Kujundzic-Ostojic

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kujundzic-Ostojic Regulations on First Report on the Registration of Minority Implementation of the Action Parties Should Plan for Minorities Presented Be Reconsidered 30 Minority Nenovwember 2s 016 Kujundzic-Ostojic: We Are Dealing Bravely with Problems and Consequences The Bosniak Minority and Local National Council Media as an Investment /BNV/ marked Day in Social Integration of the Sandzak IZDVAJAMOHIGHLIGHT EUVODNIKDITORIAL 24 30 A Positive Report on the ImpRusinilemen obeležavajutation of the A ZaštoPositi vSrđane Res ui zaštolt of P danas?rogress ActioNacionalnin Plan for M praznikinorities WU društvimae could call ogrezlimthis mon tuh samozadovoljenju,a month of progre salijenacijis reports io skep6-n our Centar za promociju ljudskih i ccizmuountry prema on its p svemuath to t hdrugačijem,e European gdeUnio sun. Wrazlikee firs tizmeđu got a Eu ljudirope svean Omanjinskihn Monday, Npravaovem bi eodrživir 28, th erazvoj Of - veće prepreke komunikaciji, a otvorenost, ljubaznost i ljudskost fi"Humance for Hu District”,man an dpovodom Minority obeleža- Rights Commission’s annual report, and a few weeks later, a report on presented in the Serbia Palace its thsee iprepoznajumplementa tkaoion oličnef the slabos6, Action Pl ateškon for sethe može Reali szamisli6ation of Rnešto,ights vanja Međunarodnog dana toleran- bilo šta: događaj, čin, čovek, delo, za koje bi se moglo reći da ficije,rst r eorganizovaoport on the je im 16.pl enovembramentation u of National Minorities. Both reports were presented to the public oustanovif the Act iokulturen Plan fParobrodor the Exe cuu tBeo-ion aoslikavas very po dobrusitive. stranu ljudske prirode. ograduf Righ tssvečano of Nati ootvaranjenal Minor itmotiva-ies for thcionee firs tizložbe and se cfotografija,ond quarte nagradnogr of 2016. TOpštahe Eur ojep emudrostan Comm daiss štoion suass vremenaessed tha tteža, our ctoou sunt riy ljudi prog surovijiressed karaktera, koja je imala za cilj promo- rejednilative premaly well indrugima. creating aDokn e ffjedniicient odsustvomarket ec omoralanomy, inpripisuju a state ciju i poštovanje ljudskih prava. ateškimdminist rživotnimation refo uslovima,rm, in the jsiromaštvu,udiciary…Ho wfinansijskojever, low g rkrizi,ades wkom-ere gpe6cijiiven to Codha malihpters 2 nogu3 and i 2još4. Wmnogoe have čemutalked drugome,about thes drugie chap sma-ters “Political Participation of sitrajunce t dahey je h avremeve bee takvo,n open jered jean većinad the p utonulaublic got u t hzonue im pkomforaression National Minorities, 2016 thuljuljkanaat we all uk nšundow w i hkičat tean usledd how zaslepljenos6 we should d one, h vidiow dawe se sh nalaziould Ukinuto fakultativno u moralnom i mentalnom mraku i beznadežnos6. elections” Research change or enforce laws, but it seems that we again are only talking, učenje rumunskog jezika repeating what which we learned, but we are not implementing it. u školiPre use Jankovomnted OIpak,r at le činjenicaast not to jean da ex psmoecte živelid exte in ut. mnogoThe rep otežimrt stat eokolnos6mas that a legal i As it was pointemostud out during the pres - adand smoinstit uživelitiona ul fvremenimaramework fo mnogor respec većet of b moralneasic right si mentalnehas been entation of the research called “politi - ebeznadežnos6,stablished, but th ites r enequ irmožemoes a consi slakotent iprihva66mplement atumačenjetion, includi ndag caOdlukal partici poat ioukidanjun of natio nfakultativnogal minorities, pdanasrotecti onen živimoof mino uri tvremenuies and g rherojaoups w i hherojskiho have b edelaen e xzbogpose dtoga to 2učenja016 ele crumunskogtions,” it is n ejezikacessa ruy tškolio de -u dštoiscr inemi nmožemoation to a sebi larg epriuš66 degree bolji– Ro mautomobil,a and LGBT skuplju popula todećuion. ili crJankovomease the n Mostuumber ojef sprimerignatu rponišta-es nec - zato što slušamo potpuno neharmoničnu muziku „opleme- evanjassary tstečeniho found pravaa polit nacionalnihical party by za-a When it comes to the report on the implementation of the Action njednica,ational m inštoori tyje, t o aUstavombolish th e nSrbijeeed njenu“ banalnim tekstovima, što bez ustezanja i srama gledamo tozabranjeno. collect signatures in support of a Pprivatnostlan for Min nepozna6horities, the dljudiirec ilito ršto of uzdišemothe Office zafo r„starletama“ Human and kojeMi - party which wants to run in the elec - nsuor ipostalety Rights muze, Suza nnašega Pero