OSTATNI DZWONEK DO SZKOŁY W AUCHAN RACIBÓRZ 2 Z DRUGIEJ STRONY Tygodnik RYBNICKI • Wtorek, 4 Września 2007 R

CMYK CMYK

24) 16) 11) Pokonując Urodziny Szekspir wysokie fale „Przygody” i strzykawki Dariusz Gryt został wicemi- Znany i utytułowany Nie nauczysz się języka, strzem Polski w wyścigach zespół ludowy świętuje wkuwając słówka na pamięć na skuterach wodnych jubielusz 35-lecia – mówi Marcin Madzia

NEWS Wtorek 4 września 2007 r. Pĳani z dzieckiem W nocy z 2 na 3 września strażnicy obsługujący monitoring miejski zauważyli na ulicy Raciborskiej dziwnie za- chowującą się parę z małym dzieckiem. Zarówno ojciec, jak i matka pijani. Awanturowali się na postoju taksówek. Zataczająca się matka trzymała na rękach trzyletnią Pau- linę. Badanie alkomatem wykazało 1,3 prom. alkoholu w wydychanym powietrzu u matki i 2,17 prom. u ojca dziec- Nr 36 (43) rok II ISSN 1896-8163 Nr indeksu 22491X Cena 1 zł nowiny.pl ka. Dziecko zostało przekazane babci. (acz) w NUMERZE WYDARZENIA Smród nie do opisania Mieszkańcy Boguszowic narzekają na zlewnię nieczysto- ści, która powstała w pobliżu ich osiedla. Strona 4 NAM TEŻ SIĘ należy

INFORMACJE Załatw sprawę siecią Od 3 września w rybnickim urzędzie miasta trwa przyjmo- wanie wniosków wszystkich zainteresowanych dostępem do Wirtualnego Biura, zrealizowanego w ramach projektu „Elektroniczna Karta Miejska i Publiczne Punkty dostępu do Internetu w mieście Rybnik”. Wnioski mogą składać tylko osoby pełnoletnie, które planują docelowo załatwiać sprawy związane z podatkami i działalnością gospodarczą drogą elektroniczną, bez osobistego stawiania się w urzę- dzie miasta. Szczegóły można znaleźć na stronie internetowej miasta www.rybnik.pl (r) SPORT Ostatni dzwonek Jeszcze tyko do końca tego tygodnia można zgłaszać swój udział w dziewiątej edycji Amatorskiej Ligi Piłki Siatkowej. Po lekarzach o podwyżki upominają się pozostali pracownicy Liga ma charakter otwarty, każdy może spróbować swoich dwóch rybnickich szpitali. Do strajku generalnego szykuje się sił. Warunkiem uczestnictwa jest złożenie pisemnego zgło- szenia drużyny i wpłacenie 200 zł. około 1,5 tysiąca osób. WIĘCEJ NA STRONIE 3 Strona 24

REKLAMA Skuteczne rozwiązania reklamowe! 60 000 wizyt miesięcznie, 2000 wizyt dziennie Zadzwoń: tel. (032) 415 47 27 w.34, [email protected] OSTATNI DZWONEK DO SZKOŁY W AUCHAN RACIBÓRZ 2 Z DRUGIEJ STRONY Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. Felieton

Iza Salamon Redaktor Naczelna Co za pasztet! Bleeh... Jestem stara, brzydka, gruba i zaniedbana! – westchnęła boleśnie moja znajoma po powrocie z Plazy. Patrzę na nią z niedowierza- niem. Widzę szczupłą, ładną, gustownie ubraną kobietę. Nie ro-

zumiem. – Co się stało? – pytam ostrożnie, przeczuwając już skąd (3) MOŃKA BEATA FOT. te myśli. Zabawny konkurs na mumię z papieru toaletowego Do Niedobczyc na Galę Folkloru zawitały zespoły z kilku państw Znajoma wyrzuca z siebie potok słów. Że na wystawach takie ładne ciuchy, których ona i tak nie może sobie kupić, bo jej na wszystkie Jak w Niedobczycach robili mumię z papieru toaletowego, czyli... nie stać. Że po sklepach chodzą dziewczyny jak z katalogu, ubrane jak modelki.– Czy one coś robią w życiu poza makĳażem, fryzurą, paznokciami, kupowaniem bluzek i spódniczek? I jak one to robią, że są takie szczupłe? O nie, po co ja tam pojechałam? – wyrzuca Świat tańczy i śpiewa sobie młoda matka dwojga dzieci. Uspokajam ją, że to standard. Większość kobiet wychodzi z ele- W Niedobczycach w par- ganckich sklepów z kompleksami, wyrzutami. Obiecują sobie: od ku im. H. Czempiela po raz jutra chodzę na siłownię, aerobic, zrzucam kilogramy, nie jem sło- szósty odbyła się Gala Folk- dyczy ani kolacji, pozbywam się brzuszka i spod ziemi wyciągnę loru Międzynarodowego. pieniądze na ten uroczy kostiumik. Po przyjściu do domu czar na W rybnickiej dzielnicy ogól pryska. Panie wyciągają kupione po drodze ciastka i lody, i gościły z tej okazji zespoły leczą nimi swoje małe smuteczki. Wracają do normalnego życia? z Portugalii, Węgier i Polski. Otwieram internet. Anoreksja, bulimia, drakońskie diety, głodów- Podczas plenerowej imprezy nie zabrakło konkursów ki. A w komentarzach pod zdjęciami pięknych modelek i aktorek z nagrodami i wielu innych czytam:, „Co za paszczak! Co za pasztet! Bleeh...”. A piszą to za- atrakcji. Należała do niej lo- pewne nie modele i modelki, ale zwykli ludzie, którzy wcale nie teria losowa, w której każdy mają idealnego wyglądu. los wygrywał. Na najwięk- I pomyśleć, że jeszcze kilkanaście lat temu kobiety nie goliły nóg! szych szczęściarzy czeka- Dzisiaj wyjście na ulicę z owłosionymi nogami – nie do pomyśle- ło aż siedem rowerów. Po nia! raz pierwszy Galę Folkloru Czemu świat jest tak okrutny? Czemu ludzie tak surowo oceniają organizowaną przez Dom swój wygląd? Nie chodzi o to, by żyć zaniedbanym na ciele i duchu, Kultury w Niedobczyach o nie. Chociaż widziałam na zachodzie Europy ludzi w rozciągnię- połączono z Rodzinnym Fe- tych swetrach i niedopranych spodniach... Nie popadajmy jednak stynem Parafialnym. w skrajności. (bea) Wielopokoleniowy zespół z Portugalii. Występują w nim całe rodziny, dziadkowie i wnuki. Terapeuci radzą: najważniejsze, aby pokochać samego siebie, takim, jakim się jest. Aby dobrze się poczuć w swoim ciele. Ale mó- wią to tym, którzy już od własnych kompleksów chorują. A takich Co słychać w Waszej dzielnicy? jest wielu i ponoć będzie coraz więcej. Lekarze i socjolodzy już w Pod kreską tej chwili zapowiadają nadchodzącą falę młodych kobiet uzależ- Redakcja w terenie nionych od zakupów, a co gorsza od alkoholu, narkotyków czy w depresji. Trwa nasza akcja „Redak- się z nami Waszymi proble- Czasem oglądam stare zdjęcia z rodzinnego archiwum. Dzieci cja w dzielnicy”. Kolejny raz mami, radościami i smut- w wiejskiej szkółce. Rok 1925. Niektóre mają buty, inne są boso. zapraszamy Państwa na spo- kami. Opowiedzcie o tym, Ubrani skromnie, na czarno. Żadne z nich się nie uśmiecha. tkanie z dziennikarzami „Ty- co was smuci, a co cieszy. Oglądam zdjęcia licealnych klas z lat osiemdziesiątych. Młodzi godnika Rybnickiego”. Postaramy się Wam pomóc. ludzie ubrani jak „kryzysowa narzeczona”: ciemnoszaro, buro. W tym tygodniu, we wto- Napiszemy także o jubile- Nielicznych było stać wtedy na markowe ubrania. rek, czekać będziemy na na- uszu OSP w Kłokocinie, któ- Oglądam dzisiejsze fotografie. Kolorowy, piękny świat pięknych szych Czytelników w remizie ra w tym roku obchodzi 60 ludzi. Czego jeszcze chcieć? – Coś ty, Ameryki nie widziałaś? – pyta Ochotniczej Straży Pożarnej lat. A za tydzień, 11 września w dzielnicy Kłokocin. Będzie – Zebrzydowice. Czekać tam z przekąsem znajomy. Tam na ulicach takie grubasy, że zastanawia- nas tam można zastać w go- będziemy na Państwa w sie- łem się, skąd oni biorą tych pięknych ludzi do filmów! dzinach od 10.00 do 14.00. dzibie Rady Dzielnicy, przy A więc jednak. Grube czy chude. Ciało człowieka to nie wszystko. Dla pierwszych gości mamy szkole podstawowej. Jak zwy- Jest jeszcze umysł i duch. Może najwyższy czas posłuchać, co mają jak zwykle sympatyczne upo- kle serdecznie zapraszamy. do powiedzenia? Najlepiej na zakupach w eleganckim sklepie. minki. Przyjdźcie, podzielcie Iza Salamon

REKLAMA LETNIA PROMOCJA!

n Redakcja: 47–400 Racibórz, ul. Zborowa 4, tel. 032 421 05 10 e–mail: [email protected], nowiny.pl n Redaktor naczelna: Iza Salamon, [email protected] (600 081 663) n Dziennikarze: Adrian Czarnota, [email protected] (508 295 448) OknaOkna PVCPVC n Reklama: Wojciech Ostojski, [email protected] (600 081 664) n Redakcja techniczna: Jurek Oślizły, [email protected] ii mnóstwomnóstwo DRZWIDRZWI n Portal nowiny.pl: Paweł Okulowski, [email protected] wewnętrzne i zewnętrzne n Wydawca: Wydawnictwo Nowiny Sp. z o.o. n Dyrektor Wydawnictwa Prasowego: Katarzyna Gruchot n Druk: PRO MEDIA, Opole www.rcsb.pl © Wszystkie prawa autorskie do opraco wań graﬁcznych reklam zastrzeżone • Mate- riałów niezamówionych nie zwracamy • Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Rybnickie Centrum Izba Kodeks Wydawców Dobrych Praktyk Prasy Wydawców Prasy Stolarki Budowlanej TELEFON INTERWENCYJNY Tel. (032) 42–44–066, 42–44–067 0 600 081 663 Rybnik ul. Zebrzydowicka 152 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. AKTUALNOŚCI 3

Siostry idą w ślad lekarzy i nie wykluczają nawet głodówki na znak protestu Chcemy godnie zarabiać!

W miniony piątek w Wo- jewódzkim Szpitalu Specja- listycznym nr 3 w Rybniku odbył się strajk ostrzegawczy pielęgniarek i położ- nych.

Na szpitalnym korytarzu, CZARNOTA ADRIAN FOT. w tym samym miejscu, gdzie Pracownicy psychiatryka są zdeterminowani jeszcze kilka tygodni temu głodowali lekarze, w piątek W rybnickim psychiatryku prawie siedmiuset rano zebrały się pielęgniar- pracowników szpitala szykuje się do strajku ki. Jak same mówią, czują generalnego się pominięte przy podwyż- kach, jakie dyrekcja szpitala Gorzej niż w więzieniu przyznała lekarzom. – Jako jedyna grupa zawodowa w W czwartek, punktualnie więziennej nie są tak często naszym szpitalu mamy pra- o godzinie 10.00, szpitalny atakowani. U nas zdarza się wo do strajku, bo jesteśmy w Klub Pacjenta stał się sercem to nawet osiem razy dziennie sporze zbiorowym od czerw- strajku. Póki co, ostrzegaw- – wyjaśnia przewodniczący. ca. W referendum wypowie- czego i trwającego zaledwie działyśmy się za strajkiem, dwie godziny, ale jeśli rozmo- Podwyżki dla każdego cały czas jednak czekałyśmy wy z dyrekcją nie przyniosą W szpitalu chęć do podję- na jakiekolwiek rozwiązanie rezultatu, 6 września ropocz- cia strajku deklaruje blisko systemowe bądź ustawowe. nie się tu strajk generalny. 700 pracowników. Są wśród Po drodze lekarze podwyżki – Dyrekcja do tej pory nie nich pielęgniarki, terapeuci, swoje otrzymali strajkując, podjęła z nami żadnych ne- salowe, sanitariusze a także w związku z tym też zdecy- gocjacji na tematy płacowe pracownicy administracji. dowałyśmy się na dwugo- – wyjaśnia Michał Stawow- – W tej chwili pielęgniarka dzinny strajk ostrzegawczy ski, przewodniczący komite- z szesnastoletnim stażem, z – mówi Bożena Janicka, tu strajkowego. dodatkami za dyżury sobot- przewodnicząca Ogólnopol- nie, niedzielne i świąteczne skiego Związku Zawodowe- Popychani i opluwani zarabia około 1300 zł netto. go Pielęgniarek i Położnych Praca w szpitalu jest wy- Nasze żądania to stupro- w rybnickim szpitalu. jątkowo ciężka. – Personel centowa podwyżka płac dla średni i niższy przebywa z wszystkich pracowników z Pracują nie tylko pacjentem 24 godziny na zastrzeżeniem, że minimal- lekarze dobę, podczas gdy lekarz po- ne uposażenie podstawowe Pielęgniarkijeszcze same jawia się na sali tylko kilka pielęgniarek i pielęgniarzy nie wiedzą, co z akcji wynik- CZARNOTA ADRIAN FOT. razy dziennie. W naszej pra- nie będzie niższe niż 3 tys. zł nie. Obecnie prowadzone są Od lewej: Bożena Janicka, przewodnicząca Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Pielęgniarek i cy spotykamy się nagminnie – tłumaczy Stawowski. rozmowy z dyrekcją. Obie Położnych w rybnickim szpitalu i Beata Herman z zarządu związku podczas strajku ostrzegawczego z atakami ze strony pacjen- Pracownicymają nadzieję, strony szukają wyjścia z sy- tów. Jesteśmy popychani, że dyrekcja znajdzie pienią- opluwani, obrażani, zdarza dze na podwyżki. Jak sami tuacji. – Pana dyrektora zobo- nie pojawiły. Mimo to chcą BOLESŁAW GĘBARSKI, DYREKTOR WOJEWÓDZ- się, że pacjent nas nawet mówią, skoro szpital planuje wiązujemy do jednego: żeby wywrzeć jakikolwiek nacisk KIEGO SZPITALA SPECJALISTYCZNEGO kopnie czy uderzy. Jesteśmy restrukturyzację oddziałów, podjął jakiekolwiek działania z dołu, by cokolwiek ruszyło NR 3 W RYBNIKU jedyną grupą zawodową na- by przynosiły więcej zysku, w naszej sprawie. Skoro jed- się w ich sprawie. Spodziewałem się takiego obrotu sprawy. Wymuszona przez rażoną tak bardzo na agresję. pieniądze są. na grupa dostała podwyżki, lekarzy podwyżka spowodowała, że inni poczuli się pominięci. Nawet pracownicy służby Adrian Czarnota dlaczego zapomniano o in- Nie odejdą od łóżek Sytuacja szpitala jest bardzo cięzka, mamy ogromne długi. nej? My nie czujemy się gor- – Chcemy aby kontrakty, Bardzo ciężko jest wyprowadzić szpital na prostą, gdy musimy BOGUSŁAW ZAGRODNIK, DYREKTOR PAŃSTWO- sze od lekarzy i też chcemy które będą zawierane przez pieniądze przeznaczac na podwyżki. Nie mamy pieniędzy WEGO SZPITALA DLA NERWOWO I PSYCHICZ- godnie zarabiać. Na kontrakt, szpital z NFZ-em na przyszły nawet dla dostawców, którzy już powoli nie chca nam dostar- NIE CHORYCH W RYBNIKU który zawierany jest z Naro- rok w październiku, zagwaran- czać leków. W takiej sytuacji znalezienie pieniędzy graniczy z Po lekarzach do moich drzwi zapukały kolejne grupy za- dowym Funduszem Zdrowia towały nam wyższe płace od cudem. pracuje cały szpital, nie tylko stycznia – tłumaczy Herman. wodowe. Każda z nich chce podwyżek. Podobnie jak i w lekarze – dodaje Beata Her- Być może strajk z czasem dówki, jak to miało miejsce dzy innymi zwiększenia ich przypadku lekarzy będziemy starali się znaleźć wspólne man z zarządu związku. się zaostrzy, jednak pielę- w przypadku lekarzy. Przy- płac do około trzech tysięcy rozwiązanie. Ja nie podchodzę do negocjacji w kategoriach Pielęgniarki i położne wie- gniarki zapewniają, że nie pomnijmy, podobnie jak w złotych miesięcznie. W szpi- zwycięstwa lub porażki. Szpital to nasze wspólne miejsce dzą, że sytuacja szpitala jest odejdą od łóżek pacjenta. szpitalu psychiatrycznym, talu pracuje blisko sześćset pracy i musimy znaleźć jakieś rozwiązanie. Ja w każdym ciężka i żadne nowe pienią- Ewentualny strajk będzie pielęgniarki ze szpitala woje- pielęgniarek. razie jestem dobrej myśli i patrzę optymistycznie w przy- dze w budżecie szpitala się miał również charakter gło- wódzkiego domagają się mię- Adrian Czarnota szłość. To moja ﬁlozoﬁa życiowa.

REKLAMA KSIĘGARNIA JĘZYKOWA GREG ANGIELSKI, NIEMIECKI, HISZPAŃSKI, WŁOSKI, FRANCUSKI, ROSYJSKI, INNE PODRĘCZNIKI, SŁOWNIKI, GRAMATYKA , METODYKA, SŁOWNICTWO, TESTY, ROZMÓWKI, LITERATURA, INNE

RYBNIK ul. POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH 25A tel. 032 422 58 06 e-mail: [email protected] OD 30 300 zł RRADIOADIO TTAXIAXI „ROW”„ROW” n RYBNIK n WODZISŁAW n ŻORY n 032 42 44 444 BEZPŁATNE ZAMAWIANIE TAKSÓWEK Z TELEFONÓW STACJONARNYCH I Z AUTOMATÓW BEZ UŻYCIA KARTY 0800 22 82 82 Zamów taksówkę SMS–em lub zadzwoń 609 053 007 Uliarczyk, Rybnik, ul. Wodzisławska/Żwirowa, tel. 032 432 95 30 4 AKTUALNOŚCI Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

Mieszkańcy dzielnicy Boguszowice Osiedle narzekają na zlewnię nieczystości, która powstała nieopodal osiedla Smród jest nie do opisania

Potworny fetor nie pozwala normalnie żyć. Do rozbudowanej stacji zlewane są fekalia z całego Rybnika

Od wielu lat w okolicach IV szybu KWK Jankowice istnia- ło stanowisko do opróżniania beczkowozów. Przywiezione nieczystości traﬁały do pod- ziemnego rurociągu, który prowadził w kierunku Kło- kocina, do oczyszczalni. – W okolicach zlewni zawsze śmierdziało, ale dało się to jakoś wytrzymać, bo becz- ka przyjeżdżała raz na jakiś czas, w rurociągu było niewiele ścieków – wspomina Joanna Konsek, mieszkanka dzielnicy.

Jak tu żyć? Problem z nieprzyjemnym zapachem w dzielnicy za- czął się kilka miesięcy temu. Wtedy to firma Best Eko z Żor zmodernizowała stację powiększając ją o drugie stanowisko. – Od tego momentu rozpo- częło się zlewanie fekalii z całego Rybnika. Nie byłoby problemu, gdyby nie potworny fetor, który rozchodzi się po części osiedla. Mieszkań- cy są zbulwersowani zaist- niałą sytuacją i wcale się im nie dziwię. Jak żyć w takim CZARNOTA ADRIAN FOT. Po osiedlu rozchodzi się potworny fetor tak, że nie da się wytrzymać – mówi Waldemar Brzózka, radny z Boguszowic smrodzie? – pyta Waldemar Brzózka, radny z dzielnicy ponieważ nieczystości zagra- Dłuższa trasa, czalni, musieliby więcej pła- siadają one tzw. syfonów, Zbyt gęsty ładunek Boguszowice. żały zbiornikowi „Papierok”, większy koszt cić za dłuższą trasę. Mogę które chroniłyby przed ulat- Władze miasta o problemie który o mały włos nie został Władze Best Eko przyznają, zamknąć zlewnię, ale czy nianiem się przykrego zapa- wiedzą. Był zgłaszany zarów- Miał być basen, skażony. Mieszkańcy nie że mogą stację zamknąć, ale efekt ekologiczny nie bę- chu. – Sam rurociąg również no w skargach mieszkańców, jest szambo godzą się na tak uciążliwą to się jeszcze bardziej odbije dzie przeciwny i ludzie nie został wadliwie wykonany. jak i pytaniach radnych. Zapach, wydobywający dla nich działalność firmy. na środowisku. zaczną wylewać szamb do W latach 60-tych wykonano – To problem związany ra- się ze zlewni to nie jedyny Niektórzy twierdzą wręcz, – To, że nie wylewamy lasu? – zastanawia się Ber- go przy minimalnych nakła- czej z gęstością ładunku. W problem. Wspomniany, pod- że to ostatni etap degradacji nieczystości na terenie nard Jaskólski z firmy Best dach finansowych łącząc zależności od tego parametru ziemny rurociąg jest w wielu dzielnicy. Zamiast obiecywa- oczyszczalni to ukłon w Eko. go z odprowadzeniem desz- pobierana jest inna opłata w miejscach nieszczelny i nie- nego basenu mamy w Bogu- stronę mieszkańców Ryb- czówki. Wiemy, że śmierdzi naszej oczyszczalni, dlate- czystości wydobywają się na szowicach szambo – mówi nika, mieszkających po tej Instalujcie syfony i śmierdzieć niestety póki co go mieszkańcy korzystają z zewnątrz. Brzózka. – Mamy nadzieję, stronie miasta. Koszt wy- Z kolei kierownictwo firmy będzie dalej. Wiem, że cze- usług tamtej firmy. Postara- – W rejonie zasypanego że władze miasta wpłyną na wozu nieczystości to rów- obarcza winą za nieprzyjem- kają nas jeszcze ciężkie boje my się zająć tą sprawą – za- basenu tworzą się cuchnące firmę korzystającą ze zlew- nież koszt dojazdu. Gdyby ne zapachy inne firmy, które z mieszkańcami, zanim doj- pewnia prezydent Adam bajora. Rada dzielnicy za- ni, by zmodernizowała lub beczkowóz jechał na drugi również spuszczają nieczy- dziemy do jakigoś porozu- Fudali. alarmowała nawet policję, zamknęła tę stację – dodaje. kraniec miasta do oczysz- stości do rurociągu. Nie po- mienia – mówi Jaskólski. Adrian Czarnota

W ciągu kilku dni prezydent podejmie decyzję co do przyszłości basenu w Boguszowicach Skończyły się dobre czasy dla przetrzymujących książki z biblioteki Basen wraca jak bumerang Maruderzy zapłacą Nie wiem, co zrobię – 1992 roku i zawsze w budże- wynosił kosztorys inwestor- wyjścia. Mogę unieważnić Od 1 września Powiatowa terminie zwrotu od jednej mówi prezydent Adam Fu- cie były pieniądze na ten cel. ski, teraz znów brakuje 3 przetarg, może wtedy ceny i Miejska Biblioteka Publicz- pozycji. Każde kolejne upo- dali. Zabrakło 3,2 miliona Kiedyś to było pięć milionów milionów złotych. Zajmij- spadną o milion czy dwa. na w Rybniku wprowadziła mnienie to 3 zł oraz 0,40 zł złotych... złotych na rozbudowę czy na my się tym problemem bo w Mogę również powtórzyć stałe opłaty za przetrzymy- za każdy tydzień po terminie Najniższa oferta jaka wpły- wspólną budowę z kopalnią przyszłości będzie drożej. Te- przetarg, ale wtedy może wanie książek. – Jeśli bę- zwrotu od każdej książki. Je- nęła do magistratu od poten- basenu. Potem przejęliśmy raz albo nigdy – apelował na nam zabraknąć na przykład dziemy mieli problem ze śli ktoś zniszczy albo zgubi cjalnego wykonawcy, była ten basen jako miasto. Przy sesji radny Jan Mura z BSR. pięciu milionów złotych. Tak ściągnięciem należności od książkę, musi się liczyć z tym, wyższa o ponad trzy miliony każdym spotkaniu w dziel- Prezydent nie ma teraz ła- będzie źle i tak będzie źle. Nie czytelników nie wykluczamy że zapłaci odszkodowanie złotych od wykonanego kosz- nicach mieszkańcy pytają o twego zadania. Zabrakło 3,2 wiem, co zrobię – mówi pre- sprowadzenia windykatora według aktualnej, rynkowej torysu. To duży problem dla basen. Dwa lata temu próbo- miliona złotych. zydent Adam Fudali. Część w celu ściągnięcia zadłuże- wartości tejże pozycji. Po- urzędu, dla którego teraz li- waliśmy skorzystać z pienię- – Była to trzecia z kolei zło- radnych obawia się, że pie- nia – ostrzega Halina Opoka, dobnie jest z czasopismami czy się każdy grosz. dzy zewnętrznych mając w żona oferta. Teraz jesteśmy niądze odłożone na basen dyrektor rybnickiej biblioteki czy płytami. Ci, którzy w ter- – Temat basenu to temat ak- budżecie zabezpieczone na na etapie przyglądania się mogą zostać przeznaczone Z początkiem tego miesiąca minie nie oddadzą płyt CD, tualny od ponad dwudziestu ten cel 6 milionów złotych prawidłowości całej oferty, na zmniejszenie deﬁcytu opłaty za przetrzymywanie czasopism z czytelni czy też lat dla mieszkańców dzielnic czyli prawie połowę. W tym czy nie ma w niej błędów. miasta, jak to miało miejsce książek wynoszą: za pierw- zbiorów książki mówionej południowych. Dziś wraca po budżecie zaplanowaliśmy W ciągu tygodnia podejmę w latach poprzednich. sze upomnienie – 3 zł oraz – również zapłacą. raz setny. Jestem radnym od 11 milionów złotych, bo tyle decyzję co dalej. Mam dwa (acz) 0,25 zł za każdy tydzień po (izis) Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. GORĄCY TEMAT 5

Wszystko wskazuje na to, że na odzieży dla ubogich ktoś robi niezły interes Złoty biznes pod szyldem PCK

Wełna na dywany Zaledwie ułamek odzie- Firma nie podaje konkret- ży trafia rzeczywiście do nych zysków, jakie osiąga na potrzebujących, więk- obrocie resztą odzieży, nie szość zostaje sprzedana kryjąc równocześnie faktu, na Wschodzie z wielo- że sprzedaje większość po raz drugi z zyskiem w skle- milionowym zyskiem. pach z używaną odzieżą. Rocznie Wtórpol pozyskuje Charakterystyczne, meta- na terenie Polski 24 tysiące lowe pojemniki z logo PCK ton odzieży używanej, z tej wydają się pozostawać bez ja- ilości zagospodarowywane kiejkolwiek kontroli. Najczę- jest aż 98 proc. surowca. ściej przepełnione, czasem – Posortowana odzież, któ- podpalane lub przewrócone ra zachowała walory użyt- czekają aż raz na kilka tygo- kowe trafia na eksport do dni zostaną opróżnione. Na- Afryki, Azji, Rosji i Ukrainy. pełniają się dość szybko, bo Zniszczona odzież z wełny ludzie widząc logo Polskiego jest eksportowana do Indii. Czerwonego Krzyża chętnie Z nie nadającej się do użytku wrzucają do nich odzież, wie- odzieży bawełnianej Wtór- rząc, że trafi ona właśnie do pol produkuje czyściwo fa- tych najbardziej potrzebują- bryczne. Pozostała odzież i cych, najbiedniejszych. Nic odpady powstałe w wyniku bardziej mylnego. wytwarzania powyższych asortymentów są wykorzy- Odpadki ze stołu stywane do produkcji paliwa Zbiórkąużywanej odzieży alternatywnego – wyjaśnia do wolno stojących pojemni- Maćkowiak. ków zajmuje się firma Wtór- pol z siedzibą w Skarżysku Lepszy rydz Kamiennej. W samym Ryb- Władze firmy nie kryły niku ma co najmniej kilka- nigdy, że nie są firmą chary- dziesiąt pojemników, w całej tatywną i jakby nie patrzeć Polsce jest ich aż szesnaście zarabiają na ludzkiej niewie- tysięcy! Z tej ogromnej licz- dzy. Logo PCK na pojemni- by Polski Czerwony Krzyż kach wzbudza zaufanie ludzi ma dostęp zaledwie do trzy- i generuje ponad 150 tysięcy stu pojemników, skąd może złotych zysku dla Czerwo- swobodnie wybierać odzież nego Krzyża. Lepszy rydz dla ludzi potrzebujących. A niż nic. PCK nie jest jedyną cała reszta trafia do sortow- instytucją charytatywną, ni Wtórpol-u. która użycza swojej nazwy – Pojemniki oklejone są do firmowania biznesu dru- znakami i nazwą Polskiego giego obrotu odzieżą. Na taką Czerwonego Krzyża w wy- współpracę zgodziły się: Pol- niku podpisanych umów. ski Komitet Pomocy Społecz- Oprócz odzieży, Wtórpol nej, Towarzystwo Przyjaciół przekazuje pieniądze uzy- Dzieci, Fundacja „Nasz Dar”, czy widniejące jeszcze do CZARNOTA ADRIAN FOT. skane ze sprzedaży i prze- Szczytne hasła wypisane na koszu są tylko po części prawdą. Niestety, tylko niewielka część odzieży trafia do ludzi biednych tworzenia pozostałej odzieży. niedawna na rybnickich po- Średnio co miesiąc wpłaca- jemnikach Górnośląskie To- jest odpadem komunalnym. Wokół firmy ze Skarżyska właściciela firmy eksplodo- granat obronny o dużej sile my na konto PCK i innych warzystwo Charytatywne. Firma wie jak generować zy- Kamiennej zawsze było wał ładunek wybuchowy. rażenia. Warto dodać, że Jan instytucji charytatywnych ski, bo od niedawna posiada głośno. Nie kryje się ona ze Podpalano firmowe budyn- Maćkowiak z Wtórpolu jest kwotę 168 tysięcy złotych Obracają milionami status Zakładu Pracy Chro- swoją działalnością i zara- ki i samochody. Napastni- jednocześnie przewodniczą- – przekonuje Jan Maćko- Dla władz Wtórpolu odzież nionej. Zatrudnia blisko bia prawdziwe krocie. Jak cy ostrzelali również dom cym Rady Miasta w Skarży- wiak, rzecznik prasowy fir- używana w świetle przepi- 800 osób, w tym ponad 600 podawały media, na począt- jednego z pracowników, po sku Kamiennej. my Wtórpol. sów o ochronie środowiska osób niepełnosprawnych. ku roku pod samochodem czym wrzucili na posesję AdrianCzarnota

REKLAMA

PRENUMERATA PPRENUMERATARENUMERATA PRENUMERATA PRENUMERATAPRENUMERATAPRENUMERATAPRENUMERATAPRENUMERATA OD 1 LIPCA MOŻNA ZAMÓWIĆ PRENUMERATĘ TYGODNIKA RYBNICKIEGO NA POCZCIE LUB U LISTONOSZA Tygodniki także w sprzedaży w każdym urzędzie pocztowym

SZCZEGÓŁOWY REGULAMIN NA Cena miesięcznej prenumeraty 4 zł 6 DALEKO OD RYNKU Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. W tym tygodniu: CHWAŁOWICE

W minionym tygodniu nasza „Redakcja w dzielnicy” odwiedziła Grabownię. Nasza terenowa siedziba mieściła się w remizie miej- scowej Ochotniczej Straży Pożarnej. Położona w cieniu kominów Elektrowni Rybnik dzielnica jest mniej znana niż inne części miasta. Spotkaliśmy tutaj wiele przyjaznych osób. Dziękujemy za pomoc Bogdanowi Kotyrbie, przewodniczącemu zarządu dzielnicy, który oprowadził nas po Grabowni. Dzięki niemu traﬁliśmy także do państwa Ibromów, o których piszemy na tej stronie. FOT. MATERIAŁY PRASOWE (2) PRASOWE MATERIAŁY FOT. Cykliści na pikniku w ogrodzie Kornelii i Stanisława Ibromów z Grabowni Panie z konkursowymi wiankami podczas Nocy Świętojańskiej. W środku: Stanisław Ibrom.

Stanislaw Ibrom z Grabowni przeszedł wszystkie szlaki górskie, był we wszystkich polskich schroniskach Piknik w gościnnym ogrodzie

Kiedy się poznalismy, to tyle czasu spędzaliśmy na rajdach górskich, że nie było czasu się pobrać – żartuje Kornelia Ibrom, żona rybnickiego prze- wodnika górskiego i cyklisty.

