“Delivering news and information. At home and around the world.” • “Des nouvelles d’ici et de partout ailleurs.” Volume 48 • Issue 41 • October 11, 2013
Wishing our clients, family & friends a Happy T hanksgiving
S e r v i n g 8 W i n g / C F B T r e n t o n • 8 e e s c a r d re / B F C T r e n t o n • w w w . t h e c o n t a c t n e w s p a p e r. c f b t r e n t o n . c o m Quinte Ltd., Brokerage >> Military Police TASO course >> Loadmaster training goes high tech >> World War II aircraft takes last Keitha Hutchison challenges MPs and dogs with new CC-130J fuselage trainer flight Sales Representative
R0012356213 (613) 392-6594 Training with OPP tracking dogs Current loadmasters are first to be Auster Mark V flown home to Canada “Selling the Quinte Area since 1981” was an unusual experience for trained using the new J-model by 8 Wing CC-130J Hercules Cell: 613-968-0820 • 1-800-567-0776 [email protected] the 18 TASO students 2 fuselage trainer 3 10 www.remax.ca
424 Squadron stages SAR scenarios for media
SAR Tech Corporal Dominic Lavallee enjoys the view from the ramp of a Hercules prior to beginning scenarios on a SAR media exercise day on Oct. 3. Photo Ross Lees
By Ross Lees Before it had even begun, functioning aircraft. While the day turned out to be even maintenance crews worked busy search and rescue more representative of a typi- feverishly to bring it back A(SAR) day last week was cal SAR crew’s day. on line, the SAR crew looked staged by 424 Transport and Working with an ever-aging at its options and eventually Rescue Squadron (424 TRS) to fleet of Legacy (older model) switched their gear to a differ- give some local media a full- Hercules aircraft, a flight ent aircraft to complete their A CH-146 Griffon helicopter from 8 Wing and a Canadian on view of a day in the life of scheduled to begin at 9 a.m. assigned mission for the day. Coast Guard vessel work together during a SAR exercise a SAR crew. was pushed back due to a mal- Continued on page 10 media day. Photo Ross Lees
At CENTURY 21 LANTHORN TRENTON, We take great pride in our support of the SOLDIER ON and MILITARY FAMILY programs. To date, our Donations exceed $30,000.00. LANTHORN REAL ESTATE LTD., BROKERAGE BECAUSE WE CARE Independently Owned & Operated 441 FRONT STREET, TRENTON. ON K8V 6C1 613-392-2511 • 1-888-792-5499 (TOLL FREE) 2 - The Contact News October 11, 2013 Military Police TASO course challenges MPs and dogs Photos Ross Lees he Military Police Tactical dents the opportunity to demon- military police related – must TAircraft Security Officer strate what they had learned on be met to come on the course. (TASO) program called their the course, according to Major Maximum load for the course is training scenario Exercise Un- Chris Graham, the command- 18, but there is also a minimum familiar Territory for a reason ing Officer of 2 Military Police requirement. – it was unfamiliar territory for Squadron (2 MP Sqn.) “This used to be a four-day most of them. As a stand-alone course, the course,” noted Capt. Ben Kelly TASO Bravo Team prepares to enter the hangar behind Training with OPP tracking TASO course has been in place of 2 MP Sqn., “and it wasn’t very Const. Scott Gannon and his dog Bruin. dogs at Mountain View airport for a number of years, but it was challenging. It has now been de- was an unusual experience for at one time combined with an- veloped to be a much more chal- the 18 TASO students taking part other course, according to Maj. lenging course.” in a 12-day course which ended Graham. “This was a pilot course, but Oct. 4. And when they were told “In most cases, this is the ini- was recently established as a to flush a suspect out of an aban- tial course for these guys and new training program with ac- doned hangar one evening, they gals,” he noted. “This is the first tive elements,” confirmed Maj. were almost as wary of the OPP time they will be exposed to this Graham. “It took the course dog Bruin as they were of the level of training. They all work from being very passive to being exercise suspect Constable Dan at Air Force police detachments much more understanding of Joly. or Military Police Flights and the situation and able to react, That was probably as much this is a tasking that would come so it’s quite a different course Ontario Provincial Police (OPP) down from the Air Force Provost from four or five years ago.” Const. Scott Gannon’s fault as it Marshall in Winnipeg.” The TASO course takes place was Bruin’s. In preparing them Students come from across in Trenton because most of the for the search, he probably over- Canada from the three Air Force Canadian Armed Forces trans- hyped the determination and Military Police squadrons head- port assets are located at 8 Wing, concentration of the dog while quartered in Greenwood, NS, according to Maj. Graham. on scent and subsequently had Trenton, and Cold Lake, AB. “The Air Force Provost Mar- the team somewhat wary of the This specialty course is funded shall controls the tasking of the working dog. through 2 Canadian Air Divi- national capability and we can Exercise Unfamiliar Terri- sion out of Winnipeg and is be very responsive to Air Force TASO Bravo Team provides cover as Bruin conducts tory was the final exercise for run entirely by the Air Force. needs,” Maj. Graham stated of his search of the premises. the TASO course, giving the stu- Minimum requirements – all Continued on page 7 R0012121029 October 11, 2013 News 3 - The Contact
Loadmaster training goes CORMIER’S �UTO REP�IR Trenton’s #1 Cho�ce For Qual�tyAuto Serv�ce For high tech with new OOverver 2253 YYeearsars Complete professional service to all makes and models, Drive clean test & repair facility, Certifications, Courtesy Shuttle, Mon. to Sat.Fri. CC-130J fuselage trainer 276 Front St., Trenton 613-392-2766
Best Best Quality Only Place T Price he o G T SMITTYS o WAREHOUSE OPERATION For NEW or GOOD USED Appliances Smittys has been keeping customers happy for 28 years in the appliance business. This proves Smitty has the Best Price, Selection, Guarantee, Quality & Price plus Same Day delivery, seven days a week. Smitty plans to be around for another 28 years. Now he has in-house financing at NO INTEREST. These are just a few of the many reasons to visit Smittys for your new or used appliance purchase.
Best Best Best Selection Guarantee Service SMITTYS KING OF APPLIANCES Open Evenings & Seven Days A Week 613-969-0287 River Road-Corbyville (just N. of Corbys)
m m¡ ¡ ~ ~z z || ~ ÆÆ ; ; W~Wm©~©¡z z~ ~~z zz©|©zz ®~©©~~Æ|| ;~É~É m ¡ ~ z | ~ Æ ; W~©mz¡ ~~ z z©|z®~©Æ~| ;~É m¡ ~ z | ~ Æ ; “HappyWW~©~©zz ~~ Thanksgiving”zz©©zz®®©©~~||~É~É
R0012355182
Dy cvz Ivxz
By Alexandra Baillie-David “It allows us to give the students “It’s like nothing I’ve ever seen be- realistic training,” stated Sgt. Bick- fore,” said Sgt. Maclean. “The quality
ith the introduction of the CC- ford. “When they move from the train- is certainly state-of-the-art.” R0012294238 W130J Hercules fuselage trainer ing phase to the real flying portion The new approach marks a para- CHRISTINE (9):;)3$ LISLE.):.$ at 8 Wing Trenton, new loadmaster of their career, the transition will be digm shift in the way loadmasters are AssociatessjS_OuY Advisor]Ygu training has become more high-tech easier and fairly fluid.” trained. Previously, loadmasters were ).. !4TheE.$ )Co-operatators3:>93 $ '$3 )$: )3 17538Ø ıB,Ťň ÊHighway ł (_]^|O #2Ÿļ Trenton;qYgujg 43 ON,Ê@ K8VËı 0A7 and more like the “real thing” than After spending 15 years with the taught using “low tech” tools such as 5^jgY LėØňś ňľļāňŤËØ &O LėØňś ňľļāňËıË Phone: (613)S^q _392-3501su_gYĐb_sbYŀS jFax:jlYq O(613)ujqsySO 392-3070 ever before. Princess Patricia’s Canadian Light In- books and manuals whereas the fuse- [email protected]|||ySjjlYqOujqsySO Loadmasters who are currently un- fantry, Sgt. Neil Maclean has spent the lage trainer allows for hands-on, reac- www.cooperators.ca GVRA N ;`^V N PICA dergoing training at 8 Wing are the last 10 months training to be a load- tive, digital training using self-paced (/-% s !54/ s ,)&% s ).6%34-%.43 first to be trained using the newJ- master with 426 Squadron. Normally computer modules. The payoffs will be ITc$)3!"),)49 s "53).%33A\^RAT^\ N ?I\;=IPI^i model fuselage trainer. loadmaster training is six months, but enormous and will contribute greatly =`-/24'!'% ,)&% s 42!6%,\ITA\\ N RV[^D;DA PICA “It is an exact replica of the fuselage Sgt. Maclean noted that due to some to operational effectiveness here at ^[;cAP of a CC-130J,” said Sergeant Bickford, technical glitches with the computer home and abroad. a veteran loadmaster training instruc- software of the simulator, the train- The training itself is divided into tor of four years with 426 Transport ing was put on hold for six months and two phases: strategic and tactical. In and Training Squadron. has recently resumed. Continued on page 9 4 - The Contact News October 11, 2013 Wing Logistics and Engineering Pictures of the Week
Members of RCEME Flight received training on the new TLD TXL-838-UNI split loader. The new split loader is designed to load and unload materials from various aircrafts. It is driven into place and it acts basically like an elevator to add or remove loads. Members who participated in the training, from left to right, are: Mr. Randy Blair, Mr. Bill Granger, Mr. Greg Saunders, Cpl. David Young, Mr. Norm Lott, Mr. Rawls (instructor) and Cpl. Jimmy Legacy. In addition to training, these members also performed some repairs to enable the new asset to be put in service in a timely manner on the Wing.