doba.vic, ha s said that almost 80% of the acti - tions, and that the number of parties vities planned for the first and second quarter of the year have of national minorities shows the ten - bOee nSrđanu realise dAleksiću. The Act ioznamon Plan insve,clud ealis 1 je15 apitanjectivitie sda wh ilic hzapravo should dency that one national minority is brazumemoe realised in njegovu the com iporuku.ng perio dDa. T wli namo law jes – jasno the la zaštow on pjero ontec is6n-tion represHronikaented by s enacionalnihveral political par - ties. manjinja konačno na oskif ri gherojhts a ni dzašto free dseom ons adogodiond the la uw mnogo on natio težimnal co vremenimauncils of nat inegoonal nacionalnoj televiziji mštoino surit idanašnja?es – should Da co nlit jerib danasute to potrebanimproving Srđanthe sta Aleksićtus of m iliin namori - tijees njegova. žrtva bila dovoljna da razumemo šta je to bolja strana Centar za istraživanje migracija je još ljudske prirode. 2013.Nati ogodinenal H osnimioliday oprvuf Bu npilot- Even though everything is not ideal, it is visible that our country emisijujevci Hronike– Day nacionalnihof Great manjinaNa - stSrđanopped je p svakakoushing p roličnjeoblem sbolje unde straner the c aljudskerpet. F oprirodertunate kojaly th ijes i is6n-s so, ti ipredstavioonal Ass jee programskommbly – Ma odborurked oskathe rsuš6nawise we postojanja would stum ljudible kaoon a vrste. bunch Dokle of pro godblem Srbijas and budethe q ubilae - Minority NEWS projekta, koji čine stion is if we would have the strength to resume. Dpredstavniciay of Great N svihatio Nacionalnihnal Assembly saveta, one ponosna na Srđana Aleksića i njegov čin, svaki čovek može da onacionalnihf four nation manjina.al holiday s of the Bun - bude ponosan na Srbiju. jevci community in Serbia, was marked in the Subotica City Hall where a solemn academy was held which was 30 Ud Srbijiiffer živeent pripadnicinationa 30l m različi3hinorit nacionalnihies live in zajednica! Serbia attendedNacionalni by high-rankin gsavet officials of the Rcrnogorskeepublic of Se rmanjinebia, the Au - tonodobiomous Pr onovevince o fprostorije the Vojvodina, the City of Subotica and the National Council of the Bunjevci National Mi - nNacionalniority in Serb iasavet. crnogorske na- cionalne manjine dobio je nove prostorije, a reč je o objektu površine 400 kvadratnih metara koji se nalazi u centru Vrbasa. Flag Day Marked Flag Day, a national holiday of Albania, this year also was marked in munici - Ako pimatealities wpitanjeith majo rvezanoity Alban izaan popu - funkcionisanjelation in th Nacionalnihe south of Serbia saveta. In additi on er for all to the Serbian flag, the Albanian flag and ONE newsle nacionalnihwas manjina raised on ilimu zanic oblastipal buil dpravaings in nacionalnihmu manjinanicipalities radowith A ćemolbanian pronaćimajority. i objavi3 odgovor. www.minoritynews.rs [email protected] Minority News Portal OUR INTERVIEW: SUZANA KUJUNDZIC OSTOJIC, PRESIDENT OF THE NATIONAL COUNCIL OF THE BUNJEVCI NATIONAL MINORITY We Are Dealing Bravely with Problems and Consequences ot all the citizens of our country know about the Bunjevci national minority. Even though it is small, less visible than other national communities, this national community is working hard to develop, to get equal rights and what is maybe the most important, to preserve its identity, which has been threatened. On November 26 we celebrated one of our four national holidays – Day of the Great National Assembly. In addition to this holiday, the Bunjevci community celebrates Veliko Prelo (February 2) , Day of Founding of the Bunjevci National Council (February 2N3) and Day of Duzijanica (August 17). We interviewed Suzana Kujundzic Ostojic, the president of the National Council of the Bunjevci National Minority, for the latest issue of our Bulletin. fact that Tito brought a decree in 1945, when the war was not over yet, ordering all Bunjevci to declare themselves as Croats. In 1918, there were 84,000-85,000 Bunjevci in the area I was talking about, and today, there are only 16,000 people declaring themselves as Bunjevci. So, the problems facing our community reach back in history and we still feel some of the consequences. But we deal with all these problems very bravely. This is the third National Council of the Bunjevci Na - tional Minority. We work with 3% majority. I think this is good and I think that it is good that we have good and strong op - position in every national council, which we have. We try