui assure « soute- romans – son deuxième sortira cent Peillon. « On ne peut pas mouvements, pouvoir s’amuser, parents. C’est le père du bébé qui, en plaçant une mini-caméra sous le mier échange, la polémique en 2014 à la tête du FN », a nir » sa tante et se défend de en février. être candidat pour affaiblir. C’est pouvoir se rencontrer, pouvoir sapin de Noël du salon, a découvert les violences présumées exercées n’a fait qu’enfler. assuré Mme Le Pen. toute « déloyauté » à son La probable candidature de ma conception. On ne peut pas sortir », a-t-il déclaré. par la nounou sur sa fille. Elle lui aurait tiré les cheveux violemment en « J’aurais aimé un peu plus égard. l’ancien ministre de l’Éducation être candidat contre », a-t-il dit la secouant. Des hématomes sur les joues avaient été constatés par un « Un minimum de de respect de la part de Florian nationale constitue donc une mercredi. médecin. Les parents ont porté plainte mardi. Entendue par les bienséance à avoir » Philippot », s’offusque la Des « chicayas sur policiers, la nounou ne s’est pas vraiment expliquée sur ces agisse- Dans sa nouvelle attaque députée du Vaucluse. « Il des sujets lunaires » ments. Elle a été mise en examen jeudi soir à Toulouse pour « violences d’hier, via le Journal du diman- parle de moi dans les médias Dans la journée, Marine Le Faudot va déposer habituelles sur mineur de moins de 15 ans » et écrouée. che, Marion Maréchal-Le Pen en disant cette personne ; je Pens’est agacé de cet affronte- n’épargne pas sa tante, qui trouve cette appellation assez ment. « Il y a des millions de un recours VAL-DE-MARNE « semble avoir changé d’avis » inadéquate ». « Il y a un mini- patriotes français qui atten- sur la prise en charge de l’IVG mum de bienséance et de dent et qui ne nous pardonne- Le candidat du Mouvement républicain et citoyen, Bastien Faudot, Un million d’euros de produits de luxe volés depuis 2012. Elle relève égale- respect mutuel à avoir », sou- ront pas de tomber dans ce va déposer aujourd’hui un « recours » devant la Haute autorité des Un chargement de produits de luxe d’une valeur estimée à un million ment qu’il n’y a « pas eu de ligne-t-elle. genre de chicayas », a-t-elle primaires citoyennes pour pouvoir participer à cette sélection fin d’euros a été volé dans le Val-de-Marne dans la nuit de jeudi à débat en interne » à ce pro- Elle juge toutefois « large- déclaré, ajoutant qu’« ils janvier, malgré le refus du Parti socialiste. Il prend ainsi la suite d’un vendredi. Le cambriolage a eu lieu dans l’entrepôt d’un transporteur à pos. ment exagérée » la question seront sévères si on tombe autre recalé, Pierre Larrouturou, candidat de Nouvelle Donne. Ce Limeil-Brévannes, à une vingtaine de kilomètres de Paris Les malfai- « Une forme de concession des « deux lignes » qui coexis- dans des bisbilles sur des dernier a déposé un recours et la Haute autorité a recommandé au teurs ont dérobé plusieurs palettes de maroquinerie de grandes à ceux qui avaient fait le choix teraient au FN. « Il peut y sujets […] qui leur apparais- comité d’organisation des primaires (Cnop) de « recevoir » le candidat marques de luxe, parmi lesquelles Hermès et Louis Vuitton. de Gollnisch », son opposant avoir des analyses différentes sent lunaires. » pour qu’il expose sa volonté de participer aux primaires. Bruno Le Roux. Photo AFP 1 TTE 4 Lundi 12 Décembre 2016 Informations générales

ITALIE nouveau chef du gouvernement TURQUIE près de 40 morts dans le double attentat samedi soir à istanbul EN BREF Paolo Gentiloni succède à Matteo Renzi Les « Faucons » kurdes Ce cadre du Parti démocrate a été nommé, hier, président du Conseil italien par le chef de l’État Sergio Mattarella. Il succède à Matteo Renzi, revendiquent le massacre démissionnaire, dont il est un fidèle. « Nous lutterons jusqu’au bout contre cette malédiction qu’est le terrorisme », a déclaré le président turc, in de crise politique, en Italie ? FLe ministre des Affaires étran- alors que le dernier bilan était de 38 morts, dont 30 policiers, et 155 blessés. gères Paolo Gentiloni, 62 ans, a été désigné hier par le président es drapeaux étaient en de la République Sergio Matta- berne, hier en Turquie, après rella pour succéder à Matteo Lle double attentat qui a Un camion-citerne a explosé Renzi la tête du gouvernement, frappé Istanbul dans la soirée de hier au Kenya, mettant le feu après le rejet de son référendum samedi. Dans la matinée, de à des voitures. Photo AFP constitutionnel. Ce, à l’issue de nombreux Turcs avaient déposé trois jours d’intenses consulta- des fleurs sur les lieux des deux KENYA tions politiques. attaques. La perspective d’élections anti- Explosion meurtrière cipées en début d’année pro- Samedi, 19 h 29 GMT d’un camion-citerne chaine semble désormais s’éloi- Samedi soir, jour de match Plus de 30 personnes sont mor- gner, d’autant que le nouveau dans le stade de l’équipe de foot- tes lorsqu’un camion-citerne a gouvernement de ce proche de ball de Besiktas, un quartier très percuté d’autres véhicules puis Matteo Renzi aura la charge de Paolo Gentiloni. Photo AFP fréquenté au cœur d’Istanbul. À explosé samedi soir aux abords faciliter un accord sur une nou- 22 h 29, une voiture bourrée de de la ville kényane de Naivasha, velle loi électorale. « Nous tra- fidèle de M. Renzi, démission- plusieurs centaines de kilos au nord-ouest de Nairobi. Il y a de vaillerons dans le cadre du gou- naire mais nullement prêt à d’explosifs prend pour cible un nombreux blessés et plus de vernement et de la majorité renoncer à la politique : dans une véhicule de transport des forces 11 véhicules ont brûlé. Le chauf- actuelle », a indiqué le fraîche- longue lettre aux Italiens, le Pre- anti-émeutes, déployées pour feur du poids lourd aurait perdu le ment nommé président du Con- mier ministre sortant a d’ores et sécuriser le stade pendant le contrôle de son camion qui a seil italien. déjà assuré qu’il continuerait le match. Moins d’une minute plus alors percuté d’autres véhicules combat, pour changer l’Italie. tard, un kamikaze équipé d’un et explosé. Des gens ont brûlé « Renzi-bis » sac à dos se faisait exploser au vifs, certains dans leur voiture, Homme discret et réservé, qua- Un accord à trouver milieu d’un groupe de policiers d’autres alors qu’ils tentaient de lifié de « diplomate de carac- Paolo Gentiloni a confirmé hier dans le parc voisin de Maçka. s’enfuir. tère », Paolo Gentiloni doit qu’il « faciliterait » un accord sur Hier soir, le bilan était encore former son équipe avant la loi électorale au Parlement, 38 morts, dont 30 policiers, et ROUMANIE un vote de confiance qui pourrait mais rien ne dit qu’il pourra être 155 blessés. « Tôt ou tard, nous avoir lieu dès mercredi. Candidat trouvé rapidement quand cer- nous vengerons », a assuré le Le PSD remporte malheureux aux primaires pour la tains partis, y compris au sein de ministre de l’Intérieur Süleyman les législatives mairie de Rome en 2012, il va la majorité, ne se montrent guère Soylu lors des funérailles de cinq Le Parti social-démocrate diriger un gouvernement « dans pressés d’affronter les urnes. policiers tués. (PSD) arrivait largement en tête la plénitude de ses fonctions », Une loi votée en mai 2015, À Istanbul, la foule porte les cercueils d’officiers tués dans l’attentat. Photo AFP des élections législatives roumai- selon le souhait exprimé samedi baptisée Italicum, prévoit le Revendication kurde nes hier soir, selon des sondages par le président Mattarella. recours au scrutin majoritaire Le double attentat a été reven- à l’été 2015 qu’a repris le conflit dernier, un attentat attribué à coup d’État, qui a failli coûter la un processus de renforcement réalisés à la sortie des bureaux de Au grand dam des populistes pour élire la Chambre des dépu- diqué hier par les Faucons de la contre les rebelles kurdes, après Daech avait fait 47 morts à vie au président, a déclenché de son pouvoir, par une modifi- vote, un an après avoir dû quitter du Mouvement Cinq Étoiles, qui tés, alors que le Sénat l’est à la liberté du Kurdistan (TAK). Ce des négociations qui parais- l’aéroport Atatürk d’Istanbul. une répression très dure contre cation de la Constitution. Il le pouvoir à la suite du dramati- réclamaient avec insistance des proportionnelle, ce qui éloigne la groupe radical est proche du saient assez avancées. toute forme d’opposition. s’agit de supprimer le poste de que incendie d’une boîte de nuit élections au plus vite et un gou- possibilité de former une coali- Parti des travailleurs du Kurdis- Le soupçon a un moment Durcissement « Nous lutterons jusqu’au Premier ministre pour créer un de Bucarest. Le PSD, désavoué vernement se contentant de tion stable, au risque de rendre le tan (PKK). Ces deux organisa- porté sur Daech. Les forces tur- du régime bout contre cette malédiction régime présidentiel. Erdogan par la rue en novembre 2015, est « gérer les affaires courantes ». pays ingouvernable. Ce n’est tions ont mené plusieurs atten- ques combattent le groupe terro- La Turquie est en état qu’est le terrorisme », a affirmé dirige la Turquie depuis 2003, crédité de 45 % des suffrages, Dénonçant un « Renzi-bis », le qu’une fois cette loi électorale tats contre des cibles policières, riste jusqu’en Syrie, qui borde le d’urgence depuis la tentative de Recep Tayyip Erdogan, après comme Premier ministre, et devançant largement les forces de M5S a prévenu qu’il n’avait pas harmonisée que des élections dans le sud-est, mais aussi à sud de la Turquie sur plus de coup d’État du 15 juillet, qui avoir rencontré des blessés dans depuis 2014, comme président. centre droit, d’après de premières l’intention de participer au vote pourraient avoir lieu. Ankara et à Istanbul. Les com- 800 kilomètres. L’aviation turque avait fait plus de 290 morts, et un hôpital d’Istanbul. Les Son parti conservateur, l’AKP, a estimations. de confiance. « Nous ne voulons L’Italie prend l’an prochain la bats entre les forces de sécurité a ainsi bombardé hier plusieurs dont le président Recep Tayyip auteurs de la double attaque frôlé la majorité absolue des suf- même pas légitimer ce gouverne- présidence du G7, le groupe des et le PKK ont fait plus de cibles des djihadistes à Al-Bab, Erdogan rend responsable son « paieront un lourd tribut ». frages lors des dernières élec- SUISSE ment avec notre non », a déclaré sept pays les plus riches de la 40 000 morts depuis 1984. C’est dans le nord de la Syrie. En juin ancien allié, Fethullah Gülen. Ce Le président est engagé dans tions, il y a un an. Giulia Grillo, chef du groupe M5S planète, et organise un sommet Le plus long tunnel du au Sénat. M. Gentiloni est un de ses dirigeants en Sicile. monde ouvert au trafic Le tunnel le plus long du QUESTIONS À monde, entre les villes de Zurich NIGERIA attentat, effondrement et Lugano en Suisse, a été ouvert Jean-François Pérouse au trafic hier. D’une longueur de 57 km, baptisé GBT (Gotthard Deux catastrophes Co-auteur d’« Erdogan, nouveau père de la Base Tunnel), ce tunnel traverse Turquie » (Ed. François Bourin) le mont Saint-Gothard dans les Alpes. Il est destiné à faciliter les meurtrières échanges entre le nord et le sud « La peur d’une de l’Europe. Il va être emprunté Week-end endeuillé pour le chaque jour par plus de 200 trains Nigeria. Hier matin, deux fillet- contagion kurde » Photo DR de marchandises, à une vitesse de tes se sont fait exploser sur un 100 km/h, et par une cinquan- marché très fréquenté de Mai- Le pouvoir turc a très duits au cœur d’Istanbul, il avec l’Europe, entre taine de trains de voyageurs, pou- duguri, dans le nord-est du vite pointé la responsabi- ne peut s’agir que d’une l’accord sur les réfugiés et Des Turcs rendent hommage aux personnes tuées dans l’attaque vant rouler jusqu’à 200 km/h. pays, faisant au moins un mort lité du PKK. C’est proba- organisation assez puis- des échanges souvent du stade de football de Besiktas. Photo AFP et 18 blessés. L’âge des kamika- ble ? sante. vifs ? IRAN zes a été estimé à 7 ou 8 ans par Il faut rester prudent… Quel objectif poursuit la Les déclarations à l’empor- les autorités. Les fillettes sont L’hypothèse du PKK est envi- Turquie d’Erdogan en te-pièce du président turc ne Gros contrat entre descendues d’un pousse- sageable, quand on compare Syrie ? résument pas toute la politi- Alliée obligée de l’Europe Iran Air et Boeing pousse, l’une d’elle s’est dirigée l’attentat de samedi soir avec Elle cherche d’abord à con- que du pays. Des institu- La compagnie nationale Iran vers des vendeurs de volailles et celui de juin dernier à tenir le mouvement kurde tions, des diplomates pour- Plusieurs pays européens, dont la France et l’Allemagne, ont Air et l’avionneur américain a déclenché sa ceinture Istanbul, qui visait aussi des armé en Syrie, par peur d’une suivent l’œuvre de aussitôt assuré la Turquie de leur compassion. Mais les relations Boeing ont signé hier, à Téhéran, d’explosifs. La seconde s’est policiers. Ceci dit, le PKK contagion avec la rébellion rapprochement avec l’Union demeurent tendues. Le pouvoir turc accepte mal les critiques leur plus gros contrat depuis près fait exploser alors que des ven- n’est pas un mouvement kurde en Turquie. Elle mène européenne au niveau tech- européennes sur les purges qu’il mène depuis le coup d’État de de 40 ans, portant sur l’achat de deurs du marché apportaient de homogène : c’est peut-être la en même temps une stratégie nique, presque bureaucrati- juillet, cela d’autant moins qu’il estime avoir reçu à l’époque un 80 appareils destinés à remplacer l’aide aux blessés. L’attentat n’a Deux fillettes se sont fait fraction urbaine, plus jeune, d’influence, pour peser après que. Mais la priorité de Recep soutien bien faible. Mais l’Union européenne mesure ses une flotte iranienne vieillissante. pas été revendiqué, mais le pro- exploser sur un marché des « faucons du Kurdis- la guerre dans la réorganisa- Tayyip Erdogan est vraiment critiques, car elle a besoin de la Turquie face à la crise des Ce contrat, le plus important cédé utilisé est celui du groupe au nord-est du pays. Photo AFP tan », les TAK… Mais il y a tion de l’ordre régional. La d’imposer la Turquie comme réfugiés : son action a permis de stopper le flux de migrants depuis la révolution islamique de djihadiste nigérian Boko eu également à Ankara toute difficulté est d’articuler ces un acteur qui compte dans le venus de Syrie et d’Irak par la Grèce. Depuis le mois de mars, les 1979 en Iran, porte sur l’achat de Haram. 60 morts. Plus de 200 blessés une série d’attentats dirigés deux stratégies, qui ne se jeu régional, et même mon- arrivées sont « en moyenne de 92 par jour, alors qu’elles 50 Boeing 737 et de 30 Boeing ont été amenés l’hôpital univer- contre le pouvoir turc, qui jouent pas sur le même dial. pouvaient être de 10 000 en un seul jour en octobre de l’année 777 long-courriers. Ils seront Le toit d’une église sitaire d’Uyo pour recevoir des étaient dus à Daech. Dans espace ni dans la même dernière », notait récemment la Commission. La Turquie a déjà livrés à Iran Air sur une période de s’écroule soins. Les autorités s’atten- tous les cas, puisqu’on parle échelle de temps. Recueilli par reçu en contrepartie 2,2 milliards d’euros, sur les 3 milliards dix ans. Dans le sud-est du Nigeria, daient à ce que le bilan du de 400 kg d’explosifs intro- Où en sont ses rapports Francis BROCHET promis lors de la conclusion de l’accord, en mars dernier. des opérations de sauvetage drame s’aggrave. Le toit de ÉTATS-UNIS étaient toujours en cours hier l’église a commencé à craquer après l’effondrement du toit alors que cette dernière organi- Trump remet en cause d’une église évangélique sait un rassemblement de fidè- ÉGYPTE attaque contre les coptes SYRIE guerre la « Chine unique » samedi midi, qui a fait au moins les, et s’est écroulé sur la foule. Le président élu des États-Unis Donald Trump a menacé de ne Attentat meurtrier à la bombe Damas avance à Alep plus reconnaître une « seule LOISIRS Chine » qui a conduit Washing- mais perd Palmyre ton à interrompre, en 1979, ses dans une église du Caire relations diplomatiques avec Taïwan, si Pékin ne fait pas de Vingt-trois personnes au L’armée syrienne a poussé une zone où ils manquent de concessions notamment en moins ont perdu la vie, hier hier son avantage en prenant tout, notamment de la nourri- matière commerciale. « Je ne sais matin, au Caire, la capitale deux nouveaux quartiers à ture. pas pourquoi nous devons être d’Égypte. Elles ont été tuées Alep-Est, que des milliers liés à une politique d’une “Seule dans un attentat à la bombe d’habitants fuient, mais elle a Daech reprend Chine”, à moins que nous pas- commis en pleine célébration dû abandonner la ville antique Palmyre sions un accord avec la Chine dans une église copte ortho- de Palmyre, reconquise par Profitant que le gros des pour obtenir d’autres choses, y doxe. Cette minorité religieuse Daech. troupes du régime soit mobi- compris sur le commerce », a-t-il n’avait pas connu d’attaque lisé à Alep, Daech a repris hier déclaré hier sur la chaîne Fox. aussi meurtrière depuis l’explo- Plus de 10 000 civils la totalité de la ville antique de sion d’une voiture piégée à fuient Alep-Est Palmyre, dans le centre du GAMBIE Alexandrie, le 1er janvier 2011, L’exode des habitants de la pays, après le retrait de qui avait fait 23 morts et 79 zone rebelle d’Alep s’est pour- l’armée. Jammeh va contester blessés à la sortie d’une messe. suivi avec la fuite de plus de Après en avoir été délogés sa défaite en justice « Les ambulances ont com- 10 000 civils en quelques heu- en mars dernier, les djihadistes Sous intenses pressions inter- mencé à arriver, et ils ont sorti res hier, en raison des combats y étaient retournés samedi, nationales pour céder le pouvoir, Madagascar s’emballe pour la pétanque des morceaux de corps. Le sol et des bombardements. Ils se mais « ils ont dû abandonner le chef de l’État gambien sortant Dans les rues d’Antananarivo à Madagascar, la pétanque était couvert de sang, il y avait sont réfugiés dans des sec- les positions pendant quel- Yahya Jammeh va contester en est devenue une véritable religion. Au Club bouliste de Tana, des morceaux de vitres par- L’attaque n’avait pas été revendiquée hier après-midi. Photo AFP teurs sous le contrôle des for- ques heures durant la nuit justice les résultats de l’élection une centaine de passionnés de pétanque, hommes et fem- tout », raconte un témoin des ces du régime dans la partie avant de revenir en force et présidentielle accordant la vic- mes réunis, viennent tous les jours taquiner le cochonnet. faits. dros II. La plupart des victimes d’hier. Cet acte « vise la nation ouest d’Alep. occuper la totalité de la ville », toire à l’opposant Adama Barrow, Fin novembre, à une semaine du coup d’envoi sur l’île des étaient des femmes et au avec ses chrétiens et ses 120 000 personnes ont selon Yezid Sayigh, expert au a annoncé son parti. La situation championnats du monde de pétanque, l’excitation était à Trois jours moins 49 personnes ont été musulmans », a-t-il réagi. quitté Alep-Est depuis la mi- Centre Carnegie Moyen- était toutefois calme, hier, à Ban- son comble. À juste titre : les joueurs malgaches, portés par de deuil national blessées, selon le ministère de Le ministre des Affaires novembre : 90 000 vers les Orient. jul, quadrillée par les forces de une ambiance digne d’une finale de football, ont écrasé le L’explosion a eu lieu vers la Santé. étrangères français Jean-Marc quartiers gouvernementaux et Daech avait pris en mai 2015 sécurité depuis la déclaration Bénin 13 à 5. « La pétanque à Madagascar, c’est comme le 10 heures, à l’intérieur de Le président égyptien Abdel Ayrault a assuré pour sa part 30 000 vers ceux tenus par les le contrôle de cette ville clas- télévisée de M. Jammeh vendredi foot au Brésil ! Au début c’était un loisir, mais la victoire de l’église Saint-Pierre et Saint- Fattah al-Sissi a condamné que « la France est pleinement Kurdes. sée au patrimoine mondial de soir, revenant sur la reconnais- 1999 a permis de vulgariser le jeu dans les différentes villes Paul, contiguë à la cathédrale l’attentat qu’il a qualifié de solidaire de l’Égypte dans cette Le régime contrôle désor- l’Humanité, où il a détruit ou sance de sa défaite au scrutin du du pays », se réjouit Beryl Razafindrainony, le président de copte Saint-Marc, siège du « lâche » et a déclaré trois jours terrible épreuve, comme dans mais 85 % d’Alep-Est, et encer- endommagé une partie des 1er décembre et réclamant un la fédération. Photo AFP pape de l’église copte Tawa- de deuil national à compter la lutte contre le terrorisme ». cle les groupes insurgés dans ruines antiques. nouveau vote. 1 TTE 5 Lundi 12 Décembre 2016 Région

FAITS DIVERS-JUSTICE moselle Cattenom : un réacteur Un Hagondangeois à l’arrêt Drogues : les gendarmes Dans la nuit de samedi à dimanche, le réacteur n° 4 grièvement blessé de la centrale nucléaire de Cattenom a été mis à l’arrêt par mesure de Les policiers d’Hagondange recherchent des témoins font tomber un gros bonnet sûreté. pour éclairer les circonstances d’un accident de la Cet arrêt automatique circulation qui a occasionné un blessé très grave hier fait suite à une baisse de matin à 6h, à Amnéville. Les gendarmes de la section de recherches de Metz ont nettoyé un réseau de drogues pression d’air dans une Les quelques premiers éléments indiquent qu’un jeune qui gangrenait la région. Un grossiste, jamais tombé jusqu’ici, est sous les barreaux. partie non nucléaire du Hagondangeois de 23 ans, sortant d’une discothèque de la site. Un bouchon zone de loisirs, a été renversé sur le parking du cinéma est un nom sur lequel dise était prête à être refour- défaillant sur le circuit d’air Gaumont, avenue de l’Europe, par un conducteur qui a beaucoup se sont guée dans la foulée. Elle ne est à l’origine de l’incident. poursuivi sa route. La voiture recherchée a percuté la C’cassé les dents. Le restait jamais longtemps entre Les réparations nécessaires victime de face, la laissant dans un état préoccupant au genre d’individu au sujet les mains de ce grossiste », ont été effectuées par les point que son pronostique vital est engagé. Prise en duquel tout savait souffle une source. équipes de la centrale. La charge par les secours, la victime, polytraumatisée et qu’il baignait dans le milieu de procédure de redémarrage sérieusement touchée à la tête, a été évacuée vers un la drogue, sans qu’un service Beaucoup d’argent est engagée. hôpital nancéien. d’enquête ne parvienne à le et des biens saisis A noter, les réacteurs Des informations partielles que la police voudrait coincer. Des années que cela Lors des perquisitions, les n° 1 et 2 de la centrale recouper précisent que le véhicule impliqué serait une durait. Ses antécédents judi- gendarmes ont encore saisi pas nucléaire sont en fonction- berline allemande de couleur sombre. Les renseignements ciaires ne disaient absolument mal de cash : 60 000 € en nement. La tranche 3 est utiles à l’enquête sont attendus sur la ligne de l’hôtel de rien de l’importance du trafic espèces et 55 000 € sur des actuellement en arrêt pro- police d’Hagondange au 03 87 71 45 21. sur lequel ce Mosellan d’une comptes bancaires. Des voitu- grammé pour mainte- trentaine d’années était assis… res et deux armes de poing, nance. Le redémarrage de Et puis, au début de l’année, également. Les hommes du la tranche 4 devrait être les planètes s’alignent favora- groupe d’intervention régional effectif dès ce lundi. cour de cassation blement pour les unités de la ont, de leur côté, travaillé sur gendarmerie. Ce sont d’abord les biens appartenant aux trafi- les hommes de la brigade de quants et fait saisir un apparte- La lanceuse d’alerte Fameck qui cognent fort : un ment. EN BREF ramassage de dealers aboutit à La dernière étape de ce dos- sera rejugée la saisie de 18,5 kg de cannabis sier s’est achevée cette et 23 000 € en numéraire. Trois semaine. Les enquêteurs ont Motard tué : personnes sont écrouées. frappé un des principaux semi- condamnation La chambre criminelle de la Elle devait aussi verser un euro Cette opération apparaît grossistes du réseau. L’homme confirmée Cour de cassation a annulé le symbolique à la Société fran- comme la porte d’accès au et son équipe travaillaient sur 29 novembre l’arrêt de la cour çaise de l’Energie, qui a succédé grossiste en stupéfiants que le secteur de Moyeuvre- Un automobiliste, qui a pro- d’appel de Metz qui avait relaxé à European Gas. tout le monde cherche à pié- Drogues, numéraire, armes de poing et cartouches ont été saisis. Grande. Cinq personnes ont voqué la mort d’un motard le une militante anti-gaz de En appel, la cour de Metz, le ger. Saisis par la juge d’instruc- Photo DR été interpellées, chez qui ont 13 juillet 2013 entre Buding et houille, le 3 décembre 2015, 3 décembre 2015, l’a totale- tion de Thionville, les spécia- été retrouvés du produit et des Kédange-sur-Canner, a con- poursuivie en diffamation par ment relaxée. La cour a jugé listes de la section de plus important. changent de voiture sur un transfèrent de gros sacs. Les cartouches de 357 Magnum. testé en cassation sa condam- la Française de l’Energie (ex-Eu- que son mode d’expression recherches de Metz entrent Le 8 juin, le gros bonnet, parking discret d’Herserange, à quantités sont significatives : Ces différentes vagues nation pour homicide involon- ropean Gas). participait à un débat public dans le jeu pour mener des accompagné de ses deux lieu- côté de Longwy, pour utiliser cinquante-cinq kilos de canna- d’interpellations ont abouti à taire aggravé, mais la Cour a La cour d’appel avait jugé que « indispensable » sur des thè- investigations discrètes. Télé- tenants, réalise un aller-retour un véhicule immatriculé en bis et un kilo de cocaïne. « Ils l’incarcération de sept person- rejeté son pourvoi le 6 décem- la prévenue pouvait être com- mes sensibles, « incitant les phonie, surveillances physi- aux Pays-Bas. Le trio ignore Belgique. Il doit leur permettre faisaient régulièrement des nes. Elles signent surtout la fin bre. parée à une « lanceuse acteurs à faire preuve de trans- ques : du travail classique qui que les enquêteurs connais- de passer inaperçus au retour. voyages. En fait, dès qu’on leur d’un réseau tentaculaire. Agé de 42 ans, l’employé de d’alerte » et qu’elle avait agi parence ». L’excuse de la bonne aboutit, en juin dernier, au sent son fonctionnement. Ils Les forces de l’ordre inter- passait commande pour de banque au Luxembourg a été « de bonne foi », en diffusant foi lui a été reconnue car, si elle deuxième étage de la fusée. Le savent que les trafiquants viennent lorsque les auteurs grosses quantités. La marchan- Kevin GRETHEN condamné par la cour d’appel ses tracts de décembre 2014 et n’a pas fait la preuve de ce le 2 octobre 2015 à 4 mois janvier 2015. qu’elle affirmait, elle s’est expri- d’emprisonnement avec sursis, Cette enseignante de Tritte- mée avec prudence, à l’issue metz 6 mois de suspension de per- ling-Redlach avait diffusé le d’une enquête sérieuse, sans mis de conduire et 3 000 € premier tract sous le titre EGL animosité personnelle, et « ses d’amende. En tournant à gau- menteurs et tricheurs trom- critiques sont celles de ceux che en direction de Veckring, il peurs, dans lequel elle expli- qu’on appelle les lanceurs Fusillade : l’enquête compile avait coupé la route à un jeune quait que European Gas Ltd, d’alerte et sont acceptables motard de 21 ans, qui roulait, société mère d’European Gas, dans un régime de libre expres- selon les experts, à 100 km/h ne déclarait pas ses résultats en sion démocratique ». La cour sur sa Yamaha. Le motard avait France. Elle avait diffusé un ajoutait que les critiques ne les témoignages d’un miracle été tué sur le coup. L’automo- second tract un mois plus tard, visaient pas European Gas mais biliste expliquait ne pas l’avoir intitulé En passant par la Lor- sa société mère britannique, vu à temps et ajoutait avoir raine, Couche Houille, qui European Gas Ltd. Le procès Le Raid, appelé samedi à Metz, a regagné ses bases de Nancy et Strasbourg. Le calme est revenu autour accéléré en voyant la moto, reprenait le précédent et pré- intenté par European Gas, de la place Frécot où du plomb est parti dans tous les sens, tiré par des auteurs présumés toujours en fuite. afin de dégager la route, mais il sentait non seulement Euro- filiale française de Forbach, était trop tard. pean Gas comme auteur de était donc irrecevable. En cassation, l’automobiliste fraude fiscale, mais aussi de C’est sur ce dernier point que n seul blessé au pied la portière conducteur, le pneu soutenait qu’il ne pouvait pas corruption et de fracturation la Cour de cassation est inter- par une balle. Le bilan gauche et sur l’angle arrière être considéré comme fautif hydraulique interdite. La mili- venue. Elle a admis le pourvoi Ude la fusillade de droit du véhicule. Autant d’ori- puisqu’il était impossible de tante employait les mots de de la société Française de samedi après-midi, rue Barral, à fices que sur la voiture de Jean, savoir à quelle vitesse roulait le « menteurs, tricheurs, bricolos, l’Energie. Car l’identification deux pas de la place Frécot à dont l’un traverse le pavillon deux-roues. Il s’agit d’un fait pinocchios… » d’European Gas n’est l’objet Metz, est proprement miracu- au-dessus du siège conduc- apprécié souverainement par d’aucune contestation et les leux. Cette légèreté ne retire teur. Mais, dans le feu de les juges et que la Cour de Totalement relaxée propos incriminés imputaient à rien à la gravité extrême des l’action, il ne faudrait pas cassation n’a pas à remettre en en appel la société française de contri- faits qui ont débuté juste avant oublier un troisième véhicule, cause, a répondu la haute juri- Poursuivie en diffamation, buer à l’évasion fiscale de sa 15h, précisent les investiga- une petite citadine conduite diction. La condamnation est elle a été partiellement relaxée maison mère, a-t-elle estimé. Le tions qui décantent une affaire par un homme étranger au devenue définitive. par le tribunal de Sarreguemi- procès devra être rejugé par la au déroulement très confus. quartier, dont le pare-brise est nes en juin 2015 et condamnée cour d’appel de Nancy, a con- L’audition de témoins con- lui aussi étoilé par un tir. « Il à 500 € d’amende avec sursis. clu la Cour de cassation. firme la participation de quatre doit son salut aux 10 cm qui le Ivre, il s’endort hommes, dont au moins trois séparaient de la balle », illustre devant tireurs, dans ce qui pourrait une source proche de les policiers INSOLITE pays de bitche passer pour une sorte d’embus- l’enquête. cade. Y sont tombés Joseph Une vaste opération de contrô- Flore, arrivé sur place au volant Calibre de 9 mm les d’alcoolémie au volant s’est Soldats américains de son fourgon, mais aussi Un miracle dans le miracle de déroulée à Esch-sur-Alzette, au deux de ses frères, Jean et cette histoire dont le volet wes- Luxembourg, dans la nuit de comme en 1944 Jean-Louis Flore, venus dans tern, animé par plusieurs cali- samedi à dimanche. Les grands une voiture à bord de laquelle bres dont du 9 mm, est l’épilo- moyens étaient déployés entre le se trouvait également leur gue d’un contentieux né jeudi boulevard Charles-de-Gaulle, la copain Fabrice. C’est lui qu’un à l’audience correctionnelle du route de Luxembourg et l’auto- projectile a touché lorsque les tribunal de Metz. Ce jour-là, route A4. Quelque 627 automo- agresseurs ouvrent le feu. Des Jason Flore, 21 ans, prend 30 Le Raid avait été appelé pour confirmer ou infirmer la présence des agresseurs dans leur maison, située bilistes ont été soumis au dépis- tirs balancés en pleine rue et mois ferme et un mandat de à deux pas du lieu de l’action, et dans laquelle ils auraient pu se réfugier. Elle était vide. Photo Maury GOLINI tage d’alcoolémie. un peu dans toutes les direc- dépôt pour avoir vendu des Parmi les conducteurs en état tions dès que les occupants stups. Pas pour son compte, condamné prennent comme demander des explications à La police poursuit son d’ébriété, l’un était tellement ivre des deux véhicules mettent un mais pour celui des tireurs pré- un affront auquel les futurs ses agresseurs. On sait désor- enquête de flagrance. Elle a qu’il s’est carrément endormi pied sur le bitume. Aucune sumés qui l’employaient et ont tireurs ajoutent l’agression, mais comment la discussion a diffusé leur signalement et, alors que les policiers étaient en munition n’atteindra de pas- rejeté la demande de la famille samedi, d’un jeune membre du été abrégée à coups de pru- tout en amassant les témoigna- train de le contrôler. sant. En revanche, le fourgon Flore de participer aux frais de clan Flore. C’est cette goutte neaux par les auteurs qui ont ges, continue de les rechercher. de Joseph porte les marques justice. d’eau qui a fait déborder le vase pris la fuite et sont toujours d’au moins trois impacts dans Un geste que les proches du et a conduit la famille à aller dans la nature. Arme factice Frédéric CLAUSSE à Luxembourg Dans la nuit de samedi à hier, assises de la moselle vers 4h30, deux prostituées ont signalé à la police grand-ducale, à quelques minutes d’intervalle, deux hommes qui déambulaient Laissée pour morte dans le quartier Gare de Luxem- bourg avec un revolver. De nom- breuses patrouilles ont été envoyées sur les lieux. avec trois balles dans la peau Finalement, les deux suspects Des passionnés sont venus de Scandinavie, du Benelux, ont pu être retrouvés au niveau d’Allemagne ou des USA, unis par une même passion. Photo RL du parking de la poste. Les indi- Enlèvement, tentative d’assassinat sur son ex-compagne à Fontoy. Pour Brandon Deljiu, vidus étaient âgés de 17 et 18 Les habitants du Pays du forêts du Bitcherland. Les parti- le 13 août 2014 est une fuite en avant pavée de sang. Son procès va durer trois jours. ans. L’arme a été retrouvée sur verre et du cristal ont eu la cipants sont plutôt du genre l’un d’eux : il s’agissait d’un pis- surprise hier de voir circuler des puristes, leur attirail est soigné, orsqu’elle décrit pour la première se venger. « Je vais te tuer », promet-il à Brando Deljiu enlève ses gants. Il s’est Elle ferme les yeux. Elle pense que c’est tolet factice de type Airsoft. blindés d’époque, et surtout leurs gestes précis et leur avan- fois cette épreuve, elle se trouve à la mère de ses enfants devant des pro- fait tatouer sur les mains les noms de terminé. L’homme la laisse là. Il la croit Elle a été confisquée et les des hommes vêtus de l’uni- cée en fonction des ordres don- Ll’hôpital. Elle est grièvement bles- ches. leurs deux filles. Il reproche à son ex et sans doute morte. deux jeunes ont reçu un procès- forme de la 100e division blin- nés en anglais. sée. Profondément choquée. Mais elle a Il l’embarque dans un véhicule Clio sa famille de le priver d’elles depuis trop Mais pourtant, elle finit par se relever. verbal. dée US dormir dans l’ancienne Hier matin, en forêt de Lem- assez de force pour livrer d’une traite un acheté sous un faux nom. Elle n’a pas le longtemps. Cette affaire a viré en rivalité Et parvient à se traîner jusqu’à une chapelle des verriers de Goet- berg, le groupe a rendu hom- récit glaçant de cette journée de l’été choix : l’homme ne cache pas ses deux exacerbée entre deux clans roms. « Je maison où les secours prennent en zenbruck. mage à un soldat pour qui une 2014 « durant laquelle elle s’est sentie armes de poing. Ils roulent « vers le vais te tuer de mes mains, au nom de charge une personne mal en point. Un pervers signalé Il s’agit en fait de férus d’his- stèle a été érigée en 1974. Hier partir ». Le 13 août, elle s’est vue mou- nord, vers Longwy », pense-t-elle. Elle nos filles. » Après elle, il assure qu’il Pendant ce temps, les recherches Samedi, vers 14h30, une toire militaire, réunis par l’asso- soir, les reconstituants devaient rir. essaye de le raisonner. Elle lui fait croire exécutera tous les siens. s’organisent pour retrouver l’auteur des femme a contacté la police ciation Armored in Europe, camper en pleine forêt sur les Elle connaît son tortionnaire. Son ex- qu’elle l’aime toujours. Elle essaye de se faits. La police judiciaire et le parquet de grand-ducale pour signaler qu’un venus de divers pays européens hauteurs de Bitche, retrouvant concubin l’a surprise en pleine rue à sauter du véhicule, aussi. Elle reçoit un Il s’est caché Metz diffusent même le portrait de pervers se trouvait près de l’étang et des Etats-Unis. Le groupe a les mêmes conditions que leurs Hayange. Elle ne l’a pas croisé depuis coup qui la sèche en retour. « Tu m’as au Luxembourg Brandon Deljiu. Réfugié au Luxem- 2 de Kockelscheuer, près de passé trois jours dans le secteur aïeux il y a 70 ans. Lors de leur plusieurs mois. Le jeune homme vient fait du mal », râle le jeune homme de 22 Poussée dans les orties, la jeune bourg, il se livre aux autorités quinze Luxembourg-ville. Cette femme de Bitche, bivouaquant et mar- avancée hier après-midi, un tout juste de purger une peine d’un an ans. femme reste figée au sol. Son agresseur jours plus tard. se baladait quand elle a vu un chant en forêt à base de docu- guet-apens surprise a eu lieu, de prison après des violences commises La voiture s’arrête dans un chemin se place au-dessus d’elle et tire une Aujourd’hui, c’est l’heure de son juge- individu se masturber derrière un ments d’époque et de témoi- fomenté par des soldats alle- avec une batte de base-ball. Déjà la forestier isolé. Il lui ordonne de sortir ; première balle au niveau d’une oreille. Il ment devant la cour d’assises de la arbre. L’homme n’a pas été gnages liés à l’avancée des mands, eux aussi passionnés même victime. elle est tétanisée. Il lui hurle de se tire encore deux fois : dans le bras Moselle. retrouvé. Il aurait environ 35 ans troupes alliées durant l’hiver venus spécialement au Pays de Il n’a justement jamais digéré ce pas- déshabiller et de se mettre à genoux ; gauche et dans le ventre. Elle se met à et est blanc de peau. Il portait un 1944-45 dans les profondes Bitche. sage derrière les barreaux. Il est là pour elle supplie de la laisser en vie. saigner du nez. Elle n’entend plus rien. K. G. jean et une veste marron clair. 1 TTE 6 Lundi 12 Décembre 2016 Région

CULTURE à metz jeudi JUSTICE télévision « Il n’y a pas d’âge Affaire Dils : de la réalité pour philosopher » Le philosophe et historien Frédéric Lenoir, qui vient de sortir son livre à la fiction Philosopher et méditer avec les enfants, sera en conférence à Metz jeudi. Yves Rénier adapte pour France 2 le livre de Patrick Dils Je voulais juste rentrer chez moi,consacré au double resse, celle qui nous aide au meurtre de Cyril et Alexandre à Montigny-lès-Metz en 1986. Reportage exclusif dans les coulisses du tournage. quotidien. » La philosophie tient-elle ntérieur-jour. 9h30. Une une place suffisante, selon lumière blanche et crue filtre vous, dans nos débats, dans Iau travers des grandes baies nos réflexions sociétales ? vitrées de l’Institut de paléonto- « Non, elle est hélas très mar- logie de Paris, dans le XIIIe arron- ginale. Il y a pourtant une très dissement. Les équipes de Cha- grande demande chez les indi- braque Productions et d’Yves vidus. Quand on regarde les Rénier, le coproducteur et réali- débats politiques ou autres à la sateur de Je voulais juste rentrer télévision, les gens sont incapa- chez moi , y ont reconstitué la bles de s’écouter et ne cher- cour d’assises de Metz. Nous chent pas la vérité ensemble. sommes le 27 janvier 1989, Jac- Trouver le bien commun de queline Dils (Mathilde Seigner) cette manière est impossible. » se bat devant les juges et les Vous êtes également histo- jurés pour contrebalancer les ter- rien des religions. Religion et ribles aveux de son fils Patrick philosophie sont-elles forcé- (Thomas Mustin). ment incompatibles ? Escarpins lie-de-vin, complet « Nous sommes sur deux veste-jupe marronnasse, chemi- niveaux différents : d’un côté il sier automnal et coupe gar- y a le croire, de l’autre le savoir. çonne, la mère de l’ado tueur Mais ce n’est pas pour cela que résiste : « Mais s’il avait fait une les deux ne peuvent pas con- chose pareille, je l’aurais traîné verger, comme sur la morale par moi-même au commissariat! Ces exemple. Ce que l’on trouve aveux, c’est n’importe quoi. » dans le Décalogue, Tu ne tueras Répétition, première puis point, tu ne violeras point, ce deuxième prise s’enchaînent sont les mêmes fondements de dans la froidure matinale. Frédéric Lenoir a créé une fondation qui propose de former la morale philosophique laïque, Mathilde Seigner, pourtant frigo- les enseignants à l’animation d’ateliers philosophiques. que l’on distingue notamment rifiée sous sa couverture polaire, Photo ER/Eric GARAULT chez Kant, qui suggère de ne déborde d’énergie. L’instant est pas considérer l’autre comme crucial pour cette mère fusion- otre dernier livre, Phi- phone, sur une dizaine de un moyen, de ne pas l’utiliser. nelle avec son « petit Patrick », losopher et méditer lieux, d’Abidjan à Paris, en pas- Religion et philosophie ne sont qui sera condamné à la prison à Vavec les enfants est une sant par Bruxelles, la Corse, donc pas systématiquement perpétuité pour le double meur- vraie démarche, qui montre Pézenas. Je suis revenu trois à opposables. » tre de Cyril et Alexandre. qu’il n’y a pas d’âge pour se cinq fois dans chaque endroit Vous avez récemment « L’intensité est bonne mais, Mathilde Seigner incarne Jacqueline, la mère de Patrick Dils, disparue en 2014. Photos RL/Anthony PICORÉ mettre à la philosophie. pour échanger avec deux clas- lancé la fondation Sève, dans moins agressif, ma chérie », la Frédéric LENOIR : « C’est ce ses, des CP-CE1 et des CM1- le but de diffuser la pratique guide un Yves Rénier qui couve « L’ex-innocent incompris » a mon père, là, au premier rang, dre, assassiné sur le ballast SNCF judiciaire dans laquelle le double que nous disait déjà Epicure il y CM2. Et j’ai écrit le livre à partir de la philosophie. son actrice du regard. Les deux repris le cours de sa vie, dans le assis sur son banc, mis à l’écart. à Montigny-lès-Metz. meurtre s’est enferré. « Patrick a 2 500 ans : "Il n’est jamais ni de ces ateliers. Le but, c’est de « Oui, et dans ce cadre, dès ont déjà travaillé ensemble dans sud-ouest de la France, avec C’est plus dur encore que je ne mérite de savoir qui a fait ça. trop tôt ni trop tard pour faire développer la capacité de 2017, nous allons proposer à Médecin-chef à la Santé ou Flic épouse, boulot de Monsieur- l’imaginais, toutes ses images Le visage Mais je sais qu’Heaulme est très de la philosophie, car il n’est réflexion et d’éloquence, de Metz une formation pour les tout simplement (portrait du tout-le-monde et enfants. qui remontent. Avec Yves de Ginette Beckrich malade. J’espère qu’il tiendra jus- jamais ni trop tôt ni trop tard, leur apprendre les règles du enseignants et les non-ensei- grand policier Martine Monteil), Rénier, on se fréquente depuis Son personnage est campé par qu’au procès. » pour s’occuper de la santé de débat démocratique, en argu- gnants, qui souhaiteraient où Mathilde Seigner incarnait « Quand elle joue, des années. Je lui ai donné le feu Marie-Bénédicte Roy, originaire son âme." Les enfants peuvent mentant, en se respectant, en apprendre à animer des débats déjà des femmes au destin hors- je vois maman » vert après le décès de maman [en de Nancy. « Je sais qu’elle croit Alain MORVAN avoir des réponses assez extra- s’écoutant. C’est quelque philosophiques. A partir de norme. « Jacqueline Dils n’a Pendant deux heures, il a trim- 2014]. Je leur devais cet hom- encore Dils coupable. Ce rôle est ordinaires à des questions fon- chose de fondamental. » mon travail et de mon livre, jamais douté de son fils. C’est ballé sa haute silhouette (1m91) mage, à elle et à mon père. » un dilemme pour moi, qui le sait damentales comme : Vaut-il Vous venez à Metz jeudi nous avons retiré une méthode, grâce à elle qu’il est dehors [1]. dans les coulisses d’un voyage Plan général, plan moyen, vue innocent », avoue la comé- > (1) Patrick Dils a été mieux être mortel ou immor- pour une conférence sur le applicable par tous. » La scène du jour, il fallait plonger dans le temps : les heures som- en plongée et gros plan. La dienne. acquitté en 2002, après tel ? Qu’est-ce que le bonheur ? thème "Apprendre à vivre". dedans, sans réfléchir », souffle bres de son procès raté. « Quand caméra dissèque la cour d’assi- Yves Rénier, dont l’épouse est quinze ans de prison. Ils ont déjà une capacité à Quels sujets allez-vous abor- Propos recueillis par l’actrice aux yeux d’un bleu pro- elle joue, je ne vois pas Mathilde, ses de 1989. S’accroche au originaire de Montigny-lès- répondre à ces questions sans der ? François PRADAYROL fond, qui sort d’un déjeuner avec mais maman. Comme Jean- visage de Ginette Beckrich, la Metz, connaît par cœur les res- > La date de diffusion du avoir lu les grands auteurs qui « Je vais généraliser le pro- Patrick Dils. Claude Leguay, qui interprète grand-mère courage d’Alexan- sorts dramatiques de l’impasse film n’est pas encore fixée. en parlent. » pos, dire qu’à tout âge on a Frédéric Lenoir, Ce livre s’est construit besoin de philosopher pour philosophe et historien autour de vraies rencontres, apprendre à vivre. Je pense que des religions, en « C’était il y a 30 ans » d’ateliers. Pouvez-vous nous la philosophie nous apprend à conférence au Centre raconter cette aventure ? mieux penser pour mieux vivre. foires et congrès de « Il s’agit d’une expérience Elle a un impact sur notre vie. Metz, jeudi 15 décembre d’un an dans le monde franco- C’est la philosophie qui m’inté- à partir de 20 h. ÉCONOMIE institut de la grande région « 130 000 frontaliers d’ici cinq ans » Le réalisateur Yves Rénier tablent sur 130 000 emplois avec Mathilde dans cinq ans. Il faut avoir à Seigner. l’esprit que les Luxembourgeois créent davantage d’emplois des- « C’était il y a 30 ans. Aujourd’hui, Patrick mérite de savoir qui a tinés aux frontaliers lorrains que fait ça. Mais je sais qu’Heaulme est très malade. J’espère qu’il les Lorrains eux-mêmes sur la tiendra jusqu’au procès. » région. De même, il est question Yves Rénier, réalisateur. de voir la population luxem- bourgeoise atteindre un million d’habitants dans trente ans. « C’est n’importe quoi » Contre 580 000 aujourd’hui. Et c’est un point qu’il faut exami- « Mais s’il avait fait une chose pareille, je l’aurais traîné moi- ner de près avec tout ce que cela même au commissariat ! Ces aveux, c’est n’importe quoi. » Ginette Beckrich est interprêtée par Marie-Bénédicte Roy, originaire de Nancy (au comporte en termes d’aménage- Mathilde Seigner, qui incarne Jacqueline Dils dans le film. centre). L’acteur Cédric Wzeber (au centre), de Petite-Roselle, incarne le père du petit Cyril. ments. Aller travailler au Luxembourg, aujourd’hui, c’est parfois quatre heures de trajet quotidien. Même à Nancy, 800 Patrick et son double Thomas Mustin « Les Luxembourgeois créent davantage d’emplois destinés personnes prennent le train cha- aux frontaliers lorrains que les Lorrains eux-mêmes que jour pour travailler au Dans son box, entre deux policière La Trêve à la rentrée sur la région. » Photo ER/ Pierre MATHIS Grand-Duché. » policiers, Thomas Mustin, qui 2016. Il a dû perdre plusieurs L’IGR est donc un organe incarne Patrick Dils, baisse la kilos pour rentrer dans le rôle de Longtemps président du Con- Comment définiriez-vous de réflexion… tête, encore et encore alors que Dils, l’adolescent roux, frêle, seil économique et social de les priorités ? « Certes, mais avec toujours sa mère de comédie, Mathilde pâle et maigre. Lorraine, Roger Cayzelle est « Essentiellement créer du le sens d’être dans l’action. Et ce Seigner, l’exhorte à revenir sur « Patrick ne m’a pas mis la aujourd’hui à la tête de l’IGR réseau et des liens, en particu- recul fait qu’on arrive toujours ses aveux. Dans un recoin du pression. Mais c’est un rôle (Institut de la Grande Région). lier avec le Luxembourg, sans au même constat pour la Lor- plateau, coincé entre la perche important. Un ado assassin, Concrètement, quelle est la faire abstraction du fait que la raine : elle doit se mobiliser, d’un preneur de son et le réali- une erreur judiciaire, dans une mission de cet organisme ? Lorraine a souvent le sentiment notamment sur les grands pro- sateur Yves Renier, Patrick Dils, affaire qui a marqué l’histoire Roger CAYZELLE : «C’est d’être spoliée par le Luxem- jets. Autour de quel leader ? le vrai, attentif, appareil photo criminelle. » Pour les besoins du une association qui regroupe bourg, qui absorbe de nom- Mathieu Klein, président du au cou, revit douloureusement film, ils se sont rencontrés il y a tous ceux qui pensent que le breux savoirs… mais aussi conseil départemental 54 a la scène. « C’est tellement réa- quelques jours lors des scènes phénomène transfrontalier peut assure des revenus, il faut le l’étoffe, le sens commun et liste. Je revois à quel point consacrées au procès de Lyon. offrir un espace de progrès. Sans rappeler. Il faut garder un lien l’intelligence pour cela. » j’étais mutique. J’avais 18 ans « On s’est parlé de chaque côté langue de bois, c’est pour les étroit avec le Grand-Duché. Il lors du procès de Metz, en de la vitre du box des accusés. Européens convaincus. Elle a représente 90 000 emplois à ce Propos recueillis par 1989. Et cette attitude a pesé C’était très fort. » L’effet miroir été lancée et défendue à l’ori- jour et certaines perspectives Antoine PETRY lourd, je le sais. C’était il y a est évident. « Je l’ai appelé gine par André Rossinot, ancien trente ans. C’est comme si Patrick tout de suite », se sou- maire de Nancy, qui a été l’un c’était hier », souffle celui qui a vient le « vrai » Dils. « Je l’ai des premiers à percevoir été le plus jeune condamné à trouvé tellement juste. La com- qu’autour du Sillon lorrain se perpétuité en Europe à l’épo- munication a été très bonne, jouerait l’essentiel du potentiel que. naturelle. Mais je n’ai rien à lui du développement économique On pourrait Une heure plus tard, à la apprendre en réalité. C’est lui avec le Luxembourg. Notre ini- passer d’ici pause. Les deux « Patrick » l’acteur. Je le respecte comme tiative rassemble des représen- 5 ans de jouent le jeu de l’interview croi- interprète. » Thomas et Patrick tants du gouvernement sarrois, 90 000 à sée. Deux accusés dans le box s’éloignent, pour prendre un du Luxembourg, des conseils 130 0000 au lieu d’un. Troublant effet café et continuer l’échange, départementaux de Moselle et emplois pour miroir. alors que le régisseur bat le Meurthe-et-Moselle, la Ville de les frontaliers Le Patrick de 2016, âgé de 46 rappel des troupes. A l’intérieur Nancy, la métropole, Thion- au ans, qui parle à son double de du palais de justice, leur procès ville… Et de nombreux privés Luxembourg. fiction de 1989. « Je n’ai pas va reprendre dans quelques qui veulent au passage entrete- Photo archives RL/ souhaité être dans l’imitation », minutes. nir leurs réseaux. » Julio PELAEZ raconte Thomas, 26 ans, jeune L’acteur belge Thomas Mustin (à droite) joue le rôle de Patrick Dils. acteur belge révélé par la série A. M. 1 TTE 7 Lundi 12 Décembre 2016 Courrier service

SOCIÉTÉ agression ÉLECTIONS campagne RÉFLEXIONS colère. Le football, ce n’est pas Dieu ou trois mots ça ! A cause d’une toute petite La légitime défense pour vous dire… minorité de gens sans cervelle, Les comptes « L’idée d’un dieu unique a pris les joueurs, la direction du club, en question corps au Moyen Orient. Depuis, les supporters, le monde du foot, sur cette terre des mille et une nous sommes tous pénalisés et nuits, trois religions se font la meurtris comme Anthony Une affaire de légitime Michel Golbain ajoute : « A guerre. Chacune a son livre saint Lopez. Je souhaite que les défense a fait largement réagir partir du moment où ils sont de gauche à droite… et l’habit qui va avec, à chacune auteurs soient identifiés, qu’ils les internautes. Un garagiste entrés chez lui, ils sont en son décor : une barbe, une croix, payent au sens propre comme au de 72 ans a fait feu sur les infraction. Le garagiste n’a un chapeau. La foi est une dicta- figuré. » M. Francis BAYETTE, quatre cambrioleurs qui pas attendu de se faire tabas- A six mois de la Présidentielle, les campagnes électorales mobilisent déjà largement ture. La prière conditionne le 88 340 Le Val-d’Ajol s’étaient introduits à son ser ou tuer pour prendre les l’attention des lecteurs et suscitent les réflexions. fidèle. Il défend alors l’arme au domicile, à La Mouille, dans le devants. Nous sommes poing la vérité qu’il a reçue. Une Où est Jura. L’un d’eux a été mortelle- quand même chez nous, ceux religion vit toujours de la guerre la sensibilité ? ment touché. Deux enquêtes qui y pénètrent par effraction ertains s’exaspèrent, faite aux autres religions. sont ouvertes, l’une pour ten- savent très bien à quoi ils d’autres se passionnent, L’homme pense. Mais la pensée « Le permis de tuer, c’est ce tative de cambriolage, l’autre peuvent s’attendre. » Cd’autres encore disent se n’admet pas de disparaître. Aussi dont dispose le loup grâce au pour homicide. Annick Muret voit dans ce désintéresser, mais la Présiden- pour contrecarrer cette finitude, lobbying de ses défenseurs et La très grande majorité geste la faiblesse de la justice. tielle fait couler de l’encre ! elle a imaginé un dieu de secours des écolos de tout poil. Com- prend la défense du garagiste. « Moi aussi je le soutiens car « Gauche, droite, tous nous révolutionnaire. Un dieu pour- ment peut-on prétendre être une Comme Naty Chevalier : si les voleurs étaient punis et font de belles promesses pen- quoi pas, mais trois religions, âme sensible et cautionner ce « C’est lui qui va prendre le s’ils savaient ce qu’ils ris- dant les campagnes électorales pour quoi faire ? La volonté de bilan de 469 victimes, souvent plus cher alors que c’est lui la quent, ça les ferait peut-être et lorsqu’ils sont au pouvoir, puissance qui anime l’homme mortes après des heures d’ago- victime ! » Agnès Hoffbeck réfléchir ! Il n’y a plus de sécu- nos dirigeants se comportent depuis la préhistoire a conduit nie ? Il faut ajouter les blessés répond : « Au pire, il sera con- rité nulle part et les pouvoirs comme des seigneurs, qui dila- les religions à ergoter sur la qu’on recoud, le stress des ani- damné avec du sursis. L’autre publics s’étonnent que les pident allègrement l’argent des bonne vérité à transmettre et à maux survivants et celui de l’éle- personne est morte. » gens se défendent ! » contribuables, regrette Mme entretenir ainsi l’enfer sur terre. » veur qui est découragé après la Patrick Schmeer invite à Hélène Cargnino va dans M.-M. Grégoire (88 120 Bas- M. Jacques BARBIER, 25 000 mise en place inefficace de une mobilisation. « Faisons le même sens. « Ben voyons, se-sur-le-Rupt). A quand la fin Besançon mesures de protection comme une manifestation pour sou- c’est le gars qui bosse et qui des privilèges de nos dirigeants, les clôtures électriques, les tenir le garagiste qui est la protège ses biens, sa vie et sa anciens et actuels, et à quand le Le foot chiens de défense. Ah, si la sen- victime. Et des contre-mani- famille qui va en prison. On rapprochement des statuts ce n’est pas ça ! sibilité pouvait changer de festations envers ceux qui croit rêver, une fois de public-privé tant annoncé ? A camp… » M. Dominique San- organiseront des manifesta- plus… » l’heure du Téléthon et des Res- « Quel goût amer ! Quel tin, 55 100 Bras-sur-Meuse. tions pour le truand. » Lockess Kessko conclut : tos du cœur, où les Français gâchis ! Quelle honte ! Quel dés- « Bien sûr que c’est de la « Il a eu raison de se défen- donnent généreusement, nos honneur ! Ces mots me viennent légitime défense, il n’a fait que dre ! Et il vaut mieux être jugé dirigeants devraient avoir honte après cette soirée cauchemardes- protéger sa femme, ses biens, que d’être porté par six per- de dilapider l’argent public… » que vécue au stade Saint-Sym- sa vie », estime Edith Crigny. sonnes dans un cercueil ! » L’analyse de M. Jean-Claude phorien. Supporter incondition- Barbier (57 000 Metz) met le nel du FC Metz, abonné depuis doigt sur le désintéressement 36 ans, je n’arrive pas à me sortir des politiques. « Si à gauche les de la tête les images et le boucan rats quittent le navire, laissant des pétards lancés depuis la tri- sombrer l’amiral François, à bune Est sur Anthony Lopez, le droite, après s’être agités et gardien de but de Lyon. Que les frotté le museau, on rentre dans auteurs de ce crime m’expliquent le rang fixé par un autre Fran- comment on peut agir de la sorte çois, en attendant l’attribution quelles que soient les circons- de présidences et autres postes. tances ! Autour de moi, en tri- Ce milieu politique est véritable- bune Nord, c’était l’incompré- ment nauséabond et parle trop hension, le questionnement et la souvent d’honneur, de gran- deur, de désintéressement, années 1990. Etait-on à l’épo- pas diminuer en 5 ans seule- fonctionnaires, et d’eux seule- d’engagement pour la France que moins bien soigné, moins ment 8 % de sa fonction publi- ment. Sinon, nous ne pouvons la phrase alors que la question est bien en sécurité ? Cela fait 40 ans que, c’est décidément que ce juger qu’à travers ce qu’ils coû- plus celle de l’ego et de l’entre que la France augmente de pays est bien malade. A ceux tent aux contribuables. Je me « En se présentant, soi. » façon quasi continue le nombre qui parlent d’ultralibéralisme, je suis rendu à la sous-préfecture M. Valls veut prendre Le sort réservé aux fonction- de fonctionnaires, et cela ne dis que ce dont la France meurt de Montbéliard. Le ressenti est naires dans les différents pro- règle pas nos problèmes, au aujourd’hui, c’est de son ultra- comme d’entrer dans un ice- les bonnes options, grammes fait également réagir. contraire. Tous les pays qui vont bureaucratie, de son ultrafonc- berg. Aux deux contacts au gui- contrairement au pouvoir M. Jean Retellier (25 000 mieux que nous ont déjà fait ce tionnarisation. » chet, ni bonjour, ni amabilités. en place. Opposition Besançon) dit avoir voté pour type de réforme. La France est M. Raoul Laporte (70 200 Des renseignements au compte- entre M. Valls et le chef Fillon. « Je suis pour la suppres- obligée de s’endetter pour payer Lomont) s’interroge aussi sur la gouttes. Une indéfinissable du gouvernement, sion de 500 000 fonctionnaires. les salaires et les avantages de suppression de postes de fonc- impression de culpabilité. Les utilisateurs de Facebook estiment que c’est un drame Il en restera alors encore plus de presque 6 millions de fonction- tionnaires. « Cette question Faut-il supprimer cette forme de donc lui ! » lié à l’insécurité. Photo Archives ER/Jean-Charles VERGUET 5 millions, cela nous fera revenir naires. Est-ce tenable encore suppose que l’on puisse juger fonctionnaires supposés au ser- M. Pascal à la situation de la fin des longtemps ? Si la France ne peut de la nécessité absolue desdits vice du public ? » MOREL-37 000 Tours 1 SRB 8 Lundi 12 Décembre 2016 Sarrebourg ville

GASTRONOMIE à la bibliothèque pierre-messmer URGENCES Pharmacie de garde Appeler Résogardes au Eva Harlé sait nourrir de 3237, 24/24 h. Médecin de garde Appeler Médigardes, tél. 0820 33 20 20, de 20 h à 8 h. littérature et de chocolats Urgences médicales SMUR : tél. 15. Des colons picards Il n’y a pas que les bredele pour agrémenter les repas de fêtes, les chocolats aussi sont des ingrédients phares Police 2, rue Robert-Schuman des réveillons et ils peuvent tout aussi bien être réalisés maison. La preuve en a été donnée ce dimanche. (tél. 03 87 03 21 63). à Sarrebourg a bibliothèque Pierre-Mess- pour animer le lieu de son travail. Police secours : 17. mer leur avait mis l’eau à la Elle aura distillé en plus de ses Gendarmerie Lbouche avec l’exposition astuces et de ses conseils techni- Rue du Lieutenant-Bildstein Alain Grouselle et Didier Hemmert se sont attelés à la lourde Passion Chocolat présentée dans ques, des anecdotes sur l’histoire (tél. 03 87 03 10 72). tâche de ressusciter l’influence sur la démographie de l’arrivée ses sous-sols depuis le début de de la gastronomie. des colons picards dans la région de Sarrebourg à la fin du la période de fêtes de fin d’année. « Participer à une séance de Sapeurs-pompiers XVIIe siècle. C’est ce que le conférencier, Didier Hemmert, Hier, une poignée de gourmands démonstration comme celle-ci, Composez le 18. responsable des Archives municipales de Sarreguemines, pré- ne s’est pas contentée du plaisir c’est une façon de s’assurer de la sentera lors de la conférence mensuelle de la Shal, le lundi des yeux. De la contemplation, qualité des produits utilisés dans 12 décembre, à 19 h 30 au centre socioculturel de Sarrebourg. certains sont même passés à la confection des chocolats », Après les terribles guerres du XVIIe siècle, il a fallu repeupler l’action en aidant Eva Harlé, considérait l’une des participan- AUJOURD’HUI un espace largement dévasté. Pour affirmer la prépondérance l’intervenante du jour, dans la tes. Ils n’en seront probablement française, Louis XIV a mis en branle une politique de migration réalisation maison de deux recet- que plus appréciés par ses hôtes Loisirs originale. Elle s’est traduite par l’afflux massif de migrants tes chocolatées largement répan- ou invités le soir du réveillon. venus principalement de la Thiérache (région qui correspond dues et quelque peu contrefaites Une autre aura trouvé là un Bibliothèque : fermée. au nord du département de l’Aisne). Traversée par la route par la grande distribution : les moyen d’occuper les longs après- Musée : de 14 h à 18 h, rue de royale qui relie les Évêchés à l’Alsace, la région de Sarrebourg, monchéri ou chocolat à la cerise midi d’hiver et d’attente du père la Paix (tél. 03 87 08 08 68) de Phalsbourg et des Étangs témoigne de l’arrivée et de alcoolisée et les Mozartkugeln. Noël avec ses petits-enfants. « Je Office du tourisme : de 10 h à l’établissement des colons picards. De véritables comptoirs Ces boules de pâtes d’aman- me suis efforcée de présenter des 12 h et de 14 h à 17 h, place des "welsches" se sont mis en place ; le plus ancien est très des enrobées de chocolat tirent recettes que les gens peuvent Cordeliers certainement Buhl, attesté dès 1660. C’est vers 1680 que l’on leur nom de leur emballage de reproduire facilement chez eux, (tél. 03 87 03 11 82). assiste à une forte sédentarisation qui présente différents types papier doré à l’effigie du grand sans avoir besoin du même maté- Chapelle des Cordeliers d’établissements. La cohabitation se fait avec d’autres éléments compositeur autrichien. Eva riel qu’un chef. » (vitraux et parcours de Marc comme c’est le cas à Danne-et-Quatre-Vents où les Picards Harlé, bibliothécaire de forma- Au fil de leur exécution, la pâte Chagall) : de 14 h à 17 h, place côtoient les migrants venus des régions sud-alémaniques. Des tion et de métier, auteur par d’amande et les langues se sont des Cordeliers hameaux sont complètement monopolisés par des Picards : ailleurs de plusieurs livres de cui- déliées et ont nourri des échan- (tél. 03 87 08 08 68). Sainte-Marie, Bickenholz, Desseling, Rorbach-lès-Dieuze. Une sine a proposé d’utiliser son goût ges de bons procédés entre Eva et Les participants ont été invités à mettre la main à la pâte, notamment d’amandes pour aider Piscine : bassin sportif de 12 h population diffuse qui privilégie les écarts comme La Forge. et son savoir-faire en cuisine ses gourmets spectateurs. l’intervenante à réaliser des Mozartkugeln maison. Phot Laurent MAMI à 13 h 45 et de 18 h 30 à 20 h ; Entrée libre. bassin ludique de 14 h à 20 h, chemin d’Imling ANIMATION (tél. 03 87 23 82 61). SOCIÉTÉ Les fables de la Fontaine DEMAIN Incorporé(e) s de force : l’ouvrage Permanences disponible dès aujourd’hui UNIAT. L’Uniat (Union natio- « Tout vient à point à qui sait attendre ». Cette sentence de revisitées par les enfants nale des invalides et accidentés Rabelais s’applique parfaitement aux personnes qui ont confié aux du travail), groupement de rédacteurs de la Shal leur témoignage ou, le plus souvent, celui de Moselle, 21-23 rue Chambo- leurs parents ou de leurs proches qui avaient été incorporés de Après une semaine de stage à la salle des fêtes de Waltembourg, Une dizaine d’enfants entre 7 et 13 ans a rand à Sarreguemines, tiendra force dans les armées du Reich lors de la Seconde Guerre mondiale. mis à l’honneur le célèbre auteur de fables, Jean de la Fontaine. une permanence le mardi L’ouvrage finalisé par Jean Achereiner vient de sortir des presses de 13 décembre de 8 h à 11 h 30 à l’imprimerie Scheuer à Drulingen. Il est disponible lors de perma- la Brasserie Excelsior. nences de la Shal, le mercredi matin de 9 à 11 h, dans les locaux Tél. 03 87 98 40 14. situés 1, avenue Clemenceau. Il est également distribué par Cora, Leclerc et la Maison de la presse, ainsi que ce lundi 12 décembre Spectacles, contes après la conférence de la Shal au prix de 20 €. « Mon Noël sans frontière ». Un goûter littéraire sur le thème de Noël à travers le monde. CULTURE maison de la presse Lecture-spectacle, textes et chansons, proposés par Théâtre de Nihilo Nihil, avec Audrey Di D’R Bescht Uff Nardo et Frédérique Weber. À 16 h à la bibliothèque. Gratuit. 2017 est sorti Tél. 06 86 44 85 47 Le public a ALLÔ 18 applaudi avec chaleur Les interventions les jeunes interprètes. des pompiers Photos RL Les petits acteurs se sont bien imprégnés de leurs rôles. Photo RL Samedi 10 décembre ne petite troupe d’élèves qui voulait se faire aussi grosse ques costumes, ils ont inter- dans un chant plein de swing, à Caroline Ferry. Au total, 1 h 15 17 h 13 : véhicule de secours comédiens-chanteurs, que le boeuf ou les joutes entre prété La Cigale et la fourmi, la manière des Frères Jacques. de spectacle, dix fables, entre et assistance aux victimes Umenée par Caroline Ferry Le Rat des villes et le rat des mimé Le Lièvre et la tortue, évo- La Fontaine est un pain béni mime, théâtre d’ombres, impro- (VSAV) sur demande du centre et Christian Martin, a donné une champs. qué Le Laboureur et ses enfants. pour les comédiens. Les person- visation et chant. 15 à Sarrebourg centre. représentation des Fables de La Le spectacle s’est terminé avec nages sont hauts en couleur, les Un nouveau stage est pro- 23 h 59 : fourgon-pompe Fontaine à la bibliothèque de Public complice des fables mises en musique et fables pleines de vie et grammé du 20 au 24 février tonne pour une suspicion Sarrebourg. interprétées par la petite troupe. d’humour, les situations faciles 2017. La petite troupe cherche d’incendie, à Sarrebourg Malle- Le spectacle a commencé par Les enfants s’en sont ensuite Cette dernière a revisité l’his- à comprendre. Et la courte actuellement d’autres lieux où ray. du théâtre d’ombres, une tech- donnés à cœur joie en improvi- toire du héron, cet "oiseau au morale permet de discuter avec se produire : bibliothèques, mai- nique simple, poétique, très sant sur la fable du Corbeau et long bec emmanché d’un long les enfants de thèmes philoso- sons de retraite, fête des Dimanche 11 décembre riche visuellement. Les enfants du renard, n’hésitant pas à faire cou", qui rechigne à manger les phiques intéressants. « Le tra- seniors. 0 h 11 : VSAV et véhicule de ont réalisé leurs propres marion- participer le public aux anges : beaux poissons qui se présen- vail est un trésor », « Il faut secours médicalisé (VSM) pour Haffy et Domi laissent de doux mots et dessins nettes qu’ils se sont exercés à « Vous me trouvez joli ? » tent à lui, si bien qu’à la fin, il se autant qu’on peut obliger tout le Renseignements : une détresse vitale à Sarrebourg aux admirateurs fidèles. Photo RL manipuler derrière un castelet. demandait le Corbeau. « Oui ! » jette sur un limaçon. « Ne monde » ou encore « L’avarice Le Théâtre de l’envol centre. Le public a pu apprécier le résul- répondait le public complice. soyons pas si difficiles », a perd tout en voulant tout tél.07 86 60 76 43 11 h 26 : VSM pour une La sixième édition du calen- un rendez-vous qu’elles ne tat et notamment la Grenouille Avec des masques et quel- entonné le chœur des enfants gagner » cite, enthousiaste, www.theatredelenvol.fr détresse vitale à Phalsbourg. drier D’R Bescht Uff est dans manqueraient pour rien au 12 h 43 : VSAV malaise sur la les bacs. Haffy et Domi étaient monde. « Il faut se taire quand voie publique à Sarrebourg cen- récemment à la Maison de la il parle », confie-t-elle. « Il fait karaté DÉFENSE tre. presse pour dédicacer ce nou- un sacré effet aux dames », 15 h 56 : véhicule toute utilité vel opus 2017. « C’est ici que s’amuse Haffy. er et embarcation pour un sauve- nous avons lancé le premier Cette année, la cigogne et le Un sergent du 1 RI tage d’animal à Arzviller. calendrier, confie Domi, cochon partent explorer les Douze podiums 16 h 44 : VSM pour une l’auteur des blagues. Alors on nouvelles grandes régions. Un dans l’élite des tireurs détresse vitale à Phalsbourg. est particulièrement attaché à voyage initiatique loin d’être ce lieu. » évident, car l’humour alsacien aux départementaux « Il y a deux graphistes pour n’est pas toujours bien com- RL SERVICES un homme qui dit des conne- pris. ries, parce qu’il faut suivre La recette qui a fait leur Domi », confie Haffy, un des succès reste la même. « Il y a Votre journal dessinateurs, un brin des noms d’oiseaux en alsa- Pour toutes questions relati- moqueur. « Je connais ces cien, chaque jour, sauf le ves à votre abonnement ainsi qu’au portage… messieurs, confie Béatrice, samedi, s’amuse, goguenard, Avec un 20 sur 20 au E-mail : venue acheter des calendriers Domi, en train de rédiger une tir sur l’ensemble du LRLCLIENTS@republicain- et chercher sa dédicace en dédicace. On est pour la paix stage et la pôle lorrain.fr (tél.0809 alsacien, surmontée d’un des- des ménages ce jour-là. » Vous position pour le Rally 100 399 (Service gratuit sin évocateur d’Haffy. Ils pourrez trouver ce calendrier Tactique, le sergent + prix appel). dévoilent des petites vérités, et dans « dans toutes les bonnes Julien décroche un Agence de même si je ne comprends pas librairies, dans les espaces 16,5 de moyenne toujours le dialecte, c’est tra- presse des supermarchés, dans générale et se place Sarrebourg Rédaction : 54 Grand’rue, duit. » certains bureaux de tabac et deuxième au stage 57400 Sarrebourg, Autour d’elle, des dames chez quelques artisans », national des chefs de tél. 03 87 03 05 50 écoutent religieusement le répertorient Haffy et Domi. De groupes tireurs (fax 03 87 03 05 55). « gourou alsacien » (terme quoi aiguiller les potentiels d’élite. Photo DR E-mail : lrlsarre- que Domi récuse) à la radio, acheteurs. Les médaillés bourg@republicain-lor- du club Art Durant un mois, le sergent preuve et les a confortés dans rain.fr martiaux Julien a suivi le stage national de leurs choix en termes d’instruc- Photo : lrlphotossar- e [email protected] CINÉMAS Sarrebourg. 2 niveau des chefs de groupes tion et de préparation aux RL-Voyages : guichets Photo DR tireurs d’élite. La formation échéances de la section tireurs ouverts de 8 h 45 à 12 h et aborde les connaissances sur le d’élite, qui monte en puissance. de 14 h à 18 h, À Sarrebourg Les Animaux fantastiques. Lors des championnats de Romain Hector, Abdelkarim tan Crépin (médaille d’argent), numérique des armes, des péri- Le sergent, deuxième sur les dix tél. 03 87 03 05 40 Papa ou Maman 2. — À — À 20 h. Moselle organisés à Amnéville, Chafaï, Ilian El Abssani, Esté- Nicolas Jaboulay (médaille phériques utilisés (GPS, jumelles, stagiaires, avait été encouragé par (fax 03 87 03 05 59). Le petit locataire. — À Publicité : 17 h 45 et à 20 h 15. 17 h 45. et qualificatifs pour les cham- ban Scher, Sanayan Berthault, d’argent) et Florian Lhote ordinateurs de bord, etc.), et la son chef, l’adjudant Yohan, qui le Demain tout commence. — tél. 03 87 03 05 50 (fax Food Coop. — À 17 h 30. pionnats de Lorraine élite, kata Jean Bor, Aurélie Gra (du (bronze). pratique du tir avec les notions de félicite d’avoir atteint l’objectif 03 87 03 05 43). E-mail : À 17 h 30. Renseignements : CinéSar, 18 et combats, le club Arts mar- bronze chez les seniors en Au final et après de belles topographie, de tactique. fixé avec brio. Il dit de son pou- Vaiana, la légende du bout rue Division-Leclerc, 57400 philippe.pernon@republi- du monde. — À 17 h 30 et à Sarrebourg, tiaux de la ville a été représenté kata), Nicolas Jaboulay prestations, 23 athlètes se sont Le sergent, porteur des valeurs lain : « C’est un chef de groupe cain-lorrain.fr 20 h. tél. 03 87 07 07 61 dans les catégorie poussin à (bronze et argent), Jules qualifiés pour le championnat du 1er régiment d’infanterie, à tra- consciencieux, toujours à la Pour Sortir : inscriptions sur Sully. — À 20 h 15. (www.cinesar-sarre- senior. Bozouklian (bronze), Sanela régional à l’issue de ces deux vers ses qualités militaires, a con- recherche de la perfection, qui www.republicain-lor- Alliés. — À 19 h 45. bourg.fr). La délégation était compo- Bor, Tristan Crépin, Paul Bor journées. 12 d’entre eux sont firmé à ses supérieurs le dyna- garde la tête froide et fait preuve rain.fr/loisirs/organisateurs sée de Princy Ratimison, (argent chez les juniors), Tris- montés sur le podium. misme dont il a toujours fait d’humilité. » SRB09 1 SRB 10 Lundi 12 Décembre 2016 Sept jours en Moselle-Sud