Completing the 2013 Army Run with a smile The Frozen She was one of 22,000 people who thought it would be Chosen of the nice to go for a run and on Sept. 22 she did just that. Heather Landry (left) completed the 2013 Army Run Week in Ottawa and still had a smile on her face. The smile shows her pride and commitment to DND, the CAF and CFS Alert’s Frozen Chosen of the 8 Wing Supply as well. Heather’s example shows us that Week, Roadrunner Cpl. Jarrod we can all pitch in to make a difference and help those Conroy is observed preparing in need. It is with members of our team like Heather pallets for an upcoming flight. that, through personal sacrifice, we can accomplish Photo: Pte. Anthony anything. Wing Supply says, “Way to go Heather!” Mosdossy, Bellhop Submitted photo
The Contact Newspaper Guidelines for submissions: ARTICLES AND PHOTOS The CONTACT is an unofficial publication of 8 Wing/CFB Trenton. The CONTACT is a weekly The Contact produces news and in- • Articles may be mailed, e-mailed military newspaper that provides accurate and timely coverage of issues and events at and affect- formation about 8 Wing/CFB Trenton at ([email protected]) ing Canada’s largest and busiest air base – 8 Wing/CFB Trenton. home and around the world. We depend or delivered in person and must in- We are the primary internal and external communications tool for 8 Wing/CFB Trenton and on our military community for articles, clude author’s full name, rank, (if ap- began publishing in November, 1940. We strive to build awareness, morale and ‘esprit de corps’ personal stories and photos. plicable) unit and phone number. among both the military and civilian communities. It is our privilege to showcase the efforts of • Articles should be typed in upper • Whenever possible, photos should be the men and women of the Canadian Armed Forces at work. and lower case (Not all caps) and in included with your article and should The Publisher reserves the right to edit copy and reject advertising to suit the needs of the plain black text. Acronyms should contain the name of the person who publication. Views expressed are those of the contributor unless expressly attributed to DND, be spelled out on first reference, then took the photo and an appropriate CAF or other agencies. abbreviated when referred to there- caption to go with it. Photos should In case of typographical error, no goods may be sold and difference charged to this newspaper after. be saved in a jpeg format at a high whose liability is limited to a refund of the space charged for the erroneous item. Published every • Do not include clip art or graph- resolution for quality reproduction. Friday with the kind permission of Colonel David Lowthian, CD,Wing Commander, 8 Wing/CFB ics within typed pages. Additional • Articles must be received by Tuesday Trenton. graphics/logos may be sent as sepa- at noon prior to print date. The CONTACT is produced weekly under a Publication Service Agreement with The Indepen- rate files. dent (Brighton & Trent Hills), a division of Metroland Media Group.
8 Wing Personnel Letters to the Editor: Publisher: Col. David Lowthian Proprietor: Her Majesty the Queen, in right of Canada, as represented by the Commander of 8 All letters must be signed and the name of the author will be published. Include a phone Wing, Canadian Forces Base Trenton, P.O. Box 1000 Stn. Forces, Astra, number for verification. We reserve the right to edit while preserving the main objec- ON K0K 3W0 Canada tive of the writer. We cannot guarantee that any particular letter will be printed. E-mail Public Affairs, Internal Comms: Capt. Christopher Daniel letters to: [email protected] PSP Manager: John Snyder The Independent (Metroland) Staff General Manager: Ron Prins 613-475-0255 ext:214 A Military Community Newspaper News and Feature Content: Ross Lees 613-392-2811 ext:3976 The CONTACT newspaper is a Personnel Support Programs Advertising Production : Glenda Pressick 613-966-2034 ext 520 (PSP) entity. Our newspaper relies almost solely on revenues Bookkeeper: Benita Stansel 613-475-0255 ext:202 generated through advertising and sponsorships. Circulation: Kathy Morgan 613-475-0255 ext:210 21 Meade St, P.O. Box 1030 Brighton, ON K0K 1H0 CANADA The Contact ~Wing Headquarters SUBSCRIPTIONS: First Class postage charge $65.00 per year for inside Canada, $130.00 for in- Building Annex, 8Wing / CFB Trenton ternational. PO Box 1000, Station Forces, ASTRA, ON, K0K 3W0 October 11, 2013 News 5 - The Contact World War II aircraft takes last flight
By Capt. Petra Smith
Second World War-vintage Auster AMark V took to the skies for one last flight, only this time as cargo. The Royal Canadian Air Force (RCAF) and The Royal Regiment of Canadian Artillery (RRCA) joined forces to bring an important part of Canada’s military history to Canadian soil, echoing a storied past. “We really wanted to involve the RCAF because this is most certainly a shared heritage,” said Marc George, Director of the National Artillery Museum. “The whole way it is being brought back is a perfect symbol of the way it operated dur- ing the Second World War.” To complete the journey, the Auster going to be preserved and will be publi- in AOP squadrons were maintained by En-route back from a mission in Italy, Mark V will be loaded in a Canadian cally accessible for future generations of RCAF technicians. The Auster Mark V is a CC-130J Hercules met the Auster Mark Armed Forces transport truck for deliv- Canadians.” a high-wing, single-engine, tail-dragger, V at Royal Air Force station Brize Norton ery to its final home at the National Artil- During the Second World War, this fabric-covered monoplane, built during where it was carefully loaded by RCAF lery Museum at CFB Shilo, Manitoba. Auster Mark V aircraft was flown in ac- the Second World War. traffic technicians for its final flight over “It is important to bring this artefact tion by Canadian Gunnery Officers from Taking off from grass landing strips, the the Atlantic Ocean to Canadian Forces home where it belongs,” said George. “It 665 Air Observation Post Squadron (AOP) Auster Mark V flew from various locations Base (CFB) Trenton on September 30. is satisfying to ensure that this aircraft is over Northwest Europe. The aircraft Continued on page 15 Dernier vol d’un appareil ayant servi pendant la seconde guerre mondiale
Par capitaine Petra Smith mission en Italie, a fait escale à la station bats des officiers artilleurs de l’Escadron le sol et de diriger les tirs d’artillerie sur aérienne royale Brize Norton, où l’Auster d’observation aérienne no 665 dans le ces cibles par radiocommunication. n Auster Mark V ayant servi pendant Mark V a été chargé soigneusement à bord Nord-Ouest de l’Europe. Les techniciens C’est en achetant un L 19 (avion Ula Seconde Guerre mondiale a dé- par des techniciens des mouvements de de l’ARC assuraient la maintenance d’observation et de contrôle aérien avancé) collé une dernière fois, mais cette fois ci l’ARC. L’Auster Mark V a ainsi effectué de ces aéronefs utilisés par l’Escadron de la base des Forces canadiennes Petawa- comme fret. L’Aviation royale canadienne son dernier vol au-dessus de l’océan At- d’observation aérienne. L’Auster Mark wa, que M. George a appris de l’existence (ARC) et le Régiment royal de l’Artillerie lantique et est arrivé à la base des Forces V, monoplan couvert de tissu à aile haute de l’Auster Mark V et de son propriétaire, canadienne (RRAC) ont collaboré afin de canadiennes Trenton le 30 septembre. ayant un seul moteur et un train clas- M. Karl Edmondson, passionné d’aviation rapatrier un bijou de l’histoire militaire L’Auster Mark V effectuera le dernier sique, fut construit pendant la Seconde et archéologue de l’aéronautique, qui canadienne, faisant écho à un illustre tronçon de son voyage à bord d’un cami- Guerre mondiale. montrait l’aéronef à des démonstrations passé.. on de transport des Forces armées cana- Les Auster Mark V décollaient de pistes aériennes en Angleterre. «Nous voulions faire participer diennes pour se rendre au Musée national d’atterrissage gazonnées depuis divers M. Edmondson exposait l’Auster à des l’Aviation royale canadienne car il va de l’artillerie situé sur la base des Forces emplacements derrière le front. Ces avions démonstrations aériennes depuis huit s’en dire qu’il s’agit d’un patrimoine com- canadiennes Shilo, au Manitoba. traversaient les lignes de front, trouvaient ans déjà, dans le Nord de l’Angleterre et mun», a indiqué Marc George, directeur «Cet artéfact devait nous revenir,» a leurs cibles, effectuaient des missions de en Écosse. Lors de ces démonstrations du Musée national de l’artillerie. «Le indiqué M. George. «Quelle satisfaction reconnaissance, transportaient les per- aériennes ayant comme thème les années mode de rapatriement constitue un sym- de savoir que cet avion sera conservé et sonnalités de marque, participaient au 1940, l’Auster, accompagné d’autres arté- bole parfait de la façon dont l’aéronef pourra être vu par les prochaines généra- contrôle du trafic routier et effectuaient facts, dont des radios, des téléphones, des a été utilisé pendant la Seconde Guerre tions de Canadiens.» de la reconnaissance de routes. Ils avaient motocyclettes et des postes d’observation mondiale.» Pendant la Seconde Guerre mondiale, comme fonction principale d’observer les avancés, participait à des reconstitutions Un CC 130J Hercules, de retour d’une l’Auster Mark V a participé aux com- cibles qui ne pouvaient être vues depuis A suivre à la page 15 SO THAT >[8 [8 iV`T@\ WE MAY >@T^:P =:[@ C:RIPiÊ =V\R@^I=Ê IRWP:T^ BE FREE. \@>:^IVT >@T^I\^[i For every war, there are many who bravely and proudly leave their loved ones behind to protect D@T^P@ :CCV[>: Trenton East Trenton West R0032145423 Ñç >IcI\IVT \^[@@^Ê ^[@T^VTÊ VT^:[IV O*c ÷e* 29 Bay Street 170 Dundas