LE JOURNAL D’INFORMATION DE VOTRE COMMUNE u ydcoote La Gazette Z Zuydcootoise VILLAGE MER ET NATURE

FEV 2020 Agenda

Samedi 1 er février Salle des sports-Espace Robert Merle Agenda du Carnaval Coupe de Ligue Le Vogelpik BALS Vendredi 28 février Samedi 1 er février Bal des Creutches Mercredi 5 février à partir de 13h30 Salle des Sports-Espace Robert Merle Bal du Chat Noir - Dunkerque Armbouts-Cappel Bal de Carnaval enfantin Bal des Zygomards Vendredi 7 février Concours du plus beau cos tume Bal des Reutelaeres Entrée gratuite – Boissons non alcoolisées Tétéghem Samedi 29 février 0.50 € - 3 Crêpes pour 1 € Bal des Gigolos Gigolettes Inscriptions au concours de 14h à 15h Samedi 8 février Dunkerque Résultats à partir de 16h30 Bal des Judcoot’Lussen Animations Bal des Joyeux Berguenards Zuydcoote Nuit de la Rose - Dunkerque Samedi 8 février à 12h30 Salle Pierre Lamstaes Vendredi 14 février Chapelle + Bande de Carnaval Bal des 8 Wiches - Loon-Plage BANDES Zuydcoote Animations Dimanche 2 février Samedi 15 février Armbouts-Cappel Samedi 8 février à 22h Nuit de la Bringue-Corsaires FM Samedi 8 février - Zuydcoote Salle des Sports-Espace Robert Merle Dimanche 9 février Bal de Carnaval Nuit de l’Escadre-Corsaires DK Téteghem et Rexpoëde Association carnavalesque Dunkerque des Judcoot’Lussen Samedi 15 février Samedi 21 février Mardyck et Mardi 11 février à 18h30 Nuit des Pint’jes - Grande-Synthe Dimanche 16 février - St-Pol-sur-Mer Espace Robert Merle Bal des Nucholaers et Réunion Publique Gravelines Samedi 22 février Fibre Optique à Zuydcoote Grande-Synthe (le matin) Samedi 22 février et Basse Ville Mercredi 12 février à 9h Nuit de l’Oncle Cô - Dunkerque Dimanche 23 février - Dunkerque Rdv : Point Info Tourisme Dimanche 23 février Lundi 24 février - Citadelle Rue de à Zuydcoote Bal des Acharnés - Dunkerque Mercredi 25 février Visite des épaves Rosendaël, Grand-Fort-Philippe, N'oubliez pas vos bottes ! Mardi 25 février Gravelines, Petit-Fort-Philippe Bruno Pruvost Nuit de l’islandais Samedi 29 février Grand-Fort-Philippe Petite-Synthe Samedi 15 février à 10h Salle Pierre Lamstaes Atelier cosmétique au naturel Le Courtil des Simples

Samedi 22 février à 15h Salle Pierre Lamstaes Assemblée Générale La Bourriche Zuydcootoise

Dimanche 23 février à partir de 15h Espace Robert Merle Loto Club des Toujours Jeunes

Dimanche 8 mars à partir de 12h30 Espace Robert Merle Banquet des Aînés La Municipalité