Nieopodalkominów Elek- we wszystkich schroniskach trowni Rybnik Ibromowie w Polsce. Przez dziesięć lat stworzyli swój raj na ziemi, organizował i prowadził w którym dobrze się czuje obozy młodzieżowe. Dzisiaj ich rodzina, znajomi, a na- Stanisław Ibrom jest dumny wet całe wycieczki cykli- ze swoich odznak przodow- stów. Szpalery iglaków, kępy nika turystyki górskiej, od- jesiennych wrzosów, oczko znak za zasługi dla turystyki, wodne z romantycznym a także z kilkuset znaczków mostkiem, alejki, klomby, i rajdowych proporczyków. zagajniki, miejsce na ogni- – Każda blaszka świadczy o sko, wycięte z pnia ławecz- przebytym szlaku, o pobycie ki i stoliki dla strudzonych w plenerze, o górskiej przygo- rowerzystów – wszystko to dzie – mówi Kornelia Ibrom, tworzy niepowtarzalny kli- która należy do PTTK-u od mat, który przyciąga tutaj 1971 roku i wiernie towarzy- wielu rowerzystów m.in. z szyla mężowi w wielu gór- Raciborza, Żor, Jastrzębia, skich eskapadach. Radlina, a nawet z odleglych Gliwic czy Katowic. – Byłem, Rowerowa rodzina zwiedzilem, podziwiam – na- W 1999 roku, za namową pisał w księdze pamiątkowej syna Łukasza, który pracuje jeden z gości. na kopalni „Marcel”, prze- siadł się na rower. Zapisał Każda blaszka się do oddziału PTTK „So-

to wędrówka kół” w Radlinie i od kilku lat SALAMON IZA FOT. Stanislaw Ibrom zaczynal regularnie bierze udział w Kornelia i Stanisław Ibrom na mostku przy oczku wodnym w swoim ogrodzie. Wszystko zrobili tutaj własnymi rękami. jako tokarz, potem był techni- rowerowych eskapadach. W kiem mechanikiem, a następ- sumie przejechał 20 tys. km. chodzą się w oka mgnieniu. Spotkania do oczka wodnego (potem przejście kogoś ze znajmych nie instruktorem tokarstwa w – To niewiele – usmiecha się – Goście siedzą przy ogni- pod latarnią oczywiście ryby się wypusz- na emeryturę. Obok ogrodu, szkole na „Ryfamie”. Od trzy- skromnie pan Stanisław. – Są sku nieraz do godziny 3.00 Ogród założony został na cza), koło fortuny (zrobił w budynku gospodarczym nastu lat jest na emeryturze, rekordziści, którzy mają na nad ranem. Kiedyś przyje- początku lat dziewięćdziesią- je pan Stanisław, dzisiaj je Stanisław Ibrom ma swoje ale nie ma czasu na nudę i nie swoim koncie po 11 tys. km chało tutaj aż 180 cyklistów tych. Wymaga sporo pracy: wszyscy pożyczają), czy też małe królestwo, w którym narzeka na brak zajęć. Wręcz na rok! – dodaje. Rowerowa i to z różnych miejscowości plewienie, koszenie, przesa- inne atrakcje umilają pobyt oprócz turystycznych tro- przeciwnie. Oprócz codzien- rodzinka często spotyka się w – wspomina pani Kornelia. dzanie, utrzymanie. Trudno w tym zielonym zakątku. feów i pamiątek, gromadzi nych obowiązków jego życie ogrodzie państwa Ibrom. Tu- Tradycją w ogrodzie państwa zliczyć, ile odbyło się już tutaj także stare i ciekawe rzeczy wypelniają trzy pasje: góry, taj odbywają się zakończenia Ibromów jest organizowanie pikników, spotkań pracow- Stare radia i kaski m.in. stare radia i kaski. Tę rower i zbieranie staroci. W rajdów czy zloty kolarskie. m.in. Nocy Świętojańskiej i ników „Ryfamy”, jubileuszy A powody do spotkania w prywatną izbę pamięci w górach jest zakochany od Pani Kornelia przygotowuje Złotej Jesieni dla miłośników czy urodzin. Na każdą oka- miłym gronie zawsze się znaj- Grabowni chętnie odwiedza- wielu lat. Do PTTK-u nale- kiełbaski na ognisko, gotuje dwóch kółek. Dla każdego zję gospodarze przygotowu- dą, chociażby zamontowanie ją goście przyjeżdżający tutaj ży od 1966 roku. Przeszedł pyszny żurek, a smakowity znajdzie się miejsce i coś do- ją coś specjalnego. Konkursy nowej lampy w ogrodzie, uro- na rowerach. wszystkie szlaki górskie, był smalec i kiszone ogórki roz- brego do zjedzenia. łapania ryb wpuszczonych dziny syna albo córki, czy też Iza Salamon Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. NA SŁUŻBIE 7

Sebastian R. został tymczasowo aresztowany Udało się odzyskać tylko część skradzionych rzeczy

Dziewiętnastolatek może spędzić w więzieniu nawet 12 lat Okradał domy w biały dzień

Rybniccy policjanci zatrzy- nież kilkunastu włamań do te okna lub drzwi balkonowe Policjanci ustalili również, odzyskać cześć skradzionych kładu poprawczego, gdzie mali dziewiętnastoletniego budynków prywatnych i – tłumaczy Aleksandra No- że w sierpniu, w jednym z rzeczy. Wspomniane czyny odbywał karę. W piątek sąd Sebastian R. podejrzanego samochodów. Zatrzymany wara, rzeczniczka rybnickiej rybnickich mieszkań pobił to nie pierwszy konﬂikt z zadecydował o tymczaso- o dokonanie rozboju. To nie wchodził do mieszkań w policji. kobietę, z którą wcześniej prawem młodego włamy- wym aresztowaniu nastolat- jedyne zarzuty, jakie usłyszy biały dzień, w większości Łupem 19 -latka padały spożywał alkohol. Po obez- wacza. Sebastian R. był od ka na okres trzech miesięcy. najprawdopodobniej nasto- przypadków nie musiał wy- najczęściej telefony komór- władnieniu jej ukradł 200 zł. pewnego czasu poszukiwa- Za rozbój grozi mu kara na- latek. – Wszystko wskazuje łamywać zamków, ponieważ kowe, pieniądze, biżuteria i Policjantom po przeszuka- ny przez policję, ponieważ wet dwunastu lat więźnie- na to, że dopuścił się rów- domownicy zostawili otwar- sprzęt RTV. niach mieszkania, udało się nie wrócił z przepustki z zania. (acz)

W ubiegłym tygodniu policjanci zatrzymali Za głupi wybryk młody szalikowiec może trafić Rybniczanin załatwiał potrzebę do fontanny, dwóch braci, którzy w niedzielę w Radziejowie do więzienia i to na długie lata. Bójka będzie teraz odpowie przed sądem brutalnie pobili 33-letniego mężczyznę traktowana jako rozbój. Zobaczyły to kamery Szukali rozrywki Poszło o szalik W ubiegłym tygodniu Strażnicy w centrum moni- strażnik obsługujący ryb- toringu rozpoznali spraw- Podejrzani nie spodziewali innego mężczyznę. Zadawa- Nawet dwanaście lat ną szczękę – wyjaśnia Alek- nicki system monitoringu cę. Rybniczanin pewnie się gości, w niedzielny pora- li ciosy deską w głowę i klat- więzienia grozi dziewięt- sandra Nowara z rybnickiej przetarł oczy ze zdumie- się nie spodziewał, że za nek odsypiali jeszcze zarwa- kę piersiową. Kiedy ofiara nastolatkowi, który w Bogu- policji. Dzięki świadkom zda- nia. Na Rynku młody czło- swój czyn poniesie takie ną noc, kiedy około godziny była juz całkiem bezbronna, szowicach pobił o dwa lata rzenia już po kilkunastu mi- wiek załatwiał potrzebę konsekwencje. Fachowcy, 9.00 do ich mieszkania wkro- przeszukali jej kieszenie – re- młodszego kolegę. Siedem- nutach udało się zatrzymać fizjologiczną do... fontanny. którzy zajmują się konser- czyli policjanci. Dzień wcze- lacjonuje Aleksandra Nowa- nastolatek wracał do domu. podjrzanego dziewiętnasto- Najprawdopodobniej nie wacją fontanny, oszacowali śniej bracia już od wieczora ra, rzeczniczka rybnickiej Kiedy po godz. 22.00 wcho- latka. wiedział o kamerach zain- koszt czyszczenia na kwo- szukali zaczepki w pobliskim policji. dził do klatki swojego bloku – Napastnik zabrał mło- stalowanych w tym miejscu. tę przekraczającą 250 zł. barze. Kiedy zostali wypro- Pokrzywdzonegoznaleźli przy ul. Sztolniowej, został demu kibicowi tylko szalik Po załatwieniu potrzeby Zważywszy na ten fakt dal- szeni z baru, zaczęli szukać mieszkańcy Radziejowa, któ- zaatakowany przez napastni- kibica. Zdarzenie to będzie spokojnie wrócił do lokalu, sze postępowanie przeciw rywali do bójki w okolicy. rzy powiadomili pogotowie i ka. – Ofiara otrzymała bardzo traktowane jako rozbój. Nie- gdzie tego wieczoru bawił męźczyźnie bedzie toczyć – Najpierw zaczepili mężczy- policję. silny cios w twarz. Uderzenie ważna jest w tym przypadku się wraz ze znajomymi. Gdy się przed sądem. Jednym z znę, który wracał do domu, Zatrzymani to dwaj bracia było na tyle silne, że chłopak wartość szalika. Za rozbój ponownie pojawił się na dowodów bedzie nagranie chcieli go zaatakować deską z Rybnika w wieku 18 i 23 lat. stracił przytomność. Poszko- polskie prawo przewiduje Rynku, podjechał do niego z kamer. wyrwaną z płotu, jednak nie Obaj zostali aresztowani na dowany nastolatek został nawet dwanaście lat więzie- patrol straży miejskiej. (acz) zdołali go dogonić. Po kilku- trzy miesiące. przewieziony do szpitala. Ma nia – tłumaczy rzeczniczka. nastu minutach zaatakowali (acz) najprawdopodobniej złama- (acz) REKLAMA

Groźny wypadek Do groźnie wyglądającego wypadku doszło w czwartek, 30 sierpnia na ulicy Powstańców Śląskich. Znisz- czeniu uległy trzy samochody. Kierująca ﬁatem 126 p nie zachowała należytej ostrożności zbliżając się do skrzyżowania i wjechała w tył toyoty. W malucha ude- rzyło kolejne auto. Kierujący volkswagenem passatem nie zdążył wyhamować przed ﬁatem i powiększył stłuczkę. Prowadząca malucha, zosta- ła przewieziona do szpitala z urazem kręgosłupa. W tle za radiowozem uszkodzone pojazdy (acz) 8 HISTORIA Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

Modesta Próchnicka – pod surową maską wymagającej nauczycielki skrywała gorące i odważne serce Nasza wychowawczyni

Łzy na jej twarzy w Auschwitz mówiły nam więcej o ludzkich losach i człowieczej tragedii, niż lekcje w szkole.

63 lata temu w Warszawie toczono zaciekłe boje. Jedną z uczestniczek tych pamięt- nych wydarzeń była nasza wychowawczyni ze Szkoły Podstawowej nr 9 – Modesta Próchnicka z domu Ligacz. Sprawiała ona wrażenie osoby konkretnej i oschłej. Respektem darzyli ją nawet starzy wyjadacze, którzy „garowali” w tej samej klasie drugi lub trzeci rok.

Pozostanie w sercu ślad Dopiero po latach zdałem sobie sprawę, że najważniej- sza jest edukacja w szkole podstawowej, bo właśnie tutaj budują się podstawy przy- szłego licealisty czy studenta. Ze szkoły średniej pamiętam niezapomnianych profeso- rów: Godlewską, Kozaka, Fojcika czy Sobczyńskiego, ale dziś najczęściej wspomi- PALICY MICHAŁA ARCHIWUM FOT. nam naszą wychowawczynię Archiwalne zdjęcie z gronem pedagogicznym i jedną z klas ze Szkoły Podstawowej nr 9 w Rybniku. Czwarta od prawej: Modesta Próchnicka z podstawówki. Była surowa, gdy coś się przeskrobało, ale ujrzeliśmy ją zapłakaną pod wcześniejszym Rapallo, o uczyły myślenia i rozbudzały potrafiła okazać też uczniom ścianą śmierci w Auschwitz. tym jak Mołotow i jego towa- wyobraźnię. wiele serca. Pozostawiła po Łzy na jej twarzy mówiły rzysze nazywali naszą dopie- sobie w sercach i umysłach nam więcej o ludzkich losach ro co odrodzoną ojczyznę Uczniowie pamiętają niezatarte ślady, którym nie- i tragedii, niż lekcje. Nasza “bękartem Wersalu”. Wśród jej uczniów i wycho- odmiennie towarzyszy sza- wychowawczyni w czasach wanków jest wiele znanych i cunek. okupacji brała udział w Szkoła odwagi mniej znanych osób. W umy- walce o wolność w Szarych Płynęła z tego nauka: wyba- słach nas wszystkich pozo- Miłość jej życia Szeregach i AK. Na lekcjach czać trzeba, zapominać nig- stawiła trwały, dobroczynny Modesta Próchnicka uro- mówiła nam o heroicznym dy. Ona nie bała się – wtedy! ślad. Zawsze pamiętała o dziła się 6 marca 1905 w czynie Powstania Warszaw- mówić o Katyniu i innych swoich uczniach. Pytała o Kuźni Raciborskiej. Młoda skiego: o sanitariuszkach, „nieprawomyślnych” histo- nich, wstawiała się za nimi, Ligaczówna uczestniczyła łączniczkach, o dziewczy- riach. Było to w latach sześć- zapewne i modliła się. Zmar- już w III Powstaniu Śląskim. nach i chłopcach, z których dziesiątych. Jej odwaga budzi ła 17 listopada 1988 r. Spoczy- Po ukończeniu studiów pe- wielu nie przeżyło. W na- do dziś szacunek. Wielu z nas wa na rybnickim cmentarzu dagogicznych wyszła za szej szkole pracowała aż do słyszało o tragedii katyńskiej, w pobliżu bramy głównej. Mieczysława Próchnickie- emerytury. Nie myślała o ka- ale od rodziców wiedzieli- Odznaczona została m.in. go, rówieśnika urodzonego w rierze i kierowniczych stano- śmy, że mówić o niej może- Krzyżem na Śląskiej Wstędze Sanoku, który stał się wielką wiskach. Oddana dzieciom i my tylko w zaufanym gronie, Waleczności I klasy, a także i jedyną miłością jej życia. młodzieży przybliżała im hi- a nie publicznie, jak to czyni- Krzyżem Kawalerskim Orde- Jako nauczyciel pracował w storię i współczesność. Znali ła nasza wychowawczyni. ru Odrodzenia Polski. Notka Szkole Handlowej i SP nr. 5 ją dobrze w PTTK. Była prze- Prócz odwagi uczyła nas o Modeście Próchnickiej znaj- w Rybniku. Jako oficer Woj- wodnikiem beskidzkim. również uczciwości, w tym duje się w „Słowniku Biogra- ska Polskiego brał udział w tej najważniejszej – wobec ficznym Rybniczan” Longina kampanii wrześniowej. Nie Mapa nad płaszczami siebie. Ona uczyła nas ile za- Musiolika. W 2005 minęła chciał jednak zakończyć wal- Zawsze będę pamiętał leży od decyzji przez nas po- setna rocznica jej urodzin. ki niewolą w oflagu, co przy- pierwszą wyprawę do Kra- dejmowanych. Jej przykłady Michał Palica płacił życiem. Jako aktywny kowa. Nasza wychowaw- bojownik ruchu oporu został czyni miała w jednym palcu aresztowany w Krakowie i Warszawę, Kraków i wiele Jedno małe „nie” zamknięty na Montelupich. innych. Cenię jej wiedzę, o tekstu „Szalom, „Ale tereny Rzeczpospolitej Stąd przewieziono go do Au- ale jeszcze bardziej odwagę. DRybnik, Szalom” nie z bądź dawnego Królestwa schwitz, gdzie 11 lutego 1942 Nie zapomnę lekcji historii o winy autora Michała Palicy, Polskiego tradycyjnie były r. został zamordowany. wrześniu 1939. Nie zapomnę wkradł się mały, ale zna- dla synów Syjonu bezpiecz- jak wszyscy patrzyliśmy za czący błąd. Chodzi o jedno ne, szczególnie w porówna- Łzy pod ścianą śmierci nią, gdy przechodziła między z pierwszych zdań: „Ale te- niu np. z Francją, Hiszpanią Uczyła nas przede wszyst- ławkami do mapy, która wi- reny Rzeczpospolitej bądź czy Rosją”. kim historii, ale też m.in. siała za naszymi plecami nad dawnego Królestwa Polskie- A całe to zamieszanie języka polskiego i chemii. naszymi kurtkami i płasz- go w tradycji niestety nie spowodowało jedno małe Ludzie znali ją jako osobę czami. Zbliżała wskaźnik do były dla synów Syjonu aż tak słówko „nie”... Dziękujemy impulsywną, o twardym cha- przedwojennych polskich bezpieczne, szczególnie w naszym Czytelnikom za rakterze, nie poddająca się, wschodnich rubieży i opo- porównaniu z Francją, Hisz- zwrócenie uwagi na tę istot- przynajmniej na zewnątrz, wiadała nam o 17 września. panią czy Rosją. Powinno ną informację. wzruszeniom. Wielkie więc Wspominała układ Ribben- być oczywiście na odwrót: Iza Salamon było nasze zdumienie, gdy tropp – Mołotow, mówiła o Modesta Próchnicka zostawiła w sercach uczniów trwały ślad Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. COŚ DLA DUCHA 9

„Opowieści z mojej szafy” tak brzmi tytuł najbliższego Wieczoru Sztuk, który odbędzie się w chwałowickim List domu kultury 7 września do redakcji

Szanowna Redakcjo ! W 35. numerze Tygodni- Szafa pełna sztuk ka Rybnickiego Andrzej Kieś oprowadzał Czytelni- Prezentacjadzianiny arty- ludzi teatru, fryzjerów i wi- tografii ukazujących pokaz ków po rybnickich stano- stycznej, pokaz mody w duchu zażystów. Wspólnie przygo- mody od kuchni. Autorami wiskach chińskiej morwy. teatralnego widowiska oraz towali oni prezentację prac w zdjęć są członkowie grupy W uzupełnieniu tego ar- wernisaż wystawy fotogra- formie wydarzenia artystycz- Flash. Izabela Nietrzpiel nie tykułu chciałbym dodać ficznej – takie atrakcje czekają nego, łączącego teatr, pokaz tylko fotografuje, ale i pisze. ciekawostkę: w prywatnej na widzów Wieczoru Sztuk w mody oraz fotografię. W pro- Zajmuje się także teatrem. Z willi przy ul. T. Kościuszki Domu Kultury Chwałowice, 7 jekcie wzięło udział 16 mode- kolei Jarosława Nietrzpiela w Rybniku hodowano kie- września. Podstawą przedsię- lek prezentujących kreacje pochłania fotografia, grafika, dyś jedwabniki morwowe wzięcia stała się kolekcja tka- na fotografiach i na wybiegu. rysunek i rzeźba, jest twórcą (chodzi o budynek przejety nin artystycznych autorstwa O choreografię zadbał Artur sztuk wszelakich. Natomiast później przez Parafię p.w. Bogusławy Jaworskiej-Znisz- Stelmaczonek, założyciel Te- Krzyszof Cembala pracuje Królowej Apostołów). Na czoł, pedagoga i terapeutki. atru Tańca „Navras”, który jako mechanik maszyn. Foto- ten cel przeznaczona była Autorka od najmłodszych na co dzień jest nauczycie- grafią interesuje się od szkoły oszklona weranda (pokój?) lat zajmuje się malarstwem i lem wychowania fizycznego podstawowej. Dzisiaj zajmu- od strony ogrodu. Podczas rysunkiem, a także dzianiną, w Liceum Sióstr Urszulanek je mu ona sporą część życia. dłuższej nieobecności wła- która w ostatnim czasie stała w Rybniku. Przygotowaniom Wieczór Sztuk „Opowieści z ścicieli, kolega i ja – doglą- się głównym przedmiotem towarzyszyła sesja zdjęcio- mojej szafy” w DK Chwało- daliśmy i karmiliśmy bardzo jej zainteresowań. Jakiś czas wa. Jej efekty będzie można wice – 7 września. Początek żarłoczne gąsienice. Gałęzie temu projektantka zaprosiła zobaczyć podczas Wieczoru o godz. 18.00. Wstęp wolny morwy pozyskiwaliśmy z do współpracy fotografów, Sztuk. Nie zabraknie też fo- (bea) Jedna z artystycznych fotografii Izabeli i Jarosława Nietrzpielów drzew rosnących wdłuż ogrodzenia posesji.(?)Od tego epizodu minęło oko- Będzie wesoło z Kuzynami – Przed nami piąty sezon kabaretowych spotkań. We wrześniu rusza „Larmo” ło 55 lat; wydaje mi się, że ta hodowla jedwabników Po wakacyjnej przerwie N.O.C , Chwilowo Kaloryfer kabarecie. Tradycja rozśmie- ransjer, któremu nic nie wy- śnia. Kabaretowy wieczór morwowych istniała w 1. powraca do Klubu Energety- i Noł Nejm. szania jest przekazywana z chodzi, zresztą tak samo jak rozpocznie się osiem minut połowie lat 50-tych. ka kabaretowe „Larmo”, czyli Natomiast w roli gwiazdy pokolenia na pokolenie. pozostałym bohaterom. Ske- po 19.00 Bilet kosztuje 9 zł. Możewśród Czytelników comiesięczne spotkania z hu- pojawią się Kuzyni z Kra- Kuzyni to kabaret czerpią- cze opierają się na humorze Jak zwykle, można skorzy- „Tygodnika Rybnickiego” morem, na których goszczą kowa, którzy okazali się ob- cy ze sztuki cyrkowej. Na sytuacyjnym i nieporozumie- stać z Larmobusa, który od- znajdą się jeszcze osoby, kabareciarze z różnych za- jawieniem na Pace w 2000 scenie, która zamienia się niach. jeżdża sprzed PKS-u o 18.30, które interesowały się wte- kątków. roku, kiedy to zdobyli Grand w arenę, pojawia się galeria Od 1999 roku Kuzyni wy- a po drodze do Klubu Ener- dy eksperymentem z jedwab- Pierwszy kabaretowy wie- Prix. cyrkowych artystów: tancer- stępują w Piwnicy Pod Bara- getyka zatrzymuje się przed nikami, i które mogą jeszcze czór w nowym sezonie za- Jak mówią, powstali pod ki, akrobaci, klauni, czy też nami. Sądem i na Dworcu Komuni- wnieść do tematu więcej planowano na 7 września. koniec XIX wieku, kiedy ich iluzjonista. Poszczególne W Rybniku wystąpią w kacji Miejskiej. szczegółów ? Wstąpią rybnickie kabarety: pradziadek debiutował w numery zapowiada konfe- Klubie Energetyka 7 wrze- (bea) Oskar Szewczyk

KONKURS

Formularz zgłoszenia fotograﬁi lub reportażu do konkursu fotograﬁcznego „Wypoczywaj i wygrywaj z Tygodnikiem Rybnickim”

Lp. Tytuł zdjęcia / reportażu Liczba fotograﬁi Opis składających się na reportaż 1.

Imię Nazwisko Wiek Wielki Konkurs Fotograficzny „Wypoczywaj i wygrywaj z Tygodnikiem Rybnickim” Adres Wakacje. Dla większości to już wspomnienie, ale są i tacy którzy ([email protected]). Pamiętajcie, by do zdjęć dołączyć formu- Nr telefonu czekają z urlopem na wrześniowe słońce. Niektórzy wyjeżdżają larz zgłoszeniowy, który można ściągnąć ze strony www.nowiny. e–mail do egzotycznych krajów, inni doceniają uroki polskich krajo- pl lub wyciąć z Tygodnika Rybnickiego. Na autorów najciekaw- brazów albo babcinej, wiejskiej kuchni, a część z nas wakacje szych (zdaniem jury) prac czeka aż 16 atrakcyjnych nagród, w Oświadczam, że zapoznałem się z Regulaminem Wielkiego Konkursu Fotograficznego spędza w domowym zaciszu. Dla wszystkich jednak mamy tę tym 3 wysokiej klasy aparaty fotograficzne i 3 drukarki (m.in. do „Odpoczywaj i wygrywaj z Tygodnikiem Rybnickim”. samą propozycję: pokażcie nam zdjęcia zrobione w czasie wa- drukowania zdjęć). Wyróżnieniem dodatkowym dla wszystkich * Regulamin konkursu na stronie www.nowiny.pl kacji. Mogą być wykonane aparatem tradycyjnym, cyfrowym, nagrodzonych będzie bezpłatny udział w szkoleniu fotograficz- Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Wydawnictwo Nowiny Sp. z o.o. w celach związanych z a nawet telefonem komórkowym, który ma wbudowany aparat. nym prowadzonym przez znanego fotografika Kubę Morkow- Konkursem oraz marketingowych. Dane Uczestników są chronione zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych Jeśli któreś z nich wyda wam się na tyle interesujące, by pokazać skiego. Oprócz tego wszystkie nagrodzone i nienagrodzone (ale (Dz.U. Nr 133/97 poz. 883). Uczestnikowi przysługuje prawo poprawiania swoich danych osobowych. je innym – przyślĳcie je nam. Mogą to być tradycyjne odbitki godne uwagi) prace wezmą udział w wystawie pokonkursowej, Podpis Zgłaszającego (w formacie od 15 x 21 cm do 50 x 70 cm) lub pliki elektronicz- która odbędzie się na początku października. Zdjęcia można nad- (Uczestnika Konkursu)

ne (JPG). Można je wysyłać pocztą tradycyjną (Wydawnictwo syłać do 20 września. Wyniki konkursu zostaną opublikowane

…………………………… Nowiny, ul. Zborowa 4, 47–400 Racibórz) lub elektroniczną na łamach TR 25 września. !

NAGRODY I miejsce II miejsce III miejsce

10x 50 bezpłatnych Lustrzanka cyfrowa Nikon D40 Kodak Z 712 Canon A630 3x Drukarka HP D5160 odbitek w formacie 10x15 Nagrodą dodatkową dla wszystkich laureatów jest udział w bezpłatnym, jednodniowym szkoleniu fotograﬁcznym prowadzonym przez zawodowego fotograﬁka–fotoreportera. 10 MAGIA ROCKA Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

PRO-CREATION BYŁ JEDYNYM RYBNICKIM ZESPOŁEM, KTÓRY WYSTĄPIŁ NA TEGOROCZNEJ MAGII ROCKA RROCKOCK MMAGICZNY,AGICZNY, EENERGETYCZNYNERGETYCZNY

Tomek Lipnicki z zespołu Lipali Rybnicki zespół Pro-Creation dał bardzo żywiołowy koncert

Fani muzyki rockowej z muzyk z zaprzyjaźnionego nawcy. Mech, czy zwłaszcza okolic Rybnika i nie tylko tra- zespołu Negation z Ustronia, Oddział Zamknięty to już ka- dycyjnie świętowali koniec zaś dwa ostatnie utwory za- wał historii polskiej muzyki, wakacji w Lyskach. grał sam Krzysztof Lenard, zaś Bracia bez kompleksów W minioną sobotę, na mimo gipsu na ręce. zaprezentowali się u boku tamtejszym boisku odbyła Koncerty gwiazd rozpo- swoich bardziej doświad- się jubileuszowa, bo piąta już częły się wraz z pojawieniem czonych kolegów. Rozgrzani Magia Rocka. Wykonawcy się na scenie formacji Lipali taką dawką rocka fani czeka- podzieleni zostali na suppor- dowodzonej przez charyzma- li na Hey, mimo iż grupa Kasi ty oraz gwiazdy. Na począt- tycznego Tomka Lipnickiego. Nosowskiej wyszła na scenę ku publiczność rozgrzewały Większość fanów kojarzy tę grubo po północy. W roli kon- zespoły Gilotyna, Boyler oraz postać z nieodżałowanym feransjera wystąpił Paweł Heavy Weather. Na szczegól- Illusion, więc gdy na koniec „Konjo” Konnak, znany m.in. ną uwagę zasługiwał jedyny wybrzmiały takty sztandaro- z kultowego programu „Lala- reprezentant sceny rybnic- wej kompozycji tego zespołu mido”. Po piątej, udanej edy- kiej – Pro-Creation. Zagrał on – „Nóż”, aplauz fanów się- cji pozostaje czekać na nie- mimo kontuzji nadgarstka gnął zenitu. Zwolenników tra- spodzianki, które przygotują swojego perkusisty. Za ze- dycyjnego rocka na pewno organizatorzy już za rok. stawem perkusyjnym zasiadł ukontentowali kolejni wyko- Andrzej Kieś Maciej Januszko z zespołu Mech Koncert połączył fanów rocka i metalu

Zabawa trwała do późnych godzin nocnych Zespół Bracia idzie w muzyczne ślady ojca

GALERIA FOT. FATAKO (5)/JANUSZ BALLARIN (4) BALLARIN (5)/JANUSZ FATAKO FOT. Oddział Zamknięty przypomniał stare hity zespołu Nie zabrakło oczywiście „Andzi” Kasia Nosowska zakończyła V Magię Rocka Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. NA JĘZYKACH 11

Jeszcze nikt nie nauczył się języka wkuwając same słówka – mówi Marcin Madzia, Szkoła językowa ANT proponuje naukę języka prowadzący Szkołę Języków Obcych Albion w Rybniku ukraińskiego, serbsko-chorwackiego, a dla wymagających nawet chińskiego Strzykawki zamiast Szekspira Dla małych i dużych

– Na jakie języki jest obec- RYDUŁTOWY Szkoła ANT swój ze słuchu, czytanie, mówie- O SZKOLE... nie największe zapotrzebo- program nauczania języków nie i pisanie. Wszystkie gru- Centrum Języków Ob- wanie? obcych ma skierowany do py są małe, co sprzyja lepszej – Na różne. Zgłaszają się cych Albion istnieje od każdej grupy wiekowe i na koncentracji. Każdy ma pra- do nas osoby, które chcą się dwunastu lat. Zajmuje różnych poziomach zaawan- wo do zgłaszania swoich su- nauczyć np. węgierskiego, się nauczaniem języków sowania. Można tutaj zgłębić gestii, pomysłów. serbskiego, czy nawet języka obcych, tłumaczeniami, tajniki języka angielskiego, – Nauczyciele to młoda, orientalnego i my takie kur- organizacją letnich i zi- niemieckiego, włoskiego, bardzo dobrze wykwalifiko- sy na ich życzenie organizu- mowych obozów języ- francuskiego, hiszpańskiego wanakadra, kochająca to, jemy. Są to najczęściej zajęcia kowych, przedstawiciel- i rosyjskiego. W ofercie ANT co robi. A to najważniejsze. indywidualne. stwem renomowanych, ma także kursy serbsko-chor- Nasi lektorzy sami poszerza- – Obecnie bardzo dużo osób zagranicznych szkół ję- wackiego, chińskiego, czy ją swoją wiedzę, dzięki cze- wyjeżdża do pracy za gra- zykowych, a także dys- ukraińskiego. mu metody pracy są ciągle nicę. Czy w związku z tym trybucją materiałów do – Mamy zatrudnionych na- unowocześniane – dodaje szkoły językowe przeżywają nauki języków obcych. tive speakers. Można sobie Ewa Solowska. oblężenie? wykupić także dodatkowe Kurs w ANT kończy się W Albionie można się – Tak, sporo jest chętnych na konwersacje – mówi Ewa egzaminem, po zdaniu któ- nauczyć m.in. języka an- intensywne, krótkie kursy. Solowska z ANT. rego uczestnicy otrzymują Wówczas zajęcia odbywają gielskiego niemieckie- Naukę w szkole mogą roz- certyfikat sygnowany przez się kilka razy w tygodniu albo go, włoskiego, francu- począć nawet dwulatki. Gór- wydawnictwa patronackie z nawet codziennie. Często skiego, hiszpańskiego, nej granicy wiekowej nie ma. oceną zgodną z Europejskim kursantom zależy na pozna- rosyjskiego. Centrum Najmłodsi uczą się języka Systemem Opisu Kształcenia niu specjalistycznego języka, prowadzi także kursy przez zabawę. Starsi ucznio- Językowego. związanego z ich pracą, np. przygotowujące do mię- wie natomiast rozwijają Ceny kursów zaczynają się MARCIN MADZIA budownictwem czy służbą dzynarodowych egza- wszystkie cztery prioryteto- od 66 złotych. Z Centrum Usług Języ- zdrowia. Wówczas wiado- we umiejętności: rozumienie (j.sp) kowych Albion pracował minów FCE, CAE, ZDaF, mo, że na ćwiczeniach nie najpierw w szkole, po- kursy specjalistyczne mówi się o Szekspirze, ale o tem wyjechał do Szko- Business English, Wirt- strzykawkach czy materia- cji, gdzie perfekcyjnie schaftdeutsch, Medi- łach budowlanych. Używa- opanował język. Uczy cal English, English ne jest słownictwo branżowe. SSZKOŁAZKOŁA Z TTRADYCJAMIRADYCJAMI od kilkunastu lat. Obec- for travel and tourism, Otrzymujemy wiele kartek z nie zajmuje się specjali- itd., kursy dla dzieci w pozdrowieniami i podzięko- stycznymi tłumaczenia- waniami od osób, które wy- wieku przedszkolnym, mi m.in. dla Elektrowni jechały ucząc się najpierw zajęcia indywidualne Rybnik. Jednym z jego języka. Dobrze sobie radzą. oraz kursy dla firm oraz osiągnięć jest tłumacze- – W jak krótkim czasie moż- osób indywidualnych nie zbioru poezji polskiej na opanować język, żeby w miejscu wskazanym dla papieża Benedykta móc się porozumieć? przez uczącego się. Na- XVI. Ma na swoim kon- – Myślę, że pół roku ciężkiej uka prowadzona jest w cie także sporo tłuma- pracy daje zadowalające czeń prasowych. trybie zwykłym lub in- efekty. Trzeba czytać, oglą- tensywnym. dać, słuchać muzyki, oglądać PRASOWE MATERIAŁY FOT. filmy w oryginale. To przyno- żujemy sytuacje, w których po angielsku. Jeszcze nikt nie np. Szwedów, którzy swo- si efekty. Owszem, są na ryn- trzeba coś np. kupić bądź za- nauczył się języka wkuwając bodnie operowali językiem ku kursy 2, 3-tygodniowe, ale mówić. Wychodzimy wtedy tylko słówka czy czasowniki bez obaw i skrępowania, że wiedza ta nie jest utrwalona i na miasto, do sklepu, do re- nieregularne. popełnią jakiś błąd. Tymcza- dlatego, moim zdaniem, nie- stauracji i symulujemy takie – Sporo osób uczy się języ- sem Polak często myśli: Boże, wystarczająca. sytuacje, w których każdy ków, mimo to Polacy nie a jak się pomylę? I woli się nie – Jakie są najnowsze metody ma okazję sprawdzić swoje zawsze potrafią się porozu- odzywać. Dlatego w nauce ję- uczenia języka? umiejętności. Wyjeżdżamy mieć za granicą? Dlaczego? zyka obcego ważne jest zdej- – Jedną z najlepszych jest także na trzydniowe zajęcia – Nie należy bać się mówić. mowanie blokady językowej metoda leksykalno-komuni- do pensjonatu i przez te trzy Wielokrotnie obserwowałem i komunikacyjnej. kacyjna. Na zajęciach aran- dni rozmawiamy wyłącznie ludzi innych narodowości Rozmawiała: Iza Salamon

KONKURS

Centrum Języków Obcych organizuje kursy także dla najmłodszych

PSZÓW Kursy językowe wyjeżdżających do pracy proponuje między innymi lub pragnących w szybkim Centrum Języków Obcych, tempie opanować podstawy Koncert z które w Pszowie działa już języka, według specjalnie Z okazji koncertu znanego zespołu w Ryduł- od 10 lat. Obecnie szkoła ma ułożonego przez naszych lek- prawie 300 słuchaczy. Naj- torów programu – wyjaśnia towach mamy dla jego fanów gadżety. Są młodsi liczą zaledwie 4 lata. Przemysław Grzybek z Cen- nimi oryginalne koszulki z logo Dżemu, koja- em Maluchy uczą się w specjal- trum Języków Obcych. rzące się z jednym z największych hitów gru- nie przygotowanej i odpo- Szkoła oprócz zajęć dy- py a także płyta CD z autografami wszystkich wiednio dostosowanej do daktycznych organizuje potrzeb dzieci sali. Centrum wiele zupełnie bezpłatnych muzyków Dżemu i oryginalny kubek. skupia się głównie na naucza- imprez integracyjnych, np. niu dwóch języków: angiel- Halloween, biesiady świą- skiego i niemieckiego, ale w teczne, a także już odpłatnie ofercie ma także kursy języ- warsztaty i obozy języko- ka francuskiego, włoskiego, wych. Każdy słuchacz ma hiszpańskiego i rosyjskiego. prawo do dowolnej licz- – Przygotowujemy naszych by bezpłatnych konsulta- słuchaczy do egzaminów cji podczas trwania kursu. językowych m.in. FCE, Ceny kursów zaczynają się CAE oraz egzaminów ma- już od 6,50 za 45 minut. Cen- turalnych. Prowadzimytrum gwarantuje także duży Aby wygrać jedną z tych nagród trzeba posłać co najmniej jeden SMS na numer 7101 wg wzoru: NWL nazwa także kursy w zakresie Bu- system zniżek. zespołu swoje imię i nazwisko (np. NWL Dzem Jan Kowalski). Jeden SMS kosztuje 1,22 zł z VAT. siness English i specjalne (j.sp) intensywne kursy dla osób 12 KULTURA Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. FOT. LESZEK MĄDZIK (2) MĄDZIK LESZEK FOT. Wernisaż wystawy prac Leszka Mądzika rozpocznie XXXVIII Rybnickie Dni Literatury Literatura po raz trzydziesty ósmy

Jednym z wydarzeń te- rzyszył pokaz ﬁlmu „Dotyk nie martwić, nie będzie pro- teresowanych. Debata odbę- tów recytatorskich (17–18 Warto też wspomnieć o gorocznej edycji impre- przemijania” Doroty Nowa- blemów ze zrozumieniem dzie się 26 września. września). imprezach muzycznych. zy będzie wizyta Michała kowskiej. – uspokaja Adam Świerczy- Organizatorzy RDL propo- Koncert „Piosenki Starszych Witkowskiego, któremu na, dyrektor RCK. Dodaje, że nują także spotkanie autorskie Recital przyjaciółek Panów” w interpretacji m.in. rozgłos przyniosła, wydana Cieszyńskie niebo twórcy przedstawienia zrezy- z poetą z Zaolzia – Jackiem Wszyscy, którzy chcą po- Joanny Trzepiecińskiej i Zbi- dwa lata temu, powieść Uroczystą inaugurację gnowali z jakichkolwiek tłu- Sikorą (24 września) oraz rozmawiać z Michałem Wi– gniewa Zamachowskiego od- „Lubiewo”. Ciekawie za- RDL, połączoną z wręcze- maczeń, żeby oddać ducha Kazimierzem Kaszperem –tkowskim powinni sobie będzie się 27 września. Dzień powiadają się także wątki niem Złotej Honorowej wielokulturowości regionu, (27 września), redaktorem na- zarezerwować czas 24 wrze- później wystąpi Kwartet Jana „cieszyńskie”. Lampki Górniczej zaplano- o którym opowiadają. czelnym miesięcznika kultu- śnia, po południu. Pisarz bę- Ptaszyna Wróblewskiego, RybnickieDni Literatury wano na 23 września. Ukoro- ralno-oświatowego „Zwrot”. dzie promował niedawno a na zakończenie RDL (30 wystartują 6 września. Tego nowaniem wieczoru będzie Śląsk i Zaolzie Do 6 września można nadsy- wydaną książkę „Barbara wrzesnia) Katarzyna Jam- dnia Rybnik odwiedzi Le- spektakl „Cieszyńskie niebo” Niektóre z wątków spekta- łać do RCK teksty na konkurs Radziwiłłówna z Jaworzna róz, Katarzyna Zielińska szek Mądzik, założyciel le- w wykonaniu Teatru z Cze- klu być może powrócą pod- jednego wiersza. Najlepsze Szczakowej”. Proza Witkow- oraz Grupa MoCarta zapre- gendarnej Sceny Plastycznej skiego Cieszyna. – Opowia- czas debaty na temat Śląska i zostaną zaprezentowane 28 skiego opowiada o wszelkich zentują spektakl muzyczny KUL. Artysta weźmie udział da on o historii Cieszyna. To Zaolzia. Wezmą w niej udział września podczas wieczoru odmianach inności, m.in. o „”Przyjaciółki, czyli jak zro- w otwarciu wystawy swoich spektakl dwujęzyczny, pol- historycy, którzy zapraszają poetyckiego. Utwory przed- problematyce homoseksu- bić recital”. prac, czemu będzie towa- sko-czeski. Ale proszę się do dyskusji wszystkich zain- stawią uczestnicy warszta- alizmu. Beata Mońka

