été 2021 service jeunesse

Communauté de Communes de la Vallée de Kaysersberg sommaire modalités d’inscription page 04 EDITO Bulletin d’inscription page 05-06 Programme des activités page 07-21 Avec l'été vient le temps des loisirs. Animations Piscine & Médiathèque page 22 La Communauté de Communes de la Vallée de Kaysersberg poursuit son engagement pour la jeunesse en offrant aux enfants et aux adolescents de Informations covid page 23 6 à 17 ans un panel d'activités diversifiées, attrayantes et à tarifs abordables. Aperçu des activités page 24-25 En complémentarité avec les ALSH de la vallée, le service jeunesse vous propose des animations culturelles, des journées d'évasion dans la nature ou Adresses des lieux d'activités page 26 au bord de l'eau, des stages sportifs, des visites et des activités variées, tout cela à proximité. Informations des accueils page 26-27 de loisirs de la vallée Des professionnels diplômés encadrent les activités en transmettant leurs été 2021 savoirs et leurs compétences.

Venez nombreux vous amuser avec Caroline et son équipe.

La période des animations été s'étend du 12 juillet au 27 août 2021, sous réserve des nouvelles dispositions gouvernementales liées à la COVID-19 et en fonction de l'évolution de la crise sanitaire.

Bel été à vous tous Patricia BEXON, Vice-présidente en charge de la petite enfance et la jeunesse

Communauté de Communes de la Vallée de Kaysersberg Service Jeunesse – Caroline Rohmer 31 rue du Geisbourg 68240 Téléphone : 03 89 78 44 82 Portable : 06 78 27 37 17 Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h00 e-mail: [email protected] 2 3 inscriptions INSCRIPTION BULLETIN du 07 juin D’INSCRIPTION Pour les familles pré inscrites au 01 juillet 2021 1 par enfant suivre les consignes du courrier sur rendez-vous Je soussigné(e) Mme, Mlle, M...... Pour les familles non-pré inscrites, téléphonique uniquement pour prendre RDV à partir du 21 juin. Agissant en tant que père mère tuteur - Contacter Caroline Rohmer animatrice du service jeunesse personne mandatée par les parents pour prendre un rendez-vous au 03.89.78.44.82 ou par mail : [email protected] Adresse : ...... Lors du rendez-vous téléphonique : Code postal : ...... Ville : ...... - Préparer votre relevé d’imposition 2019 - Votre enfant doit être âgé de plus de 6 ans Téléphone : ...... (merci d’indiquer un numéro de téléphone où vous êtes joignable pendant l’activité) Après le rendez-vous téléphonique, pensez à apporter dans la boîte aux lettres : Adresse mail : ...... - Le bulletin d’inscription complété, - Le paiement (chèque ou chèque ANCV) Ces documents doivent être mis sous enveloppe et adressés au service jeunesse. TARIFICATION contenant crayons, stylos, gommes et Autorise ma fille, mon fils, mon pupille ...... : ...... Le prix indiqué dans la colonne « base tarif » feutres lors des activités créatives. La CCVK Né(e) le : ...... correspond au tarif 1. souscrit une assurance complémentaire, mais à participer aux animations vacances suivantes : Le tarif varie en fonction des revenus (tarifs 2 et ne substitue pas à la couverture sociale et à la 3) ou de la résidence hors vallée (tarif 4). responsabilité civile obligatoire. Il est calculé de la façon suivante : + 5 % pour En raison des fortes chaleurs qui surviennent le tarif 2 ; + 10 % pour le tarif 3 et +20 % pour durant l’été pensez à équiper vos enfants d’eau N° Intitulé : Prix le tarif 4. pour les activités. Merci de privilégier l’utilisation de contenants réutilisables lors des N° Intitulé : Prix Le barème est téléchargeable sur : pique-niques (gourdes, boite à sandwichs…) afin www.enfance-jeunesse-ccvk.fr de limiter les déchets. N° Intitulé : Prix Nous vous invitons à surveiller régulièrement Exemple : la température de vos enfants. Pour la N° Intitulé : Prix sécurité de tous, le service jeunesse se Base tarif 1 = 20€ réserve le droit de refuser l’accès aux Tarif 2 = + 5% animations N° Intitulé : Prix Tarif 3 = + 10% Tarif 4 = + 20% ANNULATIONS N° Intitulé : Prix Dans le contexte sanitaire, des activités Les paiements par chèques ANCV sont acceptés. peuvent être annulées, le montant de l’activité N° Intitulé : Prix Les familles résidant hors de la communauté de sera remboursé. Aucun remboursement ne communes de Kaysersberg peuvent s’inscrire, peut avoir lieu en cas de désistement sauf N° Intitulé : Prix le tarif 4 sera appliqué. sur présentation d’un justificatif médical accompagné d’un RIB. O Attention : le service jeunesse se réserve TARIF N Ci-joint le paiement de la somme de : ...... € la possibilité d’annuler une activité si le INFOS PRATIQUES Par : Chèque libellé* Par chèques vacances Le matériel est mis à disposition pour la plupart nombre d’inscrits n’est pas suffisant ou si les *libellé à l’ordre du « Trésor public » des animations, à l’exception des vêtements conditions météorologiques présentent un adéquats. A titre exceptionnel, il est risque pour le bon déroulement de celle-ci. ZONE RÉSERVÉE AU SERVICE JEUNESSE demandé d’apporter sa trousse personnelle Le montant de l’inscription sera remboursé. 4 5 INFORMATIONS SANITAIRES DE L’ENFANT

J’atteste que l’enfant inscrit ci-dessus ne fait l’objet d’aucune contre-indication médicale à la pratique sportive, et précise qu’il présente les spécificités médicales suivantes (asthme, allergies alimentaires, allergies médicaments…) :

Si oui préciser la conduite à tenir (si automédication le signaler) : ...... de 6 L’enfant a-t-il un traitement médical ? OUI NON à 17 les activités ans Si oui préciser ...... Autres recommandations utiles des parents : ...... activités à la semaine ......

J’autorise l’organisateur à le/la faire soigner et à prendre les mesures nécessaires en cas activités culturelles d’urgence, suivant les indications prescrites par le médecin ou les services de secours. activités sportives AUTORISATIONS sorties J’autorise mon enfant à être filmé et photographié dans le cadre des activités du Service Jeunesse : OUI NON J’autorise mon enfant à rentrer seul à son domicile dès la fin de l’activité s’il est âgé de 8 ans et plus : OUI NON Je certifie avoir souscrit pour l’enfant une assurance de responsabilité civile pour l’année en cours.