2 La Gazette Zuydcootoise Edito

Sommaire

Vie de la commune 4 Retour sur images 6 Infos 8 Séjours ados 9 Autrefois 12

Zuydcootoises, Zuydcootois,

Vous l’avez tous constaté, le parking de la Permanences plage est sujet d’un gros réagencement. Permanence des Conciliateurs de Justice Ce travail, mené par la Communauté Lundi 3 février de 14h à 16h30 Urbaine de Dunkerque, se fait dans le cadre de l’Opération Grand Site et Sur rendez-vous en mairie au 03 28 29 90 00 a pour objectif de valoriser les sites proches des espaces naturels. Des es - Permanence de l’Assistante Sociale pèces locales seront plantées en lieu et place des espèces invasives qui Mme JOLLANT et Mme VANDERHAEGHE, assistantes sociales assureront le secteur avaient été installées. La municipalité profite de ce chantier pour de Zuydcoote. Contactez le 03 59 73 47 20 pour installer le bateau de Daniel Denaes en face de la rue de . prendre rendez-vous ou se rendre sur le lieu de leur permanence : • à la mairie de , 154 bis rue Nationale Dans le mois de février, la municipalité proposera aux parents la les mardis 4-11-18 et 25 février de 14h à 16h • au CCAS de Bray-Dunes, 341 av du Gl de Gaulle possibilité d’inscrire leurs enfants au restaurant scolaire et au centre de les jeudis 6-13 et 27 février de 14h à 16h loisirs à l’aide d’un logiciel dans lequel ils pourront créer un compte. Permanence de M. Paul CHRISTOPHE Ce nouveau moyen informatique apportera beaucoup de souplesse en Député de la circonscription termes de délai d’inscription et en termes de paiement car dans une Contactez le bureau à 11, rue du Marché aux fruits au 09 62 64 50 59 deuxième étape, il pourra se réaliser en ligne par CB. Nous avons le pour prendre rendez-vous souhait permanent de vouloir faciliter les démarches administratives des Permanence de la Mutuelle Just’ Zuydcootois. En février, appelez le 03 27 48 12 23 Permanence de la Maison de l ’emploi pour les + de 25 ans Enfin, n’oublions pas que la période de carnaval a commencé. Zuydcoote 341, rue du Général de Gaulle à Bray-Dunes Animations donne rendez-vous à tous les petits zuydcootois pour un bal Tél. 03 28 29 96 20 Lundi : 13 h à 17 h 30 - Mardi : 13 h à 16 h 30 enfantin le 5 février. Les plus grands seront accueillis à la Chapelle d’avant Mercredi : Fermeture bande. La bande, emmenée par Cô-gnac II et sa cantinière, parcourera Jeudi : 13 h à 17 h 30 - Vendredi : 13 h à 16 h 30 notre village le 8 février. Nous vous y attendons tous nombreux. Permanence de la Mission locale pour les – de 25 ans 341, rue du Général de Gaulle à Bray-Dunes Tél. 03 28 29 96 20 Florence VANHILLE Sur rendez-vous : mardi de 14 h à 16 h 30 et jeudi de 9 h à 12 h Maire de Zuydcoote Sans rendez-vous : vendredi de 9 h à 12 h Permanence d’Habitat du Chaque jeudi de 14 h à 17 h Permanence à Saint-Pol-sur-Mer Rue de la République, Résidence Jean Bart, entrée S, appt 1 Tél. 08 11 71 59 59

La Gazette Zuydcootoise : Journal d’information de la commune Directeur de la publication : Florence VANHILLE - Impression : ICO

3 Vie de la commune

Nouveau : le portail famille vous facilite la vie

La commune de Zuydcoote se dote de Zuydcoote recevront un guide utili - vos modifications d’un logiciel citoyen qui permettra aux sateur qui les aidera à créer leur compte - Gérer vos pièces justificatives et votre familles de faire des démarches en ligne famille : espace de facturation pour la cantine, l’étude et le paiement - Faire une demande de réservation ou Dans un avenir proche, avec le logiciel en toute sécurité. Version internet et d’absence vous pourrez aussi réserver vos activi - version mobiles. - Visualiser vos demandes tés extra scolaires (centres de loisirs). Bientôt les parents des élèves de l’école - Recevoir les notifications pour suivre

