CULTURE > 20 BIEN DE CHEZ PORTRAIT > 39 Un moteur NOUS > 31 Mauricette Halard, de développement Balcons et La passion social ferronneries de l’histoire de Gignac

automne 2015 infos n°57 GignacMagazine de la ville de Gignac ville-gignac.com

Accueil de loisirs maternel et élémentaire > 27 Des mercredis sur mesure Edito

Un nouveau partage des compétences entre collectivités

Jean-François Soto e 7 août a été votée définitivement la loi NOTRe sur la nouvelle organisation ter- Maire de Gignac Lritoriale de la République. L’association des régions -Roussillon et Midi- Pyrénées au sein d’une même grande région, les choix de Toulouse comme capitale et du nom de cette région ont été au cœur des polémiques et ont alimenté la presse depuis plusieurs mois. Nous sommes tous un peu interrogatifs quant à la répartition des rôles entre nouvelles régions, métropoles et autres collectivités. Il nous faudra trouver le moyen de défendre aussi bien les dossiers de Gignac dans cette grande région que ce Tout changement que nous l’avons fait jusqu’à présent en Languedoc-Roussillon. est à la fois Mais tout changement est à la fois un risque et une opportunité : nous avons certaine- ment à partager nos expériences, à amplifier nos réseaux, à accroître nos savoir-faire, un risque et à nous unir pour une meilleure compétitivité et pour le portage de dossiers importants. une opportunité“ Nos échanges existent déjà avec nos voisins immédiats que sont l’Aveyron ou le Tarn. L’équipe municipale de Gignac se prépare à appréhender cette nouvelle dimension de la gouvernance régionale car, dès le 1er janvier 2016, elle sera à l’oeuvre avec des élus sortis des urnes le 13 décembre.

La loi NOTRe, c’est également un partage différent des compétences entre les collec- tivités qu’il va falloir prendre en compte et, notamment, la montée en puissance des ” intercommunalités. Parmi les compétences redistribuées, l’eau et l’assainissement. Dès 2020, cette compé- tence devrait être intercommunale. L’importance de ce dossier sensible mérite bien ce délai de quatre ans pour une mise en œuvre. Nous nous battrons pour que les efforts d’investissements et de compétences consentis depuis des décennies par les Gignacois au travers de la régie Gignac Energie soient pris en compte à leur juste mesure.

La baisse des dotations, le regroupement de plus en plus conseillé des petites com- munes et le renforcement des intercommunalités rendent l’avenir incertain. Pourtant, les citoyens sont très attachés à la commune, cette collectivité de proximité, nous le constatons chaque jour. Défendre les prérogatives de Gignac et son existence, c’est tout le sens de notre engagement.

Certes, tous ces changements nous affectent mais rien de comparable à la détresse et au désarroi des réfugiés syriens et irakiens qui arrivent sur notre sol chercher la paix et la sécurité. Nous serons attentifs à ceux qui seront accueillis sur notre territoire Cœur d’Hérault, qu’ils le soient avec humanité, dans le respect que la a toujours donné aux victimes de l’Histoire.

Bien respectueusement,

 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 -  38 Sommaire A la Une 6 Actualités 7 . Elections régionales . Révision du Plan local d’urbanisme . Des avancées sur la propreté Nous remercions . Plus d’infos avec Face Hérault pour son aimable participation Suivi de projets 14 Création d’un stade synthétique à l’élaboration de la revue et d’une aire de covoiturage LE CABINET DE RADIOLOGIE Quoi de neuf ? 16 DU DR Géraud VENZAC Un atelier d’art graphique, à Gignac des séances de yoga du rire... En images 18 Les Journées du Patrimoine A la loupe 20 La culture comme moteur 11 de développement social A voir, à faire 22 29 Pitchouns 26 Expression libre 30 Bien de chez nous 31 Balcons et ferronneries Gignac infos Magazine de la ville de Gignac Bonnes pratiques 32 automne 2015 / n°57 (parution : octobre 2015) . Motion pour la réhabilitation Responsable de publication et rédacteur en chef : des fusillés pour l’exemple Jean-François Soto, Maire . Collecte de jouets Rédaction : Sandra Thomas, chargée de communication, Céline Montoya, assistante communication, Christine Pradel, chef de cabinet, Paroles d’associations 34 Francine Dehail conseillère municipale déléguée à la communication, services . Teheiura invité du volley municipaux, associations... . Echange musical inter-chorales Conception graphique et réalisation : Sandra Thomas, chargée de communication Relecture : Angeline Rafalès et Dominique David Sous la direction de : Ils ont fait l’actu 36 . Francine Dehail, conseillère municipale déléguée à la communication, . Christine Pradel, chef de cabinet, Portrait 39 . Sylvie Bonnier, directrice générale des services. Mauricette Harlard, Photos : Ville de Gignac, associations, Tiphaine Comby (fête du Mescladis et apéro-causerie p. 44), Freepik. la passion de l’histoire Edition : Média Information : 04 67 99 85 85 Impression : ACI : 04 67 16 07 59 C’est à vous ! 40 Distribution : C. Lelaure : 06 10 23 79 81 Jeux, photos de lecteurs... Parutions trimestrielles : janvier, avril, juillet, octobre Imprimé sur papier recyclé à 3200 exemplaires Dans le rétro 42 Plus d’infos : Ville de Gignac pl. Auguste Ducornot CS 70048 - 34150 Gignac Agenda 46 Tél. : 04 67 57 01 70 - www.ville-gignac.com

Gignac infos automne 2015 / n°57 -  A la Une Actualités

INVITéE DE MARQUE Madame la Sous-Préfète en visite à Gignac Magali Caumon s’est rendue sur la commune pour un tour de ville des équipements structurants.

Dans l’usine de production d’électricité, Olivier Servel, 1er adjoint en charge de Gignac Energie et Visite de la nouvelle résidence Gilles Cougoureux, directeur, expliquent comment la force de l’eau est transformée en énergie. pour personnes âgées

agali Caumon, Sous-Préfète énergie, écologie, Mde Lodève, s’est rendue à Gi- solidarité, culture, gnac le 12 août. Elle souhaitait mieux connaitre notre ville, en particulier les les équipements équipements et projets de la régie ne manquent pas municipale d’eau, d’électricité et d’as- sainissement : Gignac Energie. Elle s’est aussi intéressée au nouvel Quand bleu rime avec heureux... Accompagnée du Maire, Jean-François Etablissement d’hébergement pour Soto et de ses adjoints, en présence personnes âgées dépendantes «Les 180 Gignacois entre 5 et 88 ans ont préparé le « show » en participant à la comédie musicale intergénérationnelle organisée de Louis Villaret, Président de l’inter- Jardins du Riveral» conçu dans un es- par le Mescladis dans le cadre de la Semaine Bleue*. Tous amateurs, bénévoles et surtout pleins d’entrain, ils ont donné communalité, elle a pu visiter le bar- prit « village » avec sa place centrale vie avec humour et amour à ce conte intergénérationnel sur le thème de la citoyenneté. Manu, Tata, Alix, Mado et Jade, les rage hydraulique de la Meuse et le site et son environnement champêtre. personnages de l’émouvante histoire du « Mène-âges citoyen » ainsi que toute la Troupe Bleue, ont rendu un bel hommage, de production d’électricité si spécifique Enfin, c’est autour de la culture que pour cette 10ème édition, à Gignac, son histoire et ses habitants. à Gignac car rappelons-le, seules 160 s’est clôturé ce tour de ville avec le * Semaine nationale des personnes âgées régies municipales existent en France. Sonambule, qui attire un public de plus Comédie musicale imaginée, écrite et mise en scène par Angeline Rafalès, animatrice au Mescladis Le chantier en cours sur le site de la en plus nombreux grâce à la variété Combe Salinière pour l’approvisionne- de sa programmation en musiques ac- Martine Labeur, adjointe à la culture, > www.ville-gignac.com > Page d’accueil > ça s’est passé à Gignac ment en eau potable lui a également tuelles riche en moments d’émotions, a présenté le projet culturel du Sonambule été présenté. de découvertes et de partages.

Gignac infos automne 2015 / n°57 -  Actualités

PLAN LOCAL D’URBANISME Mise en révision

Le Plan local d’urbanisme (PLU) en fonctionnement, les utilisateurs (servi- vigueur depuis le 27 septembre 2012 ces instructeurs, bâtiments de France, doit être révisé. professionnels) Cette opéra- des ajustements d e m a n d e n t tion consiste à des précisions Elections régionales dans le respect du Zoubida Charif au service des Gignacois les 6 et 13 décembre mettre le do- projet d’aménagement et des amen- cument à jour dements né- Ces élections sont organisées dans et au niveau et de développement durable cessaires sur Signature de la vente le cadre des nouvelles régions redes- sinées par la loi du 16 janvier 2015. des nouvelles certains articles AIDE ADMINISTRATIVE AUX FAMILLES (CAF, CPAM...) à McDonald’s L’objectif est d’élire les 14 conseils ré- contraintes réglementaires conformes du document d’origine pour permettre Une ouverture prévue gionaux de métropole et d’outre-mer aux dispositions mises en place par une application plus conforme à l’es- L’association Face Hérault pour la fin de l’année ainsi que l’assemblée de Corse, l’as- l’Etat. prit général. semblée de Guyane et l’assemblée de Le 7 août 2015, la Communauté de Martinique pour un mandat de six ans. Certaines erreurs matérielles consta- La modification apportée ne remettra vous reçoit au Mescladis communes Vallée de l’Hérault (CCVH) Les principaux domaines d’intervention tées sur les documents d’origine se- pas en cause les grands principes et et McDonald’s France ont officiellement de la région sont le développement signé la vente du lot destiné à l’installa- ront corrigées et matérialisées sur les restera conforme au Projet d’aména- Nous vous rappelons que l’association administratives CAF (recherche de do- économique, les lycées, la formation tion d’un McDonald’s sur l’espace com- professionnelle et l’enseignement su- documents graphiques et le règle- gement et de développement durable Face (Fondation Agir Contre l’Exclu- cuments, aide à la rédaction de cour- mercial Cosmo, à Gignac. périeur, l’aménagement du territoire ment. Après deux années et demi de (PADD) d’origine. sion) assure une permanence d’accès riers, conseils spécifiques…) mais pas Cette signature a permis à McDonald’s et les transports. Le nombre total de aux droits au Mescladis depuis le début que. Elle est également habilitée à re- de lancer les travaux pour une ouvertu- conseillers régionaux reste inchangé, de l’année. Les agents du Mescladis, cevoir et conseiller les personnes sur re commerciale prévue en fin d’année. malgré la nouvelle carte des régions. D’une surface de 500 m², le McDonald’s dans le cadre de l’accompagnement les problématiques liées à l’emploi et à Ils seront 1757 dont 158 pour la région Malgré les modifications qui seront apportées, le PLU restera conforme sera situé en bordure de l’autoroute Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées. A au projet d’aménagement et de développement durable d’origine et l’aide aux familles, assurent un pre- la précarité énergétique. A750. mier accueil, informent et orientent noter, pour les nouveaux inscrits sur les Une enseigne sélectionnée listes électorales, que les cartes d’élec- les personnes. Ils pourront également Le Mescladis : un partenaire pour son adaptation aux critères er teur seront distribuées entre le 1 et le aider les familles dans les démarches tout à fait pertinent économiques et architecturaux 5 décembre. simples et prendront les rendez-vous ______Ce partenariat avec le Centre Social le C’est l’enseigne McDonald’s qui a été pour le permanencier de Face Hérault: Mescladis est tout à fait pertinent, car sélectionnée dans le cadre d’un appel Zoubida Charif. Cette dernière reçoit à projet lancé par la CCVH auquel plu- Le code de la route change il permet d’offrir aux habitants un lieu le public les vendredis. Le matin (à sieurs enseignes de restauration rapide « repère » et « ressource ». Au regard Le stationnement sur un trottoir, sur un partir de 9h) est réservé aux dossiers avaient répondu. En effet, c’est l’ensei- passage piéton ou devant une borne des premiers résultats, ce choix sem- gne qui a présenté la meilleure réponse simples (sans rendez-vous) et l’après- incendie passe du statut de « station- ble nécessaire et adaptée au territoire. aux critères économiques et architectu- midi (jusqu’à 17h30) aux dossiers plus nement gênant » à la catégorie « sta- Par ailleurs, il répond à des besoins raux requis. Son implantation se faisant tionnement trés gênant ». L’infraction complexes (sur rendez-vous). Elle aide sur un lot qui appartient à l’intercom- présents et d’actualité (le non-recours qui était de 35 € est aujourd’hui fixée les administrés dans leurs démarches munalité, elle a été soumise au vote à 135 €. aux droits, le mal logement …). des conseillers communautaires. ______+ d’infos : Interdiction de se garer Témoignage cc-vallee-herault.fr/Actualites sur des emplacements non matérialisés en zone de rencontre Zoubida Charif m’est indispensable ! Je n’ai jamais Pour rappel, le centre-ville est une zone été aussi bien renseigné, j’avais des difficultés avec les de rencontre dans laquelle les piétons sont prioritaires sur les véhicules. Il est organismes référents (caf, sécurité sociale...) et elle a strictement interdit de stationner sur la “ pris le temps de tout m’expliquer et de me conseiller; elle voirie (problème constaté notamment est un pilier pour Gignac, je la recommande. rue Caminade, Grand’Rue et impasse et rue Saint Michel). Martine, vendeuse en fruits et légumes  - Gignac infos automne 2015 / n°57 ” Gignac infos automne 2015 / n°57 -  Actualités