Fait à : Le

Je déclare exacts les Signature renseignements portés à cette fiche. La responsabilité de la CCVK débute à la montée dans le bus ou à l’entrée de la salle d’activité. Elle s’arrête à la descente du bus ou à la sortie de la salle. 6 7 NO5 10-17 ANS NO6 12-17 ANS

HIP HOP BASKET Découverte de cette danse dynamique qui Deux jours pour découvrir et progresser en se pratique dans une ambiance conviviale basket. alliant musicalité et acrobaties. ! Prévoir : tenue de sport, chaussures ! Prévoir : tenue de sport, chaussures de sport et de l’eau. ere de sport et de l’eau. Lundi 12 au Mardi 13 juillet 1 semaine Lundi 12 au jeudi 15 juillet de 10h à 12h de 10h15 à 12h15 12 places Du 12 au 16 juillet 10 places Lieu : COSEC à Kaysersberg Lieu : Salle polyvalente à Animation : Service jeunesse Pas d’activité mercredi 14 juillet, jour férié. Animation : EMVK BASE TARIF 1 : 5€ BASE TARIF 1 : 10€ NO1 10-17 ANS NO2 6-10 ANS NO8 11-17 ANS NO7 12-17 ANS CINÉMA D’ANIMATION MODELAGE Réalise ton court métrage vidéo : papier Initiation au modelage à l’aide de terre sans RETOUR VERS LE FUTUR COURSE D’ORIENTATION découpé, pâte à modeler, dessin sous la cuisson. Créé une véritable œuvre d’art. Saisir sa ville et son environnement quotidien Parcours de course d’orientation au Lac caméra. Faut que ça bouge. Du lundi 12 au vendredi 16 juillet et en sortir des images vintages. Balade Blanc. Du lundi 12 au vendredi 16 juillet de 9h à 12h photo, initiation à la technique d'impression ! Prévoir des vêtements adaptés à la de 9h30 à 12h 10 places et tirage des photos. pratique sportive, un repas tiré du sac 12 places Lieu : Salle des associations – Mairie à Orbey ! Prévoir : repas tiré du sac et de l’eau. et de l’eau. Lieu : Médiathèque de Kaysersberg Animation : Atelier BramBram Jeudi 15 juillet de 9h à 16h Vendredi 16 juillet de 10h à 16h Animation : Kevan BASE TARIF 1 : 20€ 8 places 16 places Rendez-vous à l’auberge du Blancrupt BASE TARIF 1 : 20€ Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Lieu : Service jeunesse Animation : Fabrice Wittner Animation : NO4 6-9 ANS BASE TARIF 1 : 15€ BASE TARIF 1 : 5€ NO3 11-17 ANS HIP HOP CIRQUE ET DANSE Découverte de cette danse dynamique qui Découverte des arts du cirque à travers se pratique dans une ambiance conviviale des ateliers d’équilibre, de jonglerie et alliant musicalité et acrobaties. d’acrobaties. ! Prévoir : tenue de sport, chaussures Du lundi 12 au vendredi 16 juillet de sport et de l’eau. de 14h à 17h Lundi 12 au jeudi 15 juillet 20 places de 8h45 à 10h15 Lieu : COSEC à Kaysersberg 10 places Animation : Estelle et Mélanie Lieu : Salle polyvalente à Orbey BASE TARIF 1 : 20€ Animation : EMVK BASE TARIF 1 : 10€

8 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 9 NO9 6-9 ANS NO14 13-17 ANS NO15 8 - 11 ANS

GOLF STREET ART PLONGÉE Découvre le golf grâce à des techniques A l’aide de la méthode du « STREET ART » le Immerge-toi pour découvrir le monde de adaptées. groupe s’exprimera sur la thématique du la plongée sous-marine. Au programme : lien social . différents jeux sous l’eau, palmes et bouteille ! Prévoir : tenue de sport, chaussures Du lundi 19 au vendredi 23 juillet à oxygène. de sport et de l’eau. de 14h à 17h Du lundi 19 au Vendredi 23 juillet ! Prévoir : maillot de bain et serviette. 10 places de 10h30 à 12h Lundi 19, mercredi 21 et jeudi 22 juillet de Lieu : Rdv à l'école élémentaire d'Orbey 10 places 18h à 20h Animation : Maryline et Agnes ème Lieu : Golf D’ 10 places 2 semaine BASE TARIF 1 : 20€ Lieu : Espace nautique arc en ciel à Animation : Golf BASE TARIF 1 : 20€ Kaysersberg Du 19 au 23 juillet Animation : Aqua Team NO16 11-17 ANS BASE TARIF 1 : 10€ NO10 10-17 ANS NO11 7-12 ANS ZUMBA NO17 11-17 ANS GOLF ORIGAMI Danse qui allie tous les éléments de la remise en forme : cardio, renforcement mus- Découvre le golf grâce à des techniques Art permet de réaliser à l’aide d’une simple culaire, équilibre…. RÉVEIL MUSCULAIRE adaptées. feuille de papier et d’une succession de Entrainement qui allie cardio et renforce- pliage des modèles ingénieux d’animaux, de ! Prévoir : tenue de sport et de l’eau. ! Prévoir : tenue de sport, chaussures fleurs etc... ment musculaire. de sport et de l’eau. Mardi 20 et mercredi 21 juillet Du lundi 19 au vendredi 23 juillet de 10h30 à 11h30 ! Prévoir un tapis de gym, une tenue Du lundi 19 au Vendredi 23 juillet de 9h à 11h de sport, des baskets et de l’eau de 10h30 à 12h 12 places 10 places Mardi 20 juillet de 9h30 à 10h30 10 places Lieu : COSEC à Kayserbserg Lieu : Médiathèque à Kaysersberg 12 places Lieu : Golf D’Ammerschwihr Animation : Fit&Fun Animation : Mélanie DOFFIN Lieu : COSEC à Orbey Animation : Golf BASE TARIF 1 : 10€ BASE TARIF 1 : 15€ Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 20€ BASE TARIF 1 : GRATUIT NO18 11-17 ANS NO12 11-17 ANS NO13 6-10 ANS NO19 12-17 ANS TOUT LE SPORT YOGA MODELAGE Après-midi consacrée au tennis de table. AVENTURIER D’UN JOUR Affrontes tes amis lors de tournoi. Discipline sportive qui grâce à des postures Modelage d’illustration en pâte Fimo, initia- Une activité pour les aventuriers. Apprend et de la méditation permet de relaxer son tion à cette création artistique. ! Prévoir une tenue de sport, des les bases de la survie : construire un abri en corps et son esprit. Du lundi 19 au vendredi 23 juillet baskets et de l’eau. matériaux naturels, faire un feu etc… de 14h à 16h ! Prévoir : tenue de sport, tapis de Mardi 20 juillet de 14h à 16h ! Prévoir des vêtements adaptés à gym, serviette et de l’eau. 10 places 12 places l’activité, des chaussures de marche, un Du lundi 19 au vendredi 23 juillet repas tiré du sac et de l’eau. Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Lieu : COSEC à Kaysersberg de 14h à 16h Vendredi 23 juillet de 10h à 16h Animation : Kevan Animation : Service jeunesse 10 places 16 places BASE TARIF 1 : 20€ BASE TARIF 1 : 5€ Lieu : COSEC à Kaysersberg Lieu : Rendez-vous sur le parking de la Animation : Mélanie DOFFIN piscine à Kaysersberg BASE TARIF 1 : 15€ Animation : Côté et Service jeunesse BASE TARIF 1 : 20€ 10 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 11 NO20 10-13 ANS NO25 12-16 ANS NO26 13-17 ANS