TOUS LES JOURS DU LUNDI AU VENDREDI

LUNDI 12 DÉCEMBRE Assemblée générale au foyer. Tél. 06 70 52 16 81. par l’association Seve (Seins et Vie), à Marsal : jeu de tarot organisé par 19 h 30 à l’espace Le Lorrain. l’Étoile sportive de Marsal. De nom- Don de sang Rencontres, conférences Bénestroff : du groupement des pro- breux lots sont à gagner. Restauration ducteurs de blé de la région de Dieuze - Saint-Quirin : don de sang organisé Sports, sports de loisirs sur place. À 20 h à la salle sociocultu- Sarrebourg : « Les colons picards Morhange. Contact : Laurence Viot. À par l’Association des donneurs de sang Albestroff : cours de danse pour relle. 7 €. Tél. 06 75 76 40 58. dans la région de Sarrebourg à la fin du 10 h à la s alle polyvalente. de Saint-Quirin-Vasperviller, suivi confirmés, à 19 h 30 à la salle du foyer XVIIe siècle ». Conférence proposée par Tél. 03 87 05 01 10. d’une collation offerte, de 17 h 30 à rural. Tél. 06 76 12 49 98. Randonnées, balades, visites la Shal Sarrebourg et animée par Didier 20 h 30 à la salle des fêtes. guidées Hemmert, responsable des Archives Dons du sang, vaccination VENDREDI 16 DÉCEMBRE Sarrebourg : marche nordique à municipales de Sarreguemines, à Sarrebourg : collecte de sang orga- Randonnées, balades, visites Walscheid, proposée par le Club vos- 19 h 30 au centre socioculturel. Gra- nisée par l’Amicale des donneurs de guidées Concert, musique gien de Sarrebourg-Abreschviller. tuit. Tél. 03 87 08 61 63. sang bénévoles, de 16 h à 20 h au Héming : randonnée à Saint-Quirin, Départ au centre socioculturel à centre socioculturel de Malleray. organisée par l’association Amitié et Sarrebourg : concert de Noël, orga- 13 h 30 ou rendez-vous sur le parking Sports, sports de loisirs loisirs. Départ en covoiturage. À nisé par le conservatoire de Sarrebourg, du plan d’eau à Walscheid à 13 h 50. Albestroff : cours de danse pour Expositions 13 h 30 au foyer Losson. Gratuit. à 21 h à l’église Saint-Barthélemy. Gra- Guide : Georges Reuze, débutants, à 19 h 30 à la salle du foyer Réding : La ronde des jouets, exposi- Tél. 03 87 25 06 90. tuit. Tél. 03 87 23 66 96. tél. 03 87 23 77 95 . G r a t u i t . rural. Tél. 06 76 12 49 98. tion de jeux et jouets d’hier et Sarrebourg : sortie au marché de Tél. 06 71 47 21 10. Dieuze : cours de danse classique et d’aujourd’hui mis à disposition par les Noël à Metz, proposée par l’AVF Sarre- Dons du sang jazz animés par Lionel Droguet, dans le bénévoles et lecteurs de la bibliothè- bourg (Accueil des villes françaises). Arzviller : collecte de sang, avec Stages, ateliers vacances cadre des activités de la MJC, de que, de 15 h à 18 h à la bibliothèque. Départ à 9 h, place Malleray. 37 € (bus collation offerte après le don, de scolaires 17 h 15 à 18 h 30 et de 18 h 30 à 20 h à Gratuit. Tél. 03 87 25 75 60. et repas). Tél. 06 80 12 26 30. 17 h 30 à 20 h 30 à la salle des fêtes. Langatte : sculpture sur bois avec la MJC. Tél. 03 87 86 97 41. Daniel Condé et peinture avec Mme Jeux, concours Rencontres, conférences Exposition Roupert. Renseignements en mairie au Stages, ateliers vacances Morville-sur-Nied : aprem' jeux de Moyenvic : « Trois siècles de faïence Réding : La ronde des jouets, exposi- 03 87 03 13 03 ou auprès de Daniel scolaires société, organisé par la médiathèque en Lorraine », conférence organisée par tion de jeux et jouets d’hier et Condé au 06 65 62 85 69. De 14 h à Dabo : atelier tricot, de 14 h à 17 h à relais intercommunal. Sur inscription. les Amis du musée du sel et de Che- d’aujourd’hui mis à disposition par les 18 h sur le site de Langatte. Gratuit. la salle Abbé-Klein de l’espace Léon-IX, À 14 h 45 à la salle communale. Gra- mins Faisant et présentée par Catherine bénévoles et lecteurs de la bibliothè- Tél. 06 65 62 85 69. Chaque jour, une case du calendrier géant de l’Avent animé bénévolement par Bernadette tuit. Tél. 03 87 01 39 91. Calame, vice-présidente de l’Académie que, de 16 h à 19 h à la bibliothèque. Phalsbourg : stage de confection de est ouverte à Saint-Quirin. Photo RL Krimm. lorraine des arts du feu, présidente de Gratuit. Tél. 03 87 25 75 60. foie gras avec contrôle Georges Schmitt Vasperviller : atelier sculpture sur Marchés, brocantes, vide- l’association Saint-Clément, ses faïen- (Soldat de l’An 2). Inscriptions et ren- ARZVILLER L’atelier de Juvelize bois, proposé par l’association Art et greniers ces et son passé. À 20 h à la salle Jeux, concours seignements à l’office de tourisme de sculpture de Dabo, de 17 h à 20 h à la Château-Salins : vente solidaire, socio-éducative. G r a t u i t . Insming : soirée jeux de société, Phalsbourg au 03 87 24 42 42 ou par Albums, jeux et jouets s’expose Martine Cadoret présente quel- mairie (au sous-sol). Gratuit. organisée par la boutique Assajuco de Tél. 06 24 38 43 90. organisée par la médiathèque, à 20 h à mail à tourisme@Phalsbourg. De 15 h à rétros ques-unes de ses œuvres et Tél. 06 65 62 85 69. Château-Salins, de 9 h à 12 h et de Sarrebourg : La santé du sein et l a m édiathèque. G r a t u i t . 17 h à la salle Vauban. 50 €. Exposition proposée par les celles de quatre peintres de son 14 h à 17 h à la f r i p e r i e . diabète, conférence-débat organisée Tél. 03 87 01 20 79. Tél. 03 87 24 42 42. médiathèques intercommuna- atelier de peinture : Josiane MARDI 13 DÉCEMBRE Tél. 03 87 86 84 98. les Arzviller et Phalsbourg, Husson, Monique Pierrard, Dieuze : marché aux puces de soli- > Les mardis de 16 h à 20 h, les Danièle Richardt et Margot Réunion darité, organisé par l’Assajuco-Emmaüs mercredis de 10 h à midi et les Dieuze, de 13 h 30 à 17 h aux Greniers vendredis de 14 h à 17 h. Wolff. > Les lundis, mardis, jeudis, Delme : conseil municipal, à 20 h en de l’entraide. Tél. 03 87 86 84 98. Médiathèque intercommunale. mairie. 1 place de la Grotte. Gratuit. vendredis et samedis de 11 h 30 Randonnées, balades, visites Tél. 03 87 24 40 40, à 15 h 30 et de 19 h à 22 h 30 et Spectacles, théâtre, contes [email protected]. les dimanches de 11 h 30 à guidées 15 h 30. PK 209. 68 rue Basse. Arzviller : petites histoires pour Sarrebourg : sortie au marché de Gratuit. Foyer rural de Juvelize. petits, pour préparer Noël, proposées Noël à Riquewhir, proposée par le Club CHÂTEAU-SALINS Tél. 09 51 10 05 10, par la médiathèque, réservées aux vosgien de Sarrebourg-Abreschviller. Le verger des délices [email protected]. bébés-lecteurs 0-3 ans. Sur inscription. Retour prévu vers 19 h 30. Départ à Exposition permanente du À 10 h à la médiathèque intercommu- 8 h 30 allée des Aulnes. 42 € (bus peintre Isabelle Henry. Les MITTERSHEIM nale. Gratuit. Tél. 03 87 24 40 40. + repas). Tél. 06 71 47 21 10. fruits de passion d’amour et Le village de Noël Phalsbourg : goûter et veillée de d’amitié. Noël, pour petits et grands, à 15 h à la Rencontres, conférences > Tous les jours de 8 h à 16 h. et sa crèche géante médiathèque intercommunale. Gratuit. Sarrebourg : rencontre avec Jean Restaurant Le Chalet. Rue de Exposition en pleine nature Tél. 03 87 24 40 40. Lassalle, à l’occasion de la parution de Strasbourg. Gratuit. proposée par l’association Arts Sarrebourg : « Mon Noël sans fron- son livre Un berger à l’Elysée. Député Tél. 06 99 29 55 37, et métiers. tière ». Un goûter littéraire sur le thème des Pyrénées atlantiques et candidat à [email protected]. > Tous les jours. Lavoir. Route de Dieuze. Pont du Naubach. de Noël à travers le monde. Lecture- l’élection présidentielle de 2017, il sera DIEUZE Gratuit. Arts et métiers. spectacle, textes et chansons, propo- présent à la librairie Le Ventre de la Tél. 06 81 51 79 09, sés par Théâtre de Nihilo Nihil, avec baleine, pour une rencontre ouverte, Jeu de Noël [email protected]. Audrey Di Nardo et Frédérique Weber, de 9 h 30 à 11 h 30. Gratuit. Jean Lassalle L’Acad organise un jeu de Noël à 16 h à la bibliothèque. Gratuit. Tél. 03 87 23 49 82. a parcouru la Tél. 06 86 44 85 47. sous la forme d’un tirage au SAINT-QUIRIN Stages, ateliers vacances France a sort, avec à la clé un voyage Stages, ateliers vacances pied. Il d’une valeur de 2 000 € ainsi Calendrier de l’Avent scolaires raconte son que 8 000 € en bons d’achats géant scolaires Morhange : "Mes décors de Noël", périple dans chez les commerçants partici- Réalisé grâce au travail des Dabo : atelier sculpture sur bois, réalisation de boules décoratives pour son livre Un pants. artisans du bois du Club vos- tournage et chantournage animé par M. sapin de Noël. Enfants à partir de 7 ans. berger à > Tous les jours de 9 h à 19 h. gien de Saint-Quirin. Condé. Tricot, broderie et crochet Gratuit, sur inscription. De 14 h à 17 h l’Élysée qu’il Centre ville. Gratuit. Associa- > Tous les jours. Place de animé par M. Calvisé. Café et gâteau à la médiathèque municipale. Gratuit. présentera tion des commerçants et arti- l’Eglise. Gratuit. Syndicat d’Ini- offerts. De 14 h à 18 h à l’espace Tél. 09 66 43 22 57. mercredi à la sans. Tél. 03 87 86 97 09, tiative de Saint-Quirin. Léon-IX, salle Klein. Gratuit. librairie Le [email protected]. Tél. 03 87 08 08 56, Tél. 06 65 62 85 69. JEUDI 15 DÉCEMBRE Ventre de la officedutourisme57560@wanad baleine à DOLVING oo.fr. Assemblée générale Sarrebourg. Visite de la crèche Le temps de l’Avent MERCREDI 14 DÉCEMBRE Photo RL-Pascal Proposée par les Amis du pèle- Avec une crèche réalisée grâce Sarrebourg : du foyer de Hoff à 20 h, BROCARD rinage. Crèche réalisée par les au talent et à la passion de membres de l’association. Gérard Saumier. Le jardin du > Tous les jours de 10 h à 17 h. grand Nord imaginé et créé par SAMEDI ET DIMANCHE Pèlerinage Saint-Ulrich. Che- les jeunes de la Maison min de Saint-Ulrich. Participa- d’Enfants de Lettenbach, le SAMEDI 17 DÉCEMBRE par le conseil de fabrique en présence de magie de Noël, de 14 h à 17 h à la Vente de gibiers des forêts, dégustation bourg, à 16 h à l’église catholique. Parti- tion libre. Tél. 03 87 07 85 92 labyrinthe de Noël, vente de 10 guitaristes de l’école de musique, à bibliothèque et salle communale. Gra- sur place de la soupe du chasseur, du vin cipation libre. Tél. 06 83 39 12 76. [email protected]. 20 h à la salle polyvalente. Participation tuit. Tél. 06 30 85 82 95. chaud…, de 10 h à 20 h place de la Halle boissons chaudes et pains Assemblée générale e Fête d’épices les dimanches, expo libre. Tél. 06 08 10 79 84. Phalsbourg : 21 fête régionale du aux grains. Gratuit. Tél. 06 37 03 23 20. Crèche paroissiale Sarrebourg : du Golf du pays de Sar- Réchicourt-le-Château : Chœurs de foie gras, de 10 h à 19 h à la salle Vic-sur-Seille : marché de Noël, de Dolving : fête de Noël, proposée par La crèche paroissiale est à de sculptures sur bois et sur plâtre. rebourg, à 16 h 30 au club-house de la Noël solidaires, avec plus de 100 choris- Vauban, place d’Armes, à la salle des 14 h à 19 h place Jeanne-d’Arc. les Amis du pèlerinage de Saint-Ulrich, à découvrir jusqu’à la fin du ferme du Winkelhof. tes, au profit de l’association Air’n souf- fêtes et en mairie. Tél. 03 87 01 16 26. 15 h. Pèlerinage de Saint-Ulrich. Partici- mois de janvier. > Tous les jours de 8 h à 18 h. Jusqu’au dimanche 15 janvier. Tél. 03 87 23 01 02. fle (pour les enfants atteints de muco- pation libre. Tél. 03 87 07 85 92. > Tous les jours de 10 h à 17 h. viscidose). Avec l’ensemble vocal de Jeux, concours Spectacles, théâtre, contes Phalsbourg : 21e fête régionale du Jusqu’au mardi 31 janvier. Place de l’Eglise. Gratuit. Syndi- Bals, repas et thés dansants Église Saint-Martin. Place de cat d’Initiative de Saint-Quirin. Salm (Senones), La Guériotte de Bacca- Avricourt : concours de belote par Vic-sur-Seille : La tambouille de foie gras, de 10 h à 19 h à la salle l’Église. Participation libre. Tél. 03 87 08 08 56 Réding : soirée dansante années 80, rat, Méli-notes et Mélodie de Réchi- équipe organisé par l’Association des Noël, spectacle proposé par le foyer Vauban, place d’Armes, à la salle des Conseil de fabrique. officedutourisme57560@wanad organisée par l’AS Réding et animée par court-le-Château. À 17 h 30 à l’église. arboriculteurs. Ouverture des portes à Georges-de-La-Tour et présenté par fêtes et en mairie. Tél. 03 87 07 85 75. oo.fr. Starmatch Production. Petite restaura- Participation libre. Tél. 03 87 24 60 87. 13 h. Concours suivi d’un repas sur Nize, conteuse. Il sera suivi d’un goûter tion. À 20 h à la salle Olympie. 6 €. réservation à 8 €. De 14 h à 18 h. Salle avec gâteau offert (buvette et café en Marchés, brocantes, vide- GROSTENQUIN SARREBOURG Tél. 06 08 71 80 36. Exposition communale. 10 €. Tél. 03 87 24 67 22. supplément). À 15 h 30. Foyer Georges- greniers Vic-sur-Seille : « L’évolution de Marsal : concours de belote en indivi- de-la-Tour. 6 €. 4 € pour les enfants (- de Dieuze : marché de Noël de 14 h à Crèches du monde Sculptures Concert, musique l’image de la Vierge à l’enfant dans la duel, à 13 h 30 à la salle des fêtes. 7 €. 12 ans). Tél. 03 87 01 13 61. 18 h, place du Marché. Gratuit. 19e édition proposée par l’asso- Ludovic Stricher présente ses Brouderdorff : concert de Noël, orga- peinture occidentale », exposition orga- Tél. 06 75 76 40 58. Tél. 03 87 86 06 07. ciation Actions pour tous. sculptures (oiseaux, hommes, nisé par la chorale Les P’tites Voix de nisée, dans le cadre du marché de Noël, Stages, ateliers vacances Phalsbourg : marché fermier orga- Visite de l’exposition avec plus animaux…) jusqu’au 2 janvier Brouderdorff. Promenade "à travers animée par Gabriel Diss. À 14 h 30 à la Marchés, brocantes, vide- scolaires nisé par le Lions club de Phalsbourg, de de 150 crèches des cinq conti- dans le hall d’exposition du chants" dans les rues du village. Ren- s alle du tribunal. G r a t u i t . greniers Château-Salins : Jouons avec le 10 h à 20 h place de la Halle aux grains. nents. Républicain Lorrain. dez-vous à 15 h devant la mairie puis à Tél. 03 87 01 16 26. Dieuze : marché de Noël, anima- papier ! Atelier proposé par la bibliothè- Gratuit. Tél. 06 37 03 23 20. > Du mardi 13 décembre au > Tous les jours sauf le diman- 16 h 30 à la salle socio-éducative pour le tions, ateliers, contes, marche aux flam- que. Réalisation de jouets de papier Saverne : ouverture des commerces jeudi 15 décembre de 16 h à che. 54 Grand’rue. Le Républi- Fêtes cain Lorrain. concert de Noël, suivi d’un spectacle de beaux…, de 14 h à 18 h place du Mar- d’esprit rétro à partir du livre « Paper de 14 h à 18 h au centre-ville. 18 h, > samedi 17 décembre de magie pour petits et grands. Gratuit. Fribourg : "Parfums d’enfance". Ate- ché. Gratuit. Tél. 03 87 86 06 07. Toys ». De 14 h à 16 h à la bibliothèque. Tél. 03 88 91 80 47. 16 h à 18 h, > dimanche Tél. 03 87 03 05 50. 18 décembre de 14 h à 18 h. Tél. 03 87 03 17 23. liers bricolage, tatouages, dégustations Phalsbourg : marché fermier orga- Gratuit. Tél. 03 87 05 27 97. Schneckenbusch : marché de Noël Salle des fêtes. Rue des Violet- Exposition de peintures Fribourg : veillée de Noël, organisée et spectacle pour s’imprégner de la nisé par le Lions club de Phalsbourg. fermier, organisé par la ferme Ritterwald, tes. Gratuit. Association par James Van der DIMANCHE 18 DÉCEMBRE d e 10 h à 18 h . G r a t u i t . Actions pour tous. Straeten Tél. 06 72 55 44 69. Tél. 06 03 67 06 25 Bals, repas et thés dansants Vic-sur-Seille : marché de Noël et [email protected]. Proposée par la Maison de la animations, de 14 h à 18 h place Jean- presse. > Tous les jours sauf le diman- Val-de-Bride : thé dansant, organisé ne-d’Arc. Gratuit. Tél. 03 87 01 16 26. HARTZVILLER par le foyer rural et animé par l’orchestre che de 8 h à midi et de 14 h à Randonnées, balades, visites Sculpture, tournage, 18 h. Maison de la presse. 49, Violetta. Café gâteaux sur place. De Grande-Rue. Gratuit. 14 h 30 à 19 h à la salle socioculturelle guidées chantournage sur bois Tél. 03 87 03 12 85 Pierre-Husson. 6 €. Tél. 06 81 26 19 17. Bébing : sortie aux marchés de Noël Atelier proposé par Les compa- [email protected]. de Riquewihr et Kaysersberg, proposée gnons de la gouge. Cinéma par Bébing loisirs culture. Départ à 8 h à > Tous les jours de 14 h à 18 h. SAVERNE Sarrebourg : Snowden, proposé dans l’arrêt de bus. 15 €. 10 € pour les Atelier Schmitt Martial. 25 rue le cadre de ciné-dimanche. Philippe adhérents. Tél. 06 29 54 76 82. du Moulin. Sous-sol. Gratuit. Exposition Creux, journaliste, présente ce thriller et Saint-Louis : visite de la crèche à Les Compagnons de la gouge. Portes ouvertes de l’atelier Tél. 03 87 25 58 51, biopic, réalisé par Oliver Stone. Après la l’église, proposée par le Club de loisirs martialquirin.schmitt@outlook. d’Hélène Fuhs, exposition sur séance, il animera un échange autour du de Saint-Louis, de 14 h à 17 h à l’église. fr. le thème des femmes. film. À 17 h au cinéma CinéSar. 8,20 €; Gratuit. Tél. 03 87 07 95 06. > Tous les jours de 14 h à 18 h. 6,20 € et 4,50 €. Tél. 03 87 07 07 61. HESSE 10 rue Neuve. Rencontres, conférences Concert, musique Bénestroff : pèlerinage aux services Vente de sapins XOUAXANGE Bénestroff : veillée de Noël avec les des malades à Gilsdorff. Les personnes Comme chaque année, l’asso- Fenêtres de l’Avent chorales du secteur associées aux musi- qui souhaitent y participer peuvent ciation des arboriculteurs pro- ciens des harmonies des Métronomes et s’inscrire chez Christine Ludmann. Gra- cède à la vente de sapins de Animation organisée par les couarails. Le 26 décembre le Saint-Martin de Rémilly, à 16 h à tuit. Tél. 06 71 16 85 82. Noël. Point de vente au centre l’église. Gratuit. Tél. 03 87 01 53 71. Sarrebourg : « À côté du paradis » et du village (en face du café), club organise une marche pour revoir toutes les fenêtres, Delme : concert de Noël, avec le « La spirale » de Jean-Pierre Vançon. chez le président Gustave chœur Féminin Pluriel de Sarrebourg, Séance de dédicace proposée par la Blondot, 11 rue du centre à ensuite direction la salle des Églantiers pour se réchauffer placé sous la direction de Nicole Braun Maison de la presse, de 14 h à 18 h. Hesse. La fête du foie et accompagné au piano par Carmen Gratuit. Tél. 03 87 03 12 85. > Tous les jours de 9 h à 18 h. autour d’une bonne soupe/sau- cisses (5 €). gras ce Van Haaren, à 16 h à l’église Saint-Ger- Gustave Blondot. poursuit ce m a i n . Participation libre. Spectacles, théâtre, contes Tél. 03 87 23 82 23. > Tous les jours de 18 h à 22 h. Rues. Gratuit. ASX. week-end à Tél. 03 87 25 07 03. Dieuze : Criée publique de Noël sur le Tél. 03 87 07 57 03. Phalsbourg. Phalsbourg : concert de Noël, orga- marché de Noël à 14 h et 16 h 30. Gra- LAGARDE Photo Laurent MAMI nisé par l’Union musicale de Phals- tuit. Tél. 06 81 12 55 50. 1 SRB 11 Lundi 12 Décembre 2016 Le pays de Sarrebourg

URGENCES SARRALTROFF DANS UNE SEMAINE LUNDI 19 DÉCEMBRE Pharmacie de garde SMUR : tél. 15. Résogardes au 3237 Gendarmeries Stages, ateliers (24/24 h). Les bonnes conduites Phalsbourg : route des Glacis Médecin de garde Hommarting : cours de (tél. 03 87 24 10 08). cuisine proposés par l’associa- Médigardes : tél. Dabo : rue Fontaine 0820 33 20 20 pour les habi- tion Cœur de homard. À (tél. 03 87 07 40 06). 17 h 30 à la salle polyvalente. tants de Moselle et le Autoroute : 03 69 55 33 33 pour les 20 €. Tél. 06 08 86 67 21. (tél. 03 87 24 44 70). du Syndicat des eaux habitants d’Alsace, • Pour figurer dans ces de 20 h à 8 h. rubriques, inscrivez votre Sapeurs-pompiers Francis Mathis, maire de Sarraltroff, a reçu sur ses terres la dernière réunion en date du syndicat des eaux de manifestation sur le site Urgences médicales Composez le 18. Wintersbourg. L’occasion de faire le point sur les finances, les travaux et la qualité de l’eau. internet Pour Sortir (www.republicain- e président du syndicat lorrain.fr/loisirs/organisateu des eaux de Winters- Le Syndicat rs). BERTHELMING Lbourg, Jean Grosse, a des eaux de mené les débats de la session Wintersbourg d’automne qui s’est déroulée a fait le point HILBESHEIM Le mois des dames dans la commune de Sarral- sur tous les troff. Il a rappelé la mémoire de dossiers Anniversaire au Val de Sarre Charles Weiss qui avait assuré concernant la la vice-présidence du syndicat distribution de Le 13 décembre, Lucie Krum- de 1983 à 2001 et avait été l’eau à 3 500 menacker aura la joie de fêter ses Trois dames seulement ont délégué de la commune de abonnés Léon 83 printemps. fêté leurs anniversaires lors des Pfalzweyer durant 36 années. Schnitzler, un Nos félicitations et meilleurs dernières retrouvailles au Club Le président a ensuite fait ancien élu de vœux de longévité. de l’amitié. alors le point sur le budget Sarraltroff et La doyenne Hortense Winiger 2016 : « Le budget assainisse- ancien a 91 ans. Elle est née le ment s’établit à 33 246 €. La membre du BLOC-NOTES 23 novembre 1925, le jour dépense d’investissement et de bureau du même où le gouvernement fonctionnement s’élève à syndicat, a d’Aristide Briand remplaçait 1 182 315 €, pour une recette honoré par sa BLÂMONT celui de Paul Painlevé, qui avait des taxes appliquées aux rede- présence lui même succédé à Edouard vables pour un montant de cette matinée Fermeture de la CCV Herriot en avril. Mais 3 gouver- 752 027 €. La différence est de travail. à partir du vendredi 23 décem- nements en un an était chose l’aide de l’Agence de l’eau Rhin Photo RL. bre > tous les jours. Jusqu’au courante sous la IIIe Républi- Meuse. » Il a mentionné que lundi 2 janvier. que… Passionnée de jeux de les travaux de réalisation des la Zinzel du sud ». conformité de l’eau", ce qui sommer, bien au contraire. potable. Des chantiers sont en Tél. 03 83 42 46 46 cartes, Hortense est l’une des ouvrages de traitement des est dû à une réglementation cours à Metting et Schoen- Fermeture de la rares joueuses du Val de Sarre à eaux usées de Wintersbourg et Un surplus de qui exige un certain niveau de Les travaux bourg pour un montant de maîtriser le difficile et stratégi- À 91 ans, Hortense Winiger est de Zilling coûtent respective- consommation conductivité électrique de 250 000 €. Les communes de déchetterie que Skat. Elle regrette de ne plus toujours présente aux fêtes. ment 685 000 € et 547 220 €. l’eau. Pour les travaux réalisés, en Bickenholtz, Fleisheim, Hil- Une ouverture exceptionnelle guère trouver d’adversaires Photo RL. Le président a insisté sur la Dans le domaine de l’eau, le Et de donner les explications cours et à venir, Dominique besheim, Réding, Sarraltroff, aura néanmoins lieur le mer- pour partager cette passion. séparation des comptes entre président a noté que cette techniques qui en sont la Marchal a fait une présentation Berling et Metting sont au pro- credi 28 décembre aux horaires Fidèle au Club de l’amitié reconstruire et le petit peuple eau et assainissement : « Une année, les abonnés ont aug- cause. Pour faire court, on exhaustive. L’ensemble des tra- gramme des travaux en 2017. habituels. depuis sa création, elle ne rate dans la misère… partie importante des commu- menté leur consommation de peut résumer ainsi : « Notre vaux réalisés durant cette Avant de clore la réunion, À partir du samedi 24 décembre > tous les jours. Jusqu’au aucune de ses retrouvailles. Quant à Francine Fillinger, nes du syndicat sont gérées par 8 % en raison de la longue eau est trop bonne et on nous année 2016 a coûté 724 000 €. Jean Grosse a rassuré l’assem- dimanche 1er janvier. Les autres jubilaires sont elle a vu le jour le 13 novembre le service assainissement de la période de chaleur et sans la taxe en eau non-con- Les communes de Bourscheid, blée sur le devenir de la struc- Tél. 03 83 42 46 46 Irène Baudoin et Francine Fillin- 1951, au temps de la guerre communauté de communes de pluie de l’été. Il a aussi expli- forme ! » Mais les 3 500 abon- Brouviller, Bust, Lixheim, Mit- ture par rapport à la loi NOTRe ger. Irène est née le 28 novem- scolaire née de la loi Marie-Ba- Sarrebourg Moselle sud et une qué que l’Agence régionale de nés peuvent être rassurés car il telbronn et Pfalzweyer ont vu en assurant que rien ne se bre 1947, au moment des grèves rangé, qui octroyait des aides autre partie par le Syndicat de santé signale souvent "la non- n’y a aucun danger à la con- s’améliorer leur réseau d’eau passera avant 2020. HARTZVILLER insurrectionnelles de la CGT, financières égales aux écoles Battue de chasse soutenues par le parti commu- privées et publiques. Autre fait > Du samedi 17 décembre au niste, alors aux ordres de notable : seulement deux jours GOSSELMING dimanche 18 décembre de 7 h à Joseph Staline. Il s’agissait de après la naissance de Francine 18 h. Forêt de Hesse. protester contre le Plan Mars- était organisée la toute première hall. Étrange monde où la gau- fête du beaujolais nouveau, une HILBESHEIM che refusait les dollars améri- judicieuse invention des vigne- La médaille de l’ex -Yougoslavie cains alors que le pays était à rons du cru… Circulation alternée > Tous les jours. Jusqu'au samedi 17 décembre. Rue de PHALSBOURG remise à Jean-Michel Dumont Lixheim. MÉTAIRIES-SAINT- Ados et poussins sont QUIRIN imprévisibles Lors des dernières Battue de chasse retrouvailles de l’UNC Les randonneurs et autres à la salle des fêtes usagers de la forêt du Bas-Bois municipale, le mili- sont appelés à faire preuve de taire Opex Jean-Mi- la plus grande vigilance. > Lundi 19 décembre de 9 h à chel Dumont a été 18 h. décoré de la médaille avec agrafe des com- battants de l’ex-You- PHALSBOURG goslavie. Ancien des Conseil municipal forces aéromobiles, le > Lundi 19 décembre à 20 h en sous-officier avait mairie. Tél. 03 87 24 40 00. participé à la guerre au sein du 1er régi- La mairie vous accueille ment d’hélicoptères > Les lundis, mardis, mercredis, de combat. La décora- jeudis et vendredis de 8 h 30 à tion lui a été remise midi et de 14 h à 17 h 30 et les par le président de la samedis de 10 h à midi. Place d’Armes. Tél. 03 87 24 40 00. Hélène Oswald et le groupe des ados et poussins qui improvisent section locale, Fran- [email protected] l’attente et l’ennui… Photo RL çois Meyer, en pré- sence du maire Serge Les ados et les poussins ont Les artistes en herbe se sont Hick, des membres de RÉDING offert au public de la médiathè- montrés aussi surprenants la municipalité et de Passage de la balayeuse que une démonstration qu’imprévisibles dans cet exer- ses amis de la section Prière de ne pas stationner sur d’impro’. C’est sous la direction cice qui a le mérite de travailler locale de l’Union Photo RL. les trottoirs afin de faciliter le d’Hélène Oswald, qu’on ne pré- la confiance en soi. Une prise nationale des combat- nettoyage. sente plus, que ces jeunes gens d’assurance qui pourrait pous- tants. À partir du lundi 19 décembre > ont la joie de cultiver leur goût ser ces jeunes gens à passer au tous les jours de 8 h à 18 h pour l’improvisation théâtrale. théâtre. MITTELBRONN jusqu’au mardi 20 décembre. ARZVILLER NUMÉROS

Le salon de beauté Les aînés à la table des élus Le Républicain Lorrain ouvre ses portes Sports : Vincent Berger, tél. 03 87 23 66 21 (e-mail : vincent.ber- [email protected]). Services Dépannage électricité : tél. 09 72 67 50 57. Dépannage gaz : tél. 08 10 43 30 57. Taxis : Steimer (tél. 87 24 10 07) et Tho- mas (tél. 03 87 24 11 40). Social Drogue : tél. 08 00 23 13 13. SOS Cannabis : tél. 08 11 91 20 20. Info-jeunes : tél. 08 00 49 03 35. Bienvenue à la nouvelle Loisirs à Phalsbourg esthéticienne. Musée : de 9 h à 12 h et de Photo RL 14 h à 17 h, Hôtel de ville place d’Armes (tél. 03 87 24 40 00). Le maire, Michel Carabin, n’a Le salon de beauté propose Une centaine de personnes de plus de 65 ans a participé au repas offert par la municipalité. Photo RL. Office du Tourisme : de pas manqué de souhaiter la une variété infinie de presta- 10 h à 12 h et de 14 h à bienvenue à Fanny Crequit, la tions tels que soins du visage, « Le repas des anciens est un moment compte actuellement 121 personnes cours d’année. locale y a peu participé. Peut-être parce 17 h, 30 place d’Armes, nouvelle esthéticienne, qui soins du corps, épilations, de détente où j’espère que chacun vient âgées de plus de 65 ans, dont la Roger Berger est ensuite revenu sur qu’elle avait eu l’occasion de découvrir (tél. 03 87 24 42 42). vient d’ouvrir un salon de maquillages, manucure, sola- de bon cœur, sans la moindre pression, doyenne, Marie Henry (95 ans), le les différents travaux effectués en cours ce nouvel équipement en avant-pre- Phalsbourg Loisirs : 2 rue beauté au 1, rue du Plan incliné, rium pour une rencontre simplement amicale doyen, Albert Hoenen (89 ans), et neuf d’année, notamment dans la ruelle des mière quelques mois plus tôt. Peut-être de l’Hôpital à proximité du salon de coiffure. autour d’un bon repas ! ». C’est en ces personnes nées en 1951 et qui viennent Jardins et la rue de Phalsbourg, ainsi aussi parce qu’elle n’avait pas été expli- (tél. 03 87 24 19 74). Fanny, qui a déjà travaillé Heures d’ouverture : termes que le maire, Roger Berger, a d’intégrer le groupe : Jacqueline Adam, que les travaux d’amélioration acousti- citement conviée à la cérémonie offi- Pratique dans l’institut de beauté Sté- lundi de 14 h à 18 h, accueilli, au nom de la municipalité, la Nicole Hector, Yolande Lorich, Antoi- que et d’achats d’équipements de la cielle. Halte-Garderie : La Ribam- phanie, fait partager toute son mardi, jeudi, vendredi et centaine de participants, parmi lesquels nette Wilt, Hervé Bonniec, Gérard Gan- nouvelle salle polyvalente. Il a salué la Parmi les travaux prévus en 2017 belle, 17 rue du Comman- expérience en tant qu’esthéti- samedi de 9 h à 12 h et de le député Alain Marty et les conseillers tner, Bernard Roth, Jean-Georges Spitz réussite, selon lui, de la journée d’inau- figurent la réfection complète d’un trot- dant-Taillant à Phalsbourg, cienne et prodigue les soins et 14 h à 18 h, mercredi de départementaux Nicole Pierrard et et Daniel Wilt. Il a également partagé guration organisée par la municipalité. toir rue St-Augustin-Schoeffler et le de 7 h 45 à 18 h attentions nécessaires à la 9 h à 12 h. Tél : Patrick Reichheld. avec l’assemblée une pensée pour Lucie Une réussite relative pour certains début des travaux d’aménagement d’un (tél. 03 87 24 34 79). beauté du corps. 03 55 16 55 47. Le maire a rappelé que le village Brendel et Joseph Noblet, disparus en observateurs, puisque la population lotissement (1re tranche). 1 SRB 12 Lundi 12 Décembre 2016 Le pays de Sarrebourg

LORQUIN WALSCHEID NÉCROLOGIE Un marché de Noël M. Jean Biétry Deux sites pour une soirée sacrée SAINT-QUIRIN. — M. Jean Biétry est décédé le jeudi au groupe scolaire 8 décembre à Saint-Dié-des- Samedi soir, alors que la de Noël, ceci en présence du Vosges, à l’âge de 84 ans. Il était lumière du jour se retirait, les maire Michel Schiby, des élus, du né à Saint-Quirin le 10 mars illuminations et la lumière artifi- conseiller départemental Patrick 1932, village où il avait épousé cielle ont pris le relais. Du coup, Reichheld et du président de la Mme Raymonde née Simon, le le cœur du village, sur la place communauté de communes de la 8 février 1958. Schuman, devant la salle des Vallée de la Bièvre, Bernard Le défunt a mené une carrière fêtes, s’est mis à palpiter et à Schleiss. Alors que les dernières militaire riche dans la Marine, vibrer. Et le public a afflué en paroles des Noëls et autres Weih- puis dans la gendarmerie, grand nombre, grands et petits nachtslieder s’envolaient, por- notamment en brigades motori- attirés par l’ambiance toute en tées par des choristes enthou- sées. Il a terminé sa carrière au musique et en bonnes odeurs, siastes, une partie du public grade d’adjudant-chef à Saint- alors que visuellement le décor s’équipait de torches, se prépa- Dié-des-Vosges. Il a été décoré contribuait à créer des instants rant à aller sur un autre site, de nombreuses distinctions magiques. incontournable pour une soirée pour son investissement au ser- Les exposants avaient installé pareille. vice de la France. leurs étalages à l’intérieur et aux Il avait pour passion la moto, alentours du grand édifice muni- La crèche vivante qu’il a pratiquée jusque dans sa Photo RL cipal et chacun pouvait y déni- Le récital profession, la nature et la L’Apel (Association des parents d’élèves de Lorquin), les cher des objets de décoration et En effet, les courageux pèlerins offert par la pêche. personnels du périscolaire et de l’école ont organisé un des articles destinés à garnir les sont partis avec leurs flambeaux chorale a été Ses obsèques seront célé- marché de Noël fort bien réussi. De nombreux adultes se intérieurs. Sans oublier quelques allumés sur les sentiers forestiers apprécié par brées ce lundi 12 décembre à sont déplacés jusqu’au groupe scolaire Jules-Crevaux. La gourmandises déclinées en salé avec pour but de rejoindre la le public. 10 h 30 en l’église Saint-Martin vente s’est déroulée de 15 h à 18 h, et les enfants ont offert ou en sucré. grotte St-Léon. Là, les attendait Photo RL de Saint-Dié-des-Vosges. un spectacle à tous de 16 h à 17 h. À l’issue, tous ont rejoint Puis, tout à coup, un attroupe- pour la trente-deuxième fois, Nos sincères condoléances à le préau où se tenait le marché. Diverses boissons chaudes ment s’est formé autour de la l’immuable spectacle de la Nati- pelle. Tous ont convergé dans la nant à la crèche où le petit Jésus Et cette année, c’est le petit la famille. et des pâtisseries permettaient de se revigorer pendant que chorale St-Germain, un maxi- vité. Déjà les familles étaient arri- grande cavité naturelle où les se reposait, entouré par ses Simon qui figurait le nouveau-né, les plus acharnés continuaient à rechercher le bibelot con- mum de visiteurs tenant à assis- vées, venues en voiture jusque acteurs amateurs leur ont pré- parents Marie et Joseph, les ber- tout étonné de voir autant de voité pour apporter la touche finale à leur décoration de ter aux interprétations de chants sur les hauteurs près de la cha- senté les scènes bibliques ame- gers, les anges et les rois mages. monde se presser dans l’étable. VU ET ENTENDU Noël. Saint-Nicolas à KERPRICH-AUX-BOIS ABRESCHVILLER l’école de volley GONDREXANGE. — Comme le village revêt Les résidents gâtés à Sainte-Véronique chaque année pour terminer l’année, le comité fêtera Noël avec l’école de volley-ball. ses décorations de fête Cette séance se déroulera le mercredi 14 décembre, à partir de 14 h à la salle des sports. Le programme sera riche : après quelques rencontres entre jeunes sportifs, saint Nicolas rendra visite aux enfants et fera une distribution de friandises. Cette belle rencontre sera Un après-midi dégusta- suivie d’un goûter. tion a été proposé aux résidents de l’Ehpad Sainte-Véronique, en GUERMANGE compagnie de Michel Faigle, boucher-charcu- Carnet rose tier à Abreschviller. Au programme : découverte De la maternité de Saint- des épices utilisées pour Avold, nous apprenons la nais- la confection de diffé- sance d’une petite fille prénom- Photo RL rentes charcuteries et mée Candice, premier enfant au Les habitants de Kerprich-aux-Bois ont à cœur de dégustation de verrines foyer de Sarah Saint Vanne et de préparer leur commune pour les fêtes de fin d’année. salées et sucrées prépa- Florian Beck. Dans les rues, chacun s’active aux abords de son rées par Michel. Un Nous présentons toutes nos logement pour y installer sapins, guirlandes lumineuses événement apprécié de félicitations aux heureux et autres décorations qui s’illumineront à la nuit tombée, tous, résidents et visi- Photo RL. parents et nos meilleurs vœux pour la plus grande joie des habitants et des passants. teurs. de prospérité au bébé. 1 SRB 13 Lundi 12 Décembre 2016 Le pays du Saulnois

MORHANGE INSMING URGENCES Noël avant l’heure Pharmacies de garde au Syndicat des eaux Le Football-club Château-Salins, Delme, Vic-sur-Seille, Dieuze et Morhange : pour joindre la pharmacie de garde, téléphoner au 32 37 sur la bonne voie ou sur internet : www.3237.fr. Insming : pour joindre la Si, pour l’heure, l’objectif du FC Insming est le maintien, les responsables n’excluent pas l’idée d’une montée en pharmacie de garde, télé- phoner au commissariat fin de saison. C’est en bonne voie puisque l’équipe est leader de son groupe. de police de Sarreguemi- nes, tél. 03 87 98 42 54. e n’est pas encore Médecins de garde l’équipe de football de la grande époque des Insming, Bénestroff et C Francaltroff, Château- années 1960, connue sous le Salins et Vic-sur-Seille, nom d’AS Insming, équipe qui Aulnois-sur-Seille et rivalisait avec les meilleurs du Nomeny, Dieuze, secteur ! Mais, le FC Insming Morhange, Delme : Les gagnants ont chacun reçu un joli paquet. Photo RL actuel, porté sur les fonts bap- numéro d’appel unique, tismaux il y a sept ans par une tél. 0820 33 20 20. Le Syndicat des eaux de la numérisation des réseaux et a poignée de nostalgiques de Rodalbe et environs (Siere) fait des études de diagnostic cette époque glorieuse – Michel Chirurgien-dentiste avait organisé un concours des- afin d’éviter les pertes et de Ogé en était la cheville ouvrière Appeler le Centre 15 : tél. tiné aux enfants. Une photo rechercher les fuites. À l’heure – laisse entrevoir un avenir 15 qui indiquera le chirur- était publiée dans son journal actuelle, le rendement est serein. Il faut pour cela qu’il gien-dentiste de garde le Inf’eau n°1, qui était arrivé dans d’environ 70 %. Avec 5 200 affiche toujours la même déter- plus proche de son domi- les foyers en juin dernier. Les abonnés sur 52 communes, mination que celle dont il fait cile. enfants de moins de 15 ans huit châteaux d’eau et plus de preuve cette saison. En effet, à Hôpitaux étaient invités à répondre à la 360 km de tuyaux, il y a de quoi mi-parcours, il occupe la pre- Château-Salins : question "Qu’est ce que faire ! « Nous allons probable- mière place du groupe K de 3e Président et tél. 03 87 05 54 54 (stan- c’est ?" et les 20 premières bon- ment changer de traitement. division, en comptant, il est capitaine du dard) ; radiologie nes réponses ont été sélection- Nous étudions les possibilités vrai, un match de plus que son FC Insming, 03 87 05 54 59 ; cabine : nées. Après quoi, tous ont été afin que l’eau n’ait plus un goût dauphin Morhange 3. Jean-Pierre 03 87 05 22 35. conviés à un petit goûter dans la chloré, c’est à l’étude pour Sur le plan comptable, il a François reste Dieuze : tél. 03 87 05 02 00 salle de réunion du syndicat des 2017 », a-t-il annoncé avant de enregistré six victoires, pour prudent suant (standard général) ; eaux, occasion pour le Siere de convier les enfants à venir tour à seulement deux défaites contre à l'idée d’une 03 87 05 80 40 (méde- faire visiter les lieux, pompes et tour chercher leur cadeau. Lesse et Morhange C : 18 points montée. cine) ; 03 87 05 80 41 filtres aux familles. Tout le monde a ensuite pu, pour 24 possibles. Soit un goal- Photo RL (unité de soins de suite et Le président Bernard Jacquot de visu, découvrir la canalisa- average de 29-12 qui en dit long rééducation) ; leur a expliqué en détail la mis- tion de la photographie du con- sur son potentiel offensif et ses qualifie de bon : « Le club coup investi, depuis un an : turer sur trois côtés. Un autre entraînements sont assurés par 03 87 05 80 42 (unité de sion du Syndicat des eaux. cours, qui a été réalisée il y a qualités de défense ! compte 21 licenciés seniors, finalisation et équipement en projet est également envisagé à deux éducateurs agréés : Adil soins de longue durée) ; « Nous avons choisi de faire un bien longtemps dans un tronc Analysant les deux défaites, motivés et régulièrement pré- mobilier des vestiaires, achat de plus longue échéance : la réno- Marhaoui et David Bersveiller. 06 15 14 34 67 (service de bulletin afin d’être plus proches de bois. Les visiteurs ont ainsi Jean-Pierre François, président sents aux entraînements des matériel pour les entraînements vation des douches. Ces aména- En deux années, ces jeunes ont soins infirmiers à domi- de nos abonnés et je suis heu- découvert avec amusement du club et également entraî- vendredis soirs. Pour l’heure, spécifiques (plots, cerceaux, gements ont, en grande partie, déjà réalisé de grands progrès. cile) ; 03 87 05 80 43 (maison de retraite) ; reux de vous recevoir, ici, au comment l’eau était transportée neur, avoue que pour Lesse, ce l’effectif est insuffisant pour petits buts, chasubles, manne- été financés par le club.» Nous remercions les parents 03 87 05 02 99 (unité cœur du système ». Puis il a autrefois. La canalisation, qui fut un accident, et que pour créer une équipe réserve, ce qui quins pour travailler les coups Jean-Pierre François conclut pour leur implication.» d’évaluation gérontologi- présenté le personnel et les pro- fonctionnait toujours a récem- Morhange, la lutte était inégale, est un de nos objectifs à court francs, filets pour tennis-bal- en ces termes : « Nous sommes Evoquant les besoins finan- que) ; 03 87 05 02 19 jets en cours. ment été enlevée lors d’un des joueurs des équipes 1 (PH) terme. lon), achat de trois projecteurs conscients que l’avenir du club ciers pour mener à bien tous ces (IME standard) ; Le syndicat a joué la carte de chantier aux alentours. et 2 (1re division) venant ponc- Led homologués. Ces projec- passe par les jeunes. C’est pour- projets, les joueurs et dirigeants 03 87 05 09 84 (IME tuellement renforcer l’équipe 3 ! Beaucoup teurs vont équiper un terrain quoi nous avons engagé deux comptent sur la présence de permanence, nuit et week- À l’heure de la trêve, il reste d’investissements d’entraînement de 30 m sur équipes en catégories U7 et U9. tous leurs supporters et leurs end) ; 03 87 05 02 24 FRANCALTROFF cependant un match aller à dis- 40 m, que nous sommes en train Notre recrutement est perma- amis pour honorer le réveillon (service d’éducation puter. Jean-Pierre François Le président de poursuivre : « de finaliser, en bordure du CD, nent, d’autant que nous aime- dansant qu’ils organisent le spécialisée et de soins à dresse un premier bilan qu’il D’autant que nous avons beau- et que nous envisageons de clô- rions créer une équipe U11. Les 31 décembre, à l’Espace Koenig. domicile). Saint Nicolas Sage-femme DIEUZE Dieuze : Catherine Chicha- à la maternelle Hamant, tél. 06 19 81 88 54. Morhange : Karine Schmitt, Un forum Petite enfance tél. 03 87 05 36 63. Maintien à domicile Réseau territorial de santé Regesa : maintien des sur la relation enfants-adultes personnes âgées à domi- cile, pour tout l’arrondisse- ment de Château-Salins, Une conférence interactive à Sandra Thirion, représentant tél. 03 87 86 11 12. l’occasion du forum de la la MJC de Dieuze, a également Petite enfance a eu lieu dans le abordé les animations propo- Urgences médicales Saulnois. Organisée par la sées par la MJC, comme les SMUR : tél. 15. communauté de communes ateliers parents-enfants pen- du Saulnois en mairie de dant les vacances scolaires. Gendarmeries Dieuze, cette cinquième édi- Jérôme End, président de la Albestroff : 5, rue du Stade, tion a réuni une cinquantaine commission accueil de la tél. 03 87 01 60 61. de parents et professionnels petite enfance et vie familiale, Château-Salins : 4, rue de de l’enfance et de l’éducation, vice-président de la CCS, a Metz, tél. 03 87 05 10 29. sur le thème de la communica- clôturé cette soirée en parlant Delme : rue Maurice-Vau- tion entre les adultes et les du projet de création d’un trin, tél. 03 87 01 30 20. enfants. Relais assistants maternels, un Dieuze : chemin Halbuterie, Tradition oblige, vêtu d’une toute nouvelle tenue, saint Les intervenantes de l’asso- outil incontournable à desti- Un bel tél. 03 87 86 05 78. Nicolas a rendu visite aux petits écoliers des classes de ciation Impulsion 54, Stépha- nation des parents et des auditoire Morhange : 11, rue Albert- maternelle. Comme à Francaltroff il n’y a que des enfants nie Vautier et Nicole Des- assistants maternels. pour un forum Schweitzer, sages, tous ont été récompensés par un livre, après avoir camps, ont animé, de façon traitant de la tél. 03 87 86 18 44. entonné quelques chansons de circonstance. très participative, cette soirée Contact Petite-Enfance : communica- Vic-sur-Seille : 5, rue Pier- par des jeux, des images et des Amandine Ziccarelli tion adultes- re-Saffroy, tél. 03 87 01 10 08. situations concrètes qui ont tél. 03 87 05 80 80 et enfant, NOS CORRESPONDANTS permis à chacun d’engager mail : Amandine. adaptée et Sapeurs-pompiers une réflexion autour de la ziccarelli respectueuse. Permanence : tél. 18. communication au quotidien. @cc-saulnois.fr. Photo RL Secteur d’Albestroff doo.fr. • ALBESTROFF : Jean Peltre, • MOLRING et MONTDI- tél. 03 87 01 63 56 ou DIER : Jean Peltre, 06 10 60 88 04 ou par mail, tél. 06 10 60 88 04 ou CRAINCOURT CHÂTEAU-SALINS [email protected]. 03 87 01 63 56 ou par mail BLOC-NOTES • BÉNESTROFF : François [email protected]. Fischer, tél. 03 87 86 81 47 • MUNSTER : Jean Peltre, Les petits judokas ou 06 70 38 00 87 ou par tél. 06 10 60 88 04 ou L’Action catholique mail [email protected] 03 87 01 63 56 ou par mail COUTURES Pour la vie scolaire et les [email protected]. en préparation Métronomes : Louis Lexa, • NÉBING : Fabienne Kre- Battue de chasse tél. 03 87 01 51 62 ou par mer, tél. 03 87 01 50 66 ou des enfants en fête Organisée par l’adjudicataire de par mail mail [email protected] [email protected]. la chasse sur le territoire de la • BERMERING : Anne Catta- Pour le football : Jean Peltre, commune de Coutur s. ni-Oger, tél. 06 71 88 41 93 tél. 06 10 60 88 04 ou > Lundi 19 décembre de 8 h 30 ou par mail cireogre@wana- 03 87 01 63 56 ou par mail doo.fr. à 17 h 30. Sur le ban de la [email protected]. commune. • FRANCALTROFF : Bruno • NEUFVILLAGE : Jean Pel- Bintz, tél. 06 30 14 58 69 ou tre, tél. 06 10 60 88 04 ou par mail [email protected]. 03 87 01 63 56 ou par mail DESTRY • GIVRYCOURT : Jean Pel- [email protected]. Les jeunes tre, tél. 06 10 60 88 04 ou • RÉNING : Bruno Bintz, de l’Action Battues de chasse 03 87 01 63 56 ou par mail tél. 06 30 14 58 69 ou par catholique > Du samedi 17 décembre au [email protected]. mail [email protected]. des enfants dimanche 18 décembre de 6 h à • GUINZELING : Maurice • RODALBE : Alain Cappo, Gering, tél. 03 87 86 54 61 de Delme se 20 h. En plaine et en forêt, sur tél. 06 75 41 94 81 ou par le ban communal. ou par mail mau- mail alain.cappo@wana- sont retrouvés [email protected]. doo.fr. avec les futurs • HONSKIRCH : Daniel • TORCHEVILLE : Christian DIEUZE Closset, tél. 06 81 29 21 50 communiants Zimmermann, pour ou par mail [email protected]. tél. 06 71 88 48 89 ou par Permanence des • INSMING : Jean Peltre, mail [email protected]. le premier anciens combattants tél. 06 10 60 88 04 ou • VAHL-LES-BENESTROFF : dimanche 03 87 01 63 56 ou par mail, Bernadette Vigneron, Établissement de demande de [email protected]. de l’Avent, carte du combattant, cotisa- tél. 03 87 01 55 01 ou par journée • LÉNING : Jean Peltre, mail : bm.vigneron@hot- tion retraite du combattant. tél. 06 10 60 88 04 ou mail.fr. nationale Pour tous renseignements : 03 87 01 63 56 ou par mail • VIBERSVILLER : Jean Pel- de l’ACE. [email protected]. tre, tél. 06 10 60 88 04 ou 03 87 86 95 04 Florent Jardin, à • LHOR : Charles Fischer, Photo RL. Blanche-Église. 03 87 01 63 56 ou par mail Les petits senshis ont découvert le niveau qui les attend tél. 03 54 53 40 06 ou par [email protected]. > Samedi 14 janvier à 14 h. mail charles_fischer@hot- • VIRMING : André Pilmes, C’est en l’église de Craincourt que la première mouvement qui a comme thème encore cette dès janvier prochain. Photo RL Centre social salle Emile Friant. mail.fr. tél. 03 87 01 74 15 ou par messe de l’Avent a été célébrée, à l’occasion de la année Prendre le temps. Les samedis à venir, ils Chemin du Calvaire. Gratuit. • LOSTROFF : Jean-Claude mail [email protected]. journée nationale de l’ACE (Action catholique prépareront comme tous les ans un petit cadeau C’est à Saint-Louis que trois tive, après avoir gagné tous leurs Anciens Combattants ACPG - Chateaux, • VITTERSBOURG : Daniel des enfants). De nombreux enfants des trois pour chaque résidant des deux maisons de futurs benjamins du club se sont combats et montré une grande CATM. Tél. 03 87 86 95 04 ? tél. 03 87 86 57 20 ou par Closset, tél. 06 81 29 21 50 mail [email protected]. ou par mail [email protected]. communautés de paroisses étaient présents, retraite de Delme et de Saint-Epvre. Les enfants de rendus pour préparer leur saison détermination. Alexandre Verrier [email protected]. • LOUDREFING : Coralie • Les communes non repré- dont certains se préparent à la première commu- l’ACE, avec les plus petits, les enfants de l’Éveil à dans leur nouvelle catégorie. a décroché une belle troisième Boudgoust, sentées peuvent prendre nion. la Foi, feront également la traditionnelle petite Pour eux, les compétitions débu- place après avoir mené son com- VALLERANGE tél. 06 85 69 76 46 et contact avec notre agence Au pied de l’autel était installée une grande saynète de Noël. teront réellement en janvier pro- bat en demi-finale, jusqu’à quel- 03 87 86 56 84. de Château-Salins Battues de chasse • MARIMONT-LÈS-BÉNES- tél. 03 87 05 21 61 ou par couronne de l’Avent sur laquelle une future La célébration a été rehaussée par les chants de chain, lors du premier grand prix ques secondes de la fin. Ce tour- > Mercredi 21 décembre de 8 h TROFF : Fabienne Kremer, mail LRLCHATEAUSA- communiante a allumé la première bougie. Avec la chorale et, après la cérémonie, les enfants de à Metz. noi a motivé ces jeunes judokas à 17 h. Ban de la commune. tél. 03 87 01 50 66 ou par LINS@republicain-lor- l’abbé Daniel, les enfants ont réfléchi sur le temps l’ACE ont vendu une centaine de maeneles (petits Helena Lefebvre et Nathan Ban- qui redoubleront d’efforts à Gilbert Scheid. mail denis.kremer2@wana- rain.fr. de l’Avent. Puis, avec leurs animatrices, ils ont bonhommes en brioche à l’effigie de saint Nico- zet ont terminé tous deux pre- l’entraînement pour tenter de Tél. 03 87 86 29 13 présenté, à l’aide de différents panneaux, ce las) confectionnés par le boulanger de Delme. miers dans leur catégorie respec- décrocher de nouvelles médailles. [email protected]. 1 TTE 16 Lundi 12 Décembre 2016 Courses

LUNDI 12 DÉCEMBRE 2016 QUINTÉ À CAGNES-SUR-MER DÉPART PRÉVU LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI Prix de la Promenade des Anglais, réunion 1, 3e course Haies - Handicap divisé - première épreuve - Réf: +9 +9 - 5 ans et plus - 105.000 e - 3.900 mètres À 13 h 47 À CAGNES­SUR­MER RÉUNION 1 ­ 12 H 10 Lord Lyphard est chez lui n Prix du Mont Falourde 7 Café au Lit E1 J. Rey 67 Prix Jean Doumen LE PRONO Steeple­chase ­ 3 ans ­ Femelles ­ 8 Duc de Guise H. Tabet 67 Haies ­ 4 et 5 ans ­ Femelles ­ 34.000 € ­ 3.700 m ­ Départ à 12h40 Favoris : 2 ­ 5 32.000 € ­ 3.400 mètres ­ Départ à À 9 ans, Lord Lyphard est noise. Je fais confiance à Yan- préparé pour cette épreuve. tandem en forme Fouin/Meme. 12LORD LYPHARD 1 Outsiders : 4 ­ 1 ­ 8 715h55 toujours aussi fringant. Je mise nick Fertillet, très habile du- C'est une base, au même titre Victor Harbor arrive au 11LE BUT TRIO­COUPLÉ­TRIO ORDRE­COUPLÉ sur son aptitude à la piste cag- rant ce meeting. Le But a été que Sibiril, qui bénéficie du mieux pour cette épreuve. ORDRE Prix Ubu III TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 15SIBIRIL 1 Klasel de Kerbarh A. de Chitray 69 Haies ­ A réclamer ­ 3 ans ­ MINI MULTI Femelles ­ 18.000 € ­ 3.400 mètres ­ 3VICTOR HARBOR 2 Kugar Jo Audon 67 1 Nanjing Saulaie A. Merienne 69 Les partants du quinté 3 Linxia D. Mescam 67 5Départ à 14h50 2 Trigger Flash J.­C. Gagnon 69 13 4 Great Girl L. Philipperon 65 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 3 Early Flower K. Herzog 67 FLIGHT ZÉRO R. Morgan Murphy 63 Nº Cheval Jockey Poids Age Dern. performances Entraîneur Propriétaire Gains C. Prob. C. Jour Nº 5 Polidara MINI MULTI 4 Buck's Babe M. Regairaz 69 1BRISHKILLE 6 Stellamaker A. Lecordier 65 5 Madame Adelaïde A. Lecordier 68 1 BRISHKILLE T. Chevillard 72 F 5 5h 1s 1p 1p (15) 1h 1h (14) 1p F. Nicolle P. Rabineau 42.225 11/1 1 7 Royale Cadoubel H. Tabet 65 1 Perachora M. Farcinade 69 6 Capri J. Plouganou 68 4ROUGE ET SAGE 8 Miss Violette A. Champenois 63 2 Ana Bleue S. Evin 68 7 Sherany NON PARTANTE 2 NEWS REEL (Oeil.) M. Regairaz 70 H 6 As 4h 3h As 6s 2s 10s 5h 7h Y. Fouin S. Munir 155.495 12/1 2 Favoris : 1 ­ 6 3 Dalgharina A. Seigneul 68 8 Bigzam d'Or Jo Audon 68 2NEWS REEL Outsiders : 5 ­ 2 ­ 8 4 Decliketdeclak J.­B. Breton 66 9 Corbellina A. Cardine 68 3 VICTOR HARBOR D. Delalande 69 H 5 9p 5h 1h 11p 11p 4p 1p 3p 2p Y. Fertillet H. de la Brosse 48.040 10/1 3 5 Drag Away A. Merienne 66 10 Fresca Has D. Ubeda 67 6 Roxy Baby A. Champenois 66 4 ROUGE ET SAGE L. Philipperon 68 H 6 Ah 2h 1h 7s Tc 5s 7s 3s 4s R. Chotard M.-J. Tuckey 130.555 9/1 4 n Prix du Vieux Nice 11 Fille du Nord A. Champenois 65 MATHEUX Haies ­ 4 ans ­ 32.000 € ­ 3.400 7 Dogra Magra A. Muste 65 12 Mirakel B. Claudic 66 5 ASTARAGOOD (Oeil.) A. Gasnier 68 H 6 4h Ah 4p 1p Th Ah 1h Ah 5h L. Viel Mme Nat. Viel-Pierre 73.190 11/1 5 mètres ­ Départ à 13h10 8 Satna N.­W. O'Driscoll 65 13 Parisline A. Gasnier 66 9MALAK EL HAWA 2 9 Je T'attendrai J. Rey 69 Favoris : 4 ­ 6 6 BELARISSO J.-C. Gagnon 68 H 5 2p 6p 2p 10p 13p 1h Ah (15) 2h F. Cheyer Mlle L. Kneip 23.040 27/1 6 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 10 Smockon The Water B. Glantzmann 63 Outsiders : 1 ­ 13 ­ 2 12 MINI MULTI 11 Via Vespone A. Acker 67 7 SIR GALLO D. Ubeda 68 H 10 6h 8h 3h Th 1h 6h (14) 3h 9s J.-P. Gallorini J.-P. Gallorini 191.115 21/1 7 LORD LYPHARD 12 Elnath D. Jolibert 63 11LE BUT 1 Strong Boy A. Gasnier 68 Favoris : 4 ­ 7 Prix Henri Véran 8 BORAGO DE BERCÉ (Oeil.) A. Cardine 67 H 5 6h 8h 6h (15) 10h 1h (14) 7h 6h L. Postic W. Rykart 39.385 18/1 8 2 The Artiste G. Boughaita 65 Outsiders : 1 ­ 6 ­ 5 Haies ­ Handicap divisé ­ deuxième 9 MALAK EL HAWA J. Nattiez 66 H 6 7h 10h (15) 4h 2h 6h 5h 4h 2h P. Lenogue A. Incurvaja 200.130 13/1 9 13FLIGHT ZÉRO 3 Linnwood D. Ubeda 67 épreuve ­ Réf: +18 +18 ­ 5 ans et plus 4 Stardum Jo Audon 67 Prix d'Auteuil 8­ 55.000 € ­ 3.900 m ­ 16h25 5 Marius Quercus A. Lotout 65 10 ROLI TALISKER (Oeil.) (E1) A. de Chitray 66 H 6 14h 6h 4h Ah 7h 6h 1h 8h As Y. Fouin M. Lamour 111.970 11/1 10 4ROUGE ET SAGE Haies ­ 3 ans ­ 32.000 € ­ 3.300 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 6 Canzillero A. Cardine 67 mètres ­ Départ à 15h20 11 LE BUT T. Cousseau 66 H 6 4p 4s 1p 4h 1s 4h 1h (15) 7h D. Windrif T. Windrif 90.185 5/1 11 2NEWS REEL 7 Irakien M. Regairaz 67 6 MULTI 8 Ma Cagnotte D. Mescam 65 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 12 LORD LYPHARD T. Beaurain 66 H 9 Ah 3h 8h 9h Ah 1h (15) 2h 3h Y. Fertillet S. Lefranc 175.550 7/1 12 3 1 Hallssio E1 N. Gauffenic 68 VICTOR HARBOR 9 Cerveuse Blue B. Meme 63 MULTI 2 Tamezzo J.­B. Breton 68 10 Benerville M.­A. Billard 65 13 FLIGHT ZÉRO A. Acker 66 H 5 5h 10h 9s 2h Th 1s 1s 2h S. Foucher Mlle M.-P. Laborde 65.895 4/1 13 10ROLI TALISKER 1 Puyfolais D. Ubeda 69 3 Pretzelle T. Cousseau 72 11 Belle du Jour J.­B. Breton 63 4 Good Prince H. Tabet 72 Favoris : 1 ­ 5 2 Defi Baie T. Beaurain 69 14 VAL DE SAANE (Oeil.) S. Bourgois 65 H 6 9s 2h 7h 5h 5h 2h 5h 2h Th Y. Fertillet D. Huyck 106.195 16/1 14 3 Dieg Man B. Meme 65 5 Workfort T. Beaurain 72 Outsiders : 4 ­ 8 ­ 7 6 Pasquiphard N.­W. O'Driscoll 68 15 SIBIRIL (Oeil.) (E1) B. Meme 65 H 5 3h 1h (15) Ah 3h 2h 7h 8h 2h Y. Fouin M. Lamour 27.340 21/1 15 n 4 Le Mans J. Rey 67 G. VIDAL 5 Ensamo M. Farcinade 65 7 Livingstone Devaig E1S. Bigot 68 16 SIRIUS DU LEMO (Oeil.) Jo Audon 65 H 6 8h 1h 6h As (15) 4s 3s As 3h Y. Fertillet M. Le Floch 41.430 32/1 16 Prix du Mont Vial 6 Little Chica M.­A. Billard 67 8 Quick Glote B. Meme 68 12LORD LYPHARD Steeple­chase ­ 5 ans et plus ­ 7 Love Cape T. Cousseau 67 9 Craic A. Merienne 68 13FLIGHT ZÉRO 434.000 € ­ 3.800 m ­ Départ à 14h20 8 Guss des Brieres K. Deniel 65 10 Pagomix A. Lotout 68 TRIO­COUPLÉ­TRIO & COUPLÉ ORDRE 9 Ombos S. Bourgois 67 11 Dongarry M. Farcinade 67 11LE BUT 10 Flocon du Maine J. Nattiez 67 12 Le Sacré Cœur J. Giron 67 A CHACUN SA NOTE 1 Vicomte d'Anjou A. Gasnier 70 11 Ciel Mon Mari L. Philipperon 67 13 Sun Zéphir D. Ubeda 70 9MALAK EL HAWA 2 Meissen E1 D. Ubeda 70 12 Brunch Royal A. Gasnier 67 14 Race To Glory R. Schmidlin 70 l l l l 3 Uppercut de Sivola A. de Chitray 67 13 See Your Starr N. Gauffenic 65 15 Soldiers Fortune L. Philipperon 69 1 Brishkille 6 Belarisso 11 Le But 16 Sirius du Lemo 2NEWS REEL 4 Saxxo B. Meme 65 14 Douceur du Large A. Lecordier 65 16 Tango Chop A. Lecordier 67 5 Silver Axe J.­L. Beaunez 67 Favoris : 3 ­ 2 ­ 9 Favoris : 8 ­ 1 ­ 6 Une première sur cette piste. On l'a A gagné sur ce tracé l'an passé. Trois échecs sur ce tracé mais un Estimé, il a disputé la Grande 10ROLI TALISKER 6 High Policy R. Morgan Murphy 65 Outsiders : 12 ­ 6 ­ 5 ­ 7 Outsiders : 3 ­ 14 ­ 2 ­ 5 vue à l'oeuvre sur des tracés cou- Pas vu sur les haies depuis le succès sur le steeple. En vue dans Course de Haies des 4 ans ici. Il a 14VAL DE SAANE lants. Débute en 63 de valeur dans meeting dernier, son entraîneur l'a les réclamers, il est capable de se connu des petits pépins de santé. 4ROUGE ET SAGE les handicaps, logique. A repren- laissé en plat. N'a pas mal couru placer à ce niveau. S'est exercé en Sa victoire en province a surpris À VINCENNES RÉUNION 3 ­ 12 H 05 dre sur son récent échec. Dépend dans des petits lots. Le handi- plat récemment. Son entraîneur son entraîneur. Il le pense sur la n d'un entraînement au top. capeur l'estime un peu, nous aussi. vise ce meeting de longue date. montante. A ce poids, c'est un bel SINGLETON Prix de Villefranche 12 Célèbre de Foot A. Garandeau 2700 4 Clémence d'Em (Q) M. Cormy 2100 2lNews Reel l l outsider. Monté ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ 13 Camarade Sympa D. Thomain 2700 5 Canone du Bocage (Q) T. de Genouillac 2100 7 Sir Gallo 12 Lord Lyphard 9MALAK EL HAWA Femelles ­ Course E ­ 35.000 € ­ 14 Célios de Laurma M. Abrivard 2700 6 Cybèle de Mai (P) F. Ouvrie 2100 2.700 mètres ­ Grande piste ­ 15 Cyr de Courtison (A) F. Joseph 2700 7 Câline Turgot (Q) C. Terry 2100 Une place sur ce parcours. Déce- Se plaît ici (3 sur 4 sur le parcours). Troisième de cette édition en 2015. n 1 16 Chic de Jalk (Q) D. Bonne 2700 8 Clara de Chenu (P) P. Pellerot 2100 n Départ à 12h25 vant pour son retour ici mais c'était À 10 ans, il n'a plus de marge de Il fait bien cet hippodrome qu'il LA PRESSE L'AMATEUR Favoris : 11 ­ 4 ­ 16 9 Catharina Spring (P) S. Baude 2100 en steeple. Encore muni 1 2 3 4 5 6 7 8 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Outsiders : 5 ­ 8 ­ 15 ­ 3 10 Câline d'Argent (P) S. Lelièvre 2100 progression, mais les 4 kilos otés connaît par coeur (3 sur 3 sur ce Week-End-Turf.com 11 13 2 12 9 10 3 4 11LE BUT MULTI 11 Câline Bretonne D. Brohier 2100 d'oeillères, il a prouvé sa valeur sur par le handicapeur vont l'aider. tracé). Préservé durant la saison, Prix de Montargis 12 Colombia d'Oyse (Q) A.­G. Maillard 2100 Paris-Turf TIP 13 4 15 2 12 9 11 1 1 Bambine Mlle C. Le Coz 2700 13 Costa d'Occagnes F. Nivard 2100 les haies à ce niveau à Auteuil. Mais il est plus raisonnable de au mieux pour cet engagement. Sa 2NEWS REEL Attelé ­ Femelles ­ Course C ­ 37.000 Mais ça va trop vite pour lui ici. Bilto 11 13 12 2 4 9 3 1 2 Baraka de l'Iton (Q) Mlle T. Levesque 2700 € ­ 2.700 m ­ GP ­ Départ à 15h05 14 Cécilita G. Gelormini 2100 l'envisager en bout de piste. rentrée à Auteuil lui a fait du bien. 12LORD LYPHARD 3 Baronne de Granou (Q) C. Mottier 2700 6 15 Chimère du Goutier (Q) T. Duvaldestin 2100 4 2 12 5 11 13 3 1 3lVictor Harbor l l 4 Birène du Goutier A. Angot 2700 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 16 Capa Tosta (P) J.­P. Monclin 2100 8 Borago de Bercé 13 Flight Zéro La Gazette 13 11 12 5 9 2 1 15 10ROLI TALISKER 5 Broutille (Q) J. Audebert 2700 MINI MULTI 17 Chinatown Turgot (Q) M. Abrivard 2100 6 Belle de Morchies (Q) F. Prioul 2700 18 Chapella Phédo D. Bonne 2100 Deux sur trois en haies sur cette Le Parisien 12 9 1 2 4 11 14 10 M. Abrivard 2700 Jamais vu sur cet hippodrome. On Deux sur deux sur ce parcours. Il a 9MALAK EL HAWA 7 Bakota d'Occagnes (Q) A. Prat 2700 1 Diane d'Houlbec Favoris : 5 ­ 18 ­ 15 piste. Son entraîneur a opté pour le Bilto.fr 13 1 11 12 5 4 9 2 8 Belinda des Champs M. Krouchi 2700 2 Dolce Blue A.­G. Maillard 2700 Outsiders : 13 ­ 1 ­ 16 ­ 3 l'a vu plus à l’aise à Enghien qu'à des lignes avantageuses, notam- 13FLIGHT ZÉRO 3 Dame Island F. Ouvrie 2700 plat pour son année de 5 ans, Ouest 12 11 9 5 14 10 13 9 Banea Josselyn A. Dabouis 2700 Auteuil, devrait se plaire ici. Son ment avec la bonne La Sulfureuse. RTL 2 11 12 15 14 10 13 6 1 10 Bretonne de Betton (P) J. Balu 2700 4 Deloreane J. Westholm 2700 Prix de Décize souvent délicate. Son entraîneur BRISHKILLE 11 Banchita Prior T. Peltier 2700 5 Daytona Jet F. Anne 2700 poids en baisse (-2 kilos) est bon à Longtemps absent, il monte en Spécial Dernière 11 13 2 12 9 5 4 14 6 Daljemosa B. Barassin 2700 Attelé ­ Mâles ­ Course C ­ 50.000 € l'aime beaucoup. Il l'a préservé 3VICTOR HARBOR 12 Banana Star M. Grumetz 2700 ­ 2.175 mètres ­ Grande piste ­ prendre. L'opposition est moins puissance après ses courses de Stato 11 2 12 10 9 13 1 3 13 Baïka de Morge (Q) J.­Y. Ricart 2700 7 Dulcinée Vrie G. Junod 2700 pour ce meeting. Cette course est 8 Dark Night Love E. Raffin 2700 8Départ à 16h10 14 Bonviva Mme S. Busset 2700 un objectif. huppée que précédemment. rentrée. Pas mal récemment à Tiercé Magazine.com11 2 5 4 12 14 1 13 9 Dame du Chêne F. Nivard 2700 l Cagnes, sa place est à l'arrivée. n 15 Bahamas Quick (P) Y. Jublot 2700 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ l 9 Malak El Hawa Récapitulatif de la presse DERNIÈRE 16 Bauloise Girl (P) Mlle M.­S. Bazire 2700 10 Dame de Bellouet A. Abrivard 2700 4 Rouge et Sage l 11 Diva du Buisson Y. Dreux 2700 MINI MULTI­PICK 5 14 Val de Saane 1 BRISHKILLE...... 8 17 Britney Ronvillais G. Gervais 2700 Deuxième de cette édition en 2015 Favoris : 16 ­ 9 ­ 10 12 Dynastie d'Héripré C. Terry 2700 1 Crazy Look A. Laurent 2175 Débute à Cagnes. Un ancien bon 2 NEWS REEL...... 11 MINUTE Outsiders : 15 ­ 17 ­ 7 ­ 13 13 Dalencia D. Locqueneux 2700 2 Chef de Play NON PARTANT sauteur qui tarde à se retrouver avec quasiment la même valeur. 3 Quatre sur cinq sur ce tracé. Il est 3 VICTOR HARBOR...... 4 2 NEWS REEL Favoris : 8 ­ 13 3 Coco de Rocha (Q) D. Thomain 2175 sur 5 sur ce parcours. Arrive avec toujours au mieux lors de ce meet- Prix d'Eragny Outsiders : 10 ­ 11 ­ 5 4 Call Me Jiel F. Ouvrie 2175 pleinement. Trop allant récemment 4 ROUGE ET SAGE...... 9 Le 6 novembre, News Reel se 5 Call Back (P) B. Robin 2175 à Auteuil, il mérite d'être revu à ce beaucoup de fraîcheur. Deux ing. Plus efficace avec les 5 ASTARAGOOD...... 6 retrouve à l'arrière-garde pour abor- Attelé ­ A réclamer ­ Course R ­ Prix de Sautron 6 Candidat d'Ortige (Q) M. Mottier 2175 22.000 € ­ 2.100 mètres ­ GP ­ niveau. Il aime attendre, il ne faut courses après une longue oeillères. Il est pris à sa valeur en 6 BELARISSO...... 1 der le dernier tournant. Venu côté Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 37.000 7 Cimmino (Q) P. Vercruysse 2175 2Autostart ­ Départ à 12h55 8 Chiquito d'Arc M. Abrivard 2175 absence. Sur la montante, il mérite 56 mais, barré pour le succès, on le corde, il refait du terrain entre les deux € ­ 2.100 m ­ GP ­ Autostart ­ 15h40 pas qu'il soit trop loin sur ce tracé. 7 SIR GALLO...... 0 7 9 Capitano de Lou (Q) A. Abrivard 2175 dernières haies et prolonge superbe- TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ l crédit. retiendra pour un accessit. 8 BORAGO DE BERCÉ...... 0 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 10 Cristal Pierji (Q) M. Cormy 2175 5 Astaragood ment son effort. MULTI l l 9 MALAK EL HAWA...... 9 MULTI 11 Cho Oyu Védaquais (Q) F. Nivard 2175 10 Roli Talisker 15 Sibiril 1 A Nous Bosdarros (Q) A. Barrier 2100 12 Caprice du Bisson (P) F. Anne 2175 10ROLI TALISKER...... 5 1 Céliane du Louvet (Q) Gérald Blandin 2100 Trois sur quatre sur ce parcours. Il Les informations de cette rubrique 2 Ascot de l'Oison (P) B. Piton 2100 13 Cash de l'Alba (Q) W. Bigeon 2175 est pris à sa valeur. Ses deux Il n'a couru qu'en steeple à Débute sur cette piste. Capable 11LE BUT...... 12 sont données à titre indicatif. Seuls 2 Câline de Fleur J.­Y. Raffegeau 2100 Favoris : 13 ­ 9 3 Ara d'Ostal (A) J.­P. Monclin 2100 3 Coralie du Soir (A) E. Raffin 2100 courses de rentrée en haies lui Cagnes. Il n'a pas confirmé sa d'employer toutes les tactiques 12LORD LYPHARD...... 12 les documents publiés par le Pari 4 Ange Gardien Juan (Q) P. Vercruysse 2100 Outsiders : 11 ­ 3 ­ 6 5 Arédo d'Eam (P) E1 G. Gelormini 2100 étaient nécessaires, la dernière est 13FLIGHT ZÉRO...... 11 Mutuel Urbain ont valeur officielle. bonne rentrée début septembre. selon le déroulement de la course. 6 Accroche Cœur (Q) D. Thomain 2100 bonne ici. Muni d'oeillères une Le changement d'air lui fera du Il était trop chargé récemment (72 14VAL DE SAANE...... 5 Nous invitons les parieurs à s’y réfé­ 7 Adriano Roannais (Q) P.­Y. Verva 2100 nouvelle fois, il est extra ainsi, il bien. A gagné à ce niveau en 55 de kilos !), sera mieux cette fois. Son 15SIBIRIL...... 3 rer. La responsabilité du journal ne 8 Amour de Retz A. Lamy 2100 À PORNICHET RÉUNION 4 ­ 16 H 10 vise une belle place. 16SIRIUS DU LEMO...... 0 saurait, en aucun cas, être engagée. 9 Auteur (Q) M. Mottier 2100 valeur. Là en 57, il est à surveiller. écurie est déjà efficace. 10 Aladin (P) C. Terry 2100 Prix Eperlan Prix Pastenague 11 Alceste (Q) F. Nivard 2100 Handicap divisé ­ première épreuve A réclamer ­ Course G ­ 12.000 € ­ 12 Audace Reyor (Q) A. Garandeau 2100 ­ Réf: +32 ­ Course G ­ 16.000 € ­ 2.100 mètres ­ PSF ­ Départ à 19h40 13 Ah la Star M. Lenoir 2100 7 13.100 mètres ­ PSF ­ Départ à 16h40 LES RESULTATS 14 Aravis Roc (Q) F. Anne 2100 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 15 Albinoni E1 F. Ouvrie 2100 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ MULTI 16 Alcibiade (P) B. de Folleville 2100 MULTI­PICK 5 Favoris : 12 (Isis de Petiville) ­ 8 (Supersonic 17 Angelroc Farcap (Q) M. Abrivard 2100 Favoris : 1 (Initial) ­ 8 (Belga Béré) ­ 2 Dreamer) ­ 4 (Top Hat Kitten) À VINCENNES ­ Dimanche ­ Dimanche Favoris : 9 ­ 2 ­ 3 Outsiders : 1 (Millepassi) ­ 16 (Jolie Madame) À TOULOUSE Outsiders : 1 ­ 4 ­ 17 ­ 7 (Asterdini) Outsiders : 3 (Irishcafé) ­ 15 (Green Saga) ­ 7 ­ 2 (Honorius Quercus) ­ 13 (Mondelino) 16 partants Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­11): 4,50 €. 7. PRIX DE LECELLES 1. PRIX DES CATALANS 5. PRIX DE MONT­DE­MARSAN Prix de la Réole (Swinging Song) ­ 10 (Attawo) TIERCÉ (pour 1 €) 16 partants 2sur4 : (4­11­5­7) (pour 3 €): 5,70 €. 1 9 Bolide Major (M. Abrivard) 1 6 Valberg (Y. Kondoki) 1 1 Khareef (L. Delozier) Monté ­ Femelles ­ Crse E ­ 34.000 € Prix du Haras de Saint­Lô 16-10-14 Mini Multi : (4­11­5­7) (pour 3 €). En 4: 2 15 Braque Turgot (G. Donio) 2 4 Somebody To Love (T. Coutant) 2 6 Tradigraphie (D. Morisson) ­ 2.700 m ­ GP ­ Départ à 13h25 Ordre...... 395,00 207,00 €, en 5: 41,40 €, en 6: 13,80 €. 3 14 Bingo de Cossé (J.­M. Bazire) 3 Prix de Fontenailles Femelles ­ Chevaux autres que de 3 2 Cougar de Sivola (M. Chailloleau) 3 3 Zaliapour (C. Lecœuvre) Désordre...... 79,00 Classic Tiercé : (4­11­5) (pour 1 €) Ordre: 4 2 Baladin de Bray (C. Dreux) 9 partants. Tous couru. 4 2 Hot Moments (A. Hamelin) TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ A réclamer ­ 12.000 € ­ 1.700 m ­ pur sang ­ Course G ­ 16.000 € ­ 82.400 mètres ­ PSF ­ Départ à 20h10 QUARTÉ+ (pour 1,30 €) 47,50 €. Désordre: 9,50 €. 16 partants. Np : Baryton du Trio (3). J.Simple : (pour 1 €) Gag. (6): 5,40 € ­ Pl. 15 partants. Non partants : Summer Eve MULTI 2Piste en sable fibré ­ Départ à 17h10