St. W. ^@PY ÈçÛ϶ *³*Ûú N C:gY ÈçÛ϶ ÏÑ÷³÷÷ÑÑ 613-394-2433 613-392-3579 www.weaverfuneralhomes.com zvY yªz0wzz8xv N ¥¥¥8ªzxzxyz8x 6 - The Contact Health October 11, 2013 Fitness & Health Take a stand against family violence Family violence is a broad term that neglect, financial exploitation, spiritual support productivity and errors in job performance encompasses all forms of abuse of power abuse, destruction of property, injury to • Unresolved or chronic marital are a few of the indirect costs associated within a relationship of family, kinship, pets, physical assault, sexual assault and conflict with family violence. Family violence trust, dependency or intimacy. The term homicide. Persons in an abusive situation • Everyday stressors exacerbated by within the Canadian Armed Forces includes domestic violence (sometimes may be subjected to more than one form of financial problems, unemployment, (CAF) can also have a negative effect on referred to as partner, spouse, or wife abuse. serious substance abuse operational readiness and good order and battering), sexual assault, child physical Family violence is a complex issue with • Witnessing or being victimized by discipline. abuse and neglect, child sexual abuse, and no known single cause. Certain risk factors family violence as a child The CAF has taken a proactive stance the maltreatment of older people. Intimate have been identified which may contribute • Holding attitudes or beliefs that in dealing with this complex issue, and is relationships can include those between to family violence; however, risk factors condone violence committed to preventing violence through opposite and same sex partners. alone do not cause family violence. Many • Depression or other mental health education and understanding of issues Violence is not a loss of control. It's an experts in the area of family violence diagnosis relating to family violence. Family violence attempt to gain control. believe that violence is a learned behaviour • Poor communication skills shall not be tolerated and any allegation Family violence can include many which is reinforced by society. Some of the Family violence has enormous economic or suspected incident of family violence forms of abusive behaviour including, risk factors that are commonly associated costs for Canadian society. Direct costs within the CAF shall be taken seriously for example, physical abuse, emotional/ with family violence include: such as policing and judicial services and dealt with in an effective and timely psychological abuse, criminal harassment, • Social isolation or lack of social are substantial. Absenteeism, reduced manner in accordance with DAOD 5044-4. Upcoming Health Promotion Programs - Open Registration Top Fuel for Top Performance - What you eat makes a difference! Improve Communication in Personal Relationships Want top performance? Go for Top Fuel! Does your job require you to be focused and This 12-hour course is comprised of four modules and offers participants instruction alert? on conflict management concepts as well as strategies that may help when facing Are you assigned to a demanding exercise? Are you training for a fitness standard or difficult situations or conversations with family and friends. Through experiencial competition? Do you want to improve your health and physical performance? learning, exercises and coaching, participants will learn skills in conflict Top Fuel for Top Performance workshops will provide you with knowledge and management, effective communication, and how to nurture collaboration, both at practical tips to tune up your food choices. home and in the community. Dates: Program is two full days Oct. 9 & 16. • Time: 8:30 a.m. to 4 p.m. Dates: Every Thursday for four weeks starting Oct. 10 to Oct. 31 Time: 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Weight Wellness Lifestyle Program Nights - Improve your health and well being! Weight Wellness takes a realistic and positive view to achieving a healthy Here’s how to sign up! Online http://healthpromotion.cfbtrenton.com lifestyle with a self management approach to behaviour change. Throughout the Call 613-392-2811 Ext. 3768 • Walk-in 177 Hercules St., Bldg 119 eight-week program, you will develop personalized goals and learn skills to manage your eating habits and physical activity for a lifetime. Program not scheduled… Get on the waitlist! Dates: Every Thursday for eight weeks starting Oct. 17 to Dec. 5 All programs are available for wait-listing. This may be done by calling 3768 or Time: 6:30 p.m. to 8:30 p.m. registering online for you preferred programs. You will be emailed when the course Weight Wellness Lifestyle Program Days Dates: Every Friday for eight secures a date and registration is available. weeks starting Oct. 18 to Dec. 6 • Time: 8:30 a.m. to 10:30 a.m. Programmes de promotion de la santé à venir - Inscription ouverte Bouffe-santé pour un rendement assuré - Ce que vous mangez fait toute dredis pendant 8 semaines, du 18 octobre au 6 décembre • Heur: De 8 h 30 à 10 h 30 la différence! Vous recherchez un rendement supérieur? Optez pour une Bouffe-santé! Amélioration des communications dans les relations person- Est-ce que votre emploi exige que vous soyez concentré et alerte? Devez-vous participer nelles à un exercice militaire exigeant? Est-ce que vous vous entraînez pour un test d’aptitude D’une durée de 12 heures, ce cours comporte quatre modules et offre aux partici- physique ou pour une compétition sportive? Voulez-vous améliorer votre état de santé pants une formation sur les concepts de gestion des conflits ainsi que des stratégies et votre performance physique? Les ateliers du programme Bouffe-santé pour un ren- qui pourraient être utiles dans des situations ou des conversations difficiles avec des dement assuré accroîtront vos connaissances et vous donneront des conseils pratiques amis ou des membres de la famille. Au moyen d’activités d’apprentissage, d’exercices et pour améliorer vos choix alimentaires. d’encadrement, les participants acquerront des compétences en gestion de conflits, ap- Dates: La durée du programme est deux journées complètes – le 9 et le 16 octobre • prendront à communiquer efficacement et à favoriser la collaboration tant à la maison Heure: 08h30-16h00 que dans la collectivité. Dates: Tous les jeudis pendant 4 semaines, du 10 au 31 octobre Programme poids-santé et style de vie - soirée - Le programme mon- • Heure: De 9 h 30 à 12 h 30 tre aux participants comment adopter un mode de vie sain au moyen d’une approche Voici comment vous inscrire: réaliste et positive d’autogestion du changement de comportement. Tout au long du En ligne à http://healthpromotion.cfbtrenton.com • Par téléphone au 613-392-2811, programme de huit semaines, les participants se fixeront des objectifs personnels et ac- querront des compétences qui leur permettront de gérer leurs habitudes alimentaires poste 3768 • En personne au 177, rue Hercules, bâtiment 119 et leur niveau d’activité physique pour le reste de leur vie. Aucun programme prévu… Inscrivez votre nom sur la liste d’attente! Dates: Tous les jeudis pendant 8 semaines, du 17 octobre au 5 décembre Il y a une liste d’attente pour tous les programmes. Vous pouvez inscrire votre nom à la Heure: De 18 h 30 à 20 h 30 liste de votre programme préféré au poste 3768 ou en ligne. Vous recevrez un courriel Programme poids-santé et style de vie - jour - Dates: Tous les ven- lorsque la date du cours est fixée et l’inscription est ouverte. NEW PATIENTS WELCOME Quinte +Animal HOSPITAL DOGS & CATS List of Services: Annual exams and vaccines, surgery, medicine, dental care, ultrasound, x-ray, nutrition, acupuncture, Chinese herbal medicine and boarding. Ask about Military Discounts Olga Peck, DVM 35 Ontario Street, Trenton | 613-392-8900 www.quinteanimalhospital.infovet.ca October 11, 2013 News 7 - The Contact TASO course challenges MPs and their canine companions tactical team to cover the dog handler throughout the search TASO Alpha Team escorts because he is concentrating on the dog so much that he can become the detainee away as Bruin an easy target or can become does anything but relax on separated from the remainder of the sidelines. the team in thick brush, woods, or something like a corn field. CANINE RESORT “Team work is absolutely KENNELS critical to protect the handler,” Boarding For Dogs he stated. • Heated Indoor/Outdoor Runs • Large Kennels & Exercise Area • Owner Lives on Premises • Food & Hugs Provided Free 834 County Rd. #64, Brighton Close to Brighton Speedway Airport Pick-up & Delivery Come Visit & Check Us Out! 613-475-2594 www.canineresort.ca Photos Ross Lees Owned & Operated by Veterans Inside the hangar, it became clear that Bruin bites down on tactics were also important to secure the the suspect and Const. area and keep suspects confined to the Gannon moves in. building. The dog, following a scent, barged into Continued from page 2 confined areas and eventually found the fleeing suspect. The dog attacked and the the TASO program. “In very, suspect was eventually subdued, although very short notice, we can deploy the dog never took his eyes off the suspect our folks in support of Air Force until he was handcuffed and led away. missions. This is the centre for At the end of the exercise the 18 TASO excellence in TASO because the students took a few minutes to come down C-17s and C-130s are here.” off the steep learning curve they had just This TASO course took experienced. advantage of the opportunity ($( *,%(# #, #*%# to work with the OPP and their Const. Scott Gannon and Bruin dogs, teaching students a great ( ++ " # + ! tussle with the suspect (Const. Dan deal about tactics and teamwork. &! ! + ( ) * & Joly of the Belleville Police Service). Const. Gannon, in his debrief ' ( +! & after the successful search, talked about how important it is for the Workman Auto GET A QUOTE ON TIRES AND YOU COULD WIN A DSLR camera kit! Passive Active Plus! Connexion WEB WEB Ready WiFi Manufacturer’s rebates Social Media Social Media on select winter tires Médias sociaux MéSdias sociaux 720p Plus! Don’t forget the CANEX... Limited time offer! Ask us for details. Do Not Pay until MARCH R0012346153 R0012348103 www.canex.ca Starts 1 October - 31 December 2013 8 - The Contact Advertising October 11, 2013 ASK ABOUT OUR LOWEST PRICE GUARANTEE… OVER 300 HAPPY CUSTOMERS EACH MONTH! 