Sortez vos Klet’ches, c’est la saison ! Chapelle de Cô-Gnac II Invitation aux Zuydcootois Les invitations sont limitées à 2 personnes par famille et les entrées sont limitées également pour raisons de sécurité. Pour participer à la Chapelle, un bracelet vous sera remis après le bal enfantin du mercredi 5 février 2020 de 17h à 19h, espace Robert Merle. Vous munir de votre Carte Nationale d’Identité et d’un justificatif de domicile. « A carnaval, on est là pour s’amuser, Au carna, on vient pas pour casser, À Dunkerque, on a envie de faire la fête, Nous n’avons qu’une seule idée en tête, Conjuguer passion et tradition Avec respect et société. Tous les carnavaleux naissent libres et égaux, Mais doivent attendre d’être grands pour aller devant, La chapelle est un lieu sacré, Qui doit être respecté. Apprends les chansons

et chante en chœur. Marche quand les fifres jouent l a

Au lieu de pousser comme un fou. v Et quand les cuivres et les tambours résonneront a n

Tous ensemble nous chahuterons, r Le carnaval : dans les chahuts, devant la musique, a c derrière la bande Sur les côtés, dans les cafés, u d mais jamais entre la première ligne et les e musiciens en cirés, batche rayée. t r

Quoi qu’on dise, carnaval a ses règles, a

Il faut les respecter, h c Si tu veux que carnaval se passe bien, a

Prends-toi en main, gamin ! » L

4 La Gazette Zuydcootoise Infos

Déchetteries communautaires Conciliateur de Justice Dépôts acceptés dans les déchetteries de la Dans le but de répondre aux problématiques qui touchent les CUD : cartouches d’encre, pots de peinture, particuliers, la municipalité propose chaque mois (hors radios, piles et batteries, ampoules et vacances scolaires), une permanence tenue par un néons, huiles usagées, papiers et cartons, conciliateur de justice. bois, textiles, ferrailles, tontes et bran - chages, encombrants, gravats, déchets Qu’est-ce que la conciliation ? d’équipements électriques et électroniques. Mode de règlement amiable de litiges de la vie quotidienne, elle peut in - Les déchetteries sont ouvertes : tervenir en dehors de tout procès, ou devant un juge ou être délégués à un Du lundi au samedi : 8h30-12h15 et 13h45- conciliateur de justice. 17h30. Dimanches et jours fériés : 8h30- Qu’est-ce qu’un conciliateur de justice ? 12h15. Il est un auxiliaire de justice assermenté et bénévole justifiant d’une expé - Pour toute information : Appel gratuit au rience en matière juridique d’au moins 3 ans. Il est rattaché aux chefs de cour numéro vert 0800 22 45 57 ou sur d’appel ainsi qu’au juge du tribunal d’instance. Il est tenu à une obligation de www.dunkerquegrandlittoral.org secret et doit traiter les affaires dont il est saisi de façon impartiale. Le conciliateur de justice a pour mission de permettre le règlement à l'amia - ble des différends qui lui sont soumis. Il est chargé d'instaurer un dialogue Ramassage des poubelles à Zuydcoote entre les parties pour qu'elles trouvent la meilleure solution à leur litige, Lundi : marron Vendredi : bleue qu'elles soient personnes physiques ou morales. Mercredi : Verte les 5 et 19 février Rappel des solutions alternatives possibles Pourquoi tenter la conciliation ? pour traiter les déchets verts : - La gratuité du service, sans aléas, rapide, droits préservés, accord officiel • L’apport volontaire des gros volumes de - Un passage obligé lorsqu’un litige surgit déchets verts dans l’une des 4 déchèteries - Litiges concernés et champ d’action : litige et trouble du voisinage, litige communautaires (gratuit pour les véhicules entre personnes, problème de copropriété, litige de la consommation, litige < à 1.90 m non logués). entre commerçants, litige entre bailleur et locataire. • Le compostage domestique (possibilité d’obtenir un composteur par la Commu - Permanences en mairie chaque 1 er lundi du mois sur rendez-vous nauté Urbaine obligatoire au 03 28 29 90 00. • Le service de ramassage des encombrants sur rendez-vous au 03 28 24 45 41 (12 € la prestation). Si vous souhaitez davantage d’information, La fibre optique sur Zuydcoote vous pouvez contacter le 0800 22 45 57 La construction de ce nouveau réseau suscite des interrogations. Pour y ré - (appel gratuit) ou sur www.dunkerque - pondre une réunion publique est organisée le mardi 11 février à 18h30, grandlittoral.org espace Robert Merle. Ce temps d’échange permettra de présenter les différentes étapes du déploiement de la fibre optique, depuis les infrastructures d’orange jusqu’à Collecte des encombrants votre domicile. Sur rendez-vous et moyennant une contribu - Chaque habitant peut tester l’éligibilité de son domicile via le site : tion de 12 € ttc par enlèvement vous pourrez https://reseaux.orange.fr faire évacuer vos déchets. Vous aurez à préciser la nature des matériaux à retirer et prévoir 8 à 15 jours de délai pour le retrait qui se fera en votre présence. Tél : 03 28 24 45 41 - Plateforme collecte des Etat civil déchets.