GÉOLOGIE MAGIE COURT METRAGE Découverte des ressources minéralogiques Apprends les notions de la magie et réalise Lors de cette semaine découvrez en groupe de la planète à travers des ateliers et des des tours pour devenir un prestidigitateur. la création étape par étape d’un court parcours dans Kaysersberg. Sortie prévue le Du lundi 26 au vendredi 30 juillet métrage. Une projection est prévue en fin vendredi 30 juillet de 13h30 à 16h. de 15h à 16h30 semaine. Du lundi 26 au vendredi 30 juillet 10 places Du lundi 26 au vendredi 30 juillet de 14h à 17h de 14h à 17h Lieu : Espace Pluriel - Mairie à 12 places 6 places Animation : Enfantillage ème Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Lieu : Médiathèque à Kaysersberg BASE TARIF 1 : 15€ 3 semaine Animation : Maison de la géologie Animation : Morgane BASE TARIF 1 : 20€ BASE TARIF 1 : 15€ Du 26 au 30 juillet NO27 11-17 ANS

NO21 8-12 ANS O NO28 8-12 ANS N 22 6-9 ANS LINOGRAVURE Découvre la technique de la linogravure, CARNET CREATIF CIRQUE procédé qui permet la reproduction d'un ATTRAPE REVE Confectionne un objet amérindien qui em- Réalisation d’un carnet de voyage avec divers Découverte des arts du cirque à travers motif sans avoir à le dessiner à chaque fois. pêche les mauvais rêves. matériaux (papier, peinture, photo…) . différentes pratiques : jongleries, acrobaties Impression sur du textile. Du lundi 26 au vendredi 30 juillet et bien d’autres… Du lundi 26 au vendredi 30 juillet Mardi 27 juillet de 14h à 17h de 9h à 12h de 9h à 12h ! Prévoir : tenue de sport et de l’eau. 8 places 10 places Médiathèque à Kaysersberg 8 places Du lundi 26 au vendredi 30 juillet Lieu : Lieu : Salle des associations – Mairie à Orbey de 9h à 10h30 Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Animation : Mélanie DOFFIN Animation : Joly Papier 12 places Animation : Les ateliers BramBram BASE TARIF 1 : 10€ BASE TARIF 1 : 15€ Lieu : COSEC à Kaysersberg BASE TARIF 1 : 25€ Animation : Enfantillage NO30 7-17 ANS BASE TARIF 1 : 15€ O NO23 10-15 ANS N 29 6-9 ANS ACCROBRANCHE ET JEUX NO24 8-11 ANS CIRQUE TOUT LE SPORT Journée pour tester tes limites sur le parc Découverte des arts du cirque à travers Après-midi consacrée au tennis de table, aventure du Lac Blanc affrontes tes amis lors de tournois. différentes pratiques : jongleries, acrobaties MAGIE ! Prévoir une tenue confortable, un et bien d’autres… Apprends les notions de la magie et réalise ! Prévoir une tenue de sport, des repas tiré du sac et de l’eau. ! Prévoir : tenue de sport et de l’eau. des tours pour devenir un prestidigitateur. baskets et de l’eau. Jeudi 29 juillet de 10h à 15h Du lundi 26 au vendredi 30 juillet Du lundi 26 au vendredi 30 juillet Mercredi 28 juillet de 14h à 16h 16 places de 10h30 à 12h de 13h30 à 15h 12 places Lieu : Parking de l’auberge du Blancrupt – 12 places 10 places Lieu : COSEC à Kaysersberg Lac Blanc Lieu : COSEC à Kaysersberg Lieu : Espace Pluriel - Mairie à Sigolsheim Animation : Service jeunesse Animation : Service jeunesse Animation : Enfantillage Animation : Enfantillage BASE TARIF 1 : 5€ BASE TARIF 1 : 15€ BASE TARIF 1 : 15€ BASE TARIF 1 : 15€

12 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 13 NO35 11-17 ANS NO36 12-17 ANS