W Niewiadomiu po czesku – Prezentacja kultury czeskiej w Polsce, a polskiej w Czechach. Taki cel przyświeca Festiwalowi Kultur Śląska. Występymuzyczne, warsz- skim parku zagrają m.in. prezentacje zespołów tanecz- porterskiej (od godz. 13.00 sne aparaty. da, festiwalowa impreza zo- taty artystyczne i poplenero- Dechovy Orchestr Josefa Po- nych: „Domino” i „Kmit”. Po- do 17.00), malarskie (od godz. To jeszcze nie wszystko. stanie przeniesiona do domu wa wystawa znajdą się w stulky z Dolnego Beneszowa, czątek występów o 13.00. 12.00 do 15.00) oraz z papie- Zaplanowano również wer- kultury. programie prezentacji kultu- romski zespół muzyczno-ta- Nie zabraknie stoisk z ręcz- roplastyki (od 14.00 do 18.00). nisaż poplenerowej wystawy Druga część Festiwalu Kul- ry czeskiej w Niewiadomiu. neczny Amaro Ćhave z Or- nie wykonanymi ozdobami z Organizatorzy zapewniają „Kopalnia Sztuki Pograni- tury Śląska odbędzie się 13 A wszystko to już w niedzie- łowej, a także „Nafestband”. piernika, z papieru, czy sło- część materiałów plastycz- cza” z udziałem polskich i października w Dolnym Be- lę, 9 września w „Parku pod Będzie można zobaczyć pomy. nych i sztalugi, natomiast czeskich artystów. Początek neszowie, gdzie zaprezentują Lipami”. kaz sztuki rycerskiej w wyko- Odbędą się też jednodnio- uczestnicy zajęć fotograﬁcz- o godz. 16.00. się polskie zespoły. Tego dnia w niewiadom- naniu Grupy „Heretik” oraz we warsztaty: fotograﬁi re- nych powinni przynieść wła- Gdyby nie dopisała pogo- (bea)

Już w najbliższą sobotę kilkanaście ekip będzie Zabrzmi anielska muzyka toczyć niezwykle widowiskowe, taneczne pojedynki Recital organowy francu- także Krakowski Kwartet KALENDARIUM KONCERTÓW ORGANOWYCH: skiego artysty rozpocznie Puzonowy. To ciekawe po- 4 września godz. 17.45 tegoroczne Dni Muzyki Or- łączenie czterech puzonów Kościół p.w. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Boguszowicach Tancerze idą w bój ganowej i Kameralnej. i organów. Sylvain Pluyaut (Francja) – recital organowy. wo ekipy będą miały 5 mi- – Cieszy mnie ogromnie W repertuarze kwartetu 11 września godz. 19.00 nut, później 8, a w finale 15. koncert inauguracyjny. Jest znajduje się muzyka niemal Kościół p.w. Św. Józefa Robotnika (oo. Franciszkanów) Za kilka dni Rybnik to taki mój mały sukces orga- wszystkich epok począwszy Krakowski Kwartet Puzonowy i Wacław Golonka (organy) – koncert będzie gospodarzem Finałową prezentację będzie nizatorski. Po raz pierwszy od renesansu po XX-wieczne organowo–kameralny. Ogólnopolskiego Turnie- można zobaczyć o 18.30. Wśród startujących nie za- udało mi się zaprosić artystę kompozycje. Będzie im towa- 14 września godz. 18.30 ju Tańca Break Dance z Francji – przyznaje Elżbieta rzyszył na organach Wacław Kościół p.w. Matki Boskiej Szkaplerznej i św. Piusa X w Zebrzydowi- – „Bez Spiny”. Konkur- braknie reprezentantów Ryb- Włosek-Żurawiecka, pomy- Golonka. Pochodzący z Biel- cach. Maria Zientek (sopran), Beata Warykiewicz–Siwy (skrzypce), nika. sowym walkom towa- Dzień wcześniej, 7 wrze- słodawczyni imprezy. ska-Białej muzyk studiował Elżbieta Włosek-Żurawiecka (organy) – koncert organowo-kameralny. rzyszyć będą koncerty. Recital francuskiego wir- w Krakowie i Wiedniu, jest 16 września godz. 18.00 śnia, w Ośrodku „Pod Żagla- tuoza, Sylvain Pluyauta, też laureatem konkursów or- Kościół p.w. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Niedobczycach. mi” w Stodołach odbędzie odbędzie się 4 września w ganowych. Wiedzą dzieli się Maria Zientek (sopran), Beata Warykiewicz–Siwy (skrzypce), Elżbieta Najlepsza ekipa zostanie się koncert z udziałem m.in. kościele p.w. Najświętszego ze studentami Akademii Mu- Włosek-Żurawiecka (organy) – koncert organowo-kameralny. wyłoniona w sobotę, 8 wrze- Abradab, Drum Attack, Serca Pana Jezusa w Bogu- zycznej w Krakowie, a także 18 września godz. 17.45 śnia. Zanim jednak zapadnie Grubson & Meter i WSZ&C- szowicach. Pochodzący z Di- z uczniami Gimnazjum Jan Kościół p.w. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Boguszowicach werdykt, uczestnicy turnieju NE. Początek o godz. 15.00. jon muzyk od dwóch lat jest Nerudy w Pradze. Simon Menges (Niemcy) – recital organowy. stoczą w Rybnickim Centrum Bilety: w przedsprzedaży 15 profesorem klasy organów w Nie mniej interesująco 22 września godz. 18.30 Kultury prawdziwe, taneczne zł, w dniu imprezy 20 zł. tamtejszym konserwatorium. zapowiadają się także kolej- Kościół p.w. Św. Brata Alberta w Kamieniu bitwy. Rozpoczęcie zawodów Z kolei 8 września, po po- Jego pasją jest improwizacja. ne koncerty. Ostatni z nich Uczniowie klas organów PSM I i II stopnia w Rybniku i Cieszynie zaplanowano na godz. 13.00. jedynku tanecznym, w Sto- W Rybniku zagra dzieła naj- odbędzie się 25 września. pod kierunkiem: Elżbiety Włosek-Żurawieckiej i Tomasza Orlowa. Dwie godziny później do- dołach zgrają DJ’s: Domel, większych kompozytorów – Z pewnością na festiwalu 25 września godz. 18.45 wiemy się, kto przeszedł eli- Kostek i Twister. Wystąpi muzyki organowej, takich każdy znajdzie coś dla siebie Kościół p.w. Matki Boskiej Bolesnej minacje. O 15.30 zaczną się także O.S.T.R. Impreza roz- jak: D. Buxtehude, J. S. Bach – dodaje Elżbieta Włosek– Międzynarodowy Zespól Muzyki Dawnej „Le Mercure”: Teddie ćwierćfinały. Na zaprezento- pocznie się o 19.00. Bilety i O. Messiaen. W czasie Dni –Żurawiecka. Hwang (flet travesrso), Dorota Hosnowska (skrzypce), Gerald Stemp- wanie określonych ewolucji kosztują: 15 i 20 zł. fel (viola da gamba), Miguel Cicero (klawesyn) – koncert kameralny. Muzyki Oragnowej wystąpi (bea) i elementów tańca początko- (bea) Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. WYDARZENIA 13

Temat przychodni przy ulicy Hallera wciąż wywołuje emocje Jak Samoobrona z Łukaszenką Ludzie starsi pieniędzy na remont loka- Prezydent przyznał, że zostaną na lodzie lu zastępczego, bo wydała póki co nie ma żadnego – Do przychodni tej nale- prawie 100 tys. na prywatny konkretnego inwestora, ży 6 tysięcy pacjentów. Są to gabinet. O czym tu mowa który byłby zaintereso- głównie ludzie starsi, ludzie panie radny? W wypowie- wany tym terenem. którzy budowali ten budynek dziach pana i pana kolegów jak i całe miasto. Oni potrze- jest tyle demagogii, że wypeł- bują przychodni w centrum. niła ona już chyba całą salę Temat przychodni wywoła- Jeśli miasto chce im zabrać obrad. Obawiam się że jeśli li radni Platformy Obywatel- ten budynek, to niech wyre- ktoś stoi teraz pod drzwiami skiej. Marek Krząkała spytał montuje jeden z miejskich może zostać zaraz zalany. na jakim etapie są rozmowy z obiektów i przekaże go leka- – mówił obrazowo Adam lekarzami przychodni. Oka- rzom. Uważam że wręczenie Fudali, porównując jedno- zuje się że żadnych rozmów wypowiedzenia lokalu do cześnie radnych PO do Sa- nie ma! marca 2008 roku ze słowami moobrony. – Czy miasto umywa ręce „radźcie sobie sami” jest nieod tego problemu? – pytał etyczne i niemoralne – prze- A wy jak reżim radny Krząkała. Prezydent konywał Marek Krząkała. Łukaszenki wyjaśniał, że nawet jeśli znik- – Nasuwa się brutalne pyta- Takie słowa zadziałały nie przychodnia na Hallera, nie: czy pan kocha mieszkań- na radnych Platformy, jak to w jej miejsce powstaną ców Rybnika? Tych, którzy płachta na byka. – Jeśli my trzy inne. chodzą do tej przychodni, na jesteśmy Samoobroną, to – Chyba wszyscy wiemy, pana głosowali i panu zawie- również mogę powiedzieć że że od 1989 roku trwa trans- rzyli? – pytał radny Franiczek po drugiej stronie stoi reżim formacja ustrojowa i rządzi Kurpanik. Łukaszenki – odciął się Jacek gospodarka rynkowa. Jej czę- Piecha z PO. Ale utarczki nie ścią są również przychodnie, Jesteście rozwiązały problemu. Póki o czym lekarze z Hallera do- jak Samoobrona co, wciąż nie ma konkretne- skonale wiedzą. To ich pro- Słowa radnego specjalnie go inwestora na teren parkin- blem – wyjaśniał prezydent nie wzruszyły prezydenta, gu przy ulicy Hallera. Adam Fudali. Opozycja który twierdzi, że o proble- Lekarze szukają innego lo- pytała, co miasto chce zamie trzeba było myśleć pięć kum, gdzie wygodny dojazd proponować mieszkańcom lat temu. – Rozmowy toczą mieliby najstarsi mieszkańcy w zamian za zlikwidowaną się od lat. Jedna z lekarek Rybnika. CZARNOTA ADRIAN FOT. przychodnię. powiedziała mi, że nie ma Adrian Czarnota Z przychodni przy ul. Hallera korzysta bardzo dużo ludzi starszych

Uczniowie rozpoczynają nowy rok szkolny w mundurkach Noc pielgrzymów W parafii pod wezwa- niem Matki Boskiej Często- Wszyscy tacy sami, każdy inny chowskiej w Rybniku-Ochoj- cu odbyło się całonocne po- pielgrzymkowe czuwanie. Czy mundurki nie są zamachem na indywidual- Wszystkie osoby biorące ność każdego z uczniów? – Jak ktoś ma indywi- udział w pielgrzymce rybnickiej na Jasną Górę miały dualność, to go można ubrać nawet w mundur okazję jeszcze raz przeżyć piechoty i nie zabĳe się cech jego osobowości atmosferę tego duchowego – stwierdza Zdzisław Plisz, dyrektor SP 1. święta. Tak jak w czasie piel- W Szkole Podstawowej gląda – przyznaje Zdzisław grzymki wspominano po- nr 1 im. Janusza Korczaka Plisz, dyrektor SP 1. Jednak stacie św. Jacka i ks. Fran- uczniowie noszą dżinsowe przytacza słowa nowego mi- ciszka Blachnickiego, zało- bezrękawniki z naszytą na nistra edukacji, że oświata życiela oazy. Była też mowa nich tarczą szkoły. Mundur- nie znosi rewolucji. Potrzeba o św. Antonim, który w tym ki mają jednolity krój, a jego więc czasu, no i funduszy. roku został patronem Rybni- wybór był wspólną decyzją Dyrektor „jedynki” z żalem ka. Spotkanie posiadało tę dyrekcji i rodziców, którzy przyznaje, że daleko nam do samą atmosferę, która pa- uwzględnili także opinie Wielkiej Brytanii, gdzie ro- nowała w czasie pielgrzym- uczniów. Najkorzystniejszą dziców stać na zakup 2 lub ki. Było dużo wspólnego ofertę wykonania bezrękaw- 3 kompletów mundurków, śpiewania i... tańca. Tym ników znaleźli rodzice. Jed- innego na lato, innego na razem pielgrzymów przyjął nak każdy, kto chciał uszyć zimę. nowy proboszcz parafii w mundurek samodzielnie, Ochojcu, ks. Edward Nale- mógł to uczynić według udo- Polarowe bluzy pa, będący najmłodszym stępnionego przez szkołę „Mundurkowy” problem proboszczem w Archidiece- wzoru. Na szkolne ubranie ma z głowy grono pedago- PRASOWE MATERIAŁY FOT. zji Katowickiej. Kilkanaście trzeba było wydać 45 zł. giczne i rodzice uczniów SP Dzieci z SP 29 w Golejowie już od roku chodzą w mundurkach minut po godz. 4.00 rano 29, będącej częścią Zespołu skończyło się czuwanie, Oświata nie znosi Szkolno-Przedszkolnego nr rodzice mogli kupić szkol- Ponadgimnazjalnych nrdurki, w zależności od ich które niestrudzenie prowa- rewolucji 4 w Golejowie. Ujednolicone ny strój lub go wypożyczyć. 3 wybrali model mundur- rozmiaru, trzeba było zapła- dził ks. Grzegorz Stencel z „Jedynka” uczestniczy w stroje w szkole wprowadzono W mundurkach nie muszą ka pod koniec poprzednie- cić od 43 do 49 zł. Materiał z parafii na Nowinach (obec- wielu międzynarodowych już 2 lata temu. Rolę tę pełnią przychodzić na zajęcia przed- go roku szkolnego. Wzięto którego je wykonano posiada nie jest już w nowej parafii wymianach w ramach pro- niebieskie, polarowe bluzy z szkolaki. Choć przez pewien miary i zamówiono uszycie specjalne atesty. św. Stanisława w Żorach). gramu Socrates Comenius. logo szkoły. Zdaniem dyrektor czas rozważano pomysł, by strojów w firmie odzieżowej. – Mam nadzieję, że bę- Dla wielu osób czuwanie Nauczyciele i uczniowie Bożeny Szymury bluzy świet- identyczne stroje zakładały Gimnazjaliści noszą granato- dzie tak wytrzymały jak było nie tylko pretekstem mieli okazję być w różnych nie się sprawdziły, jednak la- już sześciolatki z zerówki. we kamizelki z lamówkami, gwarantuje producent. Bo do pielgrzymkowych wspo- szkołach. To nieprawda, że tem trochę w nich za ciepło. Ostatecznie zrezygnowano z na których umieszczono logo chcielibyśmy w przyszłości mnień, ale także w pewnym mundurki są wymysłem pol- – Zastanawiamy się nad lżej- tej opcji. szkoły. – Uczniowie widzie- organizować na wzór kier- sensie kolejnym dniem skiego ministerstwa. – Wła- szą wersją mundurków. Będą li wzór i go zaakceptowali. maszy książek, kiermasze pielgrzymki, co doskonale śnie za granicą przekonałem to albo koszulki albo bluzy, ale Materiał z atestem Choć najszczęśliwsi nie byli mundurków – dodaje dyrek- było widać w miejscowym się, że mundurki mają sens. uszyte z cieńszego materiału Rodzice uczniów Gimna- – przyznaje Grażyna Szynol, tor placówki. kościele. (chris) Szkoła zupełnie inaczej wy- – podsumowuje. Do tej pory zjum nr 6 z Zespołu Szkół dyrektor ZSP nr 3. Za mun- Beata Mońka 14 AKTUALNOŚCI Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. ) 3 (

A T O N R A Z C

N A I R D A

. T O F Pierwsze w Rybniku pełnowymiarowe boisko znajduje się tuż za kąpieliskiem Ruda

Już za kilka dni najmłodsi piłkarze będą mogli korzystać z pełnowymiarowego, pokrytego sztuczną nawierzchnią boiska do piłki nożnej Postawili na sztuczną trawę Na masztach oświetleniowych elektrycy montują ostatnie reflektory

Kilka szatni, sala wykładowa, Na boisku za Rudą zaplecze sanitarne w niczym trwają ostatnie pra nie przypominają starego bu ce wykończeniowe. dynku, pamiętającego jeszcze Szatnie są już prawie czasy ROW-u Rybnik! Skoń gotowe. Na boisku czą się trudności treningowe zimą i późną jesienią. wyznacza się linie a na - Chętnych do korzysta masztach oświetlenio nia z tego boiska na pewno wych elektrycy montują będzie sporo. Zarządcą tego ostatnie reflektory. obiektu będzie kierownictwo rybnickiego MOSiR-u, ale na Cała powierzchnia jest określonych zasadach. Chcę już pokryta sztuczną trawą. aby to boisko było dostępne Teraz będziemy wcierać w dla jak największej liczby nią piasek kwarcowy oraz klubów sportowych czy sto specjalny granulat gumowy warzyszeń. Boisko powinno - tłumaczy jeden z wykonaw być wykorzystywane rów ców. nież do celów komercyjnych, Póki co, w sztucznej na bo wiem że takie zapotrzebo wierzchni wycinane są linie wanie istnieje. Oświetlenie i boiska. W ich miejsce zosta sztuczna trawa pozwolą na nie wklejona trawa innego rozgrywki szczególnie w koloru. Takie rozwiązanie okresie jesiennym czy wcze eliminuje konieczność ma sną zimą, kiedy to pogoda lowania pasów co kilka me uniemożliwia grę - tłumaczy czów, jak to ma miejsce w prezydent Adam Fudali. przypadku tradycyjnej, tra To jedyne, pełnowymiaro we boisko ze sztuczną trawą wiastej nawierzchni. W sztucznej nawierzchni wycinane są linie boiska. W ich miejsce zostanie wklejona trawa innego koloru w Rybniku, więc zapotrzebo Boisko dla wszystkich wanie będzie na pewno spo również są za trawą z two tach. Pielęgnacja tradycyj śnie szczególnie przy takich w sztuczne nawierzchnie Cała inwestycja została re. Mniejsze znajdują się przy rzyw sztucznych. nej murawy dużo kosztuje. upałach, jakie panowały na - przekonywał na ostatniej sfinansowana ze środków placówkach oświatowych, - Powinniśmy budować Są miejsca, gdzie marnuje się przykład latem tego roku. sesji rady miasta Henryk budżetu miasta i pochłonę między innymi przy Szkole jak najwięcej boisk ze sztucz naprawdę duże ilości wody, i Tam gdzie nie ma łatwego Ryszka, radny z ramienia ła blisko 4,5 miliona złotych. Podstawowej nr 5 czy Gim ną trawą, bo taka inwestycja to wody pitnej, na nawadnia dostępu do wody, powin BSR. Końcowy efekt robi wrażenie. nazjum nr 2. Rybniccy radni się w końcu zwraca po la nie nawierzchni. Koszt ro niśmy inwestować właśnie Adrian Czarnota

KONKURS REKLAMA

Restauracja - Winiarnia „PASJA” zaprasza

f* Rybnik, ul.3-go Maja 7, tel. (032) 423 75 11, fax. (032) 423 74 55 nowiny www.restauracjapasja.rybnik.pl

DO WYGRANIA PODWÓJNE ZAPROSZENIE NA KOLACJĘ DO RESTAURACJI PASJA Wyślij SMS o treści TAK lub NIE na numer telefonu 7101 w (koszt 1,22 zł brutto) z prefiksem NRE i odpowiedz na pytanie: ZAPYTAJ O SZCZEGÓŁY: czy rozróżniamy wina białe i czerwone? 0608 678 209, 032 415 47 27 w.34 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. ROZRYWKA 15 Horoskop Co mówią gwiazdy w tym tygodniu?

BARAN 21.0320.04 KKRZYŻÓWKARZYŻÓWKA Możesz teraz czuć się absolutnie rozdarty, zwłaszcza jeśli od z nagrodą jakiegoś czasu szukasz partnerki. Jeśli teraz zainwestujesz pieniądze w dziedzinę, która ma poprawić jakoś twojego życia, to efekty będą zaskakująco korzystne. Nie pożyczaj jednak posiadanych pieniędzy, POZIOMO: bo, mimo gwarancji pisemnych, nieprędko je odzyskasz. 1) „Muzyczna” forma pracy, 5) …-lazuli, ciemnoniebieski minerał, 10) Efekt wypadku, trauma, 11) Uzdrowisko, krynica, 12) Błękit BYK 21.0420.05 greckiego nieba, 14) Amerykańska waluta, 15) Znane jako stołki, Spojrzysz na świat przez różowe okulary. Takie podejście do 16) Kojonkowski, trener skoczków norweskich, 17) Krewniak kszyka, życia sprawi, że nagle poczujesz się młodszy, bardziej atrakcyjny. 19) W parze z płacą, 22) Czekała tam Penelopa, 24) Martwa gałąź drze- To nie umknie uwadze najbliższego otoczenia. Będziesz w doskonałej wa, 25) Kolorowy fajerwerk, 27) Bywa pieprzny i z brodą, 31) Dokument formie i psychicznej i fizycznej. Staniesz się obiektem powszechnego jakości wyrobu, 33) Kasztanowa dróżka, 34) Film Wajdy z Depardieu, zainteresowania, zwłaszcza wśród najbliższych współpracowników. 35) Jaś dla Małgosi z bajki, 36) Absolwent PWST, 37) … Góra – z klasz- BLIŹNIĘTA 21.0521.06 torem bronionym przez Kordeckiego. Zrób coś dla siebie, zapomnij o terminach, problemach, o PIONOWO: braku zrozumienia itp. Przecież to jest cena twojej wymarzonej 1) Sale wykładowe, 2) Na nim ziele u Wańkowicza, 3) Bujna roślinność wolności.... Nie możesz stale pędzić naprzód, jeśli nie masz pewności, że w środku pustyni, 4) Zaczyna się od zamachu, 5) Polanie lub Wizygoci, to właściwy kierunek. Daj sobie trochę czasu na wyjaśnienie wątpliwości, 6) Zapach miły dla nosa, 7) Na życie – wykupiona w PZU, 8) Arena opera- wszystkie rozmowy starannie planuj. cji „Pustynna Burza”, 9) Jadło dla kosiarzy, 13) Wędkarz na większą skalę, RAK 22.0622.07 18) Rodzaj uczesania, kucyk, 19) Prawna od radcy, 20) Pada na sylabę, Blisko ciebie jest lub za chwilę pojawi się ktoś, kto absolutnie 21) Rośnie na drożdżach, 23) Miło go spotkać za granicą, 26) Frontalny zasłuży na twoje zaufanie, na przyjaźń, a nawet na miłość. Zwery- na przeciwnika, 28) Biała szata komunijna, 29) Jedna linijka wiersza, fikuj swoje plany związane z zakupem mieszkania lub nieruchomości. Jeśli 30) Deska w konstrukcji dachu, 32) Droga dla pociągów. nie dasz się ponieść emocjom, masz szansę ubić korzystny interes. W pracy Litery od 1 do 11 utworzą hasło, które jest rozwiązaniem krzyżówki. Wyślij zmiana szefa. Nie komentuj tego publicznie. SMS z hasłem i swoim nazwiskiem na numer 7101, wpisując: NRT i po LEW 23.0722.08 odstępie nazwę tygodnika. Koszt SMS-a – 1,22 zł z VAT. Do wygrania torba Nawet jeśli ostatnio dokuczała ci samotność, to rzeczywistość turystyczna. Konkurs trwa do momentu, gdy ktoś ją wygra. Nagrodę nale- może cię teraz zaskoczyć. Całkiem możliwa jest bardzo ciekawa ży odebrać w ciągu miesiąca od daty rozstrzygnięcia konkursu. znajomość, która dla niektórych już wkrótce przestanie być wspomnie- niem o przedziwnym zbiegu okoliczności i przeistoczy się w dużą emo- WYGRAJ TALON cjonalną bliskość. Znakomity czas na założenie rodzinnego interesu. PANNA 23.0822.09 na wypożyczenie Niestety, chyba musisz zacząć oswajać się z myślą o rozstaniu, RYBNIK, ul. Kilińskiego 37b, ul. Zebrzydowicka 40 zwłaszcza, jeśli sam czujesz, że ten związek jest oparty na bardzo RACIBÓRZ, ul. Żółkiewskiego 22 KKINOINO DDOMOWEOMOWE RYDUŁTOWY, ul. Raciborska 415 kruchych podstawach. Czy powinieneś powiedzieć szefowi o czymś, co w WODZISŁAW Śl., Os. XXX - lecia 62a/13 znaczący sposób może wpłynąć na wyjaśnienie historii pewnej pomyłki telefonicznej? Poczekaj jeszcze kilka dni, sprawa wyjaśni się sama. HITY NOWOŚCI WAGA 23.0923.10 Będziesz teraz szczególnie czarujący i uwodzicielski, a taki właśnie sposób bycia, to przecież twój stary patent na przykucie wwygrajygraj płytypłyty DVDDVD uwagi kolejnych wielbicielek. Nawet jeśli uznasz, że szef prześladuje cię swoją drobiazgowością, to możesz liczyć na grono kolegów z pracy. Uwa- żaj na portfel w miejscach publicznych. SKORPION 24.1023.11 Nareszcie stłumisz rozedrgane emocje i zaczniesz znowu oceniać każdą osobistą sprawę kierując się racjonalizmem, rozu- mem i doświadczeniem życiowym. Jeśli pracujesz dla siebie, to spojrzysz świeżym okiem na propozycję, którą niedawno zamierzałeś odrzucić. 1. Wakacje Jasia Fasoli 1. Tupot małych stóp Okaże się, że daje ci ona możliwość większych zarobków. Bohater udaje się do Cannes, gdzie Pingwinek Mumble jest najgorszym STRZELEC 24.1121.12 właśnie odbywa się słynny Festiwal wokalistą na świecie, ale potrafi filmowy. Zaliczy wiele wpadek... doskonale stepować... Zapanuj nad ogarniającym cię zmęczeniem towarzyszącej ci od 2. Infiltracja – thriller 2. Męski sport – dramat dawna nudnej codzienności. Pomyśl, co i jak możesz radykalnie zmienić, ale pamiętaj równocześnie, aby nie podejmować zbyt pochop- 3. Krwawy diament – przygodowy 3. Życie na podsłuchu – dramat nie decyzji. Nie mów zbyt dużo, nawet, jeśli jesteś pytany. W pracy możesz 4. Zamachowiec – akcja 4. Flicka – przygodowy wszystko wygrać lub przegrać, a zależy to od twojej dyskrecji. 5. Pachnidło – thriller 5. Kokoda – wojenny 6. Kontrakt na zabijanie – thriller Malowany welon Samurai Champloo KOZIOROŻEC 22.1220.01 7. Wpuszczony w kanał – bajka Młoda kobieta pod wpływem rodziny Głównymi bohaterami są wędrowiec Coś w tobie pękło. Nie bój się tego odczucia. Po prostu dojrzałeś poślubia zakochanego w niej lekarza. Mugen, rōnin Jin i młoda dziewczyna wewnętrznie, stąd twoje niespodziewane zainteresowanie spra- 8. Krowy na wypasie – bajka ZAPOWIEDZI Wspólnie wyjeżdżają do Szanghaju. imieniem Fū, która doprowadziła do 9. Gol II – sportowy Tam bohaterka nawiązuje romans z powstania trio – w zamian za ura- wami duchowymi. Dobry klimat na rozmowy o podwyżce, sprzyjający 1. Listy z Iwo Jimy – wojenny czas na decyzje o zmianie pracy. Możesz usłyszeć propozycję, która wyda 10. Testosteron – komedia od 6 września brytyjskim dyplomatą. Zdradzony towanie życia Mugenowi i Jinowi z mąż w akcie zemsty i rozpaczy przyj- rąk mściwego daimyō, prosi ich, aby się nieatrakcyjna finansowo, ale przemyśl to. 11. Wieczny student 2 – komedia 2. Człowiek roku – komedia muje posadę lekarza w odległej wiosce pomogli odnaleźć jej samuraja, który 12. Prestiż – thriller od 13 września ogarniętej epidemią cholery. Zabiera pachnie jak słonecznik. Poszukiwania WODNIK 21.0120.02 13. Malowany welon – melodramat 3. Ghost Rider – fantastyczny tam żonę... owego samuraja są głównym wątkiem To niefortunna decyzja na temat potknięć i stwierdzeń nie 14. Deja vu – thriller we wrześniu Grają Naomi Watts („The Ring”) i serialu, jednak niemalże każdy odcinek na miejscu twojej partnerki. Jeśli chcesz z nią być, to zadbaj o przedstawia osobną historię. 4. Labirynt fauna – fantastyczny Edward Norton („Iluzjonista”). ogładę towarzyską. Opanowanie nowych metod nie przekroczy twoich w październiku Adaptacja znakomitej powieści Wiliama Serial anime, produkowany dla japoń- możliwości, więc nie musisz niczego się obawiać. Możesz nawet liczyć na S. Maughama, zrealizowana w malow- skiej Fuji TV. Reżyseruje go Shinichirō Watanabe, znany z „Cowboya Bebopa”. nowe warunki finansowe. WYPOŻYCZAJ ZA GROSZE niczych plenerach Dalekiego Wschodu. Poruszający dramat o namiętności, Serial zyskał w Japonii sporą popular- Z takim kuponem wypożyczysz filmy z kategorii od „A” do ność. RYBY 21.0220.03 „D” z 99% rabatem (w przypadku pozycji z kat. D to tylko zdradzie i przebaczeniu. Wreszcie jesteś pewny partneki, zapewne dlatego przestałeś tak WYGRAJ PŁYTĘ DVD Wyślij SMS na nu- WYGRAJ DVD! Wyślij SMS na numer 6 groszy!). Wybór jest ogromny w każdym z gatunków. 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP wytrwale zabiegać o jej względy. A twoja ukochana może wła- Wygraj 4 takie rabatowe wypożyczenia – wyślij SMS na mer 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa dystrybutora i tytuł filmu. nazwa dystrybutora i tytuł filmu. Dopisz śnie teraz poczuć się zaniedbana i już nie tak pożądana. Pojawią się nowe numer 7101 według wzoru: NWX nazwa sieci videotek, sponsora tego konkursu. Dopisz swoje nazwisko. swoje nazwisko. Dopisz swoje imię i nazwisko, i pełny adres pocztowy (ulica, kod, miasto). Wyślemy możliwości zarobkowe. Nie wahaj się, nawet jeśli wymagać to będzie Ci kupony pocztą. Koszt jednego SMS-a to 1,22 zł. twojej czasowej nieobecności. To ważny moment w twojej karierze.

POLECAMY 21 września Muariolanza

RACIBÓRZ ul. Londzina 13 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. ROZRYWKA 15 Horoskop Co mówią gwiazdy w tym tygodniu?

POLECAMY 21 września Muariolanza

RACIBÓRZ ul. Londzina 13 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. JUBILEUSZE 17

Trzydzieści osiem par świętowało w minionym tygodniu Złote Gody Pół wieku razem „Przeżyłam z tobą tyle lat, Choć w oczy wiał mi nieraz wiatr. Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny” – przy takiej okazji chyba zawsze przypomina się stara piosenka Krystyny Giżowskiej. Z okazji Złotych Godów w Urzędzie Miasta odbyły się uroczyste spotkania, podczas których 38 par otrzymało medale prezydenta RP za długoletnie pożycie małżeńskie oraz listy gratulacyjne i upominki od Adama Fudalego, prezydenta Rybnika. Na łamach naszej gazety mamy zaszczyt gościć szesnaście par obchodzących Złote Gody. Wszystkim jubilatom życzymy wielu, wielu „miodowych lat”... Helena i Franciszek Zersonowie (Chwałowice)

Halina i Stanisław Buchalikowie (Gotartowice) Róża i Maksymilian Szczyra (Niedobczyce) Janina i Stanisław Olcha (Smolna)

Urszula i Norbert Wowrowie (Nowiny) Helena i Jan Kaczmarczykowie (Paruszowiec) Krystyna i Jan Zielonkowie (Śródmieście)

Marta i Franciszek Mularczykowie (Gotartowice) Maria i Henryk Pierchałowie (Gotartowice) Zoﬁa i Franciszek Zimoniowie (Niewiadom)

Krystyna i Eugeniusz Hercowie (Boguszowice – Osiedle) Anna i Jan Mróz (Chwałowice) Krystyna i Karol Weisowie (Maroko) FOT. BEATA MOŃKA (16) MOŃKA BEATA FOT. Cecylia i Seraﬁn Tlołkowie (Zebrzydowice) Krystyna i Leon Gembalczykowie (Boguszowice – Stare) Irena i Józef Riedelowie (Niedobczyce) 18 ROZRYWKA Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. KSIĄŻKA TO PASJA...