16-10-14-13 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (9): 19,40 € ­ Pl. (6): 1,60 € ­ (4): 1,40 € ­ (2): 1,60 €. (5), Val Monard (8). 1 Don't Leave Me Now M. Mottier 2700 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 4. CRITÉRIUM DES 3 ANS (9): 3,80 € ­ (15): 4,40 € ­ (14): 2,20 €. Ordre...... 1.549,60 Trio : (6­4­2) (pour 1 €): 8,70 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (1): 5,00 € ­ Pl. 2 Déesse d'Espace D. Thomain 2700 MULTI MINI MULTI Désordre...... 193,70 1 2 Diego du Guelier (M. Mottier) Trio : (9­15­14) (pour 1 €): 190,90 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (6­4): 5,10 € ­ Pl. (1): 1,70 € ­ (6): 1,90 € ­ (3): 1,40 €. 3 Dipladenia des Vez A. Barrier 2700 2 15 Django Riff (Y. Lebourgeois) Couplé : (pour 1 €): Gag. (9­15): 127,90 € ­ (6­4): 2,60 ­ (6­2): 4,90 ­ (4­2): 3,10 . Trio : (1­6­3) (pour 1 ): 12,00 . 4 Divine Max A. Garandeau 2700 Favoris : 13 (Candyco) ­ 1 (Suhail) ­ 10 Favoris : 1 (Déesse du Seuil) ­ 3 (Dune Rouge) Bonus...... 44,59 € € € € € Outsiders : 2 (Dame en Noir) ­ 4 (Djin Djin) ­ 5 3 13 Dawana (G. Gelormini) Pl. (9­15): 29,20 € ­ (9­14): 13,70 € ­ (15­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (6­4): 14,80 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (1­6): 15,70 € ­ Pl. 5 Diva du Mexique G. Gervais 2700 (Green Adventure) QUINTÉ+ (pour 2 €) 4 10 Draft Life (E. Raffin) 14): 15,80 €. F. Lagadeuc 2700 Outsiders : 3 (Love Me Eria) ­ 7 (Crinière (Diva d'Athom) Trio Ordre : (6­4­2) (pour 1 €): 55,00 €. (1­6): 5,50 € ­ (1­3): 3,20 € ­ (6­3): 3,50 €. 6 Delphysia 12 partants 16-10-14-13-17 15 partants. Tous couru. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (9­15): 265,60 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (1­6): 36,20 €. 7 Diva Ermitage C. Frecelle 2700 Dorée) ­ 5 (Lance d'Estuaire) ­ 15 (Wait And Ordre...... 21.128,60 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 25,00 € ­ 2sur4 : (9­15­14­2) (pour 3 €): 52,80 €. 2. PRIX PHILIPPE DE WATRIGANT 2sur4 : (1­6­3­2) (pour 3 €): 4,20 €. 8 Divine Ludoise D. Bonne 2700 Win) Désordre...... 176,00 Pl. (2): 4,10 € ­ (15): 1,30 € ­ (13): 5,00 €. Multi : (9­15­14­2) (pour 3 €). En 4: 9 Drôle de Dame A. Lamy 2700 16 partants Prix du Haras du Pin 1 7 Virginie (C. Lecœuvre) Multi : (1­6­3­2) (pour 3 €). En 4: 22,50 €, Mâles ­ Chevaux autres que de pur Numéro Plus : 1200 BOOST Trio : (2­15­13) (pour 1 €): 176,60 €. 2.016,00 €, en 5: 403,20 €, en 6: 134,40 €, 2 2 Joiedargent (N. Perret) en 5: 4,50 €, en 6: 3,30 €, en 7: 3,15 €. 10 Darling du Coudray J.L.C. Dersoir 2700 ORDRE 1.000.000 € Couplé : (pour 1 €): Gag. (2­15): 19,60 € ­ en 7: 57,60 €. 3 4 Dance With Stars (F. Veron) 11 Delmarosa Mlle A. Barthélemy 2700 Prix Coryphène sang ­ Course G ­ 16.000 € ­ 2.400 Bonus 4...... 36,20 12 Dornatis du Rib A. Collette 2700 Handicap divisé ­ deuxième 9mètres ­ PSF ­ Départ à 20h40 Pl. (2­15): 9,30 € ­ (2­13): 49,50 € ­ (15­13): 6. PRIX «UN ENFANT PAR LA MAIN» Bonus 4sur5...... 11,40 8 partants. Tous couru. 7,90 €. 8. PRIX DE CASTILLONNÈS 1 4 Alivskaia (S. Prugnaud) 13 Dalmyre E. Raffin 2700 épreuve ­ Réf: +38 ­ Crse G ­ 12.000 Bonus 3...... 7,60 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (7): 4,10 € ­ Pl. 14 Diabolic Queen P.­Y. Verva 2700 TRIO­COUPLÉ­TRIO ORDRE­COUPLÉ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (2­15): 74,90 €. 1 7 Volcan de Bellande (Mlle N. Hardy) (7): 1,20 € ­ (2): 1,10 € ­ (4): 1,30 €. 2 3 Louve Dancer (M. Forest) 3€ ­ 3.100 m ­ PSF ­ Départ à 17h40 15 Daisy d'Occagnes F. Prioul 2700 ORDRE 2sur4 : (2­15­13­10) (pour 3 €): 8,70 €. 2 5 Urzo du Cap Vert (J.L.C. Dersoir) Trio : (7­2­4) (pour 1 €): 5,50 €. 3 12 Nahia Bécassière (M. Foulon) 1. PRIX DE ROCROI 3 14 Uka Normande (C. Terry) 16 Divine Béji M. Abrivard 2700 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Favoris : 2 (Dellysson) ­ 1 (Driver Star) Pick 5 : (2­15­13­10­12) (pour 1 €): Couplé : (pour 1 €): Gag. (7­2): 4,40 € ­ Pl. 4 2 Zing (E. Hardouin) Favoris : 16 ­ 10 ­ 9 1 10 Corames (M. Mottier) 478,50 €. 183 mises gagnantes. 4 2 Visa de la Noémie (E. Raffin) MULTI Outsiders : 8 (Dica de Thaix) ­ 6 (Dreamer (7­2): 1,90 € ­ (7­4): 2,50 € ­ (2­4): 2,00 €. 12 partants. Non partant : Bright Night (5). Outsiders : 8 ­ 15 ­ 6 ­ 2 Star) ­ 9 (Doux Dingue) 2 4 Célinia du Pont (D. Bonne) Classic Tiercé : (2­15­13) (pour 1 €) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (7): 4,10 € ­ Pl. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (7­2): 10,90 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 3,30 € ­ Pl. Favoris : 3 (Jupiter) ­ 7 (La Jubanaise) ­ 8 3 7 Chipka Carisaie (Mlle M. Grolier) 9 partants Ordre: 614,00 €. Désordre: 80,60 €. (7): 1,50 € ­ (5): 1,90 € ­ (14): 3,60 €. Trio Ordre : (7­2­4) (pour 1 €): 40,00 €. (4): 1,70 € ­ (3): 2,00 € ­ (12): 7,80 €. Prix du Morbihan (Safari d'Evaille) 4 5 Coalinga City (A. Abrivard) Multi : (2­15­13­10) (pour 3 €). En 4: Trio : (7­5­14) (pour 1 €): 81,70 €. Trio : (4­3­12) (pour 1 €): 84,50 €. Outsiders : 2 (Sethi Quercus) ­ 11 (Rockstar J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 3,30 € ­ Pl. Couplé : (pour 1 €): Gag. (7­5): 13,10 € ­ 3. PRIX COLONEL AUBLET Attelé ­ Mâles ­ Course E ­ 34.000 € Mail) ­ 10 (Roi Martalin) ­ 16 (Ali Blue) 504,00 €, en 5: 100,80 €, en 6: 33,60 €, en Couplé : Gag. (4­3): 8,50 € ­ Pl. (4­3): ­ 2.100 m ­ GP ­ Autostart ­ 14h05 (10): 1,90 € ­ (4): 2,40 € ­ (7): 2,60 €. 7: 14,40 €. Pl. (7­5): 4,40 € ­ (7­14): 12,50 € ­ (5­14): 1 2 Lauline (J. Plouganou) 3,90 € ­ (4­12): 17,20 € ­ (3­12): 26,20 €. 4 16 partants Trio : (10­4­7) (pour 1 €): 45,00 €. 14,20 €. 2 10 Anne of Brittany (F. de Giles) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­3): 12,50 €. TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­4): 14,80 € ­ 5. PRIX DE CRÉCY­LA­CHAPELLE Couplé Ordre : (pour 1 €) : (7­5): 26,70 €. 3 11 Rose of Valley (M. Carroux) 2sur4 : (4­3­12­2) (pour 3 €): 12,30 €. MULTI Prix Eglefin LE QUINTÉ DE DEMAIN Pl. (10­4): 6,70 € ­ (10­7): 7,40 € ­ (4­7): 1 14 Vinochka (F. Ouvrie) 2sur4 : (7­5­14­2) (pour 3 €): 14,70 €. Handicap ­ Réf: +27 ­ Course G ­ 4 5 Lui Jo (A. Duchêne) Mini Multi : (4­3­12­2) (pour 3 €). En 4: 1 Douglas Kéryvon A.­G. Maillard 2100 7,40 €. 2 3 Aulis du Courtille (J.­M. Bazire) Multi : (7­5­14­2) (pour 3 €). En 4: 11 partants. Tous couru. 288,00 €, en 5: 57,60 €, en 6: 19,20 €. 16.000 € ­ 1.700 m ­ PSF ­ 18h10 630,00 €, en 5: 126,00 €, en 6: 42,00 €, en 2 Dahir de l'Iton T. de Genouillac 2100 4 Mardi CABOURG Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­4): 21,10 €. 3 6 Aurore de Chloée (G. Gelormini) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (2): 1,80 € ­ Pl. 7: 18,00 €. 3 Dire Straits J­Ph. Dubois 2100 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 2sur4 : (10­4­7­5) (pour 3 €): 15,00 €. 4 13 Al Capone Jet (M. Abrivard) (2): 1,40 € ­ (10): 4,70 € ­ (11): 1,90 €. 7. PRIX GABRIEL SUAREZ D'ALMEYDA 4 Duc des Bordes L.­M. David 2100 Prix des 15 partants. Tous couru. MINI MULTI Mini Multi : (10­4­7­5) (pour 3 €). En 4: 9. PRIX DE COGOLIN Trio : (2­10­11) (pour 1 €): 44,90 €. 1 13 Silence Doré (Mlle L. Le Pemp) 5 Diego de Bomo A. Dollion 2100 J.Simple : (pour 1 €) Gag. (14): 9,60 € ­ Pl. 2 3 Rageur (I. Mendizabal) 207,00 €, en 5: 41,40 €, en 6: 13,80 €. 1 7 Don Williams (E. Allard) Couplé : (pour 1 €): Gag. (2­10): 25,60 € ­ 6 Darzun d'Hertals G. Gelormini 2100 Favoris : 7 (Brooke) ­ 4 (Dazari) e Calcéolaires (14): 3,10 € ­ (3): 1,60 € ­ (6): 11,20 €. Pl. (2­10): 7,50 € ­ (2­11): 3,70 € ­ (10­11): 3 6 Maniman (N. Perret) 7 Destin d'Haufor E1 Charles Bigeon 2100 Outsiders : 1 (Greenshoe) ­ 3 (Damasia) ­ 8 Course Européenne - Trio : (14­3­6) (pour 1 €): 210,60 €. 2 12 Daan Véloce (P. Vercruysse) (Barbassionne) 3 2. PRIX DE CHINON 3 5 Delano (J. Dubois) 19,00 €. 4 11 Earl of Fire (T. Lefranc) 8 Daddy de Touchyvon A. Barrier 2100 Couplé : (pour 1 ): Gag. (14­3): 10,20 ­ D. Pieters 2100 13 partants Attelé - Course D - 1 8 Caesena Brasil (F. Ouvrie) € € 4 11 Duke Josselyn (E. Raffin) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (2­10): 16 partants. Np : Trésordargent (4). 9 Dilemne Angèle Pl. (14­3): 6,20 € ­ (14­6): 59,70 € ­ (3­6): 10 Dionys de la Cour M. Abrivard 2100 42.000 € - 2.850 m 2 7 Conchitana Jénilou (H. Langlois) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (7): 11,50 € ­ Pl. 32,60 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (13): 11,10 € ­ Pl. 3 2 Capucine d'Avril (A. Abrivard) 20,70 €. 2sur4 : (2­10­11­5) (pour 3 €): 4,80 €. (13): 3,10 € ­ (3): 2,30 € ­ (6): 4,50 €. 11 Duo à l'Oliverie W. Bigeon 2100 Prix Colibri TIERCÉ ­ QUARTÉ+ ­ QUINTÉ+ ­ 2SUR4 (7): 3,90 € ­ (12): 3,80 € ­ (5): 4,30 €. 12 Dark Side R. Andreghetti 2100 4 1 Chic et Belle (F. Nivard) Couplé Ordre : (pour 1 €) : (14­3): 25,30 €. Trio : (7­12­5) (pour 1 €): 200,40 €. Mini Multi : (2­10­11­5) (pour 3 €). En 4: Trio : (13­3­6) (pour 1 €): 134,60 €. Handicap divisé ­ troisième ­ MULTI ­ TRIO ­ COUPLÉ ­ COUPLÉ 2sur4 : (14­3­6­13) (pour 3 €): 25,50 €. 108,00 €, en 5: 21,60 €, en 6: 7,20 €. Couplé : Gag. (13­3): 27,90 € ­ Pl. (13­3): 13 Défi de Retz T. Le Beller 2100 épreuve ­ Réf: +41 ­ Course G ­ J.Simple : (pour 1 €) Gag. (8): 49,50 € ­ Couplé : (pour 1 €): Gag. (7­12): 52,30 € ­ 14 Deal On Line R. Derieux 2100 ORDRE Pl. (8): 8,20 € ­ (7): 3,50 € ­ (2): 4,30 €. Multi : (14­3­6­13) (pour 3 €). En 4: 10,90 € ­ (13­6): 24,50 € ­ (3­6): 12,70 €. 510.000 € ­ 3.100 m ­ Départ à 18h40 Pl. (7­12): 13,80 € ­ (7­5): 17,60 € ­ (12­5): 1.291,50 €, en 5: 258,30 €, en 6: 86,10 €, 4. PRIX MAX SICARD Couplé Ordre : (pour 1 €) : (13­3): 66,90 €. 15 Djembé du Pont F. Ouvrie 2100 N Cheval Driver Dist. Trio : (8­7­2) (pour 1 €): 562,30 €. 21,10 €. 1 10 Satanicjim (A. Fouassier) 16 Diamant Nonantais E1Ch. Bigeon 2100 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ en 7: 36,90 €. Couplé Ordre : (pour 1 €) : (7­12): 102,50 €. 2sur4 : (13­3­6­11) (pour 3 €): 32,10 €. 1 VARIUSO DU BOUFFEY G. Gelormini 2850 Couplé : (pour 1 €): Gag. (8­7): 238,70 € ­ 2 6 Chemical Charge (G. Benoist) Favoris : 7 ­ 5 ­ 13 MULTI 2sur4 : (7­12­5­11) (pour 3 €): 19,50 €. Rapports spéciaux (4 non partant): 5,10 €. 2 BEATLES D. Locqueneux 2850 Pl. (8­7): 46,90 € ­ (8­2): 44,70 € ­ (7­2): 6. GRAND PRIX DU BOURBONNAIS 3 1 Holdthasigreen (W. Saraiva) Outsiders : 3 ­ 14 ­ 16 ­ 4 17,10 €. Mini Multi : (7­12­5­11) (pour 3 €). En 4: Multi : (13­3­6­11) (pour 3 €). En 4: Favoris : 1 (Saga Man) ­ 4 (Dereenatra) ­ 9 1 16 Bold Eagle (F. Nivard) 4 3 Star Victory (I. Mendizabal) 2.866,50 , en 5: 573,30 , en 6: 191,10 , 3 YANKEE'S PHOTO F. Lecanu 2850 Couplé Ordre : (pour 1 €) : (8­7): 631,00 €. 459,00 €, en 5: 91,80 €, en 6: 30,60 €. € € € Prix de Roanne (Great Feather) 2 10 Lionel (M. Abrivard) 16 partants. Non partant : Kloud Gate (11). en 7: 81,90 €. 4 VIVALDI DU VIVROT E. Lefranc 2850 2sur4 : (8­7­2­1) (pour 3 €): 73,20 €. Monté ­ Mâles ­ Course D ­ 39.000 € Outsiders : 5 (Quilmes) ­ 13 (Golden Criss) ­ 3 3 14 Voltigeur de Myrt (L. Donati) J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 17,00 € ­ (Grand Akbar) ­ 16 (Dahabiya) 5 VERDI DE TILLARD J. Grandin 2850 Mini Multi : (8­7­2­1) (pour 3 €). En 4: 10. PRIX DE LECTOURE ­ 2.700 mètres ­ GP ­ Départ à 14h35 4 13 Bird Parker (J.­P. Monclin) 1 10 Docile des Champs (D. Thomain) Pl. (10): 3,50 € ­ (6): 1,90 € ­ (1): 3,60 €. 8. PRIX DE SAINT­HILAIRE 5 16 partants 2.871,00 €, en 5: 574,20 €, en 6: 191,40 €. 6 URICANO P. Levesque 2850 5 17 Timoko (B. Goop) 2 3 Duc Gibus (Mlle C. Chéradame) Trio : (10­6­1) (pour 1 €): 85,00 €. 1 4 Amadeus Wolfe Tone (C. Cadel) TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ J.Simple : (pour 1 €) Gag. (16): 1,60 € ­ Pl. Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­6): 14,90 € ­ 2 8 Red Sérénade (V. Seguy) 7 BAZIR DIMANCHE T. Le Beller 2850 3. PRIX OCTAVE DOUESNEL 3 9 Défi des Pistes (A. Lamy) MULTI Prix Gilles Tartoue (16): 1,20 € ­ (10): 3,20 € ­ (14): 7,30 €. Pl. (10­6): 10,60 € ­ (10­1): 35,00 € ­ (6­1): 3 1 Dani Wallon (J. Plateaux) Course G ­ 14.000 € ­ 2.100 mètres ­ 8 VAILLANT DU LAMÉE J.-P. Monclin 2850 1 4 Carat Williams (D. Thomain) 4 6 Delta Fac (F. Nivard) 1 Carat du Vivier (Q) A. Lamy 2700 2sur4 : (16­10­14­13) (pour 3 €): 16,50 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (10): 9,80 € ­ Pl. 9,00 €. 4 2 King David (E. Hardouin) Piste en sable fibré ­ Départ à 19h10 9 UROS DE L'EXTRÊME M. Fribault 2850 2 11 Charly du Noyer (Y. Lebourgeois) 2 Cinq Avril W. Jehanne 2700 6 Multi : (16­10­14­13) (pour 3 €). En 4: Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­6): 48,10 €. J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 10,60 € ­ Pl. (10): 3,00 € ­ (3): 6,20 € ­ (9): 4,60 €. 3 Columbo du Rib A. Collette 2700 TRIO­COUPLÉ­COUPLÉ ORDRE­2SUR4­ 10 URIAL D'HARCOUËL P.-Y. Verva 2850 3 5 Clif du Pommereux (S. Roger) 1.575,00 €, en 5: 315,00 €, en 6: 105,00 €, Trio : (10­3­9) (pour 1 €): 190,10 €. 2sur4 : (10­6­1­3) (pour 3 €): 10,20 €. (4): 3,60 € ­ (8): 4,90 € ­ (1): 2,10 €. 4 7 Caïd Griff (M. Mottier) 4 César (Q) Y. Lebourgeois 2700 11 UNE DE VILLETOT S. Baude 2850 en 7: 45,00 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (10­3): 84,20 € ­ Multi : (10­6­1­3) (pour 3 €). En 4: Trio : (4­8­1) (pour 1 €): 93,50 €. 5 Crooner Maza (P) E. Raffin 2700 MULTI J.Simple : (pour 1 €) Gag. (4): 2,70 € ­ Pl. Trio : (16­10­14) (pour 1 €): 271,00 €. Pl. (10­3): 18,00 € ­ (10­9): 11,20 € ­ (3­9): 346,50 €, en 5: 69,30 €, en 6: 23,10 €, en Couplé : Gag. (4­8): 75,70 € ­ Pl. (4­8): 6 Cash Phil Mlle H. Huygens 2700 Favoris : 3 (Sea of Knowledge) ­ 5 (Villa 12 SIR DE L'ESQUE (E1) P.-C. Jean 2850 (4): 1,20 € ­ (11): 1,30 € ­ (5): 2,50 €. Couplé : (pour 1 €): Gag. (16­10): 14,00 € ­ 26,10 €. 7: 9,90 €. 18,40 € ­ (4­1): 7,90 € ­ (8­1): 12,90 €. 7 Chicago Paris T. Peltier 2700 Caprara) ­ 1 (Damas des Mottes) 13 TON COPAIN (E1) C. Lebissonnais 2850 Trio : (4­11­5) (pour 1 €): 20,10 €. Pl. (16­10): 7,10 € ­ (16­14): 23,40 € ­ (10­ Couplé Ordre : (pour 1 €) : (10­3): 126,10 €. Classic Tiercé : (10­6­1) (pour 1 €) Ordre: Couplé Ordre : (pour 1 €) : (4­8): 135,60 €. 8 Carat d'Haufor (Q) Charles Bigeon 2700 Outsiders : 8 (Palm Harbor) ­ 12 (Creach 14 VICTORIA DE MARZY S. Ernault 2850 Couplé : (pour 1 €): Gag. (4­11): 2,60 € ­ 14): 85,50 €. 296,40 €. Désordre: 50,00 €. 2sur4 : (4­8­1­2) (pour 3 €): 10,50 €. P.­Y. Verva 2700 Light) ­ 15 (Private School) ­ 2 2sur4 : (10­3­9­6) (pour 3 €): 25,50 €. 9 Cool Fast 15 VERTIGINOUS P. Daugeard 2850 Pl. (4­11): 1,80 € ­ (4­5): 5,70 € ­ (11­5): Couplé Ordre : (pour 1 €) : (16­10): Mini Multi : (10­3­9­6) (pour 3 €). En 4: Pick 5 : (10­6­1­3­14) (pour 1 €): 226,70 €. Mini Multi : (4­8­1­2) (pour 3 €). En 4: 10 Chili Dairpet (P) F. Nivard 2700 (Pandemonium) 6,50 €. 20,30 €. 279,00 €, en 5: 55,80 €, en 6: 18,60 €. 231 mises gagnantes. 472,50 €, en 5: 94,50 €, en 6: 31,50 €. 11 Cirrus d'Eb (Q) A. Barrier 2700 16 partants 16 VERSO DU JAAR B. Michardière 2850

1 TTE 17 Lundi 12 Décembre 2016 Détente

Votre horoscope Une grille... du jour Jeu concoursde la semaine ... et des mots

BÉLIER BALANCE À GAGNER Cuit, mijote, 21 mars - 20 avril 23 sep. - 22 oct. cette semaine cuit à la vapeur, Travail : Vous tenez à finir votre Travail : Un de vos collègues vous rissole, mission le plus tôt possible afin d’en donne du fil à retordre, mais vous Kenwood mélange, commencer une autre qui vous tient ne vous laissez pas faire. A son grand pétrit... sans plus à cœur. Amour : Votre parte- désarroi. Amour : Votre partenaire Cooking besoin de naire insiste pour que votre rela- n’est pas en grande forme. Inquiet, chef surveiller la tion soit plus soudée. Un mariage vous préférez rester auprès de lui. préparation ! en vue ? Santé : Maux de ventre. Santé : Vitalité. d’une valeur de 1099 € chaque jour, une nouvelle CHANCE de gagner

TAUREAU SCORPION 21 avril - 21 mai 23 oct. - 22 nov. A

Travail : Vous n’arrivez pas à Travail : Vous êtes d’excellente hu- suivre votre planning malgré tous meur et l’ambiance de votre équipe les efforts que vous faites pour le est au beau fixe. Amour : Vous ré- respecter. Secouez-vous ! Amour : tablissez le dialogue entre vous et

Vous rêvez d’une journée tranquille votre bien-aimé. La communication B auprès de votre bien-aimé. Votre était difficile ces derniers temps. souhait est exaucé. Santé : Tonus. Santé : Ménagez vos articulations.

C

GÉMEAUX SAGITTAIRE Résolvez ce jeu, découvrez la réponse 22 mai - 21 juin 23 nov. - 22 déc. et participez au tirage au sort :

Travail : Vous avez mille choses à Travail : Il est temps que vous A B C faire et ne savez pas par quel bout réalisiez que vous n’êtes pas chez commencer. Vous demandez de vous lorsque vous travaillez. Soyez Envoyez RLR501 par SMS au 71011 l’aide. Amour : Célibataires, une plus rigoureux. Amour : Solo, vous (0,65 € par SMS + prix d’un SMS x 3) rencontre importante pour votre passez de bons moments avec vos avenir est sur le point de se faire. amis. Ils apprécient votre humour et ou Sautez sur l’occasion ! Santé : votre franchise. Santé : La forme. Par téléphone au 0 891 65 20 72 Service 1,99 € / appel Energie. + prix appel Jeu-concours du 12/12 au 25/12/2016 ouvert aux résidents majeurs en France métropolitaine. Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis. Les coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/78. Règle- ment déposé auprès d’un huissier de justice à (59) et disponible sur les sites www.huissier-59-lille.fr et www.adajmedia.com. Service d’assistance : CANCER CAPRICORNE n° 01 76 77 39 64 ou [email protected]. 22 juin - 22 juil. 23 déc. - 20 jan.

Travail : Votre patron vous annonce Travail : Vous envisagez de créer que si vous êtes toujours aussi effi- une entreprise de grande envergure. cace, une récompense pourrait vous Vous demandez conseil autour de être offerte. Amour : Vous décidez vous. Amour : Votre couple vit Double mot de partir quelques jours avec votre dans l’harmonie. Vous êtes fait l’un partenaire afin de recoller les mor- pour l’autre et cela est beau à voir. Pour créer deux mots, il faut découvrir leur syllabe commune. ceaux. Santé : Excellente. Santé : Hydratez votre peau. Voici un exemple : PER - - - SEL. Avec la syllabe MIS, vous Mots crois es formerez à la fois les mots PERMIS et MISSEL. ´ 12345678910 HORIZONTALEMENT : – A – Interrompre l’alimentation électrique. – B – Il veille à A BAF UR I l’entretien des canalisations. – C – Pour une addition. Lac de Russie relié à la mer Blanche par B LION VERSEAU un canal. – D – Artère principale. Cheveux en bataille. – E – Individu suspect. – F – Sur-Tille, 23 juil. - 22 août 21 jan. - 19 fév. dans le Dijonnais. Station émettrice. – G – C’est comme ça. Pour eux. – H – Défi à relever. Aux C Travail : Vous vous sentez las Travail : Vos collègues vous agacent, AM I I NE bouts du lit. – I – Dieu celtique dont le culte réclamait des sacrifices humains. Artiste japonais D qui restaura le Grand Bouddha du Todaiji. – J – S’exclame avec joie. Mouche africaine. et vous n’arrivez pas à trouver vous avez un besoin d’être seul, mais E de l’énergie pour bien travailler. ce n’est pas le moment. Amour : Ne Amour : Vous faites une agréable soyez pas trop exigeant avec votre CON PAS F surprise à votre partenaire. Celui-ci partenaire. Il risque de se lasser de VERTICALEMENT : – 1 – Choisir entre deux ex-aequo. – 2 – Coupole de glace. Ville G vous en fait une également. C’est devoir vous obéir pour vous faire Roumaine, en Moldavie. – 3 – Il est vraiment très dur de la feuille. – 4 – Précisions extrêmes. l’heure des cadeaux. Santé : Bonne. plaisir. Santé : Le pep. COU L L E – 5 – Fin de mot. Tombé dans le panneau. Tête d’iule. – 6 – Une des Cyclades, au sud de Paros. H Ces lettres grasseyent à Paris. Filets d’eau. – 7 – Première communion et dernier repas. Poinçon I de bourrelier. – 8 – Tremble franchement. En kit. – 9 – Soldat outre-Atlantique. A peine tou- J CRE I TE chés, ces mille-pattes se mettent en boule. – 10 – Rajoutée pour compléter le stock. VIERGE POISSONS 23 août - 22 sep. 20 fév. - 20 mars Mots COR T ER Travail : Vous n’êtes pas vraiment Travail : Vous ignorez totalement BULL a decrypter d’humeur à travailler aujourd’hui. vos collègues. C’est bien dommage. ` ´ A moins que l’on vous confie une Le travail d’équipe s’en trouve affai- FL mission intéressante… Amour : bli. Amour : Vous passez une douce ETA CER Solo, les petites aventures à droite soirée auprès de votre partenaire. Les lettres O, I et E ont été cachées. Complétez les et à gauche vous satisfont pour le Rien ne semble déranger ce calme. TR MB N mots suivants pour trouver l’intrus. moment. Santé : Douleurs dor- Santé : Jambes lourdes. sales. FRE ULE PSS

Solutions des jeux

I TSETSE RIE J

SSUK I UNKE ESUS I

AER T L GAGEURE H

SILEUR I NS I A

Hagar Dunor le Viking G

FRÉROT/ROTULE. FRÉROT/ROTULE. A O I RAD S I T F

SETTER - ÉTAGER/GERCER - - ÉTAGER/GERCER - SETTER

OERIS I RODEUR E

- CREVER/VÉRITÉ - CORSET/ - CREVER/VÉRITÉ -

OT PIS I EP AORTE D

PAS - COURUE/RUELLE COURUE/RUELLE - PAS POISSE.

LSONEGA PLUS C

CÂLINE - CONTRE/TRÉ- - CÂLINE BINE - L’INTRUS EST : : EST L’INTRUS - BINE

U RE ER I OUT EG B

BAFFLE/FLEURI - AMICAL/ - BAFFLE/FLEURI BOUILLE - FIOLE - TROM- - FIOLE - BOUILLE

DISJONCTER A

DOUBLE MOT DOUBLE MOTS À DÉCRYPTER À MOTS 12345678910

Plume d'oeuf Les jeux de l’écrit et du web

Adresse postale : lèvres. Manfred ne répondit pas. Son jamais faire boire un homme 57777 METZ CEDEX 9 Tél. 03 87 34 17 89 Fax : 03 87 34 17 90 souffl e saccadé siffl ait par le nez touché au ventre », lui avait dit Société Anonyme – J’ai froid, trembla-t-il. www.republicain-lorrain.fr lorsqu’il fermait la bouche. un infi rmier. Siège social : TARIF ABONNEMENT Henry se pencha sur lui à le 3, avenue des Deux Fontaines 57140 WOIPPY 7 jours/7 (France) par prélèvement – Ici, un blessé !… Manfred est – De l’eau, supplia Manfred. Mensuel : 31,00 € toucher. Il le dévisageait avec BECM 11899 00201 00022476645 30 Pour vous abonner blessé. Venez m’aider ! appela Service clients : le sentiment qu’il avait trahi en Henry en versa quelques Publicité : 366 SAS Henry en regardant autour de 101 Boulevard Murat – CS 51724 se trahissant. « Une balle pour gouttes dans sa bouche 75771 Paris Cedex 16 [email protected] une balle, du sang pour du sang, lui. entrouverte. Manfred but, puis, Imprimeries Le Républicain Lorrain

quelle absurdité », pensa-t-il en Mais le vide était toujours là. les yeux animés d’une terreur Directeur général, Directeur de la publication : regardant fi xement les gouttes Il avait mangé le bruit sourd subite, se redressa en tremblant. Christophe Mahieu Manfred s’éteignait en – Où se trouve ton unité ? Responsable de la Rédaction : de sueur qui perlaient au front du canon, le chahut lointain Jean-Marc Lauer frissonnant de froid, en Manfred tendit son visage Actionnaire principal : GRLC regardant Henry de son visage de cet homme et battaient à ses d’une fusillade, le vent et le N° Comm. parit. : 0319 C 86338 émacié, blême, pour répondre, Reproduction interdite de tous les articles tempes à l’horloge de la vie. tragique silence de l’endroit. sauf accord du journal. étonné par le temps de la mort. mais sa voix mourut dans sa Manfred allait de plus en plus Les remarques : Ce dernier tourna la tête vers souff rance en libérant une – Ton unité ? Je vais t’aider, mal et réclamait de l’eau en se Concernant une publicité parue ce vide qui colorait la lumière respiration rauque, une haleine rassura Henry en retenant ses à suivre… dans notre publication sont à suçant les lèvres. Henry prit adresser au ARPP. alentour de rouge et demanda : putride, un peu de sang à ses larmes. Concernant les petites annonces classées sont à adresser direc- sa gourde, puis se ravisa. « Ne 11, rue Saint-Florentin - 75008 PARIS tement au journal. 1 TTE 18 Lundi 12 Décembre 2016 Télévision

n LE FILM DU JOUR n EN BREF Douche froide pour Berling accusé Delon, héros de meurtre tragique et magistral sur « Rocco et ses frères » : Luchino Visconti brosse Caroline Ithurbide le portrait d’une Italie au bord de l’implosion. L’animatrice revient sur les mauvaises audiences de « L’Amour food », l’émission de dating de C8.

8 a lancé lundi dernier « L’Amour food », une Cémission de dating pour cuisiniers. Les audiences ont été décevantes (377 000 téléspecta­ teurs) et l’une des candidates a été reconnue comme ayant fait Dans une nouvelle enquête de des vidéos coquines. Caroline « Capitaine Marleau », en tour­ Ithurbide, qui présente le pro­ nage pour France 3, Charles Ber­ gramme, revient sur ces événe­ ling est un moniteur de parachu­ ments. tisme accusé du meurtre d’une Comment avez­vous réagi en de ses élèves, jouée par Géraldine découvrant les audiences ? Pailhas. Un épisode intitulé « À C’est la douche froide que l’on ciel ouvert », où Julie Depardieu Magnifié par Visconti, Alain Delon met sa beauté désenchantée n’aime pas se prendre le matin à Caroline et Jean­Claude Drouot sont éga­ et son talent au service d’un personnage d’une profondeur rare. 9 heures… J’étais très déçue et, Ithurbide : lement de la partie. L’acteur, qui surtout, je ne m’y attendais pas « Aurélie fait ce dirige le théâtre Liberté, à Tou­ hronique d’une descente fin d’un monde régi par d’ab­ du tout. En le regardant, je me qu’elle veut de lon, vient aussi de terminer la aux enfers familiale, surdes lois sociales. Ses per­ disais que c’était un programme sa vie et de son réalisation du film adapté de ses C corps, cela « Rocco et ses frères » (1960) sonnages subissent ces muta­ bien fait et bien produit, avec n’empêche pas propres Mémoires, « Aujourd’hui est le troisième volet d’une tions de plein fouet, et l'on as­ tous les ingrédients pour que ça qu’elle mérite maman est morte », et sera égale­ âpre trilogie signée Visconti, siste impuissant à leur lente marche. Ce qui m’a rassurée, de trouver ment au générique de la série de qui fit scandale à l’époque. Un déchéance. Au lieu de renaître, c’est que ceux qui ont regardé l’amour ». M6 « Glacé ». chef­d’œuvre du cinéma avec ils vont se consumer chacun à ont adoré. Alain Delon dans l’une de ses leur manière dans les cendres Avez­vous une explication ? les prétendantes qui vont se bat­ fait, le tournage de « L’Amour chel (rires). vailler avec Réservoir Prod était plus belles compositions. de l’ancien système. Même Le lundi sur C8 était jusque­là ré­ tre pour être choisies. Cela inté­ food » était déjà terminé quand Cette émission était impor­ un rêve pour moi parce que j’ai Téva en fête Après « Les Amants diaboli­ l’amour ne les sauvera pas et servé aux gros films, c’est peut­ ressera peut­être plus les gens. elle a décidé de tourner ces vi­ tante pour vous, comment le été bercée par les émissions de ques » et « La terre tremble », accélérera, au contraire, leur être ça. Et puis je pense qu’ins­ Dans l’épisode, on a décou­ déos. Elle fait ce qu’elle veut de vivez­vous ? Jean­Luc Delarue dans mon en­ avec « Vous le maître italien Luchino Vis­ chute. taller une émission de dating vert Aurélie, prétendante de sa vie et de son corps, cela n’em­ Je suis très fière de ce pro­ fance. C’était donc un moment les femmes » conti brosse à nouveau le por­ En héros dostoïevskien, Alain prend du temps. Le premier épi­ Raynald, qui a fait des vidéos pêche pas qu’elle mérite de trou­ gramme, j’ai été touchée par symboliquement très fort pour Retour gagnant pour la 5e saison trait d’une Italie au bord de Delon est tout simplement ma­ sode, qui permet de découvrir les sur un site pornographique… ver l’amour. On saura ce soir si cette aventure, mais je suis triste moi. de « Vous les femmes » sur l’implosion. Il dépeint un pays gistral. L’acteur trouve ici l’un personnages, manquait peut­être Quand j’ai vu ça, j’ai tout de elle reste chez Raynald ou pas… que les audiences n’aient pas été Propos recueillis par Téva, en octobre, à l’occasion déchiré entre le Nord et le Sud, de ses rôles les plus forts. Il de consistance. Dans celui de ce suite appelé la production. Elle Cette histoire relancera peut­être incroyables. Cela ne remet pas Emmanuelle Litaud du 20e anniversaire de la chaîne. où la désintégration d’une fa­ met sa beauté désenchantée et soir, on entre dans leur intimité, n’avait entendu parler de rien les audiences. Dans ce cas­là, on en cause les projets que j’ai avec « L’Amour food » Les 70 x 2 minutes du pro­ mille stigmatise le malaise poli­ son talent au service d’un per­ au cœur de leur quotidien, avec auparavant, tout comme C8. En dira merci au site Jacquie et Mi­ la chaîne ou la production. Tra­ à 21 heures sur C8 gramme court humoristique et tique et social. Rosaria et ses sonnage d’une profondeur déjanté porté par Olivia Côte et cinq fils ont quitté leur Sud na­ rare. Le comédien retrouvera Judith Siboni ont séduit les télés­ tal pour s’installer à Milan. Luchino Visconti deux ans pectateurs comme les internau­ L’intégration est difficile. La plus tard pour « Le Guépard », tes : les sketchs publiés sur les boxe est pour Rocco et ses frè­ Palme d’or au Festival de Can­ réseaux sociaux ont engrangé res le seul moyen de gagner de nes. Paris Première fête ses 30 ans ! quelque 20 millions de vues ! l’argent et espérer acquérir un Nicolas Jouenne Ces dames seront donc présen­ meilleur statut social… « Rocco et ses frères » À l’occasion de l’anniversaire de la chaîne, Jérôme de Verdière et Mareva Galanter animent une soirée spéciale. tes les 24 et 31 décembre, à par­ Au­delà de la tragédie, où tous à 20 h 50 sur Arte tir de 20 h 45 sur Téva dans le les éléments se conjuguent Ita­Fra. 1960. Réalisation : Lu­ e 15 décembre 1986 à « Créée pour cultiver, informer et Et, même si la chaîne n’a tou­ cadre de deux soirées spéciales. jusqu'à un dénouement fatal, chino Visconti. 2 h 57. Avec 19 heures, sur le canal 8 de divertir différemment, Paris Pre­ jours pas réussi à obtenir une L’occasion de revoir les meilleurs « Rocco et ses frères » s’im­ Alain Delon, Renato Salvatori, LParis câble, naissait Paris Pre­ mière n’a en trente ans jamais place sur la TNT gratuite, la sai­ sketchs des saisons 3 à 5. Pre­ pose comme un mélodrame Annie Girardot, Katina Paxi­ mière, la toute première chaîne cédé au consensus, rappelle son son 2016/2017 est riche. La nez garde à ne pas vous étran­ bouleversant. Visconti conte la nou. câblée d’une grande famille. directeur général, Jonathan Cu­ chaîne accueille l’ancien ministre gler de rire entre deux bouchées ! Conçue il y a trente ans pour le riel. Aujourd’hui, elle est non Jean­Louis Debré (« Conseil citadin moderne, elle a depuis seulement l’une des chaînes les d’indiscipline »). La journaliste séduit tous les publics, avec une plus pérennes, mais elle est de RTL, Alba Ventura, « chro­ Antoine Duléry n JEU flopée d’émissions phares. aussi l’une des plus identifiées. nique » la présidentielle dans Trente ans, ça se fête. Ainsi Paris Nous sommes fiers… » Il y a de « Zemmour & Naulleau ». Gas­ dans un thriller Première, née le 15 décembre quoi. Sans Paris Première, pas de pard Proust a rejoint l’émission Le commissaire Larosière des Nagui et Cymes 1986, qui, pour l’occasion, pro­ « Paris Dernière », de « Grosses de Natacha Polony. Le couturier « Petits Meurtres d’Agatha pose « Paris Première : 30 ans Têtes », de « Gérard de la télévi­ Jean­Paul Gaultier fera l’objet Christie » tourne un thriller reprennent leur duo déjà ! », une émission spéciale sion », de « Très très bon », de d’une série documentaire. pour France 3 à et ses animée par Jérôme de Verdière et « Ça balance à Paris », de « La « Nous évoluons tout en restant environs, jusqu’au 22 décem­ Mareva Galanter en présence des Revue de presse » ni de specta­ fidèles à notre ligne éditoriale, bre. Antoine Duléry est l’un des animateurs vedettes de la cle vivant, en direct, le samedi conclut Jonathan Curiel. » Un personnages principaux de ce chaîne. Ils sont tous là, de soir. « Qu’il s’agisse du monde parti pris gagnant. Bien que drame intitulé « À la dérive », Thierry Ardisson à Jean­Louis de la nuit, d’actualité, de culture, payante, la chaîne compte une histoire de meurtre entre Debré, la dernière recrue, en pas­ de cuisine, de mode ou de politi­ aujourd’hui près de 9 millions de amis, avec Bastien Bouillon et sant par Alexandra Golovanoff que, ces émissions ont toutes en fidèles. Plus que toutes les Marie Kremer. L’acteur de et Frédéric Begbeider, pour ren­ commun une totale liberté de autres chaînes à péage réunies. « Camping » est également en dre hommage, en direct, à celle ton et d’expression, note encore Julia Baudin tournée, jusqu’au printemps qui, après trente ans d’existence l’exécutif. C’est pour cette rai­ « Paris Première : 2017, dans toute la France, et une offre de programmes uni­ son, notamment, qu’elles sont 30 ans déjà ! » pour son one­man­show « An­ que, reste une fenêtre grande toutes emblématiques, voire à 20 h 45 sur Paris « Paris Première n’a jamais cédé au consensus », rappelle toine Duléry fait son cinéma ». ouverte sur le monde. cultes. » Première son directeur général, Jonathan Curiel. Le Ballon d’Or en Nagui : « Le prochain “Tout le monde joue”, avec Michel Cymes, s’intéressera au caractère ». n SELECTION FAMILLE direct sur L’Équipe es deux animateurs du service mier, on va s’intéresser au carac­ Lpublic préparent deux nouvel­ tère. C’est un sujet qui a été pro­ les émissions présentées en duo. posé par les équipes de Michel L’un est incontournable dans la [Cymes, ndr]. Il y a tout un côté grille des programmes de médical que j’ignorais et sur le­ France 2, Nagui. L’autre est un quel il apportera ses connaissan­ pilier de , enfilant aussi ces. Et il y a aussi l’aspect ludi­ sa blouse blanche sur France 2, que consistant à essayer de sa­ Michel Cymes. Les deux s’en­ voir quel type de caractère vous Jour J pour le Ballon d’Or, récom­ tendent tellement bien qu’ils ont avez, comment le maîtriser ou le pensant le meilleur footballeur de déjà coprésenté deux émissions, contrôler. » Et Michel Cymes de Volver Fantastic Mr Fox Danse avec les loups Nocturna, la nuit L'Arme fatale 2 l’année. Son nom sera révélé à un divertissement de la collec­ surenchérir, au second degré : Film. Comédie dramatique. Esp. 2006. Film. Animation. EU. 2007. Réal. : Film. Western. EU. 1990. Réal. : Kevin magique Film. Policier. EU. 1989. Réal. : Ri- 20 heures sur L’Équipe, qui orga­ tion « Tout le monde joue », en « On va essayer de montrer Réal. : Pedro Almodóvar. 1 h 56. Wes Anderson. 1 h 28. Costner. 2 h 54. Avec : Kevin Costner, Film. Animation. Fra, Esp. 2006. Réal. : chard Donner. 1 h 50. Avec : Mel nise une programmation spéciale : prime time sur France 2. « Et pourquoi Nagui peut se mettre Cette magnifique tragi­comédie Un charmant film d’animation Mary McDonnell, Graham Green. Victor Maldonado, Adrian Garcia. 1 h 20. Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Joss révélation du classement jusqu’à nous préparons deux autres nu­ en colère et pourquoi je suis un aux couleurs sanguines est l'un traditionnelle primé au Festival Un chef­d’œuvre digne des Une œuvre pleine de poésie, des­ Ackland. la 6e place (17 h 30­19 h 30) ; spé­ méros pour le premier semestre type formidablement zen. » En des films les plus aboutis de international du film d’anima­ grands westerns d’antan, l’hu­ tinée à lutter contre la peur infan­ La digne suite du premier épi­ cial 61e Ballon d’Or (20 h­21 h) ; 2017, révèle Nagui, qui en est voilà deux qui justifient le dicton Pedro Almodóvar. tion d’Annecy. manisme en plus. tile du noir. sode : drôle et bien rythmée. classement de la 5e à la 2e place aussi le producteur. Dans le pre­ « Qui aime bien châtie bien ». Chérie 25, 20.55 Ciné+ Famiz, 18.25 France 3, 20.55 Disney Channel, 20.45 TMC, 20.55 (21 h­22 h 30).

ARD ZDF SWR RTL TELEVISION LA UNE RAI UNO PARIS PREMIERE PLANETE +

5.30 ARD-Morgenmagazin. Maga- 5.30 ARD-Morgenmagazin. 9.00 9.35 Handwerkskunst! 10.20 6.00 Guten Morgen Deutschland. 4.30 VivaCité Matin. 6.00 Le 6.00 RaiNews24. 6.30 TG 1. 6.40 8.10 La matinale. 9.05 Paris Pre- 6.25 Planète safari. 7.20 American zine. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote heute Xpress. 9.05 Volle Kanne - Weihnachten auf dem Land. 10.50 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 6/8. 8.00 Le 8/9. Magazine. 9.00 Previsioni sulla viabilita. 6.45 mière boutique. 10.05 The Glades. Pickers - Chasseurs de trésors. 8.40 Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Service täglich. 10.30 Notruf ARD-Buffet. 11.35 Elefant, Tiger & 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. C’est vous qui le dites. Magazine. Raiuno e TG1. Magazine. 6.50 Che Série. D’alcool et de sang. - Prise Hubble : miroir de l’univers. 9.35 Tagesschau. 10.45 Meister des All- Hafenkante. 11.15 SOKO Stut- Co. Magazine. 13.15 Planet Wis- 10.00 Die Trovatos - Detektive dec- 11.00 On n’est pas des pigeons. tempo fa. 6.55 Rai Parlamento. d’otages. - Rencontre d’un certain Les combattants du ciel. 10.30 The tags. 11.15 Wer weiß denn sowas? tgart. Série. Herrgottsbscheißerle. sen. Black Box EU? - Fakten statt ken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTL- Magazine. 12.00 Les feux de Magazine. 7.00 TG 1. 7.30 TG 1 type. 12.30 Drôles de dames. Série. Sixties. 12.00 Illustre & inconnu. Jeu. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD- 12.00 heute. 12.10 drehscheibe. Mythen. 14.15 Eisenbahn-Roman- Mittagsjournal. Magazine. 14.00 l’amour. 12.44 Quel temps ! 12.55 L.I.S. 7.55 Che tempo fa. 8.00 TG 1. Il faut savoir tout faire. - Mais qui 13.00 L’espionne aux tableaux - Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmaga- 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 tik. 15.15 Lissabon - Die Stadt des Der Blaulicht Report. Téléréalité. 13 heures. 13.40 Julie Lescaut. 8.55 Che tempo fa. 9.00 TG 1. 9.25 a disparu ? - L’ange déchu. - La fin Rose Valland face au pillage nazi. zin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote heute - in Deutschland. 14.15 Fado und des Lichts. 16.00 Lan- 16.00 Verdachtsfälle. Téléréalité. Série. La mort de Jeanne. 15.20 Che tempo fa. 9.30 TG 1 - Flash. du voyage. - Sabotage. 17.05 Sue 13.55 Espace, l’odyssée du futur. Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Die Küchenschlacht. 15.00 heute desschau aktuell. 16.05 Kaffee oder 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter Les enquêtes de Vera. Série. Les 9.55 TG 1. 10.00 Storie Vere. 11.05 Thomas, l’œil du FBI. Série. La ran- 15.50 Les grandes batailles de l’His- Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. Xpress. 15.05 Bares für Rares. Tee. 17.00 Landesschau aktuell. uns. Feuilleton. 18.00 Explosiv - jeunes dieux. 16.54 Air de familles. Tempo e Denaro. Magazine. 11.50 çon. - Les règles du jeu. - Le petit toire. 17.35 À côté, dans nos forêts. 16.10 Verrückt nach Meer. 17.00 16.00 heute - in Europa. 16.10 17.05 Kaffee oder Tee. 18.00 Lan- Das Magazin. Magazine. 18.30 Magazine. 17.35 Dr House. Série. La prova del cuoco. Magazine. soldat. - Faux prophète. 18.30 Good Morning Kalimantan. Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 SOKO Kitzbühel. Série. 17.00 desschau aktuell Rheinland-Pfalz. Exclusiv - Das Starmagazin. 18.45 Dernier espoir. 18.30 On n’est pas 13.30 Telegiornale. 14.00 La vita in 19.10 Des trains pas comme les Gefragt - Gejagt. Jeu. 18.50 Morden heute. 17.10 hallo deutschland. 18.15 MENSCH LEUTE. 18.45 RTL Aktuell. 19.05 Alles was zählt. des pigeons. 19.30 19 trente. 20.10 diretta. Divertissement. 15.00 Torto 20.45 Paris Première : autres. 20.05 American Pickers - im Norden. Série. 19.45 Wissen 17.45 Leute heute. 18.00 SOKO Landesschau. 19.30 Landesschau Feuilleton. 19.40 Gute Zeiten, Parents mode d’emploi. Série. o ragione ? Série documentaire. 30 ans déjà ! Chasseurs de trésors. vor acht - Zukunft. 19.55 Börse vor München. 19.00 heute. 19.25 aktuell. 20.00 Tagesschau. schlechte Zeiten. Feuilleton. 16.30 TG 1. 16.40 TG1 Economia. Talk-show. Présentation : Jérôme de acht. Reportage. 20.00 Tagesschau. WISO. Reportage. 20.20 On a marché 16.45 Che tempo fa. 16.50 La vita Verdière et Mareva Galanter. 2h15. 20.55 Les présidents 20.15 Die Abstauber 20.15 Wer wird sur Bangkok in diretta. Divertissement. 18.45 En direct. Invités, notamment : et la table 20.15 Vorsicht, 20.15 Die Glasbläserin Film TV. Comédie. All. 2012. Réal. : Millionär? Film. Comédie. Fra. 2013. Réalisa- L’eredità. Magazine. Présentation : Thierry Ardisson, , Documentaire. Société. Fra. 2016. Verbraucherfalle! Film. Historique. All. 2016. Réali- Wolfgang Murnberger. 1h30. Jeu. Prés. : Günther Jauch. 1h00. tion : Olivier Baroux. Inédit. 1h33. Carlo Conti. 20.00 Telegiornale. Laurent Baffie, Éric Naulleau, Fré- Réal. : Christian Roudaut. 1h25. Reportage. 0h45. sation : Christiane Balthasar. 1h30. Avec Misel Maticevic, Ursula 21.15 Bauer sucht Frau - Was ist Avec Kad Merad, Alice Taglioni, déric Taddeï, Frédéric Beigbeder, La composition de l’assiette présiden- Des images de fruits appétissants Avec Maria Ehrich, Luise Heyer. Strauss, Friedrich von Thun. auf den Höfen los? Téléréalité. Pré- Peter Coyote, Claude Perron. 20.30 Dedicato Michel Field, Alexandra Golovanoff, tielle est révélatrice du tempérament sur des paquets attirent le consom- Thuringe, 1890. Après la mort de Chris travaille dans une banque d’in- sentation : Inka Bause. 22.15 Extra Serge Renart, présentateur de télévi- a minacelentano Pierre Lescure, Dominique Besne- et de la conception du pouvoir de mateur mais dedans, il ne trouve leur père, Marie et Johanna Stein- vestissement. Il est accusé d’avoir Spezial: Die Nacht der Ohnmacht! sion sur le déclin, part en Thaïlande Documentaire. Société. Réal. : hard, Élisabeth Quin, Jean-Louis nos dirigeants. Plutôt sucré ou salé, que des fruits gonflés avec des mann veulent continuer l’activité détourné une forte somme d’argent. Magazine. 23.10 Der heiße Stuhl. à la recherche d’un scoop. La Fabrizio Guttuso Alaimo. 1h05. Debré, Philippe Tesson, Philippe solide appétit ou à la diète ? colorants. Les pulls en cashmere à de son atelier de verrerie mais Désespéré, Chris veut se pendre Talk-show. Présentation : Steffen redoutable Natacha Bison, barou- 21.35 Sarà Sanremo. Documen- Vandel, Natacha Polony. 22.20 Inuk. Documentaire. 23.55 60 euros, contiennent-ils 100 % de la corporation n’autorise pas les au bureau mais heureusement, Hallaschka. Der heiße Stuhl. 0.00 deuse au caractère bien trempé, est taire. 23.45 TG1 60 Secondi. 23.50 Pour fêter ses 30 ans, Paris Première Immortalité, dernière frontière. cashmere ? femmes à souffler le verre. la femme de ménage lui sauve la vie. RTL Nachtjournal. 0.30 10 vor aussi du voyage. Porta a Porta. Magazine. 1.20 TG1 - a réuni les animateurs, chroni- Documentaire. 1.30 Spécial inves- 21.00 Hart aber fair. Débat. 22.15 21.45 heute-journal. 22.15 21.45 Landesschau aktuell. 22.00 11. Magazine. 0.55 30 Minuten 22.05 Mais qui a re-tué Pamela Notte. 1.50 Che tempo fa. 1.55 Sot- queurs et invités qui ont fait l’image tigation. 2.25 Faites entrer l’accusé. Tagesthemen. 22.45 Angela Mer- R.E.D. - Älter, Härter, Besser. Film. Sag die Wahrheit. 22.30 Meister Deutschland. Reportage. 1.30 CSI: Rose ? Film. Comédie. 23.50 On tovoce. Magazine. Présentation : de la chaîne. Le temps d’une soirée, Magazine. Albert Foulcher, la ven- kel. Film. Documentaire. 0.15 Comédie. 23.55 heute+. 0.10 Die des Alltags. 23.00 Die Quiz-Hel- Miami. Série. Absturz. - Eine explo- n’est pas des pigeons. 0.40 Quel Gigi Marzullo. 2.25 Rai Cultura. elle laisse l’antenne à ceux qui ont geance de l’assureur. 3.45 Very Nachtmagazin. 0.35 Tatort - Dun- Prüfung. Film. 1.45 ZDF-History. den - Wer kennt den Südwesten? sive Mischung. - Der Preis der Frei- temps ! Magazine. 0.50 19 trente. Magazine. 3.18 Mille e una notte... fait bouger le PAF. Food Trip. Série documentaire. Bré- kelfeld. Série. 2.08 Tagesschau. Documentaire. 2.30 SOKO Mün- 23.40 Paarduell. 0.25 Schlauber- heit. 3.55 RTL Nachtjournal. 4.25 1.30 On n’est pas des pigeons. Fiction. 3.19 La Rai Radiotelevi- 23.00 Le prénom. Théâtre. 0.55 Le sil. 4.25 Échappées belles. 5.55 Les 2.10 Hart aber fair. Débat. chen. Série. 3.15 WISO. Reportage. ger - Quizzen, was Spaß macht! Verdachtsfälle. Téléréalité. Magazine. 2.20 Air de familles. sione Italiana. Magazine. prénom : les coulisses. Making-of. nouveaux explorateurs. 1 TTE 19 Lundi 12 Décembre 2016 Télévision

6.25 Tfou. 8.30 Téléshopping. 6.00 Les z’amours. Jeu. Présenta- 6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.50 8.15 Les Guignols. 8.25 The People 7.35 Arte journal junior. 7.45 6.00 M6 Music. Clips. 6.20 M6 Kid. 5.30 Mongolie, le chaman et l’or- 3.55 Un gars, une fille. Série. 5.05 Magazine. 9.20 Une histoire, une tion : Tex. 6.30 Télématin. 9.35 Dans votre région. Magazine. 10.50 v. O.J. Simpson : American Crime Nobles demeures de Toscane. 8.30 9.00 M6 boutique. Magazine. Pré- pailleur. 6.30 Zouzous. 8.25 L’œil Le collège d’Étrangeville. 5.50 Iron urgence. Série. 10.20 Grey’s Ana- Amour, gloire et beauté. 10.00 Midi en France. Magazine. Présen- Story. Série. Un don du ciel. - Le Xenius. 8.55 Les grands mythes. sentation : Valérie Pascale, Pierre et la main. Magazine. 9.00 La mai- Man. 7.00 Foot 2 rue extrême. tomy. Série. Relations et déclara- C’est au programme. Magazine. tation : Vincent Ferniot. À Kay- verdict. 10.15 Les suffragettes. 9.25 Angela Merkel, dame de fer et Dhostel, Laurence Peraud. 10.10 son des maternelles. Magazine. Pré- Honte de papa. - Les vannes de tions. - À devenir fous. 12.00 Les 10.55 Motus. Jeu. Présenta- sersberg (Haut-Rhin). 12.00 12/13. Film. Drame. 12.00 The Big Bang mère bienveillante. 10.55 Guade- FBI : duo très spécial. Série. Tou- sentation : Agathe Lecaron. 10.15 Louna. - Demi-portion. 8.20 Slug- 12 coups de midi ! Jeu. 13.00 Le tion : Thierry Beccaro. 11.25 Les 12.55 Météo à la carte. Magazine. Theory. 12.20 Les Guignols. 12.25 loupe, le meilleur rhum du monde. ché en plein cœur. - La bourse aux Les 100 lieux qu’il faut voir. 10.50 terra : les mondes souterrains. Le 13h. 13.50 En cavale pour Noël. z’amours. Jeu. Présentation : Tex. 13.50 Rex. Série. Danse au-des- Made in Canal+. 12.40 Catherine 11.50 Islay, le secret du whisky. voleurs. - À la poursuite du diamant Des mamans modèles. 11.45 La gentleman et le voleur. - La caverne Film TV. Comédie sentimentale. 12.00 Tout le monde veut prendre sus du volcan. - Le premier prix. - et Liliane. 12.45 The Tonight Show 12.35 Le mezcal, eau-de-vie mexi- bleu. 12.45 Le 12.45. 13.10 Scènes quotidienne. 13.00 La quotidienne, du temps. - Le cristal vitalis. 9.30 Can. 2015. Réalisation : Kristoffer sa place. Jeu. Présentation : Nagui. Apportez-moi la tête de Beethoven. Starring Jimmy Fallon. 13.30 Ren- caine. 13.20 Arte journal. 13.35 de ménages. Série. 13.45 12 jours la suite. 13.40 Le magazine de la Avengers, l’équipe des super-héros. Tabori. 1h30. 15.30 Un Père Noël 13.00 13 heures. 13.55 Mille et une 16.05 Un livre un jour. 16.10 Des contres de cinéma. 13.45 Happy La chambre bleue. Film. Thriller. avant Noël. Film TV. Comédie. EU. santé. 14.35 Allô docteurs. 15.10 Série. Vision d’horreur. - L’enfer pas comme les autres. Film TV. vies. Magazine. Présentation : Fré- chiffres et des lettres. Jeu. Présen- Valley. Série. 15.40 L’œil de Links. 14.45 A comme «aardvark», à la 2004. Réalisation : Martha Coo- Embarquement immédiat. 15.40 rouge. - Infiltration. 10.45 Il était Comédie dramatique. EU. 2014. déric Lopez. 15.40 Visites privées. tation : Laurent Romejko, Arielle 16.10 Jane Got a Gun. Film. Wes- recherche de l’animal le plus bizarre lidge. 1h25. 15.45 Deux anges dans Iran, trésors de Perse. 16.35 Hawai, une fois... les explorateurs. James Réalisation : Graeme Campbell. Magazine. La vie de château. Invi- Boulin-Prat, Bertrand Renard. tern. 17.50 The Big Bang Theory. d’Afrique. 15.30 Raspoutine, la ville. Film TV. Fantastique. EU. archipel sauvage. Série documen- Cook. - Humboldt. 11.40 Oggy et 1h24. 17.00 4 mariages pour 1 lune tés : Edouard Guyot, Alice Guyot. 16.50 Harry. Jeu. 17.30 Slam. Jeu. 18.10 The Tonight Show Starring meurtre à Saint-Pétersbourg. 16.25 2004. Réalisation : Andy Wolk. taire. Les secrets des profondeurs. les cafards. 12.10 Zouzous. 13.45 de miel. Jeu. 18.00 Bienvenue à 16.40 Amanda. Magazine. 17.40 Présentation : Cyril Féraud. 18.10 Jimmy Fallon. 18.50 Le journal du À la recherche du trésor des Roma- 1h30. 17.20 Les reines du shop- 17.30 C à dire ?! Magazine. Pré- Une saison au zoo. Série documen- l’hôtel. Jeu. 19.00 Money Drop. AcTualiTy. Magazine. 18.45 N’ou- Questions pour un champion. Jeu. cinéma. 19.00 Le Gros journal. nov. 17.20 Xenius. 17.45 Repas de ping. Jeu. Présentation : Cristina sentation : Axel de Tarlé. 17.45 C taire. 15.35 Teen Titans Go ! 16.40 Jeu. Présentation : Laurence Bocco- bliez pas les paroles ! Jeu. Présen- Présentation : Samuel Étienne. 19.10 Le Grand journal. 19.45 Le fête. 18.15 Oasis urbaines. 19.00 Cordula. Irrésistible pour le 31 dans l’air. 19.00 C à vous. 20.00 C Ninjago. 17.45 Yakari. 18.25 Les As lini. 20.00 Le 20h. 20.45 Quotidien tation : Nagui. 20.00 20 heures. 19.00 19/20. 20.00 Tout le sport. Grand journal, la suite. 20.30 Le Oiseaux migrateurs. 19.45 Arte décembre. 18.35 Objectif Top Chef. à vous, la suite. 20.20 Entrée libre. de la jungle à la rescousse ! 19.20 express. Talk-show. 20.50 C’est 20.35 Parents mode d’emploi. Série. Magazine. 20.20 Météo régionale. petit journal. 20.50 Catherine et journal. 20.05 28 minutes. Maga- Jeu. Semaine 9. 19.45 Le 19.45. Magazine. Présentation : Claire Une saison au zoo. Série documen- Canteloup. Divertissement. 20.40 Vestiaires. Série. 20.25 Plus belle la vie. Feuilleton. Liliane. 20.55 Les Guignols. zine. 20.45 Tu mourras moins bête. 20.25 Scènes de ménages. Série. Chazal. Invité : . taire. 20.50 Monte le son !

SÉRIE SÉRIE FILM SÉRIE FILM MAGAZINE SÉRIE SPECTACLE

20.55 20.55 20.55 21.00 20.50 21.00 20.50 20.55 UNE FAMILLE CASTLE DANSE JOUR POLAIRE ROCCO CAUCHEMAR EN CUI- NICOLAS LE FLOCH MONTREUX COMEDY FORMIDABLE Série. Comédie. EU. AVEC LES LOUPS HHH Série. Thriller. Fra. 2016. Saison 1. ET SES FRÈRES HHH SINE Série. Policière. Fra. 2008. Saison 1. FESTIVAL 2015 Série. Comédie dramatique. Fra. Avec Nathan Fillion, Stana Katic, Film. Western. EU. 1990. Réalisa- Avec Leïla Bekhti, Gustaf Hammars- Film. Drame. Ital-Fra. 1960. VM. NB. Magazine. Présentation : Philippe Avec Jérôme Robart, Mathias Spectacle. 1h40. 2016. Saison 13. Susan Sullivan, Vedette Lim. tion : Kevin Costner. 2h54. ten, Jakob Hultcrantz Hansson, Réalisation : Luchino Visconti. 2h50. Etchebest. 1h40. Inédit. Mlekuz, François Caron, Vincent Gala Stand Up. Inédit. Avec Anny Duperey, Fanny Krich, Huis clos. Inédit. Avec Kevin Costner, Mary McDon- Jérémy Corallo, Editha Domingo. Avec Alain Delon, Annie Girardot, Gardonne. Winterhalter, Jean-Marie Winling. Rachid Badouri sera le maître de Bernard Le Coq, Laura Salvatore, Alors qu’il croyait aller rencon- nell, Graham Greene. 2 épisodes. Inédits. Renato Salvatori, Claudia Cardinale, C’est à Gardonne, en Dordogne, L’énigme des Blancs-Manteaux. cérémonie de cette soirée interna- Béatrice Agenin, Carlo Brandt, Emile trer Stephen King pour un projet, Pendant la guerre de Sécession, un Nadji, le fils de Kahina, débarque Roger Hanin. que Philippe Etchebest vient en (1 et 2/2). tionale du rire. Ce gala rassemble Abossolo M’bo, Georgette Elise. Richard est enlevé au 143, Nicholas lieutenant nordiste est muté dans à Kiruna. Mais sa mère est introu- Fuyant la misère dans laquelle elle aide à Vincent et Marina. Ce Le jeune commissaire se voit confier de nombreux humoristes venus de La grande marche. (1 et 2/2). Street. Quelques minutes plus tard, l’Ouest sauvage où il tente d’éta- vable, et pour cause : elle a été a sombré depuis qu’elle est veuve, couple a tout quitté et investi la mission d’enquêter sur la dispa- plusieurs pays - France, Belgique, Inédit. c’est au tour de Kate d’être enlevée blir un contact avec les Sioux, tout abandonnée dans les marais par Rosaria abandonne sa Calabre pour toutes ses économies pour s’offrir rition du commissaire Lardin, chef Suisse - du Québec et d’Afrique Tous à la Réunion ! Les Beaumont à cette même adresse. en essayant d’apprivoiser un loup ses agresseurs. Sparen fait des s’installer à Milan. Avec ses jeunes le restaurant de leurs rêves. Mais de la police des jeux à Paris. Il ne francophone, représentés par des partent fêter le récent mariage de Devant mes yeux. aussi solitaire que lui. révélations sur la mort de son fils fils, elle rejoint l’aîné, Vincenzo, de jour en jour, leur affaire s’ef- tarde pas à apprendre que celui-ci ambassadeurs qui épaulent un Reine et Rafaël en compagnie de Castle reçoit une nouvelle cliente, n Cette première réalisation de l’acteur à sa nouvelle compagne, Mabee, qui les a précédés. fondre. Face à ces difficultés, Vin- était en possession de lettres compro- jeune talent. Ainsi, pour la France, leurs cousins des îles. L’ambiance madame Whitfield, une ancienne Kevin Costner fut une vraie réussite, tant qui l’encourage à tout révéler à la n Une mise en scène magistrale de cent a baissé les bras et Marina mettant les intérêts de l’État. Peu de Adrien Arnoux a pour son ambassa- est à la fête et personne ne se doute connaissance d’école. Elle lui cinématographique que commerciale police. Jenny Ann prend contact Luchino Visconti, avec le jeune Alain est perdue. Philippe Etchebest est temps après, un parent de Lardin est deur Vérino. Pour le Québec, Pierre- de la maladie de Reine. demande d’enquêter sur son mari. (7 millions d’entrées en France). avec Kristoffer. Delon dans l’un de ses plus beaux rôles. leur dernier espoir. retrouvé mort à son tour. Bruno Rivard a Rachid Badouri.

23.05 22.20 23.55 22.50 23.45 22.40 22.40 22.35 NEW YORK, CASTLE GRAND SOIR/3 WORKINGIRLS ALAIN DELON, CAUCHEMAR EN CUISINE C DANS L’AIR MONTREUX COMEDY UNITÉ SPÉCIALE Série. Comédie. EU. Journal. Présentation : Francis Letel- À L’HÔPITAL CET INCONNU Magazine. Prés. : P. Etchebest. 3h20. Magazine. Présentation : Caroline FESTIVAL 2015 Série. Policière. EU. Avec Nathan Fillion, Stana Katic. lier. 0h30. En direct. Série. Comédie. Fra. 2016. Saison 4. Documentaire. Biographie. Fra. 2015. Cabourg. Roux. 1h05. Spectacle. Prés. : A. Tsamere. 1h55. Avec Christopher Meloni, Mariska 2 épisodes. Zoom sur toute l’actualité nationale Avec Claude Perron, Laurence Réalisation : Philippe Kohly. 1h30. Le chef Philippe Etchebest se rend Caroline Roux invite des spécia- #Hyperconnecté. Hargitay, Debra Messing, Richard L’équipe de Kate enquête sur la mort et internationale traitée sous diffé- Arné, Vanessa David, Blanche Gar- L’acteur du «Guépard» a tout au à Cabourg, dans une grande bras- listes pour décrypter un thème Pour sa soirée de clôture, le Mon- Belzer, Ice-T d’Eric Mercer, un médecin urgentiste. rents prismes : économie, politique, din, Clémence Faure. long de sa carrière fasciné le public serie de la côte normande. Sur d’actualité économique, sociale ou treux 2015 offre 4 épisodes. Les témoins disent avoir vu le Père événements, culture... Dans ce 3 épisodes. Inédits. autant pour ses zones d’ombre que place, Monique et Jean-Louis sont politique et confronte les divers le show le plus connecté de son Alicia Harding présente une émis- Noël pourchassant en Mustang la journal, Francis Letellier et la rédac- Les urgences de l’hôpital De pour sa beauté solaire. En partant les gérants d’un établissement qui points de vue exprimés sur le pla- histoire. Smartphone, assistant digi- sion intitulée «Stop prédateurs» victime et l’abattre à bout portant. tion de la chaîne accordent une Brantes. Alors que la cardio sauve des premières blessures intimes de court désespérément à sa perte. teau. Au cours de l’émission sont tal, réseaux sociaux, gadgets geek dans laquelle elle piège en direct, Certains déclarent que la victime avait place toute particulière à l’Europe. des vies à tour de bras, le service de l’icône, ce film en dresse le portrait Philippe Etchebest va tout mettre diffusés trois reportages qui per- et autres applications insolites sont sous l’œil des caméras, des pédo- un sac à dos bleu, ce que d’autres Avec les éclairages des experts de chirurgie de Karine Brontier, méde- le plus complet à ce jour. L’ex-petit en œuvre pour tenter de redres- mettent d’enrichir les débats. À la en effet au cœur du dispositif de ce philes appâtés sur internet. Suite à démentent. L’équipe retrouve aussi la rédaction, des duplex depuis les cin carriériste et vénale, enchaîne zonard de banlieue, dont le destin ser la situation de ce restaurant, fin, les invités répondent aux ques- gala 2.0. L’occasion de retrouver, l’une de ces opérations, elle reçoit sur la victime des cristaux qui se capitales européennes. les opérations ratées. a dévié vers les sommets, se révèle où l’ambiance est particulièrement tions posées par les internautes. autour d’Arnaud Tsamere, de nom- un mystérieux paquet : il contient trouvent être du sel. moins arrogant que son person- électrique. breux humoristes. son écharpe porte-bonheur, volée 0.30 Qui sommes-nous ? Documen- 23.30 L’effet papillon. Magazine. nage public. Nantes. 23.45 Avis de sorties. 23.55 Entrée chez elle, tachée de sang humain. 23.45 Sherlock. Série. 1.15 Expres- taire. 1.25 Libre court. Magazine. 0.25 L’œil de Links. Magazine. 0.50 libre. 0.20 Le voyageur du cercle 0.30 Shirley et Dino à Marigny. sion directe. 1.30 Vivement 2.20 Un livre un jour. Magazine. L’humour à mort. Film. Documen- 1.15 Trois quarts de lune. Film. 2.00 The Good Wife. Série. 3.35 polaire. Série doc. 1.05 Les mer- Spectacle. 2.15 Monte le son, le 2.30 Au fil des mots. Magazine. dimanche prochain. Divertissement. 2.25 Midi en France. Magazine. taire. 2.25 Rencontres de cinéma. Drame. Tom à la ferme. Film. Thriller. Bonjour l’angoisse. Film. Comédie. veilles de la France souterraine. live - Les Inrocks. Concert.

Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir Demain soir 20.55 Série 20.55 Divertissement 20.55 Film TV 21.00 Film 20.50 Documentaire 21.00 Divertissement 20.45 Documentaire 20.55 Série Person of Interest Tout le monde joue Meurtres à La Rochelle Carol Les animaux ont-ils des droits ? La France a un incroyable talent Arabie saoudite - Les liaisons… Cold Case : affaires classées

6.45 Téléachat. 8.45 Les mys- 6.00 La villa des cœurs brisés. 6.45 6.30 Téléachat. Magazine. 9.45 6.45 Gym direct. Magazine. 8.00 6.00 Wake up. Clips. 8.30 W9 hits. 7.00 Lâche ta couette. 8.30 Top 10.45 Le Club de la Presse. 11.30 6.00 Téléachat. 11.55 Drôles de tères de l’amour. 9.45 Le Noël des Téléachat. 8.40 NT1 Infos. 8.45 Crimes. Magazine. 11.30 The Big Téléachat. 9.00 Touche pas à mon 10.05 @ vos clips. 11.40 W9 hits. clip. 10.30 Top CStar. 11.00 Top Mirabelle gourmande. 12.30 Îles... gags. 12.05 Le jour où tout a bas- sœurs March. Film TV. Comédie. Petits secrets entre voisins. 11.30 Bang Theory. Série. 13.20 Telle- poste ! 11.00 Il en pense quoi 12.30 Soda. Série. 12.40 Charmed. Streaming. 12.15 Top clip. 14.30 était une fois. Série doc. 14.30 culé. Magazine. 13.00 Les enquêtes 11.35 Friends. Série. 13.35 TMC La villa des cœurs brisés. 13.35 ment vrai. 16.00 Friends Trip. Télé- Camille ? Magazine. 12.05 La nou- Série. Avatar. - Roman noir. - Sor- Top 2000. Clips. 15.45 Top CStar. 1, 2, 3 musette. 15.30 Cap à impossibles. Magazine. 14.00 infos. 13.40 Columbo. Série. 15.05 Grey’s Anatomy. 17.10 La villa réalité. 17.25 Le Mad Mag. Maga- velle édition. Magazine. P13.40 cier en herbe. - La petite boîte des Clips. 17.00 Top France. Clips. l’Est. Magazine. 16.30 Terres de Rendez-moi mon mari ! Film TV. Monk. Série. 18.35 L’avant Quoti- des cœurs brisés. 19.15 La villa. zine. Présentation : Ayem Nour. Père et maire. Série. 17.10 Pawn horreurs. 16.40 Un dîner presque L’émission «Top France» présente France. 17.30 À feu doux. 18.00 Drame. Can. 2005. Réalisation : dien. Talk-show. 19.20 Quotidien, Divertissement. 19.55 2 Broke Girls. 18.15 Friends Trip. Téléréalité. Stars - Les rois des enchères. 18.10 parfait. Jeu. 18.50 Les princes de la sélection des quinze meilleurs Juste avant de zapper. 19.30 Une Helen Shaver. 1h30. 15.40 Cœurs première partie. Talk-show. 19.40 Série. 20.45 Danse avec les stars - 19.00 Smallville. Série. Humain, Il en pense quoi Camille ? 19.10 l’amour. Téléréalité. 20.40 OFNI, titres français du moment. 18.10 semaine en région. 20.00 Juste emprisonnés. Film TV. Thriller. Quotidien. Talk-show. La quotidienne. Divertissement. trop humain. - Cyber force. Touche pas à mon poste ! l’info du jour. Divertissement. Pawn Stars - Les rois des enchères. avant de zapper. Divertissement. Can. 2005. Réalisation : Rex Piano. 1h30. 17.10 Le jour où tout a bas- culé. Magazine. Présentation : FILM MAGAZINE MAGAZINE TÉLÉRÉALITÉ FILM TÉLÉRÉALITÉ MAGAZINE Nathalie Fellonneau. Ma femme me harcèle. - La maitresse de mon père a gâché ma vie. 18.10 Top Models. Feuilleton. 19.00 Les enquêtes impossibles. Magazine. 20.05 Le jour où tout a basculé. Magazine. 20.40 Obsessed. Film. Thriller. EU. 2009. Réalisation : Steve Shill. 1h48. 22.35 Jennifer’s Body. Film. Comédie dramatique. EU. 2009. 20.55 20.55 20.55 21.00 20.55 20.40 20.45 Réalisation : Karyn Kusama. 1h45. L’ARME FATALE 2 HH APPELS D’URGENCE CRIMES DANS L’AMOUR FOOD PIRATES DES CARAÏBES, PAWN STARS - LES ROIS GRAOULLY MAG 0.35 Fantasmes. 1.05 Libertinages. Film. Policier. EU. 1989. VM. Réalisa- Magazine. 2h05. LES HAUTS-DE-FRANCE Téléréalité. Présentation : Caroline LA MALÉDICTION… HH DES ENCHÈRES Magazine. Présentation : Arnaud Série. 1.20 Brigade du crime. Série. tion : Richard Donner. 1h50. Accidents, sauvetages et nais- Magazine. 1h45. Inédit. Ithurbide. 1h20. Inédit. …DU BLACK PEARL Téléréalité. 0h25. Caël. 2h00. Avec Mel Gibson, Danny Glover. sances : le Samu d’Évreux sous Au sommaire : «Qui a tué l’artifi- Cette fois, ça y est : les chefs Film. Aventures. EU. 2003. VM. Réa- À la découverte des activités de Deux heures de foot 100% gre- Martin Riggs et son collègue Roger tension. Inédit. cier ?». Le 1er juin 2011, à Louvroil, reçoivent leurs prétendantes chez lisation : Gore Verbinski. 2h20. la Gold & Silver Pawn Shop, une nat ! En première partie d’émission, Murtaugh sont chargés de protéger À Évreux, les hommes et les un incendie s’est déclaré dans le eux, dans leur quotidien. Ce qui va Avec Johnny Depp, Goeffrey Rush, société de prêteurs sur gages pas L’équipe composée d’Arnaud Cael, Leo Getz, un comptable véreux qui femmes du Samu sont confrontés à magasin de Jean, 47 ans. L’homme permettre à ces dernières de décou- Keira Knightley, Geoffrey M. Rush, comme les autres. Les trois person- Bernard Zenier, Vianney Kayser, a décidé de témoigner contre ses des interventions hors du commun. n’y réchappera pas. Les résultats de vrir la vie de chef et les longues Orlando Bloom. nages clés, Rick Harrison, Corey Patrick Muller et Rémi Alezinz ana- employeurs, des trafiquants d’or et Accidents et chauffards sur la l’autopsie ne laisse aucune place au heures passées en cuisine... mais Le pirate Jack Sparrow combat le ainsi que son père Richard, gèrent lyse l’actu du FC Metz : des débats, 6.45 Watts. Magazine. Chaque de drogue. route de tous les dangers. doute quant à la nature du drame : aussi la cohabitation avec leurs capitaine Barbossa, un autre pirate leur commerce de Las Vegas d’une de l’analyse pure, des interviews, semaine, les images les plus inso- n La puissance comique de Joe Pesci La «Route Centre-Europe Atlantique», Jean a été assassiné. - «La guerre concurrentes. Ainsi, au gré des épi- frappé par une malédiction. main de fer. Les Gold font des des reportages, des invités... En lites et les plus drôles de la pla- face au duo Mel Gibson/Danny Glover qui traverse la France d’Est en Ouest, des clans» - «Le trio de la mort». sodes et des rivalités, les histoires n Une belle aventure, riche en scènes spec- acquisitions de toute nature si un deuxième partie, suivez un résumé nète sport sont dans «Watts». 7.00 fonctionne parfaitement. est qualifiée «la route de la mort». d’amour se font et se défont. taculaires, emmenée par Johnny Depp. espoir de profit se profile. d’une heure de la dernière rencontre. Hors piste. Magazine. Prés. : Benoît Daniel. Ce magazine consacré aux 23.05 23.00 22.40 22.20 23.30 22.05 22.45 compétitions de ski est le grand L’ARME FATALE HH APPELS D’URGENCE CRIMES L’AMOUR FOOD MAN UP H PAWN STARS - LES ROIS JUSTE AVANT rendez-vous des fans du «Cirque Film. Policier. EU. 1987. VM. Réalisa- Magazine. 3h15. DANS LA VIENNE Téléréalité. Présentation : Caroline Film. Comédie sentimentale. GB. DES ENCHÈRES DE ZAPPER blanc». 8.00 Ski Freestyle. Coupe tion : Richard Donner. 1h45. Paris : quand les chauffards Magazine. 1h55. Ithurbide. 1h25. Inédit. 2014. VM. Réal. : Ben Palmer. 1h25. Téléréalité. 0h25. Divertissement. Présentation : Alicia du monde FIS. Ski Cross. À Val Avec Mel Gibson, Danny Glover. prennent tous les risques. Au sommaire notamment : «Qui a Les quatre héros de «L’Amour food», Avec Simon Pegg, Lake Bell, Rory À la découverte des activités de Hiblot, Arnaud Caël. 1h00. Thorens. 8.40 Ski alpin. Coupe du Deux policiers aux tempéraments Cap sur le comportement parfois tué l’étudiant ?». Le 3 mars 2004, à Hugo, 32 ans, père de deux enfants, Kinnear, Olivia Williams. la Gold & Silver Pawn Shop, une L’émission aborde un florilège de monde. Slalom géant messieurs, opposés font équipe pour enquêter irresponsable des automobilistes Poitiers, un étudiant, Olivier Fargues, chef-propriétaire d’un restaurant pari- À 34 ans, Nancy est une éter- société de prêteurs sur gages thèmes d’actualités de la grande 2nde manche. À Val d’Isère. 9.25 sur le suicide de la fille d’un officier. et des conducteurs de deux-roues. disparaît à la sortie d’un bar - «Le sien branché, Raynald, 36 ans, copro- nelle célibataire. Son manque de pas comme les autres. Les trois région Lorraine. «JAZ» se veut Ski alpin. Coupe du monde. Sla- Alcool, vitesse, accidents : quand mystérieux meurtre d’une serveuse». priétaire d’un restaurant dans le Nord, confiance en elle l’empêche de ren- personnages clés, Rick Harrison, être à la croisée des chemins entre lom messieurs, 2nde manche 10.15 1.10 The Contractor. Film. Action. les deux-roues dérapent. François, 33 ans, un chef suisse créatif contrer un homme, au grand dam de Corey ainsi que son père Richard, l’information et le divertissement. Finale du Grand Prix. Magazine. Bulgarie. 2007. Réalisation : Josef 0.35 Crimes dans les villages lor- et Richard, 46 ans, veuf, rêvent de sa famille et de ses amis. À la suite gèrent leur commerce de Las Toute la rédaction de Mirabelle TV Temps forts. 11.45 Ligue des cham- Rusnak. 1h45. Avec Wesley Snipes. 1.45 Flics : leur vie en direct. rains. Magazine. connaître à nouveau l’amour. d’un quiproquo, elle rencontre Jack. Vegas d’une main de fer. y proposera ainsi des reportages. pions. Magazine. Tirage au sort. 13.45 Watts. 14.00 Snooker. Open d’Écosse. 1re journée. En direct de Glasgow. 18.30 Horse Excellence. Magazine. 18.55 Eurosport 2 News. 19.00 Snooker. Open d’Irlande du Nord. Finale. À Belfast. 20.00 7.00 Petits secrets entre voisins. 8.35 Coupable, ou non coupable ? 11.55 La petite maison dans la prai- 16.10 Super vétérinaire. 17.55 6.00 Téléachat. 9.00 Sans tabou. 15.55 Saint-Étienne/Guingamp. 16.20 Wazup. 16.30 Power Ran- Snooker. Open d’Écosse. 1re jour- Série doc. 9.00 Suburgatory. 12.00 Wheeler Dealers - Occasions à rie. Série. 15.50 C’est ma vie. 16.55 Shipping Wars UK. 20.40 Faut pas 11.30 C’est mon choix. 13.30 Le Football. . 17e journée. gers : Super Megaforce. 17.30 Yo- née. En direct de Glasgow. 22.55 Série. 10.20 Sous le soleil. 13.50 saisir. 14.30 Air Alaska. 17.00 Chas- Malcolm. 20.35 Ravis de la crèche. pousser ! 20.55 Eichmann : un pro- jour où tout a basculé. 17.00 C’est 17.45 L’Équipe type. 19.30 Ballon kai Watch. 18.00 Roi Julian ! L’Élu Eurosport 2 News. 23.05 Ligue des Les enquêtes impossibles. 17.30 seurs de pierres précieuses. 20.50 20.55 Astérix le Gaulois. Film. Ani- cès pour l’Histoire. Film TV. Drame. mon choix. 19.05 Tous pour un. d’Or. Cérémonie. En direct 21.00 des lémurs. 18.30 La boucle infer- champions. Magazine. Tirage au Urgences. Série. 20.55 Dr House. Les maîtres de l’auto. 23.20 Wheeler mation. 22.15 Astérix et Cléopâtre. 22.50 Un amour à taire. Film TV. 20.55 Volver. Film. Comédie dra- Ballon d’Or. Cérémonie. En direct nale. 19.00 Franky. 20.50 Merlin. sort. 1.05 Championnat de la MLS. Série. 22.35 Dr House. Série. Dealers - Occasions à saisir. Film. Animation. 23.35 En famille. Drame. 0.45 La minute de vérité. matique. 23.15 Parle avec elle. Film. 22.30 L’Équipe du soir. Magazine. (7 épisodes). 3.00 Juste pour rire. Magazine. Les temps forts. 1 TTE 20 Lundi 12 Décembre 2016 Météo HANDBALL Pineau, héros en bleu L’équipe de France d’Olivier Krumbholz lui doit une fière chandelle ! Allison Pineau en réussissant l’invraisemblable, samedi soir, face à l’Espagne, en permettant un nouveau succès des Bleues dans l’Euro suédois, a maintenu son équipe dans la course aux demi-finales. Reste à battre la Suède ce lundi soir ! > Page 36 Photo Photo AFP Lundi 12 Décembre 2016 Allison Pineau dans la peau du héros.

FOOTBALL - LIGUE 1 BIATHLON Un doublé Fourcade est de Cavani évite Les Messins sont insatiable ! le pire au PSG ! dans le rouge Photo AFP

Martin Fourcade a encore frappé ce dimanche en Coupe du monde. Cette fois avec l’équipe de France de relais. > Page 34

Edinson Cavani a encore PÉTANQUE frappé. Si décrié, parfois, l’attaquant parisien Metz a sauvé les siens une nouvelle fois. Photo AFP tombe en finale Le Paris SG, mené 2-0 à la pause, a juste réussi à limiter la casse (2-2) contre Nice grâce à un doublé de Cavani, dimanche lors du choc de la 17e journée qui permet au bout du compte aux Aiglons de rester leaders. Très réaliste en première période, l’OGCN a fait douter un peu plus le PSG grâce à Cyprien puis Plea. Un doublé du meilleur buteur de Ligue 1 en deuxième période a toutefois permis à l’équipe d’Emery d’égaliser, figeant ainsi à quatre points le retard du club parisien. Le dauphin monégasque revient quant à lui à un point de Nice.