TIR A L’ARC PLONGÉE Découvre le tir à l’arc grâce à des jeux. Immerge-toi pour découvrir le monde de Vendredi 6 août : sortie en bus de 10h à la plongée sous-marine. Au programme : 16h pour découvrir le parcours « Robin différents jeux sous l’eau, palmes et bouteille du Tanet ». à oxygène. ! Prévoir tenue de sport, bouteille ! Prévoir : maillot de bain et serviette. d’eau et pour le vendredi repas tiré du Lundi 2, mercredi 4 et jeudi 5 août sac. de 18h à 20h Lundi 2 et mercredi 4 août de 9h à 11h 10 places Vendredi 6 août de 10h à 16h Lieu : Espace nautique arc en ciel à 12 places Kaysersberg ème Lieu : Terrain de foot de Kaysersberg Animation : Aqua Team 4 semaine Animation : Oxygène nature BASE TARIF 1 : 10€ Du 2 au 6 août BASE TARIF 1 : 15€ NO37 11-17 ANS O N 31 8-12 ANS NO32 10-16 ANS BADMINTON LAND ART BIJOUX Découverte du badminton, jeux, match et Réalisation d’œuvres éphémères en pleine tournois sont au rendez-vous. Fabrication de bijoux à partir de différentes nature et confection de peintures naturelles matières. ! Prévoir : tenue de sport et de l’eau. Du lundi 2 au vendredi 6 août de 9h à 12h Du lundi 2 au vendredi 6 août Du mardi 3 au jeudi 5 août de 14h à 16h 10 places de 9h30 à 11h30 12 places Lieu : Salle polyvalente - 8 places Lieu : COSEC à Kaysersberg Animation : Joly Papier et Ocre rouge Lieu : Maison St Ignace – Ammerschwihr Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 20€ Animation : Valérie HEBINGER BASE TARIF 1 : 10€ NO39 7-10 ANS BASE TARIF 1 : 20€ NO33 8-10 ANS NO38 10-17 ANS CHÂTEAU DU NO34 8-10 ANS HOHLANDSBOURG MOSAIQUE FABRIQUONS NOS JEUX Randonnée et découverte du château du Découvre l’art de la céramique et du textile RECUP’ART Découvre cet art décoratif dans lequel on Hohlandsbourg. (Sous réserve d’amélioration en confectionnant tes propres jeux. utilise des fragments de pierre pour former A partir de matériaux de récupération et/ou des conditions sanitaire). Du lundi 2 au vendredi 6 août des motifs et décorer des supports. issus de la nature, fabriquons des masques, ! Prévoir : tenue et chaussures de 14h à 17h Mardi 3 et mercredi 4 août de 14h à 16h des totems et des costumes. confortables, repas tiré du sac. 8 places 12 places Du lundi 2 au vendredi 6 août de 9h à 12h Jeudi 5 août de 10h à 16h Lieu : Pauses créatives à Lieu : Médiathèque à Kaysersberg 10 places 12 places Animation : Pauses créatives Animation : Service jeunesse Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Lieu : Départ du parking de la piscine à BASE TARIF 1 : 25€ Animation : Les ateliers Brambram BASE TARIF 1 : 5€ Kaysersberg BASE TARIF 1 : 15€ Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 15€ 14 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 15 NO45 8-10 ANS

ART FLORAL Création et composition d’un arrangement floral à l’aide de fleurs fraîches et de décora- tions. Mardi 10 août de 14h à 16h 8 places Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Animation : Brindille et Pom de Pin BASE TARIF 1 : 10€ ème 5 semaine O Du 09 au 13 août N 47 11-17 ANS L’ART DE LA LUMIERE NO40 11-17 ANS NO41 7-11 ANS Initiation à la photographie, au light painting, atelier d’écriture et expression libre sont au NO44 12-17 ANS programme de cet après-midi. CREATION BANDE DESSINEE CREATION DE PARFUMS Jeudi 12 août de 13h30 à 16h30 A l’aide de différentes techniques de dessins, Une semaine pour s’initier à la fabrication de REVEIL MUSCULAIRE 6 places créé ta propre histoire en bande dessinée. parfums naturels. Centre de vacances (CCAS) à Entrainement qui allie cardio et renforce- Lieu : Kaysersberg Du lundi 09 au vendredi 13 août Du lundi 09 au vendredi 13 août ment musculaire. de 14h à 16h de 14h à 17h Animation : Fabrice Wittner 10 places 8 places ! Prévoir une tenue de sport, un tapis de gym, des baskets et de l’eau. BASE TARIF 1 : 12€ Lieu : Salle des associations – Mairie à Orbey Lieu : Pauses créatives à Katzenthal Mardi 10 août de 9h30 à 10h30 Animation : Kevan Animation : Sandrine et Magali 12 places NO48 11-17 ANS BASE TARIF 1 : 20€ BASE TARIF 1 : 25€ Lieu : COSEC à Orbey Animation : Service jeunesse BASE NAUTIQUE O NO43 6-9 ANS N 42 6-9 ANS BASE TARIF 1 : GRATUIT DE Baignade et jeux à la base nautique de GEOLOGIE TOUT LE SPORT NO46 11-17 ANS Colmar – . Sous réserve Découverte des ressources minéralogiques Après-midi consacrée au tennis de table. d’amélioration des conditions sanitaire. de la planète à travers des ateliers et des Affrontes tes amis lors de tournois. ! Prévoir : maillot de bain, serviette, expériences scientifiques. ! Prévoir une tenue de sport, des BALADE A VELO crème solaire et repas tiré du sac. Du lundi 9 au mercredi 11 août baskets et de l’eau. Balade à vélo entre vignes et forêt. Vendredi 13 août de 10h à 15h de 14h à 16h Lundi 9 août de 10h à 12h ! Prévoir : tenue de sport, vélo, casque 12 places 10 places 12 places en bon état et de l’eau Lieu : Rdv sur le parking de la base nautique Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Lieu : COSEC à Kaysersberg Mercredi 11 et jeudi 12 août de 9h à 12h (co-voiturage possible) Animation : Maison de la Terre Animation : Service jeunesse 12 places Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 20€ BASE TARIF 1 : 5€ Lieu : Rdv sur le parking de la piscine à BASE TARIF 1 : 5€ Kaysersberg Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 5€ 16 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 17 NO53 12-17 ANS NO54 8-11 ANS

FOOT ART FLORAL Découverte, entrainements et tournois de Création et composition d’un arrangement foot au programme de ces deux matinées. floral à l’aide de fleurs fraîches et de décorations. ! Prévoir : tenue de sport et de l’eau. Mardi 17 août de 14h à 16h Mardi 17 et mercredi 18 août de 10h30 à 12h 8 places ème 12 places Lieu : Médiathèque à Kaysersberg 6 semaine Lieu : T e r r a i n d e f o o t à K a y s e r s b e r g Animation : Brindille et Pom de Pin Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 10€ Du 16 au 20 août BASE TARIF 1 : 5€ NO56 6-10 ANS

