PERCORSI AI GUIDA

PUNTI D'APPOGGIO PUNTI

CARTINE PERCORSI CARTINE

O N I T N E R T L E D

I I L L E B Ù I P

I I G G A S E A P I A R T

I I S R O C R E P I D APPE T 15

M M K 0 0 4 E R T L O

all’interno

GUIDA AI AI PERCORSI

L A G O R A I T E R M E L A G H I A Z I E N D A P E R I L T U R I S M O

Iniziativa cofinanziata dal progetto L.E.A.D.E.R. Plus , con il F.E.O.G.A. e con fondi statali e provinciali val di fiemme A Z I E N D A P E R I L T U R I S M O

I T T R E N T I N O A L I A

Azienda per il Turismo Comprensorio C3 della Altopiano di Piné e Valle di Cembra Bassa Valsugana e del Tesino

Amministrazioni comunali dell'area

Associazione di Turismo Equestre del Orientale

Consorzio Turistico della Vigolana o t n e r t

- INFOLINE

Associazione Turismo Equestre del Trentino Orientale Cell. 340 9985448 [email protected] www.ippoviatrentinorientale.it TAPPE LUNGHEZZA in km PERCORSO PRINCIPALE

Ziano PREDAZZO DI FIEMME Castelnuovo (Loc. Spagolle) - (Loc. Lochere) 27,3 Caldonazzo (Loc. Lochere) - (Loc. Doss del Bue) 18,4 S. Martino 45,3 di Castrozza Vattaro (Loc. Doss del Bue) - Baselga di Piné 37,0 CANAL Baselga di Piné - (Loc. Cere) Telve (Loc. Cere) - (Loc. Conseria) 16,7 24,4 BOLZANO TESINO Scurelle (Loc. Conseria) - Ziano di Fiemme - (Loc. Giaroni) 28,2 Agritur CANAL SAN BOVO 41,0 Malga Cere Canal San Bovo - - Castelnuovo Canal San Bovo Rifugio TELVE Fiera di Conseria VARIANTE DEL PRIMIERO (V1) PALU' DEL FERSINA Palù del TRENTO BASELG A Baselga Fersina TELVE 45,7 DI PINE' di Pinè DI SOPRA Canal San Bovo - Transacqua TESINO Transacqua - Canal San Bovo 18,0

Scurelle Telve VARIANTE DI RONCEGNO (V2) Pergine Castello Roncegno Tesino Castelnuovo (Loc. Spagolle) - Roncegno T. (Loc. Prese) 29,5 Terme (Loc. Prese) - Telve (Loc. Cere) 31,0

2 2 Rifugio A Castelnuovo Barricata VARIANTE DEI GRANDI ALTIPIANI (V3)

VIGOLO VATTARO Caldonazzo Altopiani Castelnuovo (Loc. Spagolle) - Malga Galmarara 40,9 Vattaro della Marcesina 19,8 e di Asiago Malga Galmarara - Altopiano della Marcesina

BASSANO VARIANTE DELLA VAL DEI MOCHENI (V4) VERONA PADOVA-VENEZIA 40,4 Malga Galmarara Baselga di Piné - Roncegno Terme (Loc. Prese)

1 OLTRE 400 KM DI PERCORSI L'IPPOVIA DEL TRENTINO ORIENTALE GUIDA AI PERCORSI TRA I PAESAGGI PIÙ BELLI DEL TRENTINO INFORMAZIONI IMPORTANTI