Six appartements à Un nouvel accord est clonclu entre la ville AGENTS COMMUNAUX à VOTRE SERVICE destination des jeunes et le service ordures ménagères de l’intercommunalité Grâce à la rénovation de trois maisons en centre-ville Service propreté Rénover des lo- gements en cen- En complément du service ordures ménagères de la Communauté tre-ville pour loger les jeunes, c’est le de communes vallée de l’Hérault en charge des collectes, les agents projet de la com- mune mené avec municipaux oeuvrent chaque jour pour pallier les incivilités. le Comité local pour le logement autonome des jeunes (CLLAJ). Le CLLAJ est un promoteur aniel, Philippe, Simon, Bruno, d’actions en direction des jeunes. Ses DFabrice, William et Jean-René missions principales sont d’informer les jeunes sur les conditions d’accès à par paire et à tour de rôle, commen- un logement et leur offrir des services cent leur journée à 7h du matin pour techniques (organisation d’une bourse entamer, en camion, une tournée au logement, prêt de matériels néces- « propreté ». Le but étant de nettoyer saires à une première installation, prêts les rues de Gignac, les corbeilles pu- d’installation…). Une convention avec Hérault Aména- bliques, les points « toutounettes », gement pour le portage du projet est PROPRETé : ON AVANCE ! les jardins d’enfants et jardins publics, à l’étude. Ce dernier visant à rénover mais aussi, de pallier les incivilités : trois maisons de la Grand’Rue en six dépôts sauvages d’immondices sur la appartements de type T2. Ce partena- Des rues plus propres voie publique, devant les maisons et riat avec un opérateur public permettra à la commune un allègement des dos- grâce à la mobilisation de tous au pied des colonnes de tri. siers administratifs ainsi que l’obtention Leur parcours : la gare routière, les d’aides financières significatives. lotissements, la route de , Des sacs éventrés dans les rues, des d’usage en matière et les conseils pra- + d’infos : CLLAJ et la route d’ avant un retour points tri qui débordent, les déchets tiques pour mieux gérer ses déchets. 04 67 44 03 03 aux ateliers pour déposer les sacs s’invitent bien trop souvent dans le languedocroussillon.uncllaj.org/ d’ordures ménagères. Enfin, direction paysage gignacois. Aïe aïe, ça fait mal ! la déchèterie pour un tri rigoureux : Celui qui salit la voie publique paye cartons, fer, végétaux, bois, appareils De nouvelles mesures pour son incivilité. Pour rappel, le Amélie Matéo électroménagers. Parrallèlement, un Afin que la ville se réveille plus propre, montant de la sanction la plus lourde agent passe la ballayeuse dans les conseillère la municipalité a décidé de décaler les s’élève à 3 000 € (de 35 à 1 500 € pour ruelles du centre-ville et un projet Cette mission est moralement municipale horaires du service propreté de 8h à la contravention + de 80 à 1500 € pour d’aquisition d’une nouvelle ballayeuse usante. Il suffirait d’un peu plus déléguée au CLLAJ 7h. Ainsi, les agents communaux font l’indemnisation à la commune). le maximum pour redonner à Gignac pour le nettoyage des lotissements est “ de civilité pour que nous tout son cachet avant les départs au Bon point pour le quartier à l’étude. n’en arrivions pas là. travail et aux écoles. De plus, après route de Au total, ce sont 26 heures par semai- Malgré tout, l’équipe relativise Le CLLAJ est un outil pré- négociation avec la Communauté de Ne mettons pas tous les quartiers ne qui sont consacrées à la propreté, cieux pour la jeunesse du Coeur communes Vallée de l’Hérault, les élus dans le même panier. Les bornes de un service qui coûte cher dans le bud- Philippe Gillard, et se motive pour préserver d’Hérault. Sa mission d’infor- ont obtenu, du service des ordures tri situées au pied des HLM route de get de la commune et pèse de plus en service propreté la ville de Gignac “mation et de soutien dans les ménagères, que leurs agents ramas- Lagamas sont très bien tenues par les plus lourd sur les impôts. démarches administratives est sent également les sacs poubelles se habitants du secteur. En effet, très peu trouvant au pied des conteneurs, ce un plus pour démarrer sa vie d’incivilités sont constatées. A l’entrée qui ne se faisait pas avant. Des avan- d’adulte. Je suis heureuse que de Gignac, route de Montpellier, l’on ” cées positives et significatives notam- Un nouveau responsable ce projet de rénovation soit constate encore trop de dépôts sauva- ment en centre-ville. S’ajoute à cela aux ateliers techniques municipaux orienté vers les jeunes tout en ges, c’est pour cela, que la ville a dé- une campagne de sensibilisation qui placé les colonnes en contrebas et va Bruno Cialdella confirmant notre volonté de sera lancée courant octobre avec la mettre en place des paravents en bois Arrivé cet été, Bruno Cialdella remplace Pascal Vuillemenot à la direction des ateliers municipaux pour la gestion restaurer le centre-ville. distribution de flyers dans toutes les pour atténuer cette pollution visuelle. des services voirie, bâtiments communaux, espaces verts, propreté et festivités. boîtes à lettres pour rappeler les règles 10 - Gignac infos automne 2015 / n°57” Gignac infos automne 2015 / n°57 - 11 Actualités

Intempéries 2014 ON EN PARLE Naissances ______Des subventions accordées La réhabilitation de l’Hôtel de Laurès avec des partenaires privés Léana Diez – le 21 septembre 2015 De 20 à 40 % de subventions, ce Kévin Paysserand – le 19 septembre 2015 sont les promesses faites par l’Etat, le pour l’installation d’un hôtel restaurant gastronomique après consolidation du Lloris Bouquet – le 18 septembre 2015 Conseil régional et départemental suite bâtiment - toiture et structure - par la collectivité. Nino Bertalotto – le 15 septembre 2015 aux intempéries de septembre 2014 et Luan Martins Rouaski – le 15 septembre 2015 sur le territoire cœur d’Hérault en raison de aux dossiers de demande d’aide mon- La construction d’un lycée Eléonore Perez Vacas – le 14 septembre 2015 tés pour la réparation des dégâts occa- la saturation des lycées de Clermont l’Hérault et de Lodève. Depuis leur élection Loïs Cantier – le 11 septembre 2015 sionnés. Amélioration du réseau pluvial, en mars 2014, le maire et son équipe municipale œuvrent pour convaincre la Célia Laxenaire – le 4 septembre 2015 réhabilitation des chemins, nouveaux Région et le Rectorat d’implanter ce nouvel établissement sur la commune. Liana George – le 31 août 2015 revêtements, curage des fossés, en- Kylie Nobis – le 26 août 2015 Le skate park est actuellement fermé tretien des grilles et regards, la facture pour des raisons de sécurité Mylan Ballester – le 25 août 2015 de ces travaux s’élève tout de même à Louis et Arthur Bonnefe – le 19 août 2015 4 000 000 €. Les zones les plus sensi- Saphir Jarmouni Brito Tolosa – le 13 août 2015 bles ont été traitées en urgence (mas Skate park : victime de son succès Tya Massaoudi – le 6 août 2015 de Navas, centre-ville…), les actions de CONSEIL MUNICIPAL Mathis Baudry – le 3 août 2015 prévention ont été menées en prévision Le skate park a beaucoup de succès. portant qui génère des sommes non Rodrigo Barg – le 30 juillet 2015 de l’automne et des épisodes pluvieux à C’est voté ! Force est de constater qu’il s’est dé- négligeables ? Une consultation est en Samuel Prat – le 30 juillet 2015 venir mais de nombreux travaux restent Fahel Guillot Outurquin – le 20 juillet 2015 gradé dans le temps. Il est dangereux cours afin de comparer les solutions à réaliser notamment le doublement du Paul Pruvost – le 17 juillet 2015 réseau pluvial dans le secteur du boule- • La motion de soutien aux réfugiés. sirène étatique au système d’alerte et en l’état actuel, c’est pour cela qu’il est techniques envisagées et permettre Giullianna Combe Besin – le 10 juillet 2015 vard du Moulin et du chemin de l’Ile. La ville de Gignac s’engage à soutenir d’information des populations. Sirène momentanément fermé. Réparations rapidement un retour à la normale. Jules Caron Blanc – le 30 juin 2015 de fortune ou investissement plus im- Laly Baiz Saintpierre – le 24 juin 2015 + d’infos : les initiatives privées pour l’héberge- localisée au Chai de la Gare. Services techniques municipaux ment des réfugiés et se rapprochera • Une nouvelle convention d’occu- Mariages ______04 67 57 01 23 des associations caritatives de la com- pation du domaine public relative à mune pour faire un état des lieux des l’installation des terrasses de cafés et L’Office de Tourisme Point d’accueil de Gignac à Camalcé Cynthia Porquet et Jean-François Didier Réunions de quartier services à leur proposer. de restaurants pour valoriser les lieux à votre service Le 19 septembre 2015 Sur le terrain • La promesse unilatérale d’un bail d’échanges et de partages en centre- Pour un conseil, une idée Guilaine Germain et Bastian Mula André Candela et Laurent Dorio longue durée à conclure avec Mathieu ville et concilier liberté du commerce, Cet été, les élus référents de quartier de sortie, un horaire de bus... Le 5 septembre 2015 sont revenus à la rencontre des Gi- de Lauzun - restaurateur - et Michel circulation des véhicules et circulation Cyrille Paulet et Jérôme Olivier gnacois pour une troisième session de Maurin - Notaire retraité - pour la du- des piétons, en toute sécurité. Ce lieu d’information touristique et de Claudine Roucairol et Gérard Capet réunions. Des rendez-vous qui se sont rée pendant laquelle ils réaliseront des services, ouvert toute l’année, a pour Le 8 août 2015 déroulés cette fois-ci sur le terrain afin • La signature d’une convention pour travaux de restauration de l’Hôtel de mission de promouvoir et d’animer le Frédérique Le Hô et Olivier Nadal de mieux appréhender les problémati- la valorisation patrimoniale et l’accueil Le 25 juillet 2015 Laurès en vue d’y abriter un hôtel res- territoire de la vallée de l’Hérault tout ques soulevées. Elus et habitants ont des publics au sein de l’espace de la Tatsianna Nebyshynets et Jean-Christophe Werts en accompagnant au quotidien les ha- pu discuter concrètement des amélio- taurant gastronomique. Meuse (musée de l’hydraulique…), Le 18 juillet 2015 rations à prévoir dans chaque quartier. • La révision du PLU (voir article p. 8) dernièrement rénové, avec l’associa- bitants de Gignac et de ses environs. Nathalie Gauffre et Pierre Diébolt « La question des déchets et de la pro- Fabienne Broll et Dejan Milosevic preté est récurrente » souligne Joëlle • La répartition du fonds national de tion d’éducation à l’environnement, Votre équipe de conseillers en séjour Situé au cœur du parc d’activités de Le 11 juillet 2015 Sorel, adjointe à la proximité. « Une péréquation des ressources intercom- Demain la Terre ! vous accueille du lundi au vendredi Camalcé, à deux pas du cœur de ville, Elodie Esteller et Francisco Ramon Sarmiento Pardines campagne de communication avec dis- munales et communales FPIC • L’installation de mobilier urbain (6 afin de vous proposer conseils, servi- Le 4 juillet 2015 tribution de flyers dans les boites aux le point d’accueil de Gignac bénéficie > pour Gignac à 62 950 € panneaux de 2m²) sur la commune en ces et avantages. Nathalie Filhol et Christian Anselmoz lettres rappelant les règles d’usage en d’un parking gratuit. il est également Le 27 juin 2015 partenariat avec la SARL Médiaffiche. Vous pourrez ainsi retrouver : la matière et les amendes prévues pour • La création d’un Conseil intercom- accessible aux personnes en situation la carte ambassadeur qui permet de les contrevenants, va de nouveau être munal de sécurité et de prévention de • La motion pour une répartition équi- de handicap. lancée. Il est de la responsabilité de bénéficier de la gratuité dans une Décès ______la délinquance (CISPD). table des pouvoirs entre les lieux de chacun que la ville soit propre ». vingtaine de sites du territoire, l’agen- N’hésitez plus à franchir ses portes, décision de la nouvelle région, mais René Vézhinet le 29 septembre 2015 • La signature de la convention avec da mensuel des festivités, le program- l’Office de tourisme est là pour vous ! + d’infos : Joëlle Sorel, adjointe aussi ceux de l’Etat, dans la répartition Aimée Bourrier le 23 septembre 2015 le Syndicat Centre Hérault pour la ges- me des visites guidées (proposées par Maurice Martin le 2 septembre 2015 [email protected] entre Montpellier et Toulouse. tion de la vidéo protection aux abords les guides conférenciers), les horaires + d’infos : Emile Fonollosa le 17 août 2015 Santina Gallo le 30 juillet 2015 de la déchèterie pour lutter contre les • La motion contre la dotation globale de bus d’Hérault Transport, un service 3, parc d’activités de Camalcé incivilités et les actes de délinquance. de fonctionnement (DGF) « locale » Jeannine Avouac le 21 juillet 2015 d’objets trouvés, un espace boutique, 04 67 57 58 83 Jean-Marie Bertrand le 9 juillet 2015 • La signature de la convention de qui produirait une asphyxie financière une collection dédiée à la randonnée, www.saintguilhem-valleeherault.fr Adrienne Carrier le 7 juillet 2015 vente d’eau potable avec la commune progressive de l’échelon communal. un service de rendez-vous personna- ou .mobi Daniel Garcia le 3 juillet 2015 Anne Galdéano le 23 juin 2015 d’Aniane pour une durée de 18 ans. lisés, pour créer vos programmes de Enrique Jurado-Donat le 8 juin 2015 Les habitants de Ste Claire de Roqueyrol + d’infos : Mairie - 04 67 57 01 77 • L’installation et le raccordement d’une [email protected] découverte sur mesure. Fernand Lacas le 3 mai 2015

12 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 13 Suivi de projets

Création d’un stade synthétique et de pistes d’athlétisme Les études sont lancées pour la création de cet équipement en gazon synthétique nouvelle génération dont les caractéristiques en qualité de durabilité sont maintenant reconnues. Le nouveau terrain se situera en lieu et place du terrain stabilisé situé à côté du gymnase le Riveral. Les pistes d’athlétisme seront entièrement rénovées. Ces travaux consistent tout d’abord à positionner la sur- face de jeu sur l’emprise foncière disponible. Le terrain sera rem- pli d’une couche de souplesse en fibre synthétique complétée par un apport de granulats. Cette composition évitera aux joueurs les accidents au niveau des articulations et les brûlures pour un jeu pouvant être pratiqué par tous les temps. De plus, ce système a l’avantage de nécessiter un entretien minimum. les travaux débu- teront au printemps 2016 et s’achèveront à l’automne 2016. Ce projet sera largement subventionné (40 à 50 %) par le Conseil Réhabilitation de la façade départemental et le Conseil régional. arrière de la mairie 5% Après le démarrage des travaux de réfection de la salle Gilbert Sé- nès dans le cadre d’un chantier d’insertion, un deuxième chantier a été lancé par la municipalité et entrepris par cette même équipe. En effet, profitant d’un délai d’attente important pour la livraison de menuiseries, les ouvriers s’attaquent actuellement à la réhabilitation de la façade arrière de la mairie et au nettoyage du jardin attenant au bâtiment. Ces travaux vont permettre de valoriser cet espace bien visible de la mairie et du parking. 50%