O O O N 55 6-12 ANS N 49 7-16 ANS N 50 10-17 ANS ATELIER PHOTOS Réalisation de dessins et impressions grâce à DANSE VANNERIE JOUE AU SCIENTIFIQUE un procédé photographique. A travers des jeux et des ateliers scienti- Apprends des mouvements de danse pour Grâce aux techniques de tressage d’osier, Jeudi 12 août de 13h30 à 16h30 fiques, découvres la richesse de la nature et réaliser une chorégraphie en fin de semaine. réalise des paniers, des nichoirs et des man- contribues à la protection de la biodiversité. 8 places geoires pour le jardin. ! Prévoir : tenue de sport et de l’eau. Lieu : CCAS à Kaysersberg Du lundi 16 au vendredi 20 août ! Prévoir : repas tiré du sac. Du lundi 16 au vendredi 20 août Animation : Fabrice Wittner de 14h30 à 17h Du mardi 17 au jeudi 19 août de 9h30 à 16h de 14h à 16h BASE TARIF 1 : 5€ 8 places 12 places 15 places Lieu : Salle des associations – Mairie à Orbey Lieu : M é d i a t h è q u e à K a y s e r s b e r g Lieu : Salle à ou extérieur Animation : Un petit brin de nature Animation : Association « Les Petits O Animation : Mélanie DOFFIN N 57 12-17 ANS BASE TARIF 1 : 25€ Débrouillards » BASE TARIF 1 : 15€ BASE TARIF 1 : 20€ VIA CORDATA Veillée sur les hauteurs du Lac Blanc pour NO51 11-17 ANS NO52 12-17 ANS profiter du parcours de Via Cordata. ! Prévoir : Tenue et chaussures de sport vêtements chauds pour la soirée, MANGA SECOURISME (PSC1) un repas tiré du sac et de l’eau Découverte de l’art du manga grâce à l’inter- Apprend à alerter les secours et à exécu- Vendredi 20 août de 16h30 à 21h30 vention d’un professionnel proposant plus ter correctement les gestes qui sauvent. de 400 modèles de dessins. Remise du diplôme du PSC1 en fin de stage. 14 places Sous réserve d’amélioration des conditions Lieu : Rdv sur le parking du Mille Mètre au Du lundi 16 au vendredi 20 août sanitaires. de 10h à 12h Lac Blanc 10 places ! Prévoir : repas tiré du sac Animation : Patrice Flesch et Service jeunesse Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Lundi 16 août de 9h à 17h BASE TARIF 1 : 25€ Animation : Mathieu Eclancher 9 places BASE TARIF 1 : 10€ Lieu : Médiathèque à Kaysersberg Animation : UDPS68 BASE TARIF 1 : 5€

18 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 19 NO62 6-9 ANS NO63 7-12 ANS

FORMATION AUX CERAMIQUE PREMIERS SECOURS Création et fabrication d’objets en argile. Apprendre et s’initier par le jeu au secou- Du lundi 23 au mardi 24 août risme et à la prévention des accidents de la de 14h à 17h vie courante. Sous réserve d’amélioration des 8 places conditions sanitaires. Lieu : Atelier empreinte de miss terre à Du lundi 23 au mardi 24 août de 14h à 16h Labaroche ème 9 places Animation : Sandrine Schelcher 7 semaine Lieu : Médiathèque à Kaysersberg BASE TARIF 1 : 20€ Du 23 au 27 août Animation : UDPS68 BASE TARIF 1 : 5€ NO65 6-10 ANS

O O N 58 12-14 ANS N 59 10-17 ANS NO64 12-17 ANS SORTIE ZOO Sortie pour découvrir le zoo et le jardin CARNET DE VOYAGE THEATRE REVEIL MUSCULAIRE botanique de . Réalisation d’un carnet de voyage avec divers Découverte du théâtre grâce à des exercices Entrainement qui allie cardio et renforce- Sous réserve d’amélioration des conditions matériaux (papier, peinture, photo…). Une et des jeux pour créer un spectacle présenté ment musculaire. sanitaire. thématique laissé au libre choix de chacun. en fin de semaine (sous réserve des mesures ! Prévoir : tenue et chaussures sanitaires). ! Prévoir une tenue de sport, un tapis Du lundi 23 au vendredi 27 août de gym, des baskets et de l’eau. confortables, protection contre le soleil de 9h à 12h Du lundi 23 au vendredi 27 août et repas tiré du sac. Mardi 24 août de 9h30 à 10h30 8 places de 9h à 11h Jeudi 26 août de 9h à 17h 12 places Lieu : Salle des associations – Mairie à Orbey 12 places 12 places Lieu : COSEC à Kaysersberg Animation : Maryline Joly Lieu : M é d i a t h è q u e à K a y s e r s b e r g Lieu : Rdv sur le parking de la piscine à Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 15€ Animation : Mélanie DOFFIN Kaysersberg BASE TARIF 1 : 15€ BASE TARIF 1 : GRATUIT Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 20€ O N 60 8-14 ANS O NO61 12-17 ANS N 65 11-17 ANS

RECUP’ART SORTIE ZOO FIN DES VACANCES ! Réalisation d'une oeuvre à partir de PHOTOGRAPHIE Sortie pour découvrir le zoo et le jardin BONNE RENTRéE DES CLASSES matériaux de récupération et/ou issus de la Atelier autour de la photographie : prises botanique de Mulhouse. nature. d’images, développement de photos, créa- à TOUS ! tions artistiques. Il est conseillé d’emmener Sous réserve d’amélioration des conditions Du lundi 23 au vendredi 27 août un appareil photo. sanitaire. de 14h à 16h Date : Du lundi 23 au vendredi 27 août 10 places ! Prévoir : tenue et chaussures de 13h30 à 16h30 confortables, protection contre le soleil Lieu : Salle des associations - Mairie d'Orbey 8 places et repas tiré du sac. Animation : Kevan Lieu : Centre de vacances (CCAS) à Jeudi 26 août de 9h à 17h BASE TARIF 1 : 15€ Kaysersberg 12 places Animation : Fabrice Wittner Lieu : Rdv sur le parking de la piscine à BASE TARIF 1 : 20€ Kaysersberg Animation : Service jeunesse BASE TARIF 1 : 20€ 20 activités à la semaine activités culturelles activités sportives sorties 21 Stage d’initiation à la natation Du 19 au 23 juillet et du 23 au 27 août 6 à 10 ans, 10 places, 45e la semaine, de 9h à 9h45 (dans l’eau)