Décès Quête sur la voie publique 30/11/2019 Marie-Noëlle BOUHELIER épouse CAPPELE (77 ans) Campagne de solidarité de la Jeunesse au 2/12/2019 Thérèse MASCLIN veuve BILLET (85 ans) plein air « L’école est un droit, les vacances 6/12/2019 Gisèle VANHILLE épouse MARTEEL (84 ans) aussi ». jusqu’au dimanche 16 février. 11/12/2019 Jacqueline CUCHEVAL veuve MARQUIS (94 ans) Collecte le 15 février.

5 Retour sur images

VŒUX DE MADAME LE MAIRE le dimanche 12 janvier 2020 RÉCOMPENSES Le dimanche 12 janvier, lors de la cérémonie des vœux, Mme le Maire a remis 10 Trophées de la commune pour récompenser et honorer : - Messieurs André HAVERBEQUE, Jean-François LETALLE, Maurice PON - CHELLE, Patrick MORTIER, Guy DEVULDER, Thierry CHARLET, Lucien FOURNIER, Thierry BOLLENGIER pour leur investissement sur notre commune et en particulier sur notre jolie digue. - Mme Karen LEDIEU pour son classement au Championnat du Monde de décorticage de crevettes. M. Gérard CORDIER pour son parcours associatif sur notre commune.

GALETTE DES ROIS À LA CANTINE le lundi 13 janvier 2020

6 La Gazette Zuydcootoise AVEC L’ADASARD les élèves de l’école de Zuydcoote ont été sensibilisés à la sécurité routière, le vendredi 17 janvier 2020

CAP SUR LA FORME DE ZUYDCOOTE Le 6 décembre 2019, a eu lieu l’Assemblée Générale de Cap sur la Forme de Zuydcoote. Lors de la cérémonie Mr MARTEEL Roland a été élu Président en succession de Mr CORDIER Gérard. Mr CORDIER Gérard a reçu à cette occasion la médaille de bronze de l’Assemblée Nationale, des mains de Mr Paul CHRISTOPHE

VŒUX DE L’INSTITUT VANCAUWENBERGHE DE ZUYDCOOTE Remise des médailles du travail le vendredi 10 janvier 2020