Construction des équipements Création d’une aire de covoiturage

de la nouvelle ressource en eau Plus économique, écologique et plus convivial, le covoiturage est sur le site de la Combe Salinière à Gignac, comme partout en France, un mode de déplacement de plus en plus utilisé. C’est pourquoi la commune va s’équiper d’une Le chantier relatif aux réseaux est maintenant bien avancé (80%). aire spécifiquement prévue à cet effet à proximité de l’A750. Ce Il a été réalisé en priorité (trois mois seulement) afin de dégager projet financé par le Conseil départemental (création d’un arrêt le terrain au plus vite, notamment sur les zones agricoles. Les de bus + subvention), la Communauté de communes (terrain + deux réservoirs d’eau sont en cours de construction. Les radiers subvention) et la Mairie (raccordement réseaux, aménagement du (dalles) sont en place et les parois d’élévation sont en cours de parking, maintenance) est au stade de la consultation des entrepri- montage. Reste la station de potabilisation à construire. Les fon- ses. La mise en service prévue pour 2016 sera l’aboutissement de dations ont été réalisées. Ce sera la dernière pièce à placer sur ce la première étape d’un projet plus ambitieux : le déplacement de la puzzle géant dont la mise en service est prévue pour le premier gare routière sur la ZAC de la Croix au cœur de la zone Cosmo. trimestre 2016. Agrandissement du restaurant scolaire Rénovation des locaux de l’ancien Ehpad 90% 50% 45% 10%

14 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 15 Quoi de neuf ? Atelier Musical Moderne Et aussi... Formation aux métiers de la musique et coaching de groupes amateurs Cours de stylisme et modélisme Cours de guitare,batterie, basse, Ouvert aux ados, mamans, geeks et papis ! initiation musicale dès six ans Programme complet (2h ou 4 h hebdo.) avec défilé en fin d’année Tour de ville Contact : Serge Labeur, professeur Atelier LABichkiri, 2 bis rue de la République - Espace de l’Orangeraie 06 31 84 82 11 - [email protected] des nouveautés 06 83 17 03 79 [email protected] Changement de direction / Fleuriste « Aux Floralies » Julie Pêtre et Anouk Montel (anciennes employées) Equipements, réalisations, Fleurs fraiches et artificielles, articles de décoration et funéraires, service livraison et nouvelles installations Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 15h à 19h30 (professionnels, associations...) et le dimanche de 9h à 12h30.

Loutil Rafraîchissement Atelier d’arts graphiques de la signalisation Cours hebdomadaires de dessin, peinture piétonne horizontale et gravure pour enfants, ados et adultes, expo. aux abords des écoles, du collège Organisation de stages pendant les vacances... (photo), ainsi que sur l’avenue du mas Contact : Aurélie Ansquer, illustratrice plasticienne. Faugère, la route d’Aniane, le Forum, 06 52 44 33 46 - [email protected] Ensemble Vocal l’avenue Foch et le quartier de Pioch de Gignac Courbi. Réalisé par le service voirie Nouvelle chorale des services techniques municipaux. Répétitions tous les lundis à l’espace sportif de 17h45 à 19h45 Contact : Martine Contreras 251 ch Ste Claire de Roqueyrol Espace sportif 04 67 92 00 25 - 06 17 82 12 82 av. du mas Salat [email protected] Rue Eglise des Cordeliers

La Sylvette Travaux de couture Place de Verdun au dépôt vente Foyer rural Jolis Mômes Rue du Pont Installée depuis 12 ans avenue Rue Maréchal Foch, pour effectuer Jeanne d’Arc tous vos travaux de couture et de retouche, Sylvette réalisera Get On The Scène désormais ses travaux chez elle Ecole régionale de formation à la scène et recevra ses clients à partir du (musiques actuelles) mois d’octobre au dépôt vente Cette association montpelliéraine Jolis Mômes situé 1 rue du Pont. a créé une antenne à Gignac. Contact : [email protected] Cours de guitare, basse, baterie, clavier, chant, mise en rela- 04 67 60 96 80 tion de musiciens isolés pour des travaux de groupe, service coaching, production et promotion des élèves La Pause Joyeuse sur les scènes régionales... Tout public à partir de 7 ans. Yoga du rire : mise en forme et relaxation par le rire, les jeux, la danse... Contacts : Hervé Zamai Séances le mercredi et le samedi de 10h à 11h au Foyer rural 15 rue Jeanne d’Arc (siège social) Contact : Nathalie Werbrouck cours et répétitions au domicile des élèves 06 89 70 11 28 - [email protected] 06 12 39 54 50 - get-on-the-scene.com

16 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 17 En images

JOURNéES DU PATRIMOINE Suivez le guide...

Plusieurs guides officiels ou bénévoles lieux historiques. ont, avec plaisir, commenté pendant > le circuit de la Meuse, en bordure du deux jours les richesses du patrimoine fleuve Hérault avec la visite du musée gignacois. Le temps était au beau fixe de l’hydraulique et la projection pitto- ce qui rendait tous les circuits prévus resque d’un film mettant en valeur les en plein air, très agréables. qualités techniques du canal de Gignac Pour la première fois au cours de ces que nous envient de nombreux pays journées, trois circuits avaient été éta- africains. Les paysages traversés et blis par les organisateurs bénévoles présentés sont de plus inoubliables. sous l’impulsion des élus, Annie Leroy > le circuit des domaines avec les élé- et Serge Falzon : gantes bâtisses de , maison > le circuit du centre-ville, dans le dé- de campagne autrefois de la famille dale de ses rues étroites. Sous les yeux de Laurès avec son labyrinthe de buis des visiteurs, les guides montraient et taillés et le domaine de Pélican, plein expliquaient les belles cours intérieurs de charme. Etant tous deux, terres de des Hôtels particuliers, la tour ronde vignobles, il était naturel que ce circuit seul vestige des huit tours encerclant se termine par une dégustation fort autrefois cette ville judiciaire florissan- plaisante. te au 17 et 18ème siècle et bien d’autres Daniel Oustrain, de l’association d’éducation à l’environnement, Demain la Terre ! évoque le rôle majeur de l’Hérault dans la production hydroélectrique avec les équipements de Gignac Energie > www.ville-gignac.com (barrage, usine). Il complètera ses explications par la visite du musée de l’hydraulique récemment rénové

Domaine de Pélican

« La Comporte et son Quichadou en fête », La belle façade du domaine de Rieussec Un groupe attentif aux explications données sur le passé de cité judiciare de Gignac lors de la visite du centre historique repas convivial organisé par Gignaction

18 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 19 A la loupe Paroles d’élue La culture permet de garantir la vitalité d’une collectivité à travers des pratiques communes mais aussi “d’en découvrir d’autres et de les intégrer ” Il ne manquait plus qu’à l’équipe muni- maine de Rieussec en début d’année Martine Labeur cipale d’initier des projets permettant prochaine. Patrice Palacio, plasticien adjointe à la culture de compléter l’offre existante par une de réputation internationale, a récem- offre culturelle plus ambitieuse. ment exposé au Musée Fabre. Ces Qu’est-ce que la culture et quelle peintres, eux aussi, viennent pour par- culture voulons-nous à Gignac ? C’est ainsi qu’est né le festival de mu- tager : des connaissances, des techni- sique « Or Notes » qui a été inauguré Au-delà de ce qu’elle peut repré- ques, mais surtout avec succès dans senter dans l’espace public, une leur passion. Ils le cadre des fêtes La culture est essentielle offre de pratiques et de services, proposeront aux de l’Ascension. à l’homme. elle l’ouvre la vision que nous défendons est jeunes Gignacois Porté de façon celle d’une dynamique de création, Lors des festivités de l’Ascension, le festival « Or Notes » a conquis les Gignacois grâce à la virtuosité de ses musiciens aux autres et au monde, des ateliers et des conventionnelle d’expression et de partage de va- conférences tout par l’Harmonie et elle est porteuse de joie leurs et de connaissances. public. la ville, ce festival et de partage La culture permet de garantir la offre l’opportunité D’autres projets vitalité d’une collectivité à travers LA CULTURE aux Gignacois d’écouter des musiciens mûrissent autour du chant, du jazz, de des pratiques communes, mais professionnels dans des répertoires pièces musicales théâtralisées… aussi d’en découvrir d’autres et qui n’ont pas jusque-là été joués. La La fracture culturelle peut être l’élé- de les intégrer. En effet, à l’heure première édition a été un succès. Les comme moteur ment d’une fracture sociale : la gra- d’une conscience planétaire en Gignacois ont pu applaudir des chan- tuité des spectacles, le prix modique émergence, elle se doit de relier teurs et acteurs professionnels en plus des autres et toutes les initiatives qui les hommes entre eux et de tenter des musiciens dans un pot-pourri de de développement social visent à permettre aux plus modestes de garantir la pérennité d’un destin comédies musicales de Broadway. Dès d’accéder à ce qui est beau, curieux, commun. à présent, la seconde édition est en La municipalité renforce l’offre culturelle en la complétant de enrichissant ou déroutant, créent une chantier. Sa fonction est de transcender les réelle dynamique sociale. C’est peut- projets favorisant la culture accessible, créatrice de lien social époques, les modes et les systè- Autre projet en train de se concrétiser être pour cela que l’on dit que la musi- mes pour permettre à chacun de en s’appuyant sur les acteurs locaux déjà porteurs d’initiatives. : l’accueil à Gignac de deux plasticiens que adoucit les mœurs. se construire et de décrypter le qui poseront leurs chevalets au do- monde. Le mythe de la caverne et de qualité, parce que la culture est que sont un point de départ. de Platon doit être éternellement orsque l’on doit faire des choix L’équipe d’élus en charge de la culture : Martine Labeur, Serge Falzon essentielle à l’homme car elle ouvre revisité. en matière budgétaire, bien et Bruno Vailhé mettent toute leur énergie au service des Gignacois aux autres et au monde. Elle est por- Une culture favorisant souvent, la culture est l’une afin de leur proposer une offre culturelle riche et variée L teuse de joie et de partage. Il est donc l’intégration sociale des variables d’ajustement. On l’a vu important de ne pas la réduire à une et la convivialité depuis deux ans avec la disparition portion congrue. Carton plein avec la programmation de Daniel Villanova en avril dernier d’un certain nombre de festivals d’été, L’équipe municipale a choisi de ren- avec la diminution des budgets des C’est sur cette idée du partage que forcer et de soutenir ces initiatives, grands orchestres, la contraction des les élus de la culture, animés par Mar- en facilitant, autant que faire se peut, programmes sur les différentes scènes tine Labeur, ont engagé une réflexion. l’accès aux infrastructures, en mettant 200% nationales. Force est de constater la richesse de la les initiatives en réseau. C’est le choix C’est le pourcentage d’augmenta- saison culturelle de Gignac : de la mu- d’une gouvernance favorisant une L’équipe municipale a décidé de fai- tion de la fréquentation du Sonam- sique, de la danse, de la peinture, des culture accessible, porteuse de lien re de la culture autrement, en s’ap- bule qui passe de 1200 spectateurs conférences. Le programme «Musique social et intergénérationnel, d’intégra- puyant sur les acteurs locaux qui sont au 1er semestre 2014 à 3700 au 1er actuelle» du Sonambule et toutes les tion sociale et de convivialité. déjà porteurs d’initiatives nombreuses semestre 2015. propositions variées de la Médiathè-