SOWA BBrytyjczyk,rytyjczyk, autorautor „Bożego„Bożego Igrzy-Igrzy- KSIĘGARNIA sska”ka” zznowunowu piszepisze o nnaszymaszym kkrajuraju • RACIBÓRZ, ul. Długa 23, tel. 418 15 13 Możesz wygrać prezentowane tu książki, wyślij SMS na nr 7101 wg wzoru: • RYBNIK, Sobieskiego 24, tel. 422 13 85 NRA tytuł książki i wydawnictwo. Dopisz swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. BESTSELLERY NOWOŚCI DO WYGRANIA

Bandyta Jeden z najdroższych polskich ﬁlmów, z Scenariusz Cezarego Harasimowicza międzynarodową obsadą. Zrealizował otrzymał w 1994 roku prestiżową go Maciej Dejczer („300 mil do nieba”). nagrodę amerykańskich krytyków. Bandyta, pół Anglik pół Polak, zosta- W roli głównej wystąpił niemiecki je wysłany w ramach resocjalizacji do gwiazdor, a obok niego znani brytyj- dziecięcego szpitala w Rumunii. Od- scy aktorzy. Film dla wrażliwego widza. 1. NORMAN DAVIES – 1. MARK WINEGARDNER WOJCIECH WIERCIOCH (WYBÓR I OPRACOWANIE) Kalendarz 2008 krywa, że stąd sprzedaje się dzieci na Dystrybutorem w Polsce jest CARI- Europa między wschodem – Zemsta ojca chrzestnego Księga anegdot świata Wyjątkowy kalendarz WITCH STYL to Zachód. SMA. a zachodem (45 zł) (cena 34 zł) Anegdota to krótka forma literacka, oryginalna propozycja dla wszystkich 2. KIERAN SCOTT 2. JONATHAN KELLERMAN powiastka zakończona żartobliwą, fanek młodych czarodziejek. Znajdują Możesz wygrać prezentowaną tu płytę DVD, wyślij SMS na – Brunetki kontratakują (25 zł) – Obsesja (29,80 zł) zaskakującą pointą. Niniejszy zbiór za- się w nim nie tylko kolorowe ilustracje, nr 7101 wg wzoru: NRK tytuł ﬁlmu. Dopisz swoje nazwisko. wiera anegdoty z różnych stron świata, ale także horoskop na każdy miesiąc. Są Koszt SMS-a: 1,22 zł. 3. NELSON DEMILLE 3. LEE CHILD – poczynając od amerykańskich poprzez też wróżby, porady i quizy oraz „zmory – Żywioł ognia (cena 34 zł) Bez litości (28 zł) francuskie i greckie na japońskich koń- i horrory”. cząc. Ciekawa lektura, która przybliża 4. ROSS MACDONALD – Pożegnalne 4. HAL DUNCAN – Atrament (35 zł) Dzięki niemu każda nastolatka będzie nam kulturę poszczególnych krajów. mogła organizować swój czas w wyjąt- spojrzenie (cena 21,10 zł) 5. VACLAV HAVEL Pomoże też zabłysnąć... kowy sposób. 5. ERIC VAN LUSTBADER – Tylko krótko, proszę Videograf, 397 stron – Zdrada Bourne’a (29,90 zł) (39 zł) Egmont, cena 29,90 zł KKINOINO DDOMOWEOMOWE wwygrajygraj płytypłyty DVDDVD

Don KrólBollywood Shah Rukh Khan w podwójnej roli. Jest jedno- cześnie nieuchwytnym gangste- DO WYGRANIA DO WYGRANIA rem i biednym chłopakiem z ulic Bombaju. Losy tej dwójki przetną się w dramatycznych okoliczno- ściach. Wielkiemugwiazdorowi Bol- lywood partnerują Karina Kapoor („Czasem słońce, czasem deszcz”) i Miss Świata Priyanka Chopra. Film wyreżyserował Farhan Akhtar. Czas trwania: 179 minut; polski lektor lub napisy polskie. „Don” to zrealizowane z wielkim KATHRYN SPINK rozmachem widowisko, w którym Brat Roger obok kryminalnej intrygi, scen akcji, zapierających dech w piersiach założyciel Taize pościgów i walk znajdują się charakterystyczne dla Bollywood sceny tańca i śpiewu. Książka opisuje rodzenie się i Indyjska odpowiedź na Jamesa Bonda i „Mission Impossible”. rozwój idei będącej na wiele www.bollywood.pl lat przed II Soborem Watykań- WYGRAJ PŁYTĘ DVD UFUNDOWANĄ PRZEZ BLINK Wyślij SMS na numer 7101 (koszt AGNIESZKA BŁOTNICKA THOMAS BREZINA skim zaczynem dzieła ekume- 1,22 zł z VAT) wg wzoru: NRP nazwa dystrybutora i tytuł filmu. Dopisz swoje nazwisko. Tajemnica strarego strychu Hot Dogi nizmu i w miarę upływu czasu Czy wchodziliście kiedyś nocą na ciem- Thomas Brezina to autor doskonale przyciągającej do Taizé coraz ny strych pełen starych kufrów, bibelo- znany dziewczynom. Tym razem wy- szersze kręgi entuzjastów. tów i ukrytych mocy magicznych? Jeśli dawnictwo Egmont proponuje nową Bogaty materiał zdjęciowy. nie, możecie wejść tam razem z Jędr- serię tylko dla chłopców – Hot Dogi. rubrykę prowadzi Mariusz Weidner kiem, który pewnego lata wprowadził Robi, Maks, Konrad i Dżian-Dong zo- Kathryn Spink jest autorką wielu biografii (m.in. autoryzowanej biografii Matki Teresy z Wygrywaj się z mamą do zrujnowanego domu stają przez pomyłkę wzięci za agentów Kalkuty), które stały się światowymi bestsellerami i były tłumaczone na blisko dwadzie- w małym miasteczku. Oboje nie przy- wyszkolonych do walki z istotami po- BILETY ścia języków. Urodzona w Himalajach, dzieciństwo spędziła w brytyjskich ambasadach puszczali, że miejsce to skrywa wielką zaziemskimi. A niejaki Popcorn nadaje w Bonn i Wiedniu. Życie założyciela wspólnoty Taizé opisane przez Spink jest zilustrowa- tajemnicę... coś o kosmitach... ne jego własnymi wspomnieniami, w których dzieli się on bardzo osobistymi refleksjami 196 stron; 19,90 zł 143 strony; 19,90 zł związanymi z dzieciństwem, domem rodzinnym i początkami wielkiego dzieła. KINO PRZEMKO RACIBÓRZ KINO BAŁTYK RACIBÓRZ Szklana Pułapka 4.0 Komedia albo sf Możesz wygrać prezentowane tu książki, wyślij SMS na Możesz wygrać prezentowaną tu książkę, wyślij SMS na Bruce Willis znów ratuje świat przed ter- Ponownie w kinie „ważyły się losy” w nr 7101 wg wzoru: NRK tytuł książki i wydawnictwo. Dopisz nr 7101 wg wzoru: NRK tytuł książki i wydawnictwo. Dopisz rorystami. Wydawało się, że cykl zamknie zaplanowaniu nowego repertuaru. Być swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. swoje nazwisko. Koszt SMS-a: 1,22 zł. się w trylogii... ale i czwarta część „trzyma może będzie tu wyświetlany fantastycz- poziom”. Poza „Die Hard” kino zaprasza ny „Transformers” albo komedia „Evan na bajkę animowaną o przygodach żół- Wszechmogący” – kontynuacja „Bruce’a” wia Franklina. z Jimem Carreyem. POLECAMY WYGRAJ BILET! Wyślij SMS na numer Jedno jest pewne – od 21 września będzie 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: tu premierowo pokazywany polski „Katyń” NRH nazwa kina i tytuł filmu. Dopisz Andrzeja Wajdy, najważniejsza krajowa swoje nazwisko. premiera w tym roku. REPERTUAR: do 5 września komedia WYGRAJ BILET! Wyślij SMS na numer „A właśnie, że tak” o godz. 17.00 i 7101 (koszt 1,22 zł z VAT) wg wzoru: 20.30 i „Moje życie beze mnie” o godz. NRH nazwa kina i tytuł filmu. Dopisz 18.45. Od 7 do 12 września „Franklin i swoje nazwisko. skarb jeziora” o godz. 17.00 i „Szklana REPERTUAR: do czwartku o godz. pułapka 4.0” o godz. 19.00. Bilety po 17.30 i 19.00 pokazywana jest bajka 10 zł. animowana pt. „Na fali”.

REPERTUAR KIN Z REGIONU Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. REKLAMA 19 ZBIJAMY CENY ZAWODOWO! AUCHAN RACIBÓRZ oferta ważna od 04.09 do 09.09

9999 2244 % na 20konto 99 19 szt. Wózek na zakupy

NOWOŚĆ 99 6 szt. Pojemnik na żywność

% na 20konto

2244 9999 99 9 szt. Zestaw artystyczny

% na 3399 9999 1111 9999 40konto 99 99 5599 9999 30 szt. 7 szt. Pióro Parker Shrek sznur czosnków 99 z czerwoną papryką 54 szt. % na Balon na wino 15l w 20konto koszu wiklinowym

9 9999 1199 9999 99 99 7 szt. 9 szt. Ołówek pentel Torba młodzieżowa Moro

RACIBÓRZ 2!#)"°2: UL2YBNICKA OFERTA WA¯NA DO WYCZERPANIA ZAPASÓW MAGAZYNU. CENY WSZYSTKICH PRODUKTÓW ZAWIERAJ¥ VAT. Auchan informuje, ¿e zdjêcia niektórych produktów nie s¹ dok³adnym odzwierciedleniem rzeczywistoœci. Auchan 0ONIEDZIAEK 3OBOTA .IEDZIELA oœwiadcza, ¿e nie odpowiada za b³êdy powsta³e w druku. Hipermarkety Auchan nie prowadz¹ sprzeda¿y hurtowej. Bie¿¹ca oferta jest skierowana do klientów detalicznych. 20 PROGRAM TV Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

Co warto zobaczyć w tym tygodniu 4 – 10 września wtorek 4 środa 5 czwartek 6 piątek 7 sobota 8 niedziela 9 poniedziałek 10

W piekle płomieni Mroczna prawda Na własne oczy: Vinci Tożsamość Bourne’a Kasia Ballou Bad Boys II 20.20 TVP1 20.20 TVP1 W imię miłości 20.00 TVN 20.20 TVP1 13.10 TVP1 21.00 Polsat ! lmfab. Kanada 2002 thriller USA 2003 23.05 TVP1 kom., Polska 2004 ! lmakcji USA 2002 kom. - western, USA 1965 kom. sens. USA, 2003 reż. Jason Bourke reż. Bobby Roth ! lm dok. Wielka Brytania 2007 reż. Juliusz Machulski reż. Doug Liman reż. Elliot Silvertstein reż. Michael Bay wyst. Tracey Gold, Alexander wyst. Jason Gedrick, Marla wyst. Robert Więckiewicz, Borys wyst. Matt Damon, Franka Poten- wyst. Jane Fonda, Lee Marvin, wyst. Martin Lawrence, Gabrielle Dokument przypominający postać Walters, Ellen Dubin Sokolo Szyc, Jan Machulski, Kamilla Baar te, Julia Stiles, Chris Cooper Michael Callan, Dwayne Hickman Union, Henry Rollins, Joe Pan- księżnej Diany, zrealizowany z oka- toliano Nell Swanson została niesłusznie Film oparty na faktach. Connie zji dziesiątej rocznicy jej tragicznej Robert Cumiński, specjalista od Podczas burzliwej nocy na Morzu Kasia Ballou dowiaduje się, że jej oskarżona o morderstwo i skaza- i jej najlepszy przyjaciel Daniel śmierci. Na ! lm złożyły się opatrzo- kradzieży dzieł sztuki, wychodzi Śródziemnym rybacy wyławiają ojcu grozi śmiertelne niebezpie- Mike Lowrey i Marcus Burnett są na. W ramach zwolnienia warun- bawią się w dyskotece. Dołącza ne komentarzem bogate materiały warunkowo z więzienia. Zwolnienie nieprzytomnego mężczyznę. W czeństwo: bezwzględni przedsię- policjantami ze specjalnej jednost- kowego zgłosiła się do udziału do nich Andrew, który dodaje im !lmowe i zdjęcia dokumentujące aranżuje Gruby, paser, który zleca jego ciele tkwią dwa pociski oraz biorcy z pobliskiego Wolf City chcą ki antynarkotykowej. Ich zada- w programie walki z pożarami. do napojów substancji odurzają- jej życie prywatne, o! cjalne uro- Cumie kradzież legendarnej „Damy wszczepiony w biodro implant z przejąć ich ranczo, ale stary farmer niem jest przejęcie dużej partii ec- Oprócz niej w grupie przechodzą- cej, a potem odwozi do swojego czystości i działalność charytatyw- z łasiczką” Leonarda da Vinci z Mu- wyświetlanym kodem cyfrowym. nie chce odstąpić ziemi. W obawie stasy, przemycanej z Amsterdamu cej szkolenie są „Brooklinianka”, domu. Tam Andrew gwałci Connie. ną oraz wypowiedzi trojga królew- zeum Czartoryskich. Złodziej zwra- Ranny odzyskuje przytomność, o życie ojca Kasia sprowadza na na teren Miami. Tropy prowadzą potężny „Amerykanin” i szalony Dziewczyna uświadamia to sobie skich biografów: Sary Bradford, ca się o pomoc do dawnego kolegi, ale okazuje się, że stracił pamięć. rancho słynnego niegdyś na całym do bezwzględnego Kubańczyka, „Pożeracz Dymu”. Nell przechodzi następnego dnia. Mimo wahań Jamesa Whitakera i Christophera Szerszenia. Nie wie, że ten wycofał Tajemniczy kod to numer konta Zachodzie strzelca Kida Shelleena. Johnny’ego Tapii. Ten gangster o pierwszą próbę ogniową podczas zgłasza się na policję. Wilsona, a także jednego z ochro- się z branży i pracuje w policji. Choć w szwajcarskim banku. W banko- Kid okazuje się starym pijaczyną. ma! jnych ambicjach rozpętał woj- pożaru zagrażającego życiu córki, niarzy Diany, Kena Wharfe’a. zgadza się na udział w akcji, planu- wej skrytce mężczyzna odnajduje nę podziemnych gangów i próbuje której nie widziała od lat. je ochronę skarbu. broń, pieniądze i paszporty. przejąć kontrolę nad miastem.

Związek serc Miejski obłęd Miłość w Nowym Jorku Agent Cody Banks Okup Top Gun Rącze konie 21.10 TVN7 20.10 TVN7 19.40 TVP2 21.20 TVP1 22.20 TVN7 21.05 TVP2 23.20 TVP1 kom., USA 1990 ! lmsens., USA 1998 dramat USA 2000 kom. akcji USA 2003 ! lmsens., USA 1996 ! lmakcji USA 1986 western USA 2000 reż. James D. Parriott reż. Costa Gavras reż. Joan Chen reż. Harald Zwart reż. Ron Howard reż. Tony Scott reż. Billy Bob Thornton wyst. Bob Hoskins, Denzel wyst. John Travolta, Dustin wyst. Richard Gere, Winona Ryder, wyst. Judge Reinhold, Keith David, wyst. Mel Gibson, Rene Russo, Gary wyst. Tom Cruise, Kelly McGillis, wyst. Matt Damon, Penelope Cruz, Washington, Chloe Webb, Robert Ho man, Mia Kirshner, Alan Alda, Anthony LaPaglia Andrew Francis, Chang Tseng Sinise, Delroy Lindo, Lili Taylor, Liev Val Kilmer, Meg Ryan Henry Thomas, Lucas Black Apisa, Je rey Meek Robert Prosky, Blythe Danner Schreiber, Donnie Wahlberg

WTOREK 4 WRZEŚNIA

TVP1 TVP2 POLSAT TVN TVN7 TV4 HBO 05.35 Rajdowe Samochodowe Mi- strzostwa Polski 05.55 Kinomaniak 06.20 Drogówka 06.45 Muzyczne listy 07.50 TV market 08.20 Kino- maniak 08.50 Dekoratornia, mag. 09.20 Saint-Tropez, serial Francja 23.25 21.55 20.55 21.30 23.15 10.20 Big Brother 4.1, reality show 20.50 10.50 Beverly Hills 90210 2, serial 05.25 Notacje, cykl dok. 05.25 Statek miłości, telenowela 06.30 Sekret Laury, telenowela, 05.25 Uwaga! - magazyn 05.40 Maraton Uśmiechu, pr. rozr. 06.00 Annapolis, dramat obycz., USA 11.50 Big Brother 4.1, reality 05.35 Przedszkolandia, cykl dok. prod. USA 1979 Argentyna 2004 05.45 Telesklep 06.10 Telesklep 07.10 Maraton USA 2006 07.40 Kylie. Showgirl show 12.50 Wybrańcy fortuny, 06.00 Kawa czy herbata? 06.15 Statek miłości, telenowela 07.30 TV market 06.30 Wykręć numer - interaktyw- Uśmiechu, pr. rozr. 07.40 Tajnia- Homecoming, koncert 08.40 Naj- serial obycz., USA 2000 13.50 08.00 Wiadomości, Pogoda prod. USA 1979 07.45 Wielka wygrana, teleturniej ny teleturniej na żywo cy, serial sens., USA 08.40 Gorzka wspanialsza gra w dziejach, ' lm Skrzydła 2, serial kom., USA 14.25 08.15 Kwadrans po ósmej 07.05 Telezakupy 08.40 Graczykowie Buła i spóła, 07.30 Na Wspólnej, serial obycz., zemsta, telenowela 09.35 Krymi- biogra' czny, USA 2005 10.40 Ima- Wygraj fortunę, teleturniej 15.25 08.30 Moda na sukces, serial USA 07.25 Przy granicy, reportaż serial kom., Polska 2001 Polska nalni, serial krym. 10.40 Łowcy gine. John Lennon, muzyka. doku- Piotruś Pan i piraci, anim. 15.55 Be- 09.25 Smocze opowieści, anim. 07.40 Dwójka Dzieciom, Hydro- 09.15 Strażnik Teksasu, serial 08.00 Dzień dobry TVN - magazyn koszmarów, serial S-F, USA 11.40 ment 12.25 Na planie, mag. ' lmo- verly Hills 90210 2, serial USA 16.55 09.55 Domowe przedszkole nauci, serial anim. Francja, krym., USA 1998 10.00 Łapać złodzieja! - pr. rozr. Zabawa od kuchni, konkurs 12.40 wy 13.00 Gol!, dramat obycz., USA Skrzydła 2, serial kom., USA 17.30 10.25 Eerie Indiana, czyli Dziwne Wielka Brytania 2005 10.15 13. posterunek, serial kom., 10.30 Jak być wiecznie młodym Telesklep 13.55 Gorzka zemsta, 2005 14.55 Nie trzeba wiele, kom., Wybrańcy fortuny, serial USA 2000 Miasteczko, serial USA 1991 08.00 Kopciuszek, serial obycz. Polska 1998 - pr. edukacyjny telenowela14.55 Maraton Uśmie- Włochy 2006 16.25 Droga sławy, 08.30 Kopciuszek, serial obycz. 18.30 Big Brother 4.1, reality show 10.55 Moliki książkowe-czyli-co 10.45 Miodowe lata 4, serial kom. 11.05 Sędzia Anna Maria Wesołow- chu, pr. rozr. 15.55 Przyjaciele, dramat obycz., USA 2006 18.20 09.00 Pytanie na śniadanie czytać dziecku, mag. 11.30 Samo życie, serial obycz., ska - serial fab.-dok. serial kom., USA 16.25 Pomoc 19.00 Saint-Tropez, serial Francja Rodzina Steedów, miniserial, USA 10.55 Panorama 11.05 Zwierzowiec Polska 2007 12.05 Szymon Majewski Show 5 domowa, serial kom., USA 17.00 20.00 Big Brother 4.1, reality show 2004 20.10 Premiera. Studio 60, 11.00 Codzienna 2 m. 3, serial kom. 11.25 Recepty Jedynki, mag. 12.00 Pensjonat pod Różą 3, serial - pr. rozr. Kryminalni, serial krym., Polska 21.00 Sex FM, serial kom. 21.35 serial obycz., USA 2006 20.50 Bar- 12.00 Wiadomości 11.35 Magnum, serial USA 1986 obycz., Polska 2005 18.05 Łowcy koszmarów, serial S-F, Włatcy móch 3, serial anim. 22.05 dzo długie zaręczyny, melodramat, 12.25 Klinika pod kangurem, serial 13.05 W-11 Wydział Śledczy - serial 12.10 Agrobiznes 13.00 Jesteś moim życiem, teleno- fab.-dok. USA 19.05 Przyjaciele, serial kom., Czułe dranie, rozrywka 23.00 Big Francja 2004 23.00 Control, thril- 12.20 Tak jak w Unii prod. Wielka Brytania, USA, wela, Argentyna 2006 USA 19.35 Pomoc domowa, serial Brother 4.1 Extra, reality show ler, Aruba/USA 2004 00.45 Zobacz Australia 2004 13.45 Detektywi - serial fab.-dok. 12.40 Plebania, telenowela TVP 14.00 Pierwsza miłość, serial kom., USA 20.10 Tarzan na Man- 23.30 Mariusz Max Kolonko, repor- w HBO, mag. ' lmowy 01.15 Studio 12.50 Królewska klątwa, ' lm dok. 14.15 Życie na fali, serial obycz., 13.05 Klan, telenowela TVP obycz., Polska 2007 hattanie, serial przygodowy, USA taż 00.35 Wydarzenia 01.00 Sport 60, serial obycz., USA 2006 01.55 prod. USA 2005 USA 13.35 Jaka to melodia?, quiz 14.45 Świat według Bundych 6, 21.10 Związek serc, kom., USA 1990 01.05 Prognoza pogody 01.10 Bardzo długie zaręczyny, melodra- 13.50 Podróże z żartem, Japonia, 15.15 Prawo pożądania, telenowe- 14.00 Prawdziwa wyprawa do serial kom., USA 1991 la 23.15 Forrest Gump, ' lm obycz., Muzyczne listy 02.10 Drogówka mat, Francja 2004 04.05 Control, pr. rozr. 15.15 Benny Hill, serial kom., Amazonii, serial dok. GB 16.15 Rozmowy w toku - talk show USA 1994 02.05 Koniec programu 02.35 Komenda thriller, Aruba/USA 2004 14.50 Detektyw w sutannie, serial Wielka Brytania 1985 14.30 Ktokolwiek widział, ktokol- krym. prod. USA 1990 17.25 Sędzia Anna Maria Wesołow- wiek wie. . . 15.50 Wydarzenia, Pogoda DISCOVERY National Geographic HBO 2 15.45 Dla niesłyszących, M jak ska - serial fab.-dok. 15.00 Wiadomości 16.25 Interwencja miłość, serial TVP 18.25 Detektywi - serial fab.-dok. 06.00 Inżynieria ekstremalna 06.00 Wielkie konstrukcje, serial 06.00 Derby, ' lm dla młodzieży, 15.10 Szczęśliwa karta, serial 16.45 13. posterunek, serial kom. 16.35 Gliniarz i prokurator, serial 19.00 Fakty - pr. informacyjny 07.00 Wojny na złomowisku 08.00 dok.07.00 Niedźwiedź doskonały, USA 2005 07.40 Cinema, cinema, 17.15 Miodowe lata 4, serial kom., 16.05 Moda na sukces, serial USA sens. prod. USA 1990 Zwykłe rzeczy niezwykłe wynalazki mag. ' lmowy 08.10 Yu-Gi-Oh! Polska 2001 19.30 Pogoda ' lm dok. 08.00 Sekrety Norwegii, 17.00 Teleexpress 17.25 Biuro kryminalne, Braterska 09.00 Amerykański hot-rod 10.00 Ostateczne starcie, ' lm anim., 17.20 Celownik, mag. 18.00 Pierwsza miłość, serial 19.40 Sport ' lm dok. 09.00 Tuż przed trage- miłość, serial TVP Prawda czy fałsz pogromcy mitów Japonia 2004 09.40 Kids in Ame- 17.30 Klan, telenowela TVP obycz., Polska 2007 19.50 Uwaga! - magazyn dią, serial dok. 10.00 Tuż przed 18.00 Pr. lokalny 11.00 Fani czterech kółek 12.00 rica, kom., USA 2005 11.10 Aryjska 18.00 Jaka to melodia?, quiz 18.50 Wydarzenia 20.15 W-11 Wydział Śledczy - serial tragedią, serial dok. 11.00 Wielkie 18.30 Panorama Inżynieria ekstremalna 13.00 Woj- para, dramat wojenny, Wielka 18.30 Plebania, telenowela TVP 19.20 Sport, Pogoda fab.-dok. konstrukcje, serial dok. 12.00 Czy- 18.55 Panorama, Pogoda ny na złomowisku 14.00 Zwykłe Brytania/Polska/USA 2004 13.10 19.00 Wieczorynka 19.30 Samo życie, serial obycz., 20.55 Na Wspólnej, serial obycz., sta nauka, serial dok. 13.00 Sekre- 19.00 Święta wojna, serial kom.TVP Polska rzeczy niezwykłe wynalazki 15.00 Na planie, mag. ' lmowy 13.45 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 19.30 Mag. Sportowy, Olimpijczy- Polska 2007 ty Norwegii, ' lm dok. 14.00 Tuż 21.30 Twarzą w twarz, serial Jak to jest zrobione? 16.00 Super- Nieustraszeni bracia Grimm, 20.20 W piekle płomieni, ' lm fab. cy, Pekin 20.00 CSI. Kryminalne zagadki przed tragedią, serial dok. 15.00 obyczajowo-sens., Polska jazda 17.00 Amerykański hot-rod kom., GB/Czechy/USA 2005 15.45 prod. Kanada 2002 20.00 M jak miłość, serial TVP Miami, serial sens., USA 2004 Tuż przed tragedią, serial dok. 22.35 Uwaga, faceci!, serial obycz., 18.00 Amerykański chopper 19.00 Sezon rezerwowych, kom., USA 22.05 Misja specjalna, mag. 20.50 Kulisy serialu M jak miłość 20.55 Spider-Man - ' lm sf, USA 16.00 Raje na Ziemi, serial dok. USA Prawda czy fałsz pogromcy mitów 200017.45 Dziedzic maski, kom., 22.30 Teleexpress nocą 21.00 Mag. Ekspresu Reporterów 2002 17.00 Polowanie na myśliwego, se- 23.35 Jaja ze stali - pr. rozr. 20.00 Jak to jest zrobione? 21.00 USA/Niemcy 2005 19.20 Sposób 22.55 Ekonomiczny Kalejdoskop 21.30 Panorama 21.55 Studio Lotto (w przerwie rial dok. 18.00 Wielkie konstrukcje, ' lmu) 00.30 Projekt plaża - nocą - maga- Tajemnice tragedii 22.00 Obycza- na teściową, kom. USA 2005 21.00 Jedynki 21.50 Pogoda serial dok. 19.00 Rekin doskonały, 23.25 Droga do wolności, ' lm fab. 23.35 Chirurdzy 2, serial obycz., zyn jówka w Amsterdamie 23.00 Klub Przeklęta, horror, USA 2005 22.35 21.55 Sport Telegram ' lm dok. 20.00, 21.00, 22.00 Tuż USA/GB/Tajlandia 2001 21.55 Wieczór Filmowy Kocham USA 2006 01.00 Prawo ulicy, serial sens., USA, zabytkowych samochodów 00.00 Afgański biceps, ' lm dok. 23.35 przed tragedią, serial dok. 23.00 01.20 Ktokolwiek widział, ktokol- Kino, Frida, ' lm fab. USA/Ka- 00.35 Threshold strategia prze- Surround Zwykłe rzeczy niezwykłe wyna- Wszyscy jesteśmy Chrystusami, wiek wie. . . nada/Meksyk 2002 trwania, serial s-f, USA 2005 02.10 Uwaga! - magazyn lazki 01.00 Mistrzowie inżynierii Wielkie konstrukcje, serial dok. dramat obycz., Polska 2006 01.25 01.45 Notacje, cykl dok. 00.10 Chiny w kolorze blue, ' lm 01.30 Dziewczyny w bikini, quiz 02.30 Nocne igraszki - interaktyw- 02.00 Superjazda 03.00 Amery- 00.00,01.00 ,02.00 ,03.00 ,04.00 Przeklęta, horror, USA 2005 03.00 01.55 Krzyżówka Gotówka, teletur- dok. prod. USA 2005 02.30 Nocne randki, rozrywka ny pr. rozr. kański hot-rod 04.00 Prawda czy Tuż przed tragedią, serial dok. Afgański biceps, ' lm dok. 04.00 niej interaktywny 01.45 Noc Zagadek, Teleturniej 04.45 Music Spot, rozrywka 03.30 Telesklep fałsz pogromcy mitów 05.00 Fani 05.00 Wielkie konstrukcje, serial Wszyscy jesteśmy Chrystusami, 03.00 Zakończenie programu 02.45 Zakończenie programu 05.45 Wstawaj! Gramy!, rozrywka 03.50 Nic straconego czterech kółek dok. dramat obycz., Polska 2006 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. PROGRAM TV 21

ŚRODA 5 WRZEŚNIA

TVP1 TVP2 POLSAT TVN TVN7 TV4 HBO 05.35 FIFA Futbol Mundial, mag. 05.55 Kinomaniak 06.20 Drogów- ka 06.45 Muzyczne listy 07.50 TV market 08.20 Kolarska Proliga 2007, kolarstwo 08.50 Na topie wywiad z..., wywiad 09.20 Saint- Tropez, serial obycz., Francja 10.20 23.15 23.35 21.00 22.30 22.40 Big Brother 4.1, reality show 10.50 18.30 05.20 Notacje, cykl dok. 05.25 Statek miłości, telenowela 06.30 Sekret Laury, telenowela, 05.25 Uwaga! - magazyn 05.40 Maraton Uśmiechu, pr. rozr. Beverly Hills 90210 2, serial obycz., 06.00 Nie trzeba wiele, kom., Wło- 05.30 Rue Wiertz, cykl reportaży prod. USA 1979 Argentyna 2004 05.45 Telesklep 06.10 Telesklep 07.10 Maraton USA 11.50 Big Brother 4.1, reality chy 07.40 Gol!, dramat obycz., USA 06.00 Kawa czy herbata? 06.15 Statek miłości, telenowela 07.30 TV market 06.30 Wykręć numer - interaktyw- Uśmiechu07.40 Tarzan na Man- show 12.50 Wybrańcy fortuny, 09.35 Droga sławy, dramat USA 08.00 Wiadomości prod. USA 1979 07.45 Wielka wygrana, teleturniej ny teleturniej na żywo hattanie, serial USA 08.40 Gorzka serial USA 13.50 Skrzydła 2, serial 2006 11.30 Rodzina Steedów, mi- kom., USA 14.25 Wygraj fortunę, 08.10 Pogoda 07.05 Telezakupy 08.40 Graczykowie Buła i spóła, 07.30 Na Wspólnej, serial obycz., zemsta, telenowela 09.35 Krymi- niserial, USA 13.20 Ambitni, kom., teleturniej 15.25 Piotruś Pan i pi- 08.15 Kwadrans po ósmej 07.20 Święta Nowego Roku, rep. serial kom., Polska 2001 Polska nalni, serial krym., Polska 10.40 Francja 2006 14.50 Zobacz w HBO, raci, anim., USA 1990 15.55 Bever- 08.30 Moda na sukces, serial USA 07.45 Dwójka Dzieciom, Hydro- 09.15 Strażnik Teksasu, serial 08.00 Dzień dobry TVN - magazyn Łowcy koszmarów, serial S-F, USA mag. 15.20 Duma. Podróż do nauci, serial anim. krym., USA 1999 ly Hills 90210 2, serial USA 16.55 09.00 Moda na sukces, serial USA 10.00 Perfekcyjna Pani Domu - pr. 11.40 Zabawa od kuchni, konkurs domu, przyg., USA 2005 17.00 Mój 08.05 Kopciuszek, serial obycz. 10.15 13. posterunek, serial kom. Skrzydła 2, serial kom., USA 17.30 09.25 Łatek, serial anim. Hiszpania rozr. interaktywny 12.40 Telesklep pierwszy ślub, kom. romantyczna, 08.30 Kopciuszek, serial obycz. 10.45 Miodowe lata 4, serial kom., 13.55 Gorzka zemsta, telenowela Wybrańcy fortuny, serial obycz., Kanada/GB 2004 18.30 Premiera. 09.55 Domisie, pr. dla dzieci 11.05 Sędzia Anna Maria Wesołow- 09.00 Pytanie na śniadanie Polska 2001 14.55 Maraton Uśmiechu, pr. rozr. USA 2000 18.30 Big Brother 4.1, Cztery amazonki, kom. Holandia 10.25 Snobs, serial Australia 2003 ska - serial fab.-dok. 10.55 Pr. edukacyjny 10.55 Panorama 11.30 Samo życie, serial obycz., 15.55 Przyjaciele, serial kom., USA reality show 19.00 Saint-Tropez, 200420.10 Rzym 2, serial GB/USA 12.05 Superniania - reality show 11.05 Pr. edukacyjny 11.00 Codzienna 2 m. 3, serial kom. Polska 2007 16.25 Pomoc domowa, serial kom., serial obycz., Francja 20.00 Big 2007 21.05 Rodzina Soprano 6, se- 13.05 W-11 Wydział Śledczy - serial 11.25 Szansa na życie, mag. 11.30 Magnum, serial USA 1986 12.00 Pensjonat pod Różą 3, serial USA 17.00 Kryminalni, serial krym., Brother 4.1 Nominacje, reality rial sens., USA 2007 22.05 Pecho- fab.-dok. 11.40 Telezakupy 12.20 Klinika pod kangurem, serial obycz., Polska 2005 Polska 18.05 Łowcy koszmarów, show21.00 Zamiana żon, reality wy cadillac, kom. sens., Szwecja 12.00 Wiadomości GB/USA/Australia 2004 13.00 Jesteś moim życiem, teleno- 13.45 Detektywi - serial fab.-dok. serial S-F, USA 19.05 Przyjaciele, show 22.00 Czułe dranie, rozryw- 2006 23.30 Afgański biceps, dok. 12.10 Agrobiznes 12.50 Równik, Potęga oceanu-, wela, Argentyna 2006 14.15 Życie na fali, serial obycz., serial kom., 19.35 Pomoc domo- ka 23.00 Big Brother 4.1 Extra, rea- 00.30 Cinema, cinema, mag. 01.00 12.20 Rolnictwo na świecie serial dok. Holandia 2005 14.00 Pierwsza miłość, serial USA wa, serial kom., USA 20.10 Miejski lity show 23.30 Kuba Wojewódzki, Rzym 2, serial GB/USA 2007 01.55 obycz., Polska 2007 12.40 Plebania, telenowela TVP 13.50 Europa da się lubić, Europa 15.15 Marina,telenowela obłęd, $ lm sens., USA 1998 22.40 talk show 00.35 Wydarzenia 01.00 Rodzina Soprano 6, serial sens., futbolowa 14.45 Świat według Bundych 6, 13.05 Klan, telenowela TVP 16.15 Rozmowy w toku - talk show Zła miłość, $ lm obycz., USA 1996 Sport 01.05 Prognoza pogody USA02.55 Pechowy cadillac, kom. 14.45 Detektyw w sutannie, serial serial kom., USA 1991 13.35 Jaka to melodia?, quiz 17.25 Sędzia Anna Maria Wesołow- 00.25 Wywiad z wampirem, horror, 01.10 Muzyczne listy, mag. muz. sens., Szwecja 04.20 Afgański bi- krym. prod. USA 1990 15.15 Benny Hill, serial kom., 02.10 Drogówka 02.35 Komenda 14.00 Errata do biogra$ i ska - serial fab.-dok. USA 1994 02.45 Koniec programu ceps, dok. 05.20 Na planie, mag. 15.40 Dla niesłyszących, M jak Wielka Brytania 1985 18.25 Detektywi - serial fab.-dok. 14.30 Raj, mag. miłość, serial TVP 15.50 Wydarzenia DISCOVERY National Geographic HBO 2 15.00 Wiadomości 19.00 Fakty - pr. informacyjny 16.30 Gliniarz i prokurator, serial 16.15 Pogoda 06.00 Wielkie projekty genialni 06.00 Wielkie konstrukcje 07.00 06.00 Nieustraszeni bracia Grimm, 15.10 Szczęśliwa karta, serial prod. sens. prod. USA 1990 16.25 Interwencja 19.30 Pogoda konstruktorzy 07.00 Wojny na Rekin doskonały 08.00 Wodo- kom., Wielka Brytania/Czechy/USA Kanada 17.20 Co ludzie powiedzą?, serial 16.45 13. posterunek, serial kom., 19.40 Sport złomowisku08.00 Brainiac 09.00 spady Iguacu, $ lm dok. 09.00 2005 07.55 Sezon rezerwowych, 16.05 Moda na sukces, serial USA kom. Wielka Brytania 1990 Polska 1998 19.50 Uwaga! - magazyn Amerykański hot-rod 10.00 Praw- Wielkie konstrukcje 10.00 Wielkie kom., USA 2000 09.50 Na planie, 16.30 Moda na sukces, serial USA 18.00 Pr. lokalny 17.15 Miodowe lata, serial kom., 20.15 W-11 Wydział Śledczy - serial da czy fałsz pogromcy mitów przeprowadzki 11.00 Wielkie kon- mag. $ lmowy 10.25 Dziedzic ma- 17.00 Teleexpress 18.30 Panorama Polska 2001 fab.-dok. 11.00 Fani czterech kółek 12.00 strukcje 12.00 Czysta nauka 13.00 ski, kom., USA/Niemcy 2005 12.00 17.20 Celownik, mag. 18.55 Panorama, Pogoda 18.00 Pierwsza miłość, serial 20.55 Na Wspólnej, serial obycz., Wielkie projekty genialni konstruk- Wodospady Iguacu, $ lm dok. Sposób na teściową, kom. roman- 17.30 Klan, telenowela TVP 19.00 Jeden z dziesięciu, wielki obycz., Polska 2007 Polska torzy 13.00 Wojny na złomowisku 14.00 Wielkie konstrukcje 15.00 tyczna, USA 2005 13.40 V 2006 18.00 Jaka to melodia?, quiz $ nał, teleturniej 18.50 Wydarzenia 21.30 You can dance - Po prostu 14.00 Brainiac 15.00 Jak to jest Wielkie przeprowadzki 16.00 Raje Concert, koncert 14.45 Biała hrabi- 18.30 Plebania, telenowela TVP 19.40 Reportaż 19.20 Sport, Pogoda tańcz! - pr. rozr. zrobione? 16.00 Superjazda 17.00 na Ziemi, serial dok. 17.00 Polowa- na, dramat obycz., Wielka Brytania 19.00 Wieczorynka 20.00 M jak miłość, serial TVP 19.30 Samo życie, serial obycz., 22.30 Specjalista - $ lm sens., USA Producenci motocykli 18.00 Ame- nie na myśliwego, serial dok. 18.00 2005 17.00 Batman początek, $ lm 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.50 Kulisy serialu M jak miłość Polska 2007 1994, reż. Luis Llosa, wyst. rykański chopper 19.00 Prawda Wielkie konstrukcje 19.00 Hipo- sens., USA 2005 19.20 Zathura kos- 20.20 Okruchy życia, Mroczna 20.55 Korespondent, cykl dok. 20.00 Świat według Kiepskich, Sylvester Stallone, Sharon czy fałsz pogromcy mitów 20.00 potam bestia z afrykańskiej rzeki, miczna przygoda, $ lm fantastycz- prawda, thriller USA 2003 21.30 Panorama serial kom., Polska Stone, James Woods, Rod Jak to jest zrobione? 21.00 Naj- $ lm dok. 20.00 Tuż przed tragedią, ny, USA 2005 21.00 Przekładaniec, 22.00 Pr. public. 21.00 Sposób na blondynkę - kom. 21.50 Pogoda Steiger, Eric Roberts, Mario niebezpieczniejszy zawód świata serial dok. 21.00 Wielkie konstruk- $ lm krym., Wielka Brytania 2004 22.50 Teleexpress nocą romantyczna, USA 1998 21.55 Sport Telegram Ernesto Sanchez 22.00 Brudna robota 23.00 Misja cje 22.00 Wielkie przeprowadzki 22.45 Zimny jak głaz, $ lm krym., 23.15 Prawda o Jane, dramat 22.00 Alibi na środę, Spotkanie po 21.55 Studio Lotto (w przerwie 00.45 Prawo ulicy, serial sens., USA, nie-zbędna 00.00 Zwykłe rzeczy 23.00, 00.00 Wielkie konstrukcje USA 2005 00.10 Boudu, kom., Fran- obycz. prod. USA 2000 latach, dramat Kanada 2005 $ lmu) niezwykłe wynalazki 01.00 Mi- 01.00 Wielkie przeprowadzki cja 2005 01.55 Przekładaniec, $ lm 00.50 Zamek pani de Maintenon, 23.35 Kulisy Formuły 1. 23.40 Samotni - komediodramat, Surround 02.00 Uwaga! - magazyn strzowie inżynierii 02.00 Super- 02.00 Tuż przed tragedią, serial krym., Wielka Brytania 2004 03.40 $ lm dok. prod. Francja 2006 Na pierwszej linii, serial Czechy 2000 jazda03.00 Amerykański hot-rod dok. 03.00 Wielkie konstrukcje, Zimny jak głaz, $ lm krym., USA 01.15 Notacje, cykl dok. dok. USA 2006 01.45 Dziewczyny w bikini, quiz 02.20 Nocne igraszki - interaktywny pr. rozr. 04.00 Prawda czy fałsz pogromcy serial dok. 04.00 Wielkie przepro- 2005 05.05 Zobacz w HBO, mag. 01.25 Krzyżówka Gotówka, teletur- 00.25 Noc Zagadek, Teleturniej 02.45 Nocne randki, rozrywka mitów 05.00 Fani czterech kółek, wadzki, serial dok. 05.00 Wielkie $ lmowy Opis symboli., dla wszyst- niej interaktywny 03.20 Telesklep Interaktywny 04.45 Music Spot, rozrywka serial dok. konstrukcje, serial dok. kich, za zgodą rodziców 02.30 Zakończenie programu 01.25 Zakończenie dnia 05.45 Wstawaj! Gramy!, rozrywka 03.40 Nic straconego