13 NISSAN MAXIMA 2014 STARCRAFT COMET 1019 18417 Pwr sunroof! 18” Alloy wheels! Pwr heated leather seats! &2"(&#"0&)" +),+*"*03 .. *0&"/ 5" .0"*03 .. *05 *! Heated steering wheel! Push button start! Black! Automatic, 6 cyl, ( . 0"! 1*'"*!/ 4 dr, dual climate controls, Bluetooth, steeringw heel controls, traction control, air, tilt, cruise, AM/FM/CD/MP3, pwr windows, locks, mirrors, keyless entry, only 16,000kms!!!!! $5444 PREVIOUS DAILY RENTAL Biweekly $ $ BI-WEEKLY 0 DOWN +HST 96 MTHS @ 6.99% SAVE $1000 +HST 163.51 $ FREIGHT & PDI 9,495 Includes Freight & PDI 13 FORD ESCAPE SEL IF FINANCED! 18655 4WD! Navigation! Eco boost! Pwr heated leather memory seats! 2014 STARCRAFT AUTUMN RIDGE 329BHU Panoramic sunroof! Factory remote start! Pwr liftgate! Push button start! 18” +)#+.0 (" ##+.! ("3 50+"4,".&"* " #1((5"-1&,,"!3&0% Alloy wheels! Sony sound system! Pwr heated mirrors! Automatic, 4 cyl, 4 dr, )1(0&,("/(&!"+10/ 0% 0/1., //"/ *50%&*$&*&0/ ( // park aid, key pad entry, sync, tilt, cruise, air, steering wheel controls, satellite radio, CD/MP3, pwr locks, windows, keyless entry, only 14,000kms!!!!! PREVIOUS DAILY RENTAL $ 57 $ $ BI-WEEKLY 0 DOWN +HST 115 +HST 176.09 96 MTHS @ 6.99% Biweekly SAVE $2000 $ OCTOBER B FREIGHT & PDI $ Includes Freight & PDI IF FINANCED! 2014 STARCRAFT TRAVEL STAR 285FB & ."$( //"40".&+. *!)1(0&,("/(&!"+10/3&0%)+."%&$%"*! BAYVIEWAUTO.CA 1,$. !"/0% * *50%&*$&*&0/,.& ". *$" 8*5)-0$"5*0/4 FINANCING FROM WE HAVE UP TO $ 57 %Variable APR 115 on approved credit SAVE $2000 Biweekly FREIGHT & PDI ONTHS IF FINANCED! $ $ Includes Freight & PDI UP TO 96 M Y 2014 END OF SEASON RV CLEARANCE OR NO PAYMENTS UNTILCREDIT JANUAR ON APPROVED 2014 HEARTLAND PROWLER 26RBK %")+/0& +*& * )"&*0%"&*!1/0.5 '"!3&0%&**+2 0&+* EASY ONLINE APPLICATION.CA AT VEHICLES IN STOCK .BAYVIEWAUTO &* %/(&!"!",0%/ *! /'5(&$%0&*0%"'&0 %"* 600 WWW AND READY FOR BAD CREDIT WELCOME! $8777 DEELLIIVVEERRYY Biweekly IICCKK D APPLY TO GET THE FINANCING SAVE $2000 QQUU YOU NEED, FREIGHT & PDI $ IF FINANCED! Includes Freight & PDI ON THE CAR YOU WANT! at BAYVIEWAUTO.CA 2014 HEARTLAND NORTH TRAIL 28BRS Like us on or call 1-888-412-1841 0.+*$(&$%03"&$%0#& ."$( //"! (1)&*1) +*/0.1 0&+*0% 03+*0 Facebook.com /BayviewAutoSales t/013&4463&t/00#-*("5*0/t/0)"44"-& ." '5+1. *' +1*0 13 CHRYSLER TOWN & COUNTRY $ 77 18670 Stow’N’Go! Pwr heated leather seats! Roof rack! 17” Alloy 97 wheels! Dual air! Extended! Pwr heated mirrors! Black! Pwr sliding Biweekly doors! Pwr liftgate, pwr pedals, steering wheel controls, flex fuel, dual climate controls, cruise, tilt, u-connect compatible, satellite SAVE $2000 $ Includes Freight & PDI radio, MP3/6 disc changer, pwr windows, locks, keyless entry, only FREIGHT & PDI IF FINANCED! 19,000kms!!!! 2014 HEARTLAND SUNDANCE XLT 285TS PREVIOUS DAILY RENTAL $ $ BI-WEEKLY 0 DOWN +HST 1*! * "!"(&2"./(&$%0". +*/0.1 0&+*" /&".0+3&*$ *!#&2"/0 . +HST 96 MTHS @ 6.99% +))+! 0&+*/ *53%"."5+1 ((%+)" 13 FORD F150 LARIAT $ 38 18597 Less than 50 kms! 4X4! Eco boost! Pwr heated & cooled leather memory seats! 145 Factory remote start! Reverse camera! Sony sound system! 18” Chrome wheels! 3.5L-V6, SAVE $3000 Biweekly Extended cab, short bed, running boards, rear sliding window, pwr pedals, park aid, sync, FREIGHT & PDI steering wheel controls, traction control, dual climate controls, woodgrain trim, satellite IF FINANCED! $34,995 $31,995 Includes Freight & PDI radio, CD/MP3, pwr mirrors, windows, locks, keyless entry, only 000,020 kms!!!! $ $ BI-WEEKLY 0 DOWN +HST Advertised RV prices include up to $3000 Freight, PDI & Admin … 38,995 +HST 96 MTHS @ 6.99% which is waived / removed if you take advantage of our low rate financing! Because of our high sales volume, our Business Managers are equipped to offer the most aggressive financing rates & options available with flexible terms to fit your budget. OPEN N UP TO 600 CERTIFIED PRE-OWNED DAYS Maitland Dr. VEHICLES AT ANY TIME! 8 A WEEK Hours: Mon.-Thurs. - 8am-8pm, Fri. - 8am-6pm, Sat. - 9am-5pm, Sun. - 10am-4pm -PDBM t 5PMM 'SFF Sidney Street Wallbridge Loyalist Wallbridge Rd Millenium Parkway HWY 62 HWY 401 All paymentspayments are are based based on bi-weekly on biweekly payments. payments. All 2007 - 602005, mths: 2006 All 2008 & 2007& 2009 – $5,000 60 mths: - $9,999 2008 – 72 - mths:72 mths: 2009 over2009, $10,000 2010 & & 2010 2011 - $5,000-$24,995 – 84 mths: 2012& 2011 - -96 $5,000 mths: - $9,999 P.P.S.A., – 84 Belleville mths 2010 over $25,000, 2011 over $10,000, all 2012 & 2013 – 96 mths: P.P.S.A., license and taxes extra. EG: $10,000 + taxes $1,300 + P.P.S.A. $65 = $11,365 nanced over 60 mths at 6.99% All paymentslicense are and based taxes on bi-weekly extra. payments. EG: 10,000 All 2007 -+ 60 taxes mths: All $1,300 2008 & 2009 + P.P.S.A.$5,000 - $9,999 $65 –= 72 $11,365mths: 2009 over nanced $10,000 &over 2010 60- $5,000-$24,995 months at & 20116.99% - $5,000 = $117.34- $9,999 – 84biweekly mths 2010 overwith $25,000, a cost 2011 of over $10,000, all 2012 & 2013 – 96 mths: P.P.S.A.,= $117.34license and Bi-weekly taxes extra. with EG: a$10,000 cost of + borrowing taxes $1,300 of + $1,962.47 P.P.S.A. $65 on = $11,365approved nanced credit. over All 60cash mths deals at 6.99% are price= $117.34 of vehicle Bi-weekly + taxes. with a Termscost of borrowing& rates are of $1,962.47current at on time approved of print. credit. 0 Down All cash + deals HST. areMost price 2010, of vehicle + taxes. TermsBAYVIEW & rates are current AUTO borrowing2011, 2012 & of 2013 $1,962.47 vehicles are on former approved daily rentals. credit. Bayview All cash Auto deals is not areresponsible price offor vehicle any errors + in taxes. pricing. Terms See dealer & rates for details. current at time of print. 0 Down, + HST. Most 2010 at timeand of print.2011 0 Down vehicles + HST. Mostare 2010,former 2011, daily 2012 &rentals. 2013 vehicles Bayview are former Auto daily is rentals. not responsibleBayview Auto is notfor responsible any errors for any in errorspricing. in pricing. See See dealer dealer for details. details. MARCH C 2013, Page 1 October 11, 2013 News 9 - The Contact go and personnel from the aircraft while in flight with the use of parachutes. Despite the training being “very challenging,” Sgt Ma- clean said it is also quite enjoyable because it is like the real thing. “But this kind of thing is certainly not for the faint of heart,” he adds. “You need to be able to make timely, accu- rate decisions in a high-stress environment.” Before anyone can undergo loadmaster training, the can- didate must have about five years’ experience as a traffic technician. This is because the ideal candidate must have experience working within an air movements section, as well as ground experience (loading and unloading an air- craft). Traffic technicians plan and manage the movement of people, supplies and equipment. Their duties include pas- senger reception, warehouse operations, and aircraft load- ing/unloading. For more information on becoming a traffic technician, visit www.forces.ca Those Canadian Armed Forces mem- bers wishing to become loadmasters should discuss the op- tion with the chain of command or career managers. Continued from page 3 the context of loadmaster training, the difference between these two phases lies in the physical envi- ronment where the flying actually takes place. ) &!( $# $ #* The strategic phase oc- curs first, and is “normal )& $(&. &!&. ) ,$$. &!( $# ,$$.$ #* operational flying in a )& $(&. &!&. non-threat environment,” &. &&$% & "$%- ,$$. ,$$. noted Sgt. Maclean. Dur- #+ %#& ($ $$& %$"- ing this phase, students &. &&$% & "$%- learn the basics of nor- #+%#& ($ $$& %$"- mal on- and off-loading of an aircraft using equip- ment such as forklifts. The tactical phase takes 21/,/03,2201 $!! % 1,44,/03,2201 512 *+ ' . %#($#. 52 place in a “threat” envi- 21/,/03,2201$& & $&!! $% "!1,44,/03,2201 ! "! !& ! 512# *+$ ' ".! % #($#.& " !&+ $& $ !52 !!# ! !! " (! % # + ! & ! ! ! " !& ! $& & & $ "! ! "! !& ! # $ "! & " !&+ $& $ ! ronment, where students !!# ! ! +!! & " " (!%! # !& + ! "& ! *0.,' 1,-/.2,2+! !%! ! 1 " !& ! learn how to release car- ! ++ !& " ! ! !& ! " "! ! *0.,'1,-/.2,2+ ! )!%! 1 R0012218907 + ! ! ! "! ! )! DISCOVER BELLEVILLE’S BETTER RENTAL VALUES! Inquire About Our Leasing Incentives ✔ With carpet & sheers* ✔ Close to shopping Malls ✔ Large walk-in closets* ✔ Heat & Hydro included* ✔ Footsteps to transit stop ✔ #"&$%!' Large doors to balcony or terrace ✔ Park-like picnic area with bar-be-que ✔ Heated outdoor pools ( ✔ No Pets Preferred Rental Office Hours Monday - Thursday 9 am - 5 pm Fridays 9 am - 4 pm R0012161912 Saturday & Evening Apartment viewing by appointment only. R0012328996 613-966-1512 201 Palmer Road SHELTER [email protected] CANADIAN PROPERTIES LIMITED 10 - The Contact News October 11, 2013 Continued from page 1 While the crew was reviewing options and switching air- craft, the media types were given a tour of the SAR facili- ties and given a detailed report of what it takes to become a SAR Tech, the best trained early rescue responders in Canada and arguably the world. 