20 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 21 A voir, à faire

Chango Spasiuk L’accordéoniste argentin est insconstestablement le maître du chamané Samedi 7 novembre 21h - Sonambule Exposition 12 / 10 / 8 € (assis) Femmes au bord Né de la rencontre entre monde indi- gène et le vieux continent, le chamané, de la crise de mer cette musique traditionnelle et rurale Du 20 novembre au 19 décembre est jouée par des groupes de 2 à 5 mu- Vernissage le vend. 20 novembre siciens, intégrant l’accordéon ou le ban- à la Médiathèque donéon, le violon, la guitare, le cajon Artistes, féminines et maritimes pour et parfois la contrebasse. C’est une mu- ne pas dire marines... Elles jouent du sique assez rapide, sautillante et ryth- pinceau, de l’aiguille et du chalumeau. mée, aux accents doux et poétiques. Pascale Plumail, Claire Antoine et An- Elle se prête bien à la danse. A chacun éNERGIE ROCK ET POéSIE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE nick Ducrot allient leurs pratiques ar- des concerts de Vhango Spasiuk, le pu- tistiques : peinture, textile et sculpture blic, les professionnels et la presse sont « Les Hurlements d’Léo » « Moonwalk One » en fer. Des textures, des matières, des conquis, découvrant une immense per- couleurs, de la « récup », trois univers sonnalité artistique et humaine, un mu- chantent Mano Solo Première marche sur la lune qui se croisent. Une merveilleuse op- sicien jouissant d’une liberté artistique portunité de créer de la nouveauté. totale et livrant une musique transcen- dant ses propres frontières, imposant coup de projecteur sur ces auteurs, ture humaine incroyable, une épopée une universalité totale. Aujourd’hui plus Samedi 28 novembre Jeudi 19 novembre Ciné jazz que jamais, Chango Spasiuk souhaite + Scotch & Sofa 1ère partie compositeurs interprètes, amoureux 20h30 - Sonambule scientifique hallucinante, mais aussi développer sa carrière à l’international The Sound of Jazz 21h - Sonambule du verbe et de la chanson à texte, sur Entrée libre une avancée vers l’inconnu, avec ce pour faire davantage connaître et par- ces artistes qui les ont inspirés et mis qu’elle offre de possibilités de change- Vendredi 6 novembre tager cette musique qu’il incarne avec 15 / 12 / 10 € (debout) sur la route depuis toutes ces années. Le Mois du film documentaire réunit ment et de responsabilités. 19h - Médiathèque - Entrée libre modernité, innovation et exigence. « Les Hurlements d’Léo » s’attaquent un réseau en France et dans le monde « The Sound of Jazz » est l’un des 11 En savoir plus : Pour cette création, « Les Hurlements Projection en présence de Serge à Mano, en petits frères de la même qui diffuse près de 1400 films docu- épisodes qui constituèrent la série télé- www.lamastrock.com/chango-spasiuk d’Léo » sont allés à la rencontre des Chevrel, astronome-planétologue visée Seven Lively Arts présentée par Renseignements : Sonambule trempe, pour hurler sa rage, porter son mentaires au mois de novembre. Il est amis de Mano Solo, tissant des liens, « La Nostalgie de la Lumière » John Cosby sur la chaîne américaine 04 67 56 10 32 / www.lesonambule.fr énergie rock, distiller sa poésie héritée l’occasion de découvrir une diversité partageant des idées, des envies, CBS. Diffusé en 1957, ce programme des plus grands auteurs français. d’œuvres à travers des programma- Cette deuxième projection aura lieu d’une heure rassembla 32 figures proé- créant des connexions. tions originales et éclectiques. Le film au Sonambule le mardi 24 novembre minentes de la scène jazz contemporai- L’Heure Musicale de Noël Renouer avec leurs origines Comme cette rencontre avec Napo «Moonwalk one» de Théo Kamecke à 20h30. Ce film documentaire est ne, de Billie Holiday et Jimmy Rushing Concerts de l’école de à Thelonious Monk, Lester Young, Co- Après une grande tournée, ils avaient Romero, guitariste, entre autres de capte la première tentative de l’Hom- tourné dans le désert d’Atacama au musique intercommunale Mano Solo qui a accueilli l’intention leman Hawkins ou Count Basie. Ce fut envie de faire un arrêt sur image en me à marcher sur la Lune lors de la Chili à trois mille mètres d’altitude. également l’une des premières émis- Jeudi 17 et vendredi 18 décembre regardant d’où ils venaient, de consi- avec motivation au point de s’embar- mission Apollo 11. Le film permet en- Dans ce lieu, les astronomes étudient sions à proposer du jazz sur les ondes 18h30 - Sonambule dérer tout ce chemin parcouru. Il leur quer immédiatement comme musicien fin de découvrir des images tournées l’univers grâce à la transparence du américaines. Entrée libre / Résa. conseillée est alors apparu flagrant, dans une sur le projet. Projection en 16 mm proposée En savoir plus : grâce au matériel de la N.A.S.A. et, à ciel qui permet de regarder jusqu’aux par Bernard Léchelon. www.cc-vallee-herault.fr époque où la chanson française sem- En savoir plus : www.hurlements.com ce jour, jamais montrées. Mêlant sé- confins de l’univers... Renseignements : 04 67 57 29 14 ble avoir changé de place dans le pa- quences d’archives et moments captés Renseignements : nel des musiques actuelles, qu’il fallait + d’infos : Sonambule dans le vif de l’action, Theo Kamecke + d’infos : Médiathèque 04 67 57 03 83 [email protected] renouer avec leurs origines; mettre un 04 67 56 10 32 / www.lesonambule.fr arrive à traduire cet événement tel 04 67 57 03 83 qu’il a été vécu à l’époque : une aven- [email protected] 22 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 23 A voir, à faire

Halloween Samedi 31 octobre Rendez-vous à 18h en costume, place de Verdun, pour le bal d’ouverture animé par l’association « En Mouvement » puis à 19h Quand les adhérents aiment au Mescladis rue Pierre Curie un ouvrage, ils le font savoir pour la visite du « Manoir de en le déposant dans la malle la famille cent mains ». coup de cœur. En amont de la fête, une « soirée de l’horreur » déguisée sera organisée Nous avons pioché dedans… pour les enfants de CM1/CM2 N’effacez pas nos traces le vendredi 30 octobre de 19h à 21h de Dominique Grange au Centre de Loisirs (sur inscription - participation 4€). 1968-2008 Des ateliers créatifs de décoration, Les chansons ont toujours ponctué les custumisation et maquillage seront soulèvements populaires, ces moments également organisés pour petits et où l’égalité dans l’action vive submerge grands, le mardi 27 et mercredi 28 l’ordre établi. Dominique Grange a su octobre de 14h à 17h au Mescladis. s’accorder au torrent de l’histoire. En- Renseignements : 04 34 22 67 37. tendre aujourd’hui ces chansons, c’est ______avoir la certitude, non pas seulement A découvrir aussi : de se souvenir, non pas seulement de « Un Air de Famille » reconnaître les idéaux, mais d’éprou- . L’Eternité n’est pas de trop Comédie théâtrale ver ce que fût le littérature chinoise Carmela’s Project FoIRE TRADITIONNELLE au profit de la Croix Rouge plus intime de François Cheng (2002) Spanish jazz ème Samedi 14 novembre la détermination 700 ans, 21h - Sonambule / 8 € politique du mo- . Etre sans destin Samedi 21 novembre Philippe a réussi, il est marié a Yolande ment. Roman hongrois 21h - Sonambule et cadre dans une entreprise qui em- de Imre Kertész (1998) 12 € (assis) pas une ride ! Jean-Luc ploie aussi sa soeur Berry, une farouche Points de vente billeterie : Pourtier célibataire. En compagnie de leur mère, . Caveau Tours et Terroirs ils se réunissent tous les vendredis dans conseiller municipal . Accueil d’Intermarché Samedi 28 novembre le bistrot tenu par Henry le frère aîné. . Accueil du Sonambule 8h à 18h - av. Foch Ce soir, c’est l’anniversaire de Yolande, mais la fête ne se passe pas comme Carmela Marie, chanteuse franco-espa- Inauguration à 11h L’un de nos objectifs est de prévu... Renseignements : gnole, entourée de ses trois musiciens redorer le blason de la foire. Avec A l’occasion de cet anniversaire excep- Joie et Partage au 06 87 84 88 78. forme le Carmela’s Project. Ensemble l’aide de mes amies, élues aux festi- tionnel, les organisateurs de la Foire ______ils parcourent le répertoire spanish jazz “vités et du personnel municipal, j’es- dans un style très dépouillé, intimiste, ont décidé d’innover. Cette année, elle père apporter une touche nouvelle Les puces spéciales enfants Langues apéro sensuel et suave où les nuances et prend un petit air créatif en accueillant Soirée espagnole l’écoute entre chaque musicien priment. à cet événement, ceci grâce à une Samedi 28 novembre Dimanche 22 novembre 9h à 13h Venez parler anglais et espagnol un pôle « Artisanat d’art ». Seront au Le Carmela’s Project voyage dans l’uni- diversification de l’offre proposée au Chai de la Gare au gymnase le Riveral et au café le Soléa rendez-vous, bien sûr, les commer- vers incontournable des grands auteurs aux chalands. Dans la droite ligne repas / concert Chai de la Gare Quelque soit votre niveau (sauf débu- çants avec leurs étals diversifiés et avec Los Harry’s Pounchous compositeurs afro et latino-américains, de cet objectif, nous accueillerons Jouets, livres, décoration, puériculture, tant), venez pratiquer, améliorer vos avec les célébrissimes « Besame mucho toujours très attractifs. Egalement, les Un groupe qui s’appuie depuis 28 ans, cette année un panel représentatif vêtements... Ce sera l’occasion pour langues : anglais, espagnol dans une », « Quizás, quizás, quizás », « Veinte producteurs habituels qui nous propo- sur un répertoire à base de rumba et de años » ou encore « Caravan » que le d’artisans afin de mettre à l’honneur flamenco rock. Renseignements auprès certains de faire du tri et pour d’autres atmosphère conviviale en parlant de seront tous les produits naturels de la souffle de la voix chaude et puissante les métiers d’art. de Gignac Festivités: 06 74 04 80 88. de faire de bonnes affaires notamment tout sans tabous avec des locuteurs de Carmela Marie réinvente. région. Enfin, la Foire de Gignac ne se- avant les fêtes de Noël. natifs et professeurs qui participent rait pas la Foire que nous connaissons, aux groupes, le vendredi de 18h30 à Organisé par l’Atelier Musical Moderne Emplacement de 3m x 2 m : 6 € si les manèges, les attractions les plus 20h au café le Soléa, place de Verdun. et la ville de Gignac Inscriptions dès le lundi 2 novembre vertigineuses, les sucreries odorantes ” er ème En savoir plus : carmelasproject.com au Mescladis . 1 et 3 vendredis du mois: espagnol n’étaient pas au rendez-vous. Ils s’ins- ème ème au 04 64 22 67 37 . 2 et 4 vendredis du mois: anglais talleront tout le week-end, comme Renseignements : mescladis-gignac.fr Atelier Musical Moderne toutes les années, sur l’Esplanade et 06 83 17 03 79 le Jeu de Ballon. en partenariat [email protected] avec les Ass Mat

24 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 25 Pitchouns

RENTRéE DES CLASSES Réactions De nouvelles propositions pour satisfaire les besoins des parents et pour le bien être des enfants Plus de 2250 élèves accueillis

J’étais pressé de reprendre l’école, de retrouver mes copains, et d’apprendre de nouvelles choses. C’était bien les vacances, mais l’école “c’est encore mieux. Alexandre, en classe” de CE1 C ’ e s t toujours difficile de laisser ses ACCUEIL DE LOISIRS DU MESCLADIS enfants à l’école, Les élèves ont été encouragés à bien travailler par les élus “mais l’excitation de la rentrée est Des mercredis sur mesure Cette année, plus de 660 élèves fré- que Soazig Bernat, Béatrice Hero et c o n s t a m m e n t quentent les écoles publiques (432 en Christofer Guers pour la maternelle. présente : savoir quelle maîtresse va Le mercredi est souvent un casse-tête chinois pour les parents qui élémentaire et 234 en maternelle) dont Concernant l’Alaé : « Nous avons pris tenir la classe, quels sont les nouveaux travaillent et jonglent entre l’école le matin, le mode de garde pour 67 nouveaux arrivants. Une forte aug- en compte les demandes des parents élèves qui seront dans la classe de mon mentation qui marque un engouement d’élèves pour améliorer le service » fils. En plus, c’est le seul jour où l’on l’après-midi et les activités sportives ou culturelles de leurs enfants. certain des familles pour Gignac. informe Hélène Carceller, coordon- natrice enfance jeunesse. Une peut accompagner notre enfant dans > la formule ateliers + activité asso- le lieu de son activité selon les horai- Deux classes supplémentaires permanence supplémentaire du l’enceinte de l’école, dans « son uni- oëlle Sorel et Michel Blanès, élus ré- ciative où les enfants participent à des res et en accord avec le Mescladis. prévus pour la rentrée 2016 bureau a été mise en place pour vers », c’est très émouvant et ça nous Jférents famille, toujours à l’écoute ateliers leur permettant de s’absenter les inscriptions le mardi de 16h rappelle de bons souvenirs… des parents, proposent pour cette * activité associative dans Gignac, limitée pour la pratique d’une activité* (une ème Encadrée par Didier Vilin, directeur à 18h30 et le portail famille Iloïse a rentrée une souplesse supplémentaire aux enfants de la grande section à la 6 animatrice les accompagne et les ré- de l’école de laurès, et Johanna de été retravaillé pour une utilisation plus Bérangère, Maman d’Alexandre, 7 ans et différentes propositions dans le ser- et encadrée par une convention entre les cupère). Les parents peuvent venir Reihlan, directrice de l’école les Tou- intuitive. ” vice d’accueil du Mescladis. familles, le Mescladis et l’association. rettes, la rentrée s’est déroulée dans chercher leur enfant au centre ou sur Tout d’abord concernant le temps du le calme en présence du maire et du Ecoles privées, collège, lycée Le directeur m’a réservé un ac- repas. il est désormais possible d’ins- conseiller délégué aux affaires scolai- cueil chaleureux et je vois que je peux crire son enfant à la cantine et de res, Olivier Nadal. «C’est une rentrée Des effectifs en hausse également compter sur lui. Le lien entre l’équipe venir le récupérer au centre de loisirs maîtrisée» comme l’a souligné Jean- dans les autres établissements : 128 entre 13h30 et 14h. François Soto qui regrette seulement élèves du côté de l’école privée No- enseignante et la mairie a l’air bon et “efficace. J’apprécie notamment le tra- le mois de retard pris sur les travaux tre Dame de Grâce et 93 pour l’école vail de Jean-Marc Muléro, l’éducateur Conjuguer accueil de loisirs Le bilan est très positif car la demande est très d’agrandissement du restaurant sco- occitane la Calandreta la Garriga dont et activités associatives laire et qui a annoncé la construction des tout-petits de 2 ans acceptés par sportif. De plus, les échanges avec les forte. Les parents sont heureux de pouvoir placer leurs de deux classes supplémentaires pour l’établissement. Pour le collège, 838 parents sont tout à fait sympathiques. Nouveauté également pour l’accueil petits dans un cadre agréable avec un fonctionnement la rentrée prochaine. jeunes sont rentrés de manière éche- de l’après-midi : “leur permettant d’adapter le planning des enfants à leur Pour la petite anecdote : j’ai été élève > la formule club (activités de loisirs propre emploi du temps. lonnée avec, cette année, la possibilité de cette école il y a 25 ans. C’est amu- Quoi de neuf cette année ? et découverte) où les enfants parti- pour les parents d’accompagner leurs Marie Claire Fryder, directrice de l’accueil de loisirs du mercredi sant de se retrouver aujourd’hui, de cipent à des activités organisées sur On peut noter l’arrivée de nouveaux enfants dans la cour. Des effectifs en l’autre côté du miroir ! la période entre deux vacances sco- instituteurs Nathalie Falcou, Natha- hausse également au lycée agricole C’est un soulagement pour l’organisation” de notre semaine ! et puis laires. Une présence régulière permet lie Jacquart, Marion Huon et Nadine qui passe la barre des 500 élèves avec Marion Huon, nous savons toujours où est notre enfant; la confiance s’est installée entre de construire avec eux des projets de Goni-Paparin pour l’élémentaire ainsi la création d’un CAP métier de l’agriculture. Nouvelle institutrice en élémentaire le centre et nous. ” loisirs et de sorties. “ Laëtitia et Cédric, parents de Dylan, 7 ans 26 - Gignac infos automne 2015 / n°57 ” Gignac infos automne 2015 / n°57 - 27 Pitchouns

CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS La voie des écoliers

Six ans après sa création, le Conseil Faire prendre municipal des enfants (CME) apporte quelques modifications à son fonction- consience aux enfants nement. “qu’ils réalisent un acte « Le mandat passe de 2 à 1 an afin citoyen lorsqu’ils agissent de mieux préserver l’attention et la pour améliorer le « bien motivation des enfants et la citoyen- neté sera au coeur des projets » ex- vivre ensemble » plique Joëlle Sorel, adjointe déléguée Françoise Aubineau, en charge du Cme. Nouveauté aussi, les enfants voteront uniquement pour animatrice ” des projets et non plus pour des per- d’infos : Ciné : Les Minions Chaque parent peut poser ses questions en toute simplicité sonnes. + Mardi 3 novembre Françoise Aubineau et Mickaël Bazola 18h - Sonambule - 4 € A chaque rentrée, un appel à volon- animateurs Mademoiselle Rêve A partir de 3 ans - 1h31 min taire sera lancé pour les enfants des 06 34 55 04 44 Spectacle petite enfance A l’origine de simples organismes mo- PAUSES RENCONTRES DES PARENTS écoles de Cm1 et Cm2 qui souhaitent conseilmunicipalenfants@ Vendredi 11 décembre nocellulaires, les Minions ont évolué au s’investir. Ils échangeront pendant ville-gignac.com 9h45 et 10h45 - Médiathèque cours des âges au service de maîtres Un temps d’échanges pour un mois sur leurs idées et les projets Entrée libre / 30 minutes plus abjectes les uns que les autres. Une boîte à musique. Un arbre. Sido- Les disparitions répétitives de ceux-ci, qu’ils souhaiteraient réaliser. Puis des nie voit le jour. Premiers rayons de des tyrannosaures à Napoléon, ont discuter de nos enfants élections auront lieu en novembre soleil. Dans les champs, dans les bois, plongé les Minions dans une profonde pour que tous les enfants de Ce2, Cm1 tout semble prendre vie. Les graines dépression. Mais l’un d’eux, prénommé et Cm2 puissent choisir deux projets deviennent des fleurs, les fleurs des Kevin, a une idée. Il part à la recher- Jeudis 12, 19 et 26 novembre Pour pouvoir discuter entre tous ceux qui leur seront pré- fruits, les chenilles des papillons. Plic che d’un nouveau patron malfaisant 16h30 à 17h30 ploc, des gouttes tombent des nuages, pour guider les siens... sentés. à l’école maternelle les Tourettes tranquillement entre les champignons poussent, des escar- ______Gratuit sur inscription Actuellement, le Conseil municipal des gots apparaissent et c’est l’automne parents, un espace qui pointe son nez. Le vent souffle, les enfants est en cours de constitution, Noël des enfants d’activités, encadré feuilles tourbillonnent, les animaux vont et les élections auront lieu le mardi 17 Temps conté et goûté Samedi 12 décembre Ces rencontres ont pour but de pro- se nicher dans leurs tanières... C’est le avec un conteur burkinabé 15h - Chai de la Gare - Gratuit poser aux parents d’enfants scolarisés par des animateurs, novembre dans les trois écoles. début de l’hiver... suivi d’un goûter offert en maternelle ou en élémentaire un est proposé aux enfants En savoir plus : Proposé par Gignac Festivités temps d’échanges autour de théma- filomeneetcompagnie.jimdo.com Renseignements : tiques liées à la parentalité (autorité, teurs, est proposé en respectant l’état En partenariat avec la Communauté de 06 74 04 80 88. communes vallée de l’Hérault ______alimentation, rythme de l’enfant...). des enfants et leurs envies (lecture, Réservation au 04 67 57 03 83. Des moments où chaque parent peut jeux, ateliers créatifs...) Cross de Noël poser ses questions en toute simpli- Une action de la Médiathèque, l’asso- Kirikiqui le sport solidaire cité, trouver des éclairages auprès ciation Terre-Contact, l’Alaé et l’école Rendez-vous également pour Mercredi 16 décembre - 14h à 17h de Corine Vigne, la psychologue qui maternelle les Tourettes. des animations petite enfance Allées de l’Esplanade / Jeu de Ballon anime ces rendez-vous. les vendredis 13 novembre Pour les enfants à partir de 6 ans et 4 décembre de 10h à 11h15 Inscription gratuite, participation : 1 € + d’infos : « C’est un moment très convivial où la à la Médiathèque au profit des enfants atteints de patho- Médiathèque parole et les opinions de chacun sont pour partager un moment avec son en- logies graves via l’association «Rêves» 04 67 57 03 83 fant, petit enfant et d’autres familles. Bulletins d’inscription disponibles chez respectés » précise Myriam Goupy, [email protected] Au programme : chant, lecture, jeux de les commerçants du centre-ville, directrice de la Médiathèque doigts, rondes... au Mescladis ou sur le site : En parallèle, un espace d’accueil pour boldairgignacois.e-monsite.com Renseignements au 04 67 57 03 83. les enfants, encadré par des anim- Remise des diplômes pour les élèves arrivés en fin de mandat - 18 juin

28 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 29 Expression libre Bien de chez nous

Opposition municipale Majorité municipale

Bilan de l’été : tout va bien ? Pas si sûr ! Gignac toujours sur sa lancée

Refaisons ensemble le bilan de l’été en continuant le jeu des Les vendanges ont conclu un bel été. Elles sont toujours un point questions-réponses auquel s’est prêté M. Le Maire dans l’arti- d’orgue de la vie économique. La vallée de l’Hérault vit encore et cle du Midi Libre du 31 août 2015. toujours au rythme des saisons de la vigne et, nous l’espérons, en- Les festivités estivales : Nous sommes ravis de voir que les core pour longtemps. Cette année sera un bon cru que le Président animations mises en place depuis de nombreuses années ont du Conseil départemental est venu saluer le 28 septembre dernier à toujours autant de succès, notamment le feu d’artifice sur le la cave coopérative. La ruralité reste une réalité pour Gignac : nous barrage de la Meuse tant critiqué initialement par notre édile. recevrons prochainement les maires ruraux invités par le sénateur Au chapitre des travaux : Nous regrettons que la place de Cabanel dans le cadre de la réflexion qu’il a initiée : « retrouver le sens des ruralités ». Verdun soit devenue une place privée réservée aux restau- Un bon cru aussi l’été 2015, avec son cortège d’animations mais rants et dangereuse pour les piétons. Nous sommes réguliè- surtout, un 14 juillet réinventé, plus citoyen et plus solennel, ima- rement interpelés sur l’absence de bancs publics qui tardent Balcon boulevard du Rivelin giné par des élus impliqués. Celui que les Gignacois attendaient vraiment à être installés. puisqu’ils se sont pressés nombreux au dépôt de gerbes, place de Les travaux de la Combe Salinière ont repris. C’est une sa- la Victoire, et ont salué la prestation du Réveil Républicain. Une BALCONS ET FERRONNERIES tisfaction pour nous qui avons été à l’origine du projet et qui foule serrée a assisté au feu d’artifice, mais pour la première fois, avons obtenu la totalité des subventions. Nous sommes très les Gignacois ont pu manger et s’amuser sur le site de la Meuse et attentifs à ce projet et opposés à l’augmentation programmée la fête n’en a été que plus belle. Un élan républicain magnifique Gignac, le nez en l’air du prix de l’eau au vu des importants excédents de Gignac donc que ce 14 juillet 2015. Energie. Pourquoi augmenter le prix de l’eau aujourd’hui, alors Une bonne cuvée aussi que ce premier chantier d’insertion gigna- Levez la tête que la loi va imposer qu’elle soit gérée au niveau intercommu- cois mené par le PLIE pour rénover l’ancien hôtel de ville. Une équi- nal ? Espérons que la CCVH tiendra compte des lourds inves- pe efficace et soudée autour de chefs de chantier charismatiques. pour découvrir ce tissements payés par les Gignacois et que leur mutualisation Un second chantier s’est ouvert pour la rénovation de la façade patrimoine exceptionnel ne se fera pas sans contrepartie. Nous y serons très attentifs. arrière de la mairie. Deux jeunes ont été embauchés et deux autres Le Skate-Park, équipement pour les jeunes et choisi par les préparent désormais un diplôme. Nos engagements politiques en l’occasion des Journées du Patrimoi- jeunes est très fréquenté et nécessite une petite remise en faveur de l’insertion par l’économique ont été récompensés. Ane, vous était présentée une exposi- état. La municipalité prétexte un hypothétique déplacement Un grand cru que ces Journées du Patrimoine où Gignac a reçu près tion sur les balcons de Gignac « Gignac, du site lors de la construction d’un éventuel stade synthétique de 300 visiteurs. Beaucoup de Gignacois à la découverte ou redé- le Nez en l’Air ». pour refuser d’effectuer rapidement les réparations nécessai- couverte de leur patrimoine. Elus et bénévoles ont voulu mettre en res à la sécurité des utilisateurs. Le déplacer en bon état n’est- avant toute la richesse du centre-ville beaucoup trop méconnue et Outre qu’il y a dans notre ville de très jolis il pas plus cohérent ? L’équipe municipale fait-elle le choix celle, exceptionnelle, du site industriel de la Meuse et du Musée de balcons de tous types, en fer ou en fonte, de faire disparaitre cet espace très apprécié des enfants, des l’hydraulique. Deux domaines viticoles se sont joints à l’aventure. du plus simple au plus ouvragé, cette ex- ados et qu’on nous envie tant ? Nous les espérons plus nombreux en 2016. position avait pour but de vous étonner Ce fut également un été où nous avons reçu des visiteurs de choix: Et la rentrée. En dépit de la hausse constante des effectifs, et de vous interroger. De vous amener Mme la Sous-Préfète le 12 août a découvert l’ensemble des équi- l’école n’est toujours pas la priorité de M. Le Maire et même à découvrir ou redécouvrir le patrimoine pements de Gignac. Nos parlementaires, Frédéric Roig et Christian l’extension à minima de la cantine n’est pas livrée dans les de notre ville. Simplement de vous invi- Assaf, sont venus découvrir le tambourin en traversant une fête des temps. Dommage pour nos enfants, contraints de démarrer ter à regarder autour de vous : il y a des associations particulièrement réussie. ème l’année scolaire dans un chantier qu’il a fallu sécuriser dans fenêtres renaissance, des portes XVII , Et pour finir, une rentrée en douceur des 2 250 élèves scolarisés l’urgence. des décors de façades de différentes épo- à Gignac avec de nouveaux espaces à disposition et une innova- ques... Enfin, malgré les discours permanents d’autosatisfaction de M. tion permanente dans les accueils, l’Alaé et le centre de loisirs, de Le Maire, il faut savoir que les grands projets dont il se félicite concert avec le tissu associatif. Dans l’attente de la concrétisation Tout un patrimoine qui, s’il est plus mo- ont été initiés et quasiment menés à leur terme par notre de nouveaux équipements éducatifs, sportifs et économiques. deste que les hôtels de Laurès ou d’Ad- équipe : l’EHPAD, le Barrage, la Combe Salinière… 2015 sera peut-être au final, un très grand millésime. hémar (inscrits à l’inventaire supplé- Amis Gignacois, restons mobilisés et vigilants ! A l’évidence, Gignac progresse de jour en jour et les nostalgiques mentaire des Monuments Historiques), Bien respectueusement, de « l’ancien régime » se font de plus en plus rares… donne, à l’ensemble, cohérence et identité. Bien respectueusement, Ouvrez l’œil ! Le groupe d’opposition de Gignac Balcons rue du square de la Fontaine Sylvie Contreras, René Gomez, Anne-Marie Déjean, Olivier Jean-François Soto et son équipe de l’Avenir en Marche Lecomte, Maguelonne Suquet, Gérard Edmond-Mariette. Photos de l’exposition > www.ville-gignac.com / rubrique « ça s’est passé à Gignac »