CZWARTEK 6 WRZEŚNIA

TVP1 TVP2 POLSAT TVN TVN7 TV4 HBO 05.35 Rajdowe Samochodowe Mistrzostwa Polski 05.55 Kinoma- niak, mag. 06.20 Drogówka 06.45 Muzyczne listy, mag. 07.50 TV market08.20 FIFA Futbol Mundial, mag. 08.50 Gram.tv 09.20 Saint- 20.20 22.00 20.55 21.30 20.10 Tropez, serial obycz., Francja 10.20 20.10 Big Brother 4.1, reality show 10.50 05.20 Notacje, cykl dok. 05.30 Statek miłości, telenowela 06.30 Sekret Laury, telenowela, 05.25 Uwaga! - magazyn 05.40 Maraton Uśmiechu, pr. rozr. Beverly Hills 90210 2, serial obycz., 06.00 Ambitni, kom., Francja 07.30 05.30 Obywatele mają głos, dok. prod. USA 1979 Argentyna 2004 05.45 Telesklep 06.10 Telesklep 07.10 Maraton USA 11.50 Big Brother 4.1, reality Zobacz w HBO, mag. 08.00 Duma. 06.00 Kawa czy herbata? 07.10 Telezakupy 07.30 TV market 06.30 Wykręć numer - interaktyw- Uśmiechu, pr. rozr. 07.40 Nie ma show 12.50 Wybrańcy fortuny, se- Podróż do domu, $ lm USA 09.40 08.00 Wiadomości, Pogoda 07.25 Dwójka Dzieciom, Hydro- 07.45 Wielka wygrana, teleturniej ny teleturniej na żywo sprawy, serial obycz. 08.40 Gorzka rial obycz., USA 2000 13.50 Skrzyd- Mój pierwszy ślub, kom. Kanada/ 08.15 Kwadrans po ósmej nauci, serial anim. 08.40 Graczykowie Buła i spóła, 07.30 Na Wspólnej, serial obycz., zemsta, telenowela 09.35 Krymi- ła 2, serial kom., USA 14.25 Wygraj GB 2004 11.10 Cztery amazonki, 08.30 Moda na sukces, serial USA 07.45 Dwójka Dzieciom, Hydro- serial kom., Polska 2001 Polska nalni, serial krym. 10.40 Łowcy fortunę, teleturniej 15.25 Piotruś kom. Holandia 2004 12.50 XXX II. 09.25 Tom, serial anim. Hiszpania nauci, serial anim. Francja, 09.15 Strażnik Teksasu, serial 08.00 Dzień dobry TVN - magazyn koszmarów, serial S-F 11.40 Zaba- Pan i piraci, serial anim., USA 1990 Następny poziom, sens., USA 2005 09.50 Budzik, Morza i oceany Wielka Brytania 2005 krym., USA 1999 10.00 Nigella gryzie - magazyn wa od kuchni, konkurs interaktyw- 15.55 Beverly Hills 90210 2, serial 14.30 Polubić czy poślubić, kom. 10.20 Nastoletni geniusze, serial 08.00 Kopciuszek, serial obycz. 10.15 13. posterunek, serial kom., 10.30 Wielkie porządki - pr. rozr. ny 12.40 Telesklep 13.55 Gorzka obycz., USA 16.55 Skrzydła 2, serial USA 1997 16.15 Depeche Mode. prod. Australia 2003 09.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Miodowe lata, serial kom., 11.05 Sędzia Anna Maria Wesołow- zemsta, telenowela 14.55 Maraton kom., USA 17.30 Wybrańcy fortu- Touring the Angel. 17.20 Tajniak 10.50 Moja farma, serial Francja 10.55 Panorama 11.30 Samo życie, serial obycz., ska - serial fab.-dok. Uśmiechu, pr. rozr. 15.55 Przyjacie- ny, serial obycz., USA 2000 18.30 z klasą, kom., USA 2005 18.50 11.05 Przyjaciele, talk-show 11.00 Codzienna 2 m. 3, serial kom. Polska 2007 12.05 Magda M. 4, serial obycz., le, serial kom. 16.25 Pomoc domo- Big Brother 4.1, reality show 19.00 Dżungla, anim., USA 2006 20.10 Polska, Dolby 11.20 Laboratorium XXI wieku, 11.35 Magnum, serial USA 1986 12.00 Pensjonat pod Różą 3, serial wa, serial kom. 17.00 Kryminalni, Saint-Tropez, serial obycz., Francja Premiera. Dwie prawdy, dramat GB 13.05 W-11 Wydział Śledczy - serial Nauka dla innowacji, mag. 12.25 Klinika pod kangurem, serial obycz., Polska 2005 serial krym. 18.05 Łowcy koszma- 20.00 Big Brother 4.1, reality show 2005 21.35 Yamakasi II. Synowie fab.-dok. 11.40 Telezakupy GB/Australia/USA 2004 13.00 Jesteś moim życiem, teleno- rów, serial S-F 19.05 Przyjaciele, 21.00 Uniwersalny żołnierz. Po- wiatru, $ lm sens., Francja/Hiszpa- 13.45 Detektywi - serial fab.-dok. 12.00 Wiadomości 13.00 Co ci dolega?, Poskramianie wela, Argentyna 2006 serial kom. 19.35 Pomoc domowa, wrót, $ lm sens., USA 1999 22.45 Pr. nia/GB 2004 23.10 Pracownik mie- 12.10 Agrobiznes 14.15 Życie na fali, serial obycz., raka, $ lm dok. GB 2005 14.00 Pierwsza miłość, serial serial kom. 20.10 Trujący bluszcz, 23.00 Big Brother 4.1 Extra, reality siąca, kom., USA 2004 00.50 Dwie 12.20 Europa bez miedzy USA 13.50 Duże dzieci, talk-show obycz., Polska 2007 $ lm sens., USA 1992 22.10 Nie z show 23.30 Kuba Wojewódzki, talk prawdy, dramat GB 2005 02.15 12.40 Plebania, telenowela TVP 15.15 Marina,telenowela 14.45 Detektyw w sutannie, serial 14.45 Świat według Bundych 6, tego świata, serial S-F, USA 23.10 show 00.35 Wydarzenia 01.00 Yamakasi II. Synowie wiatru, sens., 13.05 Klan, telenowela TVP 16.15 Rozmowy w toku - talk show krym. prod. USA 1990 serial kom., USA 1991 Projekt plaża, extra, mag. 23.45 Sport 01.05 Prognoza pogody Francja/Hiszpania/GB 2004 03.50 13.35 Jaka to melodia?, quiz 17.25 Sędzia Anna Maria Wesołow- 15.35 Dla niesłyszących, M jak Wywiad z wampirem, horror, USA 01.10 Muzyczne listy, mag. muz. Pracownik miesiąca, kom., USA 14.00 Obywatele mają głos, cykl 15.15 Benny Hill, serial kom., ska - serial fab.-dok. miłość, serial TVP 1994 02.10 Koniec programu 02.10 Drogówka 02.35 Komenda 200405.25 Cinema, cinema, mag. dok. prod. Hiszpania 2006 Wielka Brytania 1985 18.25 Detektywi - serial fab.-dok. 16.25 Gliniarz i prokurator, serial 15.50 Wydarzenia 14.30 My Wy Oni, mag. sens. prod. USA 1990 19.00 Fakty - pr. informacyjny DISCOVERY National Geographic HBO 2 16.15 Pogoda 15.00 Wiadomości 17.20 Co ludzie powiedzą?, serial 19.30 Pogoda 15.10 Szczęśliwa karta, serial prod. 16.25 Interwencja 19.40 Sport 06.00 Wielkie projekty genialni 06.00 Wielkie konstrukcje 07.00 06.00 V 2006 Concert, koncert kom. GB 1990 konstruktorzy07.00 Wojny na zło- Hipopotam bestia z afrykańskiej 07.10 Biała hrabina, dramat obycz., Kanada 18.00 Pr. lokalny 16.45 13. posterunek, serial kom., 19.50 Uwaga! - magazyn 16.05 Moda na sukces, serial USA Polska 1998 20.15 W-11 Wydział Śledczy - serial mowisku 08.00 Szaleni kaskaderzy rzeki 08.00 Pandy wielkie z gór Wielka Brytania 2005 09.25 Bat- 18.30 Panorama 09.00 Amerykański hot-rod 10.00 Qinling 09.00 Geniusz szczura, man początek, $ lm sens., USA 2005 17.00 Teleexpress 18.55 Panorama, Pogoda 17.15 Miodowe lata, serial kom. fab.-dok. 17.20 Celownik, mag. 18.00 Pierwsza miłość, serial 20.55 Na Wspólnej, serial obycz., Prawda czy fałsz pogromcy mitów $ lm dok. 10.00 Wodospady Igu- 11.45 Zathura kosmiczna przygo- 19.00 Jeden z dziesięciu, teletur- 11.00 Fani czterech kółek 12.00 acu, $ lm dok. 11.00 Wielkie kon- da, $ lm fantastyczny, USA 2005 17.30 Klan, telenowela TVP niej obycz., Polska 2007 Polska 21.30 Kto zabił moją córkę? - $ lm Wielkie projekty genialni konstruk- strukcje 12.00 Czysta nauka, serial 13.25 Tata i jego czwórka, kom., 18.00 Jaka to melodia?, quiz 19.40 Miłość w Nowym Jorku, 18.50 Wydarzenia sens., USA 1994, reż. Eric torzy 13.00 Wojny na złomowisku dok. 13.00 Pandy wielkie z gór Dania 2005 14.55 Harry Potter i 18.30 Plebania, telenowela TVP dramat USA 2000 19.20 Sport Laneuville, wyst. Markie 14.00 Szaleni kaskaderzy 14.30 Qinling, $ lm dok. 14.00 Geniusz Czara Ognia, $ lm przygodowy, 19.00 Wieczorynka 21.30 Panorama 19.25 Pogoda Post, Gerald McRaney, Szaleni kaskaderzy 15.00 Jak to jest szczura, $ lm dok. 15.00 Wodospa- Wielka Brytania/USA 2005 17.30 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 21.50 Pogoda 19.30 Samo życie, serial obycz., Je< rey Nordling, Spencer zrobione? 16.00 Superjazda 17.00 dy Iguacu, $ lm dok. 16.00 Raje na Salon piękności, kom., USA 2005 20.10 Pogoda dla kierowców 21.55 Sport Telegram Polska 2007 Garrett, Harold Sylvester Fani czterech kółek 18.00 Amery- Ziemi 17.00 Polowanie na myśli- 19.15 Kozaczki z pieprzykiem, 20.20 Zagubieni III, serial USA 2007 22.00 Dr House, serial obycz. prod. 20.00 Skazany na śmierć, serial 23.30 Krok od domu, serial krym., kański chopper 19.00 Prawda czy wego 18.00 Wielkie konstrukcje kom., USA 2005 21.00 Firewall, $ lm 21.15 Zagubieni III, serial USA 2007 USA 2004 sens., USA 2006 USA fałsz pogromcy mitów 20.00 Jak 19.00 Superkot, $ lm dok. 20.00 sens., USA 2006 22.45 Pitbull, $ lm 22.05 Sprawa dla reportera 22.45 Mag. krym. 997, Michała 21.55 Studio Lotto 00.30 Twarzą w twarz, serial to jest zrobione? 21.00 Filmy z linii Tuż przed tragedią 21.00 Napast- krym., Polska 2005 00.25 Hotel 22.45 Teleexpress nocą Fajbusiewicza 22.00 CSI. Kryminalne zagadki obyczajowo-sens., Polska frontu, $ lm dok. 23.00 Niezwykłe nik, $ lm dok. 22.00 Schwytanie Ziemia Obiecana, dramat obycz., 23.05 Na własne oczy, W imię 23.15 Ulice Kultury, mag. Nowego Jorku, serial krym., 01.30 Multikino - magazyn samochody 00.00 Zwykłe rzeczy krokodyla zabójcy, $ lm dok. 23.00 Izrael/Francja/W.Brytania 2004 miłości, $ lm dok. GB 2007 23.35 Czy świat oszalał? Japonia, USA/Kanada 2005 00.00 Krzyż Walecznych, $ lm fab., 01.55 Uwaga! - magazyn niezwykłe wynalazki 00.30 Zwykłe Wielkie konstrukcje 00.00 Napast- 02.00 Firewall, $ lm sens., USA 2006 syndrom męża na emerytu- 22.55 Ślepy zaułek - kom. sensacyj- 02.15 Nocne igraszki - interaktyw- Polska rze. cykl dok. GB 2006 na, Korea Południowa 1999 rzeczy niezwykłe wynalazki 01.00 nik 01.00 Schwytanie krokodyla 03.45 Pitbull, $ lm krym., Polska 01.20 Notacje, cykl dok. ny pr. rozr. Mistrzowie inżynierii 02.00 Super- zabójcy, $ lm dok. 02.00 Tuż przed 200505.25 Cinema, cinema, mag. 00.20 Biuro kryminalne, serial TVP, 01.10 Dziewczyny w bikini, quiz 03.15 Telesklep 01.30 Krzyżówka Gotówka, teletur- 01.05 Noc Zagadek, Teleturniej 02.10 Nocne randki, rozrywka jazda 03.00 Amerykański hot-rod tragedią 03.00 Napastnik 04.00 $ lmowy niej interaktywny 03.35 Nic straconego Interaktywny 04.45 Music Spot, rozrywka 04.00 Prawda czy fałsz pogromcy Schwytanie krokodyla zabójcy 01.35 Zakończenie programu 02.10 Zakończenie dnia 05.45 Wstawaj! Gramy!, rozrywka mitów 05.00 Fani czterech kółek 05.00 Wielkie konstrukcje 22 PROGRAM TV Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

■ PIĄTEK 7 WRZEŚNIA ■

TVP1 TVP2 POLSAT TVN TV4 HBO 05.35 FIFA Futbol Mundial, mag. 05.55 Kinomaniak, mag. 06.20 Drogówka 06.45 Muzyczne listy, mag. 07.50 TV market 08.20 Rajd Nowej Zelandii, rajdowe mistrzo stwa świata 09.20 Saint-Tropez, serial Francja 10.20 Big Brother 4.1, reality show 10.50 Beverly Hills 90210 2, serial obycz., USA 11.50 05.05 Żyjąca Europa, cykl dok. GB 05.35 Statek miłości, telenowela 06.30 Sekret Laury, telenowela, 05.25 Uwaga! - magazyn 05.40 Maraton Uśmiechu, pr. rozr. Big Brother 4.1, reality show 12.50 06.00 XXX II. Następny poziom, 06.00 Kawa czy herbata? prod. USA 1979 Argentyna 2004 05.45 Telesklep 06.10 Telesklep 07.10 Maraton Wybrańcy fortuny, serial obycz., film sens., USA 2005 07.35 De- peche Mode. Touring the Angel 08.00 Wiadomości 06.25 Statek miłości, telenowela 07.30 TV market 06.30 Wykręć numer - interaktyw Uśmiechu, pr. rozr. 07.40 Krąg mi USA 2000 13.50 Skrzydła 2, serial 08.35 Polubić czy poślubić, kom. 08.10 Pogoda prod. USA 1979 07.45 Wielka wygrana, teleturniej ny teleturniej na żywo łości, serial obycz., Niemcy 08.40 kom., USA 14.25 Wygraj fortunę, 07.15 Telezakupy Gorzka zemsta, telenowela 09.35 USA 1997 10.20 Tajniak z klasą, 08.15 Kwadrans po ósmej 08.40 Graczykowie Buła i spóła, 07.30 Na Wspólnej, serial obycz., teleturniej 15.25 Mag. żużlowy, 08.30 Moda na sukces, serial USA 07.30 Dwójka Dzieciom, Hydro- serial kom., Polska 2001 Polska Kryminalni, serial 10.40 Łowcy mag. 15.55 Piękna i geniusz, reality kom., USA 2005 11.50 Dżungla, film 09.00 Moda na sukces, serial USA nauci, serial anim. 09.15 Strażnik Teksasu, serial 08.00 Dzień dobry TVN - magazyn koszmarów, serial S-F 11.40 Zaba show 16.55 Dharma i Greg, serial anim., USA 2006 13.10 Czarownica, 08.10 M jak TVP, krym., USA 1999 10.00 The Cut - reality show wa od kuchni, konkurs interaktyw kom. USA 2005 14.50 D.E.B.S., kom. 09.25 Pettson i Findus, serial anim. kom., USA 17.25 Chcę być piękna, prod. Niemcy 2002 09.00 Pytanie na śniadanie 10.15 13. posterunek, serial kom., 11.05 Sędzia Anna Maria Wesołow ny 12.40 Telesklep 13.55 Gorzka reality show 18.30 Big Brother 4.1, sens., USA 2004 16.20 Chłopaki IV, 09.40 Były sobie odkrycia, Marconi 10.55 Panorama Polska 1998 ska - serial fab.-dok. zemsta, telenowela 14.55 Maraton reality show 19.00 Saint-Tropez, kom., Kanada 2005 18.25 Ja, twar i fale radiowe, serial anim. 11.05 Codzienna 2 m. 3, serial kom. 10.45 Miodowe lata, serial kom. 12.05 Lapac zlodzieja! - pr. rozr. Uśmiechu, pr. rozr. 15.55 Przyja serial Francja 20.00 Big Brother 4.1, dziel, kom. sens., USA 2005 19.45 prod. Francja 1992 11.40 Cicha woda, kom. prod. USA, 11.30 Samo życie, serial obycz. 12.35 Hela w opałach - na planie, ciele, serial kom., 16.25 Pomoc Premiera. Cinema, cinema, mag. reality show 21.00 Kości 2, serial 10.15 Snobs, serial Australia 2003 Niemcy 2002 12.00 Pensjonat pod Różą 3, serial serial kom., Polska domowa, serial kom. 17.00 Krymi 20.10 Premiera. Głowa do góry, krym., USA 22.00 Kości 2, serial 10.45 Sąsiedzi, serial kom. TVP 13.05 Dolina Kreatywna, co obycz., Polska 2005 13.05 W-11 Wydział Śledczy - serial nalni, serial 18.05 Łowcy koszma krym., USA 23.00 Big Brother 4.1 film obycz., USA 2004 21.45 Kung 11.10 Grzegorz Turnau w Gdańsku, słychać? 13.00 Jesteś moim życiem, teleno fab.-dok. rów, serial S-F 19.05 Przyjaciele, Extra, reality show 23.30 Playboy. Fu szał, film sens., Chiny/Hong- piosenki XII Festiwalu 13.15 Wojciech Cejrowski- boso wela, Argentyna 2006 13.45 Detektywi - serial fab.-dok. serial kom. 19.35 Pomoc domowa, kong 2004 23.25 Kruk IV, horror, Zdradzona piękność, film erot., Gwiazd, koncert przez świat, Korek, cykl rep. 14.00 Pierwsza miłość, serial 14.15 Życie na fali, serial obycz., serial kom. 20.10 Przypadkowy tu USA 2002 01.40 Playboy Special. USA 2005 01.05 Śpiewający detek 11.40 Telezakupy 13.50 Ryzykanci, reality show USA obycz., Polska 2007 USA tyw, kom. muz., USA 2003 02.55 rysta, film obycz., USA 1988 22.40 film erot., USA 1999 02.40 Wyda 12.00 Wiadomości 14.40 Detektyw w sutannie, serial 14.45 Świat według Bundych 6, 15.15 Marina, telenowela Mój brat Kain, film sens., USA 1992 rzenia 03.05 Sport 03.10 Prognoza Wiek namiętności, melodramat, 12.10 Agrobiznes krym. prod. USA 1990 serial kom., USA 1991 16.15 Rozmowy w toku - talk show 00.35 Chodź ze mną, kom., GB/USA pogody 03.15 Muzyczne listy, mag. Kanada/Francja/GB 2004 05.15 Na 12.20 Plebania, telenowela TVP 15.35 Rycerze i rabusie, serial TVP 15.15 Benny Hill, serial kom., 17.25 Sędzia Anna Maria Wesołow 2002 02.20 Koniec programu 04.05 Prodigy, koncert planie, mag. 12.50 Siatkówka mężczyzn, 16.30 Gliniarz i prokurator, serial Wielka Brytania 1985 ska - serial fab.-dok. Mistrzostwa Europy: Polska, sens. prod. USA 1992 15.50 Wydarzenia 18.25 Detektywi - serial fab.-dok. DISCOVERY National Geographic HBO 2 Belgia 17.25 Oto jest pytanie, teleturniej 16.15 Pogoda 19.00 Fakty - pr. informacyjny 06.00 Pierwsza dziesiątka 07.00 06.00 Harry Potter i Czara Ognia, 15.00 Wiadomości 18.00 Pr. lokalny 16.25 Interwencja 19.30 Pogoda 06.00 Wielkie konstrukcje, serial 15.10 Dwie strony medalu, serial 18.30 Panorama 16.45 13. posterunek, serial kom., 19.40 Sport Wojny na złomowisku 08.00 Misja dok. 07.00 Superkot, film dok. film przygodowy, Wielka Bryta- nie-zbędna 09.00 Amerykański 15.35 Dwie strony medalu, serial 18.55 Panorama, Pogoda Polska 1998 19.50 Uwaga! - magazyn 08.00 Szympansy na wolności, nia/USA 2005 08.35 Cinema, ci- hot-rod 10.00 Prawda czy fałsz po film dok. 09.00 Tajemnice Biblii, 16.05 Moda na sukces, serial USA 19.00 Wideoteka dorosłego 17.15 Miodowe lata, serial kom., 20.00 Vinci - kom., Polska 2004, nema, mag. filmowy 09.00 Salon 17.00 Teleexpress człowieka Polska 2001 reż. Juliusz Machulski, wyst. gromcy mitów 11.00 Fani czterech serial dok. 10.00 Śladami Biblii, se piękności, kom., USA 2005 10.45 kółek 12.00 Pierwsza dziesiątka 17.20 Celownik, mag. 20.00 XIII Festiwal Kabaretowy w 18.00 Pierwsza miłość, serial Robert Więckiewicz, Borys rial dok. 11.00 Wielkie konstrukcje, Kozaczki z pieprzykiem, kom., 17.30 Klan, telenowela TVP Koszalinie 2007 Kabaretowa obycz., Polska 2007 Szyc, Jan Machulski, Kamilla 13.00 Wojny na złomowisku 14.00 serial dok. 12.00 Czysta nauka, se USA 2005 12.30 Rekin i Lava, film 18.00 Jaka to melodia?, quiz wojna domowa, widow. rozr. 18.50 Wydarzenia Baar, Marcin Dorociński Misja nie-zbędna 15.00 Jak to jest rial dok. 13.00 Szympansy na wol przygodowy, USA 2005 14.05 Fa 18.30 Plebania, telenowela TVP 20.50 XIII Festiwal Kabaretowy w 19.20 Sport 22.20 Zaginiony świat, Park jurajski zrobione? 15.30 Jak to jest zrobio ności, film dok. 14.00 Tajemnice szerowana papryka i rybą w twarz, 19.00 Wieczorynka, Smerfy Koszalinie 2007 Kabaretowa 19.25 Pogoda - film sens., USA 1997, reż. ne? 16.00 Superjazda 17.00 Naro Biblii, serial dok. 15.00 Śladami Bi komediodramat, Niemcy/Włochy/ 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda wojna domowa, widow. rozr. 19.30 Samo życie, serial obycz., Steven Spielberg, wyst. Jef f dziny samochodu wyścigowego blii, serial dok. 16.00 Raje na Ziemi, Hiszpania 2004 15.50 Take That 20.20 Tajemnica twierdzy szyfrów, 21.30 Panorama Polska 2007 Goldblum, Julianne Moore, 17.30 Narodziny samochodu wy serial dok. 17.00 Polowanie na my koncert, koncert 16.45 Casanova, serial sens. TVP 21.50 Pogoda 20.00 Małolaty u taty - kom., USA Pete Postlethwaite, Richard ścigowego 18.00 Amerykański śliwego, serial dok. 18.00 Wielkie film przygodowy, USA 2005 18.35 21.20 Agent Cody Banks, kom. 21.50 Sport Telegram 2003 Attenborough, Vince Vau- chopper 19.00 Prawda czy fałsz konstrukcje, serial dok. 19.00 Ge Niewidzialny, film sens., USA 2005 akcji, prod. USA 2003 22.00 Drobne cwaniaczki, film fab. 21.55 Studio Lotto ghn, Arliss Howard, Vanessa pogromcy mitów 20.00 Jak to jest niusz szczura, film dok. 20.00 Tuż 20.35 Domowy front 2, serial 23.05 Łossskot!, mag. prod. USA 2000 22.00 Godzilla kontra Destruktor Lee Chester, Peter Stormare zrobione? 20.30 Jak to jest zro przed tragedią, serial dok. 21.00 W kom., USA 2006 21.00 Płotka, dra 23.40 Łowcy wampirów, film fab. 23.40 Miasteczko Twin Peaks, - film sf, Japonia 1995 01.00 Jaja ze stali - pr. rozr. bione? 21.00 Świadek jasnowidz łonie matki, film dok. 23.00 Wiel mat obycz., Australia 2005 22.50 USA 1998 serial krym. prod. USA 1991 00.15 W otchłani snu - thriller 01.50 Uwaga! - magazyn 22.00 Duchy 23.00 Duchy 00.00 kie konstrukcje, serial dok. 00.00 Randka na moście, kom., USA 1996 01.25 Zagubieni III, serial USA 00.25 Mała Brytania, serial kom. GB/USA 1999 02.10 Nocne igraszki - interaktyw Niezwykłe opowieści medyczne W łonie matki, film dok. 02.00 Tuż 00.20 Shooting Dogs, dramat spo ny pr. rozr. 02.55 Matki, żony i kochanki, serial prod. Wielka Brytania 2003 02.00 Dziewczyny w bikini, quiz 01.00 Niezwykłe opowieści me przed tragedią, serial dok. 03.00 W łeczny, Wielka Brytania/Niemcy 03.10 Telesklep 03.45 Krzyżówka Gotówka, teletur 01.00 Noc Zagadek, Teleturniej 03.00 Nocne randki, rozrywka dyczne 02.00 Niezwykłe opowieści łonie matki, film dok. 2005 02.15 Prawie najlepszy, kom., 03.30 Nic straconego niej interaktywny Interaktywny 04.45 Music Spot, rozrywka medyczne 03.00 Auto dla każdego USA 2004 03.45 Syriana, thriller, 02.05 Zakończenie dnia 03.50 Zakończenie programu 05.45 Wstawaj! Gramy!, rozrywka 04.00 Superjazda 05.00 Piąty bieg USA 2005

■ SOBOTA 8 WRZEŚNIA ■ TVP2 POLSAT TV4 05.50 Kinomaniak, mag. filmowy 06.10 VIP, mag. kulturalny 06.35 Gram.tv 07.00 V-Max 07.30 Kolar ska Proliga 2007, kolarstwo 08.00 Kasa na bank, teleturniej 09.00 1 Dekoratornia, dokument fabula ryzowany, Polska 2006 09.30 Na 00.00 topie wywiad z..., wywiad 10.00 FIFA Futbol Mundial, mag. piłkarski 06.00 Warto kochać, serial TVP, 05.40 Dla niesłyszących, Echa 06.00 Pierwsza miłość, serial 05.55 Uwaga! - magazyn 05.15 Na osi, pr. motoryzacyjny 10.30 V-Max 11.00 Gram.tv 11.30 06.00 Gnijąca panna młoda Tima 06.45 Smaki polskie, mag. Panoramy obycz., Polska 2007 06.15 Telesklep 05.45 Telesklep 07.45 Big Brother 4.1 Prosto z domu, re- Burtona, film anim., GB/USA 07.20 07.00 Dzień dobry w sobotę 06.10 Dwójka Dzieciom, Żegnaj, 06.45 Jesteśmy 08.00 Automaniak Max - pr. moto wy (TVN7), interaktywny pr. rozr. ality show 12.00 Big Brother 4.1, Na planie, mag. 07.50 Czerwone 07.35 Rok w ogrodzie Rockefeller, serial TVP 07.15 Power Rangers, serial przyg., ryzacyjny 08.35 We Dwoje, pr. rozr. 09.45 reality show 13.00 Nick Fury, film drzwi, kom., USA 09.25 Wróć na Ptaki ciernistych krzewów, serial 08.00 Wiadomości 06.40 Spróbujmy razem, mag. dla USA 2004 08.30 Dzień dobry TVN - magazyn sens., USA 1998 15.00 Swatch FIVB scenę, kom., Kanada 11.15 Gorsza 08.10 Pogoda niepełnosprawnych 07.45 Hugo, pr. dla dzieci 10.55 Projekt plaża - magazyn obycz., USA 10.50 Ptaki ciernistych World Tour 2007 w Starych Jabłon siostra, kom. USA 13.20 Cinema, 07.05 Mag. Ligi Mistrzów 08.15 Nowe przygody Tequili i 08.15 Aliya Daha! czyli słoniu idź! 11.30 Pascal po prostu gotuj 8 - pr. krzewów, serial obycz., USA 11.50 kach, siatkówka plażowa 17.00 cinema 13.50 Moja przyjaciółka 07.35 M jak miłość, serial TVP Bonettiego, serial sens., 08.35 Nowy Testament, Narodziny rozr. Nie ma jak u teściów, serial kom., Prawda o tygrysach, film dok. gwiazdka, anim., Niemcy/Bułgaria 08.30 Pytanie na śniadanie Włochy 2000 Króla, serial anim. USA 1999 12.05 Vinci - kom., Polska 2004, USA 12.50 Mecz, kom., Wielka 19.00 Zamiana żon, reality show 2004 15.10 Miss Agent II. Uzbrojo 10.45 W łonie matki, film dok. 09.15 Pasjonaci 09.05 Ziarno, mag. reż. Juliusz Machulski Brytania 1999 14.50 Szkoła Auto 2, 20.00 Alamo, dramat historyczny, na i urocza, kom. USA 2005 17.05 prod. Wielka Brytania 2005 09.45 Rodzina zastępcza plus, 09.35 Siódme niebo, serial kom. 14.25 Na Wspólnej Omnibus, serial pr. motoryzacyjny 15.10 Na osi, pr. USA 2004 22.50 Randka w ciem I żyli długo i szczęśliwie, kom., prod. USA 2002 11.40 Na dobre i na złe, serial serial kom., Polska 2007 obycz., Polska motoryzacyjny 15.45 Patrol, serial no, kom., USA 1987 00.50 Grand Francja 2004 18.50 Zobacz w HBO obycz., TVP 10.45 Krótkie spięcie - kom., USA 16.15 You can dance - Po prostu 10.20 Moja farma, serial dok. sens., USA 16.45 Na dobre i złe, Prix Włoch, formuła 1 02.00 Miecz 19.20 Gnijąca panna młoda Tima Francja 2005 12.35 Egzamin z życia, serial TVP, 1986 tańcz! - pr. rozr. kom., USA 1997 19.10 Kochane kło Aleksandra, fi lm sens., USA 1993 Burtona, anim., GB/USA 20.35 10.40 Moja najgorsza przyjaciółka, 13.25 Codzienna 2 m. 3, serial kom. 12.50 Czarodziejki, serial fanta 17.20 Siłacze 8 - Strongman poty, serial obycz., USA 20.10 Dwaj 03.40 Wydarzenia 04.00 Sport Skarbonki, dramat USA 2004 22.00 kom. prod. USA 2006 14.00 Familiada, teleturniej styczny, USA 2000 - magazyn zgryźliwi tetrycy, kom., USA 1993 04.05 Prognoza pogody 04.10 Fa- Premiera. Dzieci z dekretu, dok. 11.35 Zwierzęta świata, cykl dok. 14.30 Złotopolscy, telenowela TVP 13.45 Kabareton - kabaret i satyra 18.30 Bez sensu - pr. satyryczny 22.20 Okup, film sens., USA 1996 mily Values Tour, koncert 22.55 Wyspa, film sens., USA 2005 15.05 Smaczne Go!, mag. kulinarny 14.00 Grand Prix Włoch - formuła 1 prod. Francja 2007 19.00 Fakty - pr. informacyjny 00.45 Prawo i bezprawie, serial 01.05 Sekrety i marzenia, kom., 15.55 IX Mazurska Noc Kabareto 15.00 Się kręci, rozrywka 12.05 Podróżnik 19.25 Pogoda krym., USA 01.45 Nocne igraszki, Irlandia 2005 02.50 Trzymaj się z wa 2007 Dwójki, pary, duety 15.15 Daleko od noszy, serial kom., 12.25 Przeszczep, reportaż 19.35 Sport interaktywny pr. rozr. 03.30 Koniec daleka, thriller, USA 2005 04.25 Co 16.50 Hity na czasie, pr. muz., Polska 2007 19.45 Uwaga! - magazyn 13.00 Wiadomości programu takiego?, kom., USA 2006 13.25 Nauczyciel z przedmieścia, 17.40 Na wyłączność, wywiad 15.45 Podziel się posiłkiem 20.00 Niania 5, serial kom., Polska dramat GB 1966 18.00 Pr. lokalny 16.45 Piotr Bałtroczyk przedsta 20.35 Kryminalni 7, serial krym., DISCOVERY National Geographic HBO 2 15.15 Siatkówka mężczyzn, 18.30 Panorama wia, rozrywka Polska 06.00 Zwykłe rzeczy niezwykłe 06.00 Wielkie konstrukcje, serial 06.00 Pełnia szczęścia, kom., Mistrzostwa Europy: Polska, 18.55 Pogoda 17.45 Dzień kangura, rozrywka 21.40 Godziny szczytu - film sens., wynalazki 07.00 Szaleni kaskade Francja 2005 07.20 V 2006 Con- Turcja 19.00 Europa da się lubić, Europa 18.50 Wydarzenia USA 1998, reż. Brett Ratner, dok. 07.00 Geniusz szczura, film rzy 08.00 Zawodowi ryzykanci cert, koncert 08.25 Czerwone jak 17.25 Teleexpress naj 19.20 Sport wyst. Jackie Chan, Chris dok. 08.00 Wielkie konstrukcje, 08.30 Zawodowi ryzykanci 09.00 niebo, film biograficzny, Włochy 17.50 Faceci do wzięcia, serial TVP 20.00 IX Mazurska Noc Kabareto 19.25 Pogoda Tucker, Tom Wilkinson, 10.00 Bitwa lotniczych gigantów Auto dla każdego 10.00 Super- 2005 10.00 Siła flamenco, kom. 18.20 Pr. rozr. wa 2007 Dwójki, pary, duety 19.30 Mamuśki, serial kom., Polska Elizabeth Pena 12.00 Strażnicy przyrody, serial jazda 11.00 Piąty bieg 11.30 Prze 19.00 Wieczorynka 20.55 Słowo na niedzielę 2007 23.40 Posłaniec śmierci - film dok. 13.00 Tryumf życia, serial dok. romantyczna, Wielka Brytania 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 21.10 Panorama 20.00 Jak oni śpiewają, show sens., USA 1988, reż. J. Lee łomowe wynalazki 12.00 Zwykłe 14.00 Podobne do nas, serial dok. 2006 11.45 To nie ja, to kto inny, 20.20 Hit na sobotę, Tożsamość 21.30 Pogoda 21.55 Studio Lotto (w przerwie Thompson, wyst. Charles rzeczy niezwykłe wynalazki 13.00 15.00 Śmiercionośna dwunastka, kom., Francja/Kanada 2004 13.15 Bourne'a, film akcji, USA 21.30 Sport Telegram programu) Bronson, Trish Van Devere, Szaleni kaskaderzy 14.00 Zawo film dok. 16.00 Kataklizmy, które Król narożnika, komediodramat, dowi ryzykanci 15.00 Prawda czy 2002, reż. Doug Liman 21.40 Eliminacje Mistrzostw 22.00 Alfie - komediodramat, Laurence Luckinbill, Daniel wstrząsnęły światem, serial dok. USA 14.50 Droga do Ottawy, film fałsz pogromcy mitów 16.00 Inży 22.20 28. Lidzbarskie Wieczory Hu Europy w piłce nożnej, Wielka Brytania/USA 2004 Benzali, Marilyn Hasset 18.00 Tajemnice tornada, film obycz., Kanada 2001 16.20 Czeka moru i Satyry, Kabaretowy Portugalia, Polska 00.15 American Buffalo - dramat 01.35 Telesklep nieria ekstremalna 17.00 Narodzi dok. 19.00 Wybuch wulkanu na jąc na cud, film obycz., USA 2004 bal pod gwiazdami 00.00 Weekendowe Kino Dwójki, obycz., USA 1996 01.55 Nic straconego ny samochodu sportowego 18.00 Santorynie, film dok. 20.00, 21.00, 17.55 Prosto z zoo do Afryki, kom., 23.20 Męska rzecz..., Skazany na Przeklęte ulice, film fab. 01.55 Dziewczyny w bikini, quiz Misja nie-zbędna 19.00 Amery 22.00, 23.00 Kulisy 11 Holandia 2005 19.25 Zaklęte serca, piekło, film sens. USA 2003 prod. USA 1997, reż. John 02.55 Nocne randki, rozrywka kański hot-rod 20.00 Amerykański serial dok. 00.00 Ameryka i szpieg komediodramat, USA 2005 21.00 01.05 Kino nocnych marków, Irvin, wyst. Harvey Keitel, 04.40 TV market chopper 21.00 Rewolucja iPodów, bin Ladena, film dok. 01.00 Tuż Wykiwać klawisza, kom., USA 2005 Bractwo zbrodni, film fab. Stephen Dorff, Timothy 05.00 Music Spot, rozrywka film dok. 22.00 Jak to jest zrobio przed tragedią, serial dok. 02.00 22.50 Wszystko naraz, kom., Wiel USA 1999 Hutton ne? 23.00 Brainiac 00.00 Brainiac Kulisy 11 września, serial dok. ka Brytania 2007 00.15 Deadwood 02.35 Chiński syndrom, film fab. 01.40 Eliminacje Mistrzostw Euro 01.00 Gry wideo (r)ewolucyjna 03.00 Kulisy 11 września, serial 3 (6), serial obycz., USA 2006 01.05 prod. USA 1979 py w piłce nożnej, skróty rozrywka 02.00 Godzina zero, film dok. 04.00 Kulisy 11 września, se Samotny Jim, kom., USA 2005 04.35 Krzyżówka Gotówka, teletur 03.15 Noc Zagadek, Teleturniej dok. 03.00 Fani czterech kółek rial dok. 05.00 Kulisy 11 września, 02.35 Wiara ojców, film biograficz Interaktywny niej interaktywny 04.00 Superjazda 05.00 Misja nie serial dok. ny, USA 2005 04.05 Republikanin, 04.35 Zakończenie programu 04.15 Zakończenie dnia zbędna, serial dok. kom. romantyczna, USA 2005 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. PROGRAM TV 23