to work with funds that we get from the Republic of Serbia, the Autonomous Province of the Vojvodina and a little money from the city since there are less than 10% of Bunjevci in Subotica, which is why some rights we used to have How would you describe the Bunjevci in the area of Bajski triangle. Problems fa - we have lost. We are special also by the community and what does one first think cing the Bunjevci community are similar fact that the Republic of Serbia is our mot - of when we speak of this community? to problems facing all communities in Ser - herland, while the majority of national bia, they being high mortality rate, emi - For me, as a member of this community,
Recommended publications
  • Advancing Normalization Between Kosovo and Serbia
    ADVANCING NORMALIZATION BETWEEN KOSOVO AND SERBIA ADVANCING NORMALIZATION BETWEEN KOSOVO AND SERBIA Council for Inclusive Governance New York, 2017 Contents 4 Preface and Acknowledgments 7 Comprehensive Normalization 11 Parliamentary Cooperation 22 Serb Integration and Serb Albanian Relations 32 Challenges of Establishing the Association/Community 39 Serbia’s Internal Dialogue on Kosovo © Council for Inclusive Governance 2017 3 PREFACE AND ACKNOWLEDGMENTS Almost twenty years after the war in Kosovo, resolution of the Kosovo-Serbia conflict remains a piece of unfinished business in the Balkans. The process is entering a critical stage. An agreement on comprehensive normalization or a peace treaty under which both sides will commit to mutual respect, peaceful co- existence and hopefully cooperation is within reach. Comprehensive normalization with Kosovo is an obligation for Serbia’s accession to the European Union and is also needed by Pristina in order to move forward. It is unclear, however, what is the most efficient way of getting there. It is not clear how to produce a document that will be acceptable to both sides and a document in the spirit of win-win rather than of win-lose. Since 2010, Serbia and Kosovo have been on a quest to normalize their relations. In Brussels, in 2013, their prime ministers reached the first agreement of principles governing normalization of relations. Implementation deadlines were agreed upon as well. However, five years later the agreement remains to be implemented in full, most notably the provisions on establishing the Association/Community of Serb-Majority Municipalities and on energy. Kosovo’s institutions are not fully functioning in Kosovo’s predominantly ethnically Serb north and Serbia’s parallel administrative institutions continue their existence across Kosovo.
    [Show full text]
  • Parliamentary Cooperation in Normalization of Relations
    Parliamentary Cooperation in Normalization of Relations On June 25-26, 2016, in Podgorica, Montenegro, the Council for Inclusive Governance (CIG) organized its fourth roundtable of members of parliaments of Serbia and Kosovo. The objective of the meeting was to assess the relations between Kosovo and Serbia, search for ways to contribute to the resolution of outstanding issues, and chart a plan of future activities for the Group for Cooperation of MPs of Kosovo and Serbia formed at their last meeting in Pristina. The roundtable is part of a larger CIG project supported by and implemented in cooperation with the Swiss Federal Department of Foreign Affairs. Relations between Serbian and Kosovo Albanian societies continue to suffer from the past. Anger and revenge are not giving way to maturity and compromise, and thus preventing the two societies from making rational choices, a Serbian parliamentarian said. She called on her colleagues and on the governments of Kosovo and Serbia to resolve the disputes now and not leave them to future generations. “Do we want our kids to hate each other just like we do now?” She said that politicians could reverse the hostile process of the past decades with a “little extra effort and some political will.” “It is our choice, she added, whether to block the process or to move it forward.” Regarding the role of the Parliaments, a speaker called on the participants to establish more rigorous monitoring and oversight over their governments, invite government officials to parliamentary hearings more often, and engage in public outreach. He concluded that normalization is not simply a process of two groups of people from the two governments but rather a process between the two societies, and thus parliamentarians should take a more active role in this process.