> Page 24 TENNIS ASPTT Metz : l’ascenseur pour Photo Pascal BROCARD La Ronde de Metz, tout le monde ! emmenée par Jordane sala, s’est inclinée d’un rien en finale de la Coupe d’Europe Bernarda Pera. des clubs, hier. Photo Pascal BROCARD > Page 33

FOOTBALL Trémery n’est plus invaincu

Allan Saint Maximin a affolé Opa Nguette et toute la défense Photo RL messine. Photo AFP

Un week-end de rêve pour l’Asptt Metz. Après les messieurs, Un petit événement samedi, ce sont les dames qui ont décroché leur billet, dimanche, re s’est produit ce pour la 1 division. Après deux relégations l’an dernier, à la Rien ne va plus vraiment pour le FC Metz. Après une semaine détestable, avec la lourde défaite dimanche en honneur. même époque, le club historique du tennis lorrain aura de nouveau ses deux formations au sommet de la hiérarchie dans le derby à Nancy et les incidents de Saint-Symphorien lors de la rencontre face à Lyon, les Trémery, le leader hexagonale. Les équipes mosellanes ont même réalisé un sacré invaincu de Stéphane doublé puisqu’elles ont écarté lors de la dernière journée joueurs de Philippe Hinschberger auraient été bien inspirés de réussir un résultat à Bastia samedi Léoni, ne l’est plus. décisives des interclubs, leurs concurrents directs pour la Bar-le-Duc est venu montée, à savoir Marignane et Orléans. soir. Hélas... Voilà les Grenats dans le rouge. Et en bien fâcheuse posture au classement. s’imposer chez lui ! > Page 25 > Page 31 > Page 23 TTE22 1 TTE 23 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

FOOTBALL ligue 1 l’info Paris et Ca passe pour Monaco, vernis Saint-Étienne et Lyon Les Messins en pleine ou pas vernis ? Saint-Etienne et Lyon ont souffert mais se sont Quel adversaire en huitiè- imposés à domicile 1-0 contre Guingamp et mes de finale de Ligue Rennes ce dimanche. zone de turbulences des champions ? Monaco et le Paris SG, comme egonflé par ses belles perfor- trois passes », a d’ailleurs con- Battu à Bastia (2-0), le FC Metz glisse dangereusement au classement. La faute à une inconstance criante. l’ensemble du gratin du Rmances en Europa League, cédé le milieu de terrain Rachid Il va falloir vite y remédier. football européen présent Saint-Etienne voulait retrouver de Ghezzal. à ce stade, attendent avec l’allant en championnat après un Les Lyonnais, qui restaient sur nul contre Marseille (0-0) et une leur élimination en Ligue des intermittence est un jeu appétit sans doute, et un défaite à Rennes (2-0). C’est champions, ont été très en diffi- dangereux. Ce samedi, à peu d’appréhension aussi, chose faite grâce au but de culté mais ont pu compter sur L’Bastia, les hommes de Phi- le résultat du tirage au Romain Hamouma, parfaitement une réalisation de leur homme en lippe Hinschberger ont à nou- sort programmé ce lundi à servi par Malcuit à la 25e minute. forme Mathieu Valbuena. veau pu le constater. Alors qu’ils 12h. Deux certitudes, Les Guingampais ont mis la Le milieu de terrain de 32 ans semblaient plutôt bien partis pour les deux derniers pression en fin de match mais est bien de retour. Il en est main- durant les premiers instants de la sans parvenir à tromper Stéphane tenant à trois buts cette saison, rencontre, sans doute inspirés clubs français en lice en Ruffier, toujours aussi vigilant. En après de longs mois de galères et par la belle entame entrevue face C1 : ils ne pourront pas L1, Saint-Etienne n’avait plus de blessures depuis l’affaire du à Lyon, les Messins ont subite- s’affronter, ni retrouver gagné à Geoffroy-Guichard chantage à la sex-tape dont il a ment levé le pied. « On est entré leurs adversaires de la depuis le 25 septembre. été la victime. dans le match tranquillement, phase de poule, lors des Un peu plus tôt Lyon s’était Lyon comme Saint-Etienne alors que Bastia était crispé en 8es de finale, programmés replacé à la 4e place en obtenant attendent maintenant le tirage au début de partie, relève l’entraî- une victoire assez inespérée con- sort des 16e de finale de l’Europa neur du FC Metz. Mais on n’a pas du 14 au 21 février pour tre Rennes (1-0). « Nous avons League qui aura lieu lundi à Nyon su en profiter. Franchement, avec la manche aller, et du 7 livré un match de merde. C’était en Suisse, au siège de l’UEFA. Les la même équipe qui a démarré au 15 mars pour le retour. un peu laborieux, très compliqué deux clubs français sont têtes de face à Lyon, j’attendais mieux. » de faire du jeu, d’aligner deux ou série. Malheureusement, cette for- mation messine est décidément 3 questions à… branchée sur courant alternatif. Il d’un stade à l’autre lui arrive aussi, et c’est le plus ennuyeux, de faire le coup de la « Je ne suis La 17e journée panne. Les deux buts encaissés à pas un ange », SAMEDI Armand-Cesari en sont l’illustra- tion : un manque d’agressivité, DIJON - MARSEILLE : 1-2 (0-1) de mauvais placements et une avertit Buts pour Dijon : Abeid (78e) ; pour Marseille : Lopez (6e), B. subite passivité ont ainsi permis Gomis (87e). à Danic et à Saint-Maximin Conceiçao BORDEAUX - MONACO : 0-4 (0-2) d’offrir le succès à leur forma- Buts : Sidibé (2e), Falcao (4e, 49e, 64e sp). Exclusion à Bordeaux : tion. Un concurrent direct des Milan Bisevac et Guido Milan (à droite) sont en retard et ne peuvent contrer le tir d’Allan Saint-Maximin. Après son premier entraîne- Ounas (68e). Lorrains dans la course au main- Le feu follet bastiais a été un poison pour les Grenats samedi. Photo AFP ment en tant que coach du FC tien, faut-il le rappeler… « Je n’ai Nantes, ce dimanche, le Portu- BASTIA - METZ : 2-0 (1-0) pas reconnu l’équipe de Metz que de Georges Mandjeck, juste après moins en difficulté. » En attendant, ce mercredi, les de la sérénité sur et en dehors du gais Sergio Conceiçao, 42 ans, a Buts : Danic (23e), Saint-Maximin (75e). j’ai vu rentrer contre Lyon, insiste l’ouverture du score des Bastiais, Peut-être. Mais cette étincelle Grenats ont rendez-vous à Saint- terrain. Et, surtout, un soupçon expliqué, dans un excellent fran- LILLE - MONTPELLIER : 2-1 (2-0) Philippe Hinschberger. On n’a avait trouvé les filets de Leca entretenue par le meneur de jeu Symphorien à l’occasion de la de stabilité dans le jeu… Histoire çais, vouloir transmettre sa « pas- Buts pour Lille : De Preville (5e), Sankharé (38e) ; pour Montpel- pas les moyens de jouer à 60 %. plutôt que son poteau, les cho- bastiais grâce à une activité réception de Toulouse en Coupe de quitter cette désagréable zone sion » et son fort tempérament lier : Mounié (81e). Sur certains postes, on était ses se seraient déroulées autre- incessante, des qualités de passe de la Ligue. Un peu plus d’une de turbulences. aux joueurs, admettant volon- absent. » ment. Mais il faut aussi y voir un et de frappe remarquables, n’a semaine après les incidents face tiers qu’il n’est « pas un ange ». NANCY - ANGERS : 2-0 (1-0) manque d’efficacité. Ce qui avait guère brillé côté messin. Per- à Lyon. L’occasion de retrouver Jean-Sébastien GALLOIS. • Arriver dans un club en Buts : I. Dia (29e), Puyo (63e). « Animation offensive plutôt réussi aux Messins lors de sonne n’a su réellement prendre crise sportive mais aussi avec inexistante » certains voyages (comme à Tou- les choses en mains, à l’excep- ses supporters n’est pas facile. NANTES - CAEN : reporté Alors peut-être que si la reprise louse récemment), n’a, cette tion d’un Renaud Cohade assez fc metz express Avez vous hésité ? « Dès que TOULOUSE - LORIENT : 3-2 (2-1) fois, pas été au rendez-vous à remuant. Mais, comme le souli- j’ai eu la proposition de Nantes, je Buts pour Toulouse : Toivonen (8e, 20e, 60e) ; pour Lorient : l’image des occasions manquées gne l’entraîneur mosellan, « pen- Tableau de bord. Hier : une séance d’entraînement dans l’après-midi. n’ai pas hésité. Je remercie mon- Moukandjo (27e), Waris (89e) Aujourd’hui : une séance à 10 h. Demain : une séance à 15 h. Mercredi : Cohade, l’élu d’Opa Nguette ou de Diallo en dant une heure, notre animation Metz – Toulouse () à 21h05. Jeudi : une séance sieur Kita pour la confiance qu’il HIER seconde période. offensive a été inexistante ». d’entraînement à 10 h. Vendredi : une séance à 10 h. Samedi : Caen – Metz me fait de représenter un club des internautes « On s’est un peu activé sur la Résultat, les Messins, désor- à 20 h. Dimanche : une séance à 11 h. comme Nantes, avec une histoire LYON - RENNES : 1-0 (1-0) Renaud Cohade a été élu fin, on a été plus dynamique, mais à portée de fusil de la queue D’un match à l’autre. Dernier match : Bastia - Metz (17e journée), dans le foot français mais aussi en OL Parc. 33 901 spectateurs. Arbitre : B. Millot. Le but : Valbuena comme étant le meilleur glisse Philippe Hinschberger. On du classement, se retrouvent samedi 10 décembre : 2-0. Prochain match : Metz - Toulouse (8es de finale Europe. Je suis habitué à des (28e). Exclusion du Rennais Bensebaini (74e). de la Coupe de la Ligue), mercredi 14 décembre à 21h05. À suivre : Caen - Messin du match par 25 % s’est créé des similis d’occasions dans une situation bien incon- Metz (18e journée), samedi 17 décembre à 20 h ; Metz - Guingamp (19e situations comme ça. Si le club SAINT-ÉTIENNE - GUINGAMP : 1-0 (1-0) des Internautes ayant voyé mais ce n’était pas suffisant pour fortable à l’issue de cette dix-sep- journée), mercredi 21 décembre à 20h50. ou si l’équipe était bien, peut-être Stade Geoffroy-Guichard. 29 000 spectateurs environ. Arbitre: R. depuis samedi soir. Il battre une équipe de Bastia qui a tième journée. Samedi, Guido À l’infirmerie. Matthieu Udol (genou, programme individuel). En que je ne serais pas ici. On va Buquet. Le but: Hamouma (25e). devance, et de loin, Thomas fait son match et qui avait aussi Milan et ses partenaires iront à phase de reprise : Mevlüt Erding (quadriceps) et Vincent Thill (cheville). essayer de changer ça. Je sais que En soins : Kévin Lejeune (ischio-jambiers) et Yann Jouffre (mollet). PARIS SAINT-GERMAIN - NICE : 2-2 (0-2) Didillon (16 %) et Ganthier un dynamiteur en la personne de Caen pour un match qui, selon Suspendu. Milan Bisevac manquera la réception de Toulouse, ce les supporters sont chauds et Parc des Princes. 45 000 spectateurs environ. Arbitre: C. Turpin hein (12 %). Saint-Maximin. Si on enlève ce Philippe Hinschberger, « vaut mercredi, en raison d’un troisième avertissement reçu dans une période j’aime bien ça. ». Buts pour le Paris SG: Cavani (46e, 60e) ; pour Nice: Cyprien (32e), joueur, on aurait sans doute été plus que trois points ». incluant dix rencontres de compétition officielle. • Que savez vous du jeu et Pléa (45e +3) du début de saison de Nantes ? Qu’en pensez vous ? « Je ne Pts J G N P p c Diff connais pas seulement Nantes, je 1 Nice 40 17 12 4 1 32 12 20 Doukouré : « Il faut se remettre en question » connais toutes les équipes en 2 Monaco 39 17 12 3 2 53 16 37 France et c’est important pour 3 Paris SG 36 17 11 3 3 32 13 19 4 Lyon 28 16 9 1 6 29 18 11 S’il refuse de s’inquiéter, le milieu de terrain Cheick Doukouré estime tout de même que le FC Metz faire du bon travail. J’ai vu tous les matches de Nantes. Mon opi- 5 Rennes 27 17 8 3 6 18 20 -2 doit rebondir après sa nouvelle défaite, samedi, sur le terrain de Bastia. 6 Guingamp 26 17 7 5 5 21 16 5 nion c’est qu’il y a beaucoup de 7 Toulouse 25 17 7 4 6 21 18 3 choses à travailler. Ce n’est pas en 8 Saint-Etienne 25 17 6 7 4 17 14 3 e FC Metz n’a pas réussi le match données étaient différentes. Pour pouvoir • Un déplacement très important se deux-trois jours, une semaine ou 9 Marseille 24 17 6 6 5 18 18 0 qu’il fallait, samedi à Bastia… « C’est s’imposer, il aurait fallu répondre présent profile à Caen samedi… « Bien sûr. Peut- deux semaines (que ça mar- 10 Bordeaux 24 17 6 6 5 20 22 -2 Lclair. On a été battu dans tous les dans l’impact physique dans un contexte être qu’aujourd’hui, il faut plus mettre chera), mais on va essayer que 11 Lille 20 17 6 2 9 17 22 -5 domaines, notamment les plus importants : qu’on sait difficile, voire hostile. On savait à l’accent sur le plan comptable que sur le l’équipe ait un autre comporte- 12 Angers 19 17 5 4 8 15 20 -5 l’intensité, les duels. Pourtant, on s’était dit quoi s’attendre et on est tombé dans le contenu. On savait déjà que ce sera une ment sur le terrain. A la télé voir 13 Montpellier 19 17 4 7 6 24 30 -6 14 NANCY 19 17 5 4 8 14 22 -8 qu’il fallait répondre présent dans ces sec- piège. On est déçu, il faut se remettre en saison difficile mais c’est vrai que ces deux des matches (c’est une chose), 15 METZ 18 16 5 3 8 16 31 -15 teurs de jeu. On n’a pas réussi à être au question et corriger ce qui ne va pas. » derniers mois n’ont pas correspondu au mais c’est autre chose de tra- 16 Bastia SC 17 17 4 5 8 14 20 -6 niveau et ils nous ont mis en danger sur plan qu’on s’était fixé. On a été très irrégu- vailler tous les jours avec eux ». 17 Dijon 16 17 3 7 7 23 27 -4 quelques contres. » « Il faut réussir lier. Il faut qu’on arrive à bien terminer cette • Vous êtes connu pour être 18 Caen 15 16 4 3 9 16 30 -14 • Surtout grâce à Saint-Maximin, qui a à trouver le déclic » première partie de championnat. On a deux très rigoureux et pour avoir un 19 Nantes 13 16 3 4 9 9 26 -17 réussi une grosse prestation… « C’était • Le contexte du match face à Lyon matches contre des concurrents directs et il tempérament très fort… « Au 20 Lorient 12 17 3 3 11 18 32 -14 un poison pour nous. Il a réussi à percer nos a-t-il pesé dans les têtes ? « Je ne peux pas faut les gagner. » Portugal, on me connaît comme lignes. On savait que c’était un joueur qu’il vous dire ça car on joue chaque match au • La situation est-elle inquiétante ? joueur puis comme entraîneur. Les buteurs fallait contrôler mais on n’a pas réussi à le jour le jour. En début de semaine, on a « Je n’ai pas envie de parler d’inquiétude J’ai toujours été comme ça, je ne 16 buts : Cavani (Paris SG) ; 11 buts : Lacazette (Lyon) ; 10 buts : faire. On l’a trop laissé prendre de la vitesse. essayé d’évacuer et on s’est préparé sans parce que je pense qu’on a les ressources suis pas un ange. Je vis les choses Falcao (Monaco), Pléa (Nice) ; 8 buts : B. Gomis (Marseille) ; 7 buts : Quand il est lancé, c’est là qu’il est le plus parler de tout ça. Samedi, on est passé à dans l’effectif. Il faut réussir à trouver le avec intensité, avec passion. Un Boudebouz (Montpellier), Braithwaite (Toulouse), Carrillo (Monaco), Moukandjo (Lorient), Santini (Caen) ; 6 buts : Balotelli (Nice), Diedhiou dangereux. » travers et ça n’a rien à voir avec ce qui s’est déclic. Je pense qu’on a la capacité de entraîneur il doit transmettre la (Angers), Erding (Metz), Lemar (Monaco) ; 5 buts : Crivelli (Bastia), • Comment expliquer l’irrégularité du déroulé contre Lyon. On avait envie de rebondir. On a prouvé à certains moments passion, l’envie. C’est important Cyprien (Nice), Diony (Dijon), Fabinho (Monaco), Germain (Monaco), FC Metz cette saison ? « Je ne peux pas définitivement passer à autre chose en qu’on avait des joueurs pour passer cette aussi la personnalité dans Lucas (Paris SG), Mounié (Montpellier), Ninga (Montpellier), Toivonen vraiment l’expliquer. Les matches ne se gagnant. On s’était dit qu’il fallait faire situation. À nous de trouver la clé. » l’équipe, le caractère, pas de (Toulouse) ressemblent pas. Samedi, c’était différent de abstraction de tout ça et montrer qu’on doute. Mais on a un groupe très La prochaine journée Cheick Doukouré. Photo AFP celui qu’on aurait pu jouer contre Lyon. Les avait le caractère pour rebondir. » Angelo SALEMI. jeune. On ne peut pas arriver ici Vendredi 16 décembre : Angers - Nantes (20h45). Samedi 17 décem- et mettre tout de suite la bonne bre : Guingamp - Paris SG (17 h) ; Caen - METZ, Lorient - Saint-Étienne, agressivité, la personnalité, le Montpellier - Bordeaux, Rennes - Bastia, Toulouse - NANCY (20 h). caractère sur le terrain. On va Dimanche 18 décembre : Nice - Dijon (15 h) ; Marseille - Lille (17 h) ; Monaco - Lyon (20h45). ASNL : fabrication maison travailler ça parce que la mentalité c’est très important ». Nancy va beaucoup mieux et le doit en partie à Issiar Dia, le revenant… foot actu téphane Moulin, le fidèle entraî- quement à son affaire face à des rivaux à d’Amiens il y a bien longtemps est neur du SCO d’Angers a d’abord sa taille. Quand la barre monte, comme ressuscité ! Et du coup il est redevenu Srefusé de s’épancher après la ce fut le cas à Monaco ou à Marseille, l’atout offensif numéro un. Franche- Lavezzi défaite des siens à Nancy, samedi soir. Nancy n’a pas encore cette faculté à ment, à son retour d’exil du Qatar, ce LIGUE 1. Le club niçois cher- « Je n’ai pas grand-chose à dire si ce n’est brouiller les cartes. Un jour ? « Nous n’était pas gagné. Pablo Correa a levé che un attaquant pour suppléer que je n’ai pas reconnu mon équipe… sommes en phase d’apprentissage », une partie des secrets de cette fabrica- l’Italien Mario Balotelli, forfait à C’est notre 55e match de Ligue 1 et le rappelle Pablo Correa. Mais cette dyna- tion recyclée : « J’ai compris que ce plusieurs reprises pour cause pire de tous ». Forcément il y avait donc mique, spécialement à domicile, suffit à serait possible quand il m’a appelé. On de méforme, douleurs aux une explication à l’ampleur des dégâts, son bonheur du moment, revoilà l’ASNL a posé des bases. Deux choses étaient adducteurs ou lésion à un mol- on lui a posé la question. Hypothèse un, à la bagarre et elle aime ça. importantes, il avait des attaches dans let. Et la rumeur d’un prêt de le synthétique ? « Peut-être. Mais ça le vestiaire, Youssouf notamment, et l’attaquant international argen- n’excuse rien, même s’il est usé et qu’il La résurrection de Dia j’allais prendre un homme qui avait tin Ezequiel Lavezzi, ex-Pari- n’a rien de comparable avec les synthéti- On ajoutera, surtout à domicile, où conscience de ce qu’il fallait faire pour y sien et actuellement en Chine, ques d’aujourd’hui. Il y avait trop bon an, mal an, son synthétique arriver. Il y avait le cœur et la raison. circule… « Personne au club d’impuissance. De notre côté ». Plus glo- dégradé en version hivernale est devenu C’était un pari… ». Dans sa méthode, n’a couché ce nom sur une balement l’ASNL ? « Peut-être, mais je un allié. Parce que les caprices du ballon Correa a proposé des deals du même liste, je ne sais pas d’où ça n’ai pas l’habitude que l’adversaire en n’ont plus beaucoup de secrets mais tonneau à Pedretti, à Diarra, à Hadji. sort », a balayé le président de veuille plus que nous… ». aussi parce que les coéquipiers de Cle- « Du donnant-donnant », dit-il. Et du Nice Jean-Pierre Rivère. Lui qui ne voulait rien dire venait de ment Lenglet ont adapté leur jeu. Un gagnant-gagnant à l’arrivée. Et il ajoute faire le tour du problème. Et comme à homme, plus que les autres, s’identifie cette précision capitale concernant peu de chose près, au même endroit, un à ce véritable phénomène : Issiar Dia. Dia : « Le déclic c’est quand j’ai compris Muets peu avant lui des coaches comme Certes parce que ses caractéristiques qu’il ne se contenterait pas des entraîne- LIGUE 1. Les joueurs du PSG Photo AFP Dall’Oglio, Garande, Hinschberger, morphologiques collent aux singulari- ments. Il fallait des matchs… » Au-delà avaient prévu de ne pas s’expri- reconnaissaient implicitement cette tés des lieux (centre de gravité, mise en du plaisir. Il fallait le voir faire le mer devant les médias après la L’IMAGE. Mathieu Valbuena est l’homme en forme du capacité de l’ASNL à avoir embrouillé action ultrarapide, accrochage au « zouave » dans les couloirs de Picot rencontre contre Nice, diman- moment à Lyon. L’international a inscrit son troisième but de leur équipe au point de la faire complè- sol…), mais aussi parce que l’équipe samedi soir comme un gosse pour com- che soir. « Aucun joueur ne la saison face à Rennes. Celui de la victoire... L’affaire de la tement sortir de son cap, de la faire tout entière a appris à l’utiliser. Il a fallu prendre. Issiar Dia est revenu à un très bon niveau : s’exprimera dans les médias », a sex-tape et les blessures sont maintenant derrière lui. déjouer. N’est-ce pas là le meilleur rôle quelques semaines pour tout mettre en l’argument offensif n°1 de l’ASNL, aujourd’hui, indiqué le PSG une petite demi- de cette équipe nancéienne systémati- phase, aujourd’hui le gamin venu Christian FRICHET. c’est lui. Photo AFP heure avant le coup d’envoi. 1 TTE 24 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

FOOTBALL ballon d’or ligue 1 le point

LIGUE 2 • VENDREDI Plutôt Cristiano Bourg-en-Bresse-Clermont...... 1-1 Red Star-Valenciennes...... 2-2 Niort-Le Havre...... 1-1 ou Ronaldo ? Paris s’en sort bien ! Nîmes-Brest...... 1-2 Tours-Laval...... 1-1 Champion d’Europe avec son club, le Real Madrid, et GFC Ajaccio-AC Ajaccio ...... 4-1 Mené 2-0 à la mi-temps par le leader Nice, le Paris SG a redressé la situation en seconde période grâce à Amiens-Sochaux...... 0-1 avec son pays, le Portugal, Cristiano Ronaldo sera élu Troyes-Auxerre...... 1-1 e Edinson Cavani (2-2). Mais continue d’inquiéter avec un troisième match sans succès… • SAMEDI Ballon d’Or ce lundi, pour la 4 fois de sa carrière. Strasbourg-Lens...... 3-1 • AUJOURD’HUI aris aux deux visages. En Orléans-Reims...... 20h30 Il n’y a personne de mieux que première période, face au Cristiano Ronaldo pour le Bal- leader niçois, c’est une Pts J G N P p c Diff « P 1 Brest 34 18 10 4 4 26 21 5 lon d’or. Il a connu une année équipe en plein doute, avec un 2 Troyes 32 18 9 5 4 24 18 6 merveilleuse, ses succès de la sai- capitaine qui vacille et un buteur 3 Lens 29 18 7 8 3 23 17 6 4 Reims 29 17 8 5 4 19 15 4 son écoulée sont incomparables. qui ne marque pas que les sup- 5 Sochaux 29 18 7 8 3 18 14 4 De plus, il a encore fait preuve porters parisiens ont pu déplo- 6 Strasbourg 29 18 8 5 5 22 19 3 7 Amiens 28 18 7 7 4 21 13 8 d’une détermination et d’un désir rer… Et qui, après avoir pris deux 8 Le Havre 27 18 7 6 5 19 15 4 d’être le meilleur qui le rendent buts, du milieu Wylan Cyprien 9 Niort 25 18 6 7 5 22 22 0 encore plus fort qu’avant ». De sur coup franc direct (32e) et 10 GFC Ajaccio 24 18 6 6 6 18 16 2 e 11 Valenciennes 23 18 5 8 5 27 25 2 qui vient cette prédiction-hom- d’Alassane Pléa (45 +3), s’est 12 Nîmes 22 18 5 7 6 25 23 2 mage ? De Sir Alex Ferguson, fait siffler au retour aux vestiaires 13 Clermont 22 18 5 7 6 17 18 -1 14 Bourg-en-Bresse 21 18 4 9 5 22 23 -1 interrogé par Marca, qui avait coa- par un Parc des Princes pourtant 15 AC Ajaccio 21 18 5 6 7 19 23 -4 ché CR7 il y a quelques années à franchement bienveillant. 16 Red Star 19 18 4 7 7 16 23 -7 17 Laval 15 18 3 6 9 12 18 -6 Manchester United. En seconde, par contre, c’est 18 Auxerre 15 18 3 6 9 13 22 -9 Les deux trophées les plus con- une formation au pressing agres- 19 Tours 15 18 3 6 9 20 30 -10 voités de l’année en poche, sif, qui étouffa Nice, avec un 20 Orléans 14 17 3 5 9 13 21 -8 Ronaldo (31 ans depuis février) a Cristiano Ronaldo. Photo AFP Thiago Silva impeccable, des aussi empilé les records. Seul latéraux percutants, un buteur CFA 2 joueur de l’histoire à « marquer » La nouvelle coqueluche du uruguayen qui ne tremble pas au 11e journée dans quatre championnats public français, Antoine Griez- moment d’inscrire ses 21e (46e) d’Europe consécutifs, il est mann, a d’ailleurs reconnu dès la et 22e (60e) buts de la saison, les e devenu co-meilleur buteur de la fin novembre qu’il ne se faisait 102 et 103 de sa carrière pari- LUNÉVILLE FC-SARREGUEMINES...1-2 compétition (9 buts, ex-aequo pas trop d’illusion, malgré sa sienne. Une équipe qui semblait Les buts : Goncalvès (39e) pour Luné- avec le Français Michel Platini, magnifique saison : « Le Ballon enfin au niveau de l’affiche. ville ; Ba (19e), Poirot (78e, csc)) qui les avait marqués en une seule d’Or, c’est aussi un objectif pour Car le Parc des Princes, lui, FORBACH-NANCY (2)...... remis édition), et aussi celui qui en a moi, mais tant qu’il y aura les s’était mis au diapason de l’enjeu disputé le plus grand nombre de deux… », a-t-il observé en parlant sportif de ce choc entre le qua- HAGUENAU-BIESHEIM...... 4-0 Les buts : Rosenfelder (30e), Belk- rencontres : 21, contre 16 pour de CR7 et de « La Puce ». druple champion de France en Edinson Cavani a encore frappé. Grâce à lui, le PSG évite probablement une très grosse crise. Photo AFP e e e Lilian Thuram ou Edwin Van der Griezmann, qui a perdu en titre et une formation qui est tati(66 ), N’Gueni (88 ),Sow (90 ). Sar. finale de la Ligue des champions leader de la Ligue 1 depuis la 6e même leader depuis dix journées, nière centrale brésilienne, avec le buts-là, c’est pas possible. On ne heureusement pour le Paris SG. SARRE-UNION-PAGNY...... 0-0 En club, le sex symbol aux avec l’Atletico Madrid, puis de journée. et qu’il n’a perdu qu’une seule capitaine Thiago Silva et Mar- peut pas faire ça », déplorait Le club de la capitale, qui reste SCHILTIGHEIM-STRASBOURG (2)...... 0-1 sourcils épilés et au physique l’Euro avec l’équipe de France, a fois cette saison en champion- quinhos, autrefois si sûre et à l’entraîneur niçois Lucien Favre à troisième à quatre points de Nice, Le but : Benkaïd (90e+2). musculeux détient le record de toutefois l’occasion de prendre Di Maria inspiré nat, il a su en profiter, d’abord sur nouveau fébrile, comme contre l’issue de la rencontre. est encore loin de respirer la séré- buts inscrits en Ligue des cham- date pour la suite, puisque le mais sifflé un magnifique coup franc de Ludogorets trois jours plus tôt. Cavani était là pour catapulter nité. Mais au moins, il n’a pas la FC METZ (2)-ILLZACH-MOD...... remis pions (96 en comptant les tours Colchonero n’a que 25 ans. Le Paris SG est bien entré dans Wylan Cyprien à la suite d’une S’il n’y a plus Zlatan Ibrahimo- le cadeau aux fonds des filets, tête plongée en pleine crise. PRIX-LÈS-MÉZ.-STRG VAUBAN...... 1-0 préliminaires), et a terminé Seule ombre au tableau pour le le match, avec notamment un faute devant sa surface de Thiago vic pour rattraper les situations Pts J G N P p c Diff meilleur buteur de l’épreuve pour natif de Funchal, sur l’île de Angel Di Maria toujours juste en Motta, puis sur un amour de mal engagées, il reste quand PARIS SG - NICE : 2-2 (0-2) 1 Schiltigheim 28 12 9 1 2 26 6 20 la 4e saison consécutive, avec 16 Madère où il n’a même pas première période après des pres- ballon piqué par Alassane Pléa même un buteur aux statisti- 2 Prix-lès-Méz. 23 11 7 2 2 23 15 8 buts en 12 matches (plus 4 pas- attendu sa retraite pour avoir une tations inquiétantes lors des der- juste avant la mi-temps. ques’zlatanesques’: Edinson Parc des Princes, Paris. Arbitre : M. Turpin. Buts pour Paris SG : 3 Strasbourg (2) 22 11 7 1 3 17 9 8 e e e e 4 Haguenau 18 11 5 3 3 18 12 6 ses décisives). Lors de la saison statue : son nom s’est retrouvé niers matches (elles lui ont valu « On a été très réaliste, on a Cavani rate pas mal d’occasions, Cavani (46 , 60 ) ; pour Nice : Cyprien (32 ), Pléa (45 + 3). 5 SARREGUEMINES 18 11 5 3 3 13 16 -3 Avertissements à Paris SG : Kurzawa (41e), Thiago Motta (77e) ; à 6 Biesheim 17 11 5 2 4 16 18 -2 2015-16, il a aussi inscrit 35 buts mêlé début décembre au scandale les sifflets du Parc après son rem- marqué deux buts, c’était bien. mais il marque aussi, et beau- e e e en 36 matches de Liga (11 passes des Football Leaks, une enquête placement à 15 minutes de la fin Mais après en deuxième période coup. Dès le retour des vestiaires Nice : Sarr (11 ), Balotelli (83 ), Belhanda (90 + 2). 7 Sarre-Union 16 11 4 4 3 15 16 -1 PARIS SG. Areola - Aurier, Marquinhos, Thiago Silva (cap), 8 Pagny 15 11 4 3 4 14 12 2 9 Nancy (2) 12 10 3 3 4 14 16 -2 décisives). menée par plusieurs médias euro- du match). Mais après une jolie on aurait dû être plus malin, sur un centre de Serge Aurier, Kurzawa - Verratti (Ben Arfa, 75e), Krychowiak (Lucas, 46e), Thiago péens, dont Mediapart. frappe de Layvin Kurzawa, quel- gérer », regrettait Dante à la fin puis sur un autre, de Kurzawa, 10 Lunéville FC 11 11 3 2 6 17 24 -7 CR7 bat deux fois Motta - Di Maria (Meunier, 82e), Cavani, Matuidi. Entraîneur: Unai 11 FC METZ (2) 9 10 2 3 5 12 16 -4 La superstar est accusée de dis- ques raids inspirés de Serge du match. repoussé par le gardien niçois Emery. 12 Strg Vauban 9 11 2 3 6 8 16 -8 Griezmann en finale simulation fiscale, les documents Aurier et un gros raté de Cavani, Le PSG semblait alors bien parti Yoan Cardinale contre son propre 13 Illzach-Mod. 8 11 2 2 7 18 24 -6 NICE. Cardinale - Souquet, Dante (cap), Sarr - Ricardo Pereira, 14 FORBACH 5 10 1 2 7 9 20 -11 Bref, il a été sans concurrence exploités par un consortium de il a un peu levé le pied. pour une grosse période de crise. défenseur. Seri, Cyprien, Walter (Koziello, 90e), Chagas Estevão (Boscagli, 49e) la saison dernière et, en rempor- médias, l’European Investigative Et comme Nice est quand Avec pour symbole une char- « Ce que je regrette ce sont ces - Pléa (Balotelli, 75e), Belhanda. Entraîneur: Lucien Favre tant son quatrième Ballon d’Or Collaborations (EIC), montrant Les buteurs après ceux de 2008 avec Man- qu’il « a encaissé, en toute discré- 9 buts : Donisa (Pagny-sur-Moselle), chester United, 2013 et 2014 tion, un total de 149,5 millions division 1 féminine 6 buts : Bilal (Prix), Fuchs (Illzach- avec le Real Madrid, il ne serait d’euros de revenus de sponsoring Modenheim), Lemb (Lunéville) , Math- plus qu’à une longueur de son dans des paradis fiscaux ces sept louthi (Schiltigheim), Mokaké (Prix-lès- Mézières), éternel rival, l’Argentin Lionel dernières années ». « Sur cette 5 buts : Benkaïd (Strasbourg), Efon- Messi. Lui aussi avait écrasé la fortune, l’attaquant n’a payé que Metz, le calvaire continue dja (Biesheim), Giesi (Haguenau), Met- concurrence la saison précé- 5,6 millions d’euros d’impôts. zer (Schiltigheim), 4 buts : Dembélé (Nancy), Genghini dente. Le Barcelonais a été sacré Soit à peine 4 %, et sans être (Schiltigheim), Hassidou (Sarre- en 2009, 2010, 2011, 2012 et poursuivi pénalement », a affirmé Et de neuf ! Metz s’est incliné pour la neuvième fois de la saison hier sur la pelouse de l’OM, un autre promu Union), M’Barki ( Sarreguemines) , Mer- 2015. l’EIC. bah Y. (Prix), Ruiz (Strasbourg), Scher- et concurrent direct pour le maintien. mann (Sarre-Union), etc. e score (3-0) est sévère, c’est compteur, ramené le week-end tête de l’eau et ont affiché un Messines ont peut-être laissé résultats et classements vrai, et les Messines auraient dernier de Soyaux (1-1). Malheu- visage nettement plus conqué- passer leur chance à ce La prochaine journée Lcertainement pu obtenir un reusement, Metz n’a donc pas rant. Juste avant la pause, Wen- moment-là. Car petit à petit, 12e journée ANGLETERRE ITALIE meilleur résultat à Marseille avec réussi à enchaîner. D’ailleurs, les ger aurait pu (dû?) remettre les l’OM a repris du poil de la bête. A Samedi 17 décembre Watford-Everton...... 3-2 Crotone-Pescara...... 2-1 un peu plus de réussite et Lorraines ont démarré la partie compteurs à zéro, mais sa frappe la différence que les Olympien- SARREGUEMINES-Strg Vauban...... 18h Arsenal-Stoke ...... 3-1 Sampdoria-Lazio Rome...... 1-2 d’adresse. Mais le constat est là : timidement et ont immédiate- a manqué de puissance pour nes, elles, ont été récompensées. Biesheim-FORBACH...... 18h Swansea-Sunderland...... 3-0 Cagliari-Naples...... 0-5 après dix journées, l’équipe diri- ment été sanctionnées par inquiéter Peyraud-Magnin, la Sur un centre tendu de Soulard, Nancy (2)-Sarre-Union...... 14h30 Hull City-Crystal Palace...... 3-3 Bergame-Udinese...... 1-3 Burnley-Bournemouth...... 3-2 Torino-Juventus Turin...... 1-3 gée par David Fanzel occupe la l’ouverture du score de Bretigny gardienne de but olympienne, Godart a d’abord raté son déga- Strasbourg (2)-Prix-lès-Méz...... 16h Leicester -Manchester City...... 4-2 Palerme-Chievo Vérone...... 0-2 dernière place du classement, pour l’OM (1-0, 21e). Dès lors, qui a pu se coucher sur le ballon. gement et trompé Laar (2-0, 79e). Lunéville FC-Haguenau...... 18h Chelsea-West Bromwich ...... 1-0 Bologne-Empoli...... 0-0 avec un tout petit point au elles ont progressivement sorti la Au retour des vestiaires, Metz Puis quasiment dans la foulée, Dimanche 18 décembre Manchester United-Tottenham...... 1-0 Inter Milan-Genoa...... 2-0 a été encore plus entreprenant. Pizzala a enfoncé le clou, cou- Pagny-FC METZ (2)...... 14h30 Southampton-Middlesbrough...... 1-0 Fiorentina-Sassuolo...... 19h Liverpool -West Ham...... 2-2 AS Rome-Milan AC...... 21h Mais Martins n’a pas réussi à pant la trajectoire du coup franc Pts J G N P p c Diff Pts J G N P p c Diff Fanzel : « C’est sévère… » profiter totalement de la mau- de Coton-Pelagie (3-0, 83e). Réa- 1 Chelsea 37 15 12 1 2 33 11 22 1 Juventus Turin 39 16 13 0 3 35 14 21 vaise relance de Peyraud-Magnin lisme, efficacité et réussite : tout DIVISION 1 FEMININE 2 Arsenal 34 15 10 4 1 36 15 21 2 AS Rome 32 15 10 2 3 35 16 19 3 Liverpool 31 15 9 4 2 37 20 17 3 Milan AC 32 15 10 2 3 27 19 8 Christophe Parra, entraîneur de Marseille : « Le score est flatteur, et a buté sur Gadéa dans la a souri à l’OM hier. Pour Metz, le Paris SG-Juvisy ...... 3-0 4 Manchester City 30 15 9 3 3 32 19 13 4 Naples 31 16 9 4 3 32 15 17 mais on va retenir la victoire. Ça a été compliqué, mais on le savait. surface de réparation (58e). Les calvaire continue... Lyon-Montpellier...... 2-1 5 Tottenham 27 15 7 6 2 24 11 13 5 Lazio Rome 31 16 9 4 3 29 17 12 Bordeaux-Rodez...... 0-2 6 Manchester United 24 15 6 6 3 20 16 4 6 Bergame 28 16 9 1 6 25 20 5 Metz n’a perdu que 3-0 à Lyon et avait posé des problèmes à Soyaux. 7 Watford 21 15 6 3 6 21 26 -5 7 Torino 25 16 7 4 5 32 22 10 C’est une équipe qui ne lâche rien et on l’a vu aujourd’hui (hier). » MARSEILLE - FC METZ : 3-0 (1-0) Marseille-METZ...... 3-0 8 West Bromwich 20 15 5 5 5 20 18 2 8 Inter Milan 24 16 7 3 6 24 21 3 David Fanzel, entraîneur de Metz : « Le score est sévère. Mais à Stade Roger-Lebert. Arbitre : Mme Maubacq. Les buts : Bretigny Asptt Albi-St-Etienne...... 0-0 9 Everton 20 15 5 5 5 19 19 0 9 Fiorentina 23 14 6 5 3 22 16 6 Guingamp-Soyaux...... 0-0 10 Southampton 20 15 5 5 5 14 15 -1 10 Chievo Vérone 22 16 6 4 6 16 16 0 partir du moment où on ne marque pas de buts, c’est compliqué de (21e), Godart (79e, c.s.c.), Pizzala (83e). 11 Stoke 19 15 5 4 6 17 22 -5 11 Sampdoria 22 16 6 4 6 20 22 -2 Pts J G N P p c Diff gagner. Pour moi, on mérite de gagner, on n’a jamais eu autant MARSEILLE : Peyraud-Magnin - Soulard, Gadéa, Multari, Lakrar - 1 Lyon 27 9 9 0 0 52 3 49 12 Bournemouth 18 15 5 3 7 21 25 -4 12 Udinese 21 16 6 3 7 22 24 -2 Laplacette, Yüceil (Pizzala, 64e) - Loze (Cousin, 69e), Coton-Pelagie 13 Burnley 17 15 5 2 8 15 25 -10 13 Genoa 20 15 5 5 5 17 17 0 d’occasions depuis le début de saison. Ça a permis à l’OM de rester 2 Paris SG 27 9 9 0 0 28 0 28 (cap.), Asseyi - Bretigny (Vignal, 86e). Entraîneur : Christophe 3 Montpellier 21 9 7 0 2 24 5 19 14 Leicester 16 15 4 4 7 21 26 -5 14 Cagliari 20 16 6 2 8 23 37 -14 dans le match. La première période a été compliquée jusqu’à ce qu’on 15 Crystal Palace 15 15 4 3 8 27 29 -2 15 Sassuolo 17 15 5 2 8 20 26 -6 Parra. 4 Guingamp 15 10 4 3 3 13 18 -5 16 Middlesbrough 15 15 3 6 6 13 16 -3 16 Bologne 17 16 4 5 7 14 22 -8 prenne un but. Après, ça a été mieux. Mais on n’arrive pas à marquer. METZ : Laar - Papaix, Godart, Williams, Silver - Martins (Rothe- 5 Juvisy 12 8 4 0 4 23 9 14 17 West Ham 13 15 3 4 8 17 31 -14 17 Empoli 11 16 2 5 9 7 24 -17 e 6 St-Etienne 10 8 2 4 2 13 10 3 C’est le lot du FC Metz depuis le début de la saison. Il faut rester ram, 69 ), Morel, Gavory, Altunkulak - Wenger, Wojdyla (Khelifi, 7 Soyaux 10 9 2 4 3 10 20 -10 18 Swansea 12 15 3 3 9 19 31 -12 18 Crotone 9 16 2 3 11 14 30 -16 e 19 Hull City 12 15 3 3 9 14 32 -18 19 Pescara 8 16 1 5 10 13 29 -16 optimiste en espérant qu’une buteuse va nous rejoindre. » 62 ). Entraîneur : David Fanzel. David Fanzel. Photo RL 8 Rodez 9 10 2 3 5 11 30 -19 20 Sunderland 11 15 3 2 10 14 27 -13 20 Palerme 6 16 1 3 12 11 31 -20 9 Marseille 8 9 2 2 5 10 22 -12 10 Bordeaux 8 10 2 2 6 7 30 -23 ALLEMAGNE ESPAGNE 11 Asptt Albi 4 7 1 1 5 1 16 -15 E.Francfort-Hoffenheim...... 0-0 Malaga-Granada...... 1-1 coupe de france féminine u 19 12 METZ 1 10 0 1 9 1 30 -29 Hambourg-Augsbourg...... 1-0 Osasuna-Barcelone...... 0-3 U 19 Cologne-Dortmund...... 1-1 Real Sociedad-Valence...... 3-2 Bayern Munich-Wolfsburg...... 5-0 Las Palmas-Leganes...... 1-1 Amnéville crée l'exploiT GROUPE B Ingolstadt-RB Leipzig...... 1-0 Real Madrid-La Corogne...... 3-2 Metz finissent bien... Troyes-Auxerre...... 0-1 SC Freiburg-Darmstadt...... 1-0 Eibar-Alavés...... 0-0 AMNÉVILLE - TROYES : 1-1 METZ-RC Strasbourg...... 0-2 Hertha Berlin-Werder Brême...... 0-1 Celta Vigo-FC Séville...... 0-3 FC METZ-STRASBOURG : 2-0 (0-0) ASPTT Dijon-Racing Besançon...... 4-2 Möenchengladbach-Mayence...... 1-0 Espanyol-Gijón...... 2-1 C'est un véritable exploit la marque sur une frappe de 25m Nancy-Evian TG...... 1-2 Schalke 04-Leverkusen...... 0-1 Betis Séville-Athletic Bilbao...... 1-0 e e Pts J G N P p c Diff qu’ont réussi les protégées de d'Adam (33 ). La réplique locale Plaine Saint-Symphorien. Arbitre : un centre de Maziz (1-0 ; 67 ). Haïdara sortait Reims-Sannois-St-Gratien...... 6-1 Villarreal-Atlético Madrid...... 20h45 e 1 Bayern Munich 33 14 10 3 1 34 9 25 Pts J G N P p c Diff Loïc Hoffmann en gagnant leur ne tardait pas mais le tir de Quentin Guidou. Les buts : Basin (67 ), une nouvelle fois le grand jeu, repoussant un Dijon Fco-Epinal...... 0-2 2 RB Leipzig 33 14 10 3 1 29 12 17 1 Real Madrid 37 15 11 4 0 40 14 26 billet pour les 32es de finale. Au Specia trouvait la barre (37e). Arslan (88e). penalty alsacien puis gagnant un face-à-face ce Sochaux-Torcy ...... 2-2 3 Hertha Berlin 27 14 8 3 3 22 14 8 2 Barcelone 31 15 9 4 2 37 15 22 e Pts J G N P p c Diff 4 Hoffenheim 26 14 6 8 0 25 14 11 3 FC Séville 30 15 9 3 3 28 20 8 bout du 8 tir au but la gardienne Après la pause les Lorraines se Les Messins de Sébastien Tambouret ont qui permettait à son camp de conserver son 5 E.Francfort 26 14 7 5 2 19 11 8 1 Auxerre 41 16 13 2 1 35 14 21 4 Real Sociedad 26 15 8 2 5 26 21 5 locale qualifiait son équipe aux montraient plus audacieuses, livré un excellent match contre un adversaire avantage. 2 Nancy 32 16 10 2 4 29 12 17 6 Dortmund 25 14 7 4 3 32 16 16 5 Atlético Madrid 25 14 7 4 3 28 11 17 7 Cologne 23 14 6 5 3 19 13 6 dépens de Troyes leader invaincu mettant une nette pression sur strasbourgeois de très bon niveau. Sans un Arslan assurait la victoire des siens en 3 Sochaux 32 16 9 5 2 28 14 14 6 Villarreal 23 14 6 5 3 19 10 9 4 Troyes 29 16 9 2 5 30 12 18 8 Leverkusen 20 14 6 2 6 21 21 0 7 Athletic Bilbao 23 15 7 2 6 20 18 2 de DH. les Auboises. Le lob de Pasquon excellent Haïdara dans les buts, les grenats inscrivant un deuxième but en fin de rencon- 9 SC Freiburg 19 14 6 1 7 18 25 -7 e 5 Dijon Fco 27 16 8 3 5 30 15 15 8 Eibar 22 15 6 4 5 21 19 2 Après un début de partie équi- frôlait le cadre (56 ), tout auraient sans doute été menés un voire deux tre. 6 Torcy 23 16 6 5 5 23 22 1 10 Schalke 04 17 14 5 2 7 18 16 2 9 Espanyol 22 15 5 7 3 19 18 1 11 Mayence 17 14 5 2 7 23 26 -3 libré, Troyes se créait les meilleu- comme la tête de Stoll sur corner zéro à la mi-temps. Lancé en profondeur par Maziz, Arslan s’en 7 METZ 22 16 6 4 6 21 17 4 10 Las Palmas 21 15 5 6 4 26 23 3 8 RC Strasbourg 22 16 6 4 6 23 20 3 12 Möenchengladbach 16 14 4 4 6 14 22 -8 11 Malaga 21 15 5 6 4 24 22 2 res occasions, même si un but de (68e). L'égalisation de Luthardt Arrivés à la pause à 0-0, les Mosellans ont allait tromper le portier strasbourgeois (2-0 ; 13 Augsbourg 14 14 3 5 6 11 16 -5 9 Reims 21 16 6 3 7 28 32 -4 12 Celta Vigo 21 15 6 3 6 24 29 -5 er e 10 Sannois-St-Gratien 20 16 6 2 8 20 31 -11 14 Werder Brême 14 14 4 2 8 18 32 -14 13 Alavés 18 15 4 6 5 14 17 -3 Stoll était refusé pour un hors jeu d'une frappe au 1 poteau était réussi une très belle seconde période et ont 88 ). Les Messins terminent ainsi l’année sur 15 Wolfsburg 10 14 2 4 8 12 23 -11 e 11 ASPTT Dijon 17 16 5 2 9 20 25 -5 14 Betis Séville 18 15 5 3 7 18 28 -10 peu évident (20 ). Troyes ouvrait donc des plus logiques. ouvert la marque avec une reprise de Basin sur un match de qualité et une belle victoire. 12 Evian TG 16 16 4 4 8 15 26 -11 16 Hambourg 10 14 2 4 8 11 27 -16 15 Leganes 15 15 4 3 8 12 26 -14 17 Ingolstadt 9 14 2 3 9 11 24 -13 13 Epinal 13 16 4 1 11 19 35 -16 16 La Corogne 13 15 3 4 8 20 27 -7 14 Racing Besançon 1 16 0 1 15 9 55 -46 18 Darmstadt 8 14 2 2 10 11 27 -16 17 Valence 12 15 3 3 9 21 29 -8 L’ESAP Metz 18 Gijón 12 15 3 3 9 16 30 -14 U 17 BELGIQUE 19 Granada 9 15 1 6 8 14 31 -17 Lokeren-Waregem...... 1-1 20 Osasuna 7 15 1 4 10 13 32 -19 u 17 GROUPE B Eupen-Charleroi...... 2-2 n’a pas lésiné Courtrai-Saint-Trond...... 0-1 LUXEMBOURG Rethel -METZ...... 0-8 Mouscron-Malines...... 1-4 Fola Esch-Dudelange...... 2-2 BACCARAT (PH)....0 Reims-AMNÉVILLE...... 1-0 Anderlecht-FC Bruges...... 0-0 Differdange-Mondorf-les-B...... 6-0 ESAP METZ (D2)...14 Un festival messin Amnéville dominé RC Strasbourg-Epinal...... 5-2 La Gantoise-Ostende...... 1-1 Rumelange-Kaerjeng...... 2-1 REIMS - AMNÉVILLE : 1-0 (1-0) Brétigny-Troyes...... 4-2 Standard Liège-Westerlo...... 3-1 Union Luxembourg-Rosport...... 1-2 Les buts. Louis-Joseph 4, RETHEL - METZ : 0-8 (0-3) Mulhouse-Torcy ...... 0-1 Beveren-Genk...... remis Hamm Benfica-Progrès Nid...... 0-3 Clerc 2, Dijon 2, Amalou 4, But pour Reims : Gourche (21e). Auxerre-Nancy...... 1-0 Pts J G N P p c Diff Pétange-Strassen...... 0-3 e e 1 Waregem 36 18 10 6 2 32 18 14 Canach-Jeunesse Esch ...... 1-1 Benourhazi, Lhuillier. Les buts : Hend (2 et 49 ), Gashi belle maîtrise pour exploser l’équipe Bien qu’étriquée la victoire rémoise ne souffre d’aucune Aubervilliers-Sochaux...... 1-5 2 FC Bruges 34 18 10 4 4 29 12 17 Pts J G N P p c Diff Il n’y a pas eu de suspense à (9e), Callejon (33e), Arab (57e), ardennaise qui ne fut dangereuse que sur discussion. Les Amnévillois ont longtemps été sauvés par Pts J G N P p c Diff 3 Ostende 32 18 9 5 4 35 21 14 1 Dudelange 33 13 10 3 0 34 6 28 e e 1 Sochaux 39 14 13 0 1 47 9 38 4 Anderlecht 32 18 9 5 4 36 19 17 Baccarat où l’ESAP Metz, qui évo- Duarte (66 ), Kadima (79 ), Pascal des coups de pied arrêtés. Lors de cet leur gardien en état de grâce. Sidi Atman gagnait ainsi cinq 2 METZ 35 14 11 2 1 36 5 31 2 Differdange 31 13 9 4 0 31 12 19 e 5 La Gantoise 32 18 9 5 4 28 15 13 3 Fola Esch 28 13 8 4 1 35 16 19 lue deux divisions au dessus, n’a (83 , csc). ultime match avant la trêve hivernale, les face-à-face avec des attaquants locaux… dans les trois 3 Auxerre 32 14 10 2 2 29 15 14 6 Standard Liège 31 18 9 4 5 34 19 15 4 Progrès Nid. 20 12 6 2 4 22 15 7 fait qu’une bouchée de l’équipe Confirmant sa victoire de l’aller (4-0) Messins ont donc conforté leur place de premières minutes de jeu. La partie était à sens unique avec 4 Nancy 29 14 9 2 3 32 18 14 7 Charleroi 31 18 8 7 3 23 19 4 5 Union Luxembourg 17 13 5 2 6 18 19 -1 5 Brétigny 24 13 8 0 5 23 15 8 8 Malines 28 18 8 4 6 25 23 2 6 Mondorf-les-B. 17 13 5 2 6 12 19 -7 locale. Supérieur dans tous les en Lorraine, Metz a atomisé Rethel, dauphins du groupe D derrière Sochaux, des occasions pour Reims à foison, qui ne trompait la 6 Troyes 20 14 6 2 6 37 18 19 9 Courtrai 24 18 6 6 6 27 29 -2 7 Strassen 17 13 5 2 6 19 24 -5 compartiments du jeu, Metz n’a l’avant-dernier de la poule A (3 V, 1 N, en terminant avec un bilan éloquent : vigilance de Sidi Atman qu’une seule fois par Gourche à la 7 RC Strasbourg 18 14 6 0 8 21 25 -4 10 Genk 24 17 7 3 7 21 27 -6 8 Jeunesse Esch 17 13 4 5 4 21 21 0 8 Aubervilliers 16 13 5 1 7 14 25 -11 11 Lokeren 19 18 5 4 9 16 23 -7 9 Pétange 15 12 4 3 5 13 14 -1 pas hésité à faire respecter la hié- 11 D), samedi en début de soirée dans onze succès, deux nuls et seulement reprise d’un centre. Sur une rare réaction lorraine le but de la 9 Reims 16 14 5 1 8 32 24 8 12 Eupen 17 18 4 5 9 28 41 -13 10 Rumelange 14 13 3 5 5 10 24 -14 rarchie. À la pause, la messe était les Ardennes en doublant le score du une défaite concédée lors de la 1re jour- tête d’Ardogan était refusé pour hors-jeu (30e). Après le 10 Torcy 14 14 3 5 6 16 18 -2 13 Saint-Trond 16 18 4 4 10 18 26 -8 11 Canach 11 13 2 5 6 14 24 -10 déjà dite, avec un score de 6-0 en premier match : 8-0. Ayant vitre trouvé née à Auxerre (3-2). Voila donc près de repos la pression rémoise était moindre mais les Amnévillois 11 Epinal 13 14 3 4 7 10 22 -12 14 Beveren 15 17 3 6 8 16 28 -12 12 Hamm Benfica 11 13 3 2 8 13 26 -13 12 AMNÉVILLE 13 14 4 1 9 10 26 -16 15 Mouscron 11 18 3 2 13 17 39 -22 13 Rosport 9 13 2 3 8 13 26 -13 faveur des Messines qui ont les chemins du filet pour mener déjà à la quatre mois que les « grenats » sont n’arrivaient pas vraiment à inquiéter Reims. Les tentatives 13 Rethel 7 14 2 1 11 8 60 -52 16 Westerlo 10 18 2 4 12 17 43 -26 14 Kaerjeng 9 13 3 0 10 20 29 -9 déroulé en seconde période. pause 3-0, Metz a ensuite fait part d’une invaincus en compétition officielle. de Fuller (75e) et Weber (86e) étaient trop timides. 14 Mulhouse 1 12 0 1 11 7 42 -35 1 TTE 25 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

FOOTBALL division d’honneur promotion d’honneur

LIGUE DE LORRAINE HONNEUR Clouange en force, Thaon-Metz Apm...... remis Epinal (2)-Champigneulles...... 4-2 Saint-Dié-Magny...... remis Amnéville si proche Uckange impuissant Neuves-Maisons-Saint-Avold E.N...... 1-4 Sarreguemines (2)-Thionville ...... 4-0 Trémery-Bar-Le-Duc ...... 0-1 La rencontre avait bien débuté pour les Amnévillois qui menaient dès le premier quart d’heure. Dans le groupe A, beau week- tête. Uckange, par contre, n’a Amnéville-Jarville...... 1-1 end pour l’AS Clouange qui se pas réussi à surmonter le col- Pts J G N P p c Diff Réactifs, les Jarvillois ne se sont pas laissés faire. Le match nul était alors la seule issue. paye une victoire face à l’ES lectif de Jœuf et décroche rapi- 1 Trémery 30 13 9 3 1 26 9 17 Metz à l’issue d’un match serré dement dans un match difficile. 2 Amnéville 24 13 6 6 1 27 13 14 3 Thaon 22 11 7 1 3 17 18 -1 es Amnévillois appre- à la parade sur un tir puissant (2-2 à la mi-temps), ce qui lui Les deux équipes se suivent de 4 Epinal (2) 20 13 5 5 3 26 20 6 naient juste avant le coup de Umbdenstock (26e), tandis permet de rester dans le trio de peu dans le classement. 5 Bar-Le-Duc 20 13 5 5 3 15 13 2 d’envoi le faux pas du qu’une reprise de Remetter 6 Sarreguemines (2) 19 13 5 4 4 24 21 3 L 7 Saint-Avold E.N. 14 11 3 5 3 20 15 5 leader. Leur détermination à passait juste au dessus (28e). GROUPE A 8 Magny 14 11 4 2 5 19 19 0 9 Thionville 13 11 3 4 4 17 19 -2 en profiter était manifeste Le match s’équilibrait, même 10 Neuves-Maisons 12 13 3 3 7 18 27 -9 avec une entame de match si Amnéville manquait de APM2 - KOENIGSMACKER : 3-1 (1-0) 11 Saint-Dié 11 11 3 2 6 10 20 -10 réussie, illustrée par un centre prendre l’avantage sur une Stade Emile Weinberg. Arbitre : M. Cutri. 12 Jarville 11 12 2 5 5 16 19 -3 e 13 Metz Apm 11 10 3 2 5 13 17 -4 de Maurice pour Adler (8 ) et superbe frappe de Simion 1-0 (41e) : dans les 18 mètres, Marquet trompe Gobetti d’une belle 14 Champigneulles 7 13 2 1 10 12 30 -18 une audacieuse tentative de détournée par le gardien frappe croisée au sol. Au programme lob de 40 m d’Adler (13e). (31e). 2-0 (75e) : sur une belle transversale de J. Arona, Eveillard, au duel, e Sur une offensive ronde- 12 journée (match en retard) Adler surprend contrôle et trompe Gobetti aux 6 mètres. Dimanche 18 décembre ment menée sur le flanc droit, 2-1 (85e) : Seco, bien servi à l’entrée de la surface, dribble et en se Magny-Thaon...... 14h30 Maurice ouvrait le score d’une En deuxième période, retournant trompe Dropsy d’une frappe du gauche au ras du poteau. 8e journée (match en retard) frappe croisée (14e). Pourtant, Amnéville ne parvenait tou- 3-1 (86e) : suite à un coup franc rapidement joué, Vernet trouve Druost Dimanche 18 décembre loin de libérer les locaux, ce jours pas à faire le break face à bien placé à l’entrée de la surface qui clôt le score de l’intérieur du pied. Saint-Avold E.N.-Metz Apm...... 14h30 but sortait au contraire Jarville une séduisante formation jar- de sa torpeur. Keldenich était villoise. L’écart au classement JŒUF - UCKANGE : 4-0 (2-0) L’essentiel n’était pas visible sur le ter- Complexe Aldo-Platini. Arbitre : M. Ventini. AMNÉVILLE...... 1 rain. Certes une talonnade 1-0 (8e) : dans un mouvement collectif jovicien, Pawlowski délivre un Dominer n’est pas gagner. JARVILLE...... 1 d’Adler sur corner manquait centre pour Patiès qui ouvre le score des 16 mètres dans le petit filet. Numéros uns du classement et de surprendre la défense jar- 2-0 (28e) : toute nouvelle recrue, Aoudache signe ses débuts à l’ES dominateurs durant toute la Arbitre M.Sabatelli. Mi- villoise (48e). Mais les visi- Jœuf en convertissant un centre de Thiéry. rencontre, les Trémerois temps : 1-0. 90 spectateurs. teurs n’étaient pas en reste 3-0 (48e) : les Uckangeois sont définitivement décrochés sur un penalty auraient dû l’emporter face à But pour Amnéville : Maurice avec une reprise de la tête de du capitaine Patiès, pour une faute sur Aoudache. e Bar-le-Duc. Mais ils n’ont pas (14 ), pour Jarville : Rigole Rigole captée par le portier 4-0 (68e) : la formation de Dworak donne le coup de grâce par su faire face aux Meusiens. (73e). Avertissements à Amné- local (56e), et un tir de Umb- l’omniprésent Aoudache dans une nouvelle action collective superbe avec C’est leur première défaite de la ville : Angeletti (65e), Falleti denstock contré in extremis Guyot passeur décisif. saison. Et surtout, la douche (72e), Pszczlolinski (78e) ; à (63e). froide. Jarville : Remetter (19e). A la 65e minute, Maurice Les Amnévilois n’ont pas réussi à garder leur avantage du départ. Falleti (en vert) n’a rien pu faire. AS CLOUANGE - ES METZ : 4-3 (2-2) Avec envie. De l’autre côté AMNÉVILLE : Keldenich, menait un contre incisif pour Photo Pascal BROCARD Stade Bellinger de Clouange. Arbitres : MM. Kutscheck et Pizzi. du tableau, Champigneulles Bianchi, Gasparotto, Kébé échouer sur Jacquot. Un tour- 1-0 (16e) : Bucolo, bien lancé par Aouiaicha, centre et Kherroub glisse e la balle au fond des buts de l’ES Metz. s’est montrée combative et (Salé, 75 ), Ney, Simion, nant de la partie, car quelques tion avait encore l’opportunité « On n’arrive plus à gagner à mières minutes impression- e e 1-1 (18 ) : Matuzak du coin des seize mètres trompe le gardien rigoureuse face à Epinal. Mais Angeletti (Pszczolinski, 66 ), minutes plus tard sur un coup d’empocher la totalité de domicile et ce soir on ne nantes d’Amnéville. On a clouangeois par un tir tendu. malgré des Spinaliens à côté de Falleti, Adler, Boncoeur, Mau- franc excentré, Rigole surgis- l’enjeu : Jarville, sur une méritait pas mieux. On ne ensuite une bonne réaction 2-1 (26e) : Bucolo, parti de l’aile gauche, passe en revue toute la leurs chaussures, la lanterne rice. sait pour placer une tête impa- frappe de l’inévitable Rigole, peut pas gagner un match en dans la continuité de nos der- défense et trompe le gardien messin. rouge n’a pas réussi à s’imposer. JARVILLE : Jacquot, Ledoux, rable (73e). « On ne méritait stoppée par Keldenich (76e) et ne jouant que 20 minutes. niers matches de coupe ou 2-2 (28e) : Bouka, bien lancé en profondeur, fusille le gardien clouan- Colas, Borzacchiello, Remet- pas plus, reconnaissait les locaux sur une tentative C’est décevant après cette championnat. On va conti- geois. e Les réactions ter (Zwiller, 57e), Orel, Ferraro l’entraîneur amnévillois puissante de Pszczolinski bonne entame de match. » Du nuer à prendre des points en 3-2 (59 ) : Chapiseau glisse la balle à Mannarino qui redonne l’avan- e tage à Clouange. (Cisse, 73 ), Thomas, Bouze- Cédric Léonard. Notre jeu est dans un angle trop fermé. côté de Jarville, Michel Engel jouant de la sorte. » 3-3 (64e) : Ouamedhi égalise sur une belle frappe transversale de 25 m. Salah Bekhada (entraîneur nade (Jospitre, 70e), Rigole, trop pauvre et on manque de À l’issue de la rencontre, disait avoir « laissé passer 4-3 (94e) : dans les arrêts de jeu, Chapiseau offre la victoire à Clouange de Sarreguemines) : « Les Umbdenstock. discipline. » Chaque forma- Cédric Léonard reconnaissait : l’orage suite aux quinze pre- J.-C. DROUET sur pénalty. joueurs ont réalisé un super match, le plus beau depuis que GROUPE B je suis ici. Ils ont été bons dans Première défaite pour tous les compartiments de Saint-Avold balaye SOUCHT - MERLEBACH : 2-3 (0-1) jeu. » Arbitre : M. Becker. le leader Trémery e Manuel Cuccu (entraîneur 0-1 (44 ) : Meskine, bien servi dans l’axe, décoche un tir puissant sous Neuves-Maisons la barre transversale. de Thionville) : « Je suis 0-2 (70e) : sur corner, Wilhelm esseulé marque de la tête. déçu, cette défaite met un Cette treizième journée restera dans les mémoires. Elle n’aura pas 1-2 (76e) : sur corner, Beck au deuxième poteau réduit le score d’une terme à notre série de huit Neuves-Maisons n’avait pas porté chance aux Trémerois qui avaient pourtant bien débuté la belle frappe. matches d’affilée, coupe et besoin de ça. Alors que l’expul- partie… Dès la première minute, Gerolt, en déséquilibre aux neuf 2-2 (86e) : Beck reprend victorieusement de la tête le ballon sur un coup e franc. championnat confondus. On sion de Leap (81 ) avait mètres, voyait sa reprise passer au-dessus ! Dans la foulée, Nesta e e 2-3 (92 ) : Hoppé repousse le ballon sur un coup franc et Anajar qui perd le match en première plombé un peu plus le bilan (9 ) en pivot, trouvait Papillier sur la trajectoire. avait suivi, marque le but de la victoire. période. Félicitations à Sarre- déplorable de la réception de Face à une équipe très défensive, les locaux maintenaient la guemines pour leur presta- Saint-Avold, la rencontre s’est pression. Olzsewski (27e) était à deux doigts de trouver la faille, BEHREN - MORHANGE : 0-2 (0-1) tion. » achevée dans la cacophonie. mais la complicité du poteau sauvait les Barisiens. Et sur une des Arbitre : M. Paliot. Environs 100 spectateurs. En cause, un projectile (une rares incursions des visiteurs, les Trémerois concédaient un coup 0-1 (40e) : après un coup franc repoussé par le portier local Etarabti, boule de terre) lancé sur le dos franc que Nemassi (34e), auteur d’un retourné en aveugle, conver- Perek ouvre la marque d’une frappe du gauche des seize mètres. de l’arbitre assistante, Frédéri- tissait en but ! Douche froide pour les locaux qui repartaient à 0-2 (50e) : Colleatte loge son coup franc des vingt mètres en pleine que Neusch, qui a poussé M. l’abordage mais sans plus de réussite. La seconde période repartait lucarne. Burger à abréger le temps addi- sur le même schéma. Les Trémerois trouvaient l’ouverture mais le tionnel d’une rencontre pliée juge de touche mettait un terme à la joie des locaux ! NOUSSEVILLER - FARÉBERSVILLER : 3-0 depuis longtemps. Car après e Les exploits de Papillier 1-0 (3 ) : sur un centre de la droite ajusté par Mathy, Czekalski, bien une première période sans inté- placé, permet aux verts d’ouvrir le score. rêt en dépit de deux belles Les Trémerois repartaient de plus belle et le travail de Groune 2-0 (84e) : sur une frappe lointaine de Czeskalski, Klein détourne occasions – une parade de (52e) sur le côté droit ne trouvait pas preneur. Parant (66e) e légèrement la balle et trompe le gardien visiteur. Vautrin face à Ouadah (23 ) et décochait un tir puissant aux seize mètres en pleine lucarne mais e une reprise trop croisée de Papillier sauvait sa cage. Sur un contre rondement mené, Leroy 3-0 (90 +2) : dans les arrêts de jeu, Starck prend de vitesse la défense de Farébersviller et va battre le gardien pour le dernier but. Sekkour (38e) –, Saint-Avold a (70e) perdait son duel face à Marsicano qui déviait sur la barre. tordu Neuves-Maisons en Moussaoui. M (75e), à peine entré en jeu, décochait un tir puissant vingt minutes. qui venait s’écraser sur le poteau de Papillier qui n’en demandait WENHECK - SARREBOURG EFT : 0-2 (0-1) pas tant. Arbitre : M. Rahmi. Pelouse naturelle du stade de La Carrière. Salah Bekhada. Doublé de Ouadah Moussaoui. R (79e), puis Groune (85e) auront les balles d’égali- 0-1 (3e) : ouverture du score par Acar sur un tir tendu. Photo Archives/Thierry SANCHIS Les Mosellans ont même mis sation mais Papillier réalisait exploit sur exploit. Au nombre 0-2 (83e) : Mabsout met son équipe à l’abri pour la victoire. moins de soixante secondes d’occasions, les Trémerois ne méritaient pas de perdre mais Antony Corvino (entraî- pour ouvrir le score, quand une La Naborien Gungordu (en rouge) a conclu le match (1-4). dominer n’est pas gagner et cette première défaite laisse un goût GROUPE C neur d’Epinal) : « Nous frappe de Babit détournée par Photo L’EST REPUBLICAIN/Fabrice KLEIN amer. n’avons jamais fait un aussi Vautrin atterrissait dans les HAUT-DU-LIÈVRE - VILLEY : 3-1 (1-0) mauvais match. Le résultat est pieds de Ouadah (0-1, 46e), qui centre qui se logeait dans le bottait un drop (58e). En revan- TRÉMERY - BAR-LE-DUC : 0-1 (0-1) 1-0 (45e) : Biagui, en contre, ouvre le score à la suite d’une belle action e collective. illogique. Ils n’ont fait que de breakait trois minutes plus tard petit filet opposé (0-3, 56 ). che, de l’autre côté, et malgré e défendre en seconde période. en punissant une mauvaise Même la réussite avait décidé une bonne sortie de Vautrin, Terrain synthétique. Environ 120 spectateurs. Arbitre : 2-0 (77 ) : sur une belle ouverture de El Moussaid, Mellouk aggrave la e e marque sur un centre de Jeffane. Mais on n’était pas dans un relance (0-2, 49 ). d’ignorer une équipe qui s’est Gungordu prolongeait une M.Weisberger. But pour Bar-Le-Duc : Nemassi (34 ). Avertis- 2-1 (86e) : sur une balle en profondeur, Rouhay efface Hamlaoui et grand jour. On sait que se sur- Sonnés, les Néodomiens ne trop dispersée. D’ailleurs, après frappe de Walinski qui roulait sements à Trémery : Tozzini (59e), Nesta (77e), Moussaoui. R marque. passer n’est pas notre plus réagissaient pas et Walinski les un cafouillage, Clément Parisot sur la route du doublé (0-4, (88e) ; à Bar-le-Duc : Nemassi (53e). 3-1 (90e+3) : sur un nouveau contre, El Moussaid est récompensé de grande qualité. Si les mecs ont enfonçaient en délivrant un se précipitait aux six mètres et 65e). La note était salée. TRÉMERY : Marsicano, Moussaoui. R, Barthélemy, Tozzini, sa bonne entrée en jeu. pris du plaisir ce soir à jouer, moi Toutefois, grâce à une sortie Duval, Gerolt (Caracciolo 68e), Olzsewski, Groune, Nesta, j’arrête de coacher. Je suis même NEUVES-MAISONS - SAINT-AVOLD : 1-4 fantôme de Giraldo, Ben Hajra Parant (Moussaoui. M 72e), Bardin (Jacquel 45e). JARVILLE - DOMBASLE : 1-4 (0-3) déçu pour Champigneulles. » transformait le corner de BAR-LE-DUC : Papillier, Maire, Schweitzer, Varinot, Aubrier 0-1 (24e) : un coup franc à gauche de Chouleur est repoussé par Mi-temps : 0-0. Environ 60 spectateurs. Arbitre : M. Burger Sekkour en passe décisive (1-4, (Morel 45e), Conreux, Bauchet, Pozzi, Rondot (Lambert 22e), Vigneron près de la tête de Balland, qui en profite pour ouvrir la marque. assisté de Mlle Neusch et M. Rambaut. Buts pour Neuves- 73e) au cœur d’une fin de Leroy, Nemassi. 0-2 (31e) : Chouleur double la mise sur une chevauchée solitaire au e e centre, conclue par une balle piquée. Maisons : Ben Hajra (73 ) ; pour Saint-Avold : Ouadah (46 , match légèrement dominée par e 49e), Walinski (56e), Gungordu (65e). Avertissements à Neu- les hommes de Youssef Mous- 0-3 (33 ) : Raucy, de la tête, permet aux siens de regagner les vestiaires e e avec un avantage encore plus confortable. ves-Maisons : Savane (18 ), Ch. Parisot (70 ), Cl. Parisot taid. Mais l’expulsion de Leap, Sarreguemines 0-4 (71e) : corner de Muller. (90e+2). Expulsion à Neuves-Maisons : Leap (81e). le miroir de la frustration 1-4 (86e) : Thiriet réduit le score sur un tir consécutif à une bonne NEUVES-MAISONS : Vautrin ; Savane (Boujenib 63e), locale, et l’attitude lamentable impérial récupération d’Eme. Labrini, Martinez, Leap, Ch. Parisot, Cl. Parisot, Sekkour, du ‘‘courageux’’ qui a jeté une Tighazoui (Ben Hajra 63e), Boughazi (El Madiani 46e), boule de terre dans le dos de Face à Thionville, Sarreguemi- aggrave la marque sur un ser- Erdem. l’arbitre assistante la ternis- nes a rendu une copie propre. vice de Simpara (28e). Thion- SAINT-AVOLD : Giraldo ; Ait Sayid, Ciumber, Oguz, saient totalement. Dès l’entame, l’équipe prend le ville se crée sa seule occasion Walinski, Aoukachi (Gungordu 21e), Steninger, Simic, Saci jeu à son compte. Elle ouvre la dans l’ultime minute avec Bour, (Bois 68e), Babit, Ouadah. M. B. marque en toute logique sur un mais Perciballi est sur la trajec- superbe jeu en triangle de Sim- toire (45e). En seconde période, para, Levy-Chapira et Redjam Sarreguemines va baisser le qui conclut en bout de course pied mais sera toujours aussi Epinal, le hold-up (12e). menaçant. Une tête de Slimani Sarreguemines continue son passe de très peu à côté et un tir Hier soir, la réserve spina- vait alors penser que Champi- Kabanda, le mauvais élève de la festival offensif, Levy-Chapira de ce même Slimani s’écrase sur e e Stéphane Léoni. Photo Archives/RL lienne ne méritait pas de gneulles allait passer un mau- classe revenait dans la rencon- rate de peu le cadre (13 ) et El la transversale (53 ). De l’autre s’imposer. A se demander qui vais moment. Il n’en était rien. tre. Avant d’être récompensé Hallaoui perd son face à face côté, Perciballi d’une main Stéphane Léoni (entraî- occupait la place de lanterne Les Spinaliens étaient à côté de de ses efforts juste avant la devant le portier visiteur Geiss- ferme détourne le beau coup neur de Trémery) : « Je suis rouge du championnat. Pour- leurs chaussures. Rigoureux, pause. Bouali profitait d’un ler (15e). La défense thionvil- frappé par Dehar (83e). Dans déçu, c’est sûr. Face à une tant tout semblait parfaitement besogneux et avec envie, cafouillage pour mettre un loise souffre et sur une mésen- l’ultime minute, Levy-Chapira équipe portée sur la défensive lancé lorsque Marques repre- Champigneulles mettait à mal uppercut aux Spinaliens (1-2, tente entre Geissler et un de ses conclut une belle et logique et le physique, on ne s’atten- nait victorieusement un centre la bande à Jonathan Gonçalvès. 44e). défenseurs, Levy-Chapira offre victoire sarregueminoise (90e). dait pas à autre chose et mal- de Tisserand (1-0, 6e). On pou- Sur un penalty transformé par Les efforts fournis au cours le but à Slimani (25e). Trois gré les nombreuses occasions du premier acte allaient finir par minutes plus tard, Levy-Chapira J.N. on n’a pas trouvé la faille. Ils EPINAL – CHAMPIGNEULLES : 4-2 (1-2) se payer cash. Si près d’empo- ont été plus forts. Bravo à cher une victoire qui lui tendait SARREGUEMINES - THIONVILLE : 4-0 (3-0) eux. » Arbitre : M. Kontzler. Buts pour Epinal : Marques (6e, 88e), les mains, Champigneulles cra- Blainville recevait Custines. Les deux équipes n’ont pas réussi e e Dominique Lesse (entraî- Goursaud (84 ), Gazagnes (90 +4) ; pour Champigneulles : quait. Goursaud apportait son Stade des Faïenceries. Pelouse synthétique. Arbitre à se départager (0-0). Photo L’EST REPUBLICAIN neur de Bar-le-Duc) : « Une Kabanda (12e, sur penalty), Bouali (44e). Avertissements à sang frais pour rétablir l’équili- M.Grasse. Buts pour Sarreguemines : Redjam S. (12e), Slimani victoire sur un match athléti- Epinal 2 : Moutala (25e), Gazagnes (56e) ; à Champigneulles : bre (2-2, 84e). Marques libérait (25e), Levy-Chapira (28e, 90e). Avertissements à Thionville : LUDRES - ÉLOYES : 3-2 (2-1) que, qui s’est joué au mental Berisha (41e), Kabanda (80e). des Spinaliens (3-2, 88e). Les Zywczyn (16e), Junker (34e). 1-0 (12e) : Abraham marque sur un retourné spectaculaire dans les six dans le dernier quart d’heure. EPINAL 2 : Nagor – Collin (puis Youssouf, 84e), Ternard Vosgiens pouvaient pousser un SARREGUEMINES : Perciballi, Chrabczak (Zimmermann mètres. On a fait preuve d’un état (puis Erlinger, 60e), Moutala, Tisserand – Gazagnes, Mar- gros "ouf" de soulagement. 80e), Quéré, Mavoungou, Mladanovic, El Hellaoui, Redjam S. 2-0 (22e) : Sap creuse l’écart de la tête. d’esprit irréprochable tout au ques, Gonçalvès – Focky, Grandemange, Rougeot (puis Gour- Gazagnes corsait l’addition (Mehl 65e), Wagner, Simpara, Levy-Chapira, Slimani. Entraî- 2-1 (40e) : les Vosgiens reviennent dans le match juste avant la pause long de la rencontre et on a saud, 70e). avec l’aide du poteau alors que neur Salah Bekhada. par Abou Al Haoul de la tête. répondu au duel physique. On CHAMPIGNEULLES : Boul – Bonnet, Diehl, Berisha, Logallo, l’arbitre avait déjà le sifflet à la THIONVILLE : Geissler, Delgado, Ubaldini, junker (Libert 2-2 (59e) : Éloyes parvient à concrétiser ses efforts avec Nafla de la tête. était venu pour un résultat Ben Hadj – Ali, Peccatte, Pechereau (puis Fregona, 86e) – bouche pour mettre un terme 46e), Bach, Coluccio, Zywczyn (Kolinski 65e), Dehar, Cuny 3-2 (87e) : au cours d’une énième contre-attaque, c’est le jeune contrat rempli. » Kabanda, Bouali (puis Rommeveaux, 73e). au débat. (Weber 62e), Bour, Maison. Entraîneur Manuel Cuccu. Lasserre qui assomme les visiteurs de la tête. 1 TTE 26 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