CONDITIONS (test demandé) - Ne pas être phobique - Savoir mettre la tête sous l’eau infos covid - Savoir sauter dans l’eau COVID-19 COVID-19 - Savoir se déplacer sur 12.5 M avec ou sans matériel - Le port du masque est obligatoire pour tous à partir de 6 ans durant les activités (frites, planches, ceinture…) - Se laver les mains très régulièrement.CORONAVIRUS, CORONAVIRUS, Stage de découverte de la natation - Tousser ou éternuer dans son coude du 26 au 30 juillet POUR SE PROTÉGER POUR SE PROTÉGER - Utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter à la poubelle 5 à 7 ans, 9 places, 45e la semaine, de 9h à 9h45 (dans l’eau) - Apporter son propre matérielET (trousse, PROTÉGER stylo etc…) et ne LESpas le prêter AUTRESET PROTÉGER LES AUTRES CONDITIONS (test demandé) - Ne pas être phobique - Le matériel technique utilisé lors de certaines activités est désinfecté - Savoir mettre la tête sous l’eau - Des activités peuvent être annulées en raison de l’épidémie Stage de perfectionnement à la natation - En cas de symptôme, l’accès aux animations sera refusé du 16 au 20 août SeCOVID-19 laver très régulièrement Se laver très régulièrement 6 à 10 ans, 10 places, 45e la semaine, de 9h à 9h45 (dans l’eau) les mains les mains CORONAVIRUS, CONDITIONS (test demandé) Le gel hydroalcoolique et - Se déplacer 25m sur le ventre et 25m sur le dos POUR SE PROTÉGER - Passer sous un obstacle, tête et corps immergé les produits désinfectant ET PROTÉGER LES AUTRES Toussersont ou éternuer mis à disposition par Tousser ou éternuer www.espace-nautique-ccvk.fr dans sonle coude service jeunesse. dans son coude Se laver très régulièrement les mains

C'est l'été ! Utiliser un mouchoir Utiliser un mouchoir Le meilleur moment pour bouquiner ! Tousser ou éternuer dans son coude à usage unique et le jeter à usage unique et le jeter

Profitez-en pour explorer les trois médiathèques de la vallée. Utiliser un mouchoir A Kaysersberg, Orbey et , avec une seule carte, vous pouvez à usage unique et le jeter faire le plein de lecture, de cinéma, de musique, de jeux… SI VOUS ÊTES MALADE SI VOUS ÊTES MALADE Découvrez sur le site du réseau les animations gratuites Porter un masque Porter un masque organisées par les bibliothécaires. SI VOUS ÊTES MALADE chirurgical jetable chirurgical jetable Porter un masque À très bientôt ! chirurgical jetable Vous avez des questions Vous avez des questions Vous avez des questions sur le coronavirus ? sur le coronavirus ? sur le coronavirus ?

GOUVERNEMENT.FR/INFO-CORONAVIRUS GOUVERNEMENT.FR/INFO-CORONAVIRUS GOUVERNEMENT.FR/INFO-CORONAVIRUS 0 800 130 000 rmvk.c3rb.org (appel gratuit) 0 800 130 000 0 800 130 000 (appel gratuit) (appel gratuit) 22 23 aperçu des activités Activité journée complète*