NIEDZIELA 9 WRZEŚNIA

TVP1 TVP2 POLSAT TVN TVN7 TV4 HBO 05.50 FIFA Futbol Mundial, mag. 06.10 Kinomaniak, mag. 06.35 Na topie wywiad z..., wywiad 07.00 Kasa na bank, teleturniej 08.15 Powrót Arabeli, serial 09.00 Lucky Luke. Ballada o Daltonach, anim., Francja 1978 10.45 Drogówka 09.10 12.10 10.45 12.20 17.05 11.00 Galileo, pr. pop.-nauk. 12.00 20.10 Kinomaniak, mag. 12.30 Dekora- 06.00 Przygody pana Michała, 05.40 Dla niesłyszących, Słowo na 06.00 Pierwsza miłość, serial 05.25 Uwaga! - magazyn 04.40 Maraton Uśmiechu, pr. tornia, mag. 13.00 Joan z Arkadii 06.00 Magia życia, obycz., USA serial hist.-przyg. TVP niedzielę obycz., Polska 2007 05.45 Telesklep rozr.05.10 Telesklep 07.10 Na osi, 2, serial obycz., USA 2004 14.00 200407.30 Cinema, cinema, mag. 06.25 Przygody pana Michała, 05.45 Dla niesłyszących, Lokato- 06.40 Pierwsza miłość, serial 07.30 Hela w opałach - na planie, mag. 07.40 Seans + lmowy, pr. rozr. VIP, mag. 14.30 Dirty Dancing, se- 07.55 Kim jest ta dziewczyna?, kom., serial hist.-przyg. TVP rzy, serial kom. TVP obycz., Polska 2007 serial kom., Polska 08.20 Szkoła Auto 2, pr. motoryz. rial obycz., USA 15.00 Swatch FIVB USA 1987 09.25 Zrzęda, kom., USA 07.00 Transmisja Mszy Świętej 06.35 Złotopolscy, telenowela TVP 07.15 Sonic X, serial anim., Japo- 08.00 Niania 5, serial kom., Polska 08.40 Nie ma sprawy, serial obycz., World Tour 2007 w Starych Jabłon- 2006 11.10 Terry, dramat Kanada z Sanktuarium Bożego 07.30 M jak miłość, serial TVP nia/USA 2004 08.30 Dzień dobry TVN - magazyn USA 09.40 Patrol, serial sens., USA kach, siatkówka plażowa 17.00 Big 2005 12.40 Polubić czy poślubić, Miłosierdzia w Krakowie 08.20 Sto tysięcy bocianów, serial 07.45 Czarodziejki, serial anim., 10.55 Kawa na ławę - magazyn 10.40 Krąg miłości, serial obycz., Brother 4.1 Omnibus, reality show kom. USA 1997 14.25 Akeelah i jej 07.55 Kadra, mag. USA 2004 dok. TVP 11.45 Projekt plaża - magazyn Niemcy 11.45 Na dobre i złe, 18.00 Chcę być piękna, reality nauczyciel, obycz., USA 2006 16.15 08.15 Domisie, Trzeba umiec 08.15 Power Rangers, serial przyg., 08.50 Zacisze gwiazd, Robert 12.20 Czarna owca - kom., kom., USA 1997 14.05 Nie ma jak show19.00 Galileo, pr. pop.-nauk. Królowie Dogtown, sens., USA przegrywać, pr. dla dzieci USA 2004 Moskwa USA 1996, reż. Penelope u teściów, serial kom., USA 14.35 20.00 Big Brother 4.1 Ring, reality 200518.00 Zobacz w HBO, mag. 08.45 Teleranek, mag. 08.45 Słoneczny patrol, serial Spheeris, wyst. Chris Farley, 09.20 Prywatne życie surykatek, Nie ma jak u teściów, serial kom., show 21.00 Big Brother 4.1 Ring. 18.30 Sky High, kom. sens., USA 09.10 Nie mów mamie, że niania przyg., USA 1999 David Spade, Tim Matheson, serial dok. GB 2005 USA 15.05 Kochane kłopoty, serial wyniki, reality show 22.00 Sex 2005 20.10 Premiera. Rzym 2, serial nie żyje, kom. USA 1991 10.00 Wojciech Cejrowski- boso 09.45 Dotyk anioła, serial obycz., Christine Ebersole obycz., USA 16.05 Na powierzch- hist., GB/USA 2007 21.00 Premiera. 11.00 Kuchnia z Okrasą, Czas na USA 1994 14.05 Studio Złote Tarasy - maga- FM, serial kom., Polska 2007 22.35 przez świat, W krainie ni, serial przyg., USA 17.05 Dwaj Włatcy móch 3, serial anim. 23.05 Rodzina Soprano 6, serial USA 2007 kalmary / amenco, cykl reportaży 10.45 Ania z Zielonego Wzgórza, zyn zgryźliwi tetrycy, kom., USA 1993 21.50 Deklaracja, thriller, Kanada/ + lm dla młodzieży, Kanada/ Grand Prix Włoch, formuła 1 23.35 11.30 Tydzień 10.30 Pytanie na śniadanie, Dzień 17.30 Superniania 2 - reality show 19.10 Bombonierka, pr. rozr. 20.10 Francja/GB 2003 23.50 Summer 11.55 Między ziemią a niebem Niemcy/USA 1985 Nieczułe dranie, rozrywka 01.25 Otwarty w TVP 18.30 Hela w opałach 3, serial Okup, + lm sens., USA 1996 22.40 G, dramat USA 2002 01.25 Milion 12.00 Anioł Pański, Watykan 2007 12.45 Special - rozrywka kom., Polska Czułe dranie, rozrywka 02.15 Czu- 11.35 Podróże kulinarne Roberta Prawo i bezprawie, serial krym., za noc, dramat USA 2004 02.45 Na 13.00 Wiadomości 13.45 Studio F1 - formuła 1 19.00 Fakty - pr. informacyjny łe dranie, rozrywka 03.00 Wyda- Makłowicza, Alpejski piknik USA23.40 Krwawa forsa, + lm sens., planie, mag. 03.15 Potyczki z Jean- 13.10 Kasia Ballou, western. prod. 14.00 Grand Prix Włoch - formuła 1 19.25 Pogoda rzenia 03.25 Sport 03.30 Progno- ze smakiem USA 1996 01.40 Nocne igraszki, pr. nie, kom., USA 1994 05.10 Cinema, USA 1965, reż. Elliot Silvert- 16.00 Jaś Fasola - rozrywka 19.35 Sport za pogody 03.35 VIP, mag. 03.55 12.10 Gwiazdy w południe, Dobo- rozr. 03.30 Koniec programu Kinomaniak, mag. cinema, mag. stein, wyst. Jane Fonda, rowa jednostka, kom. prod. 16.45 Świat według Kiepskich, 19.45 Uwaga! - magazyn Lee Marvin, Michael Callan, USA 1964 serial kom., Polska 1999 20.00 Taniec z gwiazdami - pr. rozr. DISCOVERY National Geographic HBO 2 Dwayne Hickman 14.00 Familiada, teleturniej 17.15 Świat według Kiepskich, 21.50 Kuba Wojewódzki 2 - talk 14.55 Kolarstwo, Tour de Pologne, serial kom., Polska 06.00 Zwykłe rzeczy niezwykłe 06.00 Tajemnice tornada, + lm 06.00 Zakochane święta, kom. 14.30 Złotopolscy, telenowela TVP show relacja 17.45 Rodzina zastępcza plus, wynalazki07.00 Szaleni kaskade- dok. 07.00 Wybuch wulkanu na Włochy 2004 07.45 Kids in Ame- 15.05 Szansa na Sukces. 22.50 Trzy po trzy - numery z 16.50 Przebojowa noc, kulisy serial kom., Polska 2007 rzy 08.00 Piąty bieg 08.30 Przeło- Santorynie, + lm dok. 08.00 Mega- rica, kom., USA 2005 09.15 Pies, To już 15 lat kwatery, serial kom., Polska 17.00 Teleexpress 18.50 Wydarzenia mowe wynalazki 09.00 Fani czte- fabryki, serial dok. 10.00 Potwór który czynił cuda, + lm obycz., USA 16.05 Na dobre i na złe, serial TVP 23.20 Firefox - + lm sens., USA 1982, 17.20 Szkoda gadać, pr. rozr. 19.20 Sport reż. Clint Eastwood, wyst. rech kółek 10.00 Superjazda 11.00 z Loch Ness, + lm dok. 11.00 Pod- 2003 10.40 Na planie, mag. 11.10 17.05 Egzamin z życia, serial TVP 17.50 Siatkówka mężczyzn, 19.25 Pogoda Clint Eastwood, Freddie Jo- Misja nie-zbędna 12.00 Zwykłe niebne potwory, + lm dok. 12.00 Sposób na teściową, kom. USA Mistrzostwa Europy: Rosja, 18.00 Pr. lokalny 19.30 Daleko od noszy, serial kom., nes, David Hu< man, Warren rzeczy niezwykłe wynalazki 13.00 Napastnik, + lm dok. 13.00 Schwy- 2005 12.50 Aryjska para, dramat Polska 18.30 Panorama, Pogoda Polska 2007 Clarke, Ronald Lacey Szaleni kaskaderzy 14.00 Piąty tanie krokodyla zabójcy, + lm dok. wojenny, GB/Polska/USA 2004 20.10 Wiadomości, Sport 18.50 Starter 20.00 Skazany na śmierć, serial 01.50 Telesklep bieg14.30 Przełomowe wynalazki 14.00 Niezwykłe ujęcia National 14.50 Piękne mleczarki, kom., USA 20.35 Kolarstwo, Kronika Tour de 19.15 Podróże z żartem, pr. rozr. sens., USA 2006 02.10 Nic straconego 15.00 Prawda czy fałsz pogromcy Geographic, + lm dok. 15.00 Ko- 2006 16.20 Powrót na Zieloną Wy- Pologne 20.10 Duże dzieci, talk-show 21.00 Skazany na śmierć, serial mitów 16.00 Brainiac 17.00 Jak to lejne niezwykłe ujęcia, serial dok. spę, + lm obycz., Irlandia/GB 2005 20.40 Pogoda 21.05 Top Gun, + lm akcji USA 1986 sens., USA 2006 jest zrobione? 18.00 Wielkie pro- 16.00 Strażnicy przyrody, serial 17.45 Na psa urok, kom., USA 2006 20.50 Ja wam pokażę!, serial TVP 23.05 Panorama, Pogoda 21.55 Studio Lotto jekty genialni konstruktorzy 19.00 dok.17.00 Szał motoryzacji 18.00 19.25 Magia zmysłów, + lm obycz., 21.45 Przebojowa noc, pr. rozr. 23.25 Sport Telegram 22.00 Gotowe na wszystko 2, serial Amerykański hot-rod 20.00 Strefa Za kulisami, serial dok. 19.00 Tuż USA/GB 2005 21.00 Firewall, + lm 23.25 Uczta kinomana, Dzika 23.30 EUROexpress, mag. obycz., USA 2006 śmierci 21.00 Walka o ropę 22.00 przed tragedią 20.00 Katastrofa w sens., USA 2006 22.45 Apetyt na banda, western prod. USA 23.40 Kocham Kino, wydanie 23.00 Gotowe na wszystko 2, serial Najniebezpieczniejszy zawódprzestworzach 21.00 Za kratkami, seks, kom., USA 2004 00.05 Szara 1969 specjalne, Międzynarodowy obycz., USA 2006 świata23.00 Brudna robota 00.00 serial dok. 22.00 Za kratkami, serial ciężarówka w kolorze czerwonym, 01.50 Kinematograf, mag. Festiwal Filmowy w Wenecji 00.00 Mag. sportowy - mag. Ostatnie 24 godziny 01.00 Eve- dok. 23.00 Tajemnice Biblii, serial kom., Serbia i Czarnogóra/Niem- 02.15 Kolekcja kinomana, 00.15 Kocham Kino na bis Miasto sportowy rest. Przekraczając granice 02.00 dok. 01.00 Wierzyć nie wierzyć?, cy 2004 01.50 Wszyscy jesteśmy Swobodny jeździec, + lm kobiet, + lm obycz. prod. 02.00 Dziewczyny w bikini, quiz Godzina zero 03.00 Amerykański serial dok. 02.00 Katastrofa w Chrystusami, dramat obycz., Pol- obycz. prod. USA 1969 Francja 1980 03.00 Nocne randki, rozrywka hot-rod04.00 Prawda czy fałsz po- przestworzach03.00 Za kratkami, ska 2006 03.40 Cień strachu, thril- 03.45 Krzyżówka Gotówka, teletur- 02.30 Na zawsze w pamięci, 04.30 TV market gromcy mitów 05.00 Fani czterech serial dok. 05.00 Tajemnice Biblii, ler, USA 2004 05.05 Zobacz w HBO, niej interaktywny dramat, Estonia 2002 05.00 Music Spot, rozrywka kółek 05.30 Fani czterech kółek serial dok. mag. + lmowy 03.50 Zakończenie programu 04.05 Zakończenie dnia 23.20

PONIEDZIAŁEK 10 WRZEŚNIA

TVP1 TVP2 POLSAT TVN TVN7 TV4 HBO 05.35 Rajdowe Samochodowe Mistrzostwa Polski 05.55 Kino- maniak, mag. 06.20 Drogówka 06.45 Muzyczne listy, mag. 07.50 TV market 08.20 Mag. żużlowy, mag. sportowy 08.50 V-Max 09.20 Saint-Tropez, serial obycz., Francja 20.20 22.00 17.05 23.55 21.10 10.20 Big Brother 4.1 Omnibus, 22.10 reality show 11.20 Kinomaniak, 05.25 Notacje, cykl dok. 05.25 Statek miłości, telenowela 06.30 Sekret Laury, telenowela, 05.25 Uwaga! - magazyn 05.40 Maraton Uśmiechu, pr. mag.11.50 Big Brother 4.1 Ring, 06.00 Polubić czy poślubić, kom. 05.35 Złote łany, cykl dok. prod. USA 1979 Argentyna 2004 05.45 Telesklep rozr.07.40 Na powierzchni, serial reality show 12.50 Big Brother 4.1 USA 1997 07.55 Akeelah i jej na- 06.00 Kawa czy herbata? 07.05 Euroexpress (powt. ) 07.30 TV market 06.30 Wykręć numer - interaktyw- przyg., USA 08.40 Gorzka zemsta, Ring. wyniki, reality show 13.50 uczyciel, + lm obycz., USA 2006 08.00 Wiadomości, Pogoda 07.15 Telezakupy 07.45 Wielka wygrana, teleturniej ny teleturniej na żywo telenowela 09.35 Kryminalni, VIP, mag. 14.25 Wygraj fortunę, te- 09.45 Królowie Dogtown, + lm 08.15 Kwadrans po ósmej 07.30 Przystanek praca 08.45 Graczykowie Buła i spóła, 07.30 Pr. rozr. P serial krym. 10.40 Łowcy koszma- leturniej 15.25 Piotruś Pan i piraci, sens., USA 2005 11.30 Sky High, 08.30 Moda na sukces, serial USA 07.45 Dwójka Dzieciom, Hydro- serial kom., Polska 2001 08.00 Dzień dobry TVN - magazyn rów, serial S-F, USA 11.40 Zabawa serial anim., USA 1990 15.55 Pięk- kom. sens., USA 2005 13.10 Duma. 09.25 Sąsiedzi, serial anim. nauci, serial anim. 09.15 Strażnik Teksasu 6, serial 10.00 Jak dobrze wyglądać nago od kuchni, konkurs interaktywny na i geniusz, reality show 16.55 Podróż do domu, + lm przygodowy, 09.35 Świnka Peppa, serial anim. 08.05 Kopciuszek, serial obycz. krym., USA 1999 - magazyn 13.55 Gorzka zemsta, telenowela Skrzydła 2, serial kom., USA 17.30 USA 2005 14.50 Moja bar micwa, 09.40 Budzik, Sztućce, jemy! 08.30 Kopciuszek, serial obycz. 10.15 13. posterunek, serial kom. 10.30 Jak dobrze wyglądać nago 14.55 Maraton Uśmiechu, pr. rozr. Wybrańcy fortuny, serial obycz., kom., USA 2006 16.20 Cztery ama- 10.45 Miodowe lata, serial kom. - magazyn 10.10 Moja farma, serial dok. 09.00 Pytanie na śniadanie 15.55 Przyjaciele, serial kom., USA USA 2000 18.30 Big Brother 4.1 zonki, kom. sens., Holandia 2004 11.30 Samo życie, serial obycz. 11.05 Sędzia Anna Maria Wesołow- 10.30 Światowe nagrody muzycz- 11.00 SpełniONA w biznesie 16.25 Pomoc domowa, serial kom., Prosto z domu, reality show 19.00 18.00 Premiera. Między niebem a 12.00 Pensjonat pod Różą 3, serial ska - serial fab.-dok. ne 2006. Monako 2006, 11.25 Magnum, Nieskończoność i USA 17.00 Kryminalni, serial krym., Saint-Tropez, serial obycz., Francja ziemią, kom. USA 1987 19.40 Pre- pączki, serial prod. USA 1987 obycz., Polska 2005 12.00 Taniec z gwiazdami - pr. rozr. 11.20 Wielki świat małych odkryw- 18.05 Łowcy koszmarów, serial 20.00 Big Brother 4.1, reality show miera. Na planie, mag. 20.10 Przy- ców, mag. 12.15 Klinika pod kangurem, serial 13.00 Jesteś moim życiem, teleno- 13.45 Detektywi - serial fab.-dok. S-F19.05 Przyjaciele, serial kom. 21.00 Prawda o tygrysach, + lm goda na Antarktydzie, + lm przyg., 11.40 Telezakupy GB/USA/Australia 2004 wela, Argentyna 2006 14.15 Życie na fali, serial obycz., 19.35 Pomoc domowa, serial kom. dok. 23.00 Big Brother 4.1 Extra, re- USA 2006 22.10 Trzymaj się z dale- 11.35 ZUS dla ciebie, poradnik 12.50 Wojna i pokój w ogrodzie, 14.00 Pierwsza miłość, serial USA 20.10 Tajniacy, serial sens., USA ality show 23.30 Grand Prix Włoch, ka, thriller, USA 2005 23.45 Animal, 12.00 Wiadomości serial dok. Francja 2006 obycz., Polska 2007 15.15 Marina,telenowela 21.10 Zgadnij, kto zabił?, + lm sens., formuła 1 00.35 Wydarzenia 01.00 dramat USA 2005 01.15 Przygoda 12.10 Agrobiznes 13.25 Znaki czasu, mag. 14.45 Świat według Bundych 6, 16.15 Rozmowy w toku - talk show USA/GB 1996 23.00 Bombonierka, na Antarktydzie, + lm przyg., USA serial kom., USA 1991 Sport 01.05 Prognoza pogody 12.20 W kolejce po euro, rep. 13.50 Smaczne Go!, mag. kulinarny 17.25 Sędzia Anna Maria Wesołow- pr. rozr. 00.00 Mąż z ogłoszenia, 2006 03.15 Trzymaj się z daleka, 15.15 Benny Hill, serial kom., ska - serial fab.-dok. 01.10 Muzyczne listy, mag. muz. 12.40 Plebania, telenowela TVP 14.40 Detektyw w sutannie, serial + lm obycz., USA 1993 02.00 Koniec thriller, USA 2005 04.50 Uzbrojeni krym. prod. USA 1990 Wielka Brytania 1985 18.25 Detektywi - serial fab.-dok. 02.10 Drogówka 02.35 Komenda 13.05 Klan, telenowela TVP programu nieletni, + lm dok. 13.35 Jaka to melodia?, quiz 15.35 Dla niesłyszących, Na dobre 15.50 Wydarzenia 19.00 Fakty - pr. informacyjny 13.55 Tygrys na wybiegu!, felieton i na złe, serial obycz. TVP 16.15 Pogoda 19.30 Pogoda DISCOVERY National Geographic HBO 2 14.05 Zwierzęta świata, + lm dok. 16.35 Gliniarz i prokurator, serial 16.20 Interwencja 19.40 Sport 06.00 Mistrzowie inżynierii 07.00 06.00 Za kulisami, serial dok. 07.00 06.00 Zakochane święta, kom. 14.35 Kolarstwo, Tour de Pologne sens. prod. USA 1990 16.35 13. posterunek, serial kom. 19.50 Uwaga! - magazyn Wojny na złomowisku 08.00 Szko- Tuż przed tragedią 08.00 Niedź- Włochy 2004 07.45 Kids in Ame- 15.00 Wiadomości 17.30 Biuro kryminalne, Ekspery- 17.05 Miodowe lata, serial kom., 20.15 W-11 Wydział Śledczy - serial ła przetrwania 09.00 Amerykański wiedź doskonały, + lm dok. 09.00 rica, kom., USA 2005 09.15 Pies, 15.10 Kolarstwo, Tour de Pologne ment, serial TVP Polska 2001 fab.-dok. hot-rod 10.00 Prawda czy fałsz po- Wierzyć nie wierzyć? 10.00 Teorie który czynił cuda, + lm obycz., USA 16.30 Moda na sukces, serial USA 18.00 Pr. lokalny 18.00 Pierwsza miłość, serial 20.55 Na Wspólnej, serial obycz., gromcy mitów 11.00 Fani czterech spiskowe, serial dok. 11.00 Wielkie 2003 10.40 Na planie, mag. 11.10 17.00 Teleexpress 18.30 Panorama, Pogoda obycz., Polska 2007 Polska 17.20 Celownik 19.00 Codzienna 2 m. 3, serial kom. 18.50 Wydarzenia 21.30 Szymon Majewski Show 5 kółek 12.00 Mistrzowie inżynierii konstrukcje 12.00 Czysta nauka, Sposób na teściową, kom. USA 17.30 Klan, telenowela TVP 19.30 Starter 19.20 Sport - pr. rozr. 13.00 Wojny na złomowisku 14.00 serial dok. 13.00 Niedźwiedź do- 2005 12.50 Aryjska para, dramat 18.00 Jaka to melodia?, quiz 20.00 M jak miłość, serial TVP 19.25 Pogoda 22.35 Teraz my! 5 - magazyn Szkoła przetrwania 15.00 Jak to skonały, + lm dok. 14.00 Wierzyć wojenny, GB/Polska/USA 2004 18.30 Plebania, telenowela TVP 20.45 Kulisy serialu M jak miłość 19.30 Samo życie, serial obycz., 23.20 Superwizjer - magazyn jest zrobione? 16.00 Superjazda nie wierzyć? 15.00 Teorie spiskowe 14.50 Piękne mleczarki, kom., USA 19.00 Wieczorynka 21.00 Mag. Ekspresu Reporterów Polska 2007 23.55 Nie z tego świata, serial S-F, 17.00 Piąty bieg 18.00 Amery- 16.00 Poskramiacze węży, serial 2006 16.20 Powrót na Zieloną Wy- 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 21.30 Panorama, Pogoda 20.00 Z Archiwum X, serial sens., USA kański chopper 19.00 Prawda czy dok. 16.30 W świecie krokodyli, se- spę, + lm obycz., Irlandia/GB 2005 20.20 Teatr Telewizji, Ballada o Za- 21.55 Sport Telegram USA 2000 00.55 Wydanie drugie poprawione fałsz pogromcy mitów 20.00 Jak rial dok. 17.00 Polowanie na myśli- 17.45 Na psa urok, kom., USA 2006 kaczawiu, spektakl teatralny 22.00 Brzydula Betty, serial kom. 21.00 Bad Boys II - kom. sensacyj- - magazyn to jest zrobione? 21.00 Prawdzi- wego, serial dok. 18.00 I co wy na 19.25 Magia zmysłów, + lm obycz., 22.05 Forum, pr. public. prod. USA 2006 na, USA 2003 01.25 Uwaga! - magazyn wy ostry dyżur 22.00 Doktor G to?, serial dok. 18.30 Zwariowana USA/GB 2005 21.00 Firewall, + lm 22.55 Teleexpress nocą 22.50 Warto rozmawiać 21.55 Studio Lotto (w przerwie 01.45 Nocne igraszki - interaktyw- lekarz sądowy 23.00 Producenci nauka, serial dok. 19.00 Królestwo sens., USA 2006 22.45 Apetyt na 23.20 Rącze konie, western prod. 23.45 Kryminalne zagadki Las Ve- + lmu) ny pr. rozr. motocykli 00.00 Zwykłe rzeczy żarłaczy tygrysich, + lm dok. 20.00 seks, kom., USA 2004 00.05 Szara USA 2000 gas, serial sens. USA, Kanada 00.05 Nieustraszeni, reality show 02.45 Telesklep niezwykłe wynalazki 00.30 Zwykłe Tuż przed tragedią 21.00 Za krat- ciężarówka w kolorze czerwonym, 01.15 28. Lidzbarskie Wieczory 01.15 Wieczór melomana, 01.05 Bumerang, pr. public. 03.05 Nic straconego rzeczy niezwykłe wynalazki 01.00 kami, serial dok. 22.00 Za kratkami, kom., Serbia i Czarnogóra/Niem- Humoru i Satyry Wojciech Kilar, September 01.35 Mag. Formuły 1 - formuła 1 Mistrzowie inżynierii 02.00 Super- serial dok. 23.00 Wielkie konstruk- cy 2004 01.50 Wszyscy jesteśmy 02.10 Notacje, cykl dok. Symphony, koncert 02.35 Dziewczyny w bikini, quiz jazda 03.00 Amerykański hot-rod cje 00.00 Za kratkami, serial dok. Chrystusami, dramat obycz., Pol- 02.20 Krzyżówka Gotówka, teletur- 02.00 Noc Zagadek, Teleturniej 03.35 Nocne randki, rozrywka 04.00 Prawda czy fałsz pogromcy 02.00 Tuż przed tragedią 03.00 Za ska 2006 03.40 Cień strachu, thril- niej Interaktywny 04.45 Music Spot, rozrywka mitów 05.00 Fani czterech kółek kratkami, serial dok. 05.00 Wielkie ler, USA 2004 05.05 Zobacz w HBO, 03.25 Zakończenie programu 03.00 Zakończenie programu 05.45 Wstawaj! Gramy!, rozrywka 05.30 Fani czterech kółek konstrukcje, serial dok. mag. + lmowy 24 SPORT Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

Trwają zapisy drużyn – to ostatni dzwonek! Siatka już czeka Już niebawem rusza IX odbędzie się zebranie orga- edycja Amatorskiej Ligi nizacyjne poświęcone omó- Piłki Siatkowej Rybnik wieniu systemu rozgrywek. 2007/2008 pod patronatem Warunkiem uczestnictwa Towarzystwa Sportowego w lidze jest złożenie ko- VOLLEY Rybnik. misarzowi ligi pisemnego Jeszcze tylko do 7 wrze- zgłoszenia drużyny i doko- śnia można zgłaszać swój nanie wpłaty /wpisowego/ udział w dziewiątej edycji wysokość 200 zł od druży- Amatorskiej Ligi Piłki Siat- ny, na konto: TS VOLLEY kowej. Liga ma charak- numer rachunku: 25 1500 ter otwarty, każda męska 1214 1212 1005 6567 0000 drużyna może próbować (z dopiskiem Amatorska tutaj swoich sił! Wszyscy Liga i nazwą drużyny). 11 zainteresowani udziałem września (wtorek) o godz. w rozgrywkach mogą kon- 18.00 w Karczmie SĘKATA taktować się osobiście lub w Rybniku na ul. Rudzkiej telefonicznie. 10 zostanie podany do wia- Pierwszą drużyną, któ- domości system rozgrywek ra już zgłosiła się do ligi w sezonie 2007/2008 i od- w nowym sezonie jest be- będzie się losowanie grup niaminek – Team Wodzi- eliminacyjnych. 17 wrze- sław. Przypomnijmy, że śnia 2007 r. (poniedziałek) w poprzednim sezonie w rozpoczną się rozgryw- rozgrywkach ligi rywali- ki dziewiątej edycji ligi… zowało 25 drużyn z 6 po- Dodatkowych informacji

FOT. DARIUSZ GOLA (2) GOLA DARIUSZ FOT. wiatów, 343 zawodników udziela (regulamin ligi, kar- Wyścigi na skuterach wodnych to niezwykle widowiskowe zawody. Na zdjęciu: Dariusz Gryt podczas jednego z wyścigów. w ramach I, II i III ligi, od ty zgłoszeń) komisarz ligi września do czerwca roze- Tadeusz Bonk, tel. 0 603 Dariusz Gryt z Rybnika – Popielowa po raz trzeci zdobył tytuł wicemistrza Polski grało, 300 meczy. Zwycię- 770 779, e-mail tados2@o2. w wyścigach skuterów wodnych żyła drużyna Świerklany pl albo pracownia@efekt– Żywiec Zdrój. 4 września –projekty.pl. Więcej o lidze (wtorek) o godz. 18.00 w na stronie internetowej: karczmie SĘKATA w Ryb- www.efekt–projekty.pl/als Pokonując fale niku na ul. Rudzkiej 10 Tadeusz Bonk

Syn znanego żużlowca RKM-u, Jerzego Gryta, odnosi spore sukcesy w sportach motorowodnych. – Potrzebowałem trochę adrenaliny i wybrałem właśnie alternatywne skutery wodne – mówi rybniczanin.