FOOTBALL phr division d’honneur régional (groupe a) GROUPE A DIV. HONNEUR REGIONAL GROUPE A Boulay-Bassin Piennois...... 2-2 BRIEY - ASP THIONVILLE : 0-4 (0-1) Villerupt/Thil-Amanvillers...... 0-1 Stade Augustin-Clément. Terrain synthétique. Arbitre : Magny (2)-Yutz...... 1-5 Le piège d’Amanvillers Hagondange-Amnéville (2)...... 0-2 M. Furnon. e Forbach (2)-Fameck...... 4-2 0-1 (20 ) : la formation d’Omar Ali ouvre le score, Andrade Rombas-Veymerange...... remis trompant Rabinaud sur un centre de Bekaddour. C’est décidément une habitude : le duel au sommet a vu la défaite de Villerupt-Thil face à Amanvillers, 0-2 (50e) : superbe frappe de Fenghour en pleine lucarne dans le stade meurthe-et-mosellan. A domicile, les joueurs du coach Ciro n’ont pas réussi à marquer. Pts J G N P p c Diff briotine pour faire le break en faveur des Mosellans. 1 Amanvillers 23 11 6 5 0 20 8 12 e 2 Villerupt/Thil 20 10 6 2 2 20 10 10 0-3 (75 ) : El Amraoui alourdit la marque, battant Rabinaud sur manvillers ne réussit vrai- 3 Fameck 19 10 5 4 1 19 10 9 une remise de Bekaddour. ment pas à Villerupt/ 4 Bassin Piennois 17 11 4 5 2 22 14 8 e 5 Veymerange 17 9 5 2 2 18 12 6 0-4 (85 ) : Briey a perdu son gardien Rabinaud, sévèrement AThil. Comme la saison 6 Amnéville (2) 17 11 5 2 4 18 11 7 touché à la tête (76e), puis évacué par les pompiers sur l’hôpital passée, les Mosellans se sont 7 Forbach (2) 16 11 5 1 5 19 20 -1 8 Boulay 14 10 4 2 4 13 12 1 Maillot. Le match a été arrêté une demi-heure. Les Thionvillois le imposés à Delaune. Mais cette 9 Hagondange 13 11 3 4 4 15 20 -5 concluent par un but d’Alves, servi par Andrade. fois, le score ne reflète pas la 10 Yutz 8 11 2 2 7 10 20 -10 11 Rombas 7 10 1 4 5 10 23 -13 tournure des événements. 12 Magny (2) 1 11 0 1 10 7 31 -24 MARANGE - AUDUN-L-TICHE : 1-0 (0-0) Dans le camp de l’ESVT, on Stade Roger-Berthel. Terrain synthétique. Arbitre : M. Bel- pouvait surtout regretter en pre- GROUPE B liche. mière mi-temps cette frappe de Golbey-Sarrebourg...... remis Sousa Pereira, magistralement Verdun Bell.-Plantières...... 0-1 1-0 (67e) : Loiseleux récupère la balle et décale Pereirra, qui sortie de son cadre par Schmit Raon (2)-Heillecourt...... 3-2 centre en première intention pour Bravo, lequel reprend de volée e Vagney-Villers...... 0-1 (15 ) et cette tête de Pesce au Nomexy -Blénod Cs & O...... remis pour battre Rado. ras du poteau, à la suite d’un Vandoeuvre-Thaon (2)...... 3-2 excellent travail, sur le côté gau- e GROUPE B che, de Cridel (42 ). Pts J G N P p c Diff Dans ce duel au sommet, il y 1 Sarrebourg 25 9 8 1 0 20 7 13 te avait plus de choses intéressan- 2 Vandoeuvre 25 11 8 1 2 16 4 12 P -ROSSELLE - VOLM.-L-BOULAY : 4-3 (3-1) 3 Plantières 15 11 5 0 6 15 19 -4 Stade Cité-Wendel. Une cinquantaine de spectateurs. Arbi- tes au niveau de l’animation 4 Verdun Bell. 15 11 5 0 6 16 20 -4 chez les Villeruptiens, mais les 5 Vagney 14 11 4 2 5 15 14 1 tre : M. Belcour. 6 Golbey 12 8 4 0 4 18 15 3 1- 0 (6e) : Schwartz, d’un tir en coin, trompe Lang sur un bon coups de pied arrêtés de Solner 7 Nomexy 12 9 3 3 3 10 12 -2 suffisaient au bonheur des 8 Villers 12 9 3 3 3 11 9 2 service de Tomasi. 9 Blénod Cs & O. 11 9 3 2 4 18 19 -1 2-0 (10e) : M Barki double la mise à la suite d’un coup franc mal joueurs d’Amanvillers. Solner 10 Heillecourt 9 10 2 3 5 14 16 -2 aurait d’ailleurs pu ouvrir le 11 Thaon (2) 9 11 2 3 6 17 23 -6 jugé par Lang. 12 Raon (2) 8 9 2 2 5 9 21 -12 e score sur un coup franc des 2-1 (12 ) : Pradelok réduit le score pour ses couleurs, d’une 25 m sans la vigilance de Vande- frappe anodine surprenant Stauffer. rhem (23e). Au programme e 3-1 (19 ) : Tomasi profite d’un mauvais renvoi de Lang pour Au retour des vestiaires, GROUPE A e tromper une 3 fois ce dernier. l’entame des hommes de Ciro 6e journée (matches en retard) 4-1 (63e) : Gualtieri, d’un tir à bout portant, fusille Lang. était moins fringante et, Aman- Dimanche 18 décembre 4-2 (72e) : Boulouaret réduit le score à la suite d’un ballon mal villers en profitait pour ouvrir le Boulay-Villerupt/Thil...... 14h30 négocié de Stauffer. score. A la suite d’une bonne Veymerange-Fameck...... 14h30 4-3 (85e) : Boukhchina, sur coup franc, relance son équipe, séquence côté gauche, Cieslak GROUPE B non sans créer des frayeurs chez les joueurs de Petite-Rosselle. héritait du ballon et filait au 6e journée (matches en retard) but. L’attaquant de la RSA se Samedi 17 décembre Blénod Cs & O.-Villers...... 20h SAINT-AVOLD (2) - RÉMILLY : 5-2 (4-0) faisait déséquilibrer dans la sur- Sarrebourg-Heillecourt...... 20h Stade du Centre. Pelouse synthétique. Arbitre : M. Dorr. face par Vanderhem, au 10e journée (matches en retard) 1-0 (4e) : centre de Jordan Isch sur Adam qui ouvre le score. moment d’armer sa frappe. Sol- Dimanche 18 décembre ner, au point de pénalty, ne 2-0 (8e) : tir de Bojoly, que le gardien Gely repousse dans les Raon (2)-Golbey...... 14h30 pieds de Boukrouna qui aggrave le score. manquait pas l’occasion (0-1, 63e). 3-0 (37e) : bénéficiant d’un mauvais renvoi de la défense de Les réactions Rémilly, Boukrouna, d’un tir rasant, met son équipe à l’abri. Yacine Barkat (entraîneur Pas loin de l’égalisation Les jaune et bleu n’ont pas su envoyer le ballon au fond des filets de Schmit. Photo RL 4-0 (40e) : Boukrouna part seul au but à la limite du hors-jeu et Dix minutes plus tard, Amol- de Fameck) : « On n’a pas été trompe Gely. vin aurait même pu réaliser le (79e). Puis Hubert, bien décalé auraient pu voir revenir les bon face à une équipe de For- e VILLERUPT/THIL...... 0 4-1 (57 ) : tir de Lahaye sur le poteau droit de Sollami et Aubry, break sur un coup de tête rageur par Brusco, pensait à son tour joueurs de l’ESVT lorsque Ron- AMANVILLERS...... 1 bach réaliste. Cette défaite ne à l’affût, réduit le score. (75e). Dès lors, les jaune et bleu offrir l’égalisation à son équipe del tombait dans la surface remet rien en question. Après 4-2 (65e) : parti seul au but, Humbert réduit l’écart. se ruaient vers l’avant. Un coup (85e). (87e). L’arbitre ne bronchait Stade Delaune. Arbitre : M. Hocquaux. 350 spectateurs. avoir perdu notre premier match 5-2 (80e) : sur un centre de Zouhir, le naborien Adam établit le franc excentré de De Almeida, Les Mosellans étaient solidai- pourtant pas. De quoi énerver Mi-temps : 0-0. But : Solner (63e sp). Cartons jaunes pour de la saison, nous allons conti- score final. repris par Lartillot, obligeait res pour défendre bec et ongles Roland Ciro sur son banc. Au Villerupt/Thil : Vanderhem (63e), Rondel (85e) ; pour Aman- nuer à travailler pour atteindre Schmit à une nouvelle parade leur avantage, même s’ils final, l’ESVT s’inclinait. villers : Jacquinet (32e), Amolvin (85e). notre objectif : la montée en MACHEREN - MONTBRONN : 1- 1 (1-1) DH… » Fred Ustaritz (entraîneur Les joueurs de Macheren et Montbronn ont tout Pas d’obstacle de Forbach) : « Je suis fier de la donné hier pour trouver le chemin des buts (revivez Fameck prend la leçon prestation de mon équipe face à le match en images sur www.republicain-lorrain.fr) pour Yutz une formation invaincue à ce FORBACH (2)...... 4 Face à des Fameckois visiblement perturbés, jour. On a mis tous les ingré- FAMECK...... 2 Eraydin expédie son coup franc sur l’angle du dients en œuvre pour faire une but adverse (21e). MAGNY (2)...... 1 au-dessus. A la suite d’une prestation réussie et aussi pour Stade du Schlossberg. Pelouse synthéti- mauvaise relance messine, Thi- Une équipe qui s’est battue YUTZ...... 5 passer l’hiver au chaud. Mes que. Une cinquantaine de spectateurs. rion ne se faisait pas prier pour félicitations aux joueurs… » Arbitre : M. Kubler. jusqu’au bout Stade du Plateau. marquer (0-2, 17e). Mi-temps : 2-0. La reprise sera à l’avantage des coéquipiers Arbitre : M. Simonin. Buts pour Forbach : K. Ouadah (5e, 56e), de Belkacem, lesquels réduisent de suite la Mi-temps : 0-3. But pour l’honneur Ozel (11e, 52e) ; pour Fameck : Belameiri marque par Belameiri (2-1, 48e). Buts pour Magny (2) : Sellen n’était pas heureux à la (48e, 79e). Mais Forbach réussit tout aussi vite à repren- Bouara (54e) ; pour Yutz : 19e minute, quand sa frappe Avertissements à Forbach : Bianchet- dre ses distances par Ozel (3-1, 52e). Weber (4e), Thirion (17e), contrée échouait sur la trans- Boyer (24e), Sav (65e) ; pour Fameck : Oua- Pour ne pas être en reste, Ouadah y va Giebeler (45e), Rougeron versale. htout (21e), Akab (40e), Belameiri (44e), également de son doublé dans ce match placé (51e), Cardone (65e). Juste avant le repos, à la suite Boutouatou (50e), Kenssoussi (60e). sous le signe de l’offensive (4-1, 56e). Avertissements à Magny : d’une action de Rougeron, Gie- Fameck, cueilli à froid par une fringante Force est de constater que les hommes de N’Goko (56e) ; à Yutz : Hari beler aggravait la marque (0-3). réserve forbachoise, n’a jamais été en mesure Yacine Barkat n’abdiquent pas. (68e). A la 51e, Bounaama, très solli- de refaire son handicap initial. Sur le coup franc de Belameiri Cappa parade Dans ce match de mal-clas- cité, se faisait surprendre par De plus, la défense fameckoise, qui n’avait (67e). En contre, la barre vient au secours de sés, les réservistes messins un lob astucieux de Rougeron jusqu’ici encaissé que six buts, en a pris quatre Santoni sur la tentative d’Eraydin (75e). n’auront pas pesé lourd face à (0-4). d’un seul coup ! Néanmoins, les Forbachois ne pourront Yutz qui, d’entrée, affirmait ses Les joueurs de Magny allaient Forbach a connu un départ idéal, avec un jeu empêcher Belameiri de signer le troisième ambitions par des essais de sauver l’honneur par Bouara, rapide et précis. Ouadah trompe vite la vigi- doublé de cette rencontre, synonyme d’espoir Nicolas et Rossi que Bounaama placé en embuscade, après une Fred Ustaritz. Photo Philippe RIEDINGER lance du gardien Santoni (1-0, 5e). pour une équipe qui se battra en vain jusqu’au interceptait. Ce dernier, par frappe de Sellen sur la transver- Après le 29e minute, le score n’a plus bougé Puis, sur un long dégagement de Cappa, bout (4-2, 79e). contre, ne pouvait rien sur une sale (1-4, 54e). Roland Ciro (entraîneur de malgré les efforts des joueurs. Photo Thierry SANCHIS Laghzal remise sur Ozel, lequel conclut sans action de Weber qui plaçait Les Yussois enfonçaient Villerupt/Thil) : « Je suis frus- opposition (2-0, 11e). G. W. une frappe imparable (0-1, 4e). encore le clou par Cardone, à la tré car on ne méritait pas de Stade de l’Europe. Arbitre : M. Colot. Il s’en suivait une timide réception d’un centre de Ibenl- perdre. Ils ont profité de leur 0-1 (17e) : récupération de Ferstler qui sert Estremo dans réaction de Ganci, qui mettait fqih (1-5, 65e). seule opportunité pour mar- l’axe. Ce dernier alerte Ledig dans la profondeur. L’attaquant quer. Malgré une entame de prend de vitesse la défense centrale de Macheren pour ajuster le Hagondange passe seconde période plus difficile, gardien et ouvrir le score. Boulay se retape on a beaucoup tenté. On a aussi 1-1 (29e) : coup franc sur le côté gauche, Ferstler repousse la dû faire avec des décisions frappe dans l’axe. Ousmane monte aux avants postes, reprend à côté du match BOULAY ...... 2 d’arbitrage souvent à l’avantage et égalise pour Macheren. PIENNES...... 2 de notre adversaire. » HAGONDANGE...... 0 nini. Deux minutes plus tard, Mammar, le ballon arrive sur Pascal Sinnig (entraîneur GROUPE C Pimazzoni centre pour Abirez N’Doye qui prolonge pour Bladt. Stade municipal Charles-Muller. AMNÉVILLE (B)...... 2 adjoint d’Amanvillers) : « On qui reprend de volée. Ce dernier devance le gardien Arbitre : M. Hurault. est bien sûr satisfait du résultat. UCKANGE B - St-JULIEN-L-METZ : 1-0 (0-0) Stade de la Cité. Terrain en Bah, le gardien de Hagon- amnévillois Antonini. Mi-temps : 1-1. En venant ici, on voulait faire un piteux état. dange, est sur la trajectoire mais Mais le ballon passe juste à Buts pour Boulay : Martin (7e), Schmitt (90e + 2) ; pour Stade municipal. Arbitre : M. Szewczyk. e e gros match en défense et profi- e Arbitre : M. Rostoucher. il dégage le ballon sur le poteau côté. Piennes : 35 , 46 . 1-0 (70 ) : à la lutte avec la charnière centrale de Saint-Julien, El e ter des coups de pied arrêtés Mi-temps : 0-1. qui finit au fond des filets (0-1, A la 68 minute, Goumeziane Le CA Boulay, qui avait été éliminé aux tirs au but huit jours pour tenter de marquer. On a Abbaci résiste bien et décoche un tir imparable à l’entrée de la Buts : Abirez (16e), Goume- 16e). inscrit un but pour Amnéville, plus tôt en Coupe de Lorraine, s’est repris partiellement en réussi notre coup. » surface. ziane (68e). A la 38e minute, à la suite après avoir été lancé par Betz. championnat en arrachant le match nul face au club du bassin Avertissements pour d’une action litigieuse après une Il évite d’abord un tacle de piennois qui se situe également en milieu de tableau au Guillaume Leclerc (entraî- GANDRANGE - MONDELANGE : 5-0 (1-0) Hagondange : Bourtal (42e), sortie de Bah, Bellus frappe un Natanelic puis devance la sortie classement. neur de Magny) : « On n’a pas Stade synthétique Romano. Arbitrage : M. Cornet. Da Silva (44ee), Hamiane coup franc qui passe juste à côté de Bah (0-2, 68e). Les joueurs boulageois, entraînés par Dimitri Dawiskiba, ont été bon. On a joué battu et nous 1-0 (35e) : cafouillage devant le but mondelangeois. Une tête en (58e), N’Doye (62e). du poteau. La dernière occasion du match ouvert la marque au bout de sept minutes de jeu par Nicolas avons trop vite baissé les bras. Il cloche et en retrait d’un défenseur est mise à profit par Abdellah La première occasion du est pour Amnéville et Belhadji. Martin. Les coéquipiers meurthe-et-mosellans de Nazzari ont mis n’y a rien à dire sur le score car Une dernière e qui ne se fait pas prier pour ouvrir le score en force. match est à mettre à l’actif des Ce dernier frappe un coup franc la pression, de façon à obtenir l’égalisation à la 35 minute. on ne méritait pas mieux. » e Hagondangeois via Tayeb, qui occasion amnévilloise juste au-dessus de la barre du Le gardien de Boulay s’est une nouvelle fois incliné dès la 2-0 (57 ) : réduits à dix à la suite de l’expulsion de leur gardien e Michel Deza (entraîneur de de but Amena (37e), remplacé au pied levé par l’entraîneur-joueur est à la réception d’un centre de Dès la reprise du match, les gardien hagondangeois. reprise en seconde période (46 ). Tout était à refaire. Yutz) : « Je suis très satisfait de Bernard. Hagondangeois sont dange- Dans les arrêts de jeu, la domination des coéquipiers de Houllé Imhoff, les Gandrangeois doublent la mise par le biais d’Abdellah, cette victoire, importante pour qui profite d’une judicieuse déviation de Bernardo pour ajuster le Mais sa reprise de volée est reux. s’est avérée payante et a permis à Boulay d’arracher le partage des trop molle pour inquiéter Anto- Sur un coup franc de Sidi G. P. points à la faveur d’un tir signé Johan Schmitt (90e + 2). notre avenir. On a fait ce qu’il dernier rempart. fallait faire en prenant l’avan- 3-0 (64e) : un déboulé de Nascimento côté droit, suivi d’un tage dès le début de la rencontre une-deux avec Bernardo, est mis à profit par le premier nommé qui, groupe b et ensuite pour bien gérer. » d’un plat du pied imparable, triple le score. David Spir (entraîneur 4-0 (76e) : opportuniste à souhait, Abdellah surgit à point d’Hagondange) : « Nous avons nommé sur un centre parfait de Nascimento pour réussir un bien commencé le match mais hat-trick. quand nous avons encaissé le e Plantières en une minute chrono 5-0 (86 ) : one-man-show du feu-follet Bernardo, qui se joue de premier but, nous n’avons pas la défense mondelangeoise avant de porter l’estocade pour établir réussi à relever la tête. La trêve le score final. VERDUN...... 0 secondes de jeu ! S’il ne fallait, certes, pas arriver en buteur messin a failli plonger la cinquantaine de coura- va nous faire du bien. » retard pour les aficionados verdunois, ils auraient geux ayant bravé le froid dans la torpeur, en expédiant PLANTIÈRES...... 1 Mickael Mori (entraîneur CHÂTEL - ROMBAS : 1-1 (0-0) également pu quitter l’enceinte sportive au bout de son droit dans les nuages (12e). Verdun a fait tourner le Stade Pré-L’Evêque. Gazon synthétique. cette maudite minute. cuir sans pour autant se montrer dangereux et Plantiè- d’Amnéville) : « Nous avons Stade du Cléry. Arbitre : M. Atchia. fait un match bien abouti, avec e Arbitre : M. Mohr. res a été une nouvelle fois proche de doubler la mise. 1-0 (50 ) : montée de Salim, suivie d’un centre pour Pham Van, Mi-temps : 0-1. Trop timorés Mais Blandin a sorti la tentative de Grondin (17e). la concrétisation des premiers qui se joue de la défense adverse avant de conclure d’un tir croisé à But : Simon (1re). Les coéquipiers du capitaine Ledard ont été trop Scénario identique au retour des vestiaires malgré un ballons. Je tiens a féliciter mes ras de terre. Une seule petite minute aura suffi au bonheur des timorés pour prendre ne serait-ce qu’un point ; la faute temps fort qui aurait pu permettre à Verdun de revenir. joueurs pour l’état d’esprit 1-1 (90e + 6) : sur un centre aérien de Kherroub, la reprise de la banlieusards messins. Sur un long ballon prolongé de la sans doute à une défense mosellane solide et bien Desmur, le gardien messin, s’est interposé sur les durant ce match vu le nombre tête de Yasar va se loger en pleine lucarne et permet aux tête, Simon a grillé la politesse à l’axe central des rouge regroupée. Si Mihoubi a fait parler sa technique et a tentatives de Roly (67e) et Carlucci (68e) avant que d’absents que nous comptions Rombasiens d’obtenir une égalisation inespérée. et noir pour venir tromper Blandin au bout de 58 manqué le cadre de peu pour le onze meusien (5e), le Raimondi ne manque le cadre (79e). ce jour. » 1 TTE 27 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

FOOTBALL résultats et classements q Pts J G N P p c PROMOTION HONNEUR À 8 Pts J G N P p c Pts J G N P p c GROUPE C GROUPE M Pts J G N P p c SENIORS 1 ES Woippy 24 9 8 0 1 30 5 1 Amnéville (2) 22 9 7 1 1 25 9 1 Thionville Aspsf 15 6 5 0 1 23 9 1 Longwy 18 6 6 0 0 49 3 2 Thionville (2) 20 9 6 2 1 24 9 GROUPE A 2 Uckange 17 9 5 2 2 29 19 2 Filstroff 12 6 4 0 2 17 10 Konacker-Bertrange...... 1-8 Holving-Cappel...... 8-2 2 R.V.M. Ent. (2) 13 7 4 1 2 37 15 PROMOTION HONNEUR 3 Yutz US 17 10 5 2 3 18 19 Pierrepont-Grostenquin (2)...... 5-0 3 Yutz 17 9 5 2 2 20 14 3 Fontoy 10 5 3 1 1 20 5 Pts J G N P p c Rech/Sarralbe-Diefenbach/Putt...... 4-3 3 Villerupt/Thil (2) 12 7 4 0 3 13 19 GROUPE A 4 Trémery (2) 16 10 5 1 4 28 25 Hannonville Vhf-Godbrange...... n.c. 4 Villerupt/Thil 14 9 4 2 3 21 20 4 Hettange 10 5 3 1 1 12 4 1 Seremange Erz. 22 8 7 1 0 52 7 Hambach-Alliance 2008 (2)...... 0-14 4 Mt-St-Martin 12 7 4 0 3 27 20 5 Cattenom 14 9 4 2 3 16 13 Sarralbe-Verdun Bell...... remis 5 Jarny 11 9 3 2 4 20 18 5 Manom 6 5 2 0 3 10 14 2 Uckange (2) 21 8 7 0 1 48 11 5 Longuyon 10 7 3 1 3 20 27 APM (2)-Koenigsmacker...... 3-1 6 Fontoy 14 10 4 2 4 21 20 6 Fameck 10 9 2 4 3 19 18 6 Hayange 0 4 0 0 4 5 18 3 Veymerange (2) 17 8 5 2 1 28 9 6 Saulnes Longlaville 9 7 3 0 4 27 26 Blenod Cs & O. (2)-Homécourt ...... remis Kerbach-Les Coteaux...... remis Pts J G N P p c 7 Remeling E.S.R. 13 10 4 1 5 15 15 7 Thierville 10 8 3 1 4 13 22 7 Florange 0 5 0 0 5 3 30 4 Bertrange 16 8 5 1 2 47 8 1 Alliance 2008 (2) 18 7 6 0 1 54 7 7 Godbrange 6 7 2 0 5 11 25 Clouange-Es Metz...... 4-3 8 Kedange 11 9 3 2 4 13 15 Rech (2)-Moulins (2)...... remis 8 Hettange 9 9 2 3 4 17 25 5 Konacker 7 8 2 1 5 17 38 8 Lexy (2) 0 6 0 0 6 2 51 Pts J G N P p c 2 St-Jean-Rohrb. 18 7 6 0 1 38 17 Hannonville-St-Mihiel...... remis 9 Basse Ham 9 9 2 3 4 16 23 9 Thionville (2) 1 9 0 1 8 18 37 GROUPE B 6 Thionville Aspsf 7 8 2 1 5 17 32 3 Vosges Nord 15 7 5 0 2 44 8 Joeuf-Uckange...... 4-0 10 Volstroff 9 9 2 3 4 10 20 1 Pierrepont 25 11 8 1 2 41 14 10 Othe-Mont./Stenay 0 0 0 0 0 0 0 Boulay (2)-Gandrange...... 0-1 7 Guentrange 7 8 2 1 5 24 33 POULE B 2 Hannonville Vhf 24 8 8 0 0 92 11 4 Diefenbach/Putt. 12 7 4 0 3 23 28 Pagny (2)-Hayange...... 1-0 11 Rettel 9 10 2 3 5 17 22 8 Florange (2) 6 8 2 1 5 10 32 5 Rech/Sarralbe 11 7 4 0 3 24 19 3 Godbrange 23 9 8 0 1 39 8 Pts J G N P p c Joeuf-Jarny (2)...... 0-0 12 Hettange (2) 4 10 1 1 8 10 32 GROUPE B 9 Richemont 0 0 0 0 0 0 0 6 Holving 6 7 2 0 5 19 29 Pts J G N P p c Diff 4 Sorcy Void 19 9 6 1 2 31 11 1 Amnéville (2) 18 6 6 0 0 33 7 10 Marspich 0 8 0 0 8 8 81 Briey-Auboué (2)...... remis GROUPE C 5 Moulins (2) 12 10 4 1 5 57 34 Marienau-Forbach...... remis 7 Cappel 3 7 1 0 6 21 55 1 APM (2) 26 11 8 2 1 34 9 25 2 ES Woippy 18 7 6 0 1 24 8 8 Hambach 0 7 0 0 7 10 70 2 Homécourt 21 7 7 0 0 25 5 20 6 Verdun Bell. 11 8 4 0 4 21 27 St-Avold E.N. (2)-Vandoeuvre...... 1-2 3 Amanvillers 13 6 4 1 1 16 7 GROUPE D Pts J G N P p c Créhange/Faulq. -Boulay (2)...... remis Metz Esap-Magny (2)...... 2-1 1 Jarny (2) 14 6 4 2 0 18 3 3 Clouange 21 11 7 0 4 25 24 1 Guerting-Metz Esap...... 1-4 7 Grostenquin (2) 11 9 4 0 5 15 26 4 Hagondange 10 7 3 1 3 18 22 Maizieres Es-Froidcul...... 1-0 4 Pagny (2) 18 11 5 3 3 19 13 6 8 Rech (2) 6 7 2 0 5 13 55 Jarville-Trémery...... 9-1 GROUPE N 2 Briey 11 5 3 2 0 9 2 Ars/Moselle-Delme/Solgne...... 0-3 5 Boulay (2) 9 7 3 0 4 19 12 5 St-Mihiel 16 9 5 1 3 23 12 11 9 Les Coteaux 4 9 1 1 7 20 42 6 Gandrange 6 7 2 0 5 9 19 Pts J G N P p c Ormersviller-Alliance 2008 3...... remis 3 Joeuf 10 6 3 1 2 25 7 Verny/Louvigny-Courcelles/Nied...... 2-1 1 Amnéville 21 7 7 0 0 51 8 4 Auboué (2) 9 5 3 0 2 11 13 6 Es Metz 16 11 5 1 5 23 33 -10 10 Sarralbe 3 8 1 0 7 12 49 Pts J G N P p c 7 Augny 3 7 1 1 5 11 35 Schorbach (2)-Moselle Est (2)...... remis 7 Koenigsmacker 15 10 4 3 3 18 23 -5 Ban-St-Martin-La Maxe...... remis 11 Kerbach 1 7 1 0 6 6 54 1 Forbach 17 8 5 2 1 25 12 8 Mondelange 1 7 0 1 6 7 27 2 Mondelange 15 7 5 0 2 16 12 5 Longwy (2) 7 6 2 1 3 12 23 8 Joeuf 14 11 4 2 5 26 19 7 Talange-A.-Laquenexy...... 0-3 2 Metz Esap 16 9 5 1 3 17 15 3 Rosselange Vitry 15 7 5 0 2 21 15 6 Lantefontaine 4 6 1 1 4 9 23 GROUPE B 4 Ennery 11 7 4 0 3 22 13 Pts J G N P p c 7 Mercy-le-Bas 1 6 0 1 5 7 20 9 Uckange 12 10 3 3 4 17 20 -3 Pts J G N P p c 3 Jarville 15 8 5 0 3 25 14 U18 10 Hayange 7 11 2 1 8 15 30 -15 Raon-Bulg/contrex/vit...... remis 4 Marienau 14 7 4 2 1 13 8 5 Trémery (2) 9 7 3 0 4 9 28 1 Sarreguemines Fc 21 7 7 0 0 49 12 1 Metz Esap 21 10 7 0 3 32 12 6 Maizieres Es 6 7 2 0 5 6 24 2 Neunkirch (2) 18 7 6 0 1 53 9 11 Hannonville 3 10 0 3 7 10 22 -12 2 Delme/Solgne 20 10 6 2 2 24 14 Raon-Pouxeux ...... 3-0 (fft) 5 Vandoeuvre 13 9 4 1 4 20 19 GROUPE A U13 D1 12 Blenod Cs & O. (2) 3 10 0 3 7 10 35 -25 6 Magny (2) 12 9 3 3 3 22 15 Knutange-Hayange (2)...... n.c. 7 Froidcul 3 7 1 0 6 10 19 3 Vosges Nord (2) 13 7 4 1 2 23 24 3 Verny/Louvigny 18 10 6 0 4 20 13 Poussay-Ste-Marguerite...... 5-1 8 Marange (2) 2 7 1 0 6 5 21 4 Pays Bitche 2011 2 9 7 3 0 4 22 23 Lexy-Jarny (2)...... remis 4 Boulay (2) 18 9 6 0 3 25 14 7 St-Avold E.N. (2) 9 9 3 0 6 15 20 GROUPE B Pts J G N P p c 8 Est Moselle 5 6 1 2 3 6 15 Pts J G N P p c 5 Alliance 2008 3 7 6 2 1 3 23 20 Lantefontaine-Pierrepont...... 1-5 5 A.-Laquenexy 16 9 5 1 3 15 20 1 Mirecourt Hym. 25 9 8 1 0 47 17 1 Rettel 17 7 5 2 0 24 8 GROUPE E 6 Schorbach (2) 6 6 2 0 4 18 22 Nousseviller-Farébersviller...... 3-0 6 La Maxe 16 9 5 1 3 20 18 9 Trémery 3 9 0 3 6 9 34 Joeuf-Villerupt/Thil (2)...... 1-7 2 Charmois L Orguei Fc 21 8 7 0 1 45 16 2 Cattenom 14 7 4 2 1 19 5 Devant-l-Pts (2)-Verny/Louv...... 1-5 7 Ormersviller 3 6 1 0 5 19 43 Behren-Morhange...... 0-2 7 Ars/Moselle 15 10 4 3 3 24 16 3 Raon 18 8 6 0 2 24 17 Saulnes Longlaville-Briey...... remis 3 Terville 13 7 3 4 0 18 6 St Julien (2)-Es Metz...... 2-12 8 Moselle Est (2) 0 6 0 0 6 10 64 Mt-St-Martin-Longuyon...... remis Wenheck-EFT Sarrebourg...... 0-2 8 Créhange/Faulq. 11 8 3 2 3 9 15 4 Gerbéviller 12 8 4 0 4 43 24 LIGUE DE LORRAINE 4 Veckring 13 7 4 1 2 17 15 9 Guerting 9 9 2 3 4 15 15 5 Bulg/contrex/vit 11 6 3 2 1 15 7 Metz Fc Féminines 3-Ban-St-Martin...... 2-0 Dvt-les-Ponts-Montigny...... remis 5 Maizieres Es 8 7 2 2 3 10 13 GROUPE O Pts J G N P p c 10 Ban-St-Martin 7 8 1 4 3 8 13 6 Poussay 10 7 3 1 3 15 11 U15 HONNEUR 6 Marspich 7 7 2 1 4 25 16 Pts J G N P p c Soucht-Merlebach...... 2-3 11 Courcelles/Nied 7 10 2 1 7 10 18 Vic s/Seille-Morhange (2)...... 5-1 1 Briey 22 8 7 1 0 57 12 Ippling-Creutzwald...... remis 7 Epinal (2) 10 8 3 1 4 21 28 Amnéville (2)-Thionville ...... 3-2 7 Knutange 3 6 1 0 5 7 24 1 Es Metz 22 9 7 1 1 49 15 12 Talange 0 10 0 1 9 3 37 8 Dogneville 7 8 2 1 5 11 38 2 Ban-St-Martin 18 8 6 0 2 38 12 2 Villerupt/Thil (2) 16 9 5 1 3 36 29 Jarville-FC Metz (2)...... 0-1 8 Neufchef 0 0 0 0 0 0 0 3 Mt-St-Martin 15 8 5 0 3 44 21 Pts J G N P p c Diff GROUPE D 9 Pouxeux 1 9 1 0 8 8 43 Magny (2)-Yutz...... 0-0 9 Hayange (2) 0 6 0 0 6 7 40 3 Ste-Marie aux Ch. 15 8 5 0 3 35 34 Pts J G N P p c 1 Nousseviller 25 10 8 1 1 19 5 14 10 Ste-Marguerite 0 9 0 0 9 6 34 4 ES Woippy 15 8 5 0 3 35 17 4 Pierrepont 15 9 5 0 4 37 27 Bar-Le-Duc -Epinal (2)...... remis 1 Dieuze 19 7 6 1 0 50 10 5 Lexy 13 8 4 1 3 35 21 2 Creutzwald 24 9 8 0 1 27 14 13 Cocheren Rosbruck-Alsting/Zin...... remis GROUPE B 5 Verny/Louv. 14 8 4 2 2 18 16 FÉMININES U18 Nancy (2)-Metz Apm...... 0-0 2 Grostenquin 16 7 5 1 1 29 25 6 Joeuf 12 9 4 0 5 20 41 3 Morhange 17 10 5 2 3 19 13 6 Nousseviller (2)-Freyming FC...... 1-4 Ste-Marie aux Ch.-Delme/Solgne...... 2-7 6 Metz Fc Féminines 3 10 8 3 1 4 11 22 3 Morhange (2) 12 7 3 3 1 25 17 4 Behren 16 10 5 1 4 16 16 0 Sarreguemines-Pagny...... 2-4 7 Devant-l-Pts (2) 6 8 2 0 6 14 25 7 Saulnes Longlaville 11 8 3 2 3 23 16 Farébersviller -Carling...... 2-2 POULE A Plantières-Bouzonville...... 1-2 4 Chateau-Salins 12 7 4 0 3 23 17 8 Longuyon 10 8 3 1 4 17 26 5 Farébersviller 15 11 5 0 6 19 23 -4 8 St Julien (2) 4 8 1 1 6 9 44 5 Remilly 9 7 3 0 4 16 28 Metzing-Diebling...... 1-1 Hannonville Vhf-Conflans...... n.c. Pts J G N P p c Metz Esap (2)-Hagondange (2)...... 1-4 9 Lantefontaine 6 9 2 0 7 13 48 6 Ippling 13 10 3 4 3 15 15 0 Stiring-Verr.-Morsbach...... remis 9 Amanvillers 4 8 1 1 6 9 30 6 Nébing 7 7 2 1 4 23 24 7 EFT Sarrebourg 11 9 3 2 4 20 16 4 Godbrange-Woippy FC...... 2-3 1 Metz Apm 29 12 9 2 1 44 9 10 Jarny (2) 3 8 1 0 7 13 54 Spicheren-Fr.-Hochwald...... remis 2 FC Metz (2) 29 12 9 2 1 33 9 Pts J G N P p c 7 Vic s/Seille 6 7 2 0 5 18 35 8 Dvt-les-Ponts 10 8 3 1 4 13 19 -6 Laxou Sapinière-Cattenom...... 3-1 GROUPE F 8 Racrange 0 7 0 0 7 9 37 Pts J G N P p c 3 Pagny 24 12 7 3 2 32 18 1 Bouzonville 23 9 7 2 0 64 10 9 Wenheck 10 11 3 1 7 14 24 -10 Thionville -Pays de Bitche ...... 11-2 2 Plantières 21 9 7 0 2 41 10 Châtel-St-Germain-Montigny...... 0-3 U13 D2 AUTOMNE 10 Merlebach 10 11 3 1 7 18 27 -9 1 Freyming FC 20 10 6 2 2 24 8 Pts J G N P p c 4 Sarreguemines 21 12 7 0 5 35 27 5 Bar-Le-Duc 21 11 6 3 2 18 15 3 Delme/Solgne 20 9 6 2 1 31 13 Pts J G N P p c GROUPE P POULE A 11 Montigny 9 10 2 3 5 8 16 -8 2 Farébersviller 16 10 5 1 4 27 13 1 Terville 27 9 9 0 0 98 8 4 Volstroff 17 9 5 2 2 23 15 12 Soucht 8 9 2 2 5 15 15 0 3 Diebling 16 9 4 4 1 13 7 6 Nancy (2) 18 12 5 3 4 20 16 1 Dvt-les-Ponts 24 8 8 0 0 45 4 Vallee Bièvre 2-Héming ...... remis Lexy (2)-Gorcy-Cosnes ...... remis 2 Godbrange 16 9 5 1 3 43 10 5 Dvt-les-Ponts 12 9 4 0 5 32 26 2 Novéant 18 8 6 0 2 29 23 4 Nousseviller (2) 15 8 5 0 3 19 13 3 Conflans 15 6 5 0 1 53 8 7 Jarville 16 12 5 1 6 36 27 R.V.M. Ent. (2)-Godbrange (2)...... 4-2 8 Amnéville (2) 15 12 4 3 5 22 32 6 Metz Esap (2) 6 9 2 0 7 13 59 3 Montigny 18 8 6 0 2 48 10 GROUPE C 5 Carling 15 9 4 3 2 16 16 4 Thionville 14 8 4 2 2 53 24 Pts J G N P p c St-Jean Marville-Godbrange...... 0-21 9 Thionville 13 12 4 1 7 15 22 7 Moulins 6 9 2 1 6 18 36 4 St-Julien 16 8 5 1 2 39 13 Jarville-Dombasle...... 1-4 6 Fr.-Hochwald 13 9 4 1 4 11 16 5 Woippy FC 13 7 4 1 2 43 23 8 Ste-Marie aux Ch. 3 9 1 1 7 16 39 1 Bettborn-Hell. 21 7 7 0 0 59 19 7 Metzing 12 9 3 3 3 16 18 10 Epinal (2) 7 11 2 1 8 8 26 5 Woippy FC 10 8 3 1 4 23 18 Mercy-le-Bas-Othe-Montm. (2)...... 1-6 Sorcy Void-Haroue Benney ...... 1-3 6 Pays de Bitche 9 7 3 0 4 22 50 9 Hagondange (2) 3 9 1 0 8 21 66 6 Plantieres (2) 9 8 3 0 5 19 24 2 Gosselming 16 7 5 1 1 51 10 Mexy-Saulnes Longlaville 2...... n.c. 8 Spicheren 11 8 3 2 3 11 10 7 Laxou Sapinière 7 8 2 1 5 9 61 11 Yutz 5 12 1 2 9 16 38 Ludres-Eloyes...... 3-2 12 Magny (2) 3 12 0 3 9 5 45 7 Châtel-St-Germain 6 7 2 0 5 8 17 3 Schaeferhof Dabo 13 7 4 1 2 40 26 Longwy (2)-Haucourt St-Ch...... remis 9 Stiring-Verr. 10 8 3 1 4 11 13 8 Cattenom 5 7 2 0 5 42 35 GROUPE C 4 Héming 7 6 2 1 3 17 39 Pulnoy-Girancourt...... 0-0 (int.) 10 Alsting/Zin. 8 8 2 2 4 4 10 8 Metz Es (2) 3 7 1 0 6 12 46 9 Bar-Le-Duc 2 8 0 2 6 7 91 Carling-Dieuze...... 0-5 9 Metz Esap (2) 0 8 0 0 8 2 70 5 Hilbesheim 7 7 2 1 4 20 25 Pts J G N P p c Blainville-Custines/Mall...... 0-0 11 Morsbach 7 8 2 1 5 13 20 10 Florange 0 0 0 0 0 0 0 U15 HONNEUR REGIONAL 6 Sarrebourg EFT 6 7 2 0 5 24 43 Haut-du-Lièvre-Villey-St-Et...... 3-1 12 Cocheren Rosbruck 2 8 0 2 6 5 26 Bouzonville (2)-Macheren...... 3-1 1 Othe-Montm. (2) 27 10 9 0 1 73 22 11 Val De Seille Enj 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE A GROUPE G 7 St-Louis 5 7 1 2 4 20 32 2 Godbrange 27 10 9 0 1 129 13 12 Hannonville Vhf 0 7 0 1 6 5 65 Pts J G N P p c 8 Vallee Bièvre 2 3 6 1 0 5 10 47 Pts J G N P p c Diff GROUPE E R.V.M. Entente-St-Avold E.N. (2)...... 3-2 Courcelles/Nied-Béchy...... n.c. 3 Longwy (2) 18 9 6 0 3 54 29 1 Dombasle 23 11 6 5 0 23 10 13 1 Dieuze 18 6 6 0 0 39 2 4 R.V.M. Ent. (2) 18 10 6 0 4 54 31 Rohrbach-Bining (4)-Mouterhouse...... 1-2 DISTRICT MOSELLAN Forbach-APM (2)...... 1-0 2 Porcelette 15 6 5 0 1 23 9 Creutzwald-Longeville-St-A...... 12-0 2 Ludres 22 10 7 1 2 23 15 8 Lemberg/St-L.-Goetzenbruck...... remis 5 Haucourt St-Ch. 17 9 5 2 2 36 30 3 Blainville 21 10 6 3 1 19 7 12 U16 FEMININES INTERDISTRICTS Villerupt/Thil-Boulay...... 1-2 3 Carling 10 6 3 1 2 18 12 Pts J G N P p c DISTRICT DU PAYS-HAUT 6 Gorcy-Cosnes 16 9 5 1 3 53 36 4 Haroue Benney 21 11 6 3 2 20 14 6 Le Val Guéblange-Bliesbruck...... 1-0 Uckange-Thionville (2)...... 8-0 4 Morhange 7 6 2 1 3 11 20 1 Creutzwald 21 7 7 0 0 65 2 7 Godbrange (2) 15 10 5 0 5 46 49 5 Sorcy Void 18 10 6 0 4 19 16 3 Neunkirch-Gros-Rederching ...... 0-2 GROUPE A 5 Flétrange 6 6 2 0 4 17 31 2 Courcelles/Nied 15 6 5 0 1 35 9 U18 8 Mercy-le-Bas 14 10 4 2 4 30 36 6 Girancourt 15 10 4 3 3 16 12 4 Neufgrange-Sarreguem Istanbul...... remis Longuyon -Neufchef...... 20-3 Pts J G N P p c 6 Bouzonville (2) 5 6 1 2 3 10 16 3 Boulay (2) 13 7 4 1 2 18 13 Lantefontaine-R.V.M. Entente...... 0-4 9 Saulnes Longlaville 2 7 9 2 1 6 27 61 7 Villey-St-Et. 13 10 3 4 3 18 17 1 Rouhling-Ormersviller...... remis Mangiennes-Godbrange...... 1-4 1 R.V.M. Entente 27 10 9 0 1 32 11 7 L'Hôpital 0 0 0 0 0 0 0 4 Béchy 11 6 3 2 1 24 16 Longwy (2)-Saulnes Longlaville...... remis 10 Lexy (2) 6 9 2 0 7 29 60 2 Forbach 24 10 8 0 2 26 7 8 Stiring-Verr. 0 0 0 0 0 0 0 5 A.-Laquenexy 7 7 2 1 4 12 25 8 Jarville 12 11 4 0 7 15 23 -8 Pts J G N P p c Pts J G N P p c Briey (2)-Jarny...... 1-2 11 St-Jean Marville 3 10 1 0 9 26 96 9 Haut-du-Lièvre 11 11 3 2 6 13 15 -2 3 Homécourt 21 9 7 0 2 24 15 9 Macheren 0 6 0 0 6 9 37 6 Longeville-St-A. 7 7 2 1 4 12 23 12 Mexy -1 9 0 0 9 18 112 1 Mouterhouse 22 8 7 1 0 27 6 1 Audun 22 8 7 1 0 54 5 7 Courcelles-Ch. 4 7 1 1 5 7 30 Homécourt -Lexy...... 4-2 10 Eloyes 7 10 2 1 7 12 30 -18 2 Longuyon 16 8 5 1 2 37 18 4 Uckange 15 10 5 0 5 39 23 2 Le Val Guéblange 21 8 7 0 1 21 12 5 Jarny 13 9 4 1 4 21 17 GROUPE D 8 Montigny (2) 0 7 0 0 7 3 58 Bassin Piennois-R.V.M. Ent. (2)...... 5-1 11 Pulnoy 5 9 1 2 6 12 16 -4 3 Rohrbach-Bining (4) 19 8 6 1 1 22 8 3 Godbrange 15 8 5 0 3 43 20 POULE B 12 Custines/Mall. 4 11 0 4 7 9 24 -15 6 APM (2) 13 10 4 1 5 19 21 Henridorff-Hilbesheim...... 1-3 4 Bliesbruck 15 10 4 3 3 9 7 4 Mangiennes 6 8 2 0 6 26 27 GROUPE H Pts J G N P p c Batilly-Piennes (3)...... 0-15 5 Neufchef -1 8 0 0 8 5 95 7 Villerupt/Thil 11 10 3 2 5 19 24 Neunkirch (2)-Moselle Est Ej 3...... 2-2 5 Gros-Rederching 14 10 4 2 4 20 18 8 Boulay 9 10 3 0 7 16 29 Merlebach-Wenheck...... 10-1 1 Jarny 22 9 7 1 1 24 9 Briey (3)-Joeuf (2)...... 1-2 PROM. HONNEUR REGIONAL 6 Goetzenbruck 10 8 3 1 4 8 14 Vosges Nord -Alliance 2008...... 0-1 2 R.V.M. Entente 19 8 6 1 1 36 11 Auboué (2)-Tucquegn./Trieux...... 14-0 GROUPE B 9 St-Avold E.N. (2) 7 10 2 1 7 17 35 Pts J G N P p c GROUPE A 7 Lemberg/St-L. 10 8 3 1 4 14 16 10 Thionville (2) 4 10 1 1 8 12 43 Réding -Bettborn-Hell...... 5-1 3 Bassin Piennois 17 10 5 2 3 26 16 8 Neunkirch 10 10 2 4 4 14 17 Hettange-Uckange...... 1-6 1 Farébersviller 21 7 7 0 0 37 4 Pierrepont (2)-Piennes (2)...... 1-8 Briey-Thionville Aspsf...... 0-4 Pts J G N P p c 4 Villerupt/Thil (2) 16 9 5 1 3 31 17 Homecourt Cs 3-Conflans...... 5-2 9 Sarreguem Istanbul 7 8 2 1 5 8 16 Pts J G N P p c 2 L Hopital Fc (2) 15 7 5 0 2 26 10 5 Lexy 15 7 5 0 2 17 15 Froidcul-Dieue/Som...... remis 10 Rouhling 6 9 1 3 5 8 14 GROUPE B 1 Hilbesheim 22 8 7 1 0 32 8 3 Porcelette 12 6 4 0 2 17 10 1 Terville 21 8 7 0 1 61 1 6 Homécourt 14 8 4 2 2 22 10 Pts J G N P p c Yutz (2)-Godbrange...... 1-1 11 Ormersviller 6 8 2 0 6 10 20 2 Algrange 21 8 7 0 1 58 5 Trémery-Raon...... 1-2 2 Pays de Bitche 13 7 4 1 2 19 15 4 Creutzwald (2) 12 7 4 0 3 11 7 3 Alliance 2008 12 6 4 0 2 20 14 7 Lantefontaine 10 9 3 1 5 17 21 1 Auboué (2) 25 9 8 1 0 129 6 Marange-Audun...... 1-0 12 Neufgrange 4 7 1 1 5 6 19 3 Thionville Aspsf 10 8 3 1 4 12 40 Villers-Metz Esap...... 9-0 5 Merlebach 12 6 4 0 2 34 12 8 Briey (2) 9 9 2 3 4 17 30 4 Réding 12 8 4 0 4 23 24 6 Wenheck 3 6 1 0 5 11 32 2 Piennes (2) 25 9 8 1 0 85 5 Etain-Buzy-Villerupt/Thil (2)...... remis 4 Hettange 4 8 1 1 6 6 51 Neuves-Maisons-Lunéville FC...... 5-1 9 R.V.M. Ent. (2) 4 9 1 1 7 13 41 3 Homecourt Cs 3 18 8 6 0 2 58 21 GROUPE F 5 Uckange 3 8 1 0 7 8 48 5 Neunkirch (2) 9 8 3 1 4 23 20 7 St-A.-Huchet 2 7 1 0 6 9 53 Saulnes Longlaville-Hettange...... remis Villey-St-Et.-Sarrebourg...... 0-1 6 Bettborn-Hell. 8 7 3 0 4 13 19 10 Longwy (2) 3 7 1 0 6 8 23 4 Conflans 18 8 6 0 2 54 24 Avricourt/Mous.-Lorquin...... remis 8 Hombourg-Ht 0 0 0 0 0 0 0 11 Saulnes Longlaville 3 7 1 0 6 9 27 Pts J G N P p c Diff GROUPE G 7 Vosges Nord 8 7 3 0 4 16 10 9 Freyming FC -1 6 0 0 6 2 19 5 Pierrepont (2) 18 9 6 0 3 44 30 Dieuze-Morhange (2)...... remis Pts J G N P p c 12 Giraum./Donc. 0 0 0 0 0 0 0 6 Piennes (3) 10 9 3 1 5 35 64 1 Godbrange 23 11 7 2 2 23 10 13 Pays de Bitche -Dieuze...... 3-0 (fft) 8 Henridorff 6 7 2 0 5 9 26 Schneckenbusch-Vic s/Seille...... 1-7 1 Villers 25 9 8 1 0 49 5 9 Moselle Est Ej 3 3 8 1 1 6 10 29 GROUPE I 7 Briey (2) 9 9 3 0 6 17 46 2 Saulnes Longlaville 23 10 7 2 1 20 10 10 Pts J G N P p c 2 Sarrebourg 24 10 8 0 2 34 8 3 Thionville Aspsf 22 11 7 1 3 22 10 12 Henridorff-Bettborn-Hell...... 1-0 10 Sarreguem Istanbul 0 0 0 0 0 0 0 Pays de Bitche -Pte-Rosselle...... 3-0 U15 8 Joeuf (2) 7 10 2 2 6 24 79 Hellimer-Hommert...... remis 1 Stiring-Verr. 24 8 8 0 0 82 10 3 Plantières 22 10 7 1 2 57 11 9 Batilly 6 9 2 0 7 15 76 4 Yutz (2) 17 10 5 2 3 11 7 4 2 Pays de Bitche 13 8 4 1 3 17 21 4 Neuves-Maisons 21 10 7 0 3 35 13 Pts J G N P p c POULE A 5 Hettange 16 10 5 1 4 23 14 9 Troisfontaines-Grostenquin...... remis U 17 10 Tucquegn./Trieux 3 9 1 1 7 13 47 3 Sarralbe 10 7 3 1 3 21 26 5 Raon 21 10 7 0 3 26 24 1 Forbach (2) 15 5 5 0 0 33 3 11 Briey (3) 3 9 1 0 8 11 87 6 Briey 15 10 5 0 5 20 22 -2 Pts J G N P p c 6 Villey-St-Et. 12 9 4 0 5 25 18 Mt-St-Martin-R.V.M. Ent. (2)...... 5-3 4 Dieuze 5 7 2 0 5 9 41 GROUPE D 2 Pays de Bitche 9 4 3 0 1 15 5 Lexy (2)-Longwy...... remis 12 Mt-St-Martin (2) 0 0 0 0 0 0 0 7 Villerupt/Thil (2) 14 10 4 2 4 18 18 0 1 Bettborn-Hell. 25 10 8 1 1 27 6 5 Forbach 3 8 1 0 7 16 47 7 Trémery 7 10 2 1 7 20 34 3 Fr.-Hochwald 9 5 3 0 2 42 13 8 Etain-Buzy 11 9 3 2 4 15 21 -6 2 Hellimer 22 8 7 1 0 21 7 8 Metz Esap 3 8 1 0 7 14 32 Plantieres (2)-APM (2)...... 0-6 Es Metz-Marly...... 7-0 4 Pte-Rosselle 4 5 1 1 3 16 8 9 Dieue/Som. 9 10 2 3 5 7 20 -13 3 Hommert 18 8 6 0 2 23 10 COUPE DE LORRAINE FEMININES 9 Lunéville FC 3 10 1 1 8 5 31 5 Behren 4 5 1 1 3 6 30 10 Marange 8 11 2 2 7 17 27 -10 4 Morhange (2) 16 9 5 1 3 15 15 TOUR N°1 10 Marly 3 10 1 0 9 5 94 Woippy FC-Peltre...... 7-0 6 Spicheren 0 0 0 0 0 0 0 11 Audun 8 11 2 2 7 11 18 -7 5 Grostenquin 14 7 4 2 1 14 10 Ban-St-Martin-Montigny...... 0-3 (fft) 7 Creutzberg 0 4 0 0 4 1 54 WATER-POLO nationale 3 masc. 12 Froidcul 7 9 2 1 6 10 20 -10 6 Henridorff 12 9 4 0 5 16 21 Guerting-Aumetz ...... 3-0 (fft) 7 Dieuze 10 8 3 1 4 22 14 Rech/Sarralbe-Gandrange...... 3-2 U 15 PROMOTION HONNEUR Pts J G N P p c GROUPE J GROUPE B 1 APM (2) 25 9 8 1 0 57 10 8 Vic s/Seille 9 9 3 0 6 22 29 Cattenom-Longeville-St-A...... 2-0 GROUPE A Moselle Est (2)-Schorbach Hot Vol...... remis Sarrebourg (2)-Folschviller...... 3-3 9 Troisfontaines 8 8 2 2 4 20 21 Lorquin-Saint-Dié...... 1-6 2 Es Metz 22 8 7 1 0 36 5 Longwy déroule 10 Lorquin 7 7 2 1 4 8 14 Bassin Piennois-Etain-Buzy...... 1-5 3 Marly 17 9 5 2 2 25 22 Cristal et Fer-Val de Sarre...... 3-2 Pte-Rosselle-Volm./Boulay...... 4-3 Lexy-Fameck...... remis 4 St-Julien 14 9 4 2 3 34 21 Sarreguemines (2)-Sarreguemines Rc...... 2-3 St-Avold E.N. (2)-Remilly...... 5-2 11 Schneckenbusch 4 9 1 1 7 8 28 12 Avricourt/Mous. 0 8 0 0 8 7 28 q Thierville-Rombas...... 2-1 5 Woippy FC 13 9 4 1 4 32 23 Neunkirch (2)-Pays Bitche 2011 2...... 7-0 GRAND LONGWY- CHENÔVE 2 : 28-2 L'Hôpital-Marienau...... 3-2 JEUNES 6 Peltre 12 9 4 0 5 19 34 Clouange-Hettange...... 1-7 Pts J G N P p c Macheren-Montbronn...... 1-1 Marange-Veymerange...... 8-2 7 Novéant 9 9 2 3 4 15 17 Mi-temps : 14-1 (7-1, 7-0, capitaine Rondeau auteur de qua- MEURTHE-ET-MOSELLE LIGUE DE LORRAINE 8 Montigny 7 9 2 1 6 15 34 1 Sarreguemines Rc 24 9 8 0 1 39 19 Réding -Achen/Ett./Sch...... 0-0 2 Cristal et Fer 20 9 6 2 1 29 17 6-1, 8-0) tre réalisations en première U 19 HONNEUR Pts J G N P p c 9 Ban-St-Martin 6 9 2 1 6 11 35 Pts J G N P p c Diff PREMIERE DIVISION 10 Plantieres (2) -1 8 0 0 8 1 44 3 Sarreguemines (2) 19 9 6 1 2 47 14 GRAND LONGWY : François période, les joueurs du Grand 1 Marange 24 9 8 0 1 46 8 4 Neunkirch (2) 15 9 4 3 2 28 17 1 Sarrebourg (2) 22 11 6 4 1 21 12 9 GROUPE A Amnéville-Thaon...... 7-0 2 Thierville 23 10 7 2 1 38 20 2 Folschviller 21 10 6 3 1 30 18 12 5 Val de Sarre 11 9 3 2 4 20 22 6, Gassman 4, Rondeau 4, Jac- Longwy prenaient les devants Gondreville-Ecrouves...... 3-1 Vandoeuvre-Magny...... 4-1 3 Veymerange 19 10 6 1 3 30 24 GROUPE E 3 Achen/Ett./Sch. 20 11 5 5 1 28 16 12 Thionville -Sarreguemines...... 2-2 6 Alliance 2008 (2) 10 8 3 1 4 16 23 quet 4, Charlé 3, Clémentin 3, pour mener très rapidement 7-1 Maxeville-Toul...... 0-0 4 Hettange 17 10 5 2 3 25 12 Dieuze-Longeville-St-A...... remis 7 Schorbach Hot Vol 8 8 2 2 4 12 20 4 Volm./Boulay 19 11 6 1 4 22 17 5 5 Lexy 15 9 4 3 2 19 15 Loriot 3, Ricci 1. après huit minutes de jeu. La 5 St-Avold E.N. (2) 18 11 5 3 3 25 16 9 Champigneulles (2)-Malzéville...... 0-0 Bulg/contrex/vit-Boulay...... 2-1 Delme/Solgne-Créhange/Faulq...... 2-2 8 Diebling 7 9 2 1 6 22 46 Metz Apm-Jarville...... 1-2 6 Fameck 14 9 4 2 3 26 24 9 Moselle Est (2) 6 8 2 0 6 12 24 CHENÔVE 2 : Brilliard 2. seconde période était à sens uni- 6 Réding 18 11 4 6 1 17 11 6 Atton-Nves-Maisons (2)...... 5-4 7 Etain-Buzy 12 9 4 0 5 27 33 Pts J G N P p c 7 Pte-Rosselle 17 11 5 2 4 35 23 12 Raon-Forbach...... 0-4 10 Pays Bitche 2011 2 3 8 1 0 7 16 39 Pts J G N P p c Diff 8 Bassin Piennois 7 10 2 1 7 20 45 1 Delme/Solgne 17 7 5 2 0 29 7 Face aux doublures bourgui- que et à la pause les Longoviciens 8 Macheren 13 11 3 4 4 22 24 -2 1 Gondreville 22 10 7 1 2 36 13 23 Pts J G N P p c 9 Rombas 5 10 1 2 7 15 32 2 Boulay (2) 16 7 5 1 1 22 10 GROUPE K gnonnes amoindries, les Longovi- menaient largement de treize uni- 9 Remilly 12 11 4 0 7 21 27 -6 2 Lay/Bouxières 19 9 6 1 2 22 12 10 1 Amnéville 25 11 8 1 2 34 7 10 Clouange 1 10 0 1 9 14 47 3 Lixing/Laning 13 6 4 1 1 28 7 10 Marienau 7 10 1 4 5 19 24 -5 3 Ecrouves 19 10 6 1 3 22 17 5 2 Forbach 25 11 8 1 2 24 10 4 Folschviller 7 7 2 1 4 16 35 Lixing/Laning-St-Jean-Rohrb...... 4-0 ciens n’ont pas fait dans la den- tés. A la reprise Brillard pour les 11 Montbronn 7 11 1 4 6 15 33 -18 4 Villers (2) 16 10 5 1 4 20 17 3 3 Sarreguemines 23 11 7 2 2 30 21 GROUPE B 5 Créhange/Faulq. 7 6 2 1 3 20 26 Téting-Dieuze...... remis telle en s’offrant un bon galop Bourguignons réussissait le dou- 12 L'Hôpital 3 11 1 0 10 13 47 -34 5 Maxeville 14 10 4 2 4 17 17 0 4 Jarville 22 10 7 1 2 24 15 6 Courcelles-Ch. 6 6 2 0 4 16 21 Lorquin-Créhange/Faulq...... 7-0 Alliance 2008-Champigneulles...... remis 7 Longeville-St-A. 5 5 1 2 2 10 15 d’entraînement. Et pourtant Che- blé, mais Longwy terminait en GROUPE C 6 Saulxures 13 9 3 4 2 11 11 0 5 Bulg/contrex/vit 19 11 6 1 4 20 17 Rech/Sarralbe-Morhange...... 0-9 7 Malzéville 12 10 3 3 4 17 16 1 6 Vandoeuvre 17 11 5 2 4 27 16 Cocheren Rosbruck-Talange...... remis 8 Dieuze 0 6 0 0 6 7 27 nôve avait surpris les locaux en roue libre, Gassman inscrivait le Marly-Vandoeuvre (2)...... 1-0 Blénod Cs & O.-L'Hôpital...... 0-1 Pts J G N P p c 8 Champigneulles (2) 11 10 2 5 3 11 12 -1 7 Thionville 16 10 5 1 4 19 14 1 Hilsprich 24 9 8 0 1 50 8 trompant la vigilance de Lambert dernier but, la boucle était bou- Châtel-St-Germain-Rombas (2)...... 1-1 8 Metz Apm 11 11 3 2 6 21 17 APM Metz 3-Frouard Pompey...... 9-2 GROUPE F 9 Toul 10 10 2 4 4 12 20 -8 2 Lorquin 22 9 7 1 1 42 12 le gardien longovicien d’entrée, clée avant d’affronter Strasbourg Novéant-Laxou Sap...... 1-0 10 Nves-Maisons (2) 7 10 2 1 7 20 26 -6 9 Thaon 11 11 3 2 6 14 27 Est Moselle -Neunkirch...... remis Boulay-Pte-Rosselle...... 1-3 3 Morhange 21 9 7 0 2 43 17 Uckange (2)-St-Julien...... 1-0 11 Atton 7 10 2 1 7 17 44 -27 10 Magny 9 11 2 3 6 17 27 Vahl-Ebersing-Forbach (2)...... 4-1 4 Lixing/Laning 18 9 5 3 1 34 13 mais rapidement ils enclen- le leader samedi prochain en 11 Boulay 8 11 2 2 7 12 21 Pts J G N P p c Gandrange-Mondelange...... 5-0 GROUPE B Pts J G N P p c 5 Nébing 15 9 5 0 4 30 20 chaient et rétablissent la parité Alsace. Varang/St-Nic.-Gd-Couronné...... 1-2 12 Raon 0 11 0 0 11 5 55 1 L'Hôpital 25 10 8 1 1 28 6 6 Téting 7 8 2 2 4 20 26 Baccarat-Blainville 2...... 0-9 2 Champigneulles 21 9 7 0 2 52 9 1 Pte-Rosselle 22 8 7 1 0 30 5 par Gassman ; dés lors jouant en 2 Merlebach 20 8 6 2 0 27 7 7 Dieuze 7 8 2 1 5 14 42 Pts J G N P p c Diff Heillecourt (2)-Laneuv. Marainv...... 1-0 U19 HONNEUR REGIONAL 3 Neunkirch 19 7 6 1 0 24 4 8 St-Jean-Rohrb. 6 9 2 0 7 7 28 contre et sous l’impulsion de leur C. C. 1 Gandrange 28 11 9 1 1 35 11 24 4 Cocheren Rosbruck 15 7 5 0 2 27 5 3 Boulay 17 8 5 2 1 42 11 Nancy-Pichon-Ludres 2...... 0-0 GROUPE A 4 Creutzwald 13 8 4 1 3 36 14 9 Rech/Sarralbe 3 9 1 0 8 7 59 2 Vandoeuvre (2) 22 11 7 1 3 23 14 9 5 Alliance 2008 15 7 5 0 2 24 7 10 Créhange/Faulq. 3 9 0 3 6 7 29 3 St-Julien 21 11 7 0 4 34 17 17 Réhainviller A.S.-ES Lunéville...... 1-2 Uckange-Briey...... remis 6 Blénod Cs & O. 12 8 4 0 4 11 11 5 Freyming FC 10 8 3 1 4 16 33 4 Marly 19 11 5 4 2 21 13 8 Blâmont-RF2M...... 3-0 Yutz-Haut-du-Lièvre...... n.c. 7 APM Metz 3 12 10 4 0 6 18 25 6 Forbach (2) 8 8 2 2 4 18 24 GROUPE L 8 Est Moselle 6 9 2 0 7 13 28 7 Fr.-Hochwald 5 8 2 0 6 12 44 résultats et classements 5 Uckange (2) 19 11 6 1 4 23 21 2 Pts J G N P p c Diff Villerupt/Thil-Trémery...... 1-4 Sarrebourg EFT-Lorquin (2)...... 12-0 6 Gd-Couronné 18 11 5 3 3 17 16 1 1 Heillecourt (2) 27 11 9 0 2 36 11 25 Fameck-Verdun Bell...... 1-2 9 Talange 3 9 1 0 8 6 52 8 Vahl-Ebersing 4 8 1 1 6 16 34 7 Laxou Sap. 15 11 5 0 6 18 22 -4 2 Houdemont 20 10 6 2 2 24 10 14 10 Frouard Pompey 0 10 0 0 10 6 62 9 Cocheren Rosbruck 2 8 1 0 7 19 44 Schaeferhof Dabo-Brouderdorff...... 0-2 q q 8 Rombas (2) 12 11 3 3 5 16 26 -10 3 Blainville 2 19 11 6 1 4 32 20 12 Longwy-Joeuf...... remis 10 Marienau (2) 0 0 0 0 0 0 0 Vic s/Seille-Bettborn-Hell...... 0-7 WATER POLO RUGBY 9 Novéant 11 11 3 2 6 13 21 -8 4 ES Lunéville 19 10 6 1 3 26 20 6 Pts J G N P p c U13 HONNEUR RÉGIONAL Pts J G N P p c PRO A 10 Mondelange 11 11 3 2 6 11 19 -8 5 Laneuv. Marainv. 17 11 5 2 4 16 18 -2 1 Trémery 24 9 8 0 1 29 7 GROUPE G 1 Réding 24 9 8 0 1 53 9 FÉDÉRALE 1 FÉMININE 11 Châtel-St-Germain 9 11 2 3 6 13 20 -7 6 Ludres 2 16 11 5 1 5 25 16 9 2 Villerupt/Thil 18 8 6 0 2 25 10 GROUPE B Puttelange/Lacs-Hellimer...... 1-1 2 Bettborn-Hell. 20 9 6 2 1 35 7 STRASBOURG-Marseille...... 8-12 GROUPE 1 12 Varang/St-Nic. 3 11 1 0 10 10 34 -24 7 Blâmont 13 9 3 4 2 15 14 1 Douai-Pays d'Aix...... 8-8 3 Verdun Bell. 16 9 5 1 3 20 13 Magny (2)-Bertrange...... 1-0 Alliance 2008 (2)-Spicheren...... 9-1 3 Brouderdorff 20 9 6 2 1 27 8 NANCY-SEICH.-Clermont la Pl...... 22-10 8 Réhainviller A.S. 12 11 3 3 5 12 20 -8 4 Uckange 15 6 5 0 1 20 10 4 Sarrebourg (2) 19 9 6 1 2 47 9 Noisy-le-Sec-Montpellier...... 10-19 Farébersviller -Behren...... 4-2 Bobigny-Illkirch ...... 24-12 GROUPE D 9 Fléville 11 8 3 2 3 15 13 2 5 Joeuf 13 8 4 1 3 18 13 Pts J G N P p c 5 Vallée Bièvre 13 9 4 1 4 29 21 Pts J G N P p c Diff Bar-Le-Duc (2)-Gerardmer ...... remis 10 Baccarat 8 10 2 2 6 13 31 -18 6 Fameck 12 9 4 0 5 30 24 1 Yutz 22 8 7 1 0 56 6 Pts J G N P p c 6 Avricourt/Mous. 13 9 4 1 4 43 27 Pontarlier/Bes./Mort.-Violettes Bressanes29-20 1 Neunkirch 24 8 8 0 0 92 1 1 Montpellier 18 8 6 0 2 91 66 25 Centre Ornain E.-St Max-Essey Fc...... 5-1 11 RF2M 8 11 2 2 7 9 27 -18 7 Briey 9 8 3 0 5 9 22 2 FC Metz (2) 19 8 6 1 1 55 8 7 Sarrebourg EFT 13 9 4 1 4 27 23 2 Nice 16 6 5 1 0 65 39 26 Rueil -R C Paris 15...... 12-12 12 Nancy-Pichon 5 11 1 2 8 10 33 -23 8 Yutz 6 8 2 0 6 11 19 3 Magny (2) 18 8 6 0 2 22 17 2 Farébersviller 21 9 7 0 2 46 20 8 Vic s/Seille 6 9 2 0 7 23 66 Bulg/contrex/vit-Hadol...... 3-1 3 Hambach 18 8 6 0 2 39 10 3 Marseille 15 7 5 0 2 81 47 34 Pts J G N P BO BD 9 Haut-du-Lièvre 6 8 2 0 6 11 26 4 Trémery 15 8 4 3 1 37 11 9 Schaeferhof Dabo 3 9 1 0 8 10 44 4 STRASBOURG 15 7 5 0 2 66 55 11 Thaon (3)-St-Dié Kellermann...... 0-5 q 10 Longwy 0 7 0 0 7 5 34 5 Uckange (2) 12 8 4 0 4 24 30 4 Behren 17 9 6 0 3 45 23 10 Lorquin (2) 0 9 0 0 9 4 84 1 Rueil 24 6 4 2 0 4 0 Arches-Epinal (3)...... remis VÉTÉRANS 5 Hellimer 16 9 5 1 3 49 17 5 Pays d'Aix 10 6 3 1 2 59 48 11 2 Illkirch 24 7 5 0 2 4 0 6 Ste-Marie aux Ch. 9 8 3 0 5 26 30 6 Douai 7 7 2 1 4 43 63 -20 Lunéville (2)-Neufchateau-Liffol...... 7-0 GROUPE A GROUPE B 7 Fameck 5 8 1 2 5 12 29 6 Puttelange/Lacs 13 9 4 1 4 36 25 U13 EXCELLENCE 3 NANCY-SEICH. 21 6 5 0 1 0 1 7 Alliance 2008 (2) 9 8 3 0 5 29 45 7 Dauphins Sète 4 7 1 1 5 73 95 -22 4 Clermont la Pl. 18 7 3 1 3 2 2 Pts J G N P p c Diff Fontoy-Montigny 92...... 2-0 Verny/Louvigny-Lorry/Plappev...... 8-3 8 Bertrange 2 8 0 2 6 5 40 8 Lille 4 7 1 1 5 56 81 -25 9 Rombas 1 8 0 1 7 2 68 8 Folpersviller 6 9 2 0 7 18 61 GROUPE G 5 Pontarlier/Bes./Mort. 16 7 3 2 2 0 0 1 Lunéville (2) 26 11 8 2 1 36 13 23 Thionville -Scy-Chazelles...... n.c. Clouange-Montigny...... 1-0 9 Spicheren 0 8 0 0 8 8 85 Diebling-Sarreguemines (2)...... remis 9 Noisy-le-Sec 1 7 0 1 6 55 95 -40 6 R C Paris 15 14 8 2 2 4 0 2 2 Epinal (3) 24 10 8 0 2 34 10 24 Rosselange/Vitry-Algrange...... 1-1 Es Metz-Est Moselle ...... 0-9 7 Bobigny 14 7 3 0 4 0 2 GROUPE D Pts J G N P p c NATIONALE 2 3 St-Dié Kellermann 19 11 7 1 3 36 13 23 Metz Esap-APM (2)...... 1-1 GROUPE H 8 Violettes Bressanes 8 7 1 1 5 1 1 Pts J G N P p c 1 Sarreguemines (2) 18 6 6 0 0 62 4 4 Centre Ornain E. 19 10 6 1 3 28 19 9 Saint-Avold E.N.-Marly...... 0-0 Lorquin-Forbach (2)...... 1-4 THIONVILLE-Arras...... 15-13 9 Nevers 6 7 1 0 6 1 1 5 Neufchateau-Liffol 19 11 6 1 4 13 22 -9 1 Thionville 24 8 8 0 0 46 9 Merlebach-Cocheren Rosbruck...... 2-4 Schaeferhof Dabo-Lorquin...... 1-4 2 Sarreguemines Rc 18 7 6 0 1 59 10 2 Metz Apm 24 9 8 0 1 48 7 Alliance 2008-Vallée Bièvre...... 5-3 Antony-SR Colmar...... 13-7 6 Gerardmer 17 10 5 2 3 20 20 0 Pts J G N P p c 3 Kerbach 13 7 4 1 2 48 14 Bordeaux-Chenôve...... 23-8 7 Bulg/contrex/vit 15 10 4 3 3 16 15 1 3 ES Woippy 16 8 5 1 2 25 18 1 Saint-Avold E.N. 17 9 5 2 2 29 8 Pts J G N P p c Cristal et Fer-Vic s/Seille...... 1-4 4 Schorbach Hot Vol 10 6 3 1 2 22 19 REGIONAUX 4 Fontoy 13 8 4 1 3 28 15 5 Cristal et Fer 9 7 3 0 4 22 56 RC de France-Marseille...... 7-7 8 Hadol 11 11 2 5 4 14 19 -5 2 Verny/Louvigny 17 8 5 2 1 24 13 1 Behren 25 9 8 1 0 33 11 Pts J G N P p c 9 St Max-Essey Fc 8 11 2 2 7 14 28 -14 5 Pierrevillers 12 9 4 0 5 23 36 3 Clouange 17 8 5 2 1 15 6 2 Réding 23 9 7 2 0 35 7 6 Diebling 1 6 0 1 5 7 49 Pont-de-Claix-Choisy-le-Roi...... 12-10 PROM. HONNEUR/1ÈRE SÉRIE 6 Montigny 92 10 9 3 1 5 15 38 1 Sarreguemines (2) 21 8 7 0 1 50 8 7 Val De Sarre 2 1 7 0 1 6 10 53 Livry-Gargan-Vga Saint-Maur...... 12-7 10 Bar-Le-Duc (2) 5 10 1 2 7 13 29 -16 4 Est Moselle 16 8 5 1 2 22 12 3 Sarreguemines 22 9 7 1 1 51 8 2 Vallée Bièvre 19 8 6 1 1 58 12 GROUPE 1 11 Thaon (3) 5 10 1 2 7 12 36 -24 7 Ban-St-Martin 9 8 3 0 5 15 24 5 Marly 16 9 5 1 3 13 10 4 Neunkirch 16 9 5 1 3 30 13 Pts J G N P p c 8 Rosselange/Vitry 8 9 2 2 5 21 37 3 Alliance 2008 18 7 6 0 1 42 9 GROUPE H Mutzig-Molsheim-Vittel...... 51-11 12 Arches 4 9 1 1 7 11 23 -12 6 APM (2) 12 9 3 3 3 29 15 5 Forbach (2) 13 9 4 1 4 32 27 4 Réding 16 8 5 1 2 28 13 1 Bordeaux 18 7 6 0 1 94 61 9 Scy-Chazelles 6 8 2 0 6 12 29 7 Montigny 10 9 3 1 5 12 27 6 Cocheren Rosbruck 10 9 3 1 5 30 25 Brouderdorff-Hilsprich...... remis 2 Choisy-le-Roi 15 7 5 0 2 111 69 Pts J G N P BO BD 10 Algrange 1 8 0 1 7 7 27 5 Sarrebourg (2) 12 8 4 0 4 23 19 8 Metz Esap 9 9 3 1 5 20 19 7 Pays de Bitche 10 9 3 1 5 12 20 6 Lorquin 9 8 3 0 5 20 23 Pts J G N P p c 3 Antony 15 6 5 0 1 74 54 1 Bar-le-Duc 38 9 8 0 1 6 0 DISTRICT MOSELLAN 9 Lorry/Plappev. 6 8 2 0 6 13 34 8 Merlebach 9 9 3 0 6 20 25 GROUPE B 7 Schaeferhof Dabo 3 8 1 0 7 11 50 1 Morhange 19 7 6 1 0 50 3 4 Marseille 13 7 4 1 2 89 39 2 Longwy 37 9 8 0 1 5 0 10 Es Metz 1 9 0 1 8 7 40 9 Est Moselle 3 9 1 0 8 10 65 8 Vic s/Seille 3 7 1 0 6 8 65 2 Hilsprich 15 6 5 0 1 23 14 5 RC de France 13 7 4 1 2 83 52 3 Saverne 31 9 7 0 2 2 1 PREMIERE DIVISION Marly-Delme/Solgne...... remis 10 Lorquin 0 9 0 0 9 8 60 9 Cristal et Fer 2 8 1 0 7 14 55 3 Téting 11 7 3 2 2 30 10 6 THIONVILLE 12 7 4 0 3 70 87 4 Centre Meuse 31 9 6 0 3 5 2 GROUPE A CO Metz-Verny/Louvigny...... 3-0 (fft) LIGUE DE LORRAINE 4 Brouderdorff 9 5 3 0 2 16 14 7 Arras 9 7 3 0 4 88 96 5 Lauterbourg 17 9 4 0 5 0 1 Gravelotte-Veymerange...... 0-3 U15 5 Sarrebourg (2) 7 7 2 1 4 14 16 8 Livry-Gargan 9 7 3 0 4 71 80 6 Lunéville 16 9 4 0 5 0 0 Fameck (2)-Cuvry Excelsior...... 0-0 U17 HONNEUR 6 Vallée Bièvre 7 6 2 1 3 23 30 9 Pont-de-Claix 9 7 3 0 4 69 84 7 Villers-les-Nancy 15 9 3 0 6 1 2 Maizieres Es-Algrange...... 0-6 Pts J G N P p c Villers-Nancy (2)...... 3-0 DISTRICT MOSELLAN GROUPE A 7 Réding (2) 6 7 1 3 3 20 14 10 SR Colmar 6 7 2 0 5 65 88 8 Mutzig-Molsheim 14 9 3 0 6 2 0 Rosselange/Vitry-Boulange...... 3-2 1 CO Metz 22 9 7 1 1 33 8 8 Avricourt/Mous. -1 7 0 0 7 4 79 11 Chenôve 3 7 1 0 6 63 117 9 Saint-Louis 12 9 2 0 7 1 3 2 Verny/Louvigny 17 9 5 3 1 26 14 Rombas-Sarreguemines...... remis Fontoy-Entrange...... 0-5 Terville-Marspich...... 3-1 Pagny-Magny...... 1-2 Roussy/Zoufft.-Ottange...... remis 12 Vga Saint-Maur 0 6 0 0 6 34 84 10 Vittel 1 9 0 0 9 0 1 3 Magny 17 9 5 2 2 24 14 COUPE MOSELLE U19/U18 U13 PROMOTION Veymerange (2)-Pierrevillers...... 2-2 4 Novéant 14 8 4 2 2 23 14 Thionville -Saint-Avold E.N...... 0-3 NATIONALE 3 (M) Clouange (2)-Seremange Erz...... 0-1 2E TOUR Pts J G N P p c GROUPE B RÉSERVES PH/1ÈRE SÉRIE 5 Gravelotte 11 9 3 2 4 22 28 Metz Apm-Jarville...... 0-2 1 Florange 18 7 6 0 1 54 7 ZONE EST 6 Delme/Solgne 8 7 2 3 2 12 9 Epinal (2)-Sarrebourg...... 4-0 Hettange-ES Woippy...... remis 2 Audun 16 6 5 1 0 37 4 Illange-Veymerange (3)...... 2-11 GROUPE 1 Pts J G N P p c 7 Veymerange 7 4 2 1 1 8 7 THIONVILLE (2)-Mulhouse...... 3-15 Morhange-Flétrange...... 8-2 3 Algrange 14 7 5 0 2 36 9 Pts J G N P p c Mutzig-Molsheim-Vittel...... n.c 1 Fameck (2) 25 10 8 1 1 28 11 8 Augny 7 8 2 1 5 13 33 Pts J G N P p c 4 Hettange (2) 9 7 3 0 4 9 34 GRAND LONGWY-Chenôve (2)...... 28-2 1 Villers 32 12 10 2 0 36 11 1 Boust-Breistr. 17 7 5 2 0 39 12 2 Cuvry Excelsior 20 10 5 5 0 9 4 9 Marly 1 6 0 1 5 5 13 5 Roussy/Zoufft. 7 5 2 1 2 15 6 Epernay-ASPTT Nancy...... 13-9 Pts J G N P BO BD 10 Plantières 0 7 0 0 7 5 31 2 Jarville 23 12 7 2 3 30 17 COUPE MOSELLE U17 2 Yutz US 13 7 4 1 2 41 28 3 Rosselange/Vitry 18 10 5 3 2 18 12 6 Entrange 3 4 1 0 3 6 10 Pts J G N P p c 1 Bar-le-Duc 35 7 7 0 0 5 0 4 Veymerange (2) 17 10 4 5 1 17 9 3 Nancy (2) 23 12 7 2 3 27 16 3 Veymerange (3) 13 7 4 1 2 45 17 2E TOUR 7 Ottange 3 5 1 0 4 5 41 4 Entrange 12 6 4 0 2 33 12 1 Epernay 15 5 5 0 0 58 35 2 Longwy 25 7 5 0 2 1 0 5 Algrange 15 10 4 3 3 19 13 4 Magny 22 12 7 1 4 24 18 8 Seremange Erz. (2) 0 0 0 0 0 0 0 q 5 Thionville 20 12 6 2 4 36 18 Seremange Erz.-Veymerange...... remis 5 Thionville Aspsf (2) 12 7 4 0 3 42 25 2 Team Strasbourg (2) 12 5 4 0 1 55 34 3 Vittel 19 6 4 0 2 1 0 6 Seremange Erz. 14 10 3 5 2 13 13 FEMININES 9 Fontoy 0 7 0 0 7 4 55 3 GRAND LONGWY 9 5 3 0 2 72 37 4 Mutzig-Molsheim 19 6 4 0 2 1 0 7 Clouange (2) 12 10 3 3 4 17 12 6 Metz Apm 19 12 6 1 5 23 17 6 Hettange (2) 6 7 2 0 5 10 36 7 Saint-Avold E.N. 19 12 6 1 5 22 21 7 Bertrange (2) 6 6 2 0 4 18 28 4 Mulhouse 6 5 2 0 3 46 44 5 Villers-les-Nancy 13 7 3 0 4 0 1 8 Boulange 10 9 2 4 3 12 11 CHALLENGE NAT. FÉMININ U19 COUPE MOSELLE U15 GROUPE B 5 ASPTT Nancy 6 4 2 0 2 39 48 6 Centre Meuse 12 7 3 0 4 0 0 9 Terville 10 9 3 1 5 13 18 8 Pagny 17 12 5 2 5 16 16 8 Illange -1 7 0 0 7 8 78 GROUPE B 9 Epinal (2) 15 12 5 0 7 19 21 2E TOUR Cattenom-Rettel...... 2-1 6 THIONVILLE (2) 3 6 1 0 5 47 78 7 Saint-Louis -24 12 0 0 12 0 0 10 Pierrevillers 8 10 2 2 6 14 20 GROUPE J 7 Chenôve (2) 0 4 0 0 4 25 66 11 Maizieres Es 6 10 2 0 8 16 33 METZ-Paris Sg...... 0-2 10 Sarreguemines 11 11 3 2 6 17 33 Anzeling-Seremange Erz...... remis Pts J G N P p c 12 Marspich 5 10 1 2 7 13 33 Vendenheim-NANCY...... 6-1 11 Sarrebourg 4 12 1 1 10 17 51 1 Anzeling 24 9 8 0 1 53 6 Flétrange-Wenheck...... 3-0 (fft) TEULIERE B 12 Rombas 0 11 0 0 11 3 31 PRO A (F) Saint-Maur-Reims...... 2-1 CHAMP.COUPE RÉSERVES U15 2 Yutz (2) 22 8 7 1 0 27 11 Pts J G N P p c St-Jean d'Angély-ASPTT NANCY...... 4-13 GROUPE 1 GROUPE B 3 Volstroff 16 9 5 1 3 31 26 1 Créhange/Faulq. 19 7 6 1 0 74 4 Pts J G N P p c U17 HONNEUR REGIONAL 2 4 Metzervisse 15 9 5 0 4 27 29 2 Flétrange 19 7 6 1 0 59 8 Bordeaux-Nice...... 18-0 Nord Alsace-Rsst Vosges ...... 42-0 Trémery (2)-Cattenom...... 4-1 Rass Moselle Est-Sélestat ...... 39-5 1 Paris Sg 30 10 10 0 0 63 6 GROUPE A Uckange (2)-Metz Es (2)...... 16-0 5 Horizon 2000 2 13 9 4 1 4 29 21 3 Lixing-Laning (2) 12 7 4 0 3 24 37 Pts J G N P p c Hettange (2)-Yutz US...... 3-2 2 METZ 20 10 6 2 2 23 15 6 Bouzonville 13 8 4 1 3 21 18 4 Porcelette (2) 12 7 4 0 3 41 31 1 Lille 16 6 5 1 0 89 33 Rass Rc Pam -Mms M16...... 14-12 ES Woippy-Fontoy...... 3-0 Thionville (2)-Jarny...... 2-2 3 Vendenheim 19 10 6 1 3 32 11 U 19 7 Yutz US 11 9 3 2 4 12 20 5 Wenheck 8 6 3 0 3 22 15 2 Bordeaux 16 7 5 1 1 84 39 Classement : 1. Mulhouse 16 pts ; 2. Nord Remeling E.S.R.-Rettel...... 1-0 4 NANCY 9 10 3 0 7 17 50 Hettange-Uckange...... 1-1 8 Cattenom 5 9 2 0 7 10 39 6 Macheren 4 7 1 1 5 15 28 3 Nice 12 8 4 0 4 70 67 Alsace 16 pts ; 3. Mms M16 12 pts ; 4. Rass Rc Volstroff-Basse Ham...... remis 5 Reims 7 10 2 1 7 11 27 Fameck-Villerupt/Thil...... 3-3 GROUPE A 9 Rettel 4 9 1 1 7 8 25 7 Valmont 4 6 1 1 4 22 44 4 ASPTT NANCY 6 7 2 0 5 50 64 Pam 9 pts ; 5. Rsst Vosges 8 pts ; 6. Rass Thionville (2)-Kedange ...... 2-1 6 Saint-Maur 3 10 1 0 9 10 47 Amnéville (2)-Yutz...... 0-0 Hettange-Manom...... remis 10 Elan Kobheen 4 9 1 1 7 13 36 8 Hombourg-Ht 0 7 0 0 7 4 94 5 St-Jean d'Angély 0 6 0 0 6 33 123 Moselle Est 8 pts ; 7. Sélestat -2 pts 1 TTE 28 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

HANDBALL nationale 1 féminine nationale 1 prénationale Metz se replace Amnéville-Rombas : sans convaincre Sarrebourg l’emporte le grand chelem Les Messines ont logiquement dominé le Val d’Orge Victorieux à Forbach ce dimanche, les joueurs samedi (21-16) et reviennent sur le leader de l’entente Amnéville-Rombas ont bouclé au classement. Mais tout n’a pas été parfait… avec autorité la première phase avec dix succès en dix journées.