7 Infos

Arrêttééss mmuunnicicipipaauuxx p -o Euxr ttrraaivtas ux Que faire en cas • NN°°M M 47/200/20 1: 7A u: Ctorréiasattioionn d d’’uoncc cuépdaetzion due dpoamssaaignee àp ucbhlaicq duue 2e0x/t0ré1m auit é21/02 d'échouage oMue vsourie st r: aAvrte 1r s-é Lee dpeét litaio pninsateir ec ydcul a2b3 lre ue de lZau Ryédsicsotaontce e est autorisé à installer une de mammifère marin ? bMeensnuer ecso :nAfoRrTm 1 e: L eàs ulas argéegrlse mcirecnutlantito snu re lna piste cyclable devront respecter la priorité des Vous venez de trouver un cadavre ou un vigueur. La bene sera installée devant le pgaiértaognes. L’eint stcaéldlaetrio nle s epra sssigangael éaeu lax joauurtnréees animal qui semble être en difficulté, malade ou usagers circulant rue de (une blessé. et ne devra gêner en aucune façon la circu - lsaotritoien rvoeurst ièlare reute p idéeto Bnrnaiyè-rDe. uDnèess l ’aetc hdèevue x- Ne cherchez pas à les manipuler, ne sorties vers la rue centrale). cherchez pas à les récupérer. ment des travaux, la chaussée et les trottoirs sAeRrTo n2 t: Lneest tpoaynéns edaeu txo dues tgyrpaev AaBts3 ( (tCeErrDe,E gZr La E - D'une part, vous n'en avez pas le droit car ce PASSAGE) seront mis en place, aux emplace - sont des animaux protégés par la loi qu'ils villons, …). En cas de détérioration, le revête - ments des isnotle rdsec tliao nvso cioen cpeurbnléiqesu, e p aser rla soient morts ou vivants, d'autre part, ils peuvent présenter un danger (risque Communauté Urbaine de Dunkerque. de morsure, pathologies transmissibles à l'homme). réfectionné aux frais du pétitionnaire. ArRtT 2 3 – : L Lee ps édtiistipoonsnitaioirnes d deévfrian pierse nàd l’raer ttoiculete 1s S'il s'agit d'un phoque vivant, il convient de rester à distance et surtout de prendront effet le jour de la mise en place de ne rien faire pour qu'il retourne à l'eau. Si vous êtes sur un site très fréquenté, les précautions nécessaires pour assurer la lsaé csuigrnitaé ldiseast ipoinét. ons. demandez aux promeneurs de ne pas trop s'approcher. Art 4 : Toutes infractions aux dispositions du Alors que faire ? p• rNés°eMn t8 a/r2rê0t2é 0se :r oBnatn cdoen sdtaet éCeas rent apvoaurls duui - Le plus sage consiste à contacter l'une des structures ou associations qui vsaiems ceodnfio 8r mféévmrieenrt 2a0ux2 l0 ois et règlements en œuvrent à la connaissance et la protection de ces animaux. vMigeuseuurer.s : Art. 1 - Toute circulation sera interdite S'il s'agit d'un cétacé vivant, ne cherchez pas non plus à le remettre à l'eau. le samedi 8 février de 14h à 16h lors du passage Par contre, en attendant les secours, si vous en avez les moyens, humidifiez Ader rlaê tbéasn mdeu, sneilcoinp la'ituinxé praoiruer s muivaannitf e: stations son corps avec de l'eau de mer, en évitant de faire entrer de l'eau dans son D• Nép°a Mrt 6« 4Au/2x 0Jo1y7e u: xB Raentoduer dees cPaêcrhneauvrsa »l ,vers évent, l'ouverture située sur le haut du crâne, qui lui sert à respirer. rleue ssa dmese Cdrie v2e7tt jeas,n dveise Prr 2im0e1v8 ères, des Tulipes, AMnedsrué rGeisd e: ,A FRraTn 1ç o: Tiso Mutaeu criiraccu, Alalbtieornt C saermau Ins,t deer s- dPeituep lleie sras,m due dGié 2n7é jranl dveie Gr 2a0u1lle8. Adrer