30 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 31 Bonnes pratiques

VOTé AU CONSEIL MUNICIPAL La demande de réhabilitation des fusillés « pour l’exemple » Festi’Noël solidaire Samedi 19 décembre Les élus de Gignac se sont engagés pour obtenir la réintégration Centre ville de ces soldats dans la mémoire nationale. Animations musicales avec le «Trio Mi- cro d’Or» (chansons françaises), chants de Noël, passage du Père Noël, vin chaud et chocolat chaud offerts à la po- u cours d’un des derniers conseils circonstances atténuantes, pourvoi en Des conseils départementaux dont ce- cassation, demande de grâce prési- lui de l’Hérault, régionaux et des com- pulation (à 18h), la magie de Noël vous Amunicipaux, les élus ont deman- donne rendez-vous en coeur de ville. dentielle, délai pour l’instruction préa- munes se sont associés à cette demar- dé la réhabilitation collective des fu- Pour une fête plus solidaire, la muni- lable, avocat plus compétent. che dont Gignac, par sa délibération sillés pour l’exemple de la guerre 14- cipalité organise une collecte d’objets du 17 décembre 2014. 18. Afin de permettre à tous de mieux Mais après les mutineries du printemps Nouveau pour cette édition 2015 : Gerbes d’étoiles que les artificiers municipaux : au profit de ceux qui en ont besoin en une cérémonie et un apéritif républicain B. Garcia, C. Alliaume, R. Lion, C. Fermaud, partenariat avec les associations carita- comprendre cette décision, voici des 1917 provoquées par l’offensive avor- en centre ville R. Mouginot et D. Pérez savent créer comme par magie tives. Pour petits et grands, des objets précisions sur les conditions dans les- tée du général Nivelle au « Chemin Paroles de poilus neufs ou de seconde main mais en très quelles ces soldats ont été fusillés. des Dames », véritable hécatombe, le bon état. Jouets, accessoires de mode, Général Pétain, nouveau commandant Nous sommes vaisselle, objets de décoration, petits Des soldats FêTE NATIONALE éDITION 2015 électroménagers, téléphones, bijoux... en chef des armées françaises, pense passés hier 24 au conseil comme les autres... que la loi de 1916 diminue l’efficacité Plus de convivialité et de symboles L’association Gignaction participera à de la justice militaire et demande de de“ Guerre : « abandon cette fête dès le matin avec une grande loterie et de nombreuses animations. Ils étaient 650 en France dont 7 du revenir à l’ancienne législation, ce qu’il de poste ». Six ont été département de l’Hérault. Des hom- obtient partiellement du pouvoir po- L’édition 2015 du 14 juillet réintègre place de la Victoire suivie d’un apéritif Renseignements : condamnés à mort Mairie au 04 67 57 01 69 mes qui n’avaient plus supporté l’hor- litique. De là, de nombreuses autres tous les symboles forts liés à la com- convivial au coeur de notre ville, place mémoration de cet événement fon- de l’Esplanade » explique Véronique reur de la guerre. Des soldats comme exécutions seront comptabilisées. dont moi… dateur dans l’histoire de l’Etat qu’est Durand, conseillère déléguée aux fes- des milliers d’autres, qui se sont bat- Il fallait un exemple. Collecte de jouets tus comme eux et ont eu un jour un Doit-on, 100 ans après, condamner la prise de la Bastille et la fin de la tivités. au profit des bénéficiaires Si au lieu de m’échapper monarchie absolue. Cette date histo- moment de “ras-le-bol”. encore ces hommes qui, eux aussi, « Pour la première fois également, un des associations caritatives furent victimes de cette ignoble tuerie rique a fait l’objet d’une cérémonie des Allemands, j’étais repas ambiance bodéga et un bal ont du 2 au 22 novembre Ils étaient accusés de refus d’obéissance que fut la grande guerre ? commémorative orchestrée par Fran- été organisés sur le site de la Meuse pour marcher contre l’ennemi, d’aban- resté prisonnier… » çois Colombier, adjoint et président du en partenariat les restaurateurs et aux écoles publiques (bureau de l’alaé Souvenir Français, suivie d’un apéritif don de poste en présence de l‘ennemi, Doit-on les réhabiliter ? le bar du centre ville. De nombreux ou école maternelle les Tourettes) et au de désertion, de révolte, de voie de fait républicain. participants s’étaient retrouvés à la Mescladis / Centre de Loisirs ainsi qu’à envers un supérieur, de mutilation vo- Le Canada, le Royaume Uni, la Nou- « Malgré le succès du feu d’artifice tiré Meuse autour de tables bien garnies. l’occasion des puces spéciales enfants organisées par le Centre de Loisirs le lontaire, de pillage ou vol… velle Zélande l’ont déjà fait sous des ” sur le Fleuve, il manquait de la solen- Ceci dans une volonté de répondre dimanche 22 novembre au Gymnase et formes diverses. En France, seuls 43 nité à cette fête nationale, c’est en rai- aux souhaits de tous » ajoute Chris- Ils étaient jugés dans l’urgence, par au Chai de la Gare. procès en réhabilitation ont abouti. son de cela que nous avons souhaité tine Debeauce, élue aux festivités, en une cour martiale composée de trois Renseignements : Mairie En 2011, les sénateurs communistes organiser une cérémonie officielle charge des partenariats. Service enfance jeunesse / Mescladis membres désignés par le commandant ont proposé une loi en ce sens qui a de l’armée et d’un avocat commis d’of- 04 67 57 01 26 été rejetée par le Sénat en 2014. La [email protected] fice et incompétent le plus souvent. Ligue des droits de l’Homme, la Libre Ils étaient exécutés sur le champ, sans Pensée et certaines associations des enquête, sans témoin, sans preuves, anciens combattants demandent une Sources documentaires : « pour l’exemple ». réhabilitation collective et judiciaire « 14-18 les fusillés» de F. Mathieu et Cette cérémonie patriotique est un peu un retour des fusillés par annulation de leur « La grande guerre inconnue » Ce n’est qu’en mai 1916 qu’une loi, aux sources pour moi, Gignacois de souche, c’est aussi un condamnation à mort devant la Cour de F. Roux via Yvette et Pierre Mutuel votée par le parlement, humanise le moment de retrouvailles avec mes amis Gignacois de Cassation. fonctionnement de la justice militaire : “ Robert Combarnous, membre du Souvenir Français

32 - Gignac infos automne 2015 / n°57 ” Gignac infos automne 2015 / n°57 - 33 Paroles d’associations

Nouveau ! JUMELAGE / RENCONTRE INTER-CHORALES Manque pas d’Air : Retrouvailles musicales Pascale Jurquet, professeur diplômée handi-danse Après avoir accueilli les choristes de Je sollicite toutes les Ce que les choristes gignacois Pour les personnes à déficiences la chorale Klek d’Ogulin en mai 2014, retiennent de leur séjour... auditives et visuelles associations à vivre cette les choristes gignacois d’Arc en ciel L’accueil chaleureux des choristes Cours débutants : ont pris la route en bus, le mardi 30 formidable aventure le mardi : danse jazz à 17h30 “ d’Ogulin, la générosité, la disponibilité et hip hop à 18h30 juin, en direction de la Croatie pour le et le savoir vivre des croates, la beauté le mardi et le jeudi : renforcement voyage retour. Un périple de 3400 ki- Chantal Orange, présidente du pays, le récit et le partage de leur musculaire de 12h30 à 13h30 lomètres sur deux jours avec une halte de la chorale Arc en ciel passé historique, l’ambiance colonie de et le mardi de 19h30 à 20h30. ” en Italie. A leur arrivée, les choristes vacances au sein de l’internat et le ren- Renseignements : 04 67 57 39 76 [email protected] croates les ont accueilli en chansons. forcement des liens avec les familles « C’était beaucoup d’émotion, nos qui se retrouvaient. Enfin, les choris- Choeur à Corps : yeux brillaient. Tous réunis autour du tes étaient fiers d’avoir été rejoints par Eveil en hip hop pot de l’amitié, nous avons savouré la délégation officielle gignacoise qui Un coach de marque pour les volleyeurs gignacois comptait, entre autres, le Maire, Jean- Pour les enfants de 4 ans et demi chaque instant de ces retrouvailles » Lydia, chef de choeur de la chorale Klek François Soto et l’élue en charge du à 6 ans et demi confie Chantal Orange, présidente avec Chantal Orange jumelage, Marie-Hélène Sanchez. le jeudi à 17h30, espace sportif de l’association. à la rentrée des vacances de Toussaint Un programme varié entre concerts et Renseignements : 06 16 50 14 24 TEHEIURA à GIGNAC Visite des splendides lacs de Plitvice visites de sites magnifiques ont rap- proché chaque jour d’avantage les Gi- En Mouvement : Ambiance Koh Lanta ! gnacois de leurs homologues. A cette Ateliers mensuels occasion, les maires d’Ogulin et de d’improvisation Le mercredi 9 septembre, le club de Les enfants venus pour l’occasion sont Gignac ont affirmé leur envie de conti- Pour adultes Volley avait organisé un événement donc repartis avec une photo dédica- nuer et de développer cette magnifi- Prochaines dates : les vendredis hors du commun avec la venue de cée et plein de souvenirs de cet après- que aventure. 20 novembre et 11 décembre l’aventurier le plus populaire de Koh midi au gymnase le Riveral. Tarifs : 15 € l’atelier Lanta : Teheiura ! Les choristes gignacois ont trouvé 12 € pour les adhérents Venu avec son food-truck, le chef à Ogulin une nouvelle famille. Les Des ateliers pour le plaisir de partager Il a participé aux divers ateliers de Teheiura a ensuite fait découvrir ses choristes croates les ont reçus avec une danse et vous faire découvrir votre découverte du volley ball en faisant qualités de cuisinier et ses plats po- tout leur coeur. Beaucoup d’amitié et éventail de mouvements et d’expres- preuve d’une grande gentillesse et lynésiens à la centaine de personnes beaucoup de joie ont animé ces cinq sions en toute liberté. « Je choisirai les d’une disponibilité à toute épreuve. venue pour l’occasion. thématiques proposées au grè de mes jours passés en communauté. Malgré recherches, rencontres, collaborations, la barrière de la langue, un rapproche- en invitant aussi des musiciens ou Un défit inoubliable ment plus intense au fur et à mesure d’autres danseurs intervenants ». des jours s’est opéré naturellement et Coralie Garambois, professeur la séparation a été difficile. et animatrice des ateliers. Le Bol d’Air court Renseignements : 06 61 53 34 57 pour les enfants malades Le club du Bol d’Air a été sollicité par l’As- sociation « Un défi inoubliable » pour ac- cueillir Cathie Roussel qui faisait le tour de accompagné Cathie sur une partie du cir- France en courant au profit de « La Chaîne cuit qui menait à Gignac. de l’Espoir », une association qui récolte « Cathie a relevé son défi et a parcouru ses des fonds pour les enfants malades. 3000 km. Nous saluons sa très belle per- L’association demandait aux clubs qui se formance ! Nous tenons aussi à remercier trouvaient sur le circuit, de bien vouloir ac- Colette qui l’a accompagnée un bout de cueillir cette athlète au grand coeur pour chemin, de l’avoir accueillie au sein de son le gîte et le couvert. C’est ainsi que Colette foyer. Le Bol d’Air est fier d’avoir parmi ses Leroy du Bol d’Air et son mari, Christian, adhérents des personnes au grand cœur ». ont répondu favorablement. Colette a donc Jean Marie Garcia, président du Bol d’Air. Dernier concert des chorales avant le départ

34 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 35 Ils ont fait l’actu

1 Gilles Verdu propriétaire du domaine de Roquefun vient d’obtenir la médaille d’argent au concours des vins international de Lyon. Ce millésime est proposé sur les cartes des restaurants de Mathieu de Lauzun, chef étoilé Gignacois, ainsi que d’Hélène Darrose, meilleure chef féminine du monde qui accueille les fins gourmets dans ses restaurants à Paris, Londres et Moscou.

2 Les élus Michel Blanès, Serge Falzon et Bruno Vailhé pour leurs représentations au sein du groupe AMM (Atelier Musical Moderne) à l’occasion de la fête de 1 la musique. Ces élus de la commune et musiciens amateurs (guitare et saxo) ont eu l’idée en début d’année de monter un groupe pour animer les festivités de la commune avec l’aide de Serge Labeur, professeur et époux de leur collègue Martine Labeur adjointe à la culture. Le but étant de se faire plaisir et de faire plaisir aux spectateurs. Challenge relevé grâce à des répétitions hebdomadaires de deux heures et beaucoup de motivation. Depuis, ils ont joué dans d’autres 2 communes (, Saint Bauzille, 6 ) et ont animé la fête de rentrée du Mescladis. Pour le final, ils ont rejoint l’Esplanade en- 3 Philippe Ramon du 5 Le lycée agricole via 6 Jean Azéma, Fabien Canet, tourés des Gignacois venus nombreux par- ticiper à l’apéritif républicain. club de tir à l’arc a décroché la l’association Hortignac Fernand Cavalier, Guy Debono, Supervisé aujourd’hui par Jacques Périé à médaille de bronze au championnat obtient la certification Gilles Ginestie, Philippe Navas qui Fernand Cavalier a transmis le flam- de France vétéran tir parcours « 3D » « Plante Bleue » Jacques et Serge Périé, Robert beau, la tradition du Réveil Républicain à au mois d’août à Sully sur Loire après Hortignac est l’association étudiante du et Vivian Soulier, Didier Vabre, Gignac est ainsi pérennisée. avoir remporté la même médaille lycée agricole de Gignac qui a réussi à et du réveil Républicain pour leur sur le parcours « nature » au mois « Je remercie Fernand de m’avoir transmis labéliser sa serre florale. Premier lycée retour apprécié à l’occasion des festivités de mai à Ollière. A noter également l’envie de faire perdurer la tradition, et le de France à obtenir cette distinction, la du 14 juillet. Ils ont réveillé les Gignacois 3 4 la performance de Hervé Adamczak, félicite de ce qu’il a accompli jusque-là ». certification « Plante Bleue » valorise une au son des tambours et clairons pour la fête président du club qui a décroché la nous fait part le nouveau coordinateur du bonne pratique culturale, éco-responsable. nationale en perdurant la tradition du Réveil médaille d’argent au championnat de groupe. Elle est délivrée par l’interprofession Républicain. En sommeil depuis 2012, cette ligue Languedoc Roussillon parcours française de l’horticulture, de la fleuristerie tradition a retrouvé tout son panache cette Cette équipe bénévole et volontaire fait « nature » au mois d’avril. et du paysage. L’association Hortignac, année. Passionné de musique, ce petit appel aux amateurs de musique Gignacois composée de 12 membres, existe depuis 7 groupe d’amis a sillonné Gignac pour un qui souhaiteraient rejoindre la formation et 4 Thierry Garcia, ans. Elle est gérée par les premières années tour de ville complet avec plus d’une dizaine participer à l’aventure (06 19 04 07 84). entraîneur de boxe au club de BTS production horticole. La promotion de prestations. Commençant en centre-ville A vos instruments ! 2014-2015 obtient satisfaction à leur projet dès l’aube, en passant par chez Monsieur Gignac Savate a remporté le grâce à une totale implication et une bonne titre de champion de France technique le Maire, lui-même ancien membre de la cohésion de groupe. Cette certification troupe, ils sont également allés à l’Ehpad vétéran au mois de juin à Pamiers permettra aux prochains élèves d’atteindre 5 dans l’Ariège. pour le plus grand plaisir des résidants, le niveau supérieur : HVE (Haute valeur mais aussi au camping de la Meuse pour environnementale). saluer les touristes.