près un match nul et une Les Sarrebourgeois ont facilement battu les Savoyards d’Aix-les-Bains samedi (31-20) est parfait ! » René Helf a encore long et la formule aléa- Adéfaite lors des deux derniè- pour se replacer dans la course aux play-off. C’de quoi être satisfait. Son toire donc c’est dur de se pronon- res journées, les Messines équipe, l’entente Amnéville- cer », nuance le technicien. devaient réagir face au Val Rombas a bouclé hier la pre- d’Orge, l’avant-dernier de la SARREBOURG .....31 pour le HBC, soutenu par près mière phase sur un nouveau Une formule longue poule. Elles l’ont fait, s’impo- AIX-LES-BAINS.....20 de 700 supporters enthousias- succès, le dixième en autant de et complexe sant 21-16 pour recoller au lea- tes. Bien servi au pivot, Duffey journées ! Cette fois, c’est For- Il n’empêche, William der Sambre Avesnois, tenu en Mi-temps : 13-12. Arbitres : entretenait l’espoir d’une bach qui a subi les foudres des Dechala et les siens débuteront échec à domicile par Achen- MM. Markovic et Vasseres. équipe d’Aix très combative et coéquipiers d’Aurélien la deuxième phase avec un joli heim (25-25). SARREBOURG. Bello (2), qui n’était pas lâchée à la pause Wagnon, vainqueurs 36-26 pécule de six points. Dans cette « On revient à deux points de Canton (5), Garnier (4), (13-12). avec un effectif pourtant réduit. poule haute, ils devront alors la tête, cela veut dire qu’on Mathieu ()1, Roussel (5), Pour dépanner, l’entraîneur batailler avec les réserves de Sar- pourrait passer premier en bat- Roméro (7), Ruinet (2), Ron- Roméro se balade avait initialement prévu de faire rebourg et Villers, ainsi que tant Sambre Avesnois chez del (5). A la reprise, les Lorrains infli- tomber le survêtement mais il Thionville. A l’issue de ces six nous, calcule l’entraîneur lorrain AIX-LES-BAINS. Fouillot geaient un 5-0 à des Savoyards n’en a même pas eu besoin. nouvelles journées, les quatre Yacine Messaoudi. Au niveau (3), Loisel (3), R. Milesi (4), arrêtés, Marjanovic passant à la « Les gars ont tenu une heure, meilleurs s’affronteront en play- comptable, je suis content de Léger (2), Reboah (2), Ker- moulinette les tireurs adverses. c’était mieux comme ça », off. notre première partie de saison. boua (3), Duffey (3). Aix reculait et Sarrebourg s’en s’amuse Helf, ancien pivot passé « Et seul celui qui gagnera la Mais pour le reste… » Défaits d’un tout petit but à allait : 24-18 (45e). Malgré un sur le banc depuis trois saisons. finale sera en Nationale 3, c’est Pour le reste, le technicien a Epinal lors de la précédente bref retour adverse, les Mosel- Pour des résultats probants : la dire comme c’est compliqué », encore beaucoup à redire de sa journée, les coéquipiers de lans n’allaient plus guère être troisième place en 2014-2015 ajoute René Helf en ne voulant jeune formation. Samedi, la Romain Garnier n’avaient inquiétés. puis une demi-finale de Préna- surtout pas mésestimer le moin- manière lui a même carrément d’autre choix que de s’imposer Signoret s’interposait, tionale en 2015-2016 (battu par dre adversaire. Son équipe a déplu. « C’était vraiment une devant Aix ce samedi. Contrat Roméro servait un caviar pour le P2H Longwy, futur promu). aussi des arguments à faire rencontre de fin d’année civile largement rempli aux dépens Garnier, les supporters pous- Et cette année, son équipe valoir. Le grand chelem réalisé avec deux équipes diminuées et d’une valeureuse équipe saient… et Aix lâchait définiti- semble bien partie pour se hisser depuis le début du championnat qui n’ont pas produit un grand Alice Tome. Photo Pascal BROCARD (31-20). vement. Les ultimes minutes de nouveau dans le dernier carré le prouve. spectacle, détaille-t-il. Dans la Les Savoyards étaient confirmaient la solidité défen- régional. Voire pour jouer la gestion du ballon, nos choix en prochain déplacement, à Stras- d’ailleurs les premiers en action sive du HBC, les tauliers Rondel montée… « Le championnat est T. G. attaque et dans l’intensité pro- bourg le 4 février. « On va pou- et rendaient but pour but à une et Mathieu colmatant, Bello posée, on a rendu une copie voir se pencher sur les manques équipe de Sarrebourg dans le interceptant, Clément Roméro médiocre. On ne peut pas se de cette première partie de sai- tempo : 5-2 puis 6-4 (8e). Milesi, scorant encore. Au final, Sarre- satisfaire d’avoir inscrit 21 buts son », conclut l’entraîneur mes- bien connu des Sud-Mosellans, bourg s’offre une victoire essen- à une équipe de bas de tableau sin. tenaient à bout de bras son tielle dans la course au play-off. alors qu’on tourne environ à une camp, alors que Roméro et Prochain rendez-vous début Steven Bello a inscrit deux buts et Sarrebourg a volé moyenne de 30 buts par T. G. Roussel étaient les plus en vue février, contre Belfort. devant Aix-les-Bains samedi. Photo Laurent CLAUDE match. » Un bon point METZ (2)...... 21 nationale 2 pour Ilona Di Rocco VAL D’ORGE...... 16 Meilleure marqueuse samedi, Mi-temps : 12-10. Arbitres : Orlande Kanor (7/12) a, comme MM. Gaudissard et Merchdi. ses coéquipières, pas mal METZ. Gardienne : M. Dos Les Messins n’ont pas tenu gâché. « Mais je suis satisfait de Reis (15 arrêts). Joueuses de son état d’esprit, ce n’est jamais champ : Di Rocco (7 dont 2 facile de redescendre de la Ligue penaltys), Entringer (1), PARIS SG (2)...... 33 Starligue ou Nationale 2, même combat. s’érigeait en mur (presque) infranchissable. féminine à la Nationale 1 », Godard (1), Grenu (1), METZ...... 26 Dans une moindre mesure, évidemment, Mais à la pause, les hommes d’Ambrosio Tout roule pour Amnéville-Rombas depuis le début concède Messaoudi en attri- L. Kanor (1), O. Kanor (7), Mi-temps : 16-14. Arbitres : MM. Sch- mais le PSG domine, lamine ses adversaires Dos Santos étaient encore dans le coup de la saison. Photo DR buant un bon point à Ilona Di Tome (3). nitzler et Schott. les uns après les autres. Samedi soir, les (16-14). Rocco. « Elle a retrouvé un sem- VAL D’ORGE. Gardienne : PARIS SAINT-GERMAIN. Gardiens : Messins en ont fait les frais, non sans Au retour des vestiaires, Paris développait FORBACH - AMNÉVILLE/ROMBAS : 26-36 blant d’allant dans sa défense Grossepièce (11 arrêts). Gaudin (13 arrêts), Ivah (1). Joueurs de résister une bonne demi-heure. un jeu rapide et une défense plus stricte. Mi-temps : 14-16. poste 3 face à la demi-centre Joueuses de champs : Bouche- champ : Afanou-Gatine (2), Bourgrain- Dès les premières minutes, Sibille était Conséquence, un 6-0 rédhibitoire (22-15, FORBACH. Dolic (13), Ehrman (5), Brastenhoffer (3), Guiot (2), adverse. » bel (5), Braconnier (5), ville (3), Correia 1, Dourte (4), Goujon- mis en échec par un Clément Gaudin, effi- 39e). KO, Metz tentait de réagir avec Rahim Zerkoune (2), Lambroni (1). Place désormais à une trêve Raoult (1), Turquet (5 dont 3 Bellevue (2), Jaganjac (7), Keïta (5), cace sur sa ligne (3-1, 7e). A contrario, Paris ou Sibille (27-22, 52e) mais le mal était fait AMNÉVILLE-ROMBAS. Dechaia (16), Billotte (5), Thomas (5), de près de deux mois avant le penaltys). Kempf (5), Nahi (3), Troudart (1). s’appuyait énormément sur le bras de depuis longtemps. Avec trois nuls de suite Butto (4), Beck (3), Schmit (2), Wagnon (1). METZ. Gardiens : Balmy (8 arrêts), Jaganjac pour mettre à mal la défense lor- et la défaite de samedi soir (33-26), les Valetti (5). Joueurs de champ : Arnould raine (10-8, 20e). Metz naviguait à vue mais Messins n’ont plus gagné depuis le VAUBECOURT - MONTIGNY : 25-27 nationale 3 féminine (1), Gui. Bettenfeld (1), Geneste (2), ne parvenait pas à revenir à hauteur de son 22 octobre. Nul doute que la trêve va faire le Janyszek (1), Marotta (1), Rahim (6), hôte du soir. Soit par excès de précipitation plus grand bien avant la reprise du cham- Mi-temps : 13-15. Sibille (8), Vallet (6). aux tirs, soit parce que le portier parisien pionnat début février. MONTIGNY-LES-METZ. Wallendorff (4), Vogt (3), Martin Yutz sur sa lancée (4), Mouchette (3), Léonard (5), Piquard (7), Vagner (1). VAUBECOURT. Garcia (3), Poutrieux (8), Poupart (2), Vari- YUTZ (2)...... 33 Parizé (27’, 3 arrêts), not (2), Ramand (1), Germont (7), Delassue (2). MALAKOFF...... 14 Dumoulin (33’, 7 arrêts). Folschviller tombe sur un roc Joueuses de champ : Guilvard, FOLSCHVILLER - ÉPINAL : 37-32 Mi-temps : 20-9. 80 specta- Ferraty (1), Drouet (1 dt 0/1 teurs. Arbitres : MM. Ker- pen.), Lazzari, Guillet (2), FOLSCHVILLER…23 (0/1), Castro (2/4), Mey et Meaude allaient donner trait de nouveau à son avantage FOLSCHVILLER. Gardien : Dann (16 arrêts). Joueurs de champ : boua et Sandadi. Guillou (1), Laboulandine, SÉLESTAT...... 26 Deghaud, Fritsch, Gaudin le tournis aux défenseurs fols- et les égalités se succédaient : Albert (4), Boyon (7), Glaoui (4), Mohammedi (7), Ouadah (2), YUTZ. Gardienne : Vukovac Scheid (4 dt 0/1 pen.), Mi-temps : 15-13. Arbi- (3/8), Maucieri, Meaude chvillerois, pour vite prendre les 16-16 (35e) puis 19-19 (45e). Stambouli (1), Sussenaire (5), Ternullo, Tettling (7). (21 arrêts dont 2 pen.). Novelli (5 dt 0/1 pen.), tres : MM. Plazanet et Vallet. (2/3), Mey (5/5), Schneider devants (4-8, 14e). Kiffer était à Le gardien bas-rhinois, Kiffer, ÉPINAL. Gardiens : Lambert (8 arrêts) et Haeusler (1). Joueurs Joueuses de champ : Magar, Labridy (1). FOLSCHVILLER. Gardiens : (8/17), Van Der Weckene la parade, avant que Benoît allait alors permettre aux siens de champ : Bedon (10), Boutary (4), Daval (2), Henry (2), Lampson, Arcade (3), Frey Après avoir mis KO Palaiseau, G. Berceville (8 arrêts) et (6/7). Thiébaut ne retrouve enfin le de prendre peu à peu l’ascen- Husson (3), Janot (2), Maqueda (3), Muhar (6). (1), Pelé (8 dt 3 pen.), Van- le leader, puis être allée arracher Platz. Joueurs de champ : Trois arrêts consécutifs du chemin du but, imité par Tho- dant, forçant ses adversaires à devoorde (1), Castagna (5), un joli match nul à Blénod, la Beck, J. Berceville (3/6), gardien sélestadien avant que mas Berceville (14-13, 28e). Les un silence radio de huit minu- FENSCH VALLÉE - REVIGNY : 26-27 Abdellahi (7), Kassouh (6 dt réserve yussoise a signé hier T. Berceville (7/12), Collas Bénoît Thiébaut ne trouve la Mosellans conservaient leur tes (19-21, 53e). Deux, trois, Mi-temps : 11-13. Arbitre : MM. Kuhn et Pernin. 1 pen.), Garaudel (2). une troisième victoire en sur- (1/5), Genco (1/1), Pérignon faille : dès le début de la partie, avance à la pause : 15-13. puis quatre longueurs d’avance FENSCH VALLÉE. Ameddah (1), Bitat (2), Entringer (5), Donadio MALAKOFF. Gardiennes : classant Malakoff (33-41), le (1/13), Regazzi (0/1), les Alsaciens avaient décidé de (20-24, 55e), la fin de partie (10), Fels (1), Henry (2), Nadji (1), Steckmann (4). troisième du championnat. Il Scheidt, B. Thiébaut (8/19), montrer que leur place de colea- Kiffer les a dégoûtés s’annonçait difficile pour les REVIGNY-SUR-ORNAIN. Benaissa (11), Diawara (6), Gregoire (1), faut dire que les Lorraines C. Thiébaut (2/2). der n’était pas le fruit du Mais la réplique des Alsaciens Lorrains, qui s’inclinaient fina- Janin (1), Mulon (2), Rodrigues (6). étaient renforcées par le con- SÉLESTAT. Gardien : V. Kif- hasard. n’allait pas se faire attendre. lement de trois unités (23-26). cours de Sabrina Abdellahi … fer (17 arrêts). Joueurs de De l’autre côté du terrain, Malgré les arrêts de Gwenaël SARREBOURG - THIONVILLE : 34-24 Les protégées de Thomas champ : Anzuini (0/2), Cadel Schneider, Van Der Weckene, Berceville, Schneider se mon- D. R. Grosjean avaient d’entrée SARREBOURG (2). Arnould (1), Dach (4), Duchateau (2), emballé le match en s’appuyant Duguet (5), Hunsinger (11), Peiffer (5), Voegtlin (6). sur l’habilité d’Abdellahi au nationale 3 THIONVILLE. Berroth (3), Cardillo (4), Lezzi (3), Marange pivot, les jambes de Kassouh, le (7), Nagy (3), P. Ouchène (1), Souissi (2), Teitgen (1). bras de Castagna et la vista PAM : retrouvée de Pelé (8-2, 10e puis ARC MOSELLAN - VILLERS : 31-28 e Longwy se rassure 18-9, 20 ). Arcade apportait ses au courage Mi-temps : 13-16. accélérations et Malakoff cou- P2H LONGWY...... 32 ARC MOSELLAN. Contal (6), Buonvino (4), Gratplanche (4), lait tranquillement. Le match PONT-À-M...... 28 Guerder (4), Morel (4), Melchior (3), Regnery (3), Weyders (3). était plié, la deuxième période VITRY-SUR-SEINE.25 VILLERS (2). Demenge (8), Houlez (5), Guay (4), Buffet (2), allait permettre à Yutz, appuyé Mi-temps : 17-13. 350 ROMILLY...... 25 Jambois (5), Schuh (2), Cahen (1), Goetzmann (1). sur une bonne gardienne, la spectateurs. Arbitres : MM. BASSIN MUSSIPONTAIN. El jeune Vukovac, de creuser Heili-Langenfeld et Pierron. Maggoussi (9), Lambert (5), FÉMININE davantage encore l’écart. Tout P2H LONGWY. Sendel (11), Teitgen (5), Bourmaud (4), le monde s’y mettait et Frey Dian (4), Di Giovani (4), Strugala (3), Bedestroffer VILLERS - PORCELETTE : 26-14 signait la partie d’un bel envoi. Verickas (4), De Sousa (3), (1), Jacquemin (1). Mi-temps : 13-8. Arbitre : M. Atamna. Vojetta (2), Biordi (2), Biava ROMILLY. Gouget (7), Brun VILLERS. Bailly (5), Bricout (3), Delerse (1), Feugier (2), Guay (2), Marie Garaudel. Photo Philippe NEU A. Z. (1), Versol (1). (6), Kanyala (4), Viraphonh Hammes (7), Pierre (5), Remeter (1). VITRY-SUR-SEINE. Charron (4), Boivin (1), Hoang (1), Le PORCELETTE. Gniech (1), Clément (2), Dyinovic (7), Eglof (2), (6), Garain (5), Morel (5), Moal (1), Nomine (1). Keller (1), Senne (1). Pont-à-Mousson a géré Habib (4), El Adel (2), Ben- Très rapidement, les joueurs nacer (1), Rilos (1), Petit (1). de Romilly prenaient les KANFEN - MARLY : 22-22 ANTONY...... 29 Mission accomplie pour les devants (3-7, 11e). Après un Mi-temps : 8-9. Arbitre : M. Lefevre. BLÉNOD/PONT-À-MOUSSON...... 32 Longoviciens. Face à la lanterne temps mort, El Maggoussi et KANFEN. Astegiano (1), Cé. Borre (2), Cl. Borre (4), Fiorina (2), Da rouge Vitry-sur-Seine, les Lor- Bourmaud faisaient une entrée Silva (8), Dap (3), F. Scotto Di Cesare (1), J. Scotto Di Cesare (1). Mi-temps : 13-16 rains ne se sont pas ratés et l’ont bénéfique puisque leur compli- MARLY. L. Leroy (2), M. Leroy (2), D. Leroy (2), Royer (2), ANTONY. E. Bellenoue (10), Kayi (7), Louis (5 dont 1 emporté (32-25) samedi. Un cité permettait aux Lorrains de A. Staremberger Amelie (12), L. Staremberger (2). penalty), Diawara (2), Armand (1), Muzemba (1), C. Belle- succès important dans la course ne pas être décrochés. Ils pre- noue (1), Cissokho (1), Yzidée (1). pour le maintien. naient même les devants pour la HETTANGE - P2H LONGWY : 26-16 BLÉNOD/PONT-À-MOUSSON. Pora (13 dont 2 pen.), Bou- En inscrivant d’entrée deux première fois (11-10, 25e). Mal- Mi-temps : 14-5. Arbitre : M. Bauer. rada (9 dont 2 pen.), Weber (4), Scherrer (3), Huguet (1), buts, Sendel mettait le P2H sur heureusement, ils baissaient HETTANGE. Bello (3), Blot (2), Cerou (4), Flilissa (4), Jolivalt (6), Marchal (1), Wuycik (1). de bons rails. En face, Charron d’intensité et les Romillons Naccarato (2), Sidon (1), Tintinger (4). Avec neuf défaites en neuf matches, Antony n’était pas un rivalisait et Vitry-sur-Seine repassaient devant avant la P2H LONGWY. Didier (11), Escure (1), Reynard (1), Varnier (3). obstacle insurmontable pour Blénod/Pont-à-Mousson. Il ne fallait recollait à 4-4. Grâce à Morel, pause (12-14). cependant pas croire que le succès était acquis d’avance. les Parisiens passaient même en Au retour des vestiaires, les MONTIGNY - SMEPS NANCY : 33-21 Sur le terrain, la lanterne rouge s’appuyait sur Eugénie Bellenoue tête (7-8, 12e). Mais Sendel, Scarponais avaient clairement Mi-temps : 16-9. Arbitre : M. Van Lande. (10/14) pour faire illusion (13-13, 26e). Dans le sillage de Bourada, auteur de onze réalisations au Yohan Dian et le P2H ont aisément dominé la lanterne rouge envie de revenir dans cette par- MONTIGNY (2). Schuler (12 dont 2 pen.), O. Sébéloué (6), Marson le H2BPAM virait en tête à la pause (13-16). final, sonnait la charge avec ce samedi. Photo Sameul MOREAU tie et cela se sentait. Les Mussi- (5), Fidri (3), Marilly-Gérard (2), Mattes (2), Pedon (2), Zipp (1). La seconde période confirmait la domination lorraine grâce au Vojetta et le P2H repassait en pontains prenaient dès lors de SMEPS NANCY. C. François (8 dont 4 pen.), Demangeon (5), duo Pora-Bourada 20-28 (46e). Avec sept joueuses seulement, les tête : 11-9. En fin de première à Bennacer : 18-14, puis 20-17 Morel et Garain ramenaient le nouveau l’avantage (20-19, 44e) Ozanon (2), Bagard (1), Berthalon (1), Chevalier (1), Chiquard (1), Mussipontaines pêchaient physiquement sur la fin, sans craquer période, un doublé de Di Gio- par Garain. Charron entretenait score à des proportions plus puis déroulaient, bien appuyés Peytureau (1), Pora (1). pour autant (29-32). vani donnait même aux Lorrains le suspense à un quart d’heure logiques (31-24). Peu importe, par une centaine de spectateurs « Je ne peux que féliciter les filles, savourait l’entraîneur lorrain un petit matelas d’avance à la du terme (22-18). Moment les Longoviciens s’offraient une heureux de les voir s’imposer EPINAL (2) - KOENIGSMAKER : 20-23 Mickaël Buttice. J’ai noté du sérieux et de la bonne gestion en pause (17-13). choisi par Versickas qui scorait à victoire importante pour la suite pour la deuxième fois de la sai- défense avec un collectif volontaire. Il fallait tout de même se méfier A la reprise, Biordi accentuait trois reprises en moins de cinq de la saison. son. L’expulsion de Sese ne Mi-temps : 9-11. de cette équipe d’Antony qui ne perd jamais sur des scores lourds. Il l’écart, mais Vitry-sur-Seine minutes pour repousser définiti- changeait rien à l’affaire EPINAL (2). Perez (8), Robert (6), Poinsot (2), Guerre (2), nous manquait plusieurs joueuses, mais tout s’est bien passé ! » parvenait à limiter la casse grâce vement les Parisiens : 30-21. C. C. (28-25). C. Gaillard (1), Gerard (1). 1 TTE 29 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

HANDBALL nationale 2 féminine HOCKEY SUR GLACE division 2 le point q HOCKEY SUR GLACE LIGUE MAGNUS Amneville de retour ! EPINAL -Chamonix/Morzine ...... 6-1 Rouen-Grenoble...... 2-9 Montigny au balcon Bordeaux-Nice...... 3-4 (a. p.) Après trois défaites d’affilée, Amnéville est sorti de sa spirale négative Gap-Lyon...... 4-1 en s’imposant face au Français Volants samedi soir (5-2). Angers-Strasbourg ...... 3-0 Pts J G P Pp Diff MONTIGNY...... 36 (4/6), Cardon (3/5), Puccianti (0/1), rance d’Olivier dans le secteur central, ou 1 Lyon 52 26 17 9 0 21 CHEVIGNY...... 27 Rebouillat (1/2). de Viel à l’aile droite. FRANÇAIS V...... 2 2 Bordeaux 51 26 17 9 1 20 Empaqueté, emballé, enrubanné. Le jour 3 Rouen 50 26 18 8 0 21 Marine Cocciale voit bleu AMNEVILLE...... 5 4 Gap 49 26 17 9 0 24 Mi-temps : 18-14. du vingt-quatrième anniversaire d’Emina 5 Grenoble 48 26 20 6 0 34 MONTIGNY. Gardienne : Cunat (14 Hodzic, les Montigniennes ont offert à leur Revers de l’empressement, le colis monti- Paris (Patinoire Sonja-He- 6 Angers 41 26 12 14 1 4 7 Amiens 34 26 11 15 1 -8 arrêts). Joueuses de champ : Alzin (5/8), pivot un cadeau sur mesure. Une huitième gnien est arrivé légèrement cabossé. En nie). Les tiers-temps : 0-2, 8 EPINAL 33 26 11 15 1 -8 Benatti (5/11), Cocciale (3/6 dont 0/1 victoire en neuf journées, la seizième en raison du carton bleu (exclusion directe, 2-1, 0-2. Arbitres : M. Bor- 9 Strasbourg 29 26 9 17 0 -20 10 Nice 27 26 9 17 1 -17 penalty), Louyat (6/8), Saidou (1/1), vingt-et-un matches de championnat joués avec rédaction d’un rapport) reçu par nais, assisté de MM. Labou- 11 Dijon 25 26 8 18 1 -36 Stimpoulkowski (6/8 dont 3/4 pen.), en 2016. Elles passeront Noël, et le reste de Marine Cocciale à dix secondes de la pause. lais et Maillard. 200 specta- 12 Chamonix/Morzine 23 26 7 19 1 -35 Bousmia (3/7), Hodzic (2/3), Keiff la trêve (reprise le 5 février, à Colmar) au Le costume de la stratège (7 passes décisi- teurs environ. 36' de prison (0/2), Martin (5/7). balcon ensoleillé de la deuxième place. ves en 30 minutes) a semblé un poil trop pour Français Volants ; 22' DIVISION 2 CHEVIGNY. Gardiennes : Albanese (10 Les délais de livraison ont été brefs. Une grand pour Johanne Bousmia en seconde pour Amnéville. POULE A Français Vol.-AMNÉVILLE...... 2-5 arrêts en 37’) puis Dupin (6 arrêts en dizaine de minutes a suffi à déposer Chevi- période. Il n’a en rien altéré l’élan collectif Buts pour Français Volants. Valence-Rouen (2)...... 7-2 23’, dont 1 penalty). Joueuses de gny, mieux parti (1-3, 4e). La célérité des des dauphines d’Epinal (23-17, 40e puis À 27’18 : Felbom (Lamey) ; à Cergy-Pontoise-Asnières...... 8-2 champ : Cefis (4/8), Leclerc (4/7 dont montées de balle et la précision des ailières 29-23, 50e). Un même décalage vers l’aile 31’59 : Motte (Mikula, Wasquehal-Meudon...... 2-7 1/1 pen.), Lecomte (1/3), Montaner ont laissé les Bourguignonnes sans solu- gauche, de Benatti à Louyat, a ainsi pu être Place). Evry/Viry-Strasbourg 2...... 11-0 (2/3), Olivier (8/13 dont 1/1 pen.), Viel tion pérenne (8-4, 11e). Malgré la persévé- copié en triple exemplaire. Buts pour Amnéville. À Pts J G P Pp Diff 1 Cergy-Pontoise 30 12 10 2 1 31 1’25 : Veres (Dars, Munch) ; 2 Valence 26 12 9 3 0 30 à 9’07 : Vorobiev (Casensky, 3 Evry/Viry 22 11 7 4 1 19 4 Français Vol. 20 11 7 4 0 19 résultats et classements Dars) ; à 24’47 : Thomas 5 AMNÉVILLE 20 11 7 4 0 8 (Jenista) ; à 45’13 : Zib 6 Rouen (2) 20 12 7 5 0 -2 Pts J G N P p c Diff -18 ANS REG MASCULINS POULE B 7 Meudon 16 11 5 6 2 0 NATIONAUX 1 Epinal 27 9 9 0 0 282 213 69 (Vorobiev, Leheron) ; à 8 Wasquehal 9 12 3 9 1 -21 2 MONTIGNY-LÈS-M. 25 9 8 0 1 275 240 35 POULE 1 Forbach-Hettange-Grande R...... 33-25 59’35 : Vorobiev (Jenista). 9 Asnières 7 12 2 10 1 -39 PROLIGUE 3 Altkirch 24 9 7 1 1 292 244 48 Rambervillers-Dompaire/Contrex...... 28-36 Commercy-Vigneulles...... 17-23 10 Strasbourg 2 4 12 1 11 1 -45 Yutz (3)-Nancy Sluc R...... 27-17 Les mauvaises séries ont une Billère-Chartres...... 28-28 4 Ste-Maure-Troyes 23 9 7 0 2 251 210 41 Villers -Dombasle...... 27-21 fin. Après trois revers de rang Dijon -Valence...... 32-27 5 Kingersheim 21 9 6 0 3 236 222 14 Epinal-Bassin Mussipontain...... 25-24 Ent. Esap Metz (3)-Clermont-en-Arg...... 36-11 DIVISION 3 6 Stella-St-Maur 20 9 5 1 3 279 282 -3 Metz Hb (2) -Neuves-Maisons...... 26-23 (Wasquehal, Valence et Cergy), Limoges -GRAND NANCY...... 32-19 7 Reichstett 15 9 3 0 6 232 239 -7 Pts J G N P p c GROUPE C Tremblay-Istres ...... 34-29 8 Vesoul 13 9 2 0 7 230 261 -31 Void-Vacon-Grand Nancy...... 29-27 1 Yutz (3) 28 10 8 2 0 256 208 le MAHC a retrouvé le chemin Amiens (2)-Valenciennes...... 4-8 Sannois-St-G.-Caen ...... 22-28 9 Strasbourg/Schiltig. 13 9 2 0 7 215 276 -61 Pts J G N P p c 2 Ent. Esap Metz (3) 26 10 7 2 1 293 222 du succès contre les Français Pts J G P Pp Diff Massy-Besançon ...... 29-27 10 Colmar 13 9 2 0 7 224 242 -18 1 Epinal 19 7 6 0 1 230 195 3 Forbach 25 10 6 3 1 293 250 Volants (5-2). Un souhait 1 EPINAL (2) 20 7 7 0 0 20 Pontault-Comb.-Cherbourg...... 24-19 11 Chevigny-St-S. 13 9 2 0 7 243 283 -40 2 Bassin Mussipontain 17 7 5 0 2 232 180 4 Vigneulles 23 10 6 1 3 246 226 2 Valenciennes 20 8 6 2 2 39 12 Reims 9 9 0 0 9 234 281 -47 3 Void-Vacon 17 7 5 0 2 226 199 5 Montois-la-M. 21 9 6 0 3 224 199 qu’exprimait d’ailleurs Arnaud Les Amnévillois peuvent avoir le sourire : cette victoire sur la 3 Châlons 19 8 7 1 0 23 Pts J G N P p c Diff 4 Grand Nancy 16 7 4 1 2 217 184 6 Commercy 16 10 3 0 7 242 249 Disnard avant le coup d’envoi : patinoire des Français Volants leur fait du bien. Photo Pascal BROCARD 4 Colmar 10 7 3 4 1 -1 1 Tremblay 18 11 9 0 2 340 288 52 NATIONALE 3 FÉMININE 5 Villers 15 7 4 0 3 215 167 7 Hettange-Grande R 16 10 3 0 7 217 241 5 LUXEMBOURG 8 7 3 4 0 -13 2 Massy 18 11 9 0 2 311 292 19 6 Dompaire/Contrex. 13 7 3 0 4 186 198 8 Villerupt 15 9 3 0 6 213 229 « Nous ne sommes pas sur une POULE 5 6 Dijon (2) 7 7 2 5 2 -17 3 Pontault-Comb. 17 11 8 1 2 296 270 26 7 Dombasle 13 7 3 0 4 175 188 9 Nancy Sluc R 14 10 2 0 8 231 273 bonne dynamique, j’attends un défense absente (0-2, 9’07). La suite des événements était 7 Reims 2 7 1 6 0 -21 4 Istres 15 11 7 1 3 299 269 30 Bogny-Chaumont...... 30-30 8 Metz Hb (2) 13 7 3 0 4 175 209 10 Clermont-en-Arg. 12 10 1 0 9 187 305 réveil, c’est important pour la Plus rapides dans les remon- plus sereine avec une meilleure 8 Amiens (2) 1 7 0 7 1 -30 5 Billère 15 11 7 1 3 305 287 18 Antony-Blénod/Pam...... 29-32 9 Neuves-Maisons 9 7 1 0 6 182 240 6 Chartres 13 11 6 1 4 308 288 20 Cergy -Blanc-Mesnil...... 37-34 10 Rambervillers 8 7 0 1 6 182 260 COMITE DE MOSELLE suite. » tées du palet, solides en maîtrise lors de la troisième 7 Cherbourg 10 11 4 2 5 278 298 -20 q YUTZ -Malakoff...... 33-14 POULE 2 Le message a été reçu cinq sur défense, les Mosellans conti- période pour un succès final VOLLEY-BALL 8 Limoges 10 11 5 0 6 299 293 6 Aulnay-Sucy...... 19-15 PRE-REGIONALE (M) 9 Dijon 9 11 4 1 6 303 314 -11 P2h Handball 2-Bousse-Lut...... 20-24 cinq par ses joueurs. Dès les nuaient à appuyer avec un troi- 5-2. En retrouvant la victoire, LIGUE A FEMININE 10 Caen 9 11 3 3 5 282 303 -21 Palaiseau-Sluc Nancy...... 28-24 Hagondange (2)-Montois-la-M...... 28-15 premières secondes, les Lor- sième but à l’entame de la Amnéville revient ainsi à la hau- Metz Hb-Hettange-Rod...... 40-17 Amanvillers-Hayange ...... 26-28 TERVILLE/FLO.-Mulhouse...... 0-3 11 GRAND NANCY 8 11 4 1 6 274 303 -29 Pts J G N P p c Diff 12 Besançon 5 11 3 1 7 305 303 2 P2h Handball 1-Entente Varennes - Damvillers43-23 rains imprimaient un rythme deuxième période (0-3, 24’47). teur de son adversaire du soir. À Paris/St-Cloud-St-Raphaël...... 3-0 1 Palaiseau 25 9 8 0 1 273 221 52 Chateau-Salins -Gandrange ...... 29-7 13 Valence 4 11 2 0 9 295 329 -34 Fensch Vallée-Vigneulles...... 36-34 Sarreguemines/Stiring-Porcelette 1...... 24-25 intense face à des Parisiens sur- Le MAHC jouait alors à se faire deux points d’Evry/Viry, forma- Evreux -Béziers ...... 3-2 14 Sannois-St-G. 0 11 0 0 11 271 329 -58 2 Sluc Nancy 23 9 7 0 2 254 228 26 3 Chaumont 22 9 6 1 2 267 245 22 Pts J G N P p c Guénange -Fontoy ...... 29-27 pris. Après moins de dix minu- peur en laissant les Parisiens tion que les Lorrains défieront Venelles-Nantes ...... 0-3 4 Malakoff 21 9 6 0 3 250 244 6 1 P2h Handball 1 21 7 7 0 0 280 151 Cannes -Quimper...... 3-1 NATIONALE 1 MASCULINE 2 Metz Hb 17 7 5 0 2 235 185 Pts J G N P p c tes de jeu, Veres et Vorobiev revenir en l’espace de quatre samedi prochain en match en Le Cannet-VANDŒUVRE/NAN...... remis 5 Cergy 19 9 4 2 3 251 256 -5 e 6 Aulnay 19 9 5 0 4 226 217 9 3 Vigneulles 16 7 4 1 2 237 208 1 Amnéville 21 8 6 1 1 238 164 avaient trouvé la faille dans une minutes (2-3, 31’59). retard de la 4 journée. POULE 3 4 Fensch Vallée 16 7 4 1 2 214 219 Pts J G P p c Diff 7 Sucy 19 9 4 2 3 199 197 2 2 Porcelette 1 21 8 6 1 1 218 163 1 Béziers 21 8 7 1 23 9 14 Belfort -EPINAL...... 28-28 8 Blénod/Pam 16 9 3 1 5 239 258 -19 5 Etain 15 6 4 1 1 228 214 3 Hagondange (2) 20 9 5 1 3 204 192 6 Hettange-Rod. 15 7 4 0 3 269 264 2 Mulhouse 17 8 6 2 21 10 11 Semur-en-A.-Strasbourg/Schiltig...... 28-24 9 Blanc-Mesnil 16 9 3 1 5 259 270 -11 4 Fontoy 18 8 5 0 3 209 188 3 Le Cannet 16 7 5 2 18 8 10 SARREBOURG-Aix les Bains...... 31-20 10 YUTZ 16 9 3 1 5 227 238 -11 7 Bousse-Lut. 12 7 2 1 4 199 225 5 Hayange 18 8 5 0 3 189 179 8 Entente Varennes - Damvillers 11 7 2 0 5 205 226 VOLLEY coupe de france féminine 4 Nantes 16 8 6 2 20 14 6 FC Mulhouse-Chambéry...... 28-27 11 Bogny 11 9 0 2 7 229 267 -38 6 Montois-la-M. 17 9 4 0 5 184 210 5 Paris/St-Cloud 14 8 5 3 17 13 4 12 Antony 9 9 0 0 9 241 274 -33 9 P2h Handball 2 7 7 0 0 7 146 243 7 Amanvillers 16 8 4 0 4 186 184 10 Bouzonville 6 6 0 0 6 137 215 6 Cannes 13 8 4 4 17 16 1 Pts J G N P p c Diff 8 Guénange 15 8 3 1 4 208 206 7 Venelles 12 8 4 4 14 15 -1 1 Strasbourg/Schiltig. 30 12 9 0 3 383 318 65 -18 ANS FÉMININES 9 Chateau-Salins 14 8 3 0 5 161 155 8 Evreux 10 8 3 5 14 17 -3 2 Semur-en-A. 28 12 8 0 4 371 360 11 -15 ANS REG MASCULINS 10 Sarreguemines/Stiring 12 8 1 2 5 180 197 Pont-à-Mousson 9 St-Raphaël 9 8 2 6 13 18 -5 3 SARREBOURG 26 12 7 0 5 336 301 35 H2bpam-YUTZ ...... 23-25 11 Gandrange 8 8 0 0 8 98 237 10 Quimper 8 8 3 5 12 18 -6 METZ HB-Kingersheim...... 36-18 POULE 1 4 EPINAL 25 12 6 1 5 341 350 -9 Sarralbe-Bouzonville...... 30-38 11 VANDŒUVRE/NAN. 5 7 2 5 7 17 -10 5 Belfort 25 12 6 1 5 345 317 28 Strasbourg Asptt-Achenheim/Trucht...... 27-21 12 TERVILLE/FLO. 0 8 0 8 3 24 -21 6 Chambéry 24 12 6 0 6 373 377 -4 Metz HB-Rodemack...... 34-30 HONNEUR (M) 7 FC Mulhouse 18 12 3 0 9 355 400 -45 Pts J G N P p c Diff Bousse-Lut.-Entente P2h Handball - Gorcy28-26 POULE 1 a su saisir sa chance LIGUE A MASCULINE 1 METZ HB 28 10 9 0 1 348 203 145 8 Aix les Bains 16 12 2 0 10 310 391 -81 Thionville-Hettange-Grande...... 45-34 Ent Hagond./Bousse-Carling ...... 28-32 Nice-Poitiers...... 3-2 2 Kingersheim 23 10 6 1 3 261 249 12 Mont-St-Martin-Rombas-Amnév...... 27-28 3 Strasbourg Asptt 20 10 5 0 5 242 252 -10 Courcelles-Ch. (2)-Falck ...... 27-29 PONT-À-MOUSSON...... 3 19-13 et 25-18). L’affaire avait été vite entendue. Toulouse-Montpellier...... 3-1 NATIONALE 2 MASCULINE 4 YUTZ 19 10 4 1 5 229 257 -28 Pts J G N P p c Narbonne-Chaumont...... 2-3 POULE 4 5 H2bpam 16 10 2 2 6 216 268 -52 1 Rombas-Amnév. 21 7 7 0 0 286 180 Pts J G P p c Diff RIXHEIM...... 1 Le deuxième set a été encore plus déséquilibré. Ajaccio-Sète...... 3-1 1 Carling 21 8 6 1 204 167 37 Paris SG-METZ HB...... 33-26 6 Achenheim/Trucht. 14 10 2 0 8 235 302 -67 2 Mont-St-Martin 17 7 5 0 2 246 210 Les sets : 25-18 (25’), 25-13 (21’), 20-25 (28’), Non seulement Pont-à-Mousson continuait sa Nantes Rezé-Paris Volley...... 0-3 3 Rodemack 15 7 4 0 3 208 170 2 Falck 21 8 6 1 199 163 36 25-22 (27’). domination au contre mais sa réussite au service Tours -Cannes ...... 3-0 FOLSCHVILLER-Sélestat...... 23-26 LIGUE DE LORRAINE 4 Bousse-Lut. 15 7 4 0 3 229 209 3 Boulay 17 7 4 1 166 122 44 VILLERS -Plobsheim...... 29-29 5 Metz HB 15 7 4 0 3 212 206 4 Courcelles-Ch. (2) 14 8 3 5 183 200 -17 C’est une équipe de Rixheim largement rajeunie lui permettait de prendre le large (10-5, 17-10, Pts J G P p c Diff Cernay/Watt.-Livry-Gargan...... 21-25 PRENATIONALE MASCULINE 6 Bouzonville 14 6 4 0 2 222 190 5 Ent Hagond./Bousse 10 8 1 7 164 235 -71 qui s’est présentée sur le parquet de Pont-à-Mous- puis 25-13). Il n’y avait eu qu’une seule équipe sur 1 Chaumont 18 8 7 1 21 9 12 Asptt Mulh./Rixheim-St-Brice-Courcelles27-25 7 Entente P2h Handball - Gorcy 11 7 2 0 5 220 229 6 Boulay (2) 9 7 1 6 111 140 -29 2 Montpellier 16 8 6 2 19 12 7 Lure Villers-Colmar ...... 22-20 POULE A 8 Sarralbe 11 7 2 0 5 192 241 son. Face à un adversaire du même niveau (Natio- le terrain et le troisième set semblait une simple 3 Paris Volley 15 8 4 4 19 13 6 Bousse-Lut.-Villers R...... 31-28 9 Thionville 10 6 2 0 4 187 195 POULE 2 nale 2), les Mussipontaines avaient donc une formalité. 4 Tours 15 8 5 3 19 14 5 Pts J G N P p c Diff 10 Hettange-Grande 7 7 0 0 7 188 360 5 Toulouse 14 8 5 3 18 13 5 Sarrebourg R-Thionville...... 34-24 Fontoy (2)-Algrange (2)...... 19-38 réelle opportunité de se qualifier. Elles y sont Sauf que les Meurthe-et-Mosellanes connais- 6 Nice 13 8 5 3 16 15 1 1 Livry-Gargan 25 9 7 2 0 262 224 38 Fensch Vallée-Revigny...... 26-27 Guénange (2)-Hettange/Rod. (2)...... 12-20 2 Sélestat 25 9 8 0 1 248 226 22 POULE 2 parvenues, non sans mal. Après avoir remporté saient une terrible chute de concentration qui 7 Sète 12 8 4 4 15 15 0 3 Paris SG 23 9 7 0 2 262 198 64 Pts J G N P p c 8 Ajaccio 11 8 4 4 15 17 -2 Pagny/Moselle-Villers ...... 27-35 Pts J G P p c Diff facilement les deux premiers sets, elles ont en remettait Rixheim dans la partie. Après un début 9 Poitiers 10 8 3 5 15 18 -3 4 Cernay/Watt. 21 9 6 0 3 271 243 28 1 Sarrebourg R 29 10 9 1 0 285 221 Asptt Bar-Bassin Mussipontain...... 25-24 1 Algrange (2) 16 6 5 1 181 127 54 5 FOLSCHVILLER 19 9 5 0 4 246 251 -5 2 Villers R 21 10 5 1 4 258 252 effet eu un relâchement coupable au troisième qui de manche équilibrée (7-7), les Alsaciennes se 10 Cannes 9 8 3 5 10 17 -7 Sarrebourg-Sluc Nancy...... 20-19 2 Fensch Vallée (2) 14 6 4 2 198 145 53 11 Nantes Rezé 8 8 2 6 12 18 -6 6 METZ HB 18 9 2 5 2 246 252 -6 3 Thionville 20 10 5 0 5 277 276 3 Guénange (2) 13 7 3 4 151 181 -30 aurait pu leur coûter cher. détachaient grâce à Stocklin, Hosly et Kaltenba- 7 Plobsheim 17 9 3 2 4 240 263 -23 4 Revigny 19 10 4 1 5 265 269 Grand Nancy-Revigny...... 37-26 12 Narbonne 3 8 0 8 6 24 -18 Ste-Marguerite-Epinal...... 29-21 4 Hettange/Rod. (2) 12 6 3 3 153 143 10 Les Lorraines ont rapidement pris le large. Ran- cher (13-15, 15-19 puis 20-25). 8 Lure Villers 16 9 3 1 5 244 249 -5 5 Bousse-Lut. 19 10 4 1 5 253 270 5 Fontoy (2) 9 7 1 6 144 231 -87 LIGUE DE LORRAINE 9 VILLERS 14 9 1 3 5 207 235 -28 6 Fensch Vallée 12 10 1 0 9 255 305 Pts J G N P p c doulet, Perin deux fois et Angely transperçaient le Le quatrième set était le plus acharné de la partie 10 Asptt Mulh./Rixheim 14 9 2 1 6 238 276 -38 1 Grand Nancy 21 7 7 0 0 270 145 PRENATIONALE (M) 11 St-Brice-Courcelles 13 9 1 2 6 241 261 -20 POULE B -18 ANS (M)-2E TOUR contre adverse pour porter le score à 6-2. Rixheim (9-9, 11-11, 15-15 puis 21-21). Mais c’est finale- 2 Asptt Bar 19 7 6 0 1 206 168 POULE B 12 Colmar 11 9 0 2 7 202 229 -27 Folschviller R-Epinal R...... 37-32 3 Bassin Mussipontain 17 7 5 0 2 224 161 Chateau-Salins-Ent Amneville-Rombas25-32 réagissait enfin par Heussner et Stocklin et reve- ment Rixheim qui allait craquer. Stocklin commet- Vaubecourt-Montigny-lès-M...... 25-27 4 Villers 17 7 5 0 2 218 197 Metz Magny-Stiring...... 25-40 nait au score (8-6 puis 10-11). Un simple feu de tait deux fautes en attaque (24-22). Freywald Maizières-Pouilly-Metz...... 3-0 NATIONALE 3 MASCULINE Forbach-Amnév./Rombas...... 26-36 5 Ste-Marguerite 15 7 4 0 3 180 193 Thionville -Sarrebourg...... 24-23 Yutz/Thionville -Hettange Grande...... 3-0 6 Pagny/Moselle 13 7 3 0 4 168 163 paille. Les Mussipontaines faisaient la loi au sortait alors un service gagnant qui qualifiait son POULE 5 Hettange-Rod.-Amanvillers...... 20-0 Gondrexange-Saint-Mihiel...... 3-1 Pts J G N P p c 7 Sarrebourg 11 7 2 0 5 142 215 contre et se détachaient irrésistiblement (16-12, équipe, dans la douleur. Pts J G P p c GD NANCY ASPTT-Saint-Michel...... 45-35 1 Amnév./Rombas 30 10 10 0 0 316 242 8 Epinal 11 7 2 0 5 150 230 HONNEUR (F)-PHASE 1 1 Yutz/Thionville 27 9 9 0 27 3 B. MUSSIPONTAIN-Romilly...... 28-25 2 Montigny-lès-M. 23 10 6 1 3 271 265 9 Revigny 9 7 1 0 6 161 194 2 Maizières 18 9 6 3 20 11 PAYS-HAUT HB-Vitry...... 32-25 3 Epinal R 19 10 3 3 4 270 270 10 Sluc Nancy 7 7 0 0 7 129 182 3 Gondrexange 16 10 5 5 18 17 4 Folschviller R 18 10 4 0 6 261 288 Woippy -Marly (2)...... 13-16 Lagny-Franconville...... 30-30 Falck -Guénange ...... 20-0 prénat. féminine ligue b masculine 4 Terville-Flo. 13 9 4 5 19 19 Ent. Savino Chapelain-Maisons-Alfort 22-27 5 Forbach 16 10 2 2 6 262 291 - 13 ANS REG MASCULINS 5 Pouilly-Metz 10 10 4 6 12 23 6 Vaubecourt 14 10 1 2 7 276 300 POULE A Chateau-Salins -Hombourg-Ht...... 14-18 6 Hettange Grande 9 10 3 7 13 24 Le Chesnay-Morsang-Fleury...... 25-29 Sarreguemines -Boulay (2)...... 21-7 Asptt Bar-Grand Nancy...... 11-37 Le TFOC 7 Saint-Mihiel 6 9 2 7 11 23 Pts J G N P p c Diff EXCELLENCE MASCULINE Nancy jusqu’au bout Epinal-Remiremont...... 24-13 Pts J G N P p c REGIONALE MASCULINE 1 Maisons-Alfort 26 9 8 1 0 271 225 46 POULE A 2 Lagny 25 9 7 2 0 263 219 44 Neuves-Maisons-Sluc Nancy...... 36-21 1 Amnéville 24 8 8 0 0 224 104 très facile POULE A 3 Morsang-Fleury 21 9 6 0 3 244 230 14 St-Nicolas-de-P.-Rombas/Amnéville R18-24 Saint-Dié-Sarrebourg...... 11-32 2 Hombourg-Ht 22 8 7 0 1 221 125 TOURCOING...... 2 4 Le Chesnay 20 9 5 1 3 282 233 49 Void-Vacon-Sarrebourg (3)...... 26-29 Villers -Void-Vacon...... 12-11 3 Boulay 22 8 7 0 1 208 117 Villers B-Creutzwald B...... 1-3 4 Falck 20 8 6 0 2 208 134 Terville-Florange Verdun-Sarralbe...... 0-3 5 Franconville 20 9 5 1 3 253 233 20 Pts J G N P p c GRAND NANCY...... 3 6 Saint-Michel 19 9 4 2 3 269 235 34 Pts J G N P p c 5 Sarreguemines 19 9 5 0 4 180 179 Jarny-Chaumont B...... 0-3 1 Rombas/Amnéville R 20 8 6 0 2 205 158 1 Sarrebourg 21 7 7 0 0 240 81 6 Courcelles-Chaussy 18 8 5 0 3 185 172 n’a fait qu’une bouchée 7 Romilly 17 9 4 0 5 219 259 -40 2 Grand Nancy 19 7 6 0 1 248 87 Les sets : 25-13 (21’), 19-25 Chatel-Maizières...... 3-0 8 GD NANCY ASPTT 17 9 3 2 4 268 266 2 2 Void-Vacon 17 8 4 1 3 191 187 7 Boulay (2) 17 9 4 0 5 166 233 Saint-Dizier-St-Dié...... 3-0 3 Sarrebourg (3) 16 8 4 0 4 198 184 3 Neuves-Maisons 17 7 5 0 2 154 135 8 Chateau-Salins 15 9 3 0 6 159 176 de Pouilly-Metz. (26’), 25-17 (25’), 22-25 (29’), 9 PAYS-HAUT HB 15 9 3 0 6 249 269 -20 4 Asptt Bar 17 7 5 0 2 126 139 Pts J G P p c 10 B. MUSSIPONTAIN 15 9 3 0 6 206 241 -35 4 St-Nicolas-de-P. 15 8 3 1 4 176 206 9 Woippy 14 9 2 1 6 163 188 11-15 (17’). 5 Courcelles-Chaussy 12 8 2 0 6 165 200 5 Villers 14 7 3 1 3 79 116 10 Marly (2) 13 9 2 0 7 160 239 1 Chaumont B 19 7 7 0 21 4 11 Ent. Savino Chapelain 12 9 1 1 7 206 248 -42 6 Void-Vacon 13 7 3 0 4 123 138 Samedi soir, le match au som- 2 Chatel 15 6 5 1 15 6 12 Vitry 9 9 0 0 9 219 291 -72 11 Gandrange 11 8 1 1 6 135 200 POUILLY-METZ (2) . 0 POULE B 7 Epinal 11 7 2 0 5 102 130 12 Guénange 9 9 0 0 9 97 239 met de la 8e journée de Ligue B a 3 Creutzwald B 15 7 5 2 18 11 8 Saint-Dié 11 7 2 0 5 90 165 TFOC (4)...... 3 4 Sarralbe 13 6 4 2 16 8 -18 ANS MASCULINS Asptt Bar-Vigneulles...... 38-32 9 Sluc Nancy 10 7 1 1 5 101 184 tenu toutes ses promesses. Après 5 Saint-Dizier 13 6 4 2 15 7 Neuves-Maisons R-Rambervillers...... 27-30 MEURTHE-ET-MOSELLE POULE 10 10 Remiremont 7 7 0 0 7 91 179 Les sets : 11-25 (21’), 11-25 un suspens insoutenable, le 6 Jarny 8 7 3 4 11 14 Arc Mosellan R-Jarville...... 27-33 e 7 Villers B 6 7 2 5 10 18 St-Brice/Reims-THIONVILLE...... 36-22 POULE B PRÉRÉGIONAL (M) (19’), 4-25 (17’). Grand Nancy (3 ) a fini par met- 8 St-Dié 6 7 2 5 9 17 Pts J G N P p c Strasbourg/Schiltig.-METZ HB...... 17-32 Pays-Haut Hb-Bousse-Lut...... 23-28 Neuves-Maisons (3)-Gorcy/Longuyon22-16 Scotchée à la dernière place tre fin à la belle série d’invincibi- 9 Maizières 4 6 1 5 6 16 1 Asptt Bar 26 10 7 2 1 289 240 10 Verdun 0 7 0 7 1 21 Plobsheim-Colmar ...... 22-31 2 Rambervillers 23 10 6 1 3 316 280 Thionville-Rodemack/Hettange...... 11-30 Pagny-sur-M. (2)-Bassin Mussip. (3)...... 17-17 du classement avec aucun point lité de Tourcoing (2e) à l’issue Smeps 54 -Jarville (3)...... 35-17 Pts J G N P p c Diff 3 Vigneulles 22 10 5 2 3 309 293 Bassin Mussipontain-Metz HB...... 27-21 ni aucune manche gagnée d’un cinquième jeu décisif. M 17 GARCONS 4 Jarville 19 10 4 1 5 245 269 Fensch Vallée-Pagny/Moselle...... 16-19 Villerupt-Coincourt ...... 26-20 1 METZ HB 30 10 10 0 0 324 249 75 depuis le début de la saison, la Autant dire que la joie était POULE A 2 St-Brice/Reims 24 10 7 0 3 301 278 23 5 Neuves-Maisons R 17 10 3 1 6 237 259 Hagondange-Sarralbe...... 13-33 Toul -Bayon...... 35-24 6 Arc Mosellan R 13 10 1 1 8 268 323 Troyes-Yutz/Thionville ...... 0-3 3 Strasbourg/Schiltig. 21 10 5 1 4 290 290 0 Pts J G N P p c réserve de Pouilly-Metz, réduite immense chez les Nancéiens, 4 THIONVILLE 16 10 3 0 7 235 262 -27 Pts J G N P p c Diff Troyes-Maizières...... 0-3 POULE C 1 Bassin Mussipontain 21 7 7 0 0 199 122 1 Conflans 26 9 8 1 0 248 160 88 à sa plus simple expression avec bien emmenés par leur pointu 5 Colmar 15 10 2 1 7 272 299 -27 2 Pays-Haut Hb 18 7 5 1 1 148 117 Moulins-Yutz/Thionville ...... 1-3 6 Plobsheim 14 10 2 0 8 243 287 -44 Homécourt-Grand Nancy (3)...... 25-24 2 Smeps 54 26 10 8 0 2 285 207 78 six joueuses, n’a pas pesé bien monténégrin Majdak, auteur de Maizières-Moulins...... 3-1 3 Rodemack/Hettange 16 7 4 1 2 183 116 3 Toul 26 10 7 2 1 293 237 56 Thionville R-Bassin Mussip. R...... 33-19 4 Bousse-Lut. 15 7 4 0 3 186 152 lourd devant la quatrième 32 points. Mladen Madjak. Pts J G P p c POULE 11 Hagondange-Varangéville ...... 27-24 4 Villerupt 26 10 7 2 1 227 199 28 5 Metz HB 15 7 4 0 3 152 123 5 Liverdun 22 9 6 1 2 232 196 36 équipe de Terville-Florange. « Ça n’a pas été facile surtout Photo L’EST RÉPUBLICAIN 1 Maizières 12 6 6 0 12 1 Cernay/Watt.-FC Mulhouse...... 35-31 6 Sarralbe 15 7 4 0 3 146 130 2 Yutz/Thionville 8 6 4 2 9 4 Pts J G N P p c 6 Bayon 22 10 6 0 4 224 226 -2 Avec neuf éléments, le TFOC que Tourcoing a mené un set à Hochfelden/D.-Grand Nancy...... 32-40 7 Pagny/Moselle 13 7 3 0 4 120 143 7 Neuves-Maisons (3) 18 10 4 0 6 206 198 8 3 Moulins 6 6 3 3 6 6 1 Varangéville 26 10 8 0 2 281 231 8 Thionville 11 7 2 0 5 122 146 n’a fait qu’une bouchée de son zéro puis deux sets à un, raconte un tie-break interminable : 5-3, 4 Creutzwald 6 8 3 5 6 10 2 Homécourt 24 10 7 0 3 264 236 8 Pagny-sur-M. (2) 15 10 2 1 7 180 232 -52 Pts J G N P p c Diff 9 Fensch Vallée 9 7 1 0 6 89 167 9 Gorcy/Longuyon 14 10 2 0 8 216 255 -39 adversaire, battu 3-0 en 57 l’entraîneur lorrain Dario Dukic. 10-9, 11-12 puis 11-15. 5 Troyes 0 6 0 6 0 12 1 Sélestat 26 9 8 1 0 282 207 75 3 Thionville R 22 10 5 2 3 258 223 10 Hagondange 7 7 0 0 7 80 209 4 Hagondange 21 10 5 1 4 233 247 10 Jarville (3) 14 10 2 0 8 217 273 -56 PRENATIONALE (F) 2 Grand Nancy 23 10 6 1 3 327 306 21 11 Coincourt 14 10 2 0 8 226 289 -63 minutes. Mladen (Majdak) a encore été très « Trois équipes se sont déta- 3 FC Mulhouse 20 10 5 0 5 312 308 4 5 Grand Nancy (3) 15 10 2 1 7 243 273 6 Bassin Mussip. R 12 10 1 0 9 222 291 PRENATIONALE FEMININE 12 Bassin Mussip. (3) 13 10 1 1 8 198 280 -82 Servant plus fort, les Tervillo- précieux avec l’énergie positive chées dans ce championnat, con- Gondrexange-Chaumont...... 0-3 4 Cernay/Watt. 20 10 5 0 5 294 276 18 Epinal R-Koenigsmacker ...... 20-23 Florangeoises ont pu profiter de qu’il dégage dans le groupe. C’est clut Dukic. Nous, Tourcoing et Vandoeuvre-Hagondange...... 0-3 5 Sarrebourg 17 9 4 0 5 249 269 -20 Yutz/Thionville -Nancy...... 1-3 6 Hochfelden/D. 10 10 0 0 10 239 337 -98 POULE D Montigny-lès-M. R-Smeps 54...... 33-21 HONNEUR (M) l’absence de block en face, lui qui a fait basculer cette ren- Rennes (21 points sur 21) qui Mont-St-Martin-P2h R...... 30-16 Villers -Porcelette...... 26-14 Pouilly/Metz (2)-Terville Florange D...... 0-3 POULE 1 Pouilly-Metz déplorant le forfait contre à partir du troisième set. » reste pour moi intouchable. On Creutzwald-Villers...... 0-3 NATIONALE 1 FEMININE Forbach R-Lunéville...... 30-29 Kanfen-Marly...... 22-22 Metz Hb R-Sluc Nancy...... 27-26 Hettange-Grande-Pays-Haut Hb...... 26-16 Custines-Gondreville...... 30-21 de ses centrales. Pourtant, les Les Meurthe-et-Mosellans Fua- verra ça samedi prochain à Pts J G P p c POULE 2 P2h Hb (3)-Homécourt (2)...... 24-30 1 Hagondange 27 10 9 1 28 6 Pts J G N P p c sets ont été relativement dispu- hea (13 points), Tuifua (10) et Marie-Marvingt… » METZ HB-Val D'Orge ...... 21-16 Pts J G N P p c Toul Handball Club 3-Hbc Saulnois...... 28-23 2 Chaumont 27 10 9 1 28 5 1 Sluc Nancy 24 10 7 0 3 281 223 1 Montigny-lès-M. R 28 10 9 0 1 287 215 tés avec de beaux échanges par Meyer (7) ont également parti- 3 Nancy 24 10 8 2 25 9 Sambre Avesnois-Achenheim/Truch...... 25-25 2 Koenigsmacker 24 10 7 0 3 261 229 2 Mont-St-Martin 24 10 7 0 3 261 234 Pts J G N P p c moments. cipé à la fête, notamment dans L. C. 4 Pont-à-Mousson (2) 20 10 7 3 23 13 Dijon -Alfortville...... 33-19 3 Forbach R 20 10 4 2 4 270 296 3 Villers 24 10 7 0 3 257 228 5 Terville Florange D 18 10 6 4 23 17 4 Hettange-Grande 22 10 6 0 4 233 225 1 P2h Hb (3) 19 7 6 0 1 222 147 Besançon-Lille...... 30-27 4 Lunéville 19 10 3 3 4 271 274 2 Homécourt (2) 18 6 6 0 0 188 137 6 Villers 17 10 6 4 19 14 Palente -Issy-Paris...... 25-22 5 Metz Hb R 19 10 3 3 4 280 285 5 Kanfen 21 10 5 1 4 222 233 « Pas photo » 7 Yutz/Thionville 11 10 3 7 16 21 6 Epinal R 20 10 5 0 5 270 269 3 Conflans (2) 14 6 4 0 2 136 137 Aulnay-Strasbourg Asptt...... 21-37 6 P2h R 14 10 1 2 7 237 288 4 Hbc Saulnois 12 6 3 0 3 182 152 8 Creutzwald 10 10 3 7 11 21 7 Smeps 54 18 10 4 0 6 219 234 « Tout n’est pas négatif, assu- prénationale masculine 9 Gondrexange 7 10 3 7 10 25 8 Marly 17 10 3 1 6 212 234 5 Toul Handball Club 3 12 6 3 0 3 152 139 Pts J G N P p c Diff HONNEUR MASCULINE 6 Custines 11 7 2 0 5 171 189 rait d’ailleurs l’entraîneur de 10 Vandoeuvre 4 10 1 9 5 27 1 Sambre Avesnois 24 9 7 1 1 267 234 33 9 Pays-Haut Hb 16 10 3 0 7 214 232 11 Pouilly/Metz (2) 0 10 0 10 0 30 10 Porcelette 10 10 0 0 10 176 252 7 Gondreville 8 6 1 0 5 111 170 Pouilly-Metz, André Sacksteder. 2 METZ HB 22 9 6 1 2 271 220 51 POULE B 8 Rehon 2 6 6 0 0 6 57 148 3 Strasbourg Asptt 22 9 6 1 2 277 229 48 Certes ce n’était peut-être pas un Gondrexange se relance REGIONALE FEMININE Sierck-Metz Magny...... 21-30 EXCELLENCE REG. FÉMININE 4 Besançon 19 9 5 0 4 230 248 -18 Koenigsmacker -Montmédy...... 22-19 match du niveau de la Prénatio- POULE A 5 Lille 19 9 4 2 3 259 243 16 POULE A PRÉRÉGIONAL INTERDEP (F) 6 Achenheim/Truch. 19 9 4 2 3 234 220 14 Rodemack/Hettange-Bouzonville...... 33-23 nale et il n’y avait pas photo Saint-Dizier-Epinal ...... 3-1 Asptt Bar R-Sarrebourg...... 37-20 GONDREXANGE...... 3 7 Dijon 18 9 4 1 4 237 230 7 Etain-Metz HB (3)...... 28-20 entre les deux équipes mais on a Pts J G P p c 8 Alfortville 17 9 4 0 5 219 241 -22 Varennes/Clermont-Kanfen...... 33-28 Flavigny/Flév./Richard. R-Hte-Moselle18-33 Euville-Verdun ...... 14-20 SAINT-MIHIEL...... 1 Damvillers-Mexy ...... 10-26 1 Moulins 11 5 4 1 12 5 9 Issy-Paris 14 9 2 1 6 217 238 -21 Rehon-St-Mihiel...... 31-23 Rambervillers-Contrexéville...... 29-16 défendu crânement notre 2 Saint-Dizier 11 5 4 1 12 6 10 Palente 13 9 5 1 3 242 231 11 Dombasle-Hadol...... 15-25 Pagny-sur-M.-Varennes...... 38-18 chance même si elle est minime. Les sets : 25-22, 22-25, 25-19, 25-17. 3 St-Dié (2) 9 4 3 1 9 3 11 Aulnay 11 9 1 0 8 204 275 -71 Pts J G N P p c Villers R-Mirecourt...... 13-18 L’effectif a été complètement Après quatre défaites de suite, Gondrexange a bien réagi contre 4 Villers B 5 5 1 4 7 13 12 Val D'Orge 11 9 1 0 8 192 240 -48 1 Varennes/Clermont 27 9 9 0 0 267 173 Pts J G N P p c 5 Epinal 0 5 0 5 2 15 2 Bouzonville 25 10 7 1 2 357 248 Pts J G N P p c 1 Pagny-sur-M. 27 9 9 0 0 291 117 renouvelé à l’intersaison et Saint-Mihiel (3-1). Malgré un effectif très réduit, les Gondrexan- NATIONALE 2 FEMININE 3 Rodemack/Hettange 25 9 8 0 1 305 230 1 Asptt Bar R 28 10 9 0 1 286 217 2 Conflans 22 8 7 0 1 194 143 beaucoup de filles sont arrivées geois se montraient d’entrée efficaces en bout de filet mais un peu POULE B 4 Etain 23 10 6 1 3 299 268 2 Rambervillers 25 10 7 1 2 245 196 3 Mexy 20 8 6 0 2 173 121 Troyes-Jarny...... 3-2 POULE 3 5 Kanfen 22 10 6 0 4 256 244 3 Hadol 23 10 6 1 3 223 211 4 Varennes 19 9 5 0 4 190 180 sur le tard. Mais le moral semble trop imprécis. Malgré cela, ils remportaient la première manche Pts J G P p c MONTIGNY-LÈS-M.-Chevigny-St-S...... 36-27 6 Sierck 19 10 4 1 5 240 272 4 Hte-Moselle 20 9 5 1 3 211 178 5 Vaubécourt 19 9 5 0 4 177 177 revenir. Pour la suite, on va jouer (25-22) avant… de perdre la deuxième (22-25). Plus appliqués en 7 Montmédy 18 10 4 0 6 223 252 5 Flavigny/Flév./Richard. R 20 10 4 2 4 237 254 6 Void Vacon 17 9 4 0 5 202 175 1 Sarralbe 16 6 5 1 17 6 Reichstett-Vesoul...... 34-23 8 Koenigsmacker 17 10 3 1 6 232 263 6 Sarrebourg 19 10 4 1 5 241 248 7 Saint-Mihiel 15 7 4 0 3 175 148 avec nos moyens pour essayer de réception, les Mosellans enchaînaient les contres, à l’image de 2 Yutz/Thionville 12 6 5 1 16 9 Epinal-Colmar...... 28-25 9 Metz HB (3) 17 10 3 1 6 260 298 7 Villers R 18 10 3 2 5 241 232 8 Verdun 15 9 3 0 6 145 195 réussir quelques coups d’éclat. » Schmidt qui menait la vie dure aux attaquants meusiens (25-19). Le 3 Jarny 11 6 3 3 13 11 Stella-St-Maur-Strasbourg/Schiltig...... 39-32 10 Metz Magny 16 10 2 2 6 244 249 8 Mirecourt 18 9 4 1 4 185 196 9 Revigny 14 8 3 0 5 113 154 4 Troyes 9 6 3 3 14 14 Reims-Altkirch...... 30-37 11 Rehon 15 10 2 1 7 243 283 9 Dombasle 13 10 1 1 8 164 246 10 Euville 11 9 1 0 8 114 217 quatrième set n’était qu’une formalité et Gondrexange concluait 5 Verdun 5 6 2 4 10 16 Ste-Maure-Troyes-Kingersheim...... 26-28 12 St-Mihiel 12 10 1 0 9 205 351 10 Contrexéville 12 10 1 0 9 193 248 11 Damvillers 9 9 0 0 9 109 256 M. T. (25-17) pour prendre la 3e place de la poule. 6 Hagondange B 1 6 0 6 4 18 1 TTE 30 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

BASKET régional 1 masculine nationale 2 masculine lorrains d’ailleurs Un Joudreville offensif Pourchot LONGWY/RÉHON - JOUDREVILLE...... 82-93 au sommet Mi-temps : 45-53 (21-22, 24-31, 22-15, 15-25). Arbitres : Grzec- Longwy mal payé zak et El Hajjaji. LONGWY : Swiedzol 21, Toscano T. 19, Toscano M. Le Messin a permis 13, Toscano G. 7, Ferrai S. 3 puis Hartert 7, Ferrai J. 6, Halaouate 6, à Besançon de créer Tardelli, Chennouf. 3 points : Toscano M. 3, Toscano T. 1. Lancers : Malgré un George Mdivani retrouvé, Longwy/Réhon a finalement cédé en prolongations. 21/38. Fautes : 26 (Toscano M. 5-39e). JOUDREVILLE : Venturelli 34, l’exploit face au leader. Putz 17, Thomas 14, Ducloy 7, Georges puis Morin 10, Linise 7, Toselli 4. 3 points : Venturelli 3, Thomas 2, Morin 2, Putz 1. es locaux avaient réussi la réponse de Puzic ne se faisait par ro A. Cela se passe toujours Lancers : 17/30. Fautes : 26 (Georges 5-29e), Thomas (5-39e). meilleure entame (6-0) avec attendre : deux missiles et sept Pmal pour le Lorrain Alex Karo- Malgré 5 fautes d’équipe en moins de 4 minutes, Joudreville, sous LGalé, Haidara et Mdivani. longueurs d’avance à Maubeuge lak, pas utilisé à Châlons/Reims, l’impulsion de Venturelli, faisait la course en tête (6-7, 9-10 avec le panier Lahontan insistait alors que (18-25). David maintenait l’écart dans un match serré contre Gra- bonifié de Morin). Thomas faisait fructifier le score (15-20), Halaouate et Gecko ouvrait le compteur visi- même si les locaux s’empêtraient velines (87-89). En face, le Hartert ramenant les Longoviciens à 21-22 (10e). Le BCLR attaquait au plus teur au moment où Mdivani éco- dans le trafic, perdaient de nom- Thionvillois Mathis Keita pour- mal le second quart (26-30, 29-33). T. Toscano et le premier panier bonifié pait de sa deuxième faute après breux ballons. Maubeuge virait suit sa bonne saison avec les de M. Toscano, signaient la parité 33-33. Ce diable de Venturelli, 22 points seulement trois minutes ! Gacko en tête à la pause (+9). Nordistes : 12 minutes (0 point en 1re mi-temps, causait la perte des locaux, ces derniers encaissaient un à lui seul maintenait les Nordis- A la reprise, avec un panier de mais 3 passes décisives, 2 d’éva- 0-9. Joudreville menait logiquement à la pause (+ 8). A la reprise, avec tes au contact (10-10, 6e) et Gecko, les visiteurs s’envolaient luation). Toscano T. et la domination de Swiedziol sous les paniers, Longwy e Maubeuge prenait les comman- (29-40), le plus gros écart de la Pro B. Allo le Sluc ? Pourquoi recollait (55-56, 25 ). Swiedziol donnait l’avantage aux locaux (64-58), des par Fezzani (14-15 puis partie. Mais Lahontan le chef le club nancéien a-t-il jeté Max mais les visiteurs s’accrochaient (64-64, 67-68, 30e). Venturelli rentrait à nouveau en action (10 points en 6 minutes). Malgré l’activité de Hartert en 15-17, Galé négociant mal les 18 d’orchestre longovicien, Galé Zianveni ? L’ancien se régale fin de rencontre, les doublures longoviciennes cédaient une nouvelle fois à secondes qui restaient avant la (tous deux à 3 points), Mdivani avec Boulazac, vainqueur grâce à domicile. fin du 1er acte). (lui aussi de loin) redonnaient lui, à Roanne : 38 minutes, 13 Le meneur lorrain Lahontan espoir aux Lorrains (45-51, 30e). pts à 5 sur 8 au tour, 3/9 aux Des Sarrrebourgeois euphoriques trouvait la cible à 3 points. La Mdivani avait la bonne idée de lancers francs, 7 rebonds, 6 pas- porusivre son effort, secondé par ses, 9 fautes provoquées, 15 SARREBOURG - JŒUF/HOMÉC...... 87-70 LONGWY...... 73 Rigaux et Haidara qui, d’un dunk d’évaluation. Complexe Coubertin. Arbitres : Davidas et Di Salvo. Mi-temps : MAUBEUGE.....78 a. p. rageur, obtenait la parité (51-51). Etienne Ory, avec un minimum 33-30 (17-17, 16-13, 31-23, 23-17). SARREBOURG : Sigoire 17, Les formations connaissaient de temps de jeu (4 mn) a fait le Limouzin 4, Mourman 5, Jacquot, Mammosser 18, Heimroth 6, 64-64 à l’issue du temps alors trois minutes de disette. maximum avec Vichy-Clermont : Reinhardt 4, Giuriato 5, Milon 11, Van Haaren 17. JŒUF-HOMÉ- réglementaire. Mi-temps : Maubeuge venait d’encaisser un 0 point à 0/1 au tir, 1 passe, 1 COURT : Adjal, Etienne 5, Poupon 3, Jean 3, Schneider 3, Poutot 3, 29-38 (15-17, 14-21, 16-13, 8-1, alimentant la marque uni- interception, 1 faute provoquée). Thiébaut 16, Thomas 18, Mansart 19. 19-13, 9-14). Arbitres : Tho- quement sur lancers dans le der- A quand la confiance du coach ? Première mi-temps enthousiasmante et indécise entre deux équipes mas et Pignolet. Spectateurs : nier quart-temps (9/12). Nationale 2. Pourquoi Jœuf, souhaitant aller de l’avant. Opposition de style entre des locaux agressifs 300. LONGWY : Mdivani 19, Mdivani redonnait deux points Ste-Marie/Metz ou Longwy en diable en défense ou très rapides sur les contres, et des visiteurs Rigaux 13, Galé 12, Haidara d’avance à 1’15 du buzzer n’ont-ils pas enrôlé Vincent Pour- s’appuyant à l’intérieur sur le socle Mansard (6 pts, 1er quart) - Thiébaut (6) et sur Etienne (5) à l’extérieur : 17 - 17 au terme du 1er quart. Sarrebourg 10, Lahontan 10 puis David 7, (61-59), Cayir obtenait l’égalisa- chot ? Le Messin a transformé, prend peu à peu le dessus (25-22, 15e). Sa jeunesse Mourman, Van Haaren Gueye 2, Nicoue Beglah, tion. A vingt secondes du terme, Mdivani (à gauche) et Galé (n°10) ont fait vibrer le public longovicien. Photo Samuel MOREAU depuis son arrivée, Besançon. (quel match !), Reinhardt soutenu par Mammosser (décisif) se montrent Doumbia, Toscano. Tirs à 3 George enfonçait le clou (61-64). Cette équipe peut remercier son efficaces (16-13 dans le 2e acte, 33-30 à la pause). Les locaux maintiennent points : Lahontan 2, Mdivani 1, Mais sur la dernière montée de George, libre de tout marquage. • RÉACTIONS géant, décisif en fin de match le rythme au retour des vestiaires. Sigoire prend le jeu à son compte et fait Galé 1, Rigaux 1. Lancers : 9/13 balle, Rigaux balançait un "ave Avec 7 points en prolongation, Lionel Thouesny (coach de Longwy/Réhon) : « Avec l’envie, tout pour tomber le leader après pro- jouer ses partenaires. Le jeune Milon apporte son écot (53-41, 26e), (Galé 5/6). Fautes : 21 (Rigaux Maria", en plein déséquilibre ce dernier condamnait les Longo- reste encore possible dans la course au maintien malgré la défaite, d’autant longations : 21 points (meilleur Mansart mais surtout Thomas, malgré une blessure, à 3 points (12 unités) 5-42e). MAUBEUGE : Puzic 17, avec l’aide de la planche ! Il fai- viciens malgré les 5 unités de que Mdivani a retrouvé son talent sous le panier et que toute l’équipe a marqueur) en 30 mn et un gardent leur équipe dans le match (64-53, 30e). On s’attendait à ce que les George 16, Gecko 13, Cayir 12, sait lever le public en envoyant Mdivani. Dommage pour Lon- pensé à jouer collectivement ». paquet de rebonds. visiteurs tentent le tout pour le tout dans le dernier quart-temps. Trop Dussart 7 puis Fezzani 7, Bou- les locaux en prolongation gwy qui a manqué de constance Emmanuel Hinfray (coach de Maubeuge : « L’équipe est arrivée maladroits, ils ne pourront pas éviter Sarrrebourg de gérer la fin (23-17). Un logne 6, Adamczyk, Moreau, (64-64). en première période, mais la vic- fébrile à Longwy après nos deux défaites, la première mi-temps nous a e A. T. 4 succès légitime et source d’espoir pour le groupe mosellan qui Racine. 3 points : Puzic 3, Le BCLR gérait au plus mal la toire n’était pas loin. réconforté, Mdivani nous a fait souffrir, mais avec un dernier coup de commence à croire au maintien. C’est le contraire pour la réserve Cayir 1. Lancers : 18/26 (Cayir première minute en concédant collier, nous sommes parvenus à arracher la victoire devant une équipe jovicienne ! Celle-ci, diminuée par les absences des blessés Mekideche-Fe- reisen, a quand même espéré grâce au duo d’intérieurs Mansart-Thiébaut 5/6). Fautes : 18. deux paniers sous le cercle de C. C. longovicienne qui a fait grosse impression ». handibasket n2 (50 % des points). L’Asptt Metz en panne Pas facile Jœuf encore trop court ILLKIRCH...... 34 HAUT-DU-LIÈVRE - ASPTT METZ...... 79-70 JARNY...... 42 HAUT-DU-LIÈVRE : El Guerrab 29, Babin 13, Benouaddah 9, Geor- Défaits à Tremblay, les Lorrains ont laissé filer une occasion de remonter au classement. Quart-temps : 14-6 2-8 12-12 ges 7, Rachedi 7, Debernardy 6, Mouradi 5, Asaou 3. ASPTT Metz : 6-16. JARNY : Marchegiani 18, Leau Kang Mui 24, Santoro 18, Bacari 10, Lamirand 5, Bontemps 5, Cladel 13, Baldin 5, Paugain 4, t Martignon 4, Akue 2, Defer 2. opportunité était belle Tremblay enchaîna en début de l’horizon lorrain s’assombrit l’appel de la dernière reprise leur belle remontée n’alla pas Albertini 2. ILLKIRCH : Kohler C’était le duel au sommet de cette journée. Il a été maîtrisé par le pour les Lorrains de recol- second quart (32-23, 13e), dans la foulée. Incapable de (66-57). plus loin, Soutient se chargeant 16, Sekrane 8. Haut-du-Lièvre. Plus tranchants et bien en place défensivement, les locaux L’ler à leurs hôtes du soir. avant que les snipers lorrains trouver la solution face aux L’affaire semblait mal engagée d’inscrire les ultimes points Les Jarnysiens ont eu du mal à ont laissé peu d’espoir à des Messins qui n’ont pas démérité. Ceux-ci Hélas pour eux, leur meilleure n’entrent en action. Monta- réussites proches et lointaines à 2 minutes de la sirène (82-69, franciliens. Le JHB devra profiter rentrer dans le match et si bien démarraient mieux grâce à beaucoup d’agressivité dans les duels, elle leur e qu’au terme du quart-temps initial, adresse à longue distance n’a bord, Vincent puis Maxime Rad de Clabutis, Sainfort et Pleux, le 38 ), jusqu’à ce que Monta- de la trêve pour repartir du bon ils sont menés de 8 points à la permettait de récupérer plusieurs rebonds offensifs. Les Nancéiens, malgré pas suffi à compenser leur trouvaient successivement le JHB encaissa alors en l’espace bord, Maxime Rad et, Jordan pied en janvier. des pertes de balles, restaient organisés et précis (20-22, 10e). Dans le 2e surprise générale. Heureusement insuffisance de points intérieurs cercle avant que Jordan Gœuriot de 4 minutes un 15-2 dont il Goeuriot à deux reprises, ne les Lorrains se ressaisissent en quart, les locaux percutaient dans la raquette. Face à la vitesse adverse, les (18 contre 42), combinée à une ne remette les équipes à égalité n’allait jamais pouvoir totale- tirent une rafale de missiles qui • RÉACTIONS retrouvant un peu plus d’agressi- Mosellans étaient dépassés en défense et voyaient l’écart se creuser e e vité. A la pause, l’écart n’est plus (45-33, 20e). Au retour des vestiaires, les Nancéiens augmentaient leur trop grande permissivité défen- (40-40, 17 ). Un nouveau primé ment se remettre (59-50, 24 ). atteignit son objectif (85-81, Patrice Gœuriot (coach JHB) : sive et, au désormais classique de Montabord sur la fin permit L’écart demeurait en l’état à 39’20). Hélas pour les Lorrains, « Ce sont les mêmes maux depuis que de 2 points. Les Alsaciens à la avance grâce à plusieurs mouvements collectifs. Les locaux étaient aussi recherche d’un premier succès font en réussite. Malgré les efforts de Leau Kang Mui, à l’adresse impression- passage à vide du troisième aux Joviciens d’atteindre la le début de la saison. On fait une plus que de la résistance et parvien- nante, les Messins n’arrivaient pas à contrer les offensives adverses et quart-temps. pause nantis d’une petite lon- TREMBLAY - JŒUF/HOMÉCOURT....91-83 bonne première mi-temps et un nent à conserver ce maigre avan- n’étaient pas non plus très inspirés en attaque (62-48, 30e). Le dernier acte Distancée d’entrée par les gueur d’avance, récompensant troisième quart catastrophique. On tage à l’entame du dernier acte. était beaucoup plus débridé. L’Asptt ne parvenait pas à combler son retard. paniers dans la peinture de Cla- ainsi ce gros quart-temps visi- Mi-temps : 44-45 (24-18, 20-27, 22-12, 25-26). Arbi- manque de dureté défensivement. Pour les Illkirchois, l’espoir va Revers raisonnable mais défaite quand même ! butis, Sainfort et Pleux, la teur (44-45). tres : Kiritharan, Jacquier. TREMBLAY : 33 paniers, 5 à 3 On ne peut rien espérer en encais- cependant être anéanti dans ce « Green Team » n’avait pu répli- points. 20 lancers francs. 18 fautes. Marqueurs : Sainfort sant 91 points. Notre secteur inté- moneytime. Jarny retrouve son col- Un derby indécis jusqu’au bout quer que par la triple réussite de L’histoire balbutie 12, Pleux 17, Soutient 16, Clabutis 16, Benjamin 14. Puis, rieur a été défaillant. On ne peut lectif. Avec Cladel au four et au e moulin, et Marchegiani qui comp- Maxime Rad (16-7, 5 ). Grâce à Dès le retour sur le parquet, si Situtala 2, Casseus 14. JŒUF : 29 paniers, 12 à 3 points. 13 pas s’appuyer que sur les tirs exté- tabilise, Jarny fait enfin la diffé- SAINTE-MARIE - AUBOUÉ...... 66-61 Wachowiak et Montabord, les Maxime Rad prouva qu’il lancers. 25 fautes. Marqueurs : Montabord 15, M. Rad 21, rieurs. Il ne faudra pas se rater lors rence. La lanterne rouge aura quand Salle Berthelot. Arbitres : Lecaque et Califano. Mi-temps : 35-30 Meurthe-et-Mosellans recol- n’avait pas laissé son adresse J. Goeuriot 16, V. Rad 9, Wachowiak 6 puis Cornud 2, de nos deux réceptions du début de fait longtemps douter la formation (13-19, 22-11, 20-16, 11-15). SAINTE-MARIE : L. Guerra 17. Lecaillon laient rapidement (20-16, 8e). aux vestiaires (44-48, 20e), Fernandez 8, Paoletti 2, Pietrowski 4. l’année prochaine ! » du président Baldin. 14 (1 à 3). N. Gachet 11 (3 à 3). K. Guerra 8 (1 à 3). S. Aici 5. Thomas 5. Angioni 2. Jean 2. R. Aici 2. Wernoth 0. 16 fautes. AUBOUE : X. Bernardini 17 (1 à 3). O. Bernardini 15 (1 à 3). F. Bochicchio 10 (1 à 3). Galassi 6. Duhoux 6. Verlet 5. Lenoble 2. Tétart 0. 21 fautes. Union, rectifier le tir… régionale 1 féminine Marc Marani, à la tête des Aubouésiens, retrouvait une salle qu’il connaît bien, avec l’ambition de montrer que le CSMA valait mieux que sa Face à un rival impressionnant, Ste-Marie/Metz n’a pas (trop) sombré. Des Joviciennes en jambes Nilvange toujours position de lanterne rouge. Portés par la réussite des frères Xavier et Olivier Bernardini, les visiteurs ont fait de la résistance jusqu’au bout, dans ce était quand même très costaud en face ». Le également les limites offensives du groupe, ampli- JŒUF/HOMÉC. - STE-MARIE...... 78 - 35 à fond derby indécis. Chaque équipe a remporté deux quart-temps, mais le banc jugement nous est donné par Dragan Stipa- fiées par le manque de confiance : Stasiak 0/5, Sy Salle Jean-Wurtz. Arbitres : Georgiou et El Hajjaji. Mi-temps : de Titi Gachet a su creuser l’écart avant le repos et le conserver, s’appuyant C’novic, le convalescent messin, au CV suffi- 1/7, Affa 3/8, Jean-Joseph 4/11, Essomba-Tana 3/0, 27-20 (18-13, 9-7, 26-7, 25-8). JŒUF/HOMECOURT : Bellahmar 20 (4 BOULANGE...... 58 alors sur l’adresse à 3 points de Nicolas Gachet et Rodrigue Lecaillon pour samment fourni pour connaître le haut niveau et la Kaly 1/5… Ajoutez les balles perdues, toujours par à 3). Steller 15. Fontaine 12 (1 à 3). C. Mansart 8. Blaizot 8. NILVANGE...... 99 enrayer le sursaut des partenaires de Florent Galassi. Dans le sillage de vérité. Vrai, Cergy est formaté pour l’élite. A moyen excès, et voilà qui explique un tel revers. I. Mansart 8 (2 à 3). Falcone 4. Celeski 3 (1 à 3). 15 fautes. BOULANGE : Corlay 17, Florian Bochicchio et Duhoux, Auboué avait pris le meilleur départ terme, le club veut même imiter Nanterre… Le retour de Stipanovic (fine gâchette) et le STE-MARIE : Audinet 11 (1 à 3). J. Jean 8. Basic 4. Lefort-Hoffmann 4. (13-19). Les Quercussiens s’appuyaient sur Kévin Guerra, imperturbable Magiera 15 (2 à 3pts), Broschard Un écart trop lourd pour Ste-Marie/Metz a sanc- physique de Bruyères, ne seront pas de trop : « Tout Buchheit 4. Bandura 2. Clavel 1. Demortier 1. Lazard 0. Cadona 0. 18 16 (1 à 3pts), Lebresne 5, Mens- aux lancers et son frère Luc. Nicolas Gachet, d’un tir primé, sonnait le réveil tionné ce duel équilibré jusqu’à la 30e minute. est contre nous actuellement. Malgré le classement, fautes. des partenaires de Lecaillon qui payait de sa personne, à l’image également chaerdt 5. NILVANGE : Morel 30, L’investissement des Mosellans, exemplaire, les a c’est loin d’être perdu pour le maintien », glissait Le coach des Quercussiennes, Jonathan Varani, pourtant venu disputer Miano 16 (3 â 3pts), Bany Par- du jeune Clément Thomas ou de l’expérimenté Said Aici. En seconde même poussés à en faire de trop. La preuve, chaque l’intérieur blessé. On lui fait confiance. ce derby avec de réelles ambitions, résumait ce match d’une phrase période, Luc Guerra enfonçait le clou, Auboué était distancé (55-46, 30e). lapidaire : « On s’est complètement écroulé en 2e mi temps, toute l’équipe est mentier 14 (1 à 3 pts), Michelot Le CSMA allait pourtant trouver les ressources morales autour des frères joueur a beaucoup tenté sans réussite. Le déchet 13 (1 à 3 pts), Lang 10, Mukenge dans les tirs explique l’intense défense adverse, mais très déçue ». Les filles de Vincent Rad ont fait souffler la tempête dans la Bernardini et de Galassi pour contester jusqu’au buzzer final le succès A. T. raquette de l’ASP. Jessica Jean et Pauline Audinet avaient limité le débours 9 (1 à 3 pts), Driant 3 (1 à 3 pts), quercussien. des Mosellanes dans le premier quart temps (+5 pour le JHB). Les Poma 2, Molnar 2. adversaires se neutralisaient ensuite (9-7). Rien ne laissait présager du Le derby n’a tenu son suspense VERDUN - DOMBASLE...... 59-72 nationale 3 masculine cavalier seul des partenaires de Elodie Blaizot au retour des vestiaires : 51 qu’une mi-temps, avant que Nil- VERDUN: Picart 16 Probst 5 Ouafi 11 Ciappina 4 Willie 13 Talabas points inscrits contre 15 aux visiteuses. Assya Bellahmar, 20 pts et 4 tirs vange et Cris Morel ne prennent 2 Scotti 2 Lequy 2 François 2. DOMBASLE: Terle 17 Guiot 15 Streiff 24 primés, Marie Steller et Magali fontaine ont frappé fort, très fort, avec le définitivement le match à leur guise Ferry 6 Schaeffer 2 Monginot 8. Silvange : et de deux ! duo Mansart. face à une équipe privée de banc. Sous l’impulsion de Miano et Bany- Parmentier, les visiteuses font la Très jolie réaction collective des Mosellans, qui ont enregistré course en tête (7-16, 4e), malgré le nationale 3 féminine leur deuxième succès. Ouf ! travail des Broschard, Corlay et Magiera. Nilvange ne se relâche pas SILVANGE...... 90 lancers, 23 fautes. CHALONS : mènent plus que 69-65, mais et poursuit son travail (19-28, 10e). Silvange, pas si mal CHALONS ...... 77 Knoepfli 6, Soubrouillard, sont largement en tête au Broschard tente de résister sous les N’Zongo 14, Manda 2, tableau des fautes personnelles : panneaux, Morel répond présent La lanterne rouge, Silvange, a affiché des Mi-temps : 50-40 (24-18, Lusakueno 25, Masson 10, 19 contre 8 aux visiteurs… (28-34, 15e), mais seulement 33-36 progrès face aux Saviniennes. 26-22, 19-25, 21-12). Arbi- Petit 16, Jault, borgioli 2, peu avant la pause, atteinte sur le tres : Qadraku et Meyer. 200 Dunon 2. 20/27 lancers, 16 10 marqueurs score de 35-39 en faveur des filles à Mais sur le parquet les choses spectateurs. SILVANGE : Man- fautes. La rencontre se joue lors des Morel. SAINTE-SAVINE...70 A la reprise, Lang, Morel et SILVANGE...... 57 ont été différentes. Pourtant geot 10, Facci 8, Giret 16, Bey Les Silvangeois prennent le 10 dernières minutes. Clero et dominatrices, les Auboises ont 4, Boudjelthia 10, Stelitano 5, match d’entrée au sérieux et Boudjelthia, jusqu’à présent Miano vont asseoir leur domination Mi-temps 35-34 (17-13, eu des trous d’air. Des manque- Schweitzer 4, Clero 10, Rous- mènent 11-0 après 3 minutes ! assez discrets, accélèrent. imités (39-53, 24e), même si Broschard, 18-21, 16-15, 19-8). Arbi- ments qui permettaient même seau 11, Schmitt 12. 11/15 Châlons revient grâce aux lan- par Mangeot mais également par Corlay et Magiera tentent de rester tres : Levasseur et Zaghrioui. aux Lorraines de virer en tête au cers francs et à l’omniprésence Bey, qui pour sa première appari- au contact. Nilvange est devant, SAINTE-SAVINE : 10 paniers à cours de la seconde période, de N’Zongo. Côté mosellan, le tion en championnat de France, 48-69 à 10 minutes du terme. Dans 3 points. 6/18 aux lancers. s’appuyant sur leur capitaine jeune Stelitano, meneur titulaire fait mieux que de la figuration. le dernier acte, Morel et les siennes continueront leur cavalier seul, Roulet 14, Camara 11, Sidibé, Heitz, en feu à trois points (6 pour cette rencontre, prend ses Les Silvangeois passent un 13-0 e e 39-64 (33 ). Finissant ainsi l’année Seher 13, Chodacki 3, Blanc paniers). responsabilités (24-17, 10 ). à Châlons, qui ne peut s’appuyer en beauté puisque c’est déjà la trêve 2, Khaiati, Lefevre 2, Mais Sainte-Savine n’a pas Les Lorrains sont vite handica- que sur son "cinq" majeur. Le pour la régional 1 féminine. Chamlong 25. SILVANGE : 6 manqué d’adresse non plus à pés par les fautes. Le coach sil- score prend de l’ampleur, la vic- Et devinez quoi, lors de la reprise paniers à 3 points. 13/24 aux longue distance, s’octroyant 30 vangeois doit s’appuyer sur son toire mosellane ne fait plus de Assya Bellahmar et Joeuf ont cartonné. Photo Samuel MOREAU e qui s’effectuera le 7 janvier, on aura lancers. Savard 8, Aici 8, points dans ce secteur. Le banc. Tous les joueurs apportent doute (+19 à la 39 ). En tête du droit à une rencontre très spéciale Molinari 8, Mirguet 7, Heitz promu de prénational peut éga- leur contribution. L’écart aug- début à la fin, les lorrains s’impo- Metz BC a déroulé entre les Nilvangeoises de Gilles 18, Klein 6, Faso, Libralon 2. lement s’appuyer sur une mente. Les bleus mènent de 10 sent. La rencontre s’est certaine- Morel et les joueuses de Damien GET VOSGES - METZ BC : 51 - 85. Les filles de Fara Sene n’espé- Chamlong au-dessus du lot. points (50-40) à la mi-temps. ment jouée sur la complémenta- Jean-Joseph... Ce sera en effet le raient pas moins que la victoire Une présence physique dans la Au retour des vestiaires, les rité des joueurs silvangeois, Une rencontre marquée par les différences entre des Mosellanes sommet du basket féminin en Lor- devant Silvange. Triste lanterne raquette, et surtout de l’effica- locaux sont de nouveau très vite puisque les deux meilleurs mar- invaincues, et des Vosgiennes ayant neuf défaites en neuf matchs, raine entre Nilvange, qui recevra rouge avec huit défaites au cité offensivement avec 25 sanctionnés par les fautes. Les queurs pour Châlons, ont inscrit et amoindries avec trois titulaires absentes. Les visiteuses ont de Metz BC. Ces deux clubs étant les compteur en autant de mat- points. visiteurs en profitent pour se rap- plus de points que le meilleur suite imposé leur jeu, leur rythme, prenant progressivement de seuls invaincus de la poule. ches, plus mauvaise attaque et Son retour en jeu dans le der- procher. En inscrivant 9 points marqueur silvangeois. A Sil- l’avance. Dominées techniquement et physiquement, les locales L’équipe de Cris Morel étant seule à plus mauvaise défense nier quart-temps a fait la diffé- consécutivement les Champen- vange les 10 joueurs ont inscrit ont eu à faire à des adversaires très adroites aux tirs longue dis- la première place pour avoir un (moyenne de 25 points d’écart), rence, permettant au SSB de ois s’offrent le luxe d’espérer. Ils des points. Une réaction collec- tance. Les Messines n’ont pas fait dans le détail malgré leur match en plus disputé depuis le Silvange faisait office de victime décrocher définitivement un reviennent à 67-65. A la fin de la tive utile dans la lutte pour le effectif étriqué de six joueuses. Jamais, malgré tout, elles ne forfait général de la formation de e idéale. concurrent direct au maintien. Lionel Mangeot. Photo RL 3 période, les Lorrains ne maintien. ralentiront… Metz conforte sa belle position au classement. Toul. 1 TTE 31 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