ê1t5 « h E àst a1m6 hi - Point lecture de Zuydcoote lnoerts L deu G paaliossna »g. e de la bande, selon l'itinéraire suivant : Départ angle rue Jules Ferry et rue 114 rue du Général de Gaulle (à côté de la Mairie) Art. 2 : Toute circulation sera interdite le samedi d8 ufé vGréienr é2r0a2l0 d dee G15ahu àll e1 7v he rlso rlse d puo pnats dsaeg Ze udyed la - cboaontdee. dans la rue du Général de Gaulle. L’HORIZON QUI NOUS MANQUE – PASCAL DESSAINT ALaR cTi r2cu :l aTtoiount ese crair cinutlearrtoiomnp sueer ave rins t1e6rhd3it0e s uler Rivages/Noir samedi 27 janvier 2018 de 16 h à 17 h15 lors Entre Calais et Gravelines dans un espace resté sauvage 3 personnages le CD 60 (rue de la résistance). sont réunis par les circonstances : Anatole le retraité, Lucille dAurt .p 3a : sTsoaugte cdirec luala btaionnd see rdaa inste lred qitue aler tsiaemr deeds i l’institutrice et Loïk être imprévisible… j8a frédvirniesr dde 1Z7uhy dà c1o9oht dea : nrus teo duet sle P seuctpeluier rPsl,a rguee . Arlbt. e4r :t L eC satamtiuosn, nreume enFrta snerçao iinst eMrdaitu sruiar tco, urtu le André Gide, rue rue des Bleuets, rue des LA CHANSON DE JULIEN – CATHERINE BOISSEL parcours de la bande de 14h à 19 h Editions Presses de la Cité Tulipes, rue des Primevères, rue des Crevettes, La Grande Guerre est terminée depuis 9 ans. Pauline a épousé Henri, r•u Ne d°Mu G 9én/2é0ra2l 0de : G Baaulnled. Lea dcierc uClatrinona vsearal, une gueule cassée qui lui a donné 3 enfants. intteerrodmicptiuoen v deres s1t7aht isounr nlee CmDe6n0t r ue de la C’est le bonheur. Arrive une lettre d’un hôpital parisien… rMéseistuarnesc e: A. rt. 2 - Le stationnement sera interdit AruReT d 3u S: éTmouatpeh ocirrec, ulela staiomne dsei r8a f éinvrtieerrd àit e1 0lhe REGRETS ÉTERNELS – PIETER ASPE sjuasmque’adui 297 fé jvarnievr iàe r7 h2.018 de 17h30 à 19h30 Editions Albin Michel Quarante ans, après l’énigme des « tueurs du Brabant » le journaliste dans tout le secteur Plage. La bande passe : d’investigation Michel Lambrechts qui travaillait sur ce dossier est r•u Ne °dMes D1u0n/2es0, r2u0e d: eB Raonudbea ixd, eru eC da’rAnveasvnaels,, retrouvé chez lui avec 2 balles dans la tête… Rcoune sodems mCayptiroèns, s rbuoe isds’oAnves snes, Rue de WMaetsturerelos s: A(arrt.r 1ê t- aAu l’ oPcocinasti ionnfo dse) l2a0 b mannd, eru eet due bal de Carnaval, la consommation de boissons MÊME LES ARBRES S’EN SOUVIENNENT – CHRISTIAN SIGNOL Valenciennes, rue Centrale, rue Guynemer, alcoolisées est interdite sur tout le territoire de Editions Albin Michel rue de Bray-Dunes, Rue de Roubaix, rue des Lucas 30 ans rend régulièrement visite à Emilien son arrière-grand-père. DZuuyndecso. ote. Art. 2 : A cette même occasion, la Un jour il décide de restaurer la maison de famille et demande à Lven ftien, alal dpilsatrcibe udteio nla e gt laar deé vtenrsti o1n9 hd3e 0b o(jiessto dnes Emilien d’écrire le récit de sa vie. kdiep qpueerlsq).u AeR nTa 4tu : rLee q suta’etllieo nsonite, mene enmt sbearlala ignete dr e- verre ou Alu, sont interdites, le samedi 8 février Ouverture le mardi 11 février de 16 h à 18 h 30 dit sur tout le parcours de la bande de 15h à 1de9 1h1. h au dimanche 9 février à 6h.