424 TRS is responsible for the 10,000,000 square kilome- ters of the Trenton Search and Rescue (SAR) Region com- prising most of the Province of Quebec, all of Ontario, the Prairie Provinces and the entire Arctic using the CH-146 Griffon helicopter and the Lockheed CC-130 Hercules. The Squadron crews one aircraft of each type on a 30- minute standby response posture during normal working Three SAR Techs suit up as they prepare for a hours and on a two-hour posture at all other times in order scenario jump. to respond to distress cases as tasked by the Joint Rescue Coordination Centre. Four tasks were set for the day including a scenario where a per- On this particular day, they had set themselves an ambi- son in the water would be retrieved by a Canadian Coast Guard tious schedule designed to give the media a diverse inside vessel then hoisted to a Griffon helicopter for evacuation to the look at the tasks and challenges of a search and rescue crew. nearest hospital. In the second tasking, they had to drop a pump to a sinking vessel. The third tasking involved another person in the water this time with the Herc dropping a sea rescue kit (a life raft which would inflate, allowing the person to climb aboard). And the final tasking was a land rescue where a Herc would drop a radio to the crash site followed by medical equipment. Three SAR Techs would then jump to administer first aid. A SAR Tech and a loadmaster prepare material Prior to takeoff, participating media were fitted with hel- to be dropped in one of the scenarios. mets, as they were to be tethered into the back of the Hercules ting three over-eager photographers. In addition to keep- where the SAR Techs and loadmasters conduct their everyday ing the lines attached to their cargo from getting tangled, tasks. As the events of the day unfolded, the media personnel they also had to also deal with keeping the tethers of these were given the opportunity to photograph the preparation and excited media personnel untangled, as well. actual discharging of the SAR crew duties, including in-flight As they moved through the scenarios, the loadmas- drops of equipment and personnel. ters and the SAR Techs placed the photographers in Just minutes after take off out over Lake Ontario off the safe positions before letting them go to work. The pho- shores of Cobourg, the first scenario began to unfold. On the tographers could stand, kneel or sit on the ramp to take flight out, the media personnel were given their safety brief- their pictures and were quickly impressed with the ings and equipped with personal flotation devices and safety thoroughness and confidence of the SAR crew. Proud of harnesses. As they neared the site of the first scenario, they their work, the SAR Techs often did little celebrations were fitted with their tethers, which were adjusted so they of direct hits when equipment released from the ramp could manoeuvre to the edge of the ramp in the back of the landed on target. Herc, but no further. Without these safety precautions, the me- Hand signals were often used to indicate what was dia and other untethered passengers would be restricted to a taking place next so that the photographers could be pre- certain area of the aircraft to comply with safety regulations pared for the next round of shots. The Hercules circled once the ramp opened at the back of the aircraft. above the Canadian Coast Guard vessel and helicopter The flight to the scenario location was a busy time for the as they worked through the scenarios and the photogra- loadmasters and the SAR Techs. Not only did they have to pre- phers were given several chances to photograph each ele- pare the media for their part in the event, but they also had to ment of the scenario. To do this, a patient captain of the prepare materials for dropping. Making sure everything was aircraft often had to repeat each scenario several times, done in a safe manner while the media tried to photograph the often being asked to do it at a different height or on a preparations as they unfolded, was a bit of a challenge. tighter loop. Once the ramp opened, things got even more hectic for the SAR Finally satisfied with their photos, the Herc pulled crew as they tried to away from the Lake Ontario site balance their regular and headed for the land site on duties with babysit- Baker Island. As they flew to the site, the SAR Techs changed into their jumping gear and prepared to drop equipment and then themselves into a crash zone. Moments after the SAR Techs dropped the gear, the Herc circled to make sure everything landed well before the Techs jumped out of the Herc themselves, success- fully completing the scenario. The Herc returned to base and a debriefing was held, with the SAR Techs joining in as they re- turned from Baker Island. Details Top left: A SAR Tech kicks equipment out of the of the events were discussed and back of a Herc during one of the scenarios. techniques and methods were re- Left: A SAR Tech signals a good release while the viewed to ensure approved meth- loadmaster prepares another drop. ods had been followed. Top: A SAR Tech jumps out of the Herc as part of The media personnel were en- a scenario. thralled by the experience and could not help admire the pro- fessionalism of ervices & Trades all of the SAR S crew. It was com- monly agreed R0012332586 among them “Debt Worth Planning For” that this type of !4)3' ); 9)'(; event is crucial lqjwV swlljquYq j[ & ;qYgujg Mortgage agents for people to see jeY OgV sYY ws [jq ^jwsY lbOgsł first-hand the QOu^ a_uS^Yg qYgjsł VYSa Gerald Desjardins Peter D. Stewart skill and talent 613 394-6000 613 392-1001 [YgSY lqj`YSus OgV ewS^ł of a Canadian ewS^ł ejqY 73 Reid Street 47 Northumberland Blvd. Armed Forces ŕŪB E~ P~ [| S Trenton (Ontario) K8V 5V8 Trenton (Ontario) K8V 6L7 Fax: 613 394-9990 Fax: 613 394-9990 Search and ^~ [email protected] [email protected] Rescue crew at īæŪĎŪŚBĎŪŪƇæ www.desjardins nanciers.com work October 11, 2013 MFRC 11 - The Contact Trenton Military Family Resource Centre INFORMATION / REGISTRATION / INSCRIPTION • 613-965-3575 • www.familyforce.ca • www.forcedelafamille.ca From the Ground Up Fall 2013 Edition ext 4527. To register, please contact Mona Levesque at taire. Les rencontres ont lieu tous les mercredis de 18 h à 613-392-2811 ext 4528. 19 h 30. La première rencontre aura lieu le 11 septembre. New Dates - This group is a women's self-empow- Programme de la séparation et de la réunion erment program that teaches assertiveness skills PALS (Peers Assisting with life skills) and healthy communication, builds self-esteem, des enfants pour le mois de septembre 2013 and promotes self-care and emotion management Next event Oct. 18, 5:30 p.m. to 8 p.m. PALS is a monthly Pour information au sujet de l’un ou l’autre de ces pro- skills. Tuesdays 6 p.m. to 8:30 p.m., Oct. 15 to Dec. grammes contactez Kelly Briggs au 392-2811 poste 4527. program for children aged five to 11 from military fami- 3. To register, contact Audrey Gillis 613-392-2811 Pour inscription à ces programmes contactez Mona 392- lies. Skills are taught to assist children in becoming more ext. 4017 or [email protected] 2811 poste 4528. resilient while they are having lots of fun. Theme: Fears and Anxieties. You may purchase a membership or $5 for Apprendre à grandir Édition automne 2013 What About Me? the event. Supper is provided. For more information con- Les jeudis du 15 octobre au 3 décembre, de tact Kelly 613-392-2811 (4527). To register contact Mona Did you know that we offer support to children of mili- 18h00 à 20h30. Ce groupe est un programme 613-392-2811 (4528). tary members who are deployed? This program offers d'empowerment pour femmes, qui enseigne support to children, ages 5 to 12, who are or who will be l'affirmation de soi, la communication saine, PALS (Programme A.M.I.S. aide sur les experiencing separation from a loved one due to the mili- l'estime de soi, le prendre soin de soi et la gestion compétences de vie par les pairs) tary lifestyle providing, them with fun hands on activi- des émotions. Pour inscription ou pour informa- ties to develop coping skills. Wednesday’s from 6 p.m. to Les enfants de familles militaires âgés de cinq à 11 ans tion contactez Ashlee Allen au 613-392-2811 poste 7:30 p.m. starting Sept. 11. 5541 ou aallen3cogeco.net sont invités, une fois par mois, pour une soirée de jeux et de divertissement tout en travaillant sur leurs habiletés Et moi alors? ALL DESIGNS, PLANS AND RENDERINGS © COPYRIGHT JENISH HOUSE DESIGN LIMITED Toolbox for Couples d'adaptation. Prochaine rencontre: le 18 octobre, 17h30 à Saviez-vous que nous offrons aux parents et aux enfants 20h00. Le thème pour le mois d'octobre: Peurs et inquié- Join us to learn tools for a healthy and vibrant de militaires un soutien individuel pour la séparation et tudes. Frais de $5.00 ou cotisation annuelle. Le souper relationship, Tuesdays 6 p.m. to 7:30 p.m., Nov. 19 la réunion? Le programme de Séparation et de réunion est inclus. Pour information contactez Kelly 613-392-2811 to Dec. 10 at the MFRC. Please register by Nov. 12. des enfants offre un appui aux enfants de 5 à 12 ans et aux poste 4527. Pour inscription contactez: Mona 613-392-2811 Subsidized childcare provided. For information parents qui vivent une séparation dû au style de vie mili- poste 4528. contact Emily Lopez ext.4635. Continued on page 12 Boîte d'outils pour couples Venez chercher des outils pour vous aider à vivre une relation de couple saine et vibrante, les mardis du 19 novembre au 10 décembre, de 18h00ALL DESIGNS, PLANS AND RENDERINGS © COPYRIGHT JENISH HOUSE DESIGN LIMITED à 19:30 au CRFM. Inscription avant le 12 novem- bre. Services de garde subventionnés. Pour infor- mation contactez Emily Lopez poste 4635. THIS DESIGN INCLUDES Cineplex Theatre AN UNFINISHED BASEMENT We still have the tickets for the Cineplex theatres at a discount price. Call the reception or visit our website for more information. SECOND FLOOR PLAN 696 SQ. FT. (64.7 M2) Cinéma Cineplex Nous vendons toujours les