ACTIVITÉS DU 12 AU 16 JUILLET N°12 YOGA 1 1 - 1 7 a n s N°23 CIRQUE 10 - 15 ans N°35 TIR A L’ARC 11 - 17 ans N°46 BALADE A VELO N°57 VIA CORDATA PAGES 8 - 9 Du lundi 19 au vendredi 23 juillet Du lundi 26 au vendredi 30 juillet Lundi 2 et mercredi 4 août 11 - 17 ans 12 - 17 ans de 14h à 16h 10h30 à 12h de 9h à 11h Mercredi 11 et jeudi 12 août Vendredi 20 août de 16h30 à 21h30 N°1 CINÉMA D’ANIMATION COSEC à Kaysersberg COSEC à Kaysersberg Vendredi 6 août de 10h à 16h de 9h à 12h Rdv sur le parking du Mille Mètre au 10 - 17 ans Terrain de foot de Kaysersberg Rdv parking piscine Kaysersberg Lac Blanc Du lundi 12 au vendredi N°13 MODELAGE N°24 MAGIE 8 - 11 ans 16 juillet de 9h30 à 12h 6 - 10 ans Du lundi 26 au vendredi 30 juillet N°47 L’ART DE LA LUMIERE ACTIVITÉS DU 23 AU 27 AOÛT Médiathèque de Kaysersberg Du lundi 19 au vendredi 23 juillet de 13h30 à 15h N°36 PLONGEE 11 - 17 ans 11 - 17 ans PAGES 20 - 21 de 14h à 16h Salle pluriel - Mairie à Sigolsheim Lundi 2, mercredi 4 et jeudi 5 août Jeudi 12 août de 13h30 à 16h30 N°2 MODELAGE 6 - 10 ans Médiathèque à Kaysersberg de 18h à 20h Centre de vacances (CCAS) N°58 CARNET DE VOYAGE Du lundi 12 au vendredi 16 juillet N°25 MAGIE 12 - 16 ans Espace nautique Arc en Ciel à Kaysersberg 12 - 14 ans de 9h à 12h N°14 STREET ART 13 - 17 ans Du lundi 26 au vendredi 30 juillet à Kaysersberg Du lundi 23 au vendredi 27 août Salle des associations - Mairie à Orbey Du lundi 19 au vendredi 23 juillet de 13h30 à 15h N°48 BASE NAUTIQUE de 9h à 12h de 14h à 17h Salle pluriel - Mairie à Sigolsheim N°37 BADMINTON 11 - 17 ans A COLMAR 11 - 17 ans Salle des associations - Mairie à Orbey N°3 CIRQUE & DANSE Lieu à définir Mardi 3 et mercredi 4 août Vendredi 13 août de 10h à 15h 11 - 17 ans N°26 COURT METRAGE de 14h à 16h Rdv sur le parking de la base nautique N°59 THEATRE 10 - 17 ans Du lundi 12 au vendredi 16 juillet N°15 PLONGÉE 11 - 17 ans 13 - 17 ans Médiathèque à Kaysersberg (co-voiturage possible) Du lundi 23 au vendredi 27 août de 14h à 17h Du lundi 19, mercredi 21 Du lundi 26 au vendredi 30 juillet de 9h à 11h COSEC à Kaysersberg et jeudi 22 juillet de 18h à 20h de 14h à 17h N°38 ATELIER CERAMIQUE ACTIVITÉS DU 16 AU 20 AOÛT Médiathèque à Kaysersberg Centre nautique arc en ciel Médiathèque à Kaysersberg 7 – 12 ans PAGES 18 - 19 N°4 HIP HOP 6 - 9 ans à Kaysersberg Lundi 24 et mardi 25 août N°60 RECUP’ART 8 - 14 ans Lundi 12 au jeudi 15 juillet N°27 LINOGRAVURE 11 - 17 ans de 14h à 17h N°49 DANSE 7 - 16 ans Du lundi 23 au vendredi 27 août de 8h45 à 10h15 N°16 ZUMBA 11 - 17 ans Du lundi 26 au vendredi Atelier miss terre à Labaroche Du lundi 16 au vendredi 20 août de 14h à 16h Salle polyvalente à Orbey Mardi 20 et mercredi 21 juillet 30 juillet de 9h à 12h de 14h à 16h Salle des associations - Mairie à Orbey de 10h30 à 11h30 Médiathèque à Kaysersberg N°39 CHATEAU DU Salle à Labaroche ou extérieur N°5 HIP HOP 10 - 17 ans COSEC à Kaysersberg HOHLANDSBOURG 7 - 10ans N°61 PHOTOGRAPHIE 12 - 17 ans Lundi 12 au jeudi 15 juillet N°28 ATTRAPE REVE 8 - 1 2 a n s Jeudi 5 août de 10h à 16h N°50 VANNERIE 10 - 17 ans Du lundi 23 au vendredi 27 août de 10h15 à 12h15 N°17 RÉVEIL MUSCULAIRE Mardi 27 juillet de 14h à 17h Départ du parking de la piscine à Du lundi 16 au vendredi 20 août de 13h30 à 16h30 Salle polyvalente à Orbey 11 - 17 ans Médiathèque à Kaysersberg Kaysersberg de 14h30 à 17h Centre de vacances (CCAS) Mardi 20 et mercredi 21 juillet Salle des associations - Mairie à Orbey à Kaysersberg N°6 BASKET 12 - 17 ans de 10h30 à 11h30 N°29 TOUT LE SPORT 6 - 9 ans ACTIVITÉS DU 9 AU 13 AOÛT Lundi 12 au Mardi 13 juillet COSEC à Orbey Mercredi 28 juillet de 14h à 16h PAGES 16 - 17 N°51 MANGA 11 - 17 ans N°62 FORMATION AUX de 10h à 12h COSEC à Kaysersberg Du lundi 16 au vendredi 20 août PREMIERS SECOURS 6 - 9 ans COSEC à Kaysersberg N°18 TOUT LE SPORT 11 - 17 ans N°40 CREATION BANDE de 10h à 12h Du lundi 23 au mardi 24 août Mardi 20 juillet de 14h à 16h N°30 ACCROBRANCHE ET JEUX DESSINEE 11 - 17 ans Médiathèque à Kaysersberg de 14h à 16h N°7 RETOUR VERS LE FUTUR COSEC à Kaysersberg 7 - 17 ans Du lundi 09 au vendredi 13 août Médiathèque à Kaysersberg 12 - 17 ans Jeudi 29 juillet de 10h à 15h de 14h à 16h N°52 SECOURISME (PSC1) Jeudi 15 juillet de 9h à 16h N°19 AVENTURIER D’UN JOUR Parking de l’auberge du Blancrupt Salle des associations - Mairie à Orbey 12 - 17 ans N°63 CERAMIQUE 7 - 12 ans Médiathèque à Kaysersberg 12 - 17 ans Lac Blanc Du lundi 16 août de 9h à 17h Du lundi 23 au mardi 24 août Vendredi 23 juillet de 10h à 16h N°41 CREATION DE PARFUMS Médiathèque à Kaysersberg de 14h à 17h N°8 COURSE D’ORIENTATION RDV sur le parking de la piscine à ACTIVITÉS DU 2 AU 6 AOÛT 7 - 11 ans Atelier empreinte de miss terre à 11 - 17 ans Kaysersberg PAGES 14 - 15 Du lundi 09 au vendredi 13 août N°53 FOOT 12 - 17ans Labaroche Vendredi 16 juillet de 10h à 16h de 14h à 17h Mardi 17 et mercredi 18 août RDV à l’auberge du Blancrupt ACTIVITÉS DU 26 AU 30 JUILLET N°31 LAND ART 8 - 12 ans Pauses créatives à Katzenthal de 10h30 à 12h N°64 REVEIL MUSCULAIRE PAGES 12 - 13 Du lundi 2 au vendredi 6 août Terrain de foot à Kaysersberg 12 - 17 ans ACTIVITÉS DU 19 AU 23 JUILLET de 9h à 12h N°42 GEOLOGIE 6 - 9 ans Mardi 24 août de 9h30 à 10h30 PAGES 10 - 11 N°20 GÉOLOGIE 10 - 13 ans Salle polyvalente - Le Bonhomme Du lundi 9 au mercredi 11 août N°54 ART FLORAL ?? - 17 ans COSEC à Orbey Du 26 au 30 juillet de14h à 17h de 14h à 16h Mardi 17 août de 14h à 16h N°9 GOLF 6 - 9 a n s Médiathèque à Kaysersberg N°32 BIJOUX 10 - 16 ans Médiathèque à Kaysersberg Médiathèque à Kaysersberg N°65 SORTIE ZOO 6 - 1 0 a n s Du lundi 19 au Vendredi 23 juillet Du lundi 2 au vendredi 6 août Jeudi 26 août de 9h à 17h de 10h30 à 12h N°21 CARNET CREATIF 8 - 12 ans de 9h30 à 11h30 N°43 TOUT LE SPORT 6 - 9 a n s N°55 JOUE AU SCIENTIFIQUE Rdv sur le parking de la piscine à Golf d’Ammerschwihr Du lundi 26 au vendredi 30 juillet Maison St Ignace - Ammerschwihr Lundi 9 août de 10h à 12h 6 - 12 ans Kaysersberg de 9h à 12h COSEC à Orbey Du mardi 17 au jeudi 19 août N°10 GOLF 1 0 - 1 7 a n s Salle des associations - Mairie à Orbey N°33 FABRIQUONS NOS JEUX de 9h30 à 16h N°66 SORTIE ZOO 1 1 - 1 7 a n s Du lundi 19 au Vendredi 23 juillet 8 - 10 ans N°44 REVEIL MUSCULAIRE Médiathèque à Kaysersberg Jeudi 26 août de 9h à 17h de 10h30 à 12h N°22 CIRQUE 6 - 9 ans Du lundi 2 au vendredi 6 août 12 - 17 ans Rdv sur le parking de la piscine à Golf d’Ammerschwihr Du lundi 26 au vendredi 30 juillet de 14h à 17h Mardi 10 août de 9h30 à 10h30 N°56 ATELIER CREATIF Kaysersberg de 9h à 10h30 Pauses créatives à Katzenthal COSEC à Kaysersberg D’IMAGERIE 6 - 10 ans N°11 ORIGAMI 7 - 12 ans COSEC à Kaysersberg Mercredi 18 août de 13h30 à 16h30 Du lundi 19 au vendredi 23 juillet N°24 RECUP’ART 8 - 10 ans N°45 ART FLORAL 8 - 10 ans CCAS à Kaysersberg de 9h à 11h Du lundi 2 au vendredi 6 août Mardi 10 août de 14h à 16h Médiathèque à Kaysersberg de 9h à 12h Médiathèque à Kaysersberg * Attention : lors d'activité journée complète, il vous faut prévoir, un repas tiré du sac Médiathèque à Kaysersberg ainsi qu'une bouteille d'eau pour votre enfant en plus des différents besoins indiqués 24 dans le descriptif complet de l'activité à la page indiquée. 25 CADET ROUSELLE HABLITZ Johanna Responsable Adresse : 4 rue du Maire Philippe Rieder Thèmes : non définis Adresses des lieux d'activités 68770 AMMERSCHWIHR - Tél : 03 89 78 12 17 Dates d’ouverture : Consulter la structure AUBERGE DU BLANCRUPT EMPREINTE SALLE DES ASSOCIATIONS mail : [email protected] 344C Lac Blanc 68370 ORBEY DE MISS TERRE ORBEY - MAIRIE Dates d’inscription : courant mai / juin 2021 381 La Place 68910 LABAROCHE 48 Rue Charles de Gaulle Tarifs : à consulter sur place CCAS 68370 ORBEY (CENTRE DE VACANCES) GOLF 3 Rue René le Guen Allée du golf SALLE ZELLER – MAIRIE TRISTAN Virginie 68240 Kaysersberg LES BAROT’CHOU 68770 AMMERSCHWIHR DE SIGOLSHEIM Responsable COSEC KAYSERSBERG 11 rue Saint-Jacques Adresse : 296b ld le centre Thèmes : non définis MAISON ST IGNACE 68240 SIGOLSHEIM Accès par le parking Rue des Seigneurs 68910 LABAROCHE - Tél : 03 89 49 86 86 Mail : [email protected] Dates d’ouverture : contacter la structure à l’arrière du Collège 68770 Ammerschwihr SALLE POLYVALENTE 68240 KAYSERSBERG VIGNOBLE 59 Rue du 3E Spahis Algériens Tarifs : contacter la structure Dates d’inscription : contacter la structure MEDIATHEQUE 68650 Le Bonhomme COSEC ORBEY 2 avenue Georges Ferrenbach Accès à l’arrière du Collège 68240 KAYSERSBERG VIGNOBLE DELFINO Soraya 68370 ORBEY LES PETITS WELCHES Responsable PAUSES CREATIVES 17 Grand rue 68230 KATZENTHAL Adresse : 2 rue du Général Petitdemange Thèmes : non défini 68650 LAPOUTROIE - Tél : 03 89 47 52 95 Mail : [email protected] Dates d’ouverture : consulter l’ALSH Tarifs : à consulter sur place Informations des Accueils de loisirs 123 SOLEIL LE BLEIS Marie Nadia LORANG Directrice Responsables TROGU Mylène Adjointe de direction L’île aux enfants FILIPE Alexandra Directrice adjointe Responsables Adresse : 1 rue des acacias Thèmes : 1- Les Robinsons du péri Adresse : 40 route des vins Thèmes : Barbapapa – Dragon Ball 68240 KAYSERSBERG Vignoble 2- Pierre-feuille-ciseaux Astérix et Obélix Tél : 03 89 78 15 51 68240 Kaysersberg Vignoble 3- La nature fait bien les choses Les Schtroumpfs Mail : [email protected] (Sigolsheim) - Tél : 03 89 78 15 75 4- C’est notre dernier mot Lucky Luke Mail : [email protected] 5- La FAV des enfants Mr Mme – Mortelle Adèle Tarifs : à consulter sur place Elmer – Les petites poules 6- Pas de leZ’art Tarifs : Semaine de 3 jours : 53,22 € Semaine de 4 jours : 70,96 € Dates d’ouverture : Du 07 au 30 juillet Dates d’ouverture : Du 7 juillet au 6 août 2021 er er Semaine de 5 jours : 88,70 € et du 23 au 1 septembre 2021 Du 30 août au 1 septembre 2021 Journée : 20,03 € Dates d’inscription : Inscription en ligne Dates d’inscription : 31 mai 2021 à partir du vendredi 21 mai 18h00 Contacter la structure par mail pour connaître Nombre de places : 40 / jour les modalités d’inscription. Nombre de places : 40