    [Show full text]
  • Extraordinary Elections in Serbia – Nothing Extraordinary Happened
    László Horváth Extraordinary Elections in Serbia – Nothing Extraordinary Happened Abstract: This analysis sets the political scene for the Serbian elections of April 24, 2016. It relates the efforts of the Hungarian national community of the 1990’s to the fate of this northern province of the country. Besides presenting the circumstances and results of the elections, it also describes the challenges and tasks facing the new government in relation to the Hungarian com- munity. The author identifies the long-lasting problems and controversies which have been resolved or partially resolved in Serbian-Hungarian relation. It also points to the issues that require further efforts to be settled. The aim of my analysis is to examine the elections held in Serbia on 24 April 2016 in a wider context, and to present the political processes and aspirations which preceded the elections from the perspective of the Hungarian community living in the Autonomous Province of Vojvodina in Northern Serbia, starting in the 1990s. In addition to the pre- sentation of the circumstances and results of the elections, I also examine the new gov- ernment’s planned tasks and reforms concerning the Hungarian national minority. The analysis also presents the results or partial results which were achieved due to the work of the local Hungarian community in the field of long-standing problems and questions, and the issues which require further efforts. In my analysis I also draw attention to the fact that regarding the internal political events which took place in the past 25 years in Serbia, it is not unusual that governments do not serve out their full terms.
    [Show full text]
  • ALBANCI U SRBIJI Preševo, Bujanovac I Medveđa
    ALBANCI U SRBIJI Preševo, Bujanovac i Medveđa Fond za humanitarano pravo 2002. ALBANCI U SRBIJI Preševo, Bujanovac i Medveđa Kratak pregled Preševo (Preshevë), Bujanovac (Bujanoc) i Medveđa (Medvegjë) su nerazvijene opštine na jugu Srbije sa mešovitim, albanskim, srpskim i romskim stanovništvom. Područje se graniči sa Kosovom na jugozapadu i Republikom Makedonijom na jugu. Demografski sastav, položaj regiona i njegova nerazvijenost učinili su da ovo bude nestabilno područje, na kome su se na specifičan način prelamale političke, bezbednosne i druge prilike u Srbiji, na Kosovu i u širem regionu. Preševo, Bujanovac i Medveđa su i jedine opštine u Srbiji u kojima živi značajan broj pripadnika albanske nacionalne zajednice. Procenjuje se da u ove tri opštine ima preko 100.000 Albanaca. Aprila 2002. godine obavljen je prvi popis stanovništva u kome su, posle 21 godine, učestvovali i Albanci. Zvanični rezultati popisa još uvek nisu objavljeni. Osnovna ljudska i manjinska prava Albanaca bila su konstantno kršena za vreme bivšeg režima. Diskriminacija u obrazovanju, zapošljavanju, informisanju i drugim oblastima pojačana je krajem ’80-tih godina. Usvajanje Ustava Republike Srbije iz 1990. godine, a potom i serije zakona usmerenih ka jačanju centralne vlasti, prvenstveno su pogodili lokalnu samoupravu. U opštini Preševo, na primer, albanske partije su od 1990. godine nadalje uvek osvajale lokalnu vlast, ali nisu imale mogućnost da utiču na unapređenje kolektivnih prava albanske zajednice. Do intervencije Severnoatlantskog pakta (NATO) 1999. godine, pored sistemske diskriminacije, vlasti su primenjivale i druge vrste pritisaka (otpuštanja s posla, politička suđenja, zabrane časopisa). U toku NATO bombardovanja1 došlo je do teških povreda ljudskih prava i otvorene represije od strane paravojnih formacija, vojske i policije.