billets à prix réduit pour les cinémas Cineplex. Téléphonez à la ré- ception ou visitez notre site internet pour plus d’information. HERCS - Helping Entrepreneurs Reach Plan No: Complete Success WIDTH - 42'- 0" (12.8 M) 7 - 3 - 9 4 3 DEPTH - 60'- 0" (18.3 M) Presented by ENACTUS Loyalist College. A two- For more floor MAIN FLOOR plans, PLAN visit PLAN NO. 7-3-943 2 1536 SQ. FT. (142.7 M ) TOTAL 2232 SQ. FT. (207.4 M2) day workshop focusing on: entrepreneurship, www.jenish.com9'-0" CEILING HEIGHT business planning, marketing, social media and Arch-topped win- er with a den and pow- great room, located at in the warmer months. nook behind by a doorway that TWO financing for small business. Open to all family JENISH HOUSE DESIGN LIMITED STOREY dows and intricate der room immediately the back of the home. Separated from the also leads to the laundry room, members of the military community. Tuesday, wood detailing lend to the left. The den is A room for all seasons, great room and dining where built-in shelving will Nov. 19, 9 a.m. to 3 p.m. and Thursday, Nov. 21, 9 this two-storey family ideally located to serve the great room boasts room only by a large go a long way to eradicate any a.m. to 3 p.m. Cost: $40 for manual, handouts and home a touch of old- as a home office, and a corner fireplaceTHIS DESIGN and INCLUDES prep island, the kitch- wash-day blues. AN UNFINISHED BASEMENT guest speaker. At the MFRC. Visit our website to world elegance. Inside, looks out onto a cov- enjoys access to a cov- en features an efficient The master suite, which also enjoys access to the covered more information. though, everything is ered porch, spacious ered terrace. L-shaped counter con- up-to-date, with all the enough for a pair of Adjoining this cov- figuration. The win- terrace, boasts a window seat, HERCS - Aider les entrepreneurs à appurtenances a mod- rockers and some con- ered terrace is another dow over the sink — al- inviting its occupants to curl up with a good book. The en- atteindre le succès (offert en anglais) ern family requires. tainers of greenery. terrace, not covered, ways a welcome bonus Entrance is through Beyond the U-shaped and overlooked by the — has an extra-deep suite includes a soaker tub, for a covered porch, pro- stairway to the second diningSECOND room’s largeFLOOR sill forPLAN plants and col- a touch of spa-like luxury, as Présenté par ENACTUS Loyalist College. Un ate- 2 tective in inclement floor is a coat closet, and windows 696 — SQ. just FT. the (64.7 lectibles. M ) The spacious well as a corner shower. Access lier de 2 jours qui se concentre sur les sujets suiv- weather, and into a foy- through an archway is spot for al fresco meals pantry is tucked into a to the generous walk-in closet, ants: entreprenariat, la planification d’entreprise, which includes built-in shelves, le marketing, les médias sociaux et le finance- is through the en-suite. ment pour les petites entreprises. Accessible à Tree Service Upstairs are the second and tous les membres de la famille de la communauté third bedrooms, which share a Trenton Tree CEDARGROVE three-piece bath and a linen closet. militaire. Le mardi 19 novembre, de 9h à 15h et Service Bedroom No. 2 features a sloped le jeudi 21 novembre, de 9h à 15h. Coût: 40$ pour Tree Trimming & ROOFING ceiling, while Bedroom No. 3 le livre, orateur, etc. Au CRFM. Visitez notre site Removal, Chipping boasts a built-in desk. Occupying internet pour plus d’information. the space over the double garage, & Stumping which is fitted with a work bench, Children’s Deployment and Life Skills • Free Estimates is a games room with a bayed out, Programs for September 2013 • Fully Insured arch-topped window, as well as a Afair price for everyone sloped ceiling. For more information about any of these pro- 2 Deerfield Dr., Brighton The plans include an unfin- ished basement. grams please contact Kelly Briggs at 613-392-2811 613-392-7415 WIDTH613- 4-7 42'-5-48 40"2 (12.8 M) DEPTH - 60'- 0" (18.3 M) MAIN FLOOR PLAN 2 PLAN NO. 7-3-943 1536 SQ. FT. (142.7 M ) TOTAL 2232 SQ. FT. (207.4 M2) 9'-0" CEILING HEIGHT TWO JENISH HOUSE DESIGN LIMITED STOREY 12 - The Contact Community Events October 11, 2013 Welcome to The Contact newspaper’s Community Events page! Thanks to the generosity of Smylie’s Independent Grocer, we can, space permitting, feature public service announcements, community events and help promote non-profit and charitable organizations in the Quinte area. The Contact is always interested in what is going on in and around CFB Trenton. Please send your coming events (from blood donor clinics to tea parties) to us at [email protected]. Each event should be typed out in the format of those below. Please do not send posters. Oct. 16 – 8 Wing Officers’ Mess Ladies and pledge sheets. The deadline for registration is loss and healthy living, Trenton Trimettes should in- Club Fall Fashion Show Friday, Oct. 11, so please sign up early. terest you. Join their weekly meetings where they share healthy living ideas, participate in optional ex- Presented by Vivacious at 6:30 p.m. in the mess. Oct. 30-31 - 8 Wing PMQ Community ercises and listen to monthly guest speakers. Trenton Light refreshments. Admission: Members are free; Council Trimettes are a non-profit group with fees of only $10 invited guests of members $10. For further informa- Haunted Walk. If interested per month. Meetings are every Monday night at Bethel tion, please contact [email protected] in helping out, contact Dion United Church, 77 Herman St., Trenton. Weigh-in from Ward at dion.ward@forces. Oct. 19 – Jeanette Arsenault In Concert 6:30 p.m. to 7 p.m. Meeting, 7 p.m. to 8 p.m. Exercises 8 gc.ca p.m. to 8:30 p.m. For more information, contact Sheila At Grace United Church, 85 Dundas St., E., Trenton Pearson at 613-392-0353 or at [email protected] at 7 p.m. Sponsored by AOTS Men's Club. Everyone Nov. 9 – Be Your Own Boss Workshop is welcome. Admission (free-will donation) will go Going civilian and thinking about starting your own MFRC information continued from page 11 towards helping rebuild school in Angola. business? If so, attend “Be Your Own Boss,” a free, one- Oct. 19 - Quinte Branch of Ontario day workshop on entrepreneurship for transitioning Learn to run Genealogical Society Monthly members of the military, veterans and spouses. In just Presentation one day, you can learn how your military skills can be Tuesday evenings at 7 p.m. starting Sept. 17. Meet at transferred to successful business ownership, how to the MFRC. All levels welcome, it doesn’t matter if Diane Clendenan and Marjorie Stuart are the speak- write a viable business plan, and how to access no-cost you’ve never ran before. The aim is to get out, meet ers for the topic of "Solving Cemetery Problems” at 1 business resources for military members. Learn more people and get active. Already know how to run but p.m. at the Quinte West Public Library, 7 Creswell Dr., about key topics such as marketing, market research, want to get out and socialize? We can pair up run- Trenton. Admission is free and everyone is welcome. social media and bookkeeping through breakout ses- ners with similar paces and distances. A great way to meet running buddies. Register at the MFRC or sions with business students. The session takes place at Oct. 24 - Roast Beef Dinner by emailing [email protected]. Free! Loyalist College, Quinte Business Development Centre, Roast beef dinner at King Street United Church, 100 P46 Pioneer Building, 284 Wallbridge-Loyalist Road, Bel- King Street, Trenton at 5:30 p.m. Take out available. leville from 8 a.m. to 4 p.m. (lunch and snacks will be pro- Apprenez a courir Tickets are adults $13, Children six to 12 $5, and five vided) Register today at https://poe2.eventbrite.com Les mardis à 19h, débutant le 17 septembre. Point and under free. For tickets, please call 613-392-5274 Habitat for Humanity Call for de rencontre au CRFM. Gratuit! Tous les niveaux or purchase at the door. Volunteers sont bienvenus. Vous n’avez jamais couru, pas de Oct. 26 – National Air Force Museum of problème. Le but est de sortir, rencontrer des gens Canada Curling Bonspiel Fundraiser Habitat for Humanity is currently looking for volun- et être actif. Vous savez déjà comment courir, mais teers for their upcoming build in Picton. They need aimeriez sortir et socialiser. Nous pouvons jumel- The first annual National Air Force Museum of Can- volunteers to serve various roles: construction supervi- er les coureurs avec le même rythme et longueur ada Challenge Curling Bonspiel wants to challenge sors, skilled trades, general labour, fundraising, public de pas. Une belle façon de rencontrer des copains/ you to help raise funds to support the day-to-day op- relations, family selection and partnering and others. copines pour courir. Inscription au CRFM ou par erations of the museum. The challenge is two-fold: Retirees in any field most welcome. Contact at 365 Bell courriel à [email protected]. Gratuit! recognition will be given to the team that wins the Boulevard, Belleville, ON, K8P 5N9, www.habitatpeh. bonspiel as well as the team (4) that raises the most org, phone 613-969-1415 or email at [email protected] funds from donations (minimum $200 per team) to Trenton Trimettes – Weight Loss and enter. The event takes place at the Trenton Curling Healthy Living Support Club, 293 King St., with a start time of 8 a.m. A light lunch is included. Call 613-965-7314 for entry forms If you are looking for a good support group for weight R0012306923 ) '$ ) $&#& 5#$& ) !& #/ 0 $ & # (' . ADULT LEAGUES Monday men, Tuesday mix, Wednesday mix, Thursday Frankford league, + 1 '$+ *1 $+ *1 '#$+ # # Thursday '1 mix, Friday'#$+ mix, Sunday *1 #+ mix. Leagues *1 ' + start bowling * '$ at 6:30pm.$&#& FALL SPECIAL Tuesday senior ) leagues& 4 2 ! start at' 1:00pm.