Ostatnie Mistrzostwa Pol- sze miejsce), w Płocku i w

ski Skuterów Wodnych, ro- Warszawie. W sumie wziął PRASOWE MATERIAŁY FOT. zegrane pod koniec sierpnia udział w dziewięciu biegach Mistrzowska para: (od lewej) Tadeusz Bonk i Janusz Bismor nad Zalewem Zegrzyńskim, i zdobył 157 pkt, zapewnia- przyniosły rybniczanino- jąc sobie drugie miejsce w Rybniccy urzędnicy zostali mistrzami Polski wi tytuł wicemistrza Pol- swojej kategorii. Tytuł mi- w siatkówce plażowej ski. Zawodnicy mieli do strzowski wywalczył Robert pokonania trasę wytyczoną Gładecki. Dodajmy, że to nie Trzy skuteczne akcje kolorowymi bojami, urozma- jedyny taki sukces Dariusz iconą podwójnym slalomem. Gryta. Największym jego po krótkiej naradzie Zawody rozgrywane były w osiągnięciem do tej pory trzech kategoriach: wyścig jest bez wątpienia wicemi- To już kolejny tytuł mi- przebieg, był rozgrywany profesjonalnych zawodni- strzostwo Europy, dwa razy strzów Polski, który trafia przy sporym zmęczeniu. ków (Mistrzostwa Polski stawał także na podium jako do Rybnika za sprawą siat- Pierwszego seta wygrała Skuterów Wodnych 2007), wicemistrz Polski. – Start w karzy. para z Rybnika, drugiego zde- wyścig amatorów – I Puchar takich zawodach wymaga 26 sierpnia w Międzybro- cydowanie gospodarze, więc Polski Amatorów oraz wy- sporo przygotowań. Sam dziu Bialskim rozegrano IV o tytule mistrzowskim miał ścig gwiazd. Wśród profesjo- wyścig trwa 15–20 minut. Mistrzostwa Polski parlamen- rozstrzygnąć trzeci set (roz- nalnych licencjonowanych Najcięższe zawody są te na tarzystów i samorządowców grywany do 15 punktów). zawodników nie zabrakło morzu, bo startuje sporo za- w siatkówce plażowej. Nasze Grając skutecznie, siatkarze z ścisłej czołówki, w tym Jac- wodników, a jazdę utrudnia miasto reprezentowała para Rybnika objęli prowadzenie ka Posłusznego z zespołu duża fala – mówi Dariusz pracowników Urzędu Mia- 4:1. Po zmianie stron gospo- FREE&FUN Racing, który Gryt. Z Rybnika w Mistrzo- Dariusz Gryt na podium po eliminacjach Mistrzostw Polski sta Rybnika: Janusz Bismor darze wyrównali 5:5. Następ- bezkonkurencyjnie zwycię- stwach Polski startował tak- w Gdańsku (zajął wtedy pierwsze miejsce) wraz z synem Alanem – pełnomocnik prezydenta nych kilka akcji to popisowa żył w klasach JET 800 i JET że Jacek Skudrzyk. do spraw reorganizacji stra- gra pary rybnickiej i prowa- 800 SS. zawody podobne do żużla Polski w tej dyscyplinie. Sku- ży miejskiej oraz Tadeusz dzenie 12:7. Jednak kiedy Reprezentuje Rybnik pod względem bezpośred- tery mogłyby tez posłużyć w Bonk – kierownik referatu wydawało się, że jest już po Dziewięć biegów Rybniczanin ściga się na niej rywalizacji i bliskości pracy naszym ratownikom w Wydziale Edukacji Urzę- meczu, zaczęli skutecznie do celu skuterach wodnych już od przeciwnika – wspomina wodnym – dodaje Dariusz du Miasta. Wszystkie mecze grać gospodarze i ponownie Dariusz Gryt startował w ponad siedmiu lat. – W dzie- wicemistrz Polski. Co jest Gryt. A jego największym eliminacyjne nasi siatkarze doprowadzili do wyrówna- najwyższej i zarazem naj- ciństwie marzyłem o żużlu, obecnie jego marzeniem? marzeniem jest oczywiście wygrali, nie tracąc nawet nia 12:12. Urzędnicy z Ryb- szybszej klasie na standar- chciałem być żużlowcem – Żeby wyścigi na skuterach tytuł mistrza Polski. Obecnie jednego seta. Mecz półfina- nika odbyli krótką naradę, a dowym skuterze RSS. Na tak jak tata, ale rodzice nie wodnych stały się popularne. z Polskiego Związku Motoro- łowy rozgrywany z parą z po przerwie przeprowadzili końcowy wynik składała chcieli się zbytnio zgodzić. Żeby Elektrownia Rybnik i wodnego i Narciarstwa Wod- Gliwic również wygrali 2:0 w trzy skuteczne akcje, wygrali się suma punktów zdoby- Już jako dorosły człowiek władze miasta przychyliły nego Dariusz Gryt otrzymał setach. W finale spotkała się seta 15:12, a cały mecz 2:1 w tych w poszczególnych wy- wybrałem sport alternatyw- się do udostępnienia zalewu propozycję reprezentacyjne- para gospodarzy, czyli urzęd- setach! Trzecie miejsce przy- ścigach, które odbyły się w ny – skutery wodne, gdyż rybnickiego dla tego spor- go startu dokoła wyspy Ole- nicy z powiatu żywieckiego padło w udziale parze urzęd- Gdańsku (w tej eliminacji tak jak każdy potrzebowa- tu. Mogłyby się tutaj odbyć ron. Trasa wynosi 250 km. i urzędnicy z Rybnika. Mecz ników z Gliwic. Dariusz Gryt zajął pierw- łem trochę adrenaliny. Są to przyszłoroczne Mistrzostwa Iza Salamon miał bardzo dramatyczny (r) Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. SPORT 25 FOT. WWW.SPORTOWEFAKTY.PL FOT. Podium MMPPK. Z prawej Michał Mitko, Patryk Pawlaszczyk i Wojciech Druchniak w towarzystwie trenera Mirosława Korbela. Na najwyższym podium ekipa z Torunia, obok Stali Gorzów Wlkp.

Mimo że żużlowy sezon ligowy w Rybniku dobiegł końca, zawodnicy RKM-u startują dalej Nie zawiesili kevlarów na kółkach

Zawodnicy RKM-u biorą wydarzenie Patryk mógł po- zablokował przepływ mie- udział między innymi w za- ważnie myśleć o wygraniu szanki – tak tłumaczył Mi- wodach rangi mistrzowskiej, zawodów. Ciepłe słowa nale- chał złośliwość przedmiotów osiągając spore sukcesy. żą się absolutnemu debiutan- martwych. Tego dnia Michał towi Mariuszowi Konskowi, był świetnie dysponowany i Mitko drugi w MLP który w ostrej rywalizacji przejął w zespole rolę lidera W rozegranym indywidu- wykazał już spore umiejęt- uzyskując 13 punktów. Pięć alnym turnieju w ramach ności. Zupełnie zawiódł Piotr punktów dołożył Wojciech Młodzieżowej Ligi Połu- Korbel. Widać starty we wro- Druchniak, a Patryk Pawlasz- dniowej Michał Mitko zajął cławskim Atlasie, gdzie prze- czyk dorzucił trzy kolejne. MICHAŁ drugą pozycję, ulegając je- bywa na wypożyczeniu, nie – Cieszymy się ze zdobytego dynie zawodnikowi Marmy służą mu najlepiej. medalu. Nie przyjechaliśmy MITKO Polskie Folie Rzeszów Marci- tu z nastawieniem takim, iż nowi Lesiowi. Junior RKM-u Sukces „Rekinków” jesteśmy faworytami. Przy- Świetną jazdą w może mówić o dużym pechu, Brązowy medal wywalczy- jechaliśmy powalczyć, a ﬁnale MMPPK wal- defekt motocykla na trzeciej li w ﬁnale Młodzieżowych ten brąz to olbrzymi sukces pozycji w pierwszym star- Mistrzostw Polski Par Klubo- dla nas. Na pewno wszyscy nie przyczynił się cie pozbawił go szansy na wych (MMPPK) rybniccy ju- bardzo staraliśmy się wypra- do zdobycia przez walkę o pierwszą pozycję w niorzy! Reprezentujący RKM cować ten dobry wynik. Zna- biegu dodatkowym. Bardzo Michał Mitko, Wojciech komicie jechał Michał Mitko, „Rekinów” brązo- dobrze pojechał również Ra- Druchniak i Patryk Pawlasz- który naprawdę na tym lesz- wego medalu

fał Fleger, który uplasował czyk zdobyli łącznie 21 punk- czyńskim torze spisywał się KANCELISTA JÓZEF FOT. się za swoim kolegą klubo- tów. Mimo, że młode „Rekiny” rewelacyjnie. Szkoda, że raz wym. Inny „Rekin” Bartosz nie należały do faworytów, to dotknął go pech – podsumo- „BOMBER” WICEMISTRZEM ELITE LEAGUE WYNIKI Szymura, który w tym sezo- w pokonanym polu zostawi- wał start „Rekinów” Patryk Christopher Harris nadal prezentuje wysoką formę. W KOŃCOWE MEP nie reprezentuje barwy Ko- ły zespół gospodarzy Unii Pawlaszczyk. rozegranych mistrzostwach Elite League (angielskiej 1. CZECHY – 26 pkt. lejarza Opole był czwarty, Leszno. Poza zasięgiem były Tytułmistrzowski wywal- ekstraklasy) na torze Norfolk Arena w King’s Lynn, „Re- Ales Dryml 10 zaprzepaścił szansę na koń- ekipy Torunia i Gorzowa, z czył Unibax Toruń, srebro kin” zajął drugą pozycję, przegrywając w wielkim finale (3,0,3,2,2,–), Lukas Dryml 15 cowe zwycięstwo w ostatnim którymi Rybniczanie prze- przypadło Stali Gorzów. O z liderem cyklu Grand Prix o Indywidualne Mistrzostwa swoim starcie, przyjeżdżając grali w stosunku 2:4. Szkoda złotych medalach zadecy- (2,3,1,3,3,3), Świata Nickim Pedersenem. Postawa „Bombera” napa- Zdenek Simota 1 (1). na ostatniej pozycji. Po dłu- utraconych punktów w kon- dował dodatkowy bieg, w wa optymizmem przed sobotnią bydgoską Grand Prix. 2. POLSKA – 22 pkt. giej nieobecności na torze frontacji ze Stalą Gorzów. którym Karol Ząbik wygrał Dobry wynik w niej pozwoli mu na utrzymanie wysokiej przed rybnicką publiczno- Na drugiej pozycji Michało- z Pawłem Hlibem. Sławomir Drabik 9 szóstej pozycji w klasyfikacji przejściowej, gwarantującej ścią zaprezentował się Patryk wi Mitko zdefektował moto- (2,1,–,1,3,2), udział w przyszłorocznym cyklu Grand Prix bez potrzeby Pawlaszczyk. Widać było, że cykl. – Szkoda trochę tego Rosjanie trzecią AdamSkórnicki 1 rozbrat z żużlem wyraźnie defektu, gdyż jechałem do parą Europy przebĳania się rzez sito eliminacyjne. (1,–,0,–,–,–), KrzysztofJabłoński 12 ma wpływ na kondycję za- mety po pewne punkty. Na- We włoskim Terenzano Czołówka mistrzostw Elite League: (2,3,2,2,3). wodnika. Tylko w ten sposób gle motor zaczął tracić swą rozegrano finał Mistrzostw 1. Nicki Pedersen (Eastbourne Eagles) 14 (3,3,3,3,2) można wytłumaczyć błąd w moc, aż ostatecznie zgasł. Europy Par. Denis Gizatul- 2. Chris Harris (Coventry Bees) 10 (w,2,3,2,3) 3. ROSJA – 21 pkt. Denis Gizatullin 9 piętnastym wyścigu, kiedy Zrobiliśmy szybki przegląd lin, Renat Gafurov i Roman 3. Leigh Adams (Swindon Robins) 13 (3,3,2,2,3) to „Pacio” w trakcie wyjścia w poszukiwaniu przyczyny Povazhny wywalczyli brązo- (1,3,1,0,2,2), 4. Davey Watt (Eastbourne Eagles) 12 (3,1,2,3,3) Renat Gafurov 12 z drugiego łuku niebezpiecz- tej awarii i najprawdopodob- wy medal, ulegając jedynie 5. Bjarne Pedersen (Poole Pirates) 10 (1,3,1,3,2) (2,1,2,1,3,3), nie zahaczył o bandę i stracił niej do gaźnika dostał się ja- ekipom z Czech i Polski. 6. Krzysztof Kasprzak (Lakeside Hammers) 8 (2,2,0,1,3) Roman Povazhny – NS. prowadzenie. Gdyby nie to kiś owad bądź też pył, który AK 26 NOWORODKI Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

Cześć! Na imię mam Julia i jestem córeczką Re- Cześć! Jestem synem Danuty i Grzegorza Giemli- naty i Tomasza Kogutów z Rybnika – Boguszowic. ków ze Świerklan. Moja mamusia po raz pierwszy Przyszłam na świat 1 września, o godz. 9.00. Po przytuliła mnie 29 sierpnia, o godz. 8.55. Moje urodzeniu ważyłam 4400 g i miałam 55 cm dłu- wymiary po urodzeniu to 4650 g i 62 cm. Pozdra- gości. W domu czeka na mnie starsze rodzeństwo: wiam moich kochanych rodziców, a także starszą Piotruś, Angelika, Paweł i Patrycja. Przesyłam o pięć lat siostrzyczkę Anię. słodkie buziaki całej mojej rodzinie.

Dzień dobry! Na imię mam Olaf i jestem pierw- Pozdrawiam wszystkich! Jestem Julia, córeczka szym dzieckiem Agnieszki i Krzysztofa Karwatów z Dagmary i Piotra Folwacznych z Sośnicowic. Moja Rybnika – Chwałowic. Urodziłem się 1 września, mamusia po raz pierwszy wzięła mnie na ręce 27 o godz. 8.10. Ważyłem wtedy 3630 g i miałem sierpnia, o godz. 19.00. Ważyłam wtedy 3580 g i 57 cm długości. Pozdrawiam moich kochanych miałam 58 cm długości. Przesyłam słodkie buziaki rodziców! moim kochanym rodzicom.

Dzień dobry! Mam na imię Sandra Roksana i jestem Hurra! Już jestem! Na imię mam Piotruś i jestem pierwszym dzieckiem Ani i Grzegorza Cejrowskich synem Anny i Andrzeja Kowalczyków z Rybnika z Rybnika. Przyszłam na świat 27 sierpnia, o godz. – Północ. Przyszedłem na świat 26 sierpnia o godz. 21.20. Miałam wtedy 2700 g i 53 cm. Pozdrawiam 13.00. Miałem wtedy 3050 g i 55 cm. Pozdrawiam moich kochanych rodziców! moich kochanych rodziców oraz rodzeństwo, Krzy- sia, który ma 11 lat i 10-letnią Marysię.

Dzień dobry! Zobaczcie, jak wspaniale czuję się w ramionach mojej mamusi. Przyszedłem na świat 30 sierpnia, o godz. 19.20. Ważyłem wtedy, 2790 g i miałem 52 cm. Jestem pierwszym dzieckiem Joanny i Adama Trojszczaków z Rybnika – Chwałowic. Przesyłam im słodkie buziaki.

Witajcie! Ta urocza kruszynka na zdjęciu to właśnie Hej! To właśnie ja – malutka Ania. Moja mamusia ja – malutki Michałek, syn Moniki i Zbigniewa Je- przywitała mnie na tym świecie 26 sierpnia, o dlinów ze Skrzyszowa. Moja mamusia przywitała godz. 16.20. Ważyłam wtedy 3630 g i miałam 58 mnie na tym świecie 28 sierpnia, o godz. 16.00. cm. Przesyłam słodkie całuski dla moich rodziców Moje wymiary po urodzeniu to 3830 g i 57 cm. Małgorzaty i Marka Kuraszów z Rybnika – Ligoty. Pozdrawiam moich rodziców, a także starszego o W domu czeka na mnie starszy braciszek Bartosz, pięć lat braciszka Marcina. który ma 3 latka.

Cześć! Ten malutki przystojniaczek na zdjęciu to właśnie ja – Daniel. Moja mamusia przywitała Witajcie! Ta mała istotka to właśnie ja - Damian, mnie na tym świecie 29 sierpnia, o godz. 10.10. pierwsza pociecha Michaliny i Arkadiusza Gandy- Moje wymiary po urodzeniu to 3130 g i 59 cm. ków z Rybnika-Zebrzydowic. Moja mamusia przy- Przesyłam słodkie całuski moim kochanym ro- witala mnie na tym świecie 30 sierpnia, o godz. dzicom, Agnieszce i Radosławowi Buchalikom z 18.00. Moje wymiary po urodzeniu to 3210 g i 55 Rybnika – Nowin. cm. Pozdrawiam całą moją rodzinę! Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. DROBNE 27

MOTORYZACJA BIZNES • 40-latek szuka sponsorki, 0601-086- • Sprzedam działkę budowlaną w Rzu- • Praca dla kobiet – opieka nad starszymi 091. chowie o pow. 19 arów, tel. 0664-944- osobami. Wymagany niemiecki, polski SPRZEDAM • BHP, HACCP- szkolenia, doradztwo, ob- 195. paszport, znajomość języka, 032-419- sługa. Partner, Wodzisław, 26 Marca 23, NAUKA • Sprzedam mieszkanie w Pszowie, 2 po- 83-13. • Citroen xara, bordo met., 1997, krajowy, 032-455-39-31, 032-456-02-40. benzyna 1.4, 90.000 km, wspomaganie, • Kurs na pracownika imprez masowych, koje, 36 m kw., tel. 0510-094-499. • ABC DIREKT zatrudni do dystrybucji • Poszukuję wspólnika do prowadzenia 11.000 do uzgodnienia, 0510-085-047. 0601-533-308, 0505-805-297 • Sprzedam działkę budowlano-inwesty- książek telefonicznych z powiatu ryb- działalności, tel. 0501-783-300. nickiego, żorskiego, jastrzębskiego tel. • Sprzedam samochody: Merceres 124 D cyjną w Raciborzu. Dogodna lokalizacja, • Matematyka, statystyka, ekonometria. 0608, 01-50-50. 2,5, opel omega B, ford transit skrzynia, • Sprzedam spółkę z o.o. , tel. 0605-060- Pomoc uczniom i studentom. Przygo- przy głównej drodze, tel. 787-488-278. 276, 0889-528-348. tel. 0604-422-478, 032-455-15-49. towanie do egzaminów. Racibórz, ul. • Mieszkanie 53, 58 m kw., 3 pokoje, za- • Niemcy okolice Hannoveru. Kobiety • Sprzedam opla omegę, rok 1991, cena Matejki 4/2, 032-415-25-84. dbane, po remoncie, częściowo umeb- oraz panowie do różnych prac w pie- GASTRONOMIA czarkarni. Wymagany dokument niemie- 1000, tel. 0505-87-44-13. • Angielski – korepetycje, 0516-104-614. lowane, cena 2.500 zł/m kw., do nego- • Gastronomia „Mimo” hala Sezam (Jysk cjacji, Racibórz, Polna, 0504-355-100 po cki, 077-466-38-43. • Cinquecento 700, 1996 r. Stan b. dobry- • Matematyka, logika, statystyka. Ra- Okay), Racibórz, Eichendor! a poleca 15.00. sprzedam, tel. 032-456-86-12, 0501-752- cibórz, 0691-659-660. Student V roku • Salon fryzjerski w Raciborzu zatrud- domową kuchnię: pierogi, dania mięsne, 961. matematyki UJ. • Mieszkanie 2-pokojowe, blok IV pię- ni fryzjerkę i manicurzystkę. soki wyciskane na miejscu. Dowóz. Im- trowy., III p., 55 m kw., Racibórz, Żorska, Informacje: tel. 0669-628-966. • Hyundai pony 1, 5 L, 1992 r. L.P.G. Cena prezy okolicznościowe, 0691-240-890. • Nauka jezyka angielskiego, 0783-670- 0601-471-148. 600 zł. Tel. 0506-616-910. 759. • Zapraszamy dystrybutorów do sprze- • Sprzedam dom, działki, Owsiszcze, daży perfum znanych zapachów, pewny • Sprzedam poloneza caro, 1998r. Pierw- KREDYTY - POŻYCZKI • Niemiecki, Wodzisław, korepetycje 0512-627-735. zysk, tel. 0510-208-657. szy wlaściciel, instalacja gazowa, wspo- • Kredyt Lukas Bank, ul. Starowiejska i tłumacz przysięgły, 0605-830-440. maganie kierownicy. Cena 1950 zł, tel. • Sprzedam dom na Rynku w Krzano- 108, Racibórz, 032-414-90-79 od 9.00 • Angielski. Nauczycielka z doświad- • Bachus Club zatrudni, dogodne warun- 0507-204-275. wicach, (do remontu), cena 120 tysięcy ki, 0517-691-785. do 17.00. czeniem udziela korepetycji. Wszystkie złotych, tel. 0609-314-715. • Golf III, 1993, 1, 8 cl automat, czerwo- poziomy nauczania, przygotowanie • Zatrudnimy pracowników budowla- • Kredyt 0% opłat, przykład 50.000 - rata • Sprzedam dom w Chałupkach, tel. 032- ny, 180.000 km, webasto, immobilizer, 369 zł, Racibórz, Rynek SDH Bolko, Ip., do matury. Racibórz, 0511-713-506. nych w Polsce i w Niemczech (paszport alumfelgi, cd radio, wspomaganie, cen- 419-66-14. 032-415-32-82. • Matura 2008 – kursy przygotowawcze, niemiecki), 032-410-22-72. tralny zamek, tel. 0513-352-643. • Szeregowiec - Ocice Górne, 144, 5 m www.provobis.edu.pl. • Zatrudnię kobietę do pracy w polu (do • Vw passat kombi TDI, 1998, 110 PS, bez- • Szybki kredyt. Gotówka bez BIK!!! kw., stan surowy zamknięty, 260 tys. zł, • Kursy języków obcych – indywidualnie, pęczkowania), tel. 0608-281-601. wypadkowy, przebieg 170 tys. km, pełne Samochody. Hipoteki. Konsolidacja, 0600-883-490. Stemo Sp. z o.o. 032-373-43-15, 0691- w grupkach. W Twoim mieście! Atrakcyj- • Restauracja „Dzika Róża” zatrudni wyposażenie, srebrny metalik, książka • Mieszkanie 3-pokojowe, I p., 65 m kw., 511-798. ne ceny, 032-755-87-70, 0511-979-292, do nowej restauracji kucharzy, kelnerów, serwisowa, 6.000 euro, 032-419-86-43. po kapitalnym remoncie, Racibórz, Żor- www.ant.edu.pl. pomoc kuchenną, 032-415-77-19, 0602- • Passat kombi TDI, 2002, 220 tys. km, • Hipoteki, konsolidacje, gotówka bez ska, 0601-471-148. • Korepetycje z historii, tel. 0665-560- 259-603. bezwypadkowy, pełne wyposażenie, bik, tel. 032-423-39-33, 0660-080-031. 537. • Sprzedam komfortowy dom w Racibo- srebrny metalik, 11 000 euro, 032-419- rzu przy ul. Szczecińskiej dzielnica Ocice, • Praca w Raciborzu przy myciu wago- • Masz problem z ilością swoich nów osobowych, 0603-861-552. 86-43. kredytów? Zamień je w jeden nawet • Język francuski – korepetycje. 2 lekcje cena do negocjacji, 0502-386-529. w tygodniu tylko 20 zł. Wszystkie pozio- • Sprzedam poloneza 1996 r., 1.6 gaz, o 50% z tańszą ratą! 032-454-77-64, • Kierowców z kat.C+E zatrudni Przedsię- my, tel./sms 0515-717-710. • Sprzedam kawalerkę w centrum Raci- uno 1998 r., gaz, malucha 1999, 032-457- 0515-454-398. borza, ul. W. Polskiego, III piętro, 25, 40 biorstwo Transportu Międzynarodowe- 03-39, 0603-845-054. • Promocyjna oferta kredytowa na do- • Prywatne lekcje angielskiego dla: ucz- m kw. Cena 2.300 zł / m kw. (cena do nego, tel. 032-422-43-45. niów, przedszkolaków, wyjeżdżających • Sprzedam busa, at ducato, 1991, + 9 wód od 400-7.000 zł, spisujemy wnioski gocjacji) tel. 0606-698-903. • Praca stała lub dodatkowa, przedstawi- za granicę, zajęcia do 13-tej 20 % taniej. miejsc, tel. 0509-129-667. telefonicznie, Wodzisław, 0663-314-409. ciel handlowy, wynagrodzenie ok 3.000 Dojazd do domu ucznia, 0507-186-882. WYNAJMĘ brutto, 032-455-38-55, pon.-pt. godz. • Sprzedam mecedesa 124, 1993, • Konsolidacje! Warto skorzystać! Za- • Korepetycje z historii, przygotowania • Lokal do wynajęcia, 50 m kw. Rybnik- 10.00-13.00. tel. 0509-129-667. oszczędzisz 50% raty, którą płacisz do matury, tel. 0600-213-567. Chwałowice, 0501-612-330. w kilku bankach. Wodzisław, Rynek 12, • Praca w Niemczech w każdym zawo- • Sprzedam samochód toyotę jarys, rok 0663-314-409. • Matematyka – korepetycje, tel. 032- • Wynajmę mieszkanie 3-pokojowe, dzie, paszport niemiecki i znajomość 2002, tel. 0606-826-081 7.00-15.00. • Bez zgody współmałżonka max 40.000, 410-66-06. Racibórz, ul. Kossaka od 1 października, języka, 0049/7022-210-771. KUPIĘ dla małżeństw do 150.000, na dowód 0505-143-270. • Firma z Raciborza zatrudni osoby 7.000 zł, 0663-314-409. NIERUCHOMOŚCI • Do wynajęcia lokal usługowy w Raci- • Kupię każde auto – stare, nowe, powy- do działu techniczno-handlowego. padkowe, złomowanie, najlepsze ceny. • Kredyty gotówkowe, oddłużenia bez borzu, 55 m kw., w minimarkecie, 032- KUPIĘ 769-95-47. Wymagania: średnie wykształcenie, Dojeżdżam w każde miejsce. Racibórz, BIK, Nowy Bank, Wodzisław, ul. Średnia prawo jazdy kat. B, mile widziana zna- 032-415-72-60, 0692-191-585. 3, 032-456-04-09, 0601-592-763. • Przyjmę nieruchomości do sprzeda- • Wydzierżawię prosperujący bar w Raci- jomość j. obcych, 032-415-25-14 wew. ży, bardzo dogodne warunki, obsługa borzu, 0502-050-207. • Opel, ford, polonez, kupię • Kredyty bez BIK do 15.000, konsolida- 28, www.pivexin.com.pl. prawna, kredytowa i notarialna, 032- pełnosprawne, powypadkowe, z zasta- cyjne do 150.000, hipoteki, oddłużenia, 415-37-63, 0664-013-100. • Do wynajęcia pokój (najchętniej kobie- • Firma McDoit poszukuje do pracy wem, najlepiej zapłacę, złomowanie Wodzisław, Konstancji 15, 032-454-70- cie) z dostępem do Internetu w domku, w Holandii osoby niewykwali kowane samochodów. 032-415-72-60, 0692-191- 20, 032-473-25-89. • Kupię działkę budowlaną-okolice Wo- Racibórz, 0510-967-408. oraz fachowców ze znajomością języka, 585. dzisław Śl. Pszów. Tel. 032-455-78-65, • Wynajmę dom (umeblowany) w Raci- 032-410-92-80. • Kredyty do 7000 bez zaświadczeń, 0515-578-197. • 24 h, skup samochodów wszystkie konsolidacyjne do 100.000, wysoka borzu-Brzezie (pow. mieszk. około 80 m • Zatrudnimy na pełny etat mężczyznę marki, powypadkowych, z zastawem przyznawalność, Wodzisław, Kubsza 28, POSZUKUJĘ kw.) z garażem, 0506-244-684. w charakterze sprzedawcy. Kontakt oso- bankowym, za gotówkę, do wyrejestro- 032-455-35-92. • Wynajmę mieszkanie, Słowackiego, bisty Jysk, Racibóez, Eichendor! a 12. wania, dojeżdżamy do klienta, 032-454- • Poszukuję do wynajęcia domu lub • Oddłużamy do 100.000. Kredyt na Racibórz (parter), pow. 44 m kw., 2-poko- 66-69, 0502-169-418, również sms. połowy domu, najlepiej z ogródkiem, • Nowość. Kosmetyki tlenowe Faberlic. dowód osobisty, bez zaświadczeń, mi- w okolicach Raciborza – do 15 km (po- jowe, umeblowane - najchętniej studen- Zostań konsultanką, kilenką. Zawsze • Auto - Skup: Także do wyrejestrowania nimum formalności. Przyjdź i sprawdź siadam psa), 0696-374-225. tom, 0506-244-684. 27 %, Dorota, 0501-162-203. i zezłomowania, 0601-555-581. - 032-455-49-13. • Poszukuję do wynajęcia lub kupna, war- • Do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie • Firma zatrudni od zaraz osoby z Raci- • Hamaro s.c. - złomowanie samo- • Kredyty do100.000 dla prowadzących szatu samochodowego z placem, okolice w domku, Raciborz Brzezie, 0887-556- borza i okolic do produkcji opakowań chodów, płacimy za każdy pojazd, działalność gospodarczą, bez zaświad- Raciborza do 20 km, 0696-374-225. 080. drewnianych. Tel. 032-459-53-46. czeń o niezaleganiu, Wodzisław Kon- transport gratis. Koncesja, 032-415- • Poszukuję do wynajęcia mieszkania • Lokal do wynajęcia. Centrum Pszowa. 19-91, 0691-960-146. stancji 15, 032-454-70-20, 032-473-25-89. • Night Club zatrudni tancerki, masażyst- w Raciborzu, kompletnie umeblowa- Tel. 032-455-76-13, 0501-646-131. ki, barmanki. Wysokie zarobki tel. 888- • Kupię każego vw, opla, seicento, pun- MATRYMONIALNE nego w tym pralka, lodówka, od zaraz, • Do wynajęcia parter domu przy ul. 446-699 lub 608-063-553. to, skodę, sienę, daewoo, uno, palio, 0691-424-058. Rudzkiej w Raciborzu na działalność, cinquecento, inne, 032-423-73-68, 0605- • Biuro matrymonialne „Ty i Ja”. Racibórz, • Zatrudnię na 1/4 etatu lub umowę zle- SPRZEDAM biura, szkolenia, 032-417-08-06. 402-565. tel. 032-414-07-77, 0500-776-920, e-mail: cenie elektryka, automatyka lub elektro- • Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie nika. Uprawnienia SEP 1kV, prawo jazdy, • Kupię każdego opla, vw, seicento, [email protected] • Mieszkanie, 66 m kw., II p., Racibórz, Opawska, tel. 032-417-50-37, 0662-411- w centrum Raciborza dla 3 niepalących tel. 0505-193-050. punto, skodę, sienę, daewoo, uno, palio, • Największe na Śląsku Biuro Matrymo- 553. studentek, tel. 0502-242-519. cinquecento, inne, 032-424-18-04, 0501- nialne Carina. Setki ofert krajowych • Przyjmę do pracy krawcowę z umiejęt- • Wynajmę umeblowane mieszkanie 011-090. i międzynarodowych. Fotokatalogi, 032- • Sprzedam garaż w Raciborzu, ul. Gór- nością kroju, szycia oraz modelowania dla potrzeb studentek, dobre warunki 426-02-92, 0696-478-189. na, 0607-841-942. ran i zasłon, 0509-921-909. • Cinquecento, seicento – kupię, także mieszkalne. Racibórz, 032-415-33-50. uszkodzone. Najlepsze ceny, gotówka. • Polak 51/180, szczupły, wolny, rzetelny, • Holenderska rma zatrudni spawa- Sprzedam mieszkanie 45, 9 m kw., • Do wynajęcia umeblowana kawalerka Tel. 032-456-86-12, 0501-465-229. zamieszkały w Niemczech pozna młod- czy Mig-Mag, frezerów i tokarzy CNC. 2 pokoje, duża kuchnia. Racibórz, w Berlinie od 1 października, 032-419- szą panią. Cel matrymonialny, może Tel. 0604-587-550. • Kupię bezwypadkowe seicento, rocznik ul. Słoneczna. Cena 78 000 zł. 01-45. 1998-2000, tel. 0604-171-119. mieć dziecko. H.B. Box 101861, 45748 Tel. 0600-248-086. • Przyjmę kobiety do pracy w polu przy Marl, Niemcy. • Do wynajęcia mieszkania 2- i 3-poko- warzywach, 0511-910-082. • Skupujemy samochody osobowe, do- • Sprzedam działkę 22 ary, Racibórz, jowe, od zaraz, Racibórz, Żorska, 0601- • Starszy Pan pozna kulturalną, nienad- stawcze, ciężarowe w całości, do wyreje- Mikołowska. Warunki i cena do uzgod- 471-148. • Oferty pracy w Niemczech w ogrod- strowania, płatne gotówką, odbieramy używającą alkoholu Panią w wieku ok. nienia, 032-415-36-08 w godz. 16.00 nictwie, wymagany paszport niemiecki własnym transportem, 0661-491-158. 70 lat, 032-417-54-82. do 20.00. PRACA lub staad, 032-417-71-58, 0604-460-510. • Sympatyczna pani pozna pana 55-65 • Kupię seicento, cinquecento, uno, • Bardzo ładne mieszkanie 2-pokojo- • Oferta pracy w Holandii przy pako- lat, 0665-609-369. DAM PRACĘ tico, matiza, malucha, corsę, skodę, we, po remoncie, na osiedlu Piastów waniu mięsa dla mężczyzn na polskim punto, inne- gotówka, 032-456-86- • Kawaler z Raciborza pozna panią w Wodzisławiu, 032-415-37-63, 0664- • Bachus Club zatrudni – dogodne wa- paszporcie, 032-417-71-58, 0604-460- 85, 0603-845-054. w wieku 28-40 lat, 0508-561-716. 013-100. runki, tel. 0517-691-785. 510. ChceszChcesz zamieścićzamieścić ogłoszenie?ogłoszenie? –– odwiedźodwiedź naszenasze punkty:punkty: RYBNIK WODZISŁAW ŚL. PSZÓW RYDUŁTOWY • Księgarnia „SOWA”, ul. Sobieskiego 24, • Przedstawicielstwo Usług • Firma „Proﬁ t” • Stowarzyszenie „Nasz Śląsk”, ul. Ligonia 5 tel. 032 422 13 85 Turystycznych „WW”, ul. Powstańców 5 ul. Pszowska 553 pn. – pt. w godz. 10.00 – 17.00 • Centrum ﬁ nansowo-biurowe VIDA, pn. i czw. w godz. 9.00 – 17.00, od pn. do pt. w godz. Tel. 032 457 69 21 ul. Raciborska 37, tel. 032 42 32 567 wt., śr., pt. w godz. 9.30 – 17.30, 9.00 – 13.00 i 14.00 – 17.00 • Carbo-Serwis, ul. K. Przerwy-Tetmajera 215 • Sklep „LOGOTEL”, ul. Hallera 9 sob. w godz. 9.30 – 13.00, Tel. 032 455 86 66 pn. – pt. w godz. 9.00 – 16.00 czynne: 8.00 –16.00, soboty 8.00-13.00, tel. 032 755 89 73 Tel. 032 455 55 00 Tel. 032 457 70 41 lub naszą stronę w internecie pod adresem: http://ogloszenia.nowiny.pl 28 DROBNE Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