BASKET résultats et classements TENNIS nationale 1a féminine q U18 ELITE (M) Pts J G P p c Pts J G P p c Pts J G P p c BASKET-BALL 1 Houdemont 20 10 10 0 752 552 1 Silvange (2) 14 8 6 2 452 362 1 Sluc Nancy 16 9 7 2 588 554 POULE F 2 AG Portoise 19 10 9 1 853 567 2 Montigny-lès-M. (2) 13 8 5 3 438 336 2 Ludres/PSV 14 8 6 2 532 507 NATIONAUX SLUC NANCY-Sig...... 58-65 3 Val d'Ajol (2) 17 10 7 3 690 526 3 Metz BC (2) 13 8 5 3 380 417 3 La Porte Verte 13 8 5 3 559 501 4 Gironcourt 15 10 5 5 688 636 4 Maizières-lès-M. 12 8 4 4 388 403 4 Blainville 13 8 5 3 553 499 L’ASPTT Metz PRO A MASCULINE Châlons/Reims-Centre Fédéral...... 80-63 Paris-Levallois-Charenton...... 52-43 5 PSV Ludres (3) 15 10 5 5 663 611 5 Asptt Metz 8 8 0 8 290 430 5 Gondreville 13 9 4 5 587 607 Châlons/Reims-Gravelines...... 87-89 6 Villers-lès-N. 15 10 5 5 692 649 6 Vandoeuvre 12 8 4 4 518 535 Dijon-Monaco...... 58-84 Pts J G P p c Diff 7 St-Amé Assacs 14 9 5 4 597 634 POULE C 7 Arnaville/Nov. 11 8 3 5 477 494 Le Mans-SLUC NANCY...... 85-70 1 Châlons/Reims 18 10 8 2 769 684 85 8 Saint-Dié 13 9 4 5 551 588 Asptt Metz -Thionville ...... 38-83 8 Pont-à-Mousson 11 8 3 5 413 441 Chalon s/Saône-Lyon-Villeurbanne...... 98-68 2 Sig 18 10 8 2 688 606 82 9 Fléville 12 9 3 6 522 649 Hagondange-Sierck-lès-B...... 60-43 9 Saint-Max 11 9 2 7 522 566 3 Paris-Levallois 16 10 6 4 726 663 63 prend de la hauteur 10 Bar-le-Duc (2) 11 9 2 7 518 683 10 Bayon 10 7 3 4 427 447 Strasbourg-Hyères/Toulon...... 76-62 4 Centre Fédéral 15 10 5 5 703 735 -32 Pts J G P p c Limoges-Le Portel...... 69-72 11 Sarrebourg (2) 10 9 1 8 482 606 1 Thionville 15 8 7 1 520 358 11 Dombasle 8 6 2 4 361 386 5 SLUC NANCY 13 10 3 7 685 728 -43 12 Toul 10 9 1 8 377 684 Cholet-Orléans ...... 86-81 6 Charenton 10 10 0 10 582 737 -155 2 Jarnisy 13 8 5 3 454 379 Les dames ont suivi les messieurs. L’ASPTT Metz aura deux équipes Nanterre-Pau-Orthez...... 85-74 POULE B 3 Asptt Metz 13 8 5 3 480 456 DÉP. 2 SENIORS MASCULINS Antibes-Paris-Levallois...... Lun. 12 déc.20h30 U15 ELITE MASC. 4 Sierck-lès-B. 10 8 2 6 372 499 au plus haut niveau, en 2017. Les filles n’ont pas tremblé devant Orléans. Folking-Joudr/Piennes/Boul.(2)...... remis 5 Hagondange 9 8 1 7 395 529 POULE A % vict. J G P p c POULE G Hagondange (2)-Dieuze...... 68-44 Basket Club Luneville - 1-Dieuze...... 72-63 1 Monaco 83,3 12 10 2 995 840 U13 MASCULINS 2 Chalon s/Saône 75,0 12 9 3 979 857 Sig-SLUC NANCY...... 66-49 Verdun (2)-Rosselange (2)...... 64-55 Jarnisy-Fléville...... 46-36 eux cadeaux avant Noël : 3 Nanterre 75,0 12 9 3 988 898 Châlons/Reims-Gries...... 42-89 Charny (2)-Ncy Ht-du-Lièvre (2)...... 65-87 POULE A Saint-Max (2)-Ncy/Tomblaine...... 58-43 l’ASPTT Metz a fêté ce 4 Pau-Orthez 66,7 12 8 4 953 946 Pfastatt-Besançon...... 120-51 Sarreguemines-Champigneulles...... 50-70 BC Tucquenois-Uckange...... 45-36 Frouard/Pompey-Champigneulles...... 60-35 dimanche une autre 5 Le Mans 58,3 12 7 5 890 868 Pts J G P p c Diff Metz BC (2)-Audun...... 86-62 St-Nicolas-en-F.-EB Nilv./Sér...... 101-35 Maxéville-Liverdun...... 62-58 D 6 Strasbourg 58,3 12 7 5 963 896 1 Sig 19 10 9 1 807 586 221 Pts J G P p c Thionville -Aumetz...... 60-25 montée. Après ses messieurs 7 Paris-Levallois 54,5 11 6 5 828 783 Pts J G P p c 2 Pfastatt 18 10 8 2 852 577 275 1 Folking 19 10 9 1 822 561 Pts J G P p c samedi, voilà ses dames invi- 8 Lyon-Villeurbanne 50,0 12 6 6 909 948 3 SLUC NANCY 17 10 7 3 745 614 131 2 Champigneulles 16 10 6 4 612 579 1 Frouard/Pompey 18 9 9 0 635 468 1 Thionville 20 10 10 0 723 312 2 Saint-Max (2) 16 9 7 2 517 464 tées à jouer, la saison pro- 9 Gravelines 50,0 12 6 6 946 936 4 Gries 14 10 4 6 662 630 32 3 Hagondange (2) 16 11 5 6 625 781 2 St-Nicolas-en-F. 18 10 8 2 647 437 10 Le Portel 41,7 12 5 7 842 877 5 Châlons/Reims 12 10 2 8 520 782 -262 4 Audun 15 10 5 5 680 648 3 Villers-lès-N. 15 9 6 3 557 459 3 Aumetz 16 10 6 4 577 537 4 Ncy/Tomblaine 14 9 5 4 562 562 chaine, en Première Division. 11 Limoges 41,7 12 5 7 895 917 6 Besançon 10 10 0 10 469 866 -397 5 Metz BC (2) 15 10 5 5 651 638 4 Uckange 13 10 3 7 505 492 Amplement mérité à la lecture 12 Châlons/Reims 41,7 12 5 7 952 1029 6 Dieuze 15 10 5 5 704 711 5 Maxéville 14 10 4 6 614 670 5 BC Tucquenois 12 10 2 8 428 670 6 Champigneulles 13 9 4 5 460 479 13 Cholet 41,7 12 5 7 969 1000 LIGUE FEMININE 7 Verdun (2) 15 10 5 5 573 653 6 EB Nilv./Sér. 11 10 1 9 374 806 du parcours. 14 Hyères/Toulon 41,7 12 5 7 851 871 7 Basket Club Luneville - 1 12 9 3 6 537 544 Tarbes-Mondeville...... 61-66 8 Ncy Ht-du-Lièvre (2) 14 9 5 4 637 610 Sous les bulles messines, 15 Antibes 36,4 11 4 7 768 828 9 Sarreguemines 13 9 4 5 573 596 POULE B 8 Jarnisy 12 9 3 6 497 518 16 Dijon 33,3 12 4 8 843 890 St-Amand Hainaut-Lattes Montpellier...... 61-54 10 Charny (2) 13 9 4 5 579 633 9 Dieuze 12 8 4 4 465 531 Orléans n’a pas fait le poids 17 Orléans 33,3 12 4 8 824 937 Charleville-Méz.-Angers...... 80-68 Maizières-lès-M.-Metz BC (2)...... 30-50 10 Liverdun 11 8 3 5 474 495 11 Joudr/Piennes/Boul.(2) 12 8 4 4 571 559 Ste-Marie aux Ch.-Hagondange...... 24-73 malgré une belle résistance 18 SLUC NANCY 16,7 12 2 10 901 975 Lyon-Villeneuve d'Ascq ...... 79-87 12 Rosselange (2) 11 10 1 9 593 651 11 Fléville 10 9 1 8 381 509 Nantes Rezé-Cavigal Nice...... 49-71 LOSM Montigny-Hayange/Marsp...... 64-40 (5-1). Anna-Maria Jovanovic et La prochaine journée U 13 (M) Pts J G P p c U17 MASCULINS PH1 la Roumaine Alexandra Basket Landes-Bourges...... 66-59 1 Hagondange 20 10 10 0 826 201 Vendredi 16 décembre Pts J G P p c Diff POULE A 2 LOSM Montigny 18 10 8 2 667 333 POULE A Cadantu ont joué et gagné en Hyères/Toulon-SLUC NANCY...... 20h30 1 Bourges 18 10 8 2 681 600 81 Revigny-Longwy/Rehon...... 55-24 3 Ste-Marie aux Ch. 16 10 6 4 560 447 Bayon-Fléville...... 38-54 trois sets devant Girard (-4/6) et 2 Basket Landes 17 10 7 3 676 629 47 4 Metz BC (2) 14 10 4 6 407 407 Le Portel-Chalon s/Saône...... 20h 3 Charleville-Méz. 17 10 7 3 710 684 26 Sluc Nancy-Asc Charny Sur Meuse...... 133-19 AG Portoise-Blainville...... 58-26 Gravouil (n°34). « J’étais un peu Auboué-Metz BC...... 73-14 5 Maizières-lès-M. 11 10 1 9 250 650 Mjc Baccarat Basket-Dieuze ...... Samedi 17 décembre 4 Lattes Montpellier 17 10 7 3 639 619 20 6 Hayange/Marsp. 11 10 1 9 196 868 stressée par l’événement mais je Lyon-Villeurbanne-Cholet...... 18h30 5 Villeneuve d'Ascq 16 10 6 4 746 621 125 Toul-Silvange...... 6 Mondeville 16 10 6 4 669 672 -3 ASPTT Metz-BC Thermal...... 80-42 POULE C Pts J G P p c me suis servi de ça pour me Orléans -Châlons/Reims...... 20h 1 Fléville 16 8 8 0 539 289 Gravelines-Antibes...... 20h 7 Cavigal Nice 15 10 5 5 656 649 7 Pts J G P p c Sarrebourg-Créhange/Faulq...... 49-57 motiver, analysait la jeune -2/6 8 Nantes Rezé 14 10 4 6 632 672 -40 2 AG Portoise 14 9 5 4 532 377 Le Mans-Limoges...... 20h 1 Sluc Nancy 18 9 9 0 699 293 Sarreguemines-Longeville-St-A...... 56-32 3 Dieuze 13 8 5 3 429 290 de 16 ans. Après la perte du 9 Lyon 13 10 3 7 701 694 7 2 ASPTT Metz 17 9 8 1 690 258 Folking-Ceps Behren...... 41-52 Pau-Orthez-Dijon...... 20h 10 St-Amand Hainaut 13 10 3 7 614 723 -109 4 Bayon 11 7 4 3 369 290 deuxième set, j’ai essayé de reve- 3 Auboué 17 9 8 1 545 332 Pts J G P p c 5 Blainville 9 9 0 9 239 691 Dimanche 18 décembre 11 Angers 12 10 2 8 626 690 -64 4 Revigny 14 9 5 4 419 375 nir à des choses simples et de ne 12 Tarbes 12 10 2 8 600 697 -97 1 Ceps Behren 20 10 10 0 886 224 6 Mjc Baccarat Basket 6 5 1 4 187 358 Monaco-Strasbourg...... 18h30 5 Silvange 13 8 5 3 428 394 2 Sarreguemines 17 10 7 3 621 402 pas laisser mon adversaire y Lundi 19 décembre 6 BC Thermal 12 10 2 8 471 577 3 Longeville-St-A. 15 9 6 3 418 413 POULE D NATIONALE 3 FEMININE 7 Longwy/Rehon 12 9 3 6 406 528 croire. Je suis très contente de Paris-Levallois-Nanterre...... 20h30 4 Folking 13 9 4 5 627 388 Alexandra Cadantu a assumé son rang de n°1. Photo Pascal BROCARD POULE G 8 Toul 11 7 4 3 362 339 Auboué-Champigneulles...... 34-49 5 Créhange/Faulq. 12 10 2 8 277 732 Frouard/Pompey-Pont-à-Mousson...... 42-79 mon parcours car je n’ai pas Berrwiller/Staffel.-NCY/TOMBLAINE...... 53-51 9 Saint-Dié 11 9 2 7 360 476 6 Sarrebourg 10 10 0 10 207 877 PRO B MASCULINE 10 Metz BC 10 8 2 6 237 484 perdu en simple et montré que le Ste-Savine (2) -SILVANGE...... 70-57 11 Asc Charny Sur Meuse 9 9 0 9 214 775 U11 MASCULINS Pts J G P p c Le Havre-Charleville-M...... 64-80 Valentigney-Wittenheim...... 64-43 1 Pont-à-Mousson 14 7 7 0 490 254 club pouvait compter sur moi. » saire de 18 ans. » quatrième point des Lorraines Denain-Bourg-en-B...... 78-86 Paris Basket-Geispolsheim...... 61-52 RÉGIONAL 1 FÉMININ POULE A 2 Champigneulles 12 7 5 2 437 293 Il ne manquait plus qu’un contre Irina Ramialison. Nantes-Boulogne/mer...... 101-89 3 Frouard/Pompey 10 7 3 4 419 361 Heitz : « On a créé Sig (2)-Usc Moneteau...... 74-47 Ncy Tomblaine (2)-AG Portoise...... 59-50 Boulange/Font.-Longwy/Rehon...... 40-23 point aux Mosellanes pour « On a retrouvé une équipe Lille -Evreux...... 72-58 Orly-Vincennes...... 54-46 POULE B 4 Bar-le-Duc 10 7 3 4 362 428 quelque chose » Poitiers-Saint-Quentin...... 79-65 GET Vosges-Metz BC...... 51-85 5 Auboué 8 8 0 8 218 590 grimper. Celui de l’Américaine avec des valeurs, un bloc com- Pts J G P p c Diff Boulange/Font.-EB Nilv./Sér...... 58-99 Sierck-lès-B.-EB Nilv./Sér...... 66-16 Ces deux premiers matches Bernarda Pera, après une partie mun avec des cadres qui ont Blois-Aix Maurienne...... 58-61 Thionville -Uckange...... 59-8 1 Paris Basket 19 10 9 1 656 510 146 Mirecourt-Verdun (2)...... 66-56 MINIMES MASC.-U15 Roanne-Boulazac...... 99-102 2 NCY/TOMBLAINE 17 10 7 3 528 440 88 POULE C très importants ont lancé la maîtrisée en deux sets contre la joué 4 à 5 matches, savourait Vichy -St-Chamond ...... 83-82 Joeuf/Hom.-Ste-Marie aux Ch...... 78-35 3 Valentigney 17 10 7 3 557 485 72 Toul-Vandoeuvre...... 0-20 (fft) Hagondange-Metz BC (2)...... 45-21 POULE D machine. « La fraîcheur physi- Néerlandaise Weijers Schoofs Heitz. Après notre premier % vict. J G P p c 4 Wittenheim 17 10 7 3 587 533 54 Arnaville/Nov.-Pont-à-Mousson...... 46-57 1 Fos Provence 100,0 9 9 0 700 624 5 Sig (2) 16 10 6 4 572 503 69 Pts J G P p c Ste-Marie aux Ch.-ASPTT Metz...... 17-34 que et mentale d’Anna a fait la (6-4, 6-4). Explosion de joie sur match délicat, on a su réagir et 2 Charleville-M. 77,8 9 7 2 706 673 6 Berrwiller/Staffel. 16 10 6 4 644 577 67 1 EB Nilv./Sér. 20 10 10 0 909 505 POULE D Pts J G P p c différence dans le troisième set. le court. Les filles pouvaient nous remettre dedans. On a créé 3 Lille 66,7 9 6 3 706 710 7 Orly 16 10 6 4 581 552 29 2 Metz BC 20 10 10 0 793 464 Sarreguemines-Folking...... 39-28 1 Frouard/Pompey 9 5 4 1 318 227 Je n’avais pas trop de certitudes savourer et laisser redescendre quelque chose avec une équipe 4 Nantes 66,7 9 6 3 706 666 8 Ste-Savine (2) 14 10 4 6 557 633 -76 3 Mirecourt 18 10 8 2 715 476 Sarrebourg-Ceps Behren...... 51-15 2 Jou./Pien./Boul. 9 6 3 3 300 250 9 Geispolsheim 13 9 4 5 481 474 7 4 Joeuf/Hom. 17 10 7 3 595 441 par rapport à ce match. Anna a la pression. Le quatrième match jeune.» L’ASPTT Metz a trouvé 5 Vichy 55,6 9 5 4 711 711 SENIORS FEMININES 3 Arnaville/Nov. 8 6 2 4 273 350 6 Bourg-en-B. 55,6 9 5 4 731 664 10 Usc Moneteau 12 10 2 8 487 598 -111 5 Boulange/Font. 16 10 6 4 581 515 4 Pont-à-Mousson 7 5 2 3 198 262 été le chercher, appréciait son de la Russe Ekaterina Alexan- son ossature pour l’an prochain. 7 Roanne 55,6 9 5 4 791 754 11 Vincennes 11 10 1 9 426 555 -129 6 Verdun (2) 15 10 5 5 617 611 POULE A 7 Ste-Marie aux Ch. 14 10 4 6 556 673 capitaine Frédéric Heitz. Pour drova, qui remplaçait la Serbe Avec ce groupe qui vit bien. 8 Denain 55,6 9 5 4 663 670 12 SILVANGE 9 9 0 9 434 650 -216 Arnaville/Nov. (2)-LOSM Montigny...... 66-23 9 Saint-Quentin 55,6 9 5 4 631 662 8 Ncy Tomblaine (2) 13 10 3 7 445 612 U13 NORD Alexandra, cela s’est joué à Ivana Jorovic, n’allait rien cham- 10 Le Havre 44,4 9 4 5 712 687 U 18 ELITE (F) 9 Vandoeuvre 13 10 3 7 421 593 ASPTT Metz-Uckange...... 35-47 POULE A 10 AG Portoise 13 10 3 7 407 728 Silvange-Metz BC (2)...... l’expérience face à une adver- bouler. Et même apporter le Nicolas KIHL. 11 Aix Maurienne 44,4 9 4 5 686 724 POULE G Hussigny-Jarnisy...... 39-33 12 Poitiers 44,4 9 4 5 695 690 11 GET Vosges 10 10 0 10 485 703 Pts J G P p c 13 Boulazac 44,4 9 4 5 752 744 METZ-NANCY -Charleville-Méz...... 58-63 12 Toul 8 10 1 9 281 484 1 Metz BC (2) 18 9 9 0 860 262 Joeuf/Hom.-Valleroy...... 85-50 14 St-Chamond 33,3 9 3 6 669 692 Geispolsheim-Sig...... 76-78 2 Uckange 16 10 6 4 495 589 Longwy/Rehon-Jou./Pien./Boul...... ASPTT METZ...... 5 15 Evreux 33,3 9 3 6 672 752 Reims-Mulhouse/Wihr/Witt...... 53-44 U 15 FEMININES 3 ASPTT Metz 14 10 4 6 456 590 Bauer: « Des filles soudées » 16 Boulogne/mer 22,2 9 2 7 677 697 4 Silvange 13 8 5 3 507 363 Pts J G P p c ORLÉANS...... 1 Pts J G P p c Diff POULE A 1 Joeuf/Hom. 16 8 8 0 673 221 17 Rouen 22,2 9 2 7 653 711 1 Charleville-Méz. 18 10 8 2 605 506 99 5 Arnaville/Nov. (2) 13 9 4 5 381 522 18 Blois 22,2 9 2 7 629 659 BC Thermal-Vandoeuvre...... 45-46 6 LOSM Montigny 10 10 0 10 363 736 2 Jou./Pien./Boul. 11 6 5 1 372 201 Didier Bauer, président de l’ASPTT Metz : « Nous avions une SIMPLES. Cadantu (n°11, 2 Geispolsheim 17 10 7 3 685 584 101 3 Valleroy 11 7 4 3 336 390 3 Sig 15 10 5 5 556 564 -8 Pts J G P p c équipe taillée pour la montée. Cette année, tout est allé dans le bon ASPTT Metz) bat Gravouil ESPOIRS PRO A 1 Rombas 16 8 8 0 806 254 POULE B 4 Jarnisy 11 8 3 5 325 392 4 METZ-NANCY 15 10 5 5 578 599 -21 5 Longwy/Rehon 10 7 3 4 259 306 sens. Une super ambiance et des filles soudées, ça fait plaisir à voir. (n°34) 6-4, 4-6, 6-2 ; Jovanovic Châlons/Reims-Gravelines...... 72-64 5 Mulhouse/Wihr/Witt. 13 10 3 7 528 614 -86 2 Sluc Nancy 14 8 6 2 488 403 Hayange/Marsp.-District BC...... 26-63 3 Verdun (2) 12 8 4 4 395 425 BC Tucquenois-Aumetz...... 57-37 6 Hussigny 10 8 2 6 227 433 Fred (Heitz, le coach) a réussi à fédérer et les résultats ont suivi. Un (-2/6, ASPTT Metz) bat Girard Le Mans-Sluc Nancy...... 37-63 6 Reims 12 10 2 8 542 627 -85 7 Longuyon 6 6 0 6 145 394 Chalon s/Saône-Lyon-Villeurbanne...... 66-52 4 Vandoeuvre 10 8 2 6 288 548 Boulange/Fon.-Hussigny...... 50-45 exemple, Ivana Jorovic, qui était en tournoi à Dubaï, nous a fortement (-4/6) 6-3, 6-7, 6-0 ; Pera (n°14, U15 ELITE (F) 5 BC Thermal 8 8 0 8 269 616 Pts J G P p c Strasbourg-Hyères/Toulon...... 49-65 INTERDEP. SENIORS (F) montré son implication durant ces deux jours. Elle suivait en live la ASPTT) bat Weijers Schoofs Limoges-Le Portel...... 84-54 POULE G 1 BC Tucquenois 18 10 8 2 572 380 COMITE DE MOSELLE 2 Boulange/Fon. 16 10 6 4 532 468 POULE A rencontre. Les leaders ont répondu et Anna-Maria (Jovanovic) s’est (n°36) 6-4, 6-4 ; Alexandrova Dijon-Monaco...... 76-71 METZ-NANCY -Sig...... 62-75 3 Hussigny 16 10 6 4 527 477 affirmée. Pour l’an prochain ? Je pense qu’on va garder ce groupe. » (n°6, ASPTT) bat Ramialison Cholet-Orléans ...... 74-56 Haguenau-Mulhouse/Wihr/Witt...... 42-44 VETERANS 4 Aumetz 16 10 6 4 502 515 Liverdun-Pagny s/Meuse...... 91-21 Nanterre-Pau-Orthez...... 59-66 Reims-Geispolsheim...... 47-59 Folking...... exempt 5 District BC 14 10 4 6 477 435 Pont-à-Mousson-Champigneulles...... 70-48 Alexandra Cadantu, joueuse de l’ASPTT Metz : « Je suis très (n°17) 4-6, 6-0, 6-4. DOUBLES. 6 Hayange/Marsp. 10 10 0 10 286 621 Arnaville/Nov.-Toul...... 73-28 Antibes-Paris-Levallois...... Lun. 12 déc.17h Pts J G P p c Diff Hagondange-Creutzwald...... 87-36 heureuse de cette montée. On a gagné tous nos matches et montré Alexandrova/Pera (PTT) battent Strasbourg-Dijon...... Mar. 13 déc.17h BC Tucquenois-Auboué...... 42-57 1 Mulhouse/Wihr/Witt. 20 10 10 0 681 509 172 POULE C Pts J G P p c qu’on avait notre place. L’équipe était très motivée et il y a une super Ramialison/Weijers 1-0 ab. ; Gra- % vict. J G P p c 2 Sig 18 10 8 2 730 596 134 Maizières-lès-M.-Mondelange/Rosselange73-52 1 Liverdun 19 10 9 1 733 338 1 Sluc Nancy 100,0 11 11 0 802 568 3 METZ-NANCY 16 10 6 4 635 567 68 Metz BC-Longeville-St-A...... 57-40 Sarrebourg-Rombas...... 66-45 ambiance. Mon match était compliqué, mon adversaire était vraiment vouil/Girard (Orléans) battent Pts J G P p c 2 Arnaville/Nov. 17 9 8 1 694 300 2 Hyères/Toulon 84,6 13 11 2 927 808 4 Haguenau 14 10 4 6 619 569 50 Pts J G P p c 3 Toul 14 9 5 4 446 499 solide derrière. Ça s’est joué à l’expérience dans le troisième set. » Cadantu/Jovanovic 1-0 ab. 3 Limoges 75,0 12 9 3 869 745 5 Geispolsheim 11 10 1 9 508 718 -210 1 Rombas 19 10 9 1 782 385 1 Metz BC 11 6 5 1 410 298 2 Sarrebourg 19 10 9 1 681 350 4 Pont-à-Mousson 13 9 4 5 486 542 4 Pau-Orthez 66,7 12 8 4 870 813 6 Reims 11 10 1 9 501 715 -214 2 Hagondange 9 5 4 1 347 237 5 Champigneulles 11 10 1 9 386 614 5 Cholet 66,7 12 8 4 854 727 3 Ent. Sainte Marie Valleroy 12 8 4 4 341 467 3 Folking 9 5 4 1 307 263 4 Longeville-St-A. 12 9 3 6 409 602 6 Pagny s/Meuse 10 9 1 8 262 714 6 Lyon-Villeurbanne 61,5 13 8 5 861 752 HANDIBASKET 4 Longeville-St-A. 9 6 3 3 332 345 cattenom 7 Nanterre 54,5 11 6 5 803 724 5 Metz BC 10 9 1 8 354 525 5 Auboué 8 5 3 2 290 263 6 Folking 9 8 1 7 266 504 U15 FÉMININES PHASE 1 8 Le Mans 50,0 12 6 6 764 744 NATIONALE A 6 Maizières-lès-M. 8 5 3 2 279 300 9 Chalon s/Saône 50,0 12 6 6 834 770 Toulouse -SAINT-AVOLD...... 43-69 7 Creutzwald 7 6 1 5 268 412 U11 FEMININES Toul-Bar-le-Duc...... 110-12 10 Dijon 50,0 12 6 6 800 858 Le Cannet-Hyeres...... 88-73 8 Mondelange/Rosselange 6 5 1 4 299 347 POULE A Arnaville/Nov.-Dombasle...... remis 11 Strasbourg 45,5 11 5 6 704 704 Bordeaux-Le Puy-en-Velay...... 41-71 9 BC Tucquenois 5 5 0 5 247 314 La Porte Verte-Frouard/Pompey...... remis Nastasi sur le retour 12 Châlons/Reims 41,7 12 5 7 752 796 Thonon-Meaux...... 43-80 Ste-Marie aux Ch.-Rombas...... 25-21 13 Gravelines 41,7 12 5 7 764 780 PRE-REGIONALE (M) Pts J G P p c 14 Orléans 41,7 12 5 7 713 798 Lannion-Marseille...... 72-63 MEURTHE-ET-MOSELLE Karine Gallet a pris à revers Aurélie Marchal. Ugo Nastasi a bataillé trois Behren/Folkling (2)-Sierck-lès-B...... 84-52 1 Toul 15 8 7 1 590 252 15 Paris-Levallois 27,3 11 3 8 659 736 Pts J G P p c PRÉ-RÉGIONAL SENIORS MASCULIN 2 La Porte Verte 14 7 7 0 444 223 16 Le Portel 27,3 11 3 8 615 787 1 Hyeres 17 9 8 1 716 478 Augny-Hayange/Mars.(2)...... 58-57 3 Arnaville/Nov. 10 6 4 2 325 183 sets pour mettre à la raison un bon Hugo Schott. 17 Monaco 9,1 11 1 10 650 861 2 Le Cannet 17 9 8 1 715 509 Hussigny-Longeville-St-A...... 51-62 POULE A 4 Dombasle 9 6 3 3 405 208 18 Antibes 0,0 12 0 12 717 987 3 Meaux 17 9 8 1 651 520 Aumetz-District BC...... 48-79 Pont-à-Mousson-Sluc Nancy...... 51-53 5 Pont-à-Mousson 9 7 2 5 339 356 4 Le Puy-en-Velay 15 9 6 3 580 551 e week-end, les Sarreguemi- Gallet s’est ingénié à ne jamais NATIONALE 1 MASCULINE Thionville (2)-BC Tucquenois...... 104-41 Saint-Max-Vandoeuvre...... 51-64 6 Bar-le-Duc 8 7 1 6 173 645 5 SAINT-AVOLD 14 9 5 4 584 546 Longwy/Rehon (3)-Uckange...... n.c. Arnaville/Nov.-La Porte Verte...... 69-70 7 Frouard/Pompey 7 7 0 7 165 574 nois étaient un peu chez livrer deux balles semblables et GET VOSGES-Saint-Vallier...... 86-68 6 Lannion 12 9 3 6 588 604 Pts J G P p c eux, à Cattenom. Notam- Marchal n’a jamais pu retrouver la Lorient-Tarbes/Lourdes...... 81-83 7 Marseille 12 9 3 6 491 591 C 1 Longeville-St-A. 19 10 9 1 668 562 Vitré-Souffelweyersheim...... 84-76 8 Toulouse 11 9 2 7 508 633 ment Aurélie Marchal (3/6) qui a cadence. Pourtant, elle a effacé 9 Thonon 11 9 2 7 470 597 2 Thionville (2) 18 10 8 2 727 552 Centre Fédéral-Orchies...... 60-77 10 Bordeaux 9 9 0 9 436 710 3 Augny 18 10 8 2 645 541 handibasket national a surpris son monde par un jeu très plusieurs balles de 5-1 dans la Gries-Rennes...... 85-76 4 Uckange 16 9 7 2 662 476 punchy et plutôt séduisant. Du première manche pour revenir à 5 Challans-Chartres...... 80-75 NATIONALE DEUX 5 Behren/Folkling (2) 16 10 6 4 652 603 6 Sierck-lès-B. 16 10 6 4 578 613 e coup, Marie Aubert n’a pas eu partout avant de céder. Rueil-Caen ...... 93-74 POULE B Angers-Andrezieux ...... 81-68 7 Hussigny 14 10 4 6 601 632 4 victoire consécutive droit à sa finale. Prise de vitesse Quimper-Grand Avignon ...... 72-63 Illkirch-JARNY...... 34-42 8 Longwy/Rehon (3) 13 9 4 5 532 541 par les traversées en coup droit et Alors Schott ? A.S.T.R.E.S-Mulhouse...... 25-63 9 BC Tucquenois 13 10 3 7 615 736 e Pts J G P p c Diff 10 District BC 12 10 2 8 638 625 Décrocher une 4 victoire d’affilée, telle était en revers de l’étudiante en Pour Schott, la marche à la 1 Quimper 27 15 12 3 1264 1031 233 Pts J G P p c 11 Hayange/Mars.(2) 12 10 2 8 555 696 2 Souffelweyersheim 27 15 12 3 1166 1049 117 1 Vandoeuvre 10 5 5 0 275 172 12 Aumetz 10 10 0 10 468 764 la volonté des Naboriens à Toulouse. STAPS, la Cattenomoise n’a finale avait été tranquille. A con- 3 Rueil 25 15 10 5 1286 1192 94 2 Mulhouse 10 6 4 2 290 238 jamais pu sortir de sa défense. trario, le n°1 du tableau Nastasi 4 GET VOSGES 24 15 9 6 1125 1038 87 3 Strasbourg (2) 8 4 4 0 255 132 DEPARTEMENTALE 2 (M) 5 Saint-Vallier 24 15 9 6 1222 1193 29 4 Bh Lyonnais 8 5 3 2 211 222 TOULOUSE...... 43 pal marqueur Vaisioa et se rap- Mais en finale, Marchal a buté sur avait dû se sortir de deux belles 6 Caen 24 15 9 6 1140 1129 11 5 JARNY 8 6 2 4 266 300 Creutzwald-Herserange...... 100-39 SAINT-AVOLD...... 69 proche à 9 points au 3e quart Karine Gallet et sa science du jeu. embuscades face à Damiens puis 7 Angers 23 15 8 7 1135 1100 35 6 A.S.T.R.E.S 7 6 1 5 228 333 Maizières-lès-M.-Asptt Metz...... 39-68 (31-42). Avant que le rouleau Nickels. Mais le Thionvillois, 8 Vitré 23 15 8 7 1016 986 30 7 Illkirch 6 6 0 6 208 336 Silvange (3)-Uckange...... 104-30 9 Lorient 23 16 7 9 1237 1230 7 Knutange-St-Nicolas-en-F...... 54-53 Quart-temps : 7-14, 9-18, compresseur des joueurs d’Oli- même frustré dans la seconde 10 Orchies 23 15 8 7 1123 1163 -40 LIGUE DE LORRAINE Montigny-lès-M. (2)-Maizières (2)...... 75-44 15-10, 12-27. Arbitres : Bour- vier Helleringer ne reparte de résultats manche face au Marlien, s’en 11 Andrezieux 23 15 8 7 1068 1155 -87 Ste-Marie aux Ch. (2)-Valleroy...... remis 12 Rennes 22 15 7 8 1154 1108 46 REGIONAL 1 MASCULIN jault et Tahaibaly. TOU- plus belle à l’assaut du panneau était sorti en venant au filet. 13 Chartres 22 15 7 8 1182 1201 -19 Longwy/Rehon (2)-Joudrev./Piennes/Boul.82-93 Pts J G P p c LOUSE : Vaisioa (17), Poulain des Toulousains. Grâce à son DAMES. Demi-finales : Marchal En finale, Nastasi a pris l’ascen- 14 Tarbes/Lourdes 22 15 7 8 1194 1251 -57 1 Silvange (3) 18 10 8 2 692 503 Ste-Marie aux Ch.-Auboué...... 66-61 (3/6, Sarreguemines) bat Aubert (1/6, Ugo Nastasi Photo Pierre HECKLER. 15 Challans 20 15 5 10 1184 1160 24 2 Maizières-lès-M. 18 10 8 2 672 484 (9), Routaboul (7), Matveev duo belge Boterberg et Bader les dant en s’appuyant sur son ser- Sarrebourg -Joeuf/Hom. (2)...... 87-70 3 Montigny-lès-M. (2) 17 10 7 3 683 506 Cattenom) 6-4, 6-4 ; Gallet (0, Mt-St- 16 Grand Avignon 20 15 5 10 1110 1126 -16 BC Thermal-Ste-Marguerite ...... 77-64 (4), Pawelko (3), Herpers protégés du président Lambroni Martin) bat Gerber (3/6, Cattenom) 6-4, vice, un joli coup droit long de 17 Gries 20 15 5 10 1088 1140 -52 4 Ste-Marie aux Ch. (2) 16 9 7 2 577 494 (2), Menard (1). ST-AVOLD : réussissent leur pari en décro- 6-2. Finale : Gallet bat Marchal 7-5, 6-0. ligne et une défense qu’on ne alors laissé sa mise en jeu et dû se 18 Centre Fédéral 16 16 0 16 922 1364 -442 Ncy Ht-du-Lièvre-ASPTT Metz...... 79-70 5 Asptt Metz 15 9 6 3 548 493 6 Creutzwald 14 9 5 4 484 476 e MESSIEURS. Quart de finale : Verdun-Dombasle...... 59-72 Konate B (5), Konate A (4), chant une 4 victoire consécu- Nastasi (-15, TCT) bat Damiens (-2/6, présente plus. Mais le Thionvil- reconcentrer pour venir chercher NATIONALE 2 MASCULINE Mirecourt (2)-Sluc Nancy...... 59-77 7 Maizières (2) 14 10 4 6 448 546 8 Uckange 12 9 3 6 319 497 Arnaut (11), Boterberg (18), tive. Retour sur les parquets le Sarcelles) 6-3, 7-6. Demi-finales : lois qui enseigne aujourd’hui à au filet une victoire qui va lui faire POULE C Pts J G P p c 9 Valleroy 11 7 4 3 428 409 Fleutot (8), Bader (13), Ber- 7 janvier, contre le coleader Schott (-4/6, Sarreguemines) bat Sch- Esch et manque de fraîcheur, a été le plus grand bien. STE-MARIE/METZ-Cergy ...... 54-73 1 Sluc Nancy 22 12 10 2 982 817 10 St-Nicolas-en-F. 11 10 1 9 499 603 ben (6), Jaskula (4). Hyères. midt (0, Ptt Metz) 6-2, 6-1 ; Nastasi bat pris à revers par Schott dans le 2 Ncy Ht-du-Lièvre 20 12 8 4 950 824 11 Knutange 11 10 1 9 425 591 Nickels (-2/6, Marly) 6-2, 6-4. Finale : Tremblay-JOEUF/HOM...... 91-83 3 BC Thermal 19 12 7 5 793 799 LONGWY/REHON-Maubeuge...... 73-78 12 Herserange 11 9 2 7 427 600 Cet adversaire restait sans vic- Nastasi bat Schott 6-3, 5-7, 6-4. second set. Breaké à 5 partout, il a A. Z. 4 Joudrev./Piennes/Boul. 19 12 7 5 987 918 toire depuis le 14 octobre mais q TENNIS Calais -Bruay-la-Buissière...... 66-55 5 Longwy/Rehon (2) 18 12 6 6 873 858 U17 MASCULINS Berck-W.o.s.b...... 95-72 6 Ste-Marie aux Ch. 18 12 6 6 819 818 un sursaut était craint. Kaysersberg-Juvisy...... 88-81 7 Dombasle 18 12 6 6 840 859 POULE A D’entrée, les hommes de Michel NATIONAL Tourcoing -Vanves...... 62-86 8 ASPTT Metz 18 11 7 4 852 760 Maizières-lès-M.-ASPTT Metz...... 30-100 NATIONALE 1A MASC. Avec Schott et Fassbender 9 Mirecourt (2) 17 11 6 5 732 702 Sarrebourg (2)-Silvange...... 55-99 Mensch opposent une défense Pts J G P p c Diff 10 Verdun 17 12 5 7 852 917 de fer à des Toulousains qui ne POULE A 1 Cergy 21 11 10 1 834 710 124 11 Ste-Marguerite 16 12 4 8 739 812 Sarreguemines-Montigny-lès-M. (2)...... 61-30 2 Calais 20 11 9 2 827 752 75 Nantes-FORBACH...... 4-2 e 12 Sarrebourg 16 12 4 8 753 889 Pts J G P p c peuvent mettre en place leur Colomiers-TC Blagnac...... 5-1 Le 20 open du Saulnois entame sa dernière Avant la rentrée des premiers gros bras, ça mitraille 3 Maubeuge 19 11 8 3 824 735 89 13 Joeuf/Hom. (2) 16 12 4 8 860 981 1 Silvange 20 10 10 0 844 392 jeu. D’où une avance de 7 semaine. Cette édition a fait le plein de ses tableaux dur avec déjà quelques performances chez les hom- 4 Vanves 19 11 8 3 801 734 67 14 Auboué 15 12 3 9 718 796 2 ASPTT Metz 17 10 7 3 798 486 Sannois-Nice...... 3-3 5 Berck 18 11 7 4 880 761 119 3 Sarreguemines 16 10 6 4 538 414 points pour des Naboriens con- Pts J G N P p c et réunira une vingtaine de négatifs. Il a été marqué mes : Pierrel (Nancy), Grosse (Phalsbourg), Bouchy 6 Kaysersberg 18 11 7 4 804 740 64 RÉGIONAL 2 MASCULIN 4 Sarrebourg (2) 14 10 4 6 563 645 quérants et très agressifs en 1 Colomiers 14 5 4 1 0 25 5 par la présence sur les courts et raquette en main par et Schmitt (Dieuze), Christoph (Dabo), Claude 7 Tremblay 16 11 5 6 819 834 -15 5 Montigny-lès-M. (2) 12 10 2 8 432 666 2 TC Blagnac 12 5 3 1 1 18 12 8 W.o.s.b. 16 11 5 6 712 751 -39 POULE B 6 Maizières-lès-M. 11 10 1 9 304 876 défense. Au terme du premier 3 Sannois 10 5 1 3 1 15 15 le président de la LLT Lionel Ollinger (15/2). Le (Heillecourt) et Weber (Phalsbourg). Hugo Schott 9 Juvisy 15 11 4 7 825 849 -24 Silvange (2)-Thionville ...... 96-56 quart-temps : 7 - 14. Complète- 4 Nice 9 5 1 2 2 13 17 sociétaire de Moulins a remporté son premier match (Sarreguemines) et Boris Fassbender (Metz Smec) 10 Tourcoing 15 11 4 7 748 800 -52 LOSM Montigny-Rosselange...... 68-77 POULE B ment perturbée, par un pressing 5 Nantes 8 5 1 1 3 8 22 avant de tomber face à Lorson (Custines, 15/1). seront parmi les favoris. 11 Bruay-la-Buissière 14 11 3 8 734 811 -77 St-Nicolas-en-F.-EB Nilv./Sér...... 86-73 6 FORBACH 7 5 1 0 4 11 19 12 JOEUF/HOM. 14 11 3 8 749 838 -89 Charny-EB Nilv./Sér...... 104-52 constant de la part des hommes 13 LONGWY/REHON 13 11 2 9 701 822 -121 Metz BC-Hayange/Marsp...... 80-70 BC Tucquenois-Rosselange...... 56-60 POULE B 14 STE-MARIE/METZ 13 11 2 9 629 750 -121 Créhange/Faulq.-Jarnisy...... 81-55 Audun-Hayange/Marsp...... 96-22 de Michel Mensch, Toulouse ASPTT METZ-TC Marignane...... 5-1 Hagondange-Auboué (2)...... 64-56 Pts J G P p c sombre. Saint-Avold déroule Annecy Tennis 1-Stade Toulousain...... 3-3 résultats NATIONALE 3 MASCULINE Pts J G P p c 1 Rosselange 19 10 9 1 650 469 (16-32 à la pause). TC Plaisir-Lagord TS...... 2-4 POULE I 1 Metz BC 20 10 10 0 882 588 2 EB Nilv./Sér. 17 10 7 3 773 600 Au début de la seconde Pts J G N P p c Messieurs. Tableau 15/3 à 15/1 : Dombasle) 6-2, 6-1 ; Ollinger (15/2 6-4 ; Kircher (15 Woustviller) bat Alca- 2 Thionville 19 10 9 1 826 549 3 St-Nicolas-en-F. 17 10 7 3 614 499 1 ASPTT METZ 13 5 4 0 1 21 9 VANDOEUVRE-Coulommiers...... 60-72 4 Audun 15 10 5 5 574 511 Thiebaut (15/2 Château-Salins) bat Moulins) bat Olivier (15/3 Strasbourg) raz 7-6, 6-3. Tour suivant : François SILVANGE-Châlons/Reims...... 90-77 3 Silvange (2) 19 10 9 1 851 607 période, Toulouse se ressaisit 2 TC Marignane 11 5 3 0 2 20 10 Pennequin (15/1 Forbach) 6-2, 6-3 ; 6-4, 2-6, 6-2. Tour suivant : Lamorlette (4/6 Réding) bat Schwartz 6-1, 6-1 ; 4 Rosselange 18 10 8 2 751 588 5 BC Tucquenois 12 10 2 8 564 575 3 Stade Toulousain 11 5 2 2 1 17 13 Lamorlette (15/1 Strasbourg) bat Lee bat Thiebaut 6-3, 6-1 ; Alcaraz bat Delaitre (15 Asptt) bat Engel 6-4, 0-6, Le Mée-sur S.-PSV LUDRES...... 89-71 5 Hagondange 16 10 6 4 660 611 6 Hayange/Marsp. 10 10 0 10 307 828 grâce à une série de leur princi- Marne-la-Vallée-St-Dizier...... 84-67 4 Annecy Tennis 1 10 5 2 1 2 15 15 Yung PIng (15/3 Vandoeuvre) 6-0, 7-5 ; Grosse 6-1, 6-1 ; Claude (15/1 Heille- 7-5 ; Mangin (4/6 Lunéville) bat Schmitt 6 Charny 15 10 5 5 730 691 5 Lagord TS 8 5 1 1 3 10 20 Pierrel (15/3 Forêt de Haye) bat Couvrat court) bat Bouchy 6-2, 6-2 ; Schmitt bat 6-0, 6/3 ; Crayssac (5/6 Saverne) bat Recy-St-M.-St-André-lès-V...... 85-64 7 Hayange/Marsp. 15 10 5 5 640 676 U15 MASCULINS • Réactions 6 TC Plaisir 7 5 1 0 4 7 23 (15/1 Metz Asptt) 6-4 - 6-4 ; Engel (15/1 Bajot (15/1 Retonfey) 6-1, 6-4 ; Weber Lorson 6-0, 6-1. Noisy-le-G.-Ozoir-la-F...... 51-85 8 Créhange/Faulq. 13 10 3 7 646 677 POULE A Morhange) bat Loiodice (15/3 Pt-à- (15/1 Phalsbourg) bat Schollhammer Dames. Tableau 15/3 à 15/1 : Hec- 9 LOSM Montigny 12 10 2 8 667 700 Michel Mensch, coach de St- NATIONALE 1A FEM. Pts J G P p c Diff BC Tucquenois-EB Nilv./Sér...... 44-22 Avold : « L’équipe a montré une Mousson) 6-2 - 6-0 ; Alcaraz (15/1 6-2, 6-4 ; Schwartz (15/1 Sarreguemi- kmann L. (15/2 Villers) bat Reinberger 1 Recy-St-M. 20 10 10 0 831 595 236 10 Auboué (2) 12 10 2 8 554 723 POULE A Heillecourt) bat Schneider (15/1 nes) bat Mercy 6/4, 6-1 ; Lorson (15/1 (15/3 Pt-à-Mousson) 6-1, 6-1 ; Wiwane 11 Jarnisy 11 10 1 9 571 868 St-Nicolas-en-F.-Ent. Des Terres Rouges20-0 (fft) détermination et une agressivité 2 Ozoir-la-F. 18 10 8 2 746 603 143 ASPTT METZ-Orléans...... 5-1 Réding) 6-3, 3-6, 6-2 ; Grosse (15/3 Custines) bat Ollinger 6-1, 6-3 ; Engel (30/1 Réding) bat Heckmann A. (15/3 3 St-André-lès-V. 18 10 8 2 886 755 131 12 EB Nilv./Sér. 10 10 0 10 421 921 Pts J G P p c que ce soit en défense ou en atta- Phalsbourg) bat Ross (15/1 bat Pierrel 6-0, 6-2. Villers) 6-2, 6-3 ; Mack (15/3 Phals- 4 Marne-la-Vallée 17 10 7 3 778 712 66 1 Boulange/Font. 16 8 8 0 551 240 que de tous les joueurs ce qui a Nice-Villa Primrose...... 4-2 Vandœuvre) 5-7, 6-2, 6-1 ; Bouchy Tableau 15 à 1/6 : Gruzelle (15 bourg) bat De Gobbi (15/4 St-Avold) 5 Coulommiers 16 10 6 4 695 672 23 RÉGIONAL 3 MASCULIN 2 BC Tucquenois 12 7 5 2 387 279 permis de décrocher cette 4e vic- Montfermeil-Toulouse...... 4-2 (15/3 Dieuze) bat Mosser (15/2 Dabo) Heillecourt) bat Christoph 6-1, 6-2 ; 6-0, 6/1 ; Bize (15/3 Sarrebourg) bat 6 Le Mée-sur S. 16 10 6 4 795 796 -1 POULE A 3 St-Nicolas-en-F. 11 8 3 5 297 390 Pts J G N P p c 6-3, 6-7, 6-2 ; Schmitt (15/3 Dieuze) bat Claude bat Romer (15 Phalsbourg) 3-6, Schneider (15/4 Phalsbourg) 6-1, 6-4 ; 4 EB Nilv./Sér. 11 8 3 5 299 415 toire consécutive. 1 ASPTT METZ 15 5 5 0 0 26 4 7 Noisy-le-G. 15 10 5 5 773 777 -4 Sarrebourg (2)-Val d'Ajol (2)...... 58-53 Serge Bonafe, président de Le Goff (15/2 Dombasle) 7-6, 6-4 ; 7-5, 6-3 ; Schmitt bat Ross (15 Heckmann bat Sagan (15/1 Sarrebourg) 8 Châlons/Reims 13 10 3 7 670 766 -96 5 Ent. Des Terres Rouges 6 7 0 7 210 420 2 Orléans 13 5 4 0 1 21 9 Schollhammer (15/2 Vandœuvre) bat Vandœuvre) 6-2, 7-6 ; Chable (Réding) 6-4, 5-7, 6-4 ; Herber (15/1 Her- 9 St-Dizier 13 10 3 7 710 823 -113 Bar-le-Duc (2)-PSV Ludres (3)...... 55-62 Toulouse : « Encore une défaite 3 Nice 11 5 3 0 2 17 13 Rouyer (15/3 Château-Salins) 6-4, 2-6, bat Lamorlette 6-3, 7-5 ; Weber bat bitzheim) bat Wiwane W.O. ; Lecos- 10 SILVANGE 12 10 2 8 801 861 -60 Houdemont-Saint-Dié ...... 76-71 POULE B regrettable face à une bonne équipe 4 Montfermeil 9 5 2 0 3 9 21 7-5 ; Christoph (15/2 Dabo) bat Morand Paetta (15 Pt-à-Mousson) 6-2, 6-3 ; sois (15/1 Vandœuvre) bat Mack 6-0, 11 VANDOEUVRE 12 10 2 8 636 801 -165 AG Portoise-St-Amé Assacs...... 92-57 Metz BC (2)-Montigny-lès-M. (2)...... 29-73 de Saint-Avold qui a été entrepre- 5 Villa Primrose 7 5 1 0 4 11 19 (15/4 Laneuveville) 6-1, 6-3 ; Mercy Schwartz bat Hazotte (15 Château-Sa- 6-3 ; Zink (15/1 Hayange) bat Bize 4-6, 12 PSV LUDRES 10 10 0 10 687 847 -160 Villers-lès-N.-Gironcourt...... 61-64 Silvange (2)-Maizières-lès-M...... 94-45 nante et habile. » 6 Toulouse 5 5 0 0 5 6 24 (15/2 Château-Salins) bat Martin (15/3 lins) W.O. ; Claude bat Gruzelle 6-2, 6-3, 6-1. 1 TTE 32 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

TENNIS DE TABLE nationale 2 masculine résultats et classements

Pts J G N P p c POULE D POULE D Pts J G N P p c NATIONAUX 1 Thaon/Chenim. 21 7 7 0 0 64 34 1 L’Hôpital 4 21 7 7 0 0 55 15 Schoeneck-Forbach (5)...... 7-7 Sarreguemines A 4-Willerwald...... 2-12 N1 MESSIEURS PHASE 1 2 Asttpam 1 17 7 5 0 2 58 40 2 St Avold C.T.T. 6 17 7 5 0 2 50 20 La logique respectée 3 Vittel/St-Remy 3 16 7 4 1 2 53 45 L Hôpital (2)-Morsbach...... 4-10 Vittersbourg-Saint Jean Kour 5...... 8-6 3 Bining Sl 5 17 7 5 0 2 46 24 POULE C 4 Ancerville 15 7 4 0 3 55 43 Willerwald 3-Saint-Avold (3)...... 3-11 Sarrebourg (7)-Neufgrange...... 7-7 4 Schoeneck 3 17 7 5 0 2 39 31 ROUEN (3) - SARREBOURG : 8-5 Tours 4s TT 1-METZ (2)...... 8-1 5 Saint-Dié 2 15 7 4 0 3 53 45 Creutzwald-Bining Sl 2...... 6-8 Forbach 8-Faulquemont E.S 7...... 11-3 5 Rouhling 2 13 7 3 0 4 33 37 EP Isséenne -Pontault ...... 8-4 6 Dombasle 2 12 7 2 1 4 44 54 Pts J G N P p c Pts J G N P p c 6 Sarreguemines A 5 11 7 2 0 5 25 45 Chartres 2-Argentan Bayard 2...... 3-8 7 Sarrebourg 3 9 7 1 0 6 42 56 1 Bining Sl 2 21 7 7 0 0 78 20 1 Willerwald 19 7 6 0 1 64 34 7 Willerwald 9 7 1 0 6 20 50 Simples : Christophe Le Corvec (n°352) bat Pas de surprise pour les Sarrrebourgeois, qui n’ont 8 Villers-lès-N. (2) 7 7 0 0 7 23 75 8 Hundling 3 7 7 0 0 7 12 58 Guillaume Heiser (Sarrebourg, n°607) 3-1 ; Grégory pas réussi à renverser les pronostics. Pourtant, Ludo- Saint Sebastien-Rennes Avenir 1...... 8-5 2 Forbach (5) 17 7 4 2 1 60 38 2 Sarrebourg (7) 18 7 5 1 1 65 33 3 Saint-Avold (3) 17 7 5 0 2 54 44 3 Saint Jean Kour 5 14 7 3 1 3 54 44 POULE F Pts J G N P p c REGIONALE 2 4 Vittersbourg 14 7 3 1 3 48 50 Cognard (Rouen, n°342) bat Stéphane Stadler (Sarre- vic Remy (trois victoires), Guillaume Heiser et Pascal 1 Tours 4s TT 1 21 7 7 0 0 56 8 4 Schoeneck 13 7 2 2 3 45 53 POULE A 5 Morsbach 13 7 2 2 3 45 53 5 Forbach 8 14 7 3 1 3 45 53 L’Hôpital 5-Sarrebourg 8...... 3-7 bourg, 20) 3-2 ; Julien Georges (Rouen, n°533) perd Stadler (une victoire et une perf’chacun) ont assuré. Il 2 EP Isséenne 19 7 6 0 1 50 29 Obergailbach 3-Saint-Avold (3)...... 1-9 Amnéville-Jarnisy...... 11-3 6 Creutzwald 13 7 2 2 3 50 48 6 Neufgrange 13 7 2 2 3 49 49 Ludovic Remy (Sarrebourg, n°178) 0-3 ; Antoine aurait fallu que Stéphane Stadler remporte l’un ou 3 Argentan Bayard 2 16 7 4 1 2 46 33 7 Sarreguemines A 4 13 7 3 0 4 44 54 Bining Sl 6-Willerwald A.S. 7...... 7-3 4 Pontault 15 7 4 0 3 41 30 Commercy P.P.C. 1-Konacker...... 6-8 7 L Hôpital (2) 9 7 1 0 6 31 67 8 Willerwald 3 9 7 1 0 6 29 69 8 Faulquemont E.S 7 7 7 0 0 7 23 75 Schoeneck T.T. 4-Faulquemont E.S 8...... 5-5 Leroux (n°797) bat Pascal Stadler (Sarrebourg, l’autre, voire les deux, de ses matches perdus en cinq 5 Chartres 2 13 7 3 0 4 31 42 Knut-Nilv 2-Manom 5...... 6-8 n°759) 3-1 ; Le Corvec bat St. Stadler 3-2 ; Cognard manches (une mauvaise habitude) pour que la ren- 6 METZ (2) 11 7 2 0 5 29 44 Longuyon 2-Metz 7...... 9-5 POULE E POULE E Pts J G N P p c 7 Saint Sebastien 10 7 1 1 5 29 52 1 Sarrebourg 8 19 7 5 2 0 42 28 bat Heiser 3-0 ; Leroux perd Remy 0-3 ; Georges perd contre bascule. Il n’en fut rien et les deux défaites en 8 Rennes Avenir 1 7 7 0 0 7 12 56 Pts J G N P p c Behren (2)-Remilly...... 8-6 Konacker 4-Moulins 3...... 11-3 2 Saint-Avold (3) 18 7 5 1 1 50 20 P. Stadler 0-3 ; Le Corvec perd Remy 1-3 ; Georges double ont scellé la défaite mosellane face à une 1 Amnéville 19 7 5 2 0 67 31 Ptit Red Tt 2-Faulquemont 4...... 7-7 Metz Tt 13-Bertrange Distr 3...... 13-1 3 Schoeneck T.T. 4 18 7 5 1 1 42 28 N2 MESSIEURS PHASE 1 2 Commercy P.P.C. 1 18 7 5 1 1 62 36 Willerwald 4-Sarreguemines...... 3-11 Illange 5-Hayange 2...... 14-0 4 Faulquemont E.S 8 15 7 3 2 2 36 34 perd Heiser 1-3 ; Leroux bat St. Stadler 3-0. équipe normande plus homogène. Au final, avec une 3 Manom 5 17 7 4 2 1 59 39 5 Bining Sl 6 14 7 3 1 3 36 34 POULE D St-Jean-Rohrbach-Chanteheux-Croi 4...... 3-11 Creutzwald Ttc 2-As Metz Gab 2...... 4-10 Doubles : Le Corvec/Cognard battent Heiser/P. seule petite victoire et un nul, les Sarrrebourgeois ne 4 Konacker 15 7 4 0 3 50 48 Pts J G N P p c 6 Willerwald A.S. 7 10 7 1 1 5 27 43 METZ (3)-Ent. St-Pierraise...... 3-8 5 Metz 7 13 7 3 0 4 43 55 Pts J G N P p c 7 L’Hôpital 5 10 7 1 1 5 27 43 Stadler 3-0 ; Georges/Leroux battent St. Stadler/Remy pouvaient pas rester en Nationale 2, même s’ils n’ont 1 Sarreguemines 21 7 7 0 0 72 26 1 Metz Tt 13 21 7 7 0 0 80 18 Mers Tréport-MANOM...... 7-7 6 Jarnisy 12 7 2 1 4 40 58 2 Konacker 4 17 7 5 0 2 66 32 8 Obergailbach 3 8 7 0 1 6 20 50 3-1. pas démérité. 7 Longuyon 2 11 7 2 0 5 45 53 2 Chanteheux-Croi 4 19 7 6 0 1 65 33 Abbeville-Avion...... 8-3 3 Faulquemont 4 15 7 3 2 2 56 42 3 Bertrange Distr 3 17 7 5 0 2 57 41 POULE G Douai (2)-Pontoise-Cergy 2...... 8-6 8 Knut-Nilv 2 7 7 0 0 7 26 72 4 As Metz Gab 2 15 7 4 0 3 56 42 4 St-Jean-Rohrbach 14 7 3 1 3 46 52 L’Hôpital 6-Ptit Red Tt 7...... 7-3 Pts J G N P p c POULE B 5 Ptit Red Tt 2 13 7 2 2 3 45 53 5 Moulins 3 15 7 4 0 3 56 42 6 Creutzwald Ttc 2 11 7 2 0 5 27 71 St Jean Rohrbac 3-Saint Jean Kour 6...... 4-6 1 Abbeville 20 7 6 1 0 55 18 Behren-Willerwald...... 12-2 6 Behren (2) 12 7 2 1 4 40 58 2 MANOM 18 7 5 1 1 48 30 7 Willerwald 4 10 7 1 1 5 36 62 7 Illange 5 9 7 1 0 6 38 60 Bining Sl 7-Willerwald A.S. 8...... 3-7 Manom : partage équitable Metz 8-Faulquemont 2...... 5-9 8 Hayange 2 7 7 0 0 7 12 86 Phalsbourg Tt 1-Rouhling Ctt 3...... 8-2 8 Remilly 8 7 0 1 6 32 66 3 Mers Tréport 17 7 4 2 1 48 28 Knut-Nilvange-Seichamps...... 6-8 4 Douai (2) 15 7 4 0 3 38 44 POULE F Pts J G N P p c MERS-TRÉPORT - MANOM : 7-7 5 Ent. St-Pierraise 15 7 4 0 3 41 37 Saint-Max-Bining Sl 1...... 5-9 POULE J 1 Phalsbourg Tt 1 21 7 7 0 0 55 15 6 Avion 9 7 1 0 6 31 53 Pts J G N P p c Vergaville-Sarrebourg 6...... 12-2 Thionville Tt 7-Marange Ppc 5...... 12-2 2 Willerwald A.S. 8 17 7 5 0 2 45 25 Simples : Agbetoglo (Mers- (M) bat Dorcescu (M-T) 3-1. poule au niveau relevé. Menés 4-1, 7 Pontoise-Cergy 2 9 7 1 0 6 29 53 1 Behren 21 7 7 0 0 76 22 Chanteheux-Croi 3-Essey-les-Ncy 2...... 10-4 Knutange-Nilv. 5-Metz Tt 14...... 10-4 3 L’Hôpital 6 17 7 5 0 2 43 27 2 Bining Sl 1 19 7 6 0 1 68 30 Illange 6-Amnéville 6...... 2-12 4 Saint Jean Kour 6 15 7 4 0 3 46 24 Tréport, n°148) bat Olaleye Doubles : Agbetoglo/Dehesdin ces derniers, revenus à 4-4, se sont 8 METZ (3) 9 7 1 0 6 26 53 Baccarat 1-Vic Sur Seille 1...... 10-4 3 Saint-Max 17 7 5 0 2 53 45 Blainville-Anould 6...... 5-9 Manom J.S. 10-Dieuze...... 7-7 5 St Jean Rohrbac 3 13 7 3 0 4 35 35 POULE G 4 Willerwald 14 7 3 1 3 45 53 Pts J G N P p c 6 Rouhling Ctt 3 13 7 3 0 4 33 37 (Manom, n°150) 3-0 ; Dorcescu (M-T) battent Closset/Tusseau (M) accrochés et en ont été récompen- Pts J G N P p c Rouen Spo 3-SARREBOURG ...... 8-5 5 Faulquemont 2 12 7 2 1 4 40 58 1 Thionville Tt 7 21 7 7 0 0 75 23 7 Bining Sl 7 9 7 1 0 6 19 51 (M-T, n°974) bat Muia (M, n°464) 3-0 ; Muia/Olaleye (M) battent Dor- sés en parvenant à arracher le match 6 Seichamps 11 7 2 0 5 38 60 1 Chanteheux-Croi 3 19 7 6 0 1 65 33 8 Ptit Red Tt 7 7 7 0 0 7 4 66 Neuves-Maisons (2)-Bethune...... 0-8 2 Vergaville 19 7 6 0 1 67 31 2 Amnéville 6 19 7 6 0 1 71 27 3-2 ; Closset (M, n° 146) bat Bailly cescu/Bailly (M-T) 3-1. nul grâce à la victoire remportée par Wattignies-Olympique Rémois...... 8-4 7 Knut-Nilvange 11 7 2 0 5 42 56 3 Knutange-Nilv. 5 16 7 4 1 2 55 43 8 Metz 8 7 7 0 0 7 30 68 3 Baccarat 1 18 7 5 1 1 61 37 POULE H (M-T, n°428) 3-0 ; Dehesdin (M-T, L’enjeu de ce dernier match de la Julien Tusseau lors de l’ultime ren- Nord Alsace Wissembourg 1-Levallois Sport 25-8 4 Anould 6 15 7 4 0 3 49 49 4 Manom J.S. 10 14 7 3 1 3 59 39 5 Dieuze 13 7 2 2 3 45 53 Sarreguemines A 6-Ptit Red Tt 8...... 2-5 n°366) bat Tusseau (M, n°613) première phase n’était qu’honorifi- contre. Le même s’était préalable- Pts J G N P p c POULE C 5 Blainville 13 7 2 2 3 50 48 Freyming-St Mau 4-Vic-sur-Seille (3)...... 0-10 6 Essey-les-Ncy 2 12 7 2 1 4 41 57 6 Marange Ppc 5 13 7 3 0 4 37 61 3-1 ; Agbetoglo (M-T) bat Muia que, étant donné que, depuis sa ment déjà illustré en accomplissant 1 Levallois Sport 2 21 7 7 0 0 56 16 Neuves-Maisons 6-Saint Max 2...... 1-13 7 Illange 6 9 7 1 0 6 27 71 Bining Sl 8-Volmunster 2...... 7-3 2 Olympique Rémois 17 7 5 0 2 46 34 7 Vic Sur Seille 1 9 7 1 0 6 33 65 (M) 3-1 ; Olaleye (M) bat Dorcescu récente victoire sur Manom, la pre- une performance significative en Heillecourt-Faulquemont 3...... 11-3 8 Sarrebourg 6 7 7 0 0 7 26 72 8 Metz Tt 14 7 7 0 0 7 23 75 Forbach U.S.T.T 9-Morsbach (4)...... 7-3 3 Nord Alsace Wissembourg 1 17 7 5 0 2 50 34 Ancerville 2-Nancy...... 7-7 (M-T) 3-0 ; Closset (M) bat Dehes- mière place et l’accession en Natio- disposant de Bailly (n° 428). On 4 Wattignies 15 7 3 2 2 45 41 Pts J G N P p c 5 Rouen Spo 3 14 7 3 1 3 43 41 Villers Les Nan 3-Montigny 2...... 11-3 COMITE DE MOSELLE 1 Forbach U.S.T.T 9 19 7 6 0 1 46 24 din (M-T) 3-1 ; Tusseau (M) bat nale 1 ne pouvaient échapper à retiendra en outre que la confronta- Pts J G N P p c DIVISION 3 2 Ptit Red Tt 8 17 7 5 0 2 41 26 6 Bethune 12 7 2 1 4 40 40 ELITE DEPARTEMENTALE Bailly (M-T) 3-0 ; Agbetoglo (M-T) Abbeville. En se quittant sur un nul, tion des ténors a été remportée par 7 SARREBOURG 9 7 1 0 6 22 50 1 Heillecourt 21 7 7 0 0 78 20 POULE A 3 Volmunster 2 15 7 4 0 3 42 28 8 Neuves-Maisons (2) 7 7 0 0 7 10 56 2 Ancerville 2 18 7 5 1 1 56 42 GROUPE A 4 Vic-sur-Seille (3) 15 7 4 0 3 37 33 bat Closset (M) 3-1 ; Olaleye (M) les adversaires du jour n’ont donc le local Agbetoglo (n°148), vain- Thionville Tt 8-Knutange-Nilvange 6...... 10-0 5 Bining Sl 8 15 7 4 0 3 36 34 3 Saint Max 2 16 7 4 1 2 59 39 Sarreguemines 2-Maizières (3)...... 8-6 bat Bailly (M-T) 3-0 ; Dehesdin fait qu’entériner le statu quo qui fait queur successif des Manomois Ola- NATIONALE 3 4 Faulquemont 3 15 7 3 2 2 54 44 Clouange (3)-St Julien Metz 1...... 1-9 6 Morsbach (4) 14 7 3 1 3 30 40 Konacker 3-St-Jean Kourtz. (2)...... 8-6 7 Sarreguemines A 6 10 7 1 1 5 29 38 (M-T) bat Muia (M) 3-1 ; Tusseau des Manomois le dauphin de cette leye (n°150) et Closset (n°146). 5 Nancy 15 7 3 2 2 50 48 Montigny 6-Amneville T.T. 7...... 3-7 POULE D 6 Villers Les Nan 3 11 7 2 0 5 43 55 Hangviller-Freyming-Merl. (2)...... 9-5 Audun Le Tiche 3-Hagondange E.S. 3...... 4-6 8 Freyming-St Mau 4 7 7 0 0 7 16 54 METZ (4)-Charleville Mezieres Tt 2...... 8-5 7 Montigny 2 9 7 1 0 6 32 66 Forbach 6-Spicheren 3...... 11-3 Pts J G N P p c POULE I Neuilly-s/S.-Wavignies-Goden-Bret 1...... 1-8 8 Neuves-Maisons 6 7 7 0 0 7 20 78 Pts J G N P p c 1 St Julien Metz 1 21 7 7 0 0 65 5 Hagondange E.S. 5-Thionville Tt 11...... 4-6 Montmagny 1-Coudun Sl 1...... 6-8 1 Freyming-Merl. (2) 19 7 6 0 1 70 28 2 Thionville Tt 8 17 7 5 0 2 40 30 Lys Lille Metrople Cp 1-Valenciennes...... 2-8 RÉGIONALE 3 2 Sarreguemines 2 17 7 5 0 2 59 39 3 Amneville T.T. 7 17 7 5 0 2 39 31 Maizieres Les M 9-Tfoctt 11...... 7-3 Metz dans l’incertitude Pts J G N P p c POULE A 3 Maizières (3) 17 7 5 0 2 61 37 4 Montigny 6 13 7 3 0 4 36 34 Pts J G N P p c 1 St Julien Metz 2 18 6 6 0 0 54 6 1 Valenciennes 19 7 5 2 0 54 30 4 Hangviller 16 7 4 1 2 51 47 5 Clouange (3) 12 7 2 1 4 29 41 METZ TT (3) - SAINT-PIERRAISE : 3-8 Herserange 2-Forbach 3...... 8-6 5 St-Jean Kourtz. (2) 13 7 3 0 4 57 41 6 Audun Le Tiche 3 12 7 2 1 4 24 46 2 Maizieres Les M 9 14 6 4 0 2 34 26 2 Wavignies-Goden-Bret 1 19 7 6 0 1 54 22 L Hopital-Tfoctt (3)...... 6-8 3 Thionville Tt 11 13 5 4 0 1 33 17 3 Coudun Sl 1 16 7 4 1 2 47 39 6 Konacker 3 12 7 2 1 4 45 53 7 Hagondange E.S. 3 11 7 2 0 5 29 41 Simples : Zhao (SPE, n°159) bat Mazaud (MTT, TT doit attendre pour connaître le niveau où elle Thionville Tt 3-Audun-le-Tiche...... 11-3 7 Forbach 6 11 7 2 0 5 39 59 8 Knutange-Nilvange 6 9 7 1 0 6 18 52 4 Hagondange E.S. 5 10 6 2 0 4 29 31 4 Lys Lille Metrople Cp 1 13 7 3 0 4 39 41 Illange-Longlaville...... 3-11 5 Remilly Tt 4 7 5 1 0 4 10 40 n°726) ; Wozniak (MTT, n°335) bat Simulescu (SPE, évoluera en janvier. « On ne sait pas, le classement 5 METZ (4) 13 7 3 0 4 37 46 8 Spicheren 3 7 7 0 0 7 10 88 Pts J G N P p c 6 Tfoctt 11 6 6 0 0 6 13 47 6 Charleville Mezieres Tt 2 13 7 2 2 3 39 42 GROUPE B 7 Exempt 0 0 0 0 0 0 0 19) ; Collet (SPE, n°259) bat T. Hein (MTT, n°313) ; publié par la fédération n’est pas à jour, il va falloir 7 Montmagny 1 10 7 1 1 5 32 52 1 Herserange 2 21 7 7 0 0 78 20 POULE B Capron (SPE, n°441) bat Belguise (MTT, n°563) ; Zhao compter les sets », explique l’entraîneur Nathanaël 8 Neuilly-s/S. 9 7 1 0 6 24 54 2 Forbach 3 18 7 5 1 1 64 34 Vergaville 2-Maizières 4...... 7-7 Hagondange E.S. 4-Knut.-Nilv. 7...... 1-9 3 Thionville Tt 3 17 7 5 0 2 56 42 Clouange 2-Knutange-Nilv. (4)...... 6-8 Manom J.S. 11-Konacker Khsl 5...... 5-5 bat Wozniak ; Mazaud bat Simulescu ; Capron bat Th. Molin. « Les confrontations entre nos trois équipes, avec POULE J 4 Longlaville 16 7 4 1 2 57 41 Illange Ustt 2-Tfoctt (4)...... 4-10 Illange 7-Tfoctt 8...... 8-2 MEURTHE-ET MOSELLE Hein ; Collet bat Belguise ; Zhao bat Th. Hein ; Collet Avion et Pontoise, se sont soldées par trois victoires 8-5, SARREBOURG (2)-Charleville Mezieres Tt 38-3 5 Tfoctt (3) 13 7 3 0 4 41 57 Manom 8-As Metz Gab 1...... 6-8 6 L Hopital 11 7 2 0 5 46 52 Audun Le Tiche 4-Sierck Slptt 1...... 8-2 DÉPARTEMENTALE 1 bat Mazaud. une pour chacun. Les formations vont donc être départa- Villers Les Nancy Cos 1-FORBACH...... 3-8 Pts J G N P p c 7 Illange 9 7 1 0 6 32 66 Pts J G N P p c POULE B Doubles : le Metz TT perd un double (Wozniak/Bel- gées aux sets et on attend le calcul de la fédé. Quant au Schirrhein Schirrhoffen Csn 1-Pontault Ums Tt 28-6 8 Audun-le-Tiche 7 7 0 0 7 18 80 1 Tfoctt (4) 20 7 6 1 0 73 25 1 Illange 7 19 7 6 0 1 57 13 Saint Quentin Tt 3-Lille Asptt 2...... 8-5 2 Illange Ustt 2 19 7 6 0 1 60 38 2 Knut.-Nilv. 7 17 7 5 0 2 50 20 Blenod Montauvi 3-Asttpam 3...... 0-14 guise) et gagne l’autre (Th. Hein/Mazaud). match de samedi, il a été moyen de notre part. En face, 3 Vergaville 2 16 7 4 1 2 52 46 Pts J G N P p c POULE B 3 Manom J.S. 11 17 7 4 2 1 45 25 Briey 2-Seichamps 2...... 11-3 Battue nettement par une formation de Saint-Pierraise l’équipe était costaude avec des styles de jeu très 4 Maizières 4 15 7 3 2 2 62 36 4 Audun Le Tiche 4 16 7 4 1 2 40 30 1 Pontault Ums Tt 2 18 7 5 1 1 53 29 Marange-Silvange-Amneville 2...... 5 As Metz Gab 1 13 7 3 0 4 45 53 Longuyon 4-Jarnisy...... 0-14 mieux armée sur le papier, la troisième équipe du Metz différents les uns des autres. Ce n’était pas évident. » 2 Saint Quentin Tt 3 17 7 4 2 1 47 38 Maizières-Tfoctt 2...... 7-7 5 Konacker Khsl 5 15 7 3 2 2 34 36 Blainville 3-Tiercelet...... 14-0 6 Manom 8 13 7 3 0 4 45 53 6 Hagondange E.S. 4 10 7 1 1 5 19 51 3 FORBACH 17 7 4 2 1 49 31 Thionville Tt 2-Briey...... 11-3 7 Knutange-Nilv. (4) 9 7 1 0 6 34 64 Pts J G N P p c 4 Schirrhein Schirrhoffen Csn 1 17 7 4 2 1 52 37 7 Tfoctt 8 9 7 1 0 6 20 50 Ste-Marie 3-Etain...... 14-0 8 Clouange 2 7 7 0 0 7 21 77 8 Sierck Slptt 1 9 7 1 0 6 15 55 1 Asttpam 3 21 7 7 0 0 83 15 5 Lille Asptt 2 13 7 1 4 2 44 46 2 Blainville 3 19 7 6 0 1 76 22 6 Villers Les Nancy Cos 1 12 7 2 1 4 36 48 Pts J G N P p c 1 Thionville Tt 2 20 7 6 1 0 72 26 DIVISION 1 3 Briey 2 17 7 5 0 2 68 30 nationale 3 masculine 7 SARREBOURG (2) 10 7 1 1 5 30 50 4 Tiercelet 15 7 4 0 3 44 54 8 Charleville Mezieres Tt 3 8 7 0 1 6 23 55 2 Ste-Marie 3 17 7 5 0 2 67 31 POULE A POULE C 3 Marange-Silvange 16 6 5 0 1 56 28 5 Seichamps 2 11 7 2 0 5 37 61 L’Hôpital (3)-Ptit Red Tt 3...... 8-6 Thionville Tt 9-Maizieres Les M 7...... 0-10 6 Blenod Montauvi 3 11 7 2 0 5 36 62 PRÉNAT. MASCULINE 4 Maizières 14 7 3 1 3 42 56 5 Amneville 2 13 6 3 1 2 51 33 St-Jean-Kourtz. 3-St-Avold 4...... 6-8 Clouange 4-Roussy 2...... 0-10 7 Jarnisy 9 7 1 0 6 33 65 Une victoire pour finir POULE A 6 Briey 10 7 1 1 5 33 65 Behren 3-Hundling...... 0-14 Tfoctt 9-Vergaville 3...... 3-7 8 Longuyon 4 9 7 1 0 6 15 83 STE-MARIE AUX CH.-Gueugnon...... 8-4 7 Tfoctt 2 10 7 1 1 5 34 64 Rémilly 2-Spicheren (4)...... 0-14 Pts J G N P p c DÉPARTEMENTALE 2 SARREBOURG (2) - CHARLEVILLE-MÉZIÈRES (3) : 8-3 Seloncourt (2)-SPICHEREN...... 6-8 8 Etain 8 7 0 1 6 23 75 Pts J G N P p c 1 Maizieres Les M 7 18 6 6 0 0 60 0 2 Tfoctt 9 12 6 3 0 3 32 28 POULE D Haguenau (2)-METZ (5)...... 6-8 POULE C 1 L’Hôpital (3) 21 7 7 0 0 70 28 Simples : Jérémy Parvé (Sarre- Graas 3-1 ; Simon bat Graas 3-0 ; rencontre était compliqué pour les Nord Alsace (2)-Reims Olymp. (3)...... 3-8 2 St-Avold 4 16 7 4 1 2 66 32 3 Thionville Tt 9 12 6 2 2 2 27 33 Jarnisy 5-Briey 3...... 5-9 Obergailbach-Forbach 4...... 9-5 3 Spicheren (4) 16 7 4 1 2 60 38 4 Vergaville 3 11 6 2 1 3 27 33 Longlaville 3-Mercy-le-Bas...... 9-5 bourg, 19) perd Michaël Gagne- Vankemmel bat Patret 3-1 ; Simon locaux qui perdaient les trois pre- Pts J G N P p c Ptit Red Tt 1-Manom 6...... 10-4 4 Ptit Red Tt 3 15 7 4 0 3 60 38 5 Roussy 2 11 6 2 1 3 27 33 Briey 4-Herserange 4...... 5-7 1 Haguenau (2) 18 7 5 1 1 53 32 5 Hundling 15 7 4 0 3 49 49 6 Moulins 4 11 6 2 1 3 23 37 reaux (Charleville-Mézières 3, 20) bat Gagnereaux 3-2 ; Parvé bat miers simples avec, notamment, 2 Nord Alsace (2) 16 7 4 1 2 48 33 St-Avold 2-Willerwald 2...... 9-5 Herserange-Villers La Mont 1...... 3-11 Creutzwald E.P. 1-Freyming-St-Mau...... 5-9 6 St-Jean-Kourtz. 3 13 7 3 0 4 55 43 7 Clouange 4 9 6 1 1 4 14 46 0-3 ; Gary Rohmer (Sarrebourg, 20) Patret 3-0. une grosse contre-performance de 3 METZ (5) 16 7 4 1 2 44 42 7 Behren 3 9 7 1 0 6 22 76 8 Exempt 0 0 0 0 0 0 0 Pts J G N P p c 4 SPICHEREN 15 7 4 0 3 42 44 Pts J G N P p c 8 Rémilly 2 7 7 0 0 7 10 88 1 Villers La Mont 1 21 7 7 0 0 71 27 perd Louis Graas (Charleville-Mé- Doubles : Rohmer/Simon bat- Gary Rohmer (20) face à Louis 5 Reims Olymp. (3) 14 7 3 1 3 42 40 1 St-Avold 2 21 7 7 0 0 66 32 2 Herserange 4 19 7 6 0 1 60 36 zières 3, 15) 2-3 ; Florian Simon tent Patret/Valette 3-2 ; Parvé/Van- Graas (15). C’est Mickaël Vankem- 6 STE-MARIE AUX CH. 14 7 3 1 3 40 44 2 Willerwald 2 16 7 4 1 2 57 41 POULE B POULE D 3 Longlaville 3 16 7 4 1 2 62 36 (Sarrebourg, 19) perd Théo Patret kemmel battent Gagnereaux/Graas mel (trois victoires en simple plus le 7 Gueugnon 12 7 2 1 4 38 44 3 Freyming-St-Mau 15 7 3 2 2 51 45 Hagondange 2-Maizières 5...... 8-6 4 Briey 3 16 7 4 1 2 53 45 8 Seloncourt (2) 7 7 0 0 7 28 56 4 Creutzwald E.P. 1 14 7 3 1 3 52 46 Knut-Nilv Tt 8-Moulins Les Met 5...... 8-2 5 Jarnisy 5 11 7 2 0 5 42 56 (Charleville-Mézières 3, 19) 0-3 ; 3-1. double) qui sonnera le réveil des 5 Ptit Red Tt 1 14 7 3 1 3 51 47 Manom J.S. 9-Bertrange-Distr. (2)...... 9-5 Maizieres Les M 8-Basse-Ham...... 7-3 6 Herserange 11 7 2 0 5 35 63 Mickaël Vankemmel (Sarrebourg, Match sans pression entre deux siens. Les réservistes sarrrebour- POULE B 6 Manom 6 13 7 2 2 3 42 56 Illange 3-Amnéville 5...... 3-11 Tfoctt 10-Bertrange Distr 4...... 2-8 7 Mercy-le-Bas 10 7 1 1 5 39 59 Tfoctt (5)-Creutzwald 3...... 8-6 8 Briey 4 8 7 0 1 6 28 68 19) bat Mathieu Valette (Charle- équipes condamnées à rejoindre geois remporteront les huit matchs Strasbourg -FAULQUEMONT...... 8-5 7 Obergailbach 11 7 1 2 4 41 55 Pts J G N P p c Neuves-Maisons (3)-Ouroux...... 0-8 8 Forbach 4 8 7 0 1 6 30 68 Pts J G N P p c 1 Maizieres Les M 8 18 6 6 0 0 53 7 ville-Mézières 3, 19) 3-1 ; Rohmer l’élite régionale avant même de suivants pour une première victoire DÉPARTEMENTALE 3 Romilly-Roche-lez-Beaupré...... 3-8 POULE D 1 Maizières 5 19 7 6 0 1 73 25 2 Basse-Ham 15 6 4 1 1 44 16 bat Gagnereaux 3-2 ; Parvé bat débuter la partie. Le début de la en Nationale 3 méritée mais inutile. Dijon -Eurville/Bienv...... 7-7 2 Hagondange 2 19 7 6 0 1 68 30 3 Knut-Nilv Tt 8 14 6 4 0 2 30 30 POULE G Moyenmoutier 2-Sarrebourg 5...... 10-4 3 Bertrange-Distr. (2) 15 7 4 0 3 47 51 4 Bertrange Distr 4 10 6 2 0 4 27 33 Pts J G N P p c Tiercelet 2-Briey Ustt 5...... 11-3 St-Jean Koutz.-Dombasle 3...... 8-6 4 Manom J.S. 9 15 7 4 0 3 43 55 5 Moulins Les Met 5 10 5 2 1 2 21 29 Audun-le-Roman 3-Longuyon E.S.L. 512-2 1 Ouroux 21 7 7 0 0 56 17 Etival 2-Chanteheux-Croi 2...... 8-6 5 Amnéville 5 13 7 3 0 4 51 47 6 Thionville Tt 10 7 5 1 0 4 18 32 2 Roche-lez-Beaupré 19 7 6 0 1 51 27 6 Tfoctt (5) 13 7 3 0 4 46 52 7 Tfoctt 10 6 6 0 0 6 7 53 Audun-le-Roman 4-Jarnisy 6...... 10-4 3 Strasbourg 16 7 4 1 2 44 36 Pts J G N P p c 7 Illange 3 9 7 1 0 6 38 60 Pts J G N P p c Forbach termine fort 4 Eurville/Bienv. 14 7 2 3 2 45 46 1 St-Jean Koutz. 16 6 4 2 0 51 33 1 Tiercelet 2 17 6 5 1 0 62 22 8 Creutzwald 3 9 7 1 0 6 26 72 5 Neuves-Maisons (3) 13 7 2 2 3 37 46 2 Etival 2 16 6 5 0 1 51 33 POULE E 2 Audun-le-Roman 3 15 6 4 1 1 54 30 6 Dijon 11 7 1 2 4 32 50 3 Dombasle 3 14 6 4 0 2 51 33 POULE C 3 Affleville 14 6 4 0 2 46 38 VILLERS-LÈS-NANCY - FORBACH : 3-8 Sarreguemines A 5-Willerwald...... 6-4 7 FAULQUEMONT 10 7 1 1 5 37 49 4 Moyenmoutier 2 12 6 3 0 3 42 42 Thionville Tt 5-Maizières 6...... 7-7 4 Briey Ustt 5 13 6 3 1 2 51 33 8 Romilly 8 7 0 1 6 24 55 5 Sarrebourg 5 11 6 2 1 3 34 50 St Avold C.T.T. 6-L’Hôpital 4...... 4-6 5 Jarnisy 6 9 6 1 1 4 40 44 Simples : Heim (n°445, Forbach) bat Wanin Laubach/Paulus (Forbach) battent Pasquier/Zampieri 6 Anould 3 8 6 1 0 5 36 48 St-Avold 5-Metz 11...... 7-7 Bining Sl 5-Hundling 3...... 10-0 6 Audun-le-Roman 4 9 6 1 1 4 28 56 (n°774, Villers) 8-11, 11-2, 11-9, 11-6 ; Losseroy (19, (Villers) 6-11 11-4 11-8 11-6. POULE C 7 Chanteheux-Croi 2 7 6 0 1 5 29 55 Illange 4-Hayange...... 6-8 Schoeneck 3-Rouhling 2...... 8-2 7 Longuyon E.S.L. 5 7 6 0 1 5 13 71 Tfoctt 6-Morsbach Astt 2...... 5-9 Villers) bat Laubach (n°975, Forbach) 6-11, 11-9, 11-5, Les Forbachois se sont imposés à Villers-lès-Nancy Troyes-Noes-LONGUYON ...... 8-2 POULE E Seloncourt (3)-MANOM (2)...... 2-8 Pts J G N P p c 12-10 ; Niederstrasser (n°374, Forbach) bat Pasquier en mettant la manière pour finir la première phase de Anould-St-Louis (2)...... 6-8 Hériménil-Villers Les Nan 6...... 6-8 1 Thionville Tt 5 19 7 5 2 0 73 25 (20, Villers) 11-3, 13-11, 11-6 ; Paulus (18, Forbach) Nationale 3. Les Mosellans terminent leur exercice au Chevigny (2)-Chalons-en-Ch. (2)...... 3-8 Chanteheux-Croi 1-Lunéville 2...... 9-5 2 St-Avold 5 15 7 3 2 2 51 47 bat Zampieri (14, Villers) 11-5, 11-6, 11-8 ; Heim deuxième rang en compagnie de Schirrhein et Saint- Saint-Max 3-SLUC Nancy 2...... 9-5 3 Tfoctt 6 15 7 4 0 3 49 49 Pts J G N P p c Sarrebourg 4-Vandoeuvre Asci 1...... 9-5 4 Metz 11 14 7 2 3 2 50 48 JUDO coupe de france juniors (n°445, Forbach) bat Losseroy (19, Villers) 11-7, 11-7, Quentin. Ils repartiront en campagne dès le mois de 1 St-Louis (2) 19 7 6 0 1 52 23 5 Maizières 6 14 7 1 5 1 48 50 2 Troyes-Noes 19 7 6 0 1 53 27 Pts J G N P p c 6 Morsbach Astt 2 14 7 3 1 3 47 51 11-4 ; Wanin (n°774, Villers) bat Laubach (n°975, janvier prochain avec un renfort de taille en la personne 3 MANOM (2) 18 7 5 1 1 53 29 1 Chanteheux-Croi 1 21 7 7 0 0 69 29 7 Hayange 14 7 3 1 3 41 57 Forbach) 15-13, 11-8, 12-10 ; Pasquier (20, Villers) bat de Yanis Douifi (n°357) et, là, l’objectif sera évidement 4 Chalons-en-Ch. (2) 13 7 3 0 4 41 43 2 Sarrebourg 4 16 7 4 1 2 58 40 8 Illange 4 7 7 0 0 7 33 65 Belle moisson 5 LONGUYON 13 7 2 2 3 35 44 3 Vandoeuvre Asci 1 16 7 4 1 2 54 44 Paulus (18, Forbach) 11-1, 11-9, 11-6 ; Niederstrasser la montée en Nationale 2. 6 Seloncourt (3) 12 7 2 1 4 34 47 4 Villers Les Nan 6 16 7 4 1 2 52 46 POULE D (n°374, Forbach) bat Zampieri (14, Villers) 11-4, 11-3, A Villers, le capitaine Quentin Heim aura été intou- 7 Anould 11 7 2 0 5 38 47 5 Lunéville 2 13 7 3 0 4 50 48 Sarreguemines 3-Petit Red. Tt (4)...... 3-11 8 Chevigny (2) 7 7 0 0 7 10 56 6 Hériménil 12 7 2 1 4 47 51 pour la Lorraine 11-7 ; Heim (n°445, Forbach) bat Pasquier (20, Villers) chable : trois victoires en simple et une en double. 7 Saint-Max 3 11 7 2 0 5 41 57 Saint Jean Kour 4-Vic-sur-Seille 2...... 11-3 11-9, 13-11, 4-11, 11-7 ; Wanin (n°774, Villers) bat Sébastien Niederstrasser a connu un passage à vide en NATIONAUX 8 SLUC Nancy 2 7 7 0 0 7 21 77 St-Jean-Rohrbach 2-Volmunster...... 11-3 Rémilly 3-Faulquemont...... 9-5 Niederstrasser (n°374, Forbach) 11-9, 11-5, 11-6 ; s’inclinant face à Wanin mais a remporté deux simples N3 DAMES PHASE1 POULE G Les Lorrains étaient appelés à che, décevant en plus de 100 kg Losseroy (19, Villers) bat Paulus (18, Forbach) 11-9, et son double, associé à Heim. L’Allemand Eric Laubach Pts J G N P p c er POULE D Fains/Sources-Villers-les-Ncy 7...... 7-7 1 Saint Jean Kour 4 19 7 6 0 1 65 33 disputer la Coupe de France de avec une élimination dès le 1 Metz 9-Blenod Montauvi 1...... 3-11 11-7, 12-14, 11-7. n’a pas inscrit le moindre point en simple, mais il a Zorn Hochfelden 1-METZ (2)...... 9-1 2 Rémilly 3 19 7 6 0 1 59 39 judo juniors, samedi et diman- tour. Doubles : Heim/Niederstrasser (Forbach) battent gagné le double, aux côtés de Paulus. Ce dernier, en Ancerville 3-Montigny/Metz 3...... 10-4 3 Faulquemont 16 7 4 1 2 57 41 Meudon As 1-Blainville Dameleviere Acbd 18-0 Asttpam 2-Verdun...... 11-3 4 Petit Red. Tt (4) 15 7 4 0 3 51 47 che, à l’Institut National de Les filles, en revanche, ont su Wanin/Losseroy (Villers) 11-6, 7-11, 11-8, 13-11 ; simple, n’aura marqué qu’un seul point. Viry Chatillon-Neuves-Maisons...... 8-2 5 Sarreguemines 3 14 7 3 1 3 53 45 Judo à Paris. Et le cru n’est tirer leur épingle du jeu, à Maizieres/Thionville Ent 1-Obernai Ca 18-3 Pts J G N P p c 6 St-Jean-Rohrbach 2 13 7 3 0 4 45 53 1 Asttpam 2 21 7 7 0 0 73 25 finalement pas mauvais avec l’image d’Anaëlle Bohler (AJC Pts J G N P p c 7 Vic-sur-Seille 2 9 7 1 0 6 41 57 2 Fains/Sources 15 7 3 2 2 48 50 8 Volmunster 7 7 0 0 7 21 77 quatre médailles, dont deux en Serémange), en moins de 70 kg, 1 Zorn Hochfelden 1 21 7 7 0 0 57 11 3 Ancerville 3 15 7 4 0 3 52 46 nationale 3 féminine 2 Viry Chatillon 19 7 6 0 1 48 25 4 Blenod Montauvi 1 14 7 3 1 3 54 44 or. Des résultats que l’on doit qui a remporté tout ses tours 3 Meudon As 1 17 7 5 0 2 51 23 5 Villers-les-Ncy 7 14 7 3 1 3 49 49 aux filles uniquement, les gar- avec une grande maîtrise. Le 4 Maizieres/Thionville Ent 1 14 7 3 1 3 35 40 6 Verdun 13 7 3 0 4 47 51 DIVISION 2 5 Blainville Dameleviere Acbd 1 13 7 2 2 3 37 43 çons n’ayant pas réussi à se duel a été tout aussi intense 7 Montigny/Metz 3 13 7 2 2 3 44 54 POULE A 6 METZ (2) 11 7 1 2 4 28 50 8 Metz 9 7 7 0 0 7 25 73 mettre au niveau, malgré quel- chez les moins de 78 kg avec Maizières : belle première ! 7 Neuves-Maisons 10 7 1 1 5 31 52 Thionville (6)-Moulins...... 3-11 8 Obernai Ca 1 7 7 0 0 7 14 57 RÉGIONALE 4 Metz Tt 12-Audun-Le-Tiche 2...... 4-10 ques belles cinquièmes places. une finale 100 % lorraine où MAIZIERES/THIONVILLE - OBERNAI : 8-3 POULE A Montigny 5-Tfoctt 7...... 10-4 En moins de 60 kg, Marc Louis Manon Nokels (JC Vigneulles- Stenay-Amnéville 4...... 6-8 Pts J G N P p c (JC Neufchâteau) s’est incliné Fresnes) s’est imposée face à Simples : Hanriot (Maiziè- cela en performant contre S. face à Lescout et Demeer. LIGUE DE LORRAINE Audun-le-Roman 2-Herserange 3...... 6-8 1 Moulins 18 6 6 0 0 60 24 en finale pour le bronze, tout Anne-Sophie Bollecker (JC Ars- 2 Audun-Le-Tiche 2 16 6 5 0 1 53 31 res/Thionville, 1304 pts) bat Schoettel. Une victoire, conju- « Pour la première fois que ELITE Longuyon 3-Longlaville 2...... 5-9 3 Thionville (6) 14 6 4 0 2 46 38 comme Younes Benamar (JA sur-Moselle). Une moisson Lescout (Obernai, 1256 pts) guée aux succès logiques de nous sommes à ce niveau, je 1RE PHASE Pts J G N P p c 4 Montigny 5 11 6 2 1 3 42 42 Saint-Avold) en moins de complétée par le bronze d’Emi- 1 Herserange 3 18 6 6 0 0 58 26 5 Roussy 11 6 2 1 3 37 47 3-1 ; Hym (MT, 1365 pts) bat Hanriot (face à Lescout) et peux être fière de mes partenai- Tfoctt 1-Saint-Avold...... 4-10 2 Knut-Nilv 3 16 6 5 0 1 59 25 6 Tfoctt 7 8 6 1 0 5 34 50 100 kg. Guillaume Blein (Dojo line Piccoli (JC Bar-le-Duc) en N. Schoettel (Obernai, 870 Hym (face à N. Schoettel), qui res, malgré les trois défaites Saint-Dié-Neuves-Maisons 4...... 12-2 3 Longuyon 3 12 6 3 0 3 43 41 7 Metz Tt 12 6 6 0 0 6 22 62 Rorhbachois) a été, en revan- moins de 48 kg. pts) 3-0 ; Demeer (Obernai, a permis aux Mosellanes de initiales (face aux trois premiè- Montigny-lès-M.-Manom 3...... 2-12 4 Amnéville 4 12 6 3 0 3 37 47 8 Exempt 0 0 0 0 0 0 0 Forbach 2-Vittel/St-Rémy 2...... 11-3 5 Audun-le-Roman 2 10 6 2 0 4 33 51 1328 pts) bat Delcey (MT, mener 3-1 après la première res du classement final). Ce 6 Longlaville 2 10 6 2 0 4 40 44 Pts J G N P p c 7 Stenay 6 6 0 0 6 24 60 1370 pts) 3-1 ; Helck (MT, 988 rotation. Avant les doubles, les qui nous a lancées, c’est la 1 Saint-Dié 21 7 7 0 0 71 27 POULE B résultats pts) bat S.Schoettel (Obernai, Maiziéroises mènaient 6-2 victoire contre Neuves-Maisons 2 Forbach 2 18 7 5 1 1 61 37 POULE B Rouhling-Ptit Red Tt 5...... 12-2 1004pts) 3-0 ; Hym bat Les- (défaite de Helck logique sur avant d’enchaîner ensuite face 3 Manom 3 15 7 4 0 3 68 30 Amnéville 3-Jarnisy 3...... 9-5 Obergailbach (2)-Schoeneck 2...... 5-9 • FILLES 4 Vittel/St-Rémy 2 14 7 3 1 3 51 47 Audun/Roman-Konacker 2...... 9-5 Bining Sl 3-Hundling 2...... 13-1 cout 3-0, Hanriot bat N. Demeer). Chaque équipe rem- à Metz et Obernai. La qua- 5 Montigny-lès-M. 14 7 3 1 3 46 52 Forbach 7-Morsbach Astt 3...... 9-5 -48 kg. Finale pour la 3e place : Emiline Piccoli (JC Bar-le-Duc) bat Wimart-Rous- 6 Saint-Avold 13 7 3 0 4 43 55 Thionville Tt 4-Manom 7...... 7-7 Schoettel 3-0 ; Delcey bat portait un double pour porter trièùe joueuse de l’équipe Bertrange-Distr. -Volstroff...... 12-2 Pts J G N P p c seau (US Saint-André) ippon. 7 Neuves-Maisons 4 10 7 1 1 5 32 66 -52 kg. Quart de finale : Bonnet (JC Rocquencourt) bat Alexiane Dicop (JC S.Schoettel 3-1 ; Demeer bat le score a 7-3. Delcey et Han- (Sarah ou Eva) a su élever son 8 Tfoctt 1 7 7 0 0 7 20 78 1 Obergailbach (2) 18 7 5 1 1 61 37 Pts J G N P p c Sarrebourg) ippon. Helck 3-0 ; Delcey bat Lescout riot finissaient le travail en niveau de jeu pour remporter 1 Amnéville 3 21 7 7 0 0 71 27 2 Schoeneck 2 17 7 4 2 1 58 40 REGIONALE 1 2 Audun/Roman 19 7 6 0 1 58 40 3 Rouhling 16 7 4 1 2 58 40 -70 kg. Finale : Anaëlle Bohler (AJC Serémange) bat Lavergne (JC Drancéen) 3-2 ; Hanriot bat Demeer 3-0. l’emportant respectivement un match. » 4 Forbach 7 15 7 4 0 3 56 42 POULE A 3 Manom 7 16 7 4 1 2 59 39 ippon. 4 Konacker 2 14 7 3 1 3 50 48 5 Bining Sl 3 14 7 3 1 3 51 47 -78 kg. Finale : Manon Nokels (JC Vigneulles-Fresnes) bat Anne-Sophie Bollecker 6 Ptit Red Tt 5 12 7 2 1 4 40 58 Doubles : Lescout/Demeer Dombasle-Villers Les Nan 3...... 6-8 5 Bertrange-Distr. 13 7 3 0 4 45 53 (JC Ars-sur-Moselle) ippon. Metz 6-Herserange...... 5-9 6 Thionville Tt 4 13 7 2 2 3 51 47 7 Morsbach Astt 3 11 7 1 2 4 40 58 (Obernai) battent Hym/Helck Une défaite pour rien Thionville Tt 1-Manom 4...... 8-6 7 Jarnisy 3 9 7 1 0 6 42 56 8 Hundling 2 9 7 0 2 5 28 70 (MT) 3-0 ; Hanriot/Delcey Ste-Marie 2-Etival 1...... 9-5 8 Volstroff 7 7 0 0 7 16 82 • GARÇONS ZORN-HOCHFELDEN - METZ TT (2) : 8-1 -55 kg. Quart de finale : Bourguignon (JC Saint-Quentinois) bat Jérémy Mendoza (MT) battent N. Schoettel/S. Pts J G N P p c POULE C POULE C 1 Villers Les Nan 3 20 7 6 1 0 67 31 (JC Pange-Laquenexy) ippon. Schoettel (Obernai) 3-1. Simples : Georgopoulo (ZH, n°114) bat André (MTT, 11) ; 2 Ste-Marie 2 20 7 6 1 0 61 37 Marange 2-Jarnisy 2...... 3-11 Behren Les Forb 4-Ptit Red Tt 6...... 0-14 -60 kg. Finale pour la 3e place : Fouillot (Dojo Côte d’Orient) bat Marc Louis (JC Wernette (ZH, 12) bat Deville (MTT, 8) ; Reffet (ZH, 14) bat Robin 3 Thionville Tt 1 17 7 5 0 2 55 43 Maizières (3)-Hagondange...... 0-14 Schmittviller-Moulins 2...... 3-11 Neufchâteau) ippon. Le dernier match de la pre- (MTT, 11) ; Koch (MTT, 9) bat Boni (ZH, 13) ; Georgopoulo bat 4 Manom 4 13 7 3 0 4 52 46 Clouange-Montigny/Metz 4...... 10-4 Bining Sl 4-Freyming-St Mau 3...... 7-7 -66 kg. Quart de finale : Wuillot (AJ28) bat Nicolas Marchal (OFPND) ippon. 5 Dombasle 13 7 3 0 4 49 49 Ste-Marie (4)-Metz 10...... 2-12 Creutzwald Ttc 1-Faulquemont (6)...... 7-7 -81 kg. 3e tour : Hemery (AJ Dordogne) bat Vivien Krummenacker (Budokan des mière phase opposait Maiziè- Deville ; Wernette bat André ; Bboni bat Robin ; Reffet bat Koch. 6 Herserange 11 7 2 0 5 42 56 Pts J G N P p c Pts J G N P p c deux Sarres) ippon. res/Thionville à Obernai. Sur le Doubles : le Metz TT perd les deux doubles. 7 Metz 6 11 7 2 0 5 46 52 1 Hagondange 21 7 7 0 0 80 18 1 Freyming-St Mau 3 20 7 6 1 0 80 18 e 8 Etival 1 7 7 0 0 7 20 78 -90 kg. 2 tour : Ngoe (AS Bourg-la-Reine) bat Youssef Ben Hammou (Dojo du papier, les locales partaient La perf’de Koch (9) devant Boni (13) a permis à l’équipe réserve 2 Jarnisy 2 19 7 6 0 1 64 34 2 Bining Sl 4 20 7 6 1 0 79 19 Saulnois) ippon ; Faggianelli (Judo 30 Nîmes) bat Jérémy Cremoni (JC Bassin de POULE B 3 Clouange 14 7 3 1 3 49 49 3 Creutzwald Ttc 1 16 7 4 1 2 57 41 Longwy) ippon. favorites et cela s’est confirmé du Metz TT de sauver l’honneur en Alsace (8-1) pour ne pas revenir 4 Marange 2 14 7 2 3 2 48 50 4 Ptit Red Tt 6 13 7 3 0 4 52 46 e derrière les tables. Malgré la avec une roue de bicyclette. Mais la victoire de Viry-Châtillon Thaon/Chenim.-Villers-lès-N. (2)...... 12-2 5 Metz 10 13 7 3 0 4 41 57 5 Faulquemont (6) 13 7 2 2 3 42 56 -100 kg. Finale pour la 3 place : Fromont (JC Sancerrois) bat Younes Benamar Asttpam 1-Dombasle 2...... 10-4 6 Montigny/Metz 4 12 7 2 1 4 38 60 6 Schmittviller 12 7 2 1 4 42 56 (JA ST Avold) ippon. contreperformance de Delcey contre Neuves-Maisons (8-2) assure le maintien du club messin en Ancerville-Saint-Dié 2...... 11-3 7 Maizières (3) 12 7 2 1 4 46 52 7 Moulins 2 11 7 2 0 5 40 58 +100 kg. 2e tour : Chabouni (CS Cadeneaux) bat (Mathieu Pietron (Judo 3 sur Demeer, Helck a rattrapé N3. Sarrebourg 3-Vittel/St-Remy 3...... 6-8 8 Ste-Marie (4) 7 7 0 0 7 26 72 8 Behren Les Forb 4 7 7 0 0 7 0 98 Fontaines) waza-ari. 1 TTE 33 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