$+ $ Tuesday # '$ Brighton$&#& senior& 3 ! league '$+ #& $ # ' $&#&$ & 6 ! Lube, Oil, starts at 4:00pm. $+ Wednesday$! special + ! Olympic$&#& & start6 ! '#$+ at 4:00pm. Thursday $ ladies$&#& start& at 3% 2 ! 12:30pm. Friday#+ senior$ start# $&#& at &1:00p.m.3 ! Filter & Semi-annual Only YOUTH LEAGUES Service Peewee (age 4-7) bantam (age 8-10) junior (age 11-13) and $ 95 ) 0 6-7. & 0 -3 . ' # Includes Tire Rotation senior league0 33-32.(age 14-18) Register$ # ' each Saturday0 36-3. 11:00am. $&# & - 6 ! !& # 89 with 2 free2# games,0 '#bowl+. every)& Saturday% # $1with certified coach, tournament, ) free(# banquet+ &'#+ and trophies.)& #&5 Cash spin wheel prize. Get a FREE 1 & '# &1 # "'& Plus &# !$ $ $! ) !#, Trunk Organizer! Club Medd Bowl 31 Dundas St. East Te l: (613) 392-1245 s 1-800-575-4700 s&ax: (613) 392-4689 Trenton www.clubmeddbowl.com))) ' ) 174 Hwy 33 @ 401 Exit 525, Trenton ON K8V 5P6 Bowling birthday party... rock’n Bowl with LLBO 613-392-5756 R0012289260 www.mccurdygm.com October 11, 2013 Sports 13 - The Contact McDonald’s in Trenton proudly supports our troops, and the men and women at CFB Trenton. 266 Dundas Street East Glen Miller 401 Exit McDonald’s in Walmart (Trenton Town Centre) *Drive-Thru Open 24 hrs. Trenton *Drive-Thru OPEN 24 hrs. Smoothies now available Smoothies now available Sports & Recreation Specialty Events for Youth Tyke/Novice (under nine years old) NLS Re-certification (2012 Standards) Baker Island Community and Families Fridays 7 p.m. to 8 p.m. – Dec. 1, 10 a.m. to 4 p.m. Centre Atom (under 11 years old) Wednesdays Red Cross Assistant Water Safety Halloween Party – Ages six to 12 years. 4 p.m. to 5 p.m. Instructor – Tuesdays, Oct. 1, 8, 15, 22, 29 The Community Centre is located on Friday, Oct. 25, 6 p.m. to 9 p.m. Pee Wee (under 13 years old) Tuesdays and Nov. 5, 12, 19, 4 p.m. to 8 p.m. Baker Island overlooking the beautiful Girls Night Out – Ages six to 12 years. 4 p.m. to 5 p.m. Red Cross WSI Re-certification Bay of Quinte. The Centre is available Friday, Nov. 15, 6 p.m. to 8:30 p.m. Bantam/Midget (under 18 years old) Dec. 20, 10 a.m. to 4 p.m. at no cost for military operational NEW! Skate with the Trenton Golden Mondays - 4 p.m. to 5 p.m. Lifesaving Society Lifesaving requirements, unit parties, and unit Hawks family event – Saturday, Nov. 9, 1 at the RCAF Flyers Arena. Instructor with Emergency First Aid family days. It's also available for rent for p.m. to 3 p.m. at the RCAF Flyers Arena. Family Skate starts Saturday, Oct. 5 to and CPR C Instructor weddings, family parties and corporate Rockin’ Around the Christmas Tree Dec. 22, Saturdays and Sundays, Dec. 27, 28, 29, Friday, Saturday and events. For information on rental costs Ages six to 12 years, Friday, Dec. 13, 1 p.m. to 3 p.m. Sunday 9 a.m. to 4 p.m. and other information, please go to: www. 6 p.m. to 9 p.m. Skills and Drills – Mondays, Oct. 4 Lifesaving Society First cfcommunitygateway.com/trenton or + to Nov. 11, 5 p.m. to 7 p.m. Aid Update Clinic [email protected] . Fitness Programs Maximum 16 participants. Sunday, Sept. 22, 12 noon to 4 p.m. Learn to Skate for Adults Fridays, Oct. Open to seven years and plus. 4 to Dec. 6., 6 p.m. to 7 p.m. Advanced Aquatics Zumba – Wednesdays, Sept. 25 to Nov. 27, 5:30 p.m. to 6:30 p.m. Junior Lifeguard Club for Youth – 2013 Inter-section Golf League Core Fitness – Mondays, Sept. 23 to Dec. Eight to 15 years of age. Mondays, Sept. Closing Ceremonies 9, 4:30 p.m. to 5 p.m. 23 to Dec. 9, 6 p.m. to 7 p.m. (No classes on Boot Camp Fitness – Mondays, Sept. 23 Oct. 14 and Nov. 11). The Wing Adminstration A Div Teams Wins Ties Loss Points Place to Dec. 9, 5 p.m. to 6 p.m. Youth Aquatic Club for Youth – Six to 16 Officer, Lieutenant-Colonel CJIRU 10 0 3 33 1st Squat Challenge – Mondays, Sept. 23 to Elizabeth Cameron, present- years of age. Mondays, Wednesdays and 426 Sqn # 1 10 0 2 33 2nd Nov. 18, 6 p.m. to 6:15 p.m. Fridays, Sept. 23 to Dec. 13, (12 weeks) 4:45 ed the CFAWC team with the JRCC/WHQ 9 0 4 31 3rd Tai Chi – Tuesdays, Sept. 24 to Dec. 3, p.m. to 6 p.m. Inter-section Golf League ASOF 8 1 4 30 4th 5:15 p.m. to 6:15 p.m. Syncro Swim Club – Wednesdays, Award on (date). The CFAWC CCISF # 1 8 0 5 29 5th New! Self-Defense Fundamentals Sept. 25 to Nov. 27, 6 to 7 p.m. team was composed of the fol- WTISS 7 0 6 27 6th Course for Women – Red Cross Babysitter's Course lowing golfers: Lt.-Col. Marc ATC 7 0 6 27 7th Saturday and Sunday, Oct. 19 and 20, 12 Nov. 9 or Dec. 21. Bouchard, Maj. Jim Burton, 8 ACCS 8 0 3 27 8th 424 Sqn # 1 6 1 6 26 9th noon to 6 p.m. High Five (Principles of Healthy Child Maj. James Bound, Maj. Fer- 429 Sqn 6 0 7 25 10th Development) – Saturday, Nov. 16, guson, Maj. Louise Maziar- 437 Sqn # 1 4 1 7 21 11th ski, Maj. David McClure, Lt- Youth programs 10 a.m. to 5 p.m. and Wednesday, Oct. 30, 436 sqn 4 0 8 20 12th 10 a.m. to 5 p.m. Col. Duffy McGuire, Lt.-Col. 8 AMS # 2 1 1 9 17 13th Learn to Skate for Youngsters – Ages Bronze Star with Basic First Aid and Charles Collings, MWO. Ste- ACS 1 0 11 14 14th four to seven years. Fridays, Oct. 4 to Dec. CPR A – Mondays, Sept. 23 to Dec. 9, phen McRae, Maj. Rick Searle, 6, 4 p.m. to 5 p.m. B Div 7 p.m. to 8 p.m. Maj. William Ropp, Lt.-Col. Skills and Drills – Mondays, Oct. 14 to Teams Wins Ties Loss Points Place Bronze Medallion and Emergency Paul Arsenault, Maj. Alistair Dec. 9, 5 p.m. to 6 p.m. CFAWC 10 0 2 32 1st First-Aid with CPR C and AED (crash MacKay, Maj. Dax Chambers, Mix-It-Up Sports – Mondays, Sept. 30 to CFLAWC 7 1 3 26 2nd course) – Sept. 28, 29, Oct. 5, 6, Saturdays MCpl. Brendon MacLeod, Maj. 8 AMS # 1 7 0 5 26 3rd Dec. 2, Six to eight years, 6 p.m. to 7 p.m. 9 p.m. to 5 p.m., Sundays 12 to 5 p.m. Jay Burt, Mr. Francoise Ro- TCM 7 0 4 25 4th and nine to 12 years, 7 p.m. to 8 p.m. Bronze Cross and Standard mard, and Mr. Adri Boodoos- 424 Sqn # 2 7 0 4 25 5th Kookin with Kidz – Tuesdays, Oct. 1 to First-Aid with CPR C and AED ingh. WOps 7 0 4 25 6th Dec. 3, Six to eight years, 5:15 p.m. to 6:15 (crash course) Second place went to the RTF 6 0 6 24 7th p.m. and nine to 12 years, 6:15 p.m. to 7:15 437 Sqn # 2 6 0 5 23 8th Oct. 18, 19, 20, 25, 26, and 27, Fridays 4:30 WOps team. The year-end p.m. Pre-register by Monday, Sept. 30. 436 Sqn # 2 4 1 7 21 9th to 8:30 p.m., Saturdays 9 a.m. to 5 p.m. and tournament winner was 81/86 Iron Chef – Ages 13 to 16 years – CCISF # 2 4 0 8 20 10th Sundays 12:30 to 4:30 p.m. ASU with a total stroke of 64 Wednesday, Oct. 2 to Dec. 4, 81/86 ASU 4 0 7 19 11th National Lifeguard Course with RTF second with a 65. The WCE 2 0 8 14 12th 6:30 p.m. to 7:30 p.m. Pre-register by (2012 standards) – Nov. 22, 23, 24, 29, 30 league was highly competitive 2 AMS 2 0 4 10 13th Tuesday, Oct. 1. and Dec. 1, Fridays 4:30 p.m. to 8:30 p.m. as indicated by the stats. Wins – 3 Points | Ties – 2 Points | Loss – 1 Points Shinny Hockey – Starts Sept. 30 Saturdays and Sundays 9 a.m. to 5 p.m. Locally brewed real beer... try some today Come visit us at Gateway Brewing Company - Quinte’s #1 brewery - and try a glass of fresh cold beer in our new “Tap Room” or pick up some to take home. Each batch is handcrafted and contains no preservatives and no " " ( additives. It’s simply great tasting beer, made the way beer should be. Give us a call: $ ##$ (# # ! (#! 613-394-1010 NOW # $ # (% Come for a visit: AVAILABLE ##$ ##$ # # # 33 Ontario Street #4, Trenton IN Drop us a line: GROWLERS [email protected] ' # # ( %# # # R0012141151 & ## #! # R0012259034 At the end of the day, it’s an honest beer. 14 - The Contact Classifieds October 11, 2013 To Place an Ad: 613-392-2811 or 613-475-0255 For Delivery Inquiries, please call 613-475-0255 Email: [email protected] Classifieds www.thecontactnewspaper.cfbtrenton.com Apartments & Apartments & Liaison Liaison Cleaning / Cleaning / Janitorial Janitorial Flats Flats L Services L Services C C A For Rent A For Rent 613-392-2811 613-475-0255 Tammy's Cleaning Service Executive 'Century' Coach House Condo 8 Wing Chapel Years of 100% successfully passed Marchout Inspections, and 20 years of Central East house cleaning in the Quinte Area. Hill location, RUSHNELL Opening and closing services available. 1 Bedroom. FUNERAL HOME "I likely clean for someone Cathedral you already know." Ceiling in great & Call Tammy room, ensuite CREMATION CENTRE 613-392-0759 Cell: 613-847-7670 laundry. French doors from principal rooms to walled courtyard, stainless Articles Articles appliances and garage. A for Sale A for Sale 60 Division Street Curious to know more? Call 613-962-8508 Trenton Belleville Location: 91 Namao Dr. E • Contact: (613) 965-2490 PS: non-smoking. $1800 plus. CL463030 Volkswagen Office Hours: Mon to Fri: 0800 -1600 hrs Worship Times: Just arrivedJust arrived on Trade. • Protestant Service - 0900 hrs 613-392-2111 IN THE CLASSIFIEDS! 