Le descrizioni riportate nella Guida sono state redatte con ASSOCIAZIONE Azienda per il Turismo la massima attenzione e gli itinerari sono stati selezionati TURISMO EQUESTRE ALTOPIANO DI PINÈ con accuratezza corredandoli di informazioni dettagliate DEL TRENTINO ORIENTALE E VALLE DI CEMBRA dal punto di vista tecnico in modo che l'escursionista Località Spagolle, Via C. Battisti, 106 possa preparare il trekking nel dettaglio. 38050 Castelnuovo (TN) 38042 Baselga di Pinè (TN) Data però la notevole quantità di informazioni contenute e Cel. 340.9985448 Tel. 0461 557028 la considerevole lunghezza del percorso non si possono [email protected] Fax 0461 557577 escludere a priori eventuali imprecisioni o divergenze dalla realtà dovute magari ad errori nella descrizione o a www.ippoviatrentinorientale.it [email protected] modifiche della viabilità intervenute successivamente www.aptpinecembra.it alla pubblicazione di questa Guida. In ogni caso gli autori Azienda per il Turismo della Guida declinano ogni responsabilità per incidenti o VALSUGANA Consorzio Pro Loco danni subiti di qualsivoglia natura. Si ringrazia in anticipo Villa Sissi, Parco delle Terme, 3 VALLE DEI MOCHENI chiunque volesse inviare eventuali correzioni o suggeri- 38056 Levico Terme (TN) Loc. Pinterei 75/a 38050 Sant'Orsola Terme (TN) menti o proposte di miglioramento al seguente indirizzo: Tel. 0461 706101 L A G O R A I T E R M E L A G H I Tel.0461 551440 Fax 0461 706004 Fax 0461 551030 ASSOCIAZIONE TURISMO EQUESTRE [email protected] [email protected] DEL TRENTINO ORIENTALE www.valsugana.info www.valledeimocheni.it www.ippoviatrentinorientale.it Numero Verde [email protected] Azienda per il Turismo 800-018925 VAL DI FIEMME Testi e foto a cura di: val di fiemme Via Fratelli Bronzetti, 60

Associazione Turismo Equestre del Trentino Orientale 38033 Cavalese (TN) Consorzio Turistico e Aziende turistiche di ambito Tel. 0462 241111 della VIGOLANA Fax 0464241199 Cartografia a cura di: Via San Rocco, 4 [email protected] Carta topografica “Lagorai-Cima d'Asta” n. 113 38040 Vattaro (TN) www.visitfiemme.it 4LAND Alpine Cartography, scala 1:25.000 Tel. 0461 848350 Azienda per il Turismo Fax 0461 848050 SAN MARTINO DI CASTROZZA, [email protected] Carta topografica “Valsugana-Valle dei Mocheni” n. 120 PRIMIERO E VANOI 4LAND Alpine Cartography, scala 1:25.000 www.vigolana.com Via Passo Rolle, 165 38058 San Martino di Castrozza (TN) 1^ edizione 2008 Tel. 0439 768867 tutti i diritti sono riservati Fax 0439 768814 [email protected] www.sanmartino.com www.4land.it 2

CONSIGLI DI VIAGGIO

no comodamente in una bisaccia. Anche le scar- za in modo da non pette in gomma possono essere una valida alter- arrivare a desti- nativa in caso di emergenza. nazione troppo Una coperta leggera per il cavallo, legata alla sel- tardi alla sera, met- la, può sempre essere utile, specialmente nel ca- tendo in conto anche so in cui il punto tappa si trovi a quote elevate. la pausa per il pranzo e qual- PRIMA DI PARTIRE Non è invece necessario preoccuparsi che possibile imprevisto. I trekking in montagna, soprattutto se di parecchi dell'acqua per l'abbeverata, in quanto i nostri Rimanete sempre sui tracciati giorni, sono piuttosto impegnativi per i cavalli, monti sono ricchi di ruscelli e sorgenti, dove i ca- segnati, evitando di percorre- quindi prima di farli affrontare il viaggio, sottopo- valli possono dissetarsi in tutta tranquillità; re prati o campi coltivati. neteli ad un giusto allenamento, e verificate che l'unica accortezza che dovrete avere è quella di Ricordate che i sentieri e le strade siano in buone condizioni di salute. Controllate non farli bere troppo in fretta quando sono accal- dell'ip-povia non sono riservati anche la ferratura, e se necessario fatela rinno- dati, perché la nostra acqua è veramente molto esclusivamente ai cavalli, quindi vare almeno una settimana prima della parten- fresca. mantenete un'andatura controllata, za. in modo da non mettere in pericolo i DURANTE IL VIAGGIO pedoni. COSA PORTARE Tutto il tracciato dell'ippovia è stato verificato, ta- Indossate un abbigliamento “a strati”, in modo bellato e messo in sicurezza dove necessario; vi da poter togliere o aggiungere capi a seconda sono comunque alcuni tratti di sentiero di alta della temperatura, e non dimenticate mai montagna, che vanno percorsi prestando atten- l'impermeabile. Per le tappe in cui è previsto il zione. Nelle discese molto ripide, è preferibile pernottamento in malga, sarà necessario porta- scendere e condurre il cavallo alla mano. Sui re anche un sacco a pelo. sentieri, ricordate di mantenere la distanza di si- Portate con voi qualche ferro di ricambio e dei curezza tra il vostro cavallo e quello che lo pre- chiodi. Almeno una persona nel gruppo dovreb- cede. be avere l'occorrente per una rimessa in caso di I tempi di marcia indicati sulla guida prevedono necessità; ci sono in commercio dei set da trek- la percorrenza degli itinerari al passo; non sotto- king molto pratici e poco ingombranti, che stan- valutate le distanze, e calcolate l'orario di parten- 3 L'IPPOVIA DEL TRENTINO ORIENTALE: UN MONDO DI AVVENTURA DA SCOPRIRE