    [Show full text]
  • 01 Albanci U Srbiji.Fm
    Edicija: Pod lupom Fond za humanitarno pravo Albanci u Srbiji Preševo, Bujanovac i Medveđa Izdavanje knjige omogućio je Švedski helsinški komitet za ljudska prava Fond za humanitarno pravo redovno i sistematski sprovodi istrage o kršenju ljudskih prava u Srbiji, na Kosovu i u Crnoj Gori. Brani slobodu mišljenja i izražavanja, pravo na život i fizički integritet, ravnopravnost pred zakonom i jednaku zaštitu pred sudovima, kao i druge vrednosti civilnog društva. Od osnivanja 1992. godine, Fond istražuje ubistva, nestanke, silovanja, diskriminacije i druge povrede međunarodnog humanitarnog prava do kojih je došlo u vreme oružanih sukoba u bivšoj Jugoslaviji. Izveštaj FHP FHP Izveštaj: ALBANCI U SRBIJI Preševo, Bujanovac i Medveđa Kratak pregled Preševo (Preshevë), Bujanovac (Bujanoc) i Medveđa (Med- vegjë) su nerazvijene opštine na jugu Srbije sa mešovitim, albanskim, srpskim i romskim stanovništvom. Područje se graniči sa Kosovom na jugozapadu i Republikom Make- donijom na jugu. Demografski sastav, položaj regiona i njegova nerazvijenost učinili su da ovo bude nestabilno područje, na kome su se na specifičan način prelamale političke, bezbednosne i druge prilike u Srbiji, na Kosovu i u širem regionu. Preševo, Bujanovac i Medveđa su i jedine opštine u Srbiji u kojima živi značajan broj pripadnika albanske nacionalne zajednice. Procenjuje se da u ove tri opštine ima preko 100.000 Albanaca. Aprila 2002. godine obavljen je prvi popis stanovništva u kome su, posle 21 godine, učestvovali i Albanci. Zvanični rezultati popisa još uvek nisu objavljeni. Osnovna ljudska i manjinska prava Albanaca bila su kon- stantno kršena za vreme bivšeg režima. Diskriminacija u obrazovanju, zapošljavanju, informisanju i drugim obla- stima pojačana je krajem ’80-tih godina.
    [Show full text]
  • Albania's Impact in the Region in the Albanian-Speaking Areas
    ALBANIA’S IMPACT IN THE REGION IN THE ALBANIAN-SPEAKING AREAS Authors: Dorian Jano Enri Hide Klodjan Rama Ben Andoni ALBANIA’S IMPACT IN THE REGION IN THE ALBANIAN-SPEAKING AREAS Tirana 2018 ALBANIA’S IMPACT IN THE REGION IN THE ALBANIAN-SPEAKING AREAS Published by: Friedrich-Ebert-Stiftung Office Tirana Rr. Abdi Toptani Torre Drin, Kati i 3-të Kutia Postare 1418 Tirane, ALBANIA Responsible: Mariola Qesaraku Editor: Dorian Jano Authors: Dorian Jano, Enri Hide, Klodjan Rama, Ben Andoni, The opinions, findings, conclusions and recommendations expressed in this publishing are of the respective authors and do not necessarily represent those of the Foundations. This publication cannot be used for commercial purposes without a prior written approval by both Foundations. ALBANIA’S IMPACT IN THE REGION IN THE ALBANIAN-SPEAKING AREAS TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION _____________________________________________________________ 5 ALBANIA’S FOREIGN AND SECURITY POLICY IN THE WESTERN BALKANS ______________ 9 ALBANIA’S FOREIGN AND SECURITY POLICY TOWARDS THE REGION _________________ 11 ALBANIA’S CONTRIBUTION IN THE REGION _____________________________________ 13 BILATERAL RELATIONS AND SECURITY COOPERATION ____________________________ 14 Albania and Macedonia _________________________________________________________________ 14 Albania and Kosovo ____________________________________________________________________ 15 Albania and Montenegro ________________________________________________________________ 17 Albania and Serbia _____________________________________________________________________
    [Show full text]