Virginie ANCEL LA COURTE ECHELLE Christine DURIEUX LA P'TITE GRAINE Responsable Responsable Adresse : 1 rue des Violettes Thèmes : non définis Adresse : 1 place des écoles– 68370 ORBEY Thèmes : non défnis 68240 FRELAND - Tél: 03 89 71 92 81 Tél : 03 89 71 34 70 Dates d’ouverture : contacter la structure Mail: [email protected] Dates d’ouverture : Mail : [email protected] Site internet : www.courteechelle.jimdo.com Du 07 juillet au 30 juillet 2021 Dates d’inscription : contacter l’ALSH Tarifs : à consulter sur place Les 30 - 31 août 2021 Tarif : contacter la structure Nombre de places : contacter la structure Ouvert uniquement aux enfants Dates d’inscription : mois de juin scolarisés à Fréland Nombre de places : : 24 places « ces informations sont susceptibles de changer en raison de l’épidémie » 26 27 BOURSE BAFA La CCVK propose une bourse pour accompagner les jeunes de la vallée de Kaysersberg qui achèvent une formation BAFA.

Critères de sélection des dossiers : - Bourse réservée aux habitants de la CCVK - Âge minimum : 17 ans - Âge maximum : 25 ans - Ne pas être salarié L'aide de 200€ sera versée au stagiaire BAFA à l'issue de la formation (stage général, stage pratique et stage de perfectionnement validés), sur présentation du diplôme. Attention : La demande n'est pas rétroactive. Elle doit être faite avant l'achèvement de la formation. Photos / illustrations: Shutterstock® suivez-nous suivez la CCVK sur :

Facebook : ccvalleekaysersberg Snapchat : Service Jeunesse Vallée de KB Instagram : ccvalleekaysersberg

28