36 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 37 Ils ont fait l’actu Portrait

MAURICETTE HALARD 7 La passion de l’histoire Avec ses nombreuses recherches et sa soif de découverte, Mauricette transmet l’envie de découvrir la belle histoire de Gignac.

râce au dynamisme et à l’impli- Mauricette prend son rôle très au sé- Gcation de nombreux bénévoles rieux « C’était une très belle opportu- dont Mauricette Halard, les Journées nité de pouvoir transmettre ce que j’ai appris ». > www.ville-gignac.com du Patrimoine à Gignac ont été une réussite. Entre 250 et 300 personnes Elle s’est investie dans l’organisation 7 Les récipiendaires de la soirée des champions ont participé à cet événement. de la visite du centre historique. Elle est aujourd’hui incollable sur le passé Les sportifs méritants pour l’année 2015 Cadettes : Barral Julie, Saura Morgane, Rugby (club d’Aniane) Passionnée d’histoire et de généalogie de cité judiciaire de Gignac aux 17ème ont été récompensés le 2 octobre dernier Longin Thelma, Serrano Solene, Sagnes Robin Bayol > pour sa sélection en équipe depuis près de 20 ans, cette norman- et 18ème siècles. Ceci grâce à ses re- à l’occasion de la soirée des champions Clemence, Malige Justine, Rougeot départementale U14 de d’origine suit son mari à Gignac à orchestrée par Michel Blanès, adjoint au Amelie, Francastel Milla, Vidaller Orlane, l’âge de 30 ans et devient guichetière cherches mais aussi à ses contacts. sport et aux associations, Olivier Servel, Forissier Blanche, Trillon Alicia Course - Bol d’Air Anne Delaty lui a permis d’accéder à er à la poste. Conquise par sa commune 1 adjoint et Amélie Matéo, conseillère > qui ont accédé aux phases finales Miguel Patrick > pour son exploit à l’ultra de nombreuses archives de la Direc- municipale. Le Maire, présent à la de la coupe de France d’adoption, elle effectue des recher- trail du Mont Blanc (170 km en 44h) tion régionale des affaires culturelles cérémonie, a salué les performances de Cadets : Passet Quentin, Lavernhe Tom, ches, notamment sur l’histoire locale, Gayda Alexandre > le plus ancien des (DRAC), Jean-Marie Abbiate, directeur tous ces Gignacois qui ont porté haut les Laurès Jeremy, Bochet Joris, jeunes adhérents ! Il a commencé l’école et amasse de nombreux documents couleurs de Gignac et font la fierté de leur Caminade Christian, Sabouraud Clement, d’athlétisme à 7 ans. Il en a aujourd’hui 21. qui deviennent ses propres archives. de l’urbanisme et des services tech- village. Bernadou Valentin, Kulikowski Romain niques de la ville lui a fourni les dos- > champions de la région Tennis Selon elle « Gignac est une ville pleine siers qu’il avait sur les tours, et bien Lutte adaptée Equipe 1 : Pinto de Sousa Romeo, Oliver de mystères qui n’a pas délivré tous d’autres personnes l’ont aidée dans sa Kevin Durandeau > champion de France Foot - ASG Paul, Legoff David, Bony Cyril, Bony ses secrets ». Elle pense même que le quête de documents. Son époux, Lu- Milhano Ludovic, Calvet Julien, Diguelman Stephane site de la tour mériterait des recher- Gignac Savate cien, porte également beaucoup d’in- Benjamin, Sangha Brice, El Allaoui Oualidd, > qui sont arrivés en phase finale dans ches archéologiques. Garcia Thierry > champion de France Burdin Xavier, Dors Laurent, Cavaillé tous les championnats de leur catégorie térêt à sa passion et l’aide avec plaisir technique vétéran de boxe française Stéphane, Rouquette Mathieu, Simou Karim, Equipe 2 : Hobt Laurent, Mazzoli Sylvain, Cet intérêt pour l’histoire de la com- dans ses projets. Herrero Phillippe Mas Charlie, Bonic Anthony, Benfherat Ramon David, Soler frederic. mune l’amène à participer à l’organi- Ce n’est pas la première fois que Mau- Ma devise > « Savate d’argent 2ème degré » Lakdhar et Elyazid, Valadou Romain, Bravo > qui sont arrivés en phase finale dans sation des Journées du Patrimoine. ricette participe à la promotion de son Anthony, Ragueregui Jaoued, Farou Jamel, tous les championnats de leur catégorie être optimiste est un gagne temps Tir à l’arc leur entraîneur Chapel Christian et assistant « Pour faire partager sa passion Mauri- village. Elle a déjà oeuvré pour une Barthez Pierre, Pinto de sousa Clara, Lopez Pieric (photo avec le président Jean cette est sortie de sa réserve naturelle Ramon Phillippe > Médaille de bronze Mora-corral Laure > pour leur niveau exposition sur l’Eglise Notre Dame de Mon rêve Carrasco) et a accepté de devenir guide. Mauri- au championnat de France de tir par rapport à leur jeune âge Grâce et a conduit la visite du centre > accession en PHA, le plus haut niveau Marcher en bordure du rhin parcours nature et 3D cette sait tout ou presque sur Gignac, ville le 22 juillet dernier à l’occasion du pour le district et visiter les châteaux un par un Adamczack Herve > médaille d’argent Hand ball mais sa curiosité est sans limite et elle marché nocturne. au championnat de ligue Languedoc Alcazar Valérie et Dassonville Nathalie trouve toujours de nouveaux sujets Roussillon - tir parcours nature Cyclisme - Roue Libre > pour leur investissement en tant que à soumettre à sa sagacité » confie Elle espère pouvoir continuer encore Mon regret Becerra Maelys secrétaires dans l’association longtemps à transmettre ses connais- Volley ball > championne régionale de cyclo-cross Christine Pradel, en charge de la coor- Que mon métier ne soit pas en rapport sances et l’envie de découvrir cette Martin Zoé et Montoya Leo Boule lyonnaise dination des Journées du Patrimoine. avec ma passion Vidaller Stella > qui a fait partie de belle histoire qui est celle de Gignac. la sélection départementale minimes > vainqueurs du raid VTT de Lunas Cortez Michel > joueur moins de 13 ans et a terminé deux fois Gil Audrey > qui a obtenu le brevet depuis la création du club Mon adresse sur Gignac vice-championne de France aux mini- d’animatrice fédérale option VTT Calafat Didier > joueur depuis de volleyades, compétition nationale. Vaysse Thierry > secrétaire de nombreuses années et vice-président J’aimerais créer une association autour Le bureau de presse de l’Esplanade où l’association qui a organisé les « Drailhes je trouve toutes mes revues. du Diable », course qui a rassemblé, du patrimoine ou de la généalogie cette année, plus de 800 participants “ 38 - Gignac infos automne 2015 / n°57 ” Gignac infos automne 2015 / n°57 - 39 C’est à vous !

On se creuse les méninges

Mots croisés de Claude Pariot Horizontalement Verticalement I. Était-ce également dans les 1. Une voisine de la Gignacoise. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 jardins de Gignac qu’elle alla 2. Victoire d’Empire. quémander auprès de la fourmi ? Têtes autrefois couronnées. I Même à Gignac, elle peut surgir parfois. 3. Ne doit rien laisser passer, même II. Des tachetés d’Afrique. sur le stade de Gignac. Dans Lens. II Efficace pour relier. Ville très ancienne. III. Prépare aux cabinets. 4. En aparté. Avis du Maire III Supprimai. au début de Gignac Infos. IV. Sans doute nécessaire pour pro- 5. Il faut les mettre pour affronter IV téger les rues principales de Gignac. les hivers de l’Hérault. Au Maroc. 6. Ile de France en remontant. V V. Vouloir bien. VI. Loin d’être facultatifs. Au-dessus des papes. Prénom masculin prononcé. VI VII. Mesure de sous-bois. 7. Il en faut pour bien jouer ou Dans une flèche pour bien commander. VII VIII. Au début et à la fin d’un troc. Jardin du domaine de Rieussec Une opiacée qui n’en finit pas. Parfois cru. Xxx VIII 8. Problème. Assemblée incomplète Photo prise .le 9 septembre lors des Journées du Patrimoine IX. Un bleu fréquent en Hérault. de cardinaux. Personnel. Lui aussi est particulièrement IX En vengeance .Serge, av. Xavier Lapeyre fréquent en Hérault. 9 Le blé du jardinier. Paresseux. X X. S’exprimerai à l’envers. 10 Ôte du sol. Particules. Trois ronds. 11 Ses mâchoires sont efficaces. Arthur H en concert au Sonambule XI XI. Dans le soir. On se doit de bien Une familière défaite accueillir les nouveaux à Gignac. sans commencement ni fin. Photo prise le 19 septembre lors de la soirée de soutien à RPH XII XII. Obligeait à travailler sans salaire. 12 De toutes les couleurs. Tente. Jean, bénévole de Radio Pays d’Hérault On parle occitan ! On enquête

Qu’es aquò ? Qu’es aquò ? Photo mystère Où se trouve ce balcon à Gignac ?

Saurez vous trouver la signification d’expressions occitanes proposées par C’est dans la boîte ! les enfants de l’école occitane La Ca- landreta la Garriga ? Partagez, vous aussi, vos photos de Gignac « Panar l’escòla » en les envoyant à la rédaction « Un còp de bereta sus l’esquina de l’ase » du magazine Gignac infos : « ... » [email protected] 04 67 57 01 69

Jouez et gagnez deux places de concert ou deux places de cinéma en envoyant vos réponses pour les mots croisés et la photo Cigale mystère avant le 16 novembre au service communication en Mairie, pl. Auguse Ducornot CS 70048 34150 Gignac ou par mail : [email protected]. Les gagnants seront tirés au sort parmi toutes les bonnes réponses reçues. Photo prise en juillet 2015 A compter de cette date, les réponses seront en ligne sur le site: ville-gignac.com Charles, chemin de l’Ile Avec la généreuse participation du Sonambule, de la Médiathèque, de l’association Plaisir de lire, cultures vivantes, de Claude Pariot (auteur des mots croisés) et de l’école bilingue Occitan/Français, la Calandreta la Garriga.

40 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 41 Dans le rétro

Championnat départemental Concert de soutien pour Visite de Kléber Mesquida, de tambourin. Des finales de belles factures ! Le public a répondu présent lors de ces RPH. Arthur H a prêté son talent à la président du Conseil départemental finales qui deviennent l’un des événements clefs de la saison de sport-tambourin. Ce championnat radio locale RPH, pour la soirée d’ouverture a attiré de nombreux spectateurs, en particulier les députés Frédéric Roig et Christian Assaf et la du Sonambule, en versant la totalité de la de l’Hérault. Vice-Présidente du Conseil départemental, Gabrielle Henry. Rappelons l’excellente saison du club recette au profit de Radio Pays d’Hérault. Le Président Mesquida en visite à la cave coopérative de classé au Podium National 1. Gignac « Tours et Terroirs d’Aniane » a pu échanger avec le Maire durant la dégustation des vins. Ce dernier l’a invité à revenir prochainement à Gignac, invitation à laquelle il a répondu très favorablement.

Henri Cabanel, sénateur de l’Hérault de passage à Gignac. Le sénateur Cabanel se veut un homme de terrain. Il est venu à la rencontre des élus le 11 septembre dernier. C’est à Gignac qu’il réunira le 9 novembre les maires qui ont bien voulu répondre à son questionnaire sur la ruralité.

Amitié franco-croate. Début juillet, Le Maire s’est rendu en Croatie pour découvrir Ogulin notre ville jumelle (voir p.35). Ce lien d’amitié s’est encore renforcée lors de la visite de son Excellence l’Ambassadeur de Croatie le 18 septembre.

Fête des associations. Un record d’affluence « Tribulations Gignacoises » Une expo de dessins et gravures pour cette édition 2015 avec 64 associations présentes et signée Caroline Blondeel. Une vision métaphorique de notre vie pressée qui nous une forte augmentation concernant les demandes de cartes questionne sur le choix de notre positionnement : rester observateur ou redevenir acteur de notre découvertes qui permettent aux Gignacois d’essayer gratui- vie en choississant de sortir du cercle infernal... Soulignons, une fois de plus, le travail remarqua- tement de nombreuses activités sportives, culturelles, de ble de sélection d’artistes réalisé par Myriam Goupy, directrice de la Médiathèque et son équipe. loisirs durant tout le mois de septembre.

42 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 43 Dans le rétro

Le Mescladis en fête. Sauvignon en fête. Un grand merci au Président Le 11 septembre, l’équipe du Centre Social Eric Paulet entouré des bénévoles de la cave « Tours et Ter- avait convié les Gignacois à partager un mo- roirs » pour avoir organisé cette fête avec l’aide de la ville ment convivial pour fêter la rentrée et la re- de Gignac et de l’association l’Age d’Or. Malgré quelques prise des activités. gouttes, rien n’a effrayé les Gignacois qui se sont repliés au gymnase. « Les habitués et les nouveaux étaient au rendez- vous pour faire la fête, et ils ont été servis » souligne Chan- tal Colombier, présidente de l’Age d’Or. Le vin était sublime, le thon, juste parfait, le tout, servis par les adolescents de la Maison de Jeunes qui ont assuré le service et l’ambiance toute la soirée, avec amabilité et disponibilité. Nuit blanche à Gignac. organisée par l’âge d’Or Gignacois le 18 juillet sur la place de Verdun en partenariat avec le restaurant Chez Manine, cette soirée animée par le groupe Créer son propre four solaire. Le 24 juillet der- « Vies privées » a conquis les Gignacois nier, le camping municipal de la Meuse a proposé à ses qui ont tous joué le jeu du dress-code. clients ainsi qu’aux Gignacois un atelier original. En parte- nariat avec l’association Demain la Terre !, les animateurs ont montré aux personnes présentes comment fabriquer un four solaire.

« So exciting ». C’était nuit funk à Gignac le 5 juillet à l’occasion des Nuits couleurs. Le groupe de renommée interna- tionale « The Excitements » a propagé un son soul et rythm and blues en coeur de ville, place du Jeu de Ballon pour les 2000 personnes présentes ce soir là.

Apéro-causerie sur le bien-manger. Les élus, l’Alaé, le restaurant scolaire et la FCPE ont invité tous les parents d’élèves des écoles publiques à ces rencontres conviviales les 15 et 30 juin afin de débattre de manière originale (débat mouvant notamment), sur l’équilibre alimentaire, le bio, la démarche qualité...

Assemblée générale de l’ADMR. Marché nocturne. organisée en mairie, le 10 septembre peu Le 22 juillet dernier, 27 expo- de temps après l’obtention du certificat qua- sants (artisans, producteurs et lité décerné par l’AFNOR pour l’ensemble de vignerons) étaient au rendez- leurs activités. vous du marché nocturne orga- Duos Rigolos au « Bol d’Air ». Plus de 40 nisé par GignAction qui poursuit duos déguisés ont participé le 1er août à cette joyeuse cour- toujours le même objectif: ani- se pédestre organisée par le Bol d’Air et la municipalité en mer le centre ville et faire tra- coeur de ville. Au programme : un parcours de 2 kilomètres vailler des commerçants. et beaucoup de fous rires !