8 La Gazette Zuydcootoise

Autrefois

Un personnage, Jules Dardure

Jules était de réputation un paresseux et un bon à rien. Il n'avait jamais eu 1898 d'occupation fixe. C'était un indépen - dant qui ne supportait pas d'être commandé.

Il était né à Zuydcoote le 20 juillet 1909, sans connaître son père Georges, celui- ci étant décédé 6 mois plus tôt. Il était le fils de Marteel Marie qui mourra quelques années après.

La famille Dardure, originaire de Barfleur dans la Manche, arrive à Zuydcoote vers les années 1870, le Il fumait le cigare, mangeait et buvait il renifla une bonne odeur de civet qui grand-père de Jules étant employé au du gros rouge en excès. Lors des élec - venait de la cuisine. Curieux, il de - sémaphore de cette même ville. tions municipales, une pancarte sur son manda à la maîtresse de la maison ce dos indiquait la liste qu'il avait choisie. qu’elle préparait. "C'est un civet de lapin Il subsistait par des expédients pas tou - Jules, quelque peu assagi, participa de garenne." répondit-elle. jours légaux et souvent durs et fati - dans les années 1935/1936 aux der - gants, pêche côtière, pêche aux nières campagnes de pêche à Islande. "Votre mari est chasseur? crevettes ou aux vers de sable, mais Non, c'est un garde-chasse, qui, de aussi et surtout, de la capture du gibier Il fut le dernier Zuydcootois en 1937 à temps en temps me vend un lapin qu'il dans les dunes au moyen de collets faire Islande à bord du Saint Jehan, der - a pris dans un collet. " qu'il confectionnait. nier navire armé de Gravelines pour une ultime campagne. Ignorant à qui elle avait affaire, " Vous Connu de la gendarmerie et des gardes savez, il s’appelle Jules, un blond avec de chasse, mais rusé et agile comme un En 1947, il était embauché comme les cheveux coupés à ras et toujours renard, il ne fut jamais pris. Orphelin de garde par une société de chasse. Au mal rasé. Je ne suis pas la seule à lui père et mère, recueilli par une tante, son début, Jules prit son nouveau métier acheter de temps en temps un lapin, il caractère indépendant ne supportait avec sérieux. Son expérience de bra - a des clients. " pas non plus la vie de famille. Jules élut connier lui faisait découvrir les collets et domicile à la station d'épuration ap - autres pièges qu'il rendait inoffensifs ou Le lendemain, Jules n’était plus garde- partenant au sanatorium, derrière la qu'il relevait pour les remettre à la So - chasse. Ferme Nord : construction circulaire de ciété de chasse. Petit à petit, Jules laissa béton, juchée au sommet d'une dune, les traquenards en place et se contenta Il est décédé à Fourmies le 15 mars sans porte ni fenêtre; on y accédait par de récupérer les prises. Puis il déplacera 1999 à l’âge de 90 ans ! une trappe et une petite échelle de fer. les collets qu'il jugeait mal placés. Mais Des sacs de feuilles mortes et de vieilles alors, que faire des nombreux lapins et Tiré de "Un Zuydcootois raconte" couvertures rapiécées formaient un lit autres gibiers? Il avait ses clients, du Emile Bécuwe rudimentaire. Des peaux de lapins, des temps où il était à son compte. C'était plumes indiquaient le genre d’occupa - le pactole, il parcourait les dunes en tion de l’hôte de ces lieux. Un tas de toute liberté, Jules était garde-chasse et cendres de bois entre quatre briques continuait à vendre ses prises. faisait fonction de cuisine. Si la chasse ou la pêche qu’il pratiquait à sa façon Or un jour, un membre de la société de avait été fructueuse, Jules prenait du chasse, un médecin, fut appelé en visite bon temps. pour un malade. À l'entrée de la maison,