CYCLO-CROSS jarny ATHLÉTISME championnats d’europe de cross soirée 57 Vincent Sibille Ça démarre fort en métronome Le coup de chaud Julien Cornacchia est un ado- lescent pressé. Dès sa reprise Impérial d’un bout à l’autre de la course, Assommé par une chaleur estivale, Félix Bour a terminé meilleur Lorrain des championnats d’Europe de cross, indoor, le cadet messin, révéla- le Vosgien Vincent Sibille a fait sien le cyclo-cross tion de l’hiver dernier, a approché ce dimanche en Sardaigne. Mais loin du Top 10 qu’il ambitionnait. son meilleur chrono sur 60 m. de Jarny, ce dimanche. Chez lui, sur l’Anneau des our pas dans le coup. 25 degrés et je n’ai pas supporté, Hauts-de-Blémont, celui qui Cette course-là, il avait dû soufflait-il. Je n’ai eu aucun soufflera ses 17 bougies le mois Bla faire 10 fois, 100 fois moyen de relancer, c’était une prochain est passé à un centième dans sa tête. Des tonnes et des vraie lutte pour ne pas abandon- d’égaler sa référence personnelle tonnes de scénarios lui ont sans ner et les trois derniers kilomè- (7"07 en finale, contre 7"06 le doute traversé l’esprit mais sûre- tres ont été tout simplement hor- 23 janvier dernier). De quoi légi- ment pas celui qu’il a vécu ce ribles. » Surtout que le parcours timer dès à présent de nouvelles dimanche, sur le parcours de ressemblait plus à un 10 km sur ambitions nationales. Chia en Sardaigne : victime d’un route qu’à un cross. De la terre Dans le sillage de Cornacchia, coup de chaud, Félix Bour a battue, quelques bosses artifi- Marie-Ange Rimlinger était la fille terminé 22e et 3e français d’une cielles sur un plateau tout plat la plus en vue du meeting. Pour course des espoirs dans laquelle qui ne convenaient guère aux son baptême de cadette, la Forba- il n’a jamais vraiment pu peser. vrais crossmen. choise née en 2001 s’est montrée « Dégoûté », le Meusien avait « Dès que je l’ai vu tête bais- la plus véloce tant sur la ligne du mal à mettre des mots sur ses sée, j’ai su que ça allait être très droite, en confrontation directe, maux, hier après-midi. « J’ai pris dur pour lui, analysait de son que sur le tour de piste, en mode un gros coup de chaud, il faisait côté son entraîneur Michel Poi- indirect. Alexandre Piccin, enfin, tel, resté en Meuse. Ces ambi- n’a jamais envoyé aussi loin un tions de Top 10, tous ces trucs poids de 6 kg que vendredi soir : résultats des lorrains que la DTN demande, ça leur 14,52 m pour régler du premier met une pression d’enfer pour coup le concours juniors, puis • DAMES rien. Du coup, ils sont partis trois autres essais à 14 m ou plus. Espoirs : 1. Ennaoui (Pologne) comme des fous et n’ont pas su 19’21", 2. Gehring (All) 19’24", 3. Wri- tenir leur rythme alors que sur ght (Gbr) 19’42"… 32. Sophie TON- NEAU (Fra) 20’48". Par équipes : 1. huit kilomètres, il y avait large- résultats Grande-Bretagne 26 pts, 2. Allemagne ment le temps de revenir. » 33 pts, 3. Italie 67 pts… 6. FRANCE 111 Witz prend un éclat. Nico- pts. • DAMES Seniors : 1. Can (Tur) 24’46", 2. las Witz s’est longtemps affiché 60 m : 1. Rimlinger (Forbach) 7"87, devant. Premier Français pen- Vingt-deuxième, Félix Bour a peut-être payé un départ trop rapide. Beaucoup trop rapide. 2. Rajkovic (A2M) 8"17, 3. Wiech Akda (Tur) 24’46", 3. Grovdal (Nor) (A2M) 8"21. 200 m : 1. Rimlinger 25’26"… 44. Laurane PICOCHE (Fra) dant quatre kilomètres, le Nan- Photo archives/François VADOT 26"06, 2. Rajkovic 26"75, 3. Santam- 27’13". Par équipes : 1. Turquie 35 pts, brogio (Amnéville) 27’32. 60 m haies 2. Grande-Bretagne 51 pts, 3. Roumanie céien a d’abord fait une belle Vincent Sibille a dominé ses adversaires sur un circuit impression, passant le premier Klein montre de belles cho- preuve d’une progression cons- 32e. C’est mieux que Laurane cadettes : Poulain (Audun-le-Tiche) 79 pts, 4. FRANCE 101 pts. 9"64. Triple saut : Frécaut (Guénange) qui, finalement, est resté très praticable. Photo RL tour dans le groupe de tête et le ses. Théodore Klein, lui, visait tante. Picoche. La Vosgienne, qui par- 9,34 m. Poids : 1. Kramlowsky (BEL) • MESSIEURS deuxième en neuvième posi- le Top 30. Et il n’en est pas passé Tonneau 32e, Picoche 44e. ticipait à son 9e Euro et qui avait 13,70 m, 2. Wojtal (A2M) 12,09 m. e peloton était plutôt mai- trois coureurs ont annoncé la Espoirs : 1. Kimeli (Bel) 22’48", 2. tion. Mais il a vite explosé. Fina- loin. Parti très prudemment, le Dans une catégorie espoirs très remporté l’épreuve de sélection, Mayo (Esp) 22’53", 3. Crippa (Ita) e e e • MESSIEURS Lgre : une vingtaine de cou- couleur d’entrée en compagnie 22’54"… 22. Félix BOUR (Fra) 23’44"… lement 29 , il a terminé 4 Fran- protégé de Roland Simonet s’est dense, la Longovicienne Sophie n’a pas pu faire mieux que 44 60 m : 1. Cornacchia 7"07, 2. Bègue reurs, pour ce qui était une des de Enzo Chopineau (Ligny) et 29. Nicolas WITZ (Fra) 23’49"… 38. çais de la course et a permis à offert une dernière ligne droite Tonneau a montré, elle aussi, de en individuel et 4e par équipes. 7"24, 3. Ackermann (tous A2M) 7"27. dernières épreuves de la saison Lucas Thilly (club Viessmann). Théodore KLEIN (Fra) 24’07". Par équi- l’équipe de se classer 6e. Loin de comme il en a le secret pour très belles choses. Dans le Quand ça ne veut pas… 200 m : 1. Fiacre 22"20, Djezzar (Sarre- pes : 1. Italie 35 pts, 2. Belgique 53 pts, e guemines) 22"69, 3. Bidani (Longwy) organisée par la section Corriette et Sibille menaient 3. Grande-Bretagne 58 pts… 6. FRANCE ses ambitions de podium par terminer 38 , sa meilleure place sillage de son excellent cross de 22"87. 60 m haies : Pollin (Cheminots cycliste de l’Union sportive du bon train et creusaient un léger 83 pts. équipes. en grand championnat et la sélection, Tonneau a terminé M. P. Metz) 9"16. 60 m haies cadets : 1. Jarnisy. écart sur Seyzériat. Au 3e tour, Okoro (Audun-le-Tiche) 8"51. Triple saut : 1. Didot (Forbach) 12,30 m, 2. Le public l’était tout autant le Vosgien lâchait l’Hettangeois Gangloff (A2M) 11,83 m, 3. Peterlé avec cependant un spectateur alors que le coureur de Givrau- cross de saulxures-sur-moselotte championnats de meurthe-et-moselle (Lux) 11,42 m. Poids : 1. Cavallin de choix en la personne de val, victime d’une crevaison, se (Talange) 12,02 m, 2. Amaudrut (A2M) 11,52 m. Poids juniors : 1. Piccin Camille Elmerich. Le Sarrebour- résignait à l’abandon. (A2M) 14,52 m, 2. Genart (A2M) geois, ancien champion de Lor- Pendant ce temps, Sibille Moussaoui 13,50 m. raine, était présent à Jarny pour enchaînait les tours tel un Thomet confirme suivre les efforts des partici- métronome. Sauf incident, la sans opposition pants dans une discipline où il victoire ne pouvait lui échap- Les 7"07 sur 60 m réussis en janvier dernier lors de valeur. Et il y en a eu quelques unes. Sur 60 m, Sans chrono a excellé. On s’attendait à un per. Corriette conservera la 2e Plus de 300 athlètes, dont une centaine de jeunes ont disputé le des championnats de Moselle sont désormais loin l’espoir Valentin Thomet (ASSA) a réussi 6"99 en sans éclat duel entre les vainqueurs des place devant Chopineaux. « J’ai premier cross vosgien de la saison. Chez les hommes, Mohammed et Valentin Thomet (ASSA) a réussi 6"99 sur finale et 7"11 en série tandis qu’il couvrait ATHLÉTISME. 22h38, ce ven- deux dernières éditions, Tho- effectué 3 tours en compagnie Moussaoui n’a laissé que peu de temps la tête. Dès le passage dans cette distance en finale (7"11 en série) des ensuite le 200 m en 22"42. Aymeric Amann dredi soir : clap de fin sur une mas Seyzériat (Givrauval) et de Dimitri. J’étais bien en le sable sur la plage, il a accéléré et seul le Mosellan Julien Sapy départementaux 54, hier, à l’Anneau a frappé un (ASSA) a réussi 8"45 sur 60 m haies. Chez les quatrième édition du Mémo- Dimitri Corriette (Hettange- jambe et j’ai porté une petite (A2M), spécialiste du trail, a réussi à le suivre… Pendant un tour. grand coup lors. filles, Shana Cubrilovic (Pays-Haut) a couvert le rial Labridy plombée par les Grande). Et pourtant ni l’un ni accélération qui a payé. J’ai Car dès l’entame du deuxième passage sur la ligne, le Spinalien 350 athlètes ont pris part aux championnats 60 m haies en 9"00 et le 60 m en 8"20. Pauline absences. Celles des malades Bertheau et Xailly (ASPTT l’autre ne sont parvenus à dou- poursuivi ensuite à mon rythme poursuivait la cadence et lâchait irrémédiablement son compagnon départementaux de Meurthe-et-Moselle. Lett (A2M) a réussi un bond à 5,72 m à la Nancy), mais aussi celle du bler la mise. en gérant mon effort », décla- de course. Très appliqué, malgré le manque d’opposition, il tournait Ouverte, cette compétition a également accueilli longueur. Mais la plus belle perf de la journée est clan messin entraîné par Julien La faute à Vincent Sibille, le rera le 3e du championnat de comme une horloge sur le rythme de 6’35" par tour et s’imposait des sportifs de Moselle, d’Alsace, de Champagne à mettre au crédit de la luxembourgeoises Patrizia Choffart. L’absence de chrono- jeune espoir de La Voge. Ces Lorraine espoir à l’arrivée. sans surprise. Derrière, Julien Sapy s’était mis dans le rouge en ou du Luxembourg. Pour les Meurthe-et-Mosel- van der Weken (CAPA) qui a réussi 7"81 sur mètre électrique semblait tentant de suivre le sociétaire de l’AVEC. L’écart se réduisait avec lans, il s’agissait d’une large revue d’effectif pour 60 m. franchement inopportune au son poursuivant, un autre Mosellan, Florian Weisser (ASSA). Mais, savoir si le premier trimestre de travail a porté ses moment de saluer la mémoire classement dans un dernier baroud, il parvenait à préserver sa deuxième place. fruits. Les autres venaient pour réaliser des perfs M. T. de Louis-Félix Labridy, cham- Mohamed Moussaoui pouvait alors savourer sa victoire obtenue pion et entraîneur aimé par 1. Sibille (La Voge VTT), 2. Corriette (VC Hettange-Grande) à 43", 3. Chopineaux sans forcer. « J’ai fait un footing long ce matin d’une heure vingt, qui tous. « Le Labridy sans chrono, (Les Baroudeurs de Ligny) à 58", 4. Thilly (VTT club Viessmann), 5. Schmitte ne m’a pas perturbé ici. Mon objectif est maintenant la Ronde principaux résultats c’est limite », lâchait l’entraî- (Nancy Couronne), 6. Ducret (ASPTT Nancy), 7. Detey (SA Verdunois), 8. Froeliger hivernale de Thaon et ses 10 kilomètres. J’ai vraiment l’ambition de neur villarois, Kaci Ould (VC Verny), 9. Bonasso (Nancy Couronne), 10. Dorckel (Cycliste Compétition), 11. Lamara. On retiendra quand Savy (ind), 12. Laubary (SA Verdunois), 13. Mangin Thro (Givrazuvazl), 14. descendre sous les 30 minutes », prévenait à l’avance le coureur • DAMES • MESSIEURS même le retour annoncé du Heymes (CC Sarrebourgeois), 15. Bourhoven (US Thierville), 16. Larbaletrier d’Avec. Julien Sapy ne pouvait, de son côté, qu’admettre la défaite : 60 m. Finale 1: 1. Schnoebelen (Ht-Saonois) 7"78, 2. Van 60 m. Finale 1: 1. Thomey (ASSA) 6"99, 2. Sakho (Reims) combinard de l’ASSA Aymeric (Nancy Couronne), 17. Bérard (UC Barisienne), 18. Gillet (SA Verdunois), 19. Lefort « J’ai tenté de suivre Moussaoui. Dans le 1er tour, je revenais dans les der Weken (Ettelbruck) 7"79, 3. Bauer (Luxembourg) 7"83, 4. 7"00, 3. Thomas (COS Villers) 7"02, 4. Bacar 7"12, 5. Amann, qui a repris ses mar- (US Thierville), 20. Romain Genter (US Thierville). parties plus techniques. Mais sur les longues parties roulantes, il Weimmerskirch (Dombasle) 7"88, 5. Blagnon (PTT Nancy) Stauffer (ASSA) 7"18. Finale 2: 1. Bidani (PHAR) 7"29, 2. Lor ques à la perche (4,65 m). m’a tout simplement lâché ! ». 8"00, 6. Xailly (PTT Ncy/Nves-Maisons) 8"05. Finale 2: 1. (Vendenheim) 7"32, 3. Djezzar (ASSA) 7"35, 5. Jozwicki Schneider (Bischwiller) 7"92, 2. Philippe (PTT Ncy) 8"00, 3. (Blénod) 7"41. 200 m. Série 1: 1. Djezzar (ASSA) 22"66, 2. Dron (Dombasle) 8"15, 4. Chardet (PTT Ncy/Vandoeuvre) Ehrmann (PTT Strasbourg) 23"07. Série 2: 1. Thomas (COS coupe de france 8"16 - Finale 3: 1. Lazzarotto (PTT Ncy/St-Max) 8"13, 2. Villers) 22"67, 2. Valentinelli (ASSA) 24"53. Série 3: 1. Sakho TIR À L’ARC Un champ d’application Cubrilovic (PHAR) 8"28, 3. Kaiser (PHAR) 8"32. 200 m. (Reims) 22"14, 2. Martinati (Verdun) 24"54. Série 5: 1. pour Benhaddou à Lunéville Finale directe 1: 1. Schneider (Bischwiller) 26"37. Finale Thomet (ASSA) 22"42. Série 6: 1. Stauffer (ASSA) 23"39. Du bon travail ATHLÉTISME. Et hop, quatre mètres d’avance. Sur les bosses et directe 2: 1. Xailly (PTT Ncy/Nves-Maisons) 25"41. Finale Série 7: 1. Christophe (ASSA) 22"71. Série 10: 1. Bidani Demangeon autres passages techniques, Lhoucine Benhaddou (Athlé Vosges) directe 5: 1. Lazzarotto (PTT Ncy/St-Max) 25"78. Finale 9: (PHAR) 22"84. Série 11: 1. Maudhuy (Reims) 22"17. Série n’a cessé de rappeler à Anthony Rozalski (US Toul), qu’un univers 1. Philippe (PTT Ncy) 25"95 - Finale 10: 1. Chardet (PTT 12: 1. Ackermann (A2M) 22"27. 800 m. Finale 1: 1. Hacquin dit au revoir pour l’avenir sépare la route du cross. Les convaincants 31’26 signés par le Ncy/Vandoeuvre) 27"09. 400 m. Finale : 1. Fage (PTT Ncy) (PTT Bar-le-Duc) 2’00"74. 1500 m. Finale 1 : 1. Gobillard Toulois il y a quinze jours sur le 10 km de Nancy, prouvaient 57"66, 2. Six (PTT Nancy) 57"74, 3. Dron (Dombasle) 61"41, (PTT Nancy) 3’55"24, 2. Truchy (ASSA) 4’05"61. 60 m haies C’est avec une certaine émo- Hier à Nommay, sur les terres Clauzel ont dominé tout le pourtant que le gaillard avait changé de braquet. Il s’est 4. Jacquot-Claude (ASSA) 61"46. 800 m : 1. Jacquot-Claude cadets. Finale 1: 1. Christophe (ASSA) 8"71, 2. Lutz (ASSA) tion que Jean-Pierre Deman- de Francis Mourey (5e), Clé- monde. Derrière, Cyriane Muller d’ailleurs refusé, hier, à jouer les éternels suiveurs : « Plusieurs (ASSA) 2’18"09, 2. El Mardi (Toul) 2’23"97, 3. Bertrand 8"91, 3. Greiner (PTT Ncy/Laxou) 8"93. 60 m haies. Finale geon a dirigé ce samedi sa fois, j’ai attaqué Lhoucine, mais il revenait ou me remettait un (Audun-Tiche) 2’24"43. 1500 m : 1. Jacquot-Claude (ASSA) 1: 1. Amann (ASSA) 8"45, 2. Bernier (PTT Nancy) 8"61, 3. ment Venturini a dominé le der- a bataillé pour la troisième écart dès que ça relançait… » « Pour la descente… Le gai- 4’50"03. 60 m haies. Cadettes : 1. Picard (PTT Ncy/St-Max) Ernewein (PTT Nancy) 9"22. Hauteur. Finale 1 : 1. Bernier dernière assemblée générale. nier grand rendez-vous national place. « J’étais plutôt bien sur ce nage ! », lui répondait tout sourire Loucine Benhaddou. Vous 9"14, 2. Maiwald (ASSA) 9"31, 3. Wagner (ASSA) 9"63, 4. (PTT Nancy) 1,91 m, 2. Heurtebise (PTT Nancy) 1,91 m, 3. En tant que représentant de la avant les championnats de terrain qui me convenait avec l’aurez compris : ce dernier, à la peine à Nancy (33’39), s’est joué Chardet (PTT Ncy/Vandoeuvre) 9’64. 60 m haies : 1. Cubrilo- Messain (PTT Ncy/Vandoeuvre) 1,88 m, 4. Benchiha Ligue de Lorraine, évidem- France. des buttes physiques. Mais j’ai du Toulois, intrinsèquement plus rapide sur les 7 730 m au pro- vic (PHAR) 9"00, 2. Minkue-Meye (A2M) 9"04, 3. Afane (Verdun) 1,88 m. Perche. Finale 1 : 1. Seil (Ettelbruck) ment, mais également comme gramme. Le duo s’est rapidement détaché, au désespoir du jeune (A2M) 9"08. Hauteur : 1. Oudot (PTT Nancy) 1,57 m. 4,70 m, 2. Amann (ASSA) 4,70 m, 3. Muller (ESTY) 4,50 m. Derrière le Rhônalpin, un trio dû changer de vélo car j’avais Messin Quentin Trimbur, troisième. L’effort dans la boue, école Longueur : 1. Lett (A2M) 5,72 m. Poids : 1. Krumlovsky Longueur cadets. Finale 1: 1. Lombard (Toul) 6,51 m. bénévole assidu de sa disci- se formait alors que Steve Chai- un souci à la pédale droite et j’ai de résistance reconnue dans le milieu, compte toujours son lot de (Arras) 13,88 m, 2. Wojtal (A2M) 12,48 m, 3. Bertemes Poids. Finale 1: 1. Genart (A2M) 14,32 m, 2. Piccin (A2M) pline. nel apparaissait dans le groupe perdu du temps », expliquait la défenseurs : ils étaient 331 hier. (Maroc) 12,13 m, 4. Lazraq (A2M) 11,61 m. 13,70 m. En poste depuis 2004, le Por- suivant. « Je suis mort, assu- Lorraine (5e). De son côté, Lucie tois tire sa révérence et ne sera rait-il à l’arrivée. J’ai pris un bon Chainel a obtenu son meilleur pas de la partie au sein du départ mais je n’ai ensuite pas résultat de la saison en Coupe PÉTANQUE finale de la coupe d’europe des clubs prochain Comité Régional retrouvé tout de suite mon de France (9e). « J’ai fait un Grand Est. « Si besoin, je serai deuxième souffle. » Alors que la mauvais choix de pneus et j’ai là au départ pour donner un course pour le podium se jouait, chuté deux fois dans le premier coup de main. Mais j’ai déjà il devait attendre le retour de tour. J’étais venue sans objectif Metz tombe la tête haute beaucoup fait pour le tir à l’arc Mourey et Gadret pour retrou- précis et je suis contente de mes lorrain. Il faut savoir passer la ver la flamme. « On a fait une sensations », lançait le Franc- main, je prends de l’âge… », belle bagarre mais loin du Comtoise qui place ses pro- Seraient-ils maudits en Coupe d’Europe ? Invincibles sur le territoire national, les Messins ont perdu, indiquait-il avant de dresser le podium… », poursuivait le Vos- chains objectifs à janvier… ce dimanche, une troisième finale continentale. Bizarrement, peut-être leur plus belle défaite. bilan : « Je laisse la Ligue dans gien (7e). Auparavant, Yan Gras 2018. Dans la matinée, le junior d’excellentes conditions, en (6e) s’était montré le meilleur Natan Patrois a pris la 12e place. Un grand moment pour y acquérir de l’expérience, foule d’anonymes bien étonnée progression constante depuis derrière le quintette qui a sur- « Je suis super content de moi, le Lorrain a fait mieux que ça. de pouvoir converser avec Wei- plusieurs années. » Rien que volé la course espoirs. Sans assure celui qui partait de la « C’est sans doute une des nos Timide, réservé et très calme en bel. Son mot de la fin était pour la saison passée, les chif- beaucoup d’aide, le Vosgien a cinquième ligne. J’ai eu quel- finales les plus relevées en terme dehors du terrain, il s’est révélé d’ailleurs pour le cadet de la fres sont éloquents : 30 montré qu’il faudra compter ques ennuis mécaniques mais ils de niveau de jeu ». De la bouche être un coéquipier hors pair et a bande, Florian Martinez, 16 ans podiums (12 en or, 12 en avec lui à Lanarvily. ne m’ont pas déstabilisé et je de Jordane Sala, capitaine peu conquis tout le monde. Y com- seulement : « Une pensée pour argent et 6 en bronze) pour Chez les féminines, les Alsa- suis, à chaque fois, revenu dans habitué aux compliments gra- pris certains adversaires qui les potes de la Ronde. On est 259 archers présents dans les ciennes Hélène et Perrine le groupe. » tuits, la phrase a du sens. Car sont venus chaleureusement le tous fier de Flo. Intégrer à son différents championnats de après avoir détruit les Suisses en féliciter au retour à l’hôtel. âge une équipe comme Metz et France, et des licenciés tou- demi-finales, Metz a fait mieux Sala, lui, était fier de son coup assurer comme il l’a fait, moi je jours plus nombreux (2.776 classements que résister à Waterloo pour le d’essai : « Il a été bon samedi et dis : chapeau. » L’intéressé pour 70 clubs). titre. « La fin du match était j’ai été surpris de le voir très bon devrait apprécier… • DAMES tellement tendue, soufflait Sala. dimanche. Il a vraiment une Le futur siège Seniors, juniors : 1. H. Clauzel (VC Sainte-Croix-en-Plaine) 42’48", 2. P. Clauzel Cela devenait du très gros jeu super attitude. Alors bien sûr, il Et demain ? à Tomblaine (Limousin) à 3", 3. Muzic (VC Morteau Montbenoit) à 13", 4. Menut (Limousin) à (sic), des tirs quasiment impos- est déçu de la défaite de l’équipe Encore en Suède le temps La prochaine grande 32", 5. Muller (Lorraine) à 53", 6. Chainel (G4) à 57", 7. Stumpf (ESC Meaux) à 1’07", 8. Delhaye (Nord Pas de Calais) à 1’30", 9. Petit (Rhône Alpes) à 1’35", 10. sibles faisaient mouche. On a mais il devrait pouvoir en jouer d’une soirée « et d’une grosse échéance aura lieu le 17 jan- Wiel (VC Morteau Montbenoit) m.t... 29. Borbert Riberolle (UC Bassin Houiller) à bien joué, on perd 3-2 mais on d’autres très belles s’il continue fête » prédisait Jordane Sala hier vier, avec la première AG du 4’39"… 31. Mark (UCBH) à 4’47". Cadettes : 1. Vandermouten (Languedoc n’a pas grand-chose à se repro- comme ça… » en fin d’après-midi, Metz va comité de pilotage de la nou- Roussillon) 31’22", 2. Fouquenet (Pays de la Loire) à 55", 3. Allione (VS Hyères) à 1’23"… cher. » retrouver les affaires courantes velle structure. Toutes les listes Un absent dès samedi, avec un troisième ne sont pas encore dévoilées, • MESSIEURS Un invité Charles Weibel n’était pas là. tour de la Coupe de France orga- mais il semblerait qu’un Lor- Elites : 1. Venturini (Cofidis) en 1h00’39", 2. Rullière (VC Rouen) à 25", 3. Ce n’était pas celui qu’on Tout frais médaillé de bronze nisé sur ses terrains du boule- rain tienne la corde. Le siège, Jeannesson (Cofidis) à 26", 4. Koretzky (BH SR Suntour) m.t., 5. Mourey (Fortunéo Vital Concept) à 59", 6. Gadret (USO Bruay) m.t., 7. Chainel (G4) à 1’13", 8. attendait le plus. Au milieu des des championnats du monde à vard Henri II : « Avec, sensible- lui, reste à Tomblaine. « La Ledanois (Fortunéo Vital concept) à 1’17", 9. Falenta (VC Villefranche) à 1’40", 10. plus beaux palmarès de la Madagascar et annoncé offi- ment, la même équipe qui a Maison des sports est la plus Billon (Olympique CVO) à 1’49"… Espoirs : 1. Russo (Saint-Etienne) en 54’40", 2. pétanque française et interna- cieusement partant du club, le donné satisfaction tout le week- adaptée, pour des questions de Pruvot (Champagne Ardennes) à 5", 3. L. Dubau (Peltrax) à 7", 4. Turgis (US Métro) à 20", 5. Periou (VC Pays de Loudéac) à 25"… Juniors : 1. Guillemin tionale, un garçon a signé son Belge a eu droit à un week-end end en Coupe d’Europe. Et avec vidéoconférence notamment », (Bretagne) en 42’28", 2. Benoist (Bretagne) m.t., 3. Montchamp (EC Saint-Etienne) acte de naissance au haut de congés. Mais il a vibré : sur peut-être David Le Dantec en précise Demangeon. Un outil à 27", 4. Bonsergent (Pays de la Loire) m.t., 5. Raugel (VC Eckwersheim) à 35". niveau : il est mosellan, a 16 ans l’anonyme lien internet qui plus… » qui aura de plus en plus Cadets : 1. Vercher (VC Vaulx-en-Velin) en 31’18", 2. Thomine (Normandie) à 11", 3. Bourg (VC Dole) à 18", 4. Jot (Champagne Ardennes) m.t., 5. Jarnet (VC Le Mosellan Frédéric Machnik s’est montré solide, et s’appelle Florian Martinez. rediffusait la finale, il a même d’importance dans les années à Vaulx-en-Velin) à 20"… ce week-end en Suède. Photo Philippe RIEDINGER Invité par Jordane Sala en Suède commenté au milieu d’une M. P. venir. 1 TTE 34 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

NEIGE lorraine BIATHLON coupe du monde l’info Pas de nouvelle Backscheider ceinture dans les points… Un jardin à la française mondiale pour Charles Petit week-end pour les Lorrains en Coupe Les messieurs victorieux, les dames deuxièmes : l’équipe de France a raté de peu un magnifique doublé du monde. Seul le fondeur messin a sauvé François les apparences à Davos. lors des relais qui ont ponctué la deuxième étape de la Coupe du monde, ce dimanche, à Pokljuka. KICK-BOXING. Charles François briguait, e début de saison des Bleus tout le monde ait tenu sa place. KI DE FOND. Pour sa pre- ressemble à un véritable Cette victoire, on la doit à mes ce week-end à Florence, Smière véritable course, Lconte de fées. Alors que coéquipiers. On a été aux la ceinture mondiale ISKA Adrien Backscheider s’est déçu. Martin Fourcade écrase tout sur avant-postes du début à la fin et des-70 kg face à Armen Le Messin a seulement réussi à son passage, les deux beaux c’est ce qu’on cherchait. C’est Petrosyan, le tenant limiter la casse sur une piste résultats collectifs acquis en génial et c’est de bon augure du titre, dans les règles qu’il affectionne, celle de Davos Slovénie sont venus démontrer pour la suite. Cela faisait un (Suisse). En finissant au 30e l’excellent niveau global des moment que le groupe n’avait du K1. Si le Messin a été rang, le licencié aux Douanes Français. pas gagné. J’ai adoré ce relais. » la dragée haute à l’Italien, Gérardmer rentre tout juste Portés par leur locomotive, Sur un plan personnel, Four- il a, malheureusement, dans les points. Deuxième con- les hommes ont effectué une cade ne pouvait que savourer été battu aux points. solation : le Mosellan n’a pas démonstration sur le relais son triplé slovène après être « La victoire était proche, été largué puisqu’il a terminé 4x7,5 km, offrant au passage un passé tout près du grand che- dans la même minute que le 18e. troisième succès en autant lem, la semaine dernière, à mais les juges en ont Troisième consolation : il n’a d’épreuves à Pokljuka à leur Ostersund (Suède) pour décidé autrement », pas été le plus mauvais des insatiable leader, parti pour ne l’ouverture de la saison. « Un constate-t-il. Bleus, laissant Duvillard derrière laisser que des miettes à ses triplé, c’est quelque chose que je (37e) et le jeune Tiberghen adversaires. Les chiffres ont de n’avais réalisé qu’une fois, a-t-il (42e). Mais un autre espoir lui a quoi donner la nausée à la con- déclaré. Je suis très heureux. BOXE volé la vedette : Parisse (14e), currence : le double champion C’est un début de saison idéal qui a passé la ligne d’arrivée sur Adrien Backscheider. olympique a gagné six des sept avec sept courses et six victoi- e Joshua reste les spatules de Manificat (11 ). Photo Anthony PICORE courses auxquelles il a participé res. Je ne pouvais pas rêver Gaillard se classe 25e. Backs- cette saison. De quoi booster mieux. Bizarrement, je fais le cheider nous donne rendez- lifiés), il a abandonné lors de la une équipe de France qui ne triplé, mais c’est une semaine au sommet vous samedi et dimanche à La poursuite le lendemain, trahi s’était plus imposée sur un où je ne me sentais pas impérial Anthony Joshua a conservé sa Clusaz, l’un de ses rendez-vous par ses tirs. relais de Coupe du monde sur les skis. J’ai eu des victoires ceinture mondiale IBF des poids majeurs de la saison. A Davos, SKI ALPIN. Trop d’émotion depuis janvier 2014. plus écrasantes. » lourds, samedi à Manchester, en en 2015, le Messin avait fait pour le jeune Clément Noël. Parti en dernier, Fourcade a s’imposant dès la troisième mieux : 26e… Devant sa famille lorraine et ses pris la suite de Jean-Guillaume Dahlmeier reprise face à l’Américain Eric BIATHLON. Le Vosgien fans du club de Val d’Isère, où il Beatrix, Quentin Fillon-Maillet domine Dorin Molina, ce qui lui ouvre la voie Fabien Claude, dans les points est licencié, l’espoir du Ventron et Simon Desthieux pour Il n’a pas manqué grand- vers un combat contre l’Ukrai- de la Coupe du monde la est sorti dans la première man- devancer la Russie et l’Allema- chose aux Françaises pour imi- nien Wladimir Klitschko en semaine dernière, a lâché prise à che du slalom, dimanche. Une gne. Même s’il a achevé le tra- ter la bande à Fourcade. Mais 2017. Le Britannique de 27 ans a e Pokljuka. 55 du sprint (60 qua- deuxième apparition à oublier. vail collectif en costaud, il aura les Bleues se sont inclinées in Martin Fourcade a pris le relais de Simon Desthieux et s’est envolé vers la victoire. Photo AFP défendu pour la deuxième fois tout de même bénéficié des très extremis devant l’Allemagne, successivement sa couronne IBF, bons passages assurés aupara- tenante du Globe de cristal de Dorin en première position signant au passage une dix-hui- RUGBY coupe d’europe vant par ses trois coéquipiers. la spécialité et emmenée par après avoir déposé sur la neige classements tième victoire par arrêt de l’arbi- Après un premier relais réussi une Laura Dahlmeier intoucha- l’Allemande Maren Hammers- tre en autant de combats profes- de Beatrix, Fillon-Maillet a ainsi ble. Après un premier relais très chmidt. • MESSIEURS sionnels, devant le public de la Bordeaux-Bègles permis à la France de basculer moyen d’Anaïs Chevallier, Mais le duel au sommet sur Relais 4x7,5 km de Pokljuka : 1. France 1’11"56 ; 2. Russie à 15"7 ; 3. Manchester Arena. L’arbitre a mis définitivement en tête à la suite Justine Braisaz, deuxième du l’ultime relais entre Marie Dorin Allemagne 21"5 ; 4. Ukraine 36"3 ; 5. République tchèque 48"9… fin au calvaire de Molina après Coupe du monde : 1. France 60 pts ; 2. Russie 54 ; 3. Allemagne 48 ; 4. Ukraine y croit aussi d’un sans-faute au tir debout. sprint vendredi, a ramené les et Dahlmeier, leader du classe- 43 ; 5. République tchèque 40… deux minutes et deux secondes « C’est beaucoup plus facile Bleus à la troisième place avant ment général de la Coupe du de combat lors de la troisième Toulouse, Montpellier, Toulon et Bordeaux- de finir un relais quand on est que Célia Aymonier, impériale monde, a tourné à l’avantage de • DAMES reprise, alors que le Texan de 34 lancé idéalement, a ainsi réagi sur les skis et auteur d’un sans- l’Allemande qui a placé une Relais 4x6 km de Pokljuka : 1. Allemagne 1’11"31 ; 2. France à 10"1 ; 3. ans avait été envoyé au tapis Bègles, auteur d’un joli coup à Exeter, sont Ukraine 37"7 ; 4. République tchèque 56"3 ; 5. Norvège 2’01"6... Martin Fourcade sur la chaîne faute sur le tir debout, ne trans- accélération foudroyante en fin Coupe du monde : 1. Allemagne 60 pts ; 2. France 54 ; 3. Ukraine 48 ; 4. pour la première fois d’un direct en course pour les quarts de finale. L’Equipe. Je suis content que mette le flambeau à Marie de course. République tchèque 43 ; 5. Norvège 40… du droit. Chez les pros, seuls deux boxeurs ont forcé Joshua à oule 2. Les Wasps, grands foncent à grande vitesse vers les aller au-delà du troisième round Pfavoris, ont délogé le Con- quarts de finale. Leur troisième SKI ALPIN coupe du monde masculine d’un combat. Wladimir Klits- nacht de la tête du groupe en succès en autant de rencontres chko, l’ancien n°1 mondial, qui a battant les Irlandais (32-17). Le laisse peu de suspense pour la perdu toutes ses couronnes en point du bonus offensif leur per- tête de poule. Derrière, Toulon, 2015 face au Britannique Tyson met de totaliser 12 points, soit 3 plombé par son revers initial face Kristoffersen en majesté Fury, était au bord du ring lors de de plus que la province et 4 de aux Londoniens, s’est relancé, ce la victoire expéditive de son futur plus que Toulouse, qui s’est dimanche, en battant les Scarlets adversaire. L’Ukrainien, 41 ans relancé en s’imposant facilement avec le bonus offensif (31-20). Tenant du globe de cristal de la spécialité, le Norvégien Henrik Kristoffersen a survolé le slalom de Val d’Isère, en mars, et Joshua devraient chez les Zebre (6-36). Les Fran- Les Varois, deuxièmes avec 9 pendant lequel Alexis Pinturault est parti à la faute. s’affronter le 29 avril au stade de çais ont bien fait d’inscrire 5 points, peuvent viser une place Wembley de Londres. essais avant l’heure de jeu, puis- parmi les trois meilleurs deuxiè- enrik Kristoffersen a volé premier intermédiaire. « Je cristal depuis cinq saisons, Hirs- que l’arbitre a donné le coup de mes s’ils dominent encore les sur la Face de Bellevarde, déclenche trop tôt le virage, je cher est un monstre de régula- sifflet final à la 64e minute en Gallois (4 points) et Sale, déjà Hdans une seconde man- me ferme, du coup, l’angle et je rité. A défaut d’une 41e victoire KARATÉ raison du brouillard persistant à hors course (0). che, fatale à Alexis Pinturault, dois aller encore plus fort avec sur le circuit majeur, le skieur Parme. Avec le match retour Poule 4. Le Leinster et Mont- pour signer sa onzième victoire les genoux pour compenser. Ma d’Annaberg a égalé avec 96 samedi face aux Italiens, proie pellier ont pris un net avantage en Coupe du monde, la dixième chaussure touche et c’est une podiums son compatriote Her- Coupe facile, le Stade toulousain a numérique et psychologique en en slalom, ce dimanche à Val faute que j’aurais dû éviter », mann Maier. « En termes de encore ses chances. s’imposant avec le bonus offensif d’Isère. Deuxième à 75 centiè- s’est désolé le skieur de Cour- points, c’est un week-end excel- de France : Poule 3. Qui pourra arrêter les à Northampton (37-10) et contre mes, le métronome autrichien chevel. « J’ai moins de marge en lent, a estimé le Salzbourgeois. Saracens ? Les champions en Castres (32-14). Les Montpellié- Marcel Hirscher a pourtant fait slalom qu’en géant. Il faut donc Après, deux fois deuxième… » six médailles titre ont écrasé Sale (50-3) et rains ont inscrit quatre essais en la bonne opération comptable. que je prenne des risques. Sur infériorité numérique après Superbe vainqueur la veille du certaines sections, ça peut aller, « Il skie parfaitement lorraines l’exclusion de leur pilier géorgien géant, devant Hirscher juste- sur d’autres, il y a encore à sur les carres » Davit Kubriashvili. ment, Pinturault n’a pas profité progresser. Ce sera le but de mon Kristoffersen, 22 ans, avait Les résultats ont été satisfai- Poule 5. L’Ulster et Clermont jusqu’au bout de cet élan. travail », a poursuivi Pinturault, raté le premier slalom de la sai- sants pour les Lorrains, ce week- ont vu défiler les essais, comme Meilleur temps de la première qui chasse Hirscher au classe- son à Levi à la mi-novembre, en end à la Halle Carpentier de souvent avec le club auvergnat manche, au prix d’un engage- ment général, mais déjà à 156 raison d’un conflit avec sa Fédé- Paris, lors la Coupe de France de habitué des scores fleuves, mais ment total, le Français est sorti points. ration pour une histoire de cadets et juniors, avec une c’est la province irlandaise qui a sur le second parcours, après le Détenteur du gros globe de sponsor. En son absence en Fin- moisson de six médailles. eu le dernier mot (39-32). Les lande, Hirscher l’avait emporté Chez les cadets, l’enjeu de la efforts offensifs de l’ASM haut la main. « Mais Henrik est compétition était de taille pour n’auront cependant pas été classements vraiment le roi du slalom. Il a deux athlètes du COS Villers, vains, puisqu’elle obtient un une grande technique et skie Quentin Dartois et Ugo Heim, double bonus (quatre essais plus Slalom de Val-d’Isère : 1. Kristoffersen (Nor) 1'44"54 (51"67+52"87) ; 2. parfaitement sur les carres », a chez les -57 kg et -70. Tous Hirscher (Aut) 1'45"29 (51"99+53"30) ; 3. Horoshilov (Rus) 1'46"46 défaite de sept points) qui lui (51"49+54"97) ; 4. Digruber (Aut) 1'46"89 (53"12+53"77) ; 5. Gross (Ita) reconnu Hirscher, déjà son dau- deux visaient une qualification permet de garder une certaine 1'47"01 (52"15+54"86)... 20. Julien LIZEROUX (Fra) 1'48"72 (53"77+54"95)... phin sur la Face en 2015. Kris- directe pour les championnats 26. Victor MUFFAT JEANDET (Fra) 1'53"97 (53"37+1'00"60)... avance (12 points) en tête. Mais Coupe du monde – Slalom : 1. Hirscher (Aut) 180 pts ; 2. Matt (Aut) 120 ; 3. toffersen avait remporté la sai- d’Europe en cas de victoire l’Ulster (9), grâce au bonus Kristoffersen (Nor) 100… 17. Jean-Baptiste GRANGE (Fra) 29… 21. Alexis PINTU- son passée la Coupe du monde finale dans leur tableau respec- offensif, et Bordeaux-Bègles (9), RAULT (Fra) 24… 25. Julien LIZEROUX (Fra) 18… Général : 1. Hirscher (Aut) 440 de slalom, en gagnant six des tif. Premier à entrer en lice, Dar- pts ; 2. Pinturault (Fra) 284 ; 3. Kristoffersen (Nor) 224… 6. Mathieu FAIVRE (Fra) vainqueur à Exeter en clôture de 158… 14. Thomas FANARA (Fra/blessé) 90… 18. Victor MUFFAT-JEANDET (Fra) onze épreuves de la discipline, Henrik Kristoffersen a signé la dixième victoire de sa carrière tois a rempli son contrat en journée (13-7), se sont rappro- 81… 22. Adrien THÉAUX (Fra) 67… contre deux pour Hirscher. en slalom. Photo AFP remportant l’or. Il lui a fallu aller Nans Ducuing chés et sont toujours candidats au bout de lui-même pour rem- (Bordeaux-Bègles). Photo AFP au grand huit. porter des combats très serrés coupe du monde féminine en demi-finale avec une victoire 4-3 contre Rodrigues (AC Cor- le point meillais) et en finale, où il est sorti vainqueur de Renaux (Ott- COUPE D’EUROPE CHALLENGE EUROPEEN Shiffrin enchaîne les succès marsheim) 2 à 1. POULE 1 POULE 1 Heim, de son côté, n’est pas RACING MÉTRO-Glasgow...... 14-23 BAYONNE-Trévise...... 15-28 passé loin de réaliser une perfor- Munster -Leicester Tigers...... 38-0 Pts J G N P BO BD A Sestrières, Mikaela Shiffrin a signé, ce dimanche, une onzième victoire d’affilée en slalom. L’Américaine mance semblable, se hissant en Pts J G N P BO BD 1 Gloucester 15 3 3 0 0 3 0 1 Munster 10 2 2 0 0 2 0 2 LA ROCHELLE 10 3 2 0 1 2 0 est intouchable. finale sans encaisser la moindre 2 Glasgow 9 3 2 0 1 1 0 3 Trévise 4 3 1 0 2 0 0 touche. Mais il s’est montré 3 Leicester Tigers 4 3 1 0 2 0 0 4 BAYONNE 0 3 0 0 3 0 0 4 RACING MÉTRO 0 2 0 0 2 0 0 ikaela Shiffrin reste la deux manches, mais c’est sur- « C’était super de courir ici. impuissant en finale face à Rayb POULE 2 reine des piquets ser- tout sur le deuxième parcours J’ai simplement essayé de (Arles), net vainqueur (7-1). Il POULE 2 GRENOBLE-Ospreys...... 7-59 rés : ce dimanche à Ses- qu’elle a creusé l’écart. Après la m’amuser, de prendre du plaisir garde, malgré tout, ses chances Parme-TOULOUSE...... 6-36 M LYON -Newcastle...... 42-12 Wasps-Connacht...... 32-17 trières, elle a remporté le première manche, la Slovaque et de bien skier », a réagi la pour se qualifier pour les cham- Pts J G N P BO BD Pts J G N P BO BD 1 Ospreys 15 3 3 0 0 3 0 onzième slalom consécutif Veronika Velez Zuzulova, lauréate après la course. Avec pionnats d’Europe en raison des 1 Wasps 12 3 2 1 0 2 0 2 LYON 10 3 2 0 1 2 0 auquel elle prend part, décro- deuxième à 12 centièmes de trois victoires et trois courses, mauvais résultats de ses con- 2 Connacht 9 3 2 0 1 1 0 3 Newcastle 5 3 1 0 2 1 0 chant, à 21 ans seulement, une seconde, et la Suédoise Frida elle est évidemment nettement currents directs. 3 TOULOUSE 8 3 1 1 1 1 1 4 GRENOBLE 0 3 0 0 3 0 0 4 Parme 0 3 0 0 3 0 0 vingt-troisième victoire en Hansdotter, troisième à 30 cen- en tête de la Coupe du monde La deuxième médaille POULE 3 POULE 3 Coupe du monde. Seule la bles- tièmes, pouvaient ainsi espérer de slalom avec 90 et 100 points d’argent est venue d’Aymeric Krasnoyarsk-BRIVE...... 8-43 sure a un temps arrêté l’Améri- renverser la reine. Mais, au bout d’avance sur ses deux voisines Oscenda (Karate Do Longwy) Saracens Rugby-Sale...... 50-3 Worcester-Newport...... 33-20 TOULON-Scarlets Llanelli...... 31-20 caine, en milieu de saison der- du compte, l’Américaine a laissé de podium du jour. Et dans la en -76 kg chez les juniors, passé Pts J G N P BO BD Pts J G N P BO BD nière. Mais quand elle est apte, ses poursuivantes à plus d’une course au gros globe, elle de justesse aux drapeaux en 1 Saracens Rugby 14 3 3 0 0 2 0 1 BRIVE 9 3 2 0 1 1 0 2 TOULON 9 3 2 0 1 1 0 2 Krasnoyarsk 9 3 2 0 1 1 0 personne ne lui résiste. seconde : Velez Zuzulova est compte désormais plus de 100 demi-finale contre le Guadelou- 3 Scarlets Llanelli 4 3 1 0 2 0 0 3 Worcester 6 3 1 0 2 0 2 4 Newport 5 3 1 0 2 1 0 Son palmarès est déjà deuxième à 1’09" et la Suissesse points d’avance sur la Suissesse péen Honore et qui a encaissé 4 Sale 0 3 0 0 3 0 0 incroyable : championne olym- Wendy Holdener troisième à Lara Gut (498 à 393), qui a fini ses premières touches de la POULE 4 POULE 4 pique, double championne du 1’21". très loin hier (28e). journée en finale, s’inclinant 4-0 Northampton-Leinster...... 10-37 Bristol -PAU...... 41-14 Cardiff-Bath...... 28-3 monde, trois fois lauréate de la contre Hassan Bettache (Club MONTPELLIER-CASTRES...... 32-14 Coupe du monde de slalom et Budokan de Thiais). La troi- Pts J G N P BO BD Pts J G N P BO BD 1 Leinster 11 3 2 0 1 2 1 1 Cardiff 14 3 3 0 0 2 0 désormais vingt-trois victoires classements sième a été remportée par Pierre 2 MONTPELLIER 10 3 2 0 1 1 1 2 Bath 8 3 2 0 1 0 0 en Coupe du monde, dont Steiler (Karate Do Sarable) en 3 CASTRES 5 3 1 0 2 1 0 3 Bristol 6 3 1 0 2 1 1 Slalom de Sestrières : 1. Shiffrin (USA) 1'37"80 (49"22+48"58); 2. Zuzulova 4 Northampton 4 3 1 0 2 0 0 4 PAU 1 3 0 0 3 0 1 vingt-deux en slalom. Avec ce +70 kg chez les cadets. nouveau succès dans la disci- (Svq) 1'38"89 (49"34+ 49"55); 3. Holdener (Sui) 1'39"01 (49"74+49"27); 4. Les médailles de bronze ont POULE 5 POULE 5 Hansdotter (Suè) 1'39"09 (49"52+49"57); 5. Loeseth (Nor) 1'39"53 Ulster Rugby-CLERMONT...... 39-32 Edimbourg-STADE FRANÇAIS ...... 28-23 pline, elle se rapproche, en (50"00+49"53); 5. Loeseth (Nor) 1’39"53 (50"00+49"53); 6. Gisin (Sui) 1’39"63 été glanées par Amélie Grun Exeter-BORDEAUX/BÈGLES...... 7-13 Timisoara -Harlequins...... 3-42 outre, du record de la Suissesse (49"77+49"86); 7. Vlhova (Svq) 1’39"78 (49"65+50"13); 8. Pietilae-Holmner (Suè) (MJC La Pépinière) en -47 kg, Pts J G N P BO BD Pts J G N P BO BD Vreni Schneider, qui en avait 1’40"06 (50"55+49"51); 9. Strachova (Tch) 1’40"16 (49"75+50"41); 10. Schild cadettes, la seule médaille chez 1 CLERMONT 12 3 2 0 1 3 1 1 Edimbourg 14 3 3 0 0 2 0 enchaîné douze. (Aut) 1’40"55 (50"42+50"13)... 26. Anne-Sophie BARTHET (Fra) 1'42.76 les filles, et Akgun Samet 2 BORDEAUX/BÈGLES 9 3 2 0 1 1 0 2 Harlequins 12 3 2 0 1 3 1 (52"00+50"76)... 29. Adeline BAUD (Fra) 1'43"16 (51"86+51"30)... 3 Ulster Rugby 9 3 2 0 1 1 0 3 STADE FRANÇAIS 6 3 1 0 2 1 1 En Italie, Mikaela Shiffrin a Coupe du monde – Général : 1. Shiffrin (USA) 398 pts; 2. Gut (Sui) 390; 3. (Karate Do Saralbe) en +76 kg 4 Exeter 2 3 0 0 3 0 2 4 Timisoara 0 3 0 0 3 0 0 Mikaela Shiffrin s’amuse en slalom. Photo AFP réussi le meilleur temps dans les Goggia (Ita) 347; 4. Stuhec (Slo) 245; 5. Tessa WORLEY (Fra) 240... juniors. TTE35 1 TTE 36 Lundi 12 Décembre 2016 Sports

HANDBALL euro féminin le chiffre France-Suède : comme une petite finale Pineau, la classe 14 En course pour les demi-finales, les Bleues doivent dominer la Suède, pays-hôte de l’Euro, Après un début de compétition « catastrophique », Allison Pineau, blessée à la cheville droite, a fait preuve GOLF. Quelle fin d’année ce lundi, pour garder leur destin en mains. pour Joël Stalter ! d’un sang-froid époustouflant, samedi, pour mener les Bleues jusqu’à la victoire contre l’Espagne. L’Amnévillois a pris a France joue la « petite dans un contexte favorable, llison Pineau a eu un la quatorzième place Lfinale » du tour principal de poussée par le public » de moment de grâce. Un de l’UBS Hong Kong l’Euro, ce lundi en Suède. Victo- l’immense Scandinavium de Aréflexe formidable, un Open, ce dimanche. rieuses de la Roja (23-22) au Göteborg (12 000 places). geste de grande classe pour un Soit sa meilleure terme d’un money-time dément, « Elle ne craquera pas, but venu d’ailleurs qui a libéré performance les Bleues ont rendez-vous avec enchaîne le boss de l’équipe de les Bleues à la dernière seconde sur le Tour Européen, la Suède, le pays-hôte du tour- France. L’essentiel pour nous, du crucial France-Espagne, qu’il a rejoint il y a noi, pour faire un pas de plus c’est la qualité de notre jeu en samedi. « Il y a des ondes positi- vers le dernier carré. « Le match attaque. Mais je commence à ves à Göteborg », souriait la à peine un mois : contre l’Espagne peut être un avoir une idée de ce qui ne va pas meilleure joueuse du monde « Et je suis sûr tournant dans notre compétition, et j’espère que ça ira mieux con- 2009, hier, après avoir visionné que 2017 sera encore reconnaît Allison Pineau, qui a tre la Suède, et de mieux en les images de ce coup de génie. meilleure. » délivré les vice-championnes mieux vers la fin. » Elle n’a « quasiment pas olympiques à l’ultime seconde. dormi » samedi soir. Mais son Mais il ne faut pas se voiler la Glauser est « brillante » sourire en disait long sur une télex face : on reste sur deux perfor- Pour retarder le plus longtemps sérénité retrouvée. Parce mances en demi-teinte. » possible le dénouement de leur qu’avant de jouer aux superhé- Peu inspirées en attaque, trop Euro, les Bleues n’envisagent que roïnes, Allison Pineau a connu Delestre inconstantes, les joueuses d’Oli- la victoire. Elles sont, pour l’un des moments les plus déli- ÉQUITATION. Le Brésilien vier Krumbholz ont assuré l’heure, deuxièmes du groupe 1 à cats de sa carrière dans ce cham- Pedro Veniss, sur Quabri de l’Isle, l’essentiel, mais n’ont pas vrai- égalité de points avec l’Allema- pionnat d’Europe. Transparente a remporté, hier, le Grand Prix du ment rassuré avant de rencontrer gne (1re grâce au nombre de buts face à l’Allemagne (0/5 au tir), CHI de Genève. Le Mosellan les Scandinaves, qui se doivent marqués) et les Pays-Bas (3e). « Il elle avait touché le fond devant Simon Delestre s’est classé 11e de gagner si elles veulent prendre faut qu’on garde notre destin en les Pays-Bas (0/1). « C’était de avec Qlassic Bois Margot. l’une des deux premières places mains », insiste Allison Pineau. la bouillie, ce n’était pas beau. qualificatives pour les demi-fina- En terrassant l’Espagne au Je n’avais jamais connu ça. Je les. buzzer samedi, les Françaises n’étais que l’ombre de moi- Loeb « On ne battra pas la Suède si ont empoché deux points cru- même », constate-t-elle, impla- AUTO. Sébastien Loeb a rem- on ne joue pas mieux », lâche le ciaux. Elles ont aussi établi quel- cable. porté, hier, la 1re édition de Rally- sélectionneur. « Même si elle ren- ques certitudes. Laura Glauser, à Son visage, fermé, à la veille Circuit, un rallye sur deux jours, contre quelques difficultés en ce son meilleur niveau en bleu, est du début de l’Euro, et la pru- disputé sur le circuit Paul-Ricard, moment, cette équipe va jouer bien entrée dans une nouvelle dence de ses propos annon- au Castellet. dimension. Ce qui lui vaut un çaient la complexité de sa situa- hommage appuyé du sélection- tion. « J’essaierai de faire du neur : « Elle est en pleine con- mieux possible mais je ne suis France fiance, elle fait les bons choix et pas au top de ma forme », préve- RUGBY A VII. L’Angleterre a nous sauve à plusieurs reprises. nait-elle. Un euphémisme… La remporté, ce dimanche, le tour- Elle est brillante. » meilleure arrière gauche des JO- noi du Cap, 2e étape du circuit Rassurant, comme le retour en 2016 traîne, depuis plus d’un an Allison Pineau n’a pas raté un jet de sept mètres samedi contre l’Espagne. « Ce n’est pas de la chance, elle a battu mondial, contre le favori sud-afri- e force d’Allison Pineau et Alexan- et demi, une grave blessure à la la gardienne à chaque fois », apprécie Olivier Krumbholz. Photo AFP cain (19-17). La France a pris la 9 dra Lacrabère, meilleure joueuse cheville droite, dont le secret place. du match face aux vice-cham- médical ne permet pas de con- jours plus tôt. Ce qui est sûr, confie l’intéressée. Aujourd’hui, les grandes joueuses savent le pionnes d’Europe. Les Bleues naître la teneur exacte. Et qui c’est que l’équipe de France est je sais ce dont je suis capable, ce faire. le point auront à nouveau besoin d’elles l’empêche de s’exprimer en meilleure avec Allison, même que je peux apporter, ou non, à Le Cléac’h pour dominer la Suède d’Isabelle attaque, là où elle s’impose dans cet état-là. Il aurait fallu l’équipe. Et je ne m’affole pas. De notre envoyée spéciale EURO 2016 VOILE. L’écart s’est resserré, ce Gullden. « Une très grande d’ordinaire comme l’une des reconstruire beaucoup de cho- J’ai la faculté d’être là dans les à Göteborg GROUPE 1 dimanche, entre le leader du Ven- joueuse, capable de bonifier le grandes forces des Bleues. ses sans elle sur cette compéti- moments importants. » Comme Laura MAURICE. • AUJOURD’HUI dée Globe, Armel Le Cléac’h, et jeu de ses partenaires », souligne tion. Elle est précieuse pour le Espagne - Allemagne...... 16h15 son poursuivant Alex Thomson « Je ne m’affole pas » Serbie - Pays-Bas...... 18h30 Olivier Krumbholz. Ses Bleues collectif. » La Norvège s’en approche Suède - FRANCE...... 20h45 (a 67,37 milles). restent sur deux succès de rang, Diminuée, éteinte, Allison Avec cet incroyable dénoue- • MERCREDI aux Jeux Olympiques de Rio Pineau a souhaité disputer cet ment et un sans-faute au jet de En battant hier soir le Danemark (22-20), la Norvège est désor- Espagne - PAys-Bas...... 16h15 mais en tête de le groupe 2, avec 6 points. Autant dire que les Suède - Allemagne...... 18h30 (27-21) et en préparation fin Euro malgré la douleur et une 7 mètres (7/7), la demi-centre a coéquipières de la Parisienne Stine Oftedal ne sont vraiment plus FRANCE - Serbie...... 20h45 Chanavat novembre (27-21). « Toutes les souffrance psychologique évi- soigné ses maux. « Ce n’est pas SKI DE FOND. Le Russe Ser- très loin d’une qualification en demi-finale. Pour l’officialiser, Pts J G N P p c Diff séries ont une fin. Mais peut-être dente. « Elle est en difficulté de la chance, elle a battu la elles devront s’imposer face aux Hongroises demain. Derrière le 1 Allemagne 4 3 2 0 1 76 68 8 gey Ustiugov a remporté le sprint pas tout de suite… », sourit le avec sa cheville mais c’est une gardienne espagnole à chaque leader norvégien, la Roumanie a réalisé une excellente opération 2 FRANCE 4 3 2 0 1 62 60 2 libre, hier, à Davos, comptant coach. compétitrice, elle va monter en fois », insiste le sélectionneur. 3 Pays-Bas 4 3 2 0 1 78 77 1 pour la Coupe du monde, alors hier en dominant les Hongroises (29-21). Avec quatre points, elles 4 Suède 3 3 1 1 1 85 82 3 puissance, j’ai confiance, prédi- « C’est plus facile quand la tête sont à égalité avec les Danoises. Enfin, la Russie s’est relancée en 5 Serbie 3 3 1 1 1 74 79 -5 que le Français Lucas Chanavat a e Laura Glauser. Photo AFP L. M. sait Olivier Krumbholz deux et les jambes sont en accord, dominant la République Tchèque (26-24). 6 Espagne 0 3 0 0 3 64 73 -9 terminé 6 .