44 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 45 Coups de coeur

Agenda Réveillon du nouvel an Cinéma Jeudi 31 décembre « Amy » repas, soirée dansante Film documentaire et cotillons ! de Asif Kapadia 20h - Chai de la Gare Vendredi 16 octobre Jeudi 22 octobre Mardi 17 novembre Salon du livre « Moonwalk One » Organisé par le restaurant Chez Animation petite enfance Loto de l’ASG / Foot 18h - Sonambule - 4 € nature et environnement Dans le cadre du mois du film 10h à 11h15 - Médiathèque 21h - Gymnase le Riveral Manine et l’Age d’Or Gignacois Infos : Médiathèque Médiathèque documentaire Pour les familles et enfants Infos et résa. : 06 72 93 21 40 04 67 57 03 83 Infos : Demain la Terre ! 20h30 - Sonambule - Entrée libre de 6 mois à 3 ans Dimanche 25 octobre 04 67 57 93 31 04 67 67 25 44 Infos : 04 67 57 03 83 Infos : 04 67 57 03 83 Loto de l’âge d’Or Gignacois Concert : La Colà Antica Voir article p. 23 Collecte de sang 17h - Chai de la Gare Avec les virtuoses du hautbois 14h30 à 19h30 traditionnel du Languedoc Du 20 novembre au 19 décembre au collège Mardi 27 et mercredi 28 octobre 20h30 - Sonambule - Entrée libre « Femmes au bord Infos : 04 67 61 64 06 Atelier pliage Infos : 04 67 67 87 68 de la crise de mer » Comédie musicale intergénération 14h à 16h - Médiathèque Exposition de Pascale Plumail 18h - Sonambule Tout public à partir de 8 ans Samedi 14 novembre (peintures), Claire Antoine (tex- Infos : Mescladis - 04 34 22 67 37 Infos : 04 67 57 03 83 Salon du livre tiles) et Annick Ducrot (sculptu- Atelier créatif spécial Halloween nature et environnement res Métal) Du 16 octobre au 14 novembre Décoration, maquillage... Médiathèque Médiathèque Exposition d’huiles sur toile 14h à 17h - Mescladis Infos : Demain la Terre ! Vernissage : le 20 nov. à 19h de Annette Barth Infos : 04 34 22 67 37 04 67 67 25 44 Infos : 04 67 57 03 83 Vernissage : « Toc, toc, toc » Voir article p. 23 Vendredi 16 octobre à 19h 28, 30 et 31 octobre Spectacle jeune public Infos : Médiathèque Atelier jeu vidéo pour ados 17h - Médiathèque - Entrée libre Samedi 21 novembre 20h30 : Marguerite Tout public à partir de 5 ans 04 67 57 03 83 15h à 18h - Médiathèque Tout public à partir de 2 ans Atelier livres pop-up Sonambule - 4 € Infos : 04 67 57 03 83 Infos : 04 67 57 03 83 Infos : 04 67 57 03 83 14h30 à 17h - Médiathèque Infos : Médiathèque - 04 67 57 03 83 Match de volley-ball Samedi 17 octobre « Un Air de Famille » adultes et enfants à partir de 8 ans régional féminines Comédie musicale Jeudi 29 octobre Comédie théâtrale Infos : 04 67 57 03 83 Mercredi 4 novembre Gignac / Roubia intergénération Tana & The Pocket Philharmonic 21h - Sonambule / 8 € Match de volley-ball Conférence sur l’acupuncture 20h30 - Gymnase le Riveral 15h et 18h - Sonambule Sortie de résidence au profit de la Croix Rouge régional masculin et la santé (médecine chinoise) Infos : 06 29 26 16 94 Infos : Mescladis - 04 34 22 67 37 18h30 - Sonambule - Gratuit Infos : Joie et Partage Gignac / Perpignan 20h30 - Salle du Couvent Concert : Chango Spasiuk Présentation musicale 20 min. 06 87 84 88 78 20h30 - Gymnase le Riveral Entrée libre 21h - Sonambule - 12/10/8 € Dimanche 18 octobre + rencontre avec les artistes Voir article p. 25 Infos : 06 29 26 16 94 Infos : Association pour le yoga Infos : 04 67 56 10 32 Loto de la pétanque Infos : 04 67 56 10 32 « Carmela’s Project » en milieu rural - 06 80 44 40 51 Voir article p. 22 17h - Chai de la Gare Loto de l’ASG / Foot Dimanche 15 novembre Concert spanish jazz 21h - Gymnase le Riveral Loto de Gignac hand ball 21h - Sonambule / 12 € Jeudi 5 novembre Dimanche 8 novembre Du 19 au 23 octobre 17h - Chai de la Gare Infos : AMM - 06 83 17 03 79 Conférence : l’éveil culturel et Loto du COS Stage de danse du Conservatoir Vendredi 30 octobre Voir article p. 24 artistique des tout-petits 17h - Chai de la Gare des vacances artistiques « Soirée de l’horreur » Mardi 17 novembre Dans le cadre de festibébés hip hop, moderne jazz, contemporain, Halloween des Cm1/Cm2 Cinéma Dimanche 22 novembre 20h30 - Sonambule - Entrée libre Mercredi 11 novembre classique, afro, oriental, comédie 19h à 21h - Centre de Loisirs 18h : Amy Puces spéciales enfants Infos : 04 67 84 32 58 Célébration musicale, ateliers d’improvisation... 4 € / Sur inscription Voir encart « Coups de Coeur » 9h à 13h - Gymnase le Riveral de l’armistice - 11h pour les enfants à partir de 6 ans, Infos : 04 34 22 67 37 20h30 : L’Homme Irrationnel et Chai de la Gare Vendredi 6 novembre Infos : Mairie - 04 67 57 01 70 les ados et les adultes Sonambule - 4 € Sur inscription dès le 2 nov. « The Sound of Jazz » Loto de la chasse Espace sportif - 98 à 140 € Samedi 31 octobre Infos : Médiathèque - 04 67 57 03 83 au Mescladis pour la réservation Ciné Jazz 17h - Chai de la Gare Infos : Choeur à Corps Halloween d’emplacements 19h - Médiathèque 06 16 50 14 24 Rendez-vous costumé à 18h Mercredi 18 novembre Infos : 04 34 22 67 37 Infos : 04 67 57 03 83 Jeudi 12 novembre sur la place de Verdun pour défiler Après-midi jeux Voir article p. 25 Voir article p. 23 Pauses rencontres des parents Mardi 20 octobre dans les rues jusqu’au Mescladis 15h à 17h - Médiathèque Match de Foot PHA 16h30 à 17h30 - Ecole maternelle Soirée zumba, gym, streching Infos : 04 34 22 67 37 Pour les familles et enfants Gignac / Samedi 7 novembre Les Tourettes, sur inscription 19h - Chai de la Gare à partir de 3 ans 15h - Stade Guy Paulet Fête au jardin Infos : Terre-Contact - 04 67 57 38 16 8 € pour les non-adhérents Dimanche 1er novembre Infos : 04 67 57 03 83 Infos : 06 83 49 37 03 Pour une décoration du jardin Voir article p. 28 Infos : Blue Gym - 06 86 26 62 09 Loto du Souvenir Français au naturel : modelage d’argile, 17h - Chai de la Gare Jeudi 19 novembre Mardi 24 novembre fabrication de nichoirs... Vendredi 13 novembre Du 21 au 23 octobre Pauses rencontres des parents « La Nostalgie de la Lumière » 14h à 17h - 538 ch. de la Barque Animation petite enfance Atelier dessin BD et manga Mardi 3 novembre 16h30 à 17h30 - Ecole maternelle Dans le cadre du mois du film Gratuit sans inscription 10h à 11h15 - Médiathèque 10h à 12h30 - Médiathèque Cinéma Les Tourettes, sur inscription documentaire Infos : Terre Contact 04 67 57 38 16 Pour les familles et enfants A partir de 11 ans sur inscription 18h : Les Minions Infos : Terre Contact 04 67 57 38 16 20h30 - Sonambule - Entrée libre Après-midi jeux de 6 mois à 3 ans Infos : 04 67 57 03 83 Voir article p. 28 Infos : 04 67 57 03 83 15h à 18h - Médiathèque Infos : 04 67 57 03 83

46 - Gignac infos automne 2015 / n°57 Gignac infos automne 2015 / n°57 - 47 Agenda

Mercredi 25 novembre Samedi 5 décembre Dimanche 13 décembre Atelier artistique autour de Petit déj. de la Médiathèque Elections régionales la littérature jeunesse entre 9h15 et 10h30 Infos : Mairie 04 67 57 01 70 2-1011094 / 3-1011095 n° de license : Brun Le Sonambule, Lionel «Ego» : Créa graphique 15h à 17h - Médiathèque Infos : 04 67 57 03 83 Loto de la Maison des Jeunes Pour les enfants à partir de 8 ans Hommage aux morts pour la 17h - Chai de la Gare 1 salle - 1 projet - 1 territoire Infos : 04 67 57 03 83 France de la guerre d’Algérie 10h30 - Cimetière Mardi 15 décembre Musiques actuelles en vallée de l'Hérault Jeudi 26 novembre Infos : Mairie - 04 67 57 01 70 Cinéma Pauses rencontres des parents Concert : 18h : Hôtel Transylvanie 2 16h30 à 17h30 - Ecole maternelle Little Bob Blues Bastards 20h30 : 007, Spectre Les Tourettes, sur inscription 21h - Sonambule - 15/12/10 € Sonambule - 4 € SepteMBRe / DécembRe 2015 Infos : Terre Contact 04 67 57 38 16 Infos : 04 67 56 10 32 Infos : Médiathèque - 04 67 57 03 83 samedi 19 septembre Concert : Eve and the Travelers Sortie de résidence Samedi 5 décembre Mercredi 16 décembre la nuit rph / lancement de saison sonambule 18h30 - Sonambule - Gratuit Téléthon Après-midi jeux Présentation musicale 20 min. Infos : ville-gignac.com 15h à 17h - Médiathèque arthur h + les frères jacquard + rencontre avec les artistes Pour les familles et enfants Infos : 04 67 56 10 32 Dimanche 6 décembre à partir de 3 ans + lady flow + kilodjouls Elections régionales Infos : 04 67 57 03 83 samedi 26 septembre Samedi 28 novembre Infos : Mairie 04 67 57 01 70 Foire traditionnelle Match de Foot PHA Jeudi 17 et vend. 18 décembre the wackids 700ème anniversaire Gignac / « Heures musicales de Noël » 8h à 18h - av. Foch 15h - Stade Guy Paulet Concert de l’Ecole de musique samedi 07 novembre Inauguration à 11h Infos : 06 83 49 37 03 18h30 - Sonambule - Entrée libre Infos : Mairie - 06 71 22 81 11 Loto du tambourin Infos : 04 67 67 87 68 GIGNACvallée de chango spasiuk Voir article p. 24 17h - Chai de la Gare l'hérault Soirée espagnole Samedi 19 décembre & samedi 14 novembre Repas et concert Vendredi 11 décembre Festi’Noël solidaire 20h - Chai de la Gare « Mademoiselle Rêve » de 16h30 à 19h presque oui Infos : Gignac Festivités Spectacle petite enfance Centre ville 04 67 57 88 77 9h45 et 10h45 - Médiathèque Infos : Mairie - 04 67 57 01 69 samedi 28 novembre Voir article p. 25 Pour les familles et enfants Voir article p. 33 les hurlements d'léo Concert : Les Hurlements d’Léo de 6 mois à 3 ans sur inscription chantent Mano Solo Infos : 04 67 57 03 83 Dimanche 20 décembre chantent mano solo 21h - Sonambule - 15/12/10 € Voir article p. 29 Loto du Téléthon + scotch & sofa Infos : 04 67 56 10 32 17h - Chai de la Gare Voir article p. 22 Samedi 12 décembre samedi 05 décembre Noël des enfants Mercredi 23 décembre Dimanche 29 novembre 15h - Chai de la Gare Loto de l’ASG / Foot little bob blues bastards Loto des sapeurs pompiers Spectacle gratuit et goûter offert 21h - Gymnase le Riveral 17h - Gymnase le Riveral Infos : Gignac Festivités et toujours 06 74 04 80 88 Dimanche 27 décembre les sorties de résidence : Mardi 1er décembre Concert de l’Ensemble Vocal Loto de l’Amicale du 3ème âge scotch & sofa / tana and the pocket philharmonic Cinéma de Gignac et des jeunes retraités eve & the travelers 18h : Le Petit Prince 17h - Eglise Saint Pierre - Entrée libre 17h - Chai de la Gare mais aussi : 20h30 : Much Loved Infos : 04 67 92 00 25 festibébés / la cola antica Sonambule - 4 € Mercredi 30 décembre les heures musicales de l'emi Infos : Médiathèque - 04 67 57 03 83 Samedi 12 et Loto de l’ASG / Foot des séances de cinéma / la semaine bleue dimanche 13 décembre 21h - Gymnase le Riveral une saison pour vous Vendredi 4 décembre Stage de judo avec Jane Bridge, WWW.LESoNAMBuLE.FR Animation petite enfance championne du monde de judo Jeudi 31 décembre le sonambule - 2 avenue du mas salat - 34150 gignac 10h à 11h15 - Médiathèque Sonambule Réveillon du nouvel an réservations : www.lesonambule.fr et points de vente habituels Pour les familles et enfants Infos : Judo club - 06 33 86 96 10 Voir encart « Coups de Coeur » p. 46 04 67 56 10 32 de 6 mois à 3 ans Infos : 04 67 57 03 83

48 - Gignac infos automne 2015 / n°57 MAGAZINE D’INFORMATIONS ÉCONOMIQUES HABILITÉ À LA PUBLICATION DES ANNONCES LÉGALES

Nous remercions Maître PLATRET-RICO Sylvie Avocat à la cour 17, rue Caminade 34150 GIGNAC Tél. 04 67 57 26 30 pour son aimable collaboration à l’élaboration de cet agenda 29 SEPTEMBRE 2015 SEPTEMBRE 29

- ‘‘ MÈNE-ÂGES ’’ CITOYEN

N°1764 N°1764 CONTE INTERGÉNÉRATIONNEL

Gignac à l’honneur dans la presse ! Un dossier de 10 pages consacré à la comédie musicale intergénérationnelle organisée par le Mescladis dans le cadre de la Semaine Bleue avec l’implication de 180 Gignacois bénévoles. Dossier paru dans le magazine 7Officel en ligne sur : www.ville-gignac.com