20102013 Jetta Jetta TDI Hybrid Diesel • RC Mass English - 1015 hrs NEW & USED • RC Mass French - 1130 hrs REFRIGERATORS • Every 3rd Sunday Bilingual - 1015 hrs • Confession: At all times Stoves, washers, dryers, freezers, dishwashers, 3 months old & up. • Daily Mass: Tuesday to Sold with written guarantees. Thursday at 12:00 hrs Fridges $100 and up NEW APPLIANCES Baptisms: Please allow at least 30 days notice for at the lowest prices in the area. preparation. For more information please call the cha- Gas / Electric with Trade-ins accepted on the new pel at 965-2490. appliances. Big selection to Manual4.2 Transmission,L/100 km Highway! Leather, choose from 7 Speed Automatic. Marriages: Couples wishing to be married by a mili- PAYS CASH In stockSunroof, now... Call Bluetooth. for Test Drive tary chaplain must have their application approved White on Black leather. for good used appliances in Email: [email protected] for additional prior to setting a date for the wedding. Normally at working order, or not, but no junk Email:details [email protected] and to schedule for aadditional test drive. details least one party must be active in a military or civilian and to schedule a test drive. CL472313 please. VISA & MASTERCARD church. Please contact the chaplain's office. accepted. We have our own financing. Shop at our competitors 613-966-3333 Support your & then come and see for yourself, 239 North Front quality at low prices. Belleville Open 7 days a week & evenings. www.bellevillevw.com Canex! Questions or Comments? We deliver. We like Base people. (613) 392-2811 ext. 3976 SMITTY’S PLACE AN AD: 613-392-2811 or 613-475-0255 APPLIANCES LTD. [email protected] 613-969-0287 www.thecontactnewspaper.cfbtrenton.com Safety e rely on electrical power to keep our workplaces whenever you use electrical tools and appliances the power has been disconnected. Wand our homes operating day and night. Electricity around moisture or outdoors. These devices can Check for a heartbeat and provides heat, light and energy to do many kinds of detect leakage of electricity from a circuit before you if necessary start CPR work. are harmed by electrical shock. (CardioPulmonary Resuscitation) if you are trained to do so. Get medical help immediately. As useful as electricity is, we must never forget it is ■ Wear the correct personal protective equipment also dangerous. Electrical shock kills. Electricity can (PPE) when working around electrical hazards. This ■ If fire occurs in energized electrical equipment, also cause fires and explosions. Here are some reminders may include leather gloves covered by rubber gloves, use only a C Class fire extinguisher, or a combination about electrical safety at work and at home: non-conductive footwear and safety eyewear. Do not ABC, or BC extinguisher. Never put water on an ■ Keep electricity and moisture away from each wear metal jewelry which can accidentally contact electrical fire; the result can be a deadly shock. other. Never touch electrical equipment with wet the electrical circuit, causing shock. Caution must be used around all electrical circuits hands or when standing on a damp surface. Do not ■ Heed all warning signs about electrical hazards. and equipment. Never underestimate the potential for work around electricity when your tools or clothing Stay away from high voltage installations and other electrical shock. are wet. posted areas. ■ Report any indications of electrical malfunction. ■ Beware of overhead electrical hazards. Watch for Watch for these signs: flickering lights, radio or power lines and ceiling fixtures when moving items television interference when another electrical such as ladders or pipes, or operating equipment device is in operation, buzzing sounds in electrical such as cranes or lifting devices. LOOKING FOR panels, switches or outlets hot to the touch, damaged or worn insulation, loose switches and electrical Use your electrical safety sense off the job too. Inspect THE CONTACT? equipment which works sometimes and doesn’t work your home for possible electrical hazards, including the next time. overloaded circuits and defective electrical equipment. BELLEVILLE: Have a qualified electrician repair or improve wiring ■ Never attempt electrical repairs unless you Belleville Public Library as necessary. Have GFCIs installed in bathrooms, Belleville Legion 99 are qualified and authorized to do so. Do not use basements, kitchens and areas outdoors where you use electrical equipment altered with makeshift repairs. electrical equipment. QHC Belleville General ■ Luc's Variety Do not alter plugs by removing the third prong Obtain training in what to do in case of an accident so it can fit into a two-prong outlet. This defeats the involving electricity: safety feature of a ground wire. TRENTON ■ Before you attempt to rescue a victim of electric Smylies Independent Grocers ■ Only use extension cords temporarily. Have wiring shock, make sure you are not putting yourself in upgraded to accommodate new equipment. Metro similar danger. Do not touch the person and do not QHC Trenton Memorial ■ Use a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) use a tool to reach the person unless you are sure Shopper's Drug Mart October 11, 2013 News 15 - The Contact Continued from page 5 behind the front. They flew over the front lines, found targets, conducted reconnais- sance missions, provided VIP transport, and assisted road moves by providing traf- fic control and route reconnaissance. Their principal duty was to observe targets that could not be seen from ground and to direct artillery fire onto those targets by radio. While acquiring an L-19 (observation and forward air control) aircraft from CFB Petawawa, George was made aware of the Auster Mark V and its owner, Mr. Karl Edmondson, an aviation enthusiast and aviation archaeologist, who displayed the aircraft at air shows across England. For the past eight years, Edmondson has been taking the Auster to 1940s shows across Northern England and Scotland. As part of the 1940s shows, the Auster was involved in re-enactments (or living history), and profiled with other artefacts including radios, telephones, motor bikes, and forward observation posts. From 1947 to the late 1960s, the Auster was “We are effectively bringing home a Canadian used by Air Services Training in the south of combat veteran,” said George. “There isn’t a England and in Perth, Scotland. In the late more powerful way to connect with what our sol- 1960s, it was rescued and restored by the Air diers have done than to see the artefacts that they Preservation Society of Scotland, who fea- used. Visitors will be able to get face-to-face with tured the aircraft at the East Fortune Airfield an aircraft flown in action by Canadians in World Museum of Flight. War Two.” When asked about the Auster’s last flight to Canada, Edmondson stated, “It couldn’t go to a better home.” The Auster Mark V will be on temporary display at The RCA Museum in Shilo, Mani- toba, in February and March 2014. With the A Great Selection of New Rams, recent acquisition of the Auster Mark V, The Grand Caravans, Journeys, RCA Museum is planning to eventually install and Jeeps. a permanent Flying Gunners’ exhibit of 2,500 Visit our website square feet to include artefacts dating from www.spelmer.com the Royal Flying Corps in the First World War or call one of our R0012260719 to the recent war in Afghanistan. non-commissioned no pressure sales consultants at “The Museum is a key component of our 51 Trenton-Frankford Rd 613-394-3945 public outreach and education efforts,” said Lieutenant-Colonel Stephen Joudrey, CFB Shilo’s base commander and Commander Home Station Royal Canadian Artillery. “It attracts thousands of visitors each year who RADESMAN leave with a better understanding of Cana- HOME INSPECTIONS dian Forces Base Shilo, the Canadian Forces, T and this country's history.” Tradesman ?... It Only Makes Sense. A suivre de la page 5 613.661.4442 d’histoire vivante. rairement au Musée de l’artillerie can- royale canadienne. « Le musée attire des BROOKFIELD REGISTERED De 1947 jusqu’à la fin des années adienne à Shilo en février et mars 2014. milliers de visiteurs chaque année qui 1960, l’Auster a été utilisé par le Ser- Fort de l’achat récent de l’Auster Mark y obtiennent une meilleure compréhen- www.tradesmanhi.com vice de formation aérienne dans le Sud V, le musée a l’intention de créer une sion de la base des Forces canadiennes de l’Angleterre et à Perth, en Écosse. À exposition permanente de 2 500 pieds de Shilo, des Forces canadiennes et de la fin des années 1960, l’aéronef aété carrés ayant comme thème les officiers l’histoire de ce pays. » From our home to yours.. récupéré et remis en état par la Pres- artilleurs, où seraient exposés des arté- «Nous rapatrions un ancien combat- Remax Quinte Ltd. Brokerage ervation Society de l’Écosse, qui a ex- facts de la Première Guerre mondiale tant canadien du front,» a indiqué M. 447 Dundas St. West Trenton Happy posé l’aéronef au musée de l’aviation (Royal Flying Corps) jusqu’à la guerre George. «Il n’y a pas de façon plus ef- Call Us! Thanksgiving de l’aérodrome d’East Fortune. récente en Afghanistan. ficace de comprendre les réalisations M. Edmondson, à qui on a posé une «Le musée constitue un élément clé de nos soldats que de voir le matériel Posted? Complimentary question sur le dernier vol de l’Auster de nos activités de sensibilisation et dont ils se sont servi. Les visiteurs local Market Valuations or vers le Canada, a déclaré qu’il ne voyait d’éducation auprès du public, » a déclaré pourront voir de leurs propres yeux Hormann FREE relocation Package. Frank and Joanne pas de meilleur endroit où pourrait le lieutenant-colonel Stephen Joudrey, un avion que les Canadiens ont utilisé Sales Rep. Broker aboutir l’avion. commandant de la base Shilo et comman- au combat pendant la Seconde Guerre [email protected] 613.392.6594 Former Service Members L’Auster Mark V sera exposé tempo- dant de la maison-mère de l’Artillerie mondiale.» www.hormann.ca 1-800-567-0776 R0012350126 CAMPBELL’S AUTO SHOP Bruno’s Classic Cuts 327 COLEMAN STREET, BELLEVILLE 266 DUNDAS ST. E., TRENTON, ON 613-392-0165 • COMPLETE COLLISION REPAIRS SINCE 1915 Family Cuts • ALL WORK GUARANTEED 4 or More $1000 OFF • FREE ESTIMATES • PAINT ROOM • CUSTOM JOB SPECIALISTS SENIORS DAY EVERY TUESDAY • FRAMES • UNIBODY & RAIL • ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINTS Mon. - Wed 9:00 a.m. - 5:30 p.m Thurs. & Fri. 9:00 a.m. - 7:00 p.m E-mail: [email protected] R0022158079 Saturday 9:00 a.m. - 2:00 p.m 613-968-5791 16 - The Contact Advertising October 11, 2013 PAY NO ENTER THE TA X ZONE ON THE TYENDINAGA RESERVE YPá(ÖME THANKGIVING ùæù >J A¡r} EYIAùÖáME E{r} RUîg Y~}r# RUg ùÖÖ E#{r} F @F EF Y~ëÖÖ}rî U}`}\r} Py¡r} DINNER @Y>Pá(ÖME ùæù >J A¡r} `IB YB\EB@` EYIAùÖáME RUg # RUg ùÖÖFrom`I æ æ