• Firma „Menadżer” ogłasza nabór na • Przyjmę do pracy na ręczną myjnię sa- • Kupię książeczki węglowe na deputat- • Azbest, acekol, eternit - demontaż, • Kafelkowanie, płyty k.-g., panele, po- stanowisko magazyniera i przedsta- mochodową w Raciborzu, ul. Ogrodowa zadzwoń od 15:00-21:00. Tel. 0663-514- utylizacja. Ocieplenie poddasza granula- sadzki, su* ty podwieszane, roboty mu- wiciela handlowego. Praca na etat. 46, 032-414-00-49. 178, 0663-514-178. tem, 0509-055-051. rarskie, 032-417-04-61, 0661-187-745. Tel. 032-453-16-84. • Zatrudnię kierowcę z prawem jazdy C • Kupię wydech kompletny do opla ome- • Parkiet, cyklinowanie, BONA, 032-729- • Usługi ogólno-budowlane, odwodnie- • Zatrudnię fryzjerkę. Tel. 0661-961-542. + E na kraj, tel. 0515-384-362, 032-415- gi a oraz hak, tel. 0787-344-921. 29-69, 032-430-85-77, 032-454-61-37. nia, rozbiórki 0664-974-812 • Agencja Ochrony zatrudni pracowni- 78-13. • Sprzedam łóżko piętrowe z biurkiem • Bezpyłowe cyklinowanie, układanie • Szafy z drzwiami suwanymi, zabudowa ków licencjonowanych oraz emerytów • Zatrudnię dekarzy i pomocników i orbiterek do ćwiczeń, tanio, 0662-617- parkietu, odnowa drewnianych scho- wnęk na wymiar od podłogi do su* tu i rencistów, 032-417-46-51. z okręgu Raciborza, 0602-759-858. 592. dów oraz profesjonalne doradztwo, 0691-539-589. (płyty, lustra, rattan) 0661-939-390. • Zatrudnię legalnie panie do agencji • Przyjmę uczni do przyuczenia w zawo- TOWARZYSKIE towarzyskiej w Niemczech, 100 euro/ dzie elektromonter w systemie szkol- • Montaż alarmów, domofonów, kamer. • Brukarstwo - kompleksowe usługi godz., 0515-979-136. nym i pozaszkolnym, tel. 0602-327-179. • 0665-827-579 Rybnik, 0503-832-458. Ochrona imprez. Monitoring obiektów, brukarskie, chodniki, parkingi, place, tel. 0601-533-308. budowa dróg, mała architektura - pro- • Restauracja McDonald’s w Raciborzu • Ekskluzywna, Rybnik, 0514-137-377. zatrudni na stanowisko pracownik re- RÓŻNE • Wypożyczalnia samochodów, Zibi, jektowanie, 0510-567-228. • 0665-827-579, Rybnik, 0503-832-458. stauracji osobę z grupą inwalidzką III, Bieńkowice, 0790-220-246. • Przydomowe oczyszczalnie ścieków oraz uczniów i studentów, 032-414-09- • Garaże blaszane, ocynkowane, po- • Blondynka, Rybnik, 0507-854-395. • Usługi brukarskie. Sprzedaż kostki be- Bio-Eco, szamba samospalające, niwe- 48, 0504-261-406. wlekane, tynkowane. Hale, schowki budowlane. Garaże betonowe. Bramy • 0606-521-450 , Radlin. tonowej, granitowej. Usługi koparko-ła- lacja terenu, budowa, montaż, 0510- • Poszukuję kierowcę z prawem jazdy garażowe, 032-434-43-43, 0504-050- dowarką. Wypożyczalnia zagęszczarek. 567-228. na ciężarówki, znajomość języka nie- • Dziewczyna, 0886-413-460. Racibórz, Starowiejska 29, 0504-079- 764. • Antyki - profesjonalna renowacja mebli mieckiego w stopniu podstawowym, • Czarnula, 0600-624-753. 002. wynagrodzenie od 1300 euro netto, • Drewno opałowe 60 zł z dowozem, i zegarów. Transport gratis. Krapkowice, 0049-176-480-69005. 032-729-29-69, 032-430-85-77, 032-454- • Brunetka, 0608-709-996. • Remontujemy - budujemy domy, 077-466-70-34, 0608-020-280, e-mail: mieszkania, szybko i tanio. Tel. 0509- 61-37. [email protected] • Poszukuję spawacza aluminium, zna- • Dojrzała, 0660-821-989. 219-845. jomość języka niemieckiego w stopniu • Drewno kominkowe-opałowe (dąb, • Blondynka, 0609-544-499. • Golombek - Posadzkarstwo. Wy- podstawowym, wynagrodzenie od 8 brzoza, olcha) z dowozem. Racibórz, • Brukowanie placów, chodników, wjaz- lewki, maszynowo. Remonty, izolacje euro netto, 0049-176-480-69005, ma- ul. Staszica 13, tel. 032-415-33-32, • Amelia, 0889-846-906. dów, ceny od 80 zł. Tel. 0509-219-845. posadzek, 0513-037-070, tel./fax [email protected], bez paszportu nie- 0507-178-755. • Kinga, 0889-688-449. • Rolety, żaluzje, moskitiery, montaż-na- mieckiego. prawa, 0604-729-874. 032-419-69-63. • Kupię stare balony (gąsiory, kor# asze) • Edyta, Racibórz, 0665-192-338. • Kierowca, wszystkie kategorie szuka do wina polskiej produkcji. Tel. 515-364- • Haki holownicze - sprzedaż i montaż, • „Komplex-dach” oferujemy pełen za- • Wodzisław XL , 0608-131-914. pracy na 1/2 lub 3/4 etatu, 0696-021-627, 733. 032-415-42-51, 0515-101-273. kres usług blacharsko-dekarskich; szyb- 032-415-65-26. • XXL, 0506-384-726. kie, solidne oraz najtańsze wykonanie • Kupię książeczki węglowe na deputat. • Duet muzyczny „Retro Plus” - świetne 032-457-81-02, 0606-118-496 Radlin. • Restauracja Antoś zatrudni na pełny Ceny konkurencyjne, tel. 0503-980-605, • Blondynka, 0502-992-930. na wesela, tel. 032-455-33-05, 032-473- etat kelnera. Dobre warunki pracy. 42-01. 0503-980-605. • Sandra, Racibórz, 0517-935-921. • Schody- teraz jesion już od 230 zł sto- Atrakcyjne wynagrodzenie, 032-415-54- • Śluby, zabytkowe limuzyny, fotografo- pień, Firma „Frydrych” Syrynia Potokowa 94, 032-415-73-48. • Sprzedam wózek inwalidzki elektrycz- • Nikola, Racibórz, 0669-263-500. ny (akumulatorowy) INVACARE G 40 - 10 wanie, wideo* lmowanie, tel. 032-419- 21, 0602-118-208, 032-451-73-18. • Monika Transs, 0601-794-809. • Elektryków, spawaczy MIG/MAG lub km/h. Bardzo dobry stan techniczny. 02-81, 0501-695-517, tel. 032-415-60-61, • Balustrady, balkony i altany drewniane. WIG, ślusarzy, hydraulików. Paszport Kontakt: 0504-026-989. 0505-412-018; www.tricar.pl. www. Firma „Frydrych” Syrynia Potokowa 21, niemiecki. 034-343-57-20. TRANSPORT fotografwz.com • Tuje i inne ozdobne b. tanio sprzedam 0602-118-208, 032-451-73-18. • Wydawnictwo zatrudni specjalistę od 2, 50 zł, 032-476-51-42, 032-4714-45- • Sprawdź! Najtańszy transport mikro- • www.autonawesele.info mercedes, • Cyklinowanie, układanie parkietów, ds sprzedaży reklam/handlowca. 46, 0503-532-965. busami maksi. Przewóz mebli, towarów bmw, 5 x 9-osobowe busy - wynajem, Umowa. Możliwość awansu i rozwoju Polska-Niemcy-Polska, tel. 077-482-99- 0602-111-553. montaż paneli podłogowych i ścien- • Sprzedam ciągnik rolniczy C-360, nych, montaż płyt g-k, gładzie, malowa- zawodowego. Praca w Raciborzu, 39. • Instalacje elektryczne, alarmowe, tel. 032-415-29-21. przyczepe o ład. 6.000 KG, przyczepę nie, montaż okien. Konkurencyjne ceny. • Transport mebli, przeprowadzki, itp. domofony, tv przemysłowa, pomiary. o lad. 4.000 KG, beczkowóz, 0606- Faktury VAT. 0502-212-068. • Zatrudnimy pracowników budowla- 643-895. do i z Niemiec, tel. 032-415-42-44 (9.00- Tel. 604-256-251. nych w Wodzisławiu, tel. 032-770-38-38. 16.00), 032-415-63-66 po 18.00, 0603- • Karcher. Czyszczenie i podsuszanie dy- • Instalacje elektryczne, pomiary, pioru- • Zatrudnimy mechanika, elektryka sa- • Sprzedam używane lady i regały 899-907. wanów, wykladzin, tapicerki meblowej nochrony, domofony, instalacje oświet- sklepowe, 0602-815-733. mochodowego, chętnie z doświadcze- • Licencjonowany przewóz osob. Polska- i samochodowej, 0663-693-702. leniowe. Kontakt: 032-410-84-63 lub niem, Racibórz, 032-417-70-53. 604-639-938. • Sprzedam felgi aluminiowe z oponami Holandia. Komfort i bezpieczeństwo, • Czyszczenie powierzchni metalowych, 15 borbed - 5x112, tel. po 20.00, 032-415- tel. 032-418-87-51, 0509-917-511. piaskowanie, śrutowanie, malowanie, • Szafy przesuwne INDECO na wymiar. • Praca. Restauracja. Kuchnia, bar, 98-48. sala. Dobre zarobki. Za dobrą pracę, • Groszek - węgiel - # ot - węgiel worko- tel./fax 032-417-62-05, 0667-883-996. Tanio! 5 lat gwarancji, pomiar Gratis!! 0697-067-966. • Odsprzedam solarium profesjonalne, wany tel. 0608-315-746. • Firma wykonuje wszystkie roboty ogól- 032-455-41-53. kliamtyzacja, 55/8, nowy sterownik, • Zatrudnię murarzy, gipsiarzy i pomoc- • Przewóz osób superkomfortowym, no-budowlane, rozbiórki i brukowanie, • Serwis PC, naprawa, doradztwo, win- 0502-611-350. faktury VAT, 032-457-93-32, 0502-087- ników, 0668-790-784. amerykańskim busem, klima, TV, DVD, dows, linux, Internet. W domu klienta. • Sprzedam tanio regały sklepowe, sos- miejsca leżące. Polska - Holandia, 0048- 125. • Zatrudnię fryzjerkę w Wodzislawiu Śl. - tel 506-244-935. nowe, lakierowane, w różnych wymia- miła atmosfera, dobre zarobki, tel. 0502- 511-508-351, 0031-612-677-630. • Usługi brukarskie (place, chodniki, rach, prawie nowe, 0694-529-706. • Usługi dekarsko-blacharskie typu papy, 086-365. • Przewozy busem. Holandia, Niemcy, podwórza, parkingi, wjazdy, podłącza kanalizacyjne). Tanio, solidnie, 0508- gonty papowe, blachy, blachodachów- • Zatrudnimy na etat handlowca do skle- • Sprzedam gorczyce 2.00 zł/kg, Belgia spod domu i pod adres od 200 zł, tel. 0660-897-468. 032-417-71-58, 0604-460-510. 623-442, 0691-718-657. ka, dachówka, obróbki blacharskie, okan pu motoryzacyjnego w Raciborzu. Wy- dachowe, 0501-516-151. magana podstawowa znajomość HTML • Sprzedam nowy podbieracz słomy • Tanie usługi transportowe, 0504-548- • Profesjonalna korekta książek, czaso- i branży moto. CV via e-mail: praca@ do prasy Z 224 (Zetka), tel. 0660-897- 914. pism i innych opracowań, 0696-249-147. • Roboty remontowo-budowlane i inwe- neomax.pl stycyjne w pełnym zakresie + ocieplenia 468. • Tani transport mebli, towarów, prze- • Altany – przy zakupie do 15.09.07 ław- • Masz miłą aparycję, jesteś komunika- • Kupię katalizatory także uszkodzone, prowadzki, laweta, itp., tel. 0693-705- ka, malowanie, transport, montaż gratis! budynków. Wykonywanie nadzorów tywny, lubisz kontakt z ludźmi? Zatrud- 0600-795-205. 761. Syrynia Potokowa 21, 0602-118-208, 032- budowlanych, 0695-638-650, 032-415- nimy do promocji w hipermarketach 451-73-18. 16-45. na terenie Raciborza i Wodzisławia Śl., • Komis Dziecięcy Oluś DH Jawor, Raci- TURYSTYKA bórz przyjmie i oferuje: ubranka, wózki, • Kompleksowe wykończenia wnętrz, • Dom Opieki, Pietrowice Wielkie 0500-048-421. poddasza, łazienki, kafelkowanie, gła- chodziki, łóżeczka itp., 0606-611-352. • Zima 2007. First Minute 25% zniżki przy dysponuje miejscami, 032-418-81-81, • Firma „Brax-Ton” zatrudni na umowę dzie, malowanie, instalacja c.o., woda, rezerwacji we wrześniu 2007!!! Przedsta- 0887-588-439. • Sprzedam rusztowania budowlane, ogólnobudowlane, tel. 0663-769-684. o pracę instruktora do układania koni wicielstwo Usług Turystycznych „WW” tel. 0604-422-478, 032-455-15-49. • Wynajem limuzyn na wesela i inne oka- i instruktażu jazdy konnej. Tel. 0600- 44-300 Wodzisław, Powstańców Śl. 5, • Dar-Tech instalacje wod.-kan, c.o. 483-127, 0668-833-379. • Sprzedam tanio pręt zbrojeniowy, 032-455-55-00, www.wakacjeww.pl Projektowanie, montaż, wymiana, zje okolicznościowe tel. 0609-556-891. 0608-372-356. • Zatrudnimy gra! ka komputerowego tel. 0601-094-777. • Tynki gipsowe agregatem, wieloletnie z bardzo dobrą znajomością programów: • Tanie używane opony z Niemiec, cena USŁUGI • Meble na wymiar: kuchenne, biurowe, doświadczenie, tel. 0602-879-696. Photoshop, CorelDraw lub Illustrator, od 25 zł/szt., 0504-548-914. szafy - przesuwne. Zamów bezpłatny InDesign. Wynagrodzenie od 1.500 zł • Rolety zewnętrzne od 145 zł/m kw. • Kafelkowanie, malowanie, gładzie pomiar i wycenę, 0661-669-069. netto. 032-415-84-83, studio@margo- • Poszukuję odbiorcy gruzu, ziemii itp. Producent z wieloletnią tradycją. 3 lata i ocieplenia budynków, tel. 0660-766- media.pl (Racibórz, okolice) lub kupię teren do re- gwarancji, tel. 032-417-54-38. • Zespół muzyczny Prestige, wolne 072. kultywacji. Tel. 0601-083-931. terminy rok 2008, 0790-228-455, 0507- • Firma zatrudni Panią w Studio Solarium • Żaluzje, rolety zewnętrzne wszel- 836-992. • Pokrycia dachowe tanio, szybko w Raciborzu. CV + zdjęcie przesyłać • Kopalnia Piasku w Radlinie przyjmu- kiego rodzaju. Markizy balkonowe, i solidnie, płyty gipsowe, ocieplenia na adres: [email protected] w tytule je odpady mineralne (gruz, ziemia, bramy. Producent i ceny producenta. • Wywóz gruzu w kontenerach. Rozbiór- „praca Racibórz”. glina, kamienie itp.) na atrakcyjnych Raty, 032-430-51-41, 0601-417-572. ki domów. Wynajem koparki. Transport i gładzie gipsowe 0885-723-960. piasku, żwiru, łupków, opału, 032-410- • Zatrudnię pracownika na stanowisko warunkach – do uzgodnienia, • Rolety zewnętrzne. Markizy Bramy. • Pomoc drogowa - holowanie samocho- 50-64, 0606-454-105. doradca klienta w placówce bankowej tel. kom. 0608-415-841. Najlepsza jakość, najniższe ceny, nieod- dów, przewóz wózków widłowych. K. na umowę o pracę, 032-414-73-25, 032- • Sprzedam cegłę z rozbiórki, 40 gr/szt., płatny pomiar i wycena. Firma Markiza, • Stojaki budowlane dł. 3 m, 150 szt. Karcz, ul. Kozielska 69, tel. 0601-516-085, 414-73-23. 0698-126-739. 032-415-17-32. – wynajmę, tel. 0798-493-307. 032-415-32-23.

POLECAMY Polsko-niemieckie radio internetowe www.mittendrin.vdg.pl poleca Środa, 5 września, „Mittendrin” godz. 21.00 na www.mittendrin.vdg.pl, o godz. 22.05 w radiu Vanessa Magazyn młodzieżowy w j. niemieckim na temat: Single z wyboru? Odwiedzimy psychologa, księdza a także biuro podróży. Dowiemy się, kim są ludzie należący do klubu połówki pomarańczy. POCZĄTEK: Niedziela 9 września, „Die Deutsche Stimme aus Ratibor” 6 września 2007 r. - czwartek godz. 13.00 na www.mittendrin.vdg.pl, o godz. 11.05 w radiu Vanessa Koncert życzeń w j.niemieckim. W programie: cykl rozmów z naszymi najmłodszymi słuchaczami, reportaże, sondy, WIĘCEJ NA: wiadomości z regionu, życzenia i pozdrowienia oraz dużo niemieckich „Szlagrów”. www.kultura.rybnik.pl Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. DROBNE 29

ZDROWIE • Masaże lecznicze, łagodzące stres oraz relaksujące, 0665-609-369. SALON SAMOCHODÓW TOMAS DERMATOLOGIA OKULISTYKA UŻYWANYCH „ ” Rybnik - Popielów, ul. Wo dzi sław ska 309 • Dermatolog Renata Skaźnik-Hanslik, • Gabinet okulistyczny, ul. Długa 17 Tel. 032 739 80 39 (przy trasie Rybnik - Wodzisław) choroby skóry, dermatoskopii, laserowe w Raciborzu, tel. 032-415-15-94. Czynny usuwanie zmian skórnych, kosmetyka • RENAULT THALIA 2004 1,4 klima, el.szyby, pn. godz. 16.00-18.00, środa 15.00-16.00, wspom., el.lusterka, c.zamek, 2 x airbag lekarska, odmładzanie, mikrodermabra- czwartek 11.00-12.00. zja, 0668-271-822. • VW BORA 2000 1,6 el.szyby, ABS, airbag, I wł. • Lek. med. Jolanta Paliga. Gabinet • OPEL ASTRA COMBI 2004 1,4 ABS, el.szyby • Wiktoria Kralewska-Kućmierz, dr n. okulistyczny, sklep optyczny, Racibórz, • TOYOTA YARIS 2001 1,0 airbag, alarm, med., specj. chorób skóry. Racibórz, Drewniana 2, Czynne codziennie, 032- komputer • TOYOTA YARIS 2001 1,0 ABS, wspom., el.szyby Solna 4/3, pn-pt 15.00-17.00, tel. 032- 755-25-11. 415-37-50. • PEUGEOT 206 1,1 wspom., airbag, radio ORTODONCJA • PEUGEOT 406 2001 1,8 MISTRAL, klima, ABS • Choroby skóry, testy alergiczne, lase- • MERCEDES E-KLASA COMBI 2001 2,7 CDI roterapia, krioterapia, dermatoskopia. • Lek. stom. Ewa Skafarowska-Łyko spe- • BMW 323 2,5 1998 TUNING, klima, ABS, el.szyby Racibórz, tel. 032-415-37-50. www. cjalista ortodonta, Racibórz, ul. Agniesz- • DAEWOO MATIZ 2000 I właściciel, radio splwikkra.neostrada.pl ki 36, 032-419-03-59. • FIAT SEICENTO 2002 1,1 I właściciel • POLONEZ ATU PLUS 1997 1,6 wspom., welur DIAGNOSTYKA USG • Dr n. med. Zbigniew Paluch, specjalista • NISSAN SUNNY COMBI 1993 2,0 DIESEL ortodonta przyjmuje: Przychodnia or- • 2 x PEUGEOT PARTNER 2002 1,9 KLIMA, • USG-Kolor-Doppler, przepływy. todontyczna, Racibórz, ul. Podwale 1/1, ABS, el. szyby, c.zamek, poduszka kierowcy, Witold Ostrowicz, specjalista radiolog, 032-415-05-55. wspomaganie Racibórz, Chodkiewicza 23, pn., wt., SKUPUJEMY SA MO CHO DY ZA GOTÓWKĘ czw., pt. 12.15-14.15, 0604-347-669, PROTETYKA PŁACIMY NAJ LE PIEJ!!! www.usg-raciborz.pl • Nowość! Protezy nylonowe (estetycz- Salon czynny: pn-pt 9.00-17.00, sobota 9.00-13.00 www.tomas.pl sa lo n@to mas.pl DIETY ne, niełamliwe, niealergiczne). Pracow- nia protetyczna Izabela Kuczmierczyk. • www.idealna* gura.com/dg Racibórz, Opawska 27A/1, 032-415-27-85, 0513-129-915. AUTO-SALON-KOMIS ENDOKRYNOLOGIA EUROPA CARS • Irena Leśnik, specjalista chorób we- PSYCHIATRIA - SZEWCZYK wnętrznych, leczenie tarczycy, otyłości, • Psychiatria. Leczenie depresji, bez- Wodzisław Śl., ul. Rybnicka 42, menopauzy, EKG, Racibórz, Ocicka 19, senności. Wizyty domowe. Specjalista internet: www.europacars.gratka.pl 0606-399-821, 032-419-92-90. psychiatra – Teresa Sowińska, Racibórz, Samochody osobowe i dostawcze Wyszyńskiego 16/1, 032-417-84-91. W ciągłej ofercie ponad 60 samo chodów, między innymi: • Franciszek Mazur, specjalista endokry- • Renault Laguna 1.9 dci,01r. klima, alu, ESP nolog. Choroby tarczycy, osteoporoza, REHABILITACJA • Fiat Idea 1.9 TD, 2006r. klima, abs, metalik zaburzenia hormonalne USG i biopcja. • Masaż leczniczy, bóle kręgosłupa, sta- • Fiat Maluch 97r. zielony. stan b.d. Racibórz, Wileńska 1, Rybnik, Na Górze • VW Passat 1.9 TDI,130 KM, 03r. klima, navi. 8. Rejestracja tel. 032-430-41-59. wów, relaks. Zapisy. Tel. 0508-068-551. • Skoda Octavia 1.9 TDI, 01r. sr.metal. servis. • Terapia bólów kręgosłupa i odkręgo- • Mitsubichi Space Star 1.9 TD, 02r. klima, abs GINEKOLOGIA słupowych. Terapia dysfunkcji stawów • Peugeot Partner 1.6, HDI, klima, abs, 5 osób • Dr n. med. Zbigniew Łyko, specjalista kończyn. Masaż leczniczy i relaksujący. • Daewoo Tico 800, 97r. metalik ginekologii i endokrynologii, tel. 0602- Gabinet masażu i terapii manualnej. Ho- • Jeep Grand Cherokee, 4.0, 94/95r. klima 613-651, 032-419-03-59. tel Polonia, Racibórz, pl. Dworcowy 16, • Mercedes ML 320, CDI 07r, pełna opcja tel. 032-414-02-70, 0602-423-479. • Mercedes 124, 200 D, 91r. czarny metal. KARDIOLOGIA • Audi A6, 2.5 TDI 04r, pełna opcja • Rehabilitacja, kręgarstwo - skutecznie, • WV T5 Multivan 2.5 TDI, 210 KM, 04r. pełne • Lek. Aleksandra Nowak, specjalista bóle kręgosłupa, urazy stawów, kości, • BMW X3, 4x4, 3.0 D, 05r. klima xenon, abs kardiolog, poniedziałki, środy 17.00- sportowe. Najnowocześniejszy sprzęt • 2 x BMW 316, 95r. i 318, 91r. 4 drz. alu, abs c.z. 18.00. Racibórz, W. Polskiego 6a/6, laserowy Skrzyszów, Wodzisław, 032- • Volvo V70, 2.4, D 5, 03r. navi, klima. faktura Vat tel. 0602-695-679. 472-66-03. • Reno Kango 1.2, 98r. servo, airbag, 5 miejsc • 2 x Ford Mondeo 1.6, i 1.8,16V, 97r. i 99r. klima LARYNGOLOGIA • Fizjoterapia dr Andrzej Myliwiec, mgr • Honda Civic 1.4,16V, 95r. metalic, velur, airbag Arkadiusz Merta, mgr Mariola Ciuraj, • Gabinet laryngologiczny, lek. med. • Alfa Romeo 156, 2.4 JTD, model 04r. pełne wyp. Rybnik Rymera 4 tel. 032-739-80-77. • Peugeot 106 Sketch,1.0, 98r. alufelg. super stan Martyna Domagała pn. 17.00-18.00, czw. • Opel Omega C 2.2 ecotec, 2000r. klma, abs 18.00-19.00, Racibórz, ul. Bielska 2, NZOZ URODA • BMW 540i, 4.4, 96r. klimatr. skóra, pełne wypos. „Twój Lekarz”, 032-417-02-00. • Tipsy, żele - profesjonalnie i tanio. • Rover 25,1.8,16V, 04r. 5 drz. zielony met. • Gabinet laryngologiczny, lek. med. Tel. 0504-635-593. • Reno Laguna Alize,1.8i, 97r. metalik Wioletta Kunysz przyjmuje we wtorki • Citroen C-4,1.6,16V, 2004r. klima, abs 16.00-18.00. Racibórz, Wileńska 1, 032- • Tipsy, manicure, solarium - nowe lam- • Merc. C-180,1.8,16V,1996r. metalik, stan b.d. • ZADZWOŃ • 415-87-29, 0696-457-431. py. Studio Prestiż, Racibórz, Ocicka 4 (obok Nowexu). 032-417-71-89. Uwaga! Kredyty + ubezpieczenia OC i AC • Gabinet laryngologiczny, lek. med. To- Sprzedaż za gotówkę i na raty masz Kostka, Rydułtowy, ul. Jagiellońska UZALEŻNIENIA Komis - zamiana - pośrednictwo - skup - le asing 7, wt., czw. 17.00-18.00, 032-457-14-74, • Alkoholizm - terapia indywidualna lub Tel. 032 457 69 58, 032 72 94 815, 0601 42 42 42 0607-561-861. Czynne od pon. do piątku 9.00 - 17.30 grupowa, pomoc, wizyty, tel. 032-426- sob 9.00 - 14.00, niedz. 14.00 - 17.00 • Gabinet laryngologiczny, dr n. med. 02-92, 0696-478-189. Jolanta Grabowska - specjalista laryn- ZWIERZĘTA PIESKI POSZUKUJĄ DOMU I TROSKLIWEGO PANA golog przyjmuje w pt. 16.00-18.00, pn. Samochody używane 15.00-16.30, Racibórz, ul. W. Polskiego • Sprzedam ryby: tropheus dubois 6a/6, 0501-287-739. maswa i tropheus chipimba, 0602-836- „Auto-Pielczyk” Wodzisław-Kokoszyce NEUROLOGIA 106. Tel. 032 453 00 13, 032 456 23 61 • Sprzedam owczarki niemieckie, dwu- • Specjalista neurolog, Mariusz Chlebek, kom. 0602 246 838 Racibórz, ul. Bankowa 2, środa, piątek miesięczne oraz starsze po szkoleniu, ZWIERZĘTA 16.00-17.00. Rogów, ul. Palarni 2, 032-451-26-33. Marka Rok Cena • Sześciotygodniowe koteczki długowło- BMW 530 xd 05r 176,900 MEDYCYNA NATURALNA AUDI A8 3,3 TDI QUATTRO MOŻNA se, pięknie umaszczone, różnokolorowe, 02r 79,900 TIPTRONIC • Preparaty dla panów. Oryginalne, nauczone czystości, niedrogo sprzedam, AUDI A4 1,9 TDI 130 KM AVANT, 02r 51,900 OGLĄDAĆ tel. 0691-980-348. Racibórz, 0607-765-769. XENON, NAVI VW GOLF V 1,4 GOAL, CLIMA- pon-pt, 8.00 –14.00, 06r 51,900 TRONIC, 5-DRZWI sob-niedz, 8.00 –12.00 VW PASSAT 1,9 TDI 130 KM NAVI, AUTO KOMIS 03r 45,900 Auto Salon CLIMATRONIC EC VW PASSAT 1,9 TDI 130 KM „LIDER” 01r 38,900 „Kubica” KOMBI CLIMATRONIC FORD MONDEO 2,0 TDCI 130 KM Rydułtowy, ul. Boh. Warszawy 83 Racibórz, ul. Rudzka 14 04r 41,900 032 415 85 00, 502 042 956 LIMUZYNA (za szpi ta lem kier. Bier tu łto wy) FORD FOCUS 1,8 TDCI 100 KM 02r 28,900 Tel. 032 457 82 92, 032 453 09 17, 0605 330 822. Model rocznik cena climatronik UWAGA! Tylko u nas największa oferta Audi A4 1.6 99r 27 200 VOLVO V40 1,9 TDI KOMBI 03r 39,900 z VAT sa mo cho dów bezwypadkowych RENAULT MEGANE 1,6 16V BMW 316 1.6 95r 11 900 06r 44,900 z VAT - za ku pio nych u de ale ra w kraju Citroen Berlingo 1,9 D 03r 21 900 EXPRESSION • VW POLO 1.4 I 2001 METALIK, DODATKI Ford KA 1.3 98r 7 900 BMW 520 2,0i CLIMATRONIC 97r 22,900 • FORD FIESTA 2005 KRAJOWY Ford Escort 1.6 16V 97r 7 900 OPEL VECTRA 1,8 KOMBI KLIMA 99r 21,900 • FORD FOCUS 1.8 TDCI 2001 KLIMA, 5-CIO DRZWIOWY, Ford Focus 1.6 16V 01r 19 900 OPEL ASTRA 1,6 ELEGANCE 98r 20,900 PEŁNE WYPOSAŻENIE Mercedes C 220 Kombi 2.2 CDI 95r 24 500 KLIMA (PRZEBIEG 60 TYS. km) • SEAT CORDOBA 1.6 I 2001/2002 METALIK, DODATKI, Mercedes Ateco 815 Chłodnia 00r 72 000 OPEL AGILA 1,0 WSPOM., 4 x air 02r 18,900 KRAJOWY Mercedes Vito 112 2.2 CDI 00r 27 000 OPEL CORSA 1,0 WSPOM. ABS 99r 12,900 • BMW 316 I COMPACT 1.8 NAJNOWSZY MODEL 2002 INSTALACJA GAZ. Mercedes Vito 108 2.2 CDI 03r 37 000 OPEL CORSA 1,0 Radio CD, 3-drzw. 99r 11,900 • OPEL ASTRA II 1.6 I 2002 METALIK, DODATKI, KRAJOWY Opel Corsa 1.2 95r 8 200 DAEWOO LANOS 1,5 SE SEDAN, SCHRONISKO 00r 10,500 • TOYOTA YARIS 1.0 I 2001 5-CIO DRZWIOWY, KRAJOWY, OPEL Frotera 2,3 TD 93r 9 900 WSPOMAGANIE KIER. METALIK, DODATKI Peugeot Partner 1.4 97r 12 900 FIAT PUNTO 1,2 ELX 3-drzwi DLA BEZDOMNYCH 00r 13,700 • FIAT SEICENTO 1.1 I 2003/2004 METALIK Renault Scenie 1.9 DTI 01r 21 900 WSPOMAGANIE, CENT.ZAMEK ZWIERZĄT • DAEWOO MATIZ 2000 METALIK Renault Scenie 1.9 DCI 02r 27 900 MITSUBISHI OUTLANDER 2,0 4X4 03r 53,900 W RYBNIKU • SKODA FABIA 1.4 I 2002 METALIK, KRAJOWY, DODATKI Seat Ibiza 1.4 02r 18 900 VW T4 DOBELKABINA 2,4 92r 13,900 +VAT • FORD ESCORT KOMBI 1.6 I 16V 1998 KRAJOWY, BOGATE Seat Leon 1.6 16V 02r 27 900 ul. Majątkowa 42, WYPOSAŻENIE Skoda Octavia Kombi 1.9 TDI 04r 43 900 • SKUPUJEMY SAMOCHODY • PEUGEOT 206 1.1 i 2000 DODATKI VW Golf III 1.8 91r 6 500 BEZWYPADKOWE DO 7 LAT tel. 032 42 46 299 TAKŻE Z KREDYTEM BANKOWYM! • FIAT 126 P 1996 VW Garbus 71r 5 900 RATY, ZAMIANA ORAZ GWARANCJA KREDYTY, UBEZPIECZENIA • PŁACIMY NAJLEPIEJ! NA WSZYSTKIE ZAKUPIONE • KREDYTY SAMOCHODOWE U NAS SAMOCHODY !! www.lider.trader.pl I UBEZPIECZENIA NA MIEJSCU! 30 REKLAMY Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

Szkoła języków obcych Kursy przygotowawcze Studium muzyki rozrywkowej Plastyka Modelarstwo Gry i zabawy dla najmłodszych Koto pielęgnacji roślin opisy od Kolejka HO Dowiedz się więcej: FITNESS STUDIO Dzień Otwarty Fundacji Elektrowni Rybnik Taniec: towarzyski, 14 września od godz. 16.00 współczesny, nowoczesny Szczegółowa oferta Klub Energetyka - Fundacja Elektrowni Rybnik V- ul.Podmiejska, 44-207 Rybnik, tel. 032 7391898, 032 7391174 e-mail: [email protected] www.Fundacja.rybnik.pl. \ DZIEŃ OTWARTY Fundacji Elektrowni Rybnik W programie m.in.: Korty, sauna, grota solna, solarium, vacumed - caty dzień 50% zniżki. Basen duży - 2 zt dla wszystkich! darmowe zabiegi pokazy tańca rehabilitacyjne: masaż suchy i zabiegi z hydroterapii prezentacja Bractwa Rycerskiego przejażdżki łodzią, DZ sesja zdjęciowa w plenerze szczegółowe informacje na temat kół zainteresowań oraz zapisy i studiu fotograficznym program estradowy pt.: Edi Sanchez Wesote Podwórko and fhe pokazy kulturystyczne i fitness Latino Lovers 14 września 2007 od godz. 16.00

Klub Energetyka - Fundacja Elektrowni Rybnik ul.Podmiejska, 44-207 Rybnik, tel. 032 7391898, 032 7391174 F.y.(U>i£W e-mail: [email protected] www. Fundacja, rybni k.pL Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r. REKLAMY 31 Reklama w prasie lokalnej

Promocjaważnapaździernika 30 do 2007r. JEST EFEKTYWNA! * NA PEWNO W TYGODNIKU RYBNICKIM Kup 4 edycje ogłoszenia modułowego – 5 edycję otrzymasz GRATIS ZAPYTAJ O SZCZEGÓŁY: zasięgiem tylko teren działalności potencjalnych jej ﬁrmy i Twojej klientów. Dociera precyzyjnie wybrany na rynekbez potrzeby ponoszenia dodatkowych kosztów za zasięgu.nietraﬁoną Wynikireklamę wieluw analizprasie io badańzbyt dowodzą,szerokim żelokalnej kampanieznacząco wpływają reklamowenaskuteczność zaplanowanedziałać reklamowych. z udziałem prasy

Tel. 032 421 05 10 w. 39, 0600 081 664, [email protected] * Reklama w prasie lokalnej w odróżnieniu od reklamy w prasie regionalnej, czy ogólnopolskiej obejmuje

RAFAKO Engineering spółka zależna wiodącego na a JJAA rynku krajowym i europejskim dostawcy urządzeń i instalacji dla energetyki i ciepłownictwa, poszukuje mmyślę...yślę... kandydatów do pracy w biurze projektowym KOMENTUJARTKUŁY w Rybniku, na stanowiskach: PROJEKTANTA LUB PROJEKTANTA STAŻYSTY w branżach: AUTORYZOWANY PARTNER HANDLOWY l energetycznej l mechanicznej OFERUJEMY: Podstawowy zakres zadań: wykonywanie n grzejniki płytowe n zawory i głowice projektów urządzeń i instalacji na potrzeby energetyki. i łazienkowe termostat Wymagania stawiane kandydatom: n ogrzewanie podłogowe n systemy rurowe HKS l wykształcenie wyższe kierunkowe, Oraz: l biegła znajomość CAD, l doświadczenie w zakresie wykonywania n kotły C.O. n bojlery n miedź n pompy n projektów urządzeń energetycznych i instalacji n grzejniki aluminiowe n piecyki łazienkowe n ochronyśrodowiska, l znajomość języka angielskiego w mowie n wkłady kominowe n kanalizacja PCV n nagrzewnice n i w piśmie na poziomie dobrym (znajomość n baterie i inne artykuły grzewcze n drugiego języka będzie dodatkowym atutem). Oferujemy: HURTOWNIA ARTYKUŁÓW GRZEWCZYCH l atrakcyjne warunki wynagrodzenia, adekwatne Irmet Radlin, ul. Hutnicza 8, tel./fax (032) 457 12 02 do posiadanych kwaliﬁkacji i doświadczenia, możliwość szybkiego podnoszenia kwaliﬁkacji, l zdobycie jednego z najbardziej poszukiwanych wEuropie zawodów. KARBOWNIK Prosimy o przesyłanie listu motywacyjnego Autoryzowany Dealer i CV, z zaznaczeniem miejsca zatrudnienia w Rybniku na adres : Fabryka Kotłów RAFAKO skuterów i motocykli: S.A. 47–400 Racibórz, ul. Łąkowa 33 oraz na l Piaggio l Vespa l Gillera adres e– mailowy: [email protected] l Generic l Peugeot do dnia 17 września 2007r. oraz KYMCO

PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU ARMATURĄ I POMPAMI STREFA NISKICH CEN! OFERUJEMY l CPI l SYM m zasuwy m zawory m przepustnice m ﬁltry i osadniki l m kołnierze m wodomierze m hydranty m zawory ku- TGB lowe m pompy i hydtofory m zbiorniki hydroforowe l KEEWAY m m m manometry i termometry kolana hamburskie l ZIPP wpusty uliczne i włazy m redukcje stalowe GILERA RUNNER 50 l VENTUS CENY FABRYCZNE! l CITY BIKE PRAWIE WSZYSTKO KEEWAY MATRIX 50 DO WODY, PARY I GAZU Wodzisław Śl, Racibórz, Jastrzębie Zdr., 44–300 Wodzisław Śl., czynne codziennie ul. Jastrzębska 192 ul. Bosacka 1 ul. Podhalańska 1 ul. Marklowicka 7, od 8.00 do 16.00 tel. (032) 456 94 97 tel. (032) 415 38 47 tel. (032) 470 40 14 tel. 032/ 455 39 34, w soboty od 9.00 fax 032/ 455 29 47 do 12.00 www.karbownik.pl 32 REKLAMY Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2007 r.

OOfertyferty równieżrównież nana polskipolski paszportpaszport HONDA ACCORD RABAT 7000 ZŁ

Posiadamy własny ośrodek Racibórz, ul. Bankowa 6 + WYŻYWIENIE paszport UE tel. 032 414 72 62 Certyﬁkat Ministerstwa Gospodarki i Pracy Opole, ul. Ozimska 2/3, Ip. 743/1b 743/3 743/2 tel. 077 456 70 33 HONDA CITY KREDTY 50/50 I UBEZPIECZENIE ZA 1000 ZŁ HONDA CIVIC UPUSTY NA SAMOCHODY Z OFERTY DEALERA

Skup za gotówkę używanych samochodów marki Honda

AUTORYZOWANY DEALER KUCZA Rybnik, ul. Wodzisławska 54 tel. (032) 432 77 88, 432 77 98 http://kucza.honda.pl

www.blaszoki–bramy.pl tel. (032) 47 30 995, GARAŻE 47 07 100, 0601 94 24 09 BRAMY GARAŻOWE WIĘCKOWSKI–PROSPER Schowki budowlane, Jastrzębie–Zdrój, kioski, wiaty cynkowane, ul. Pszczyńska 298 akrylowe.Według zamówienia PROMOCJA