Il percorso nasce con l'obiettivo di mettere in soggetti hanno così dato vita ad un percorso fondovalle provviste però di banchina laterale, rete amministrazioni pubbliche locali, operatori che si sviluppa tra tracciato principale e mentre solo il 14% si inerpica su sentieri di turistici e centri ippici attorno ad un progetto di varianti per oltre 400 km, suddiviso in 15 tappe montagna opportunamente sistemati e messi valorizzazione integrata dei diversi territori che con relativi punti sosta. in sicurezza. compongono la Valsugana e le aree limitrofe. L'Ippovia del Trentino Orientale si snoda per Sostenuta direttamente dal Progetto gran parte all'interno della catena montuosa L.E.A.D.E.A.R. PLUS VALSUGANA e da ben del Lagorai, la più vasta del Trentino, che si 35 amministrazioni comunali, coordinate dal estende dal Monte Panarotta al Passo Rolle, Comprensorio C3 della Bassa Valsugana e attraversando longitudinalmente tutta la parte Tesino, l'Ippovia ha coinvolto i diversi Centri orientale della Provincia. Ippici dislocati lungo il percorso assieme alle Notevoli sono i paesaggi e i panorami che la Aziende per il Turismo, ai Consorzi delle Pro catena del Lagorai sa offrire: le vette Loco ed ai loro operatori turistici. Questi diversi frastagliate si contrappongono ai boschi di conifere e ad ampi altipiani, regno del cervo, del camoscio e della marmotta. Il percorso principale si sviluppa ad anello ma presenta interessanti varianti con itinerari alternativi alla scoperta dei territori dall'indubbio fascino come la Valsugana, l'area del Primiero con le Dolomiti, l' e quello della Marcesina che consente il collegamento diretto con Asiago e il Veneto. Il percorso si estende per il 66% su strade agroforestali, per un 20% su strade asfaltate di

4

Gli escursionisti possono contare su una rete di centri ippici, hotel, b&b, rifugi alpini e malghe attrezzate scelti appositamente per l'Ippovia, che garantiscono servizi di qualità ed un'assistenza diretta per cavalli e cavalieri. Ogni punto tappa dispone di poste per i cavalli riservate all'Ippovia e il percorso è tabellato e messo in sicurezza.

Un apposito Centro Informazioni e Prenotazioni è a disposizione degli amanti del trekking a cavallo per progettare e realizzare assieme il loro percorso ideale, fornendo ogni tipo di servizio, dalla prenotazione delle strutture ricettive e dei centri ippici, dal trasferimento dei bagagli all'accompagna- mento con guide specializzate o alle visite culturali.

INFOLINE: Tel. 340 9985448 www.ippoviatrentinorientale.it [email protected]

5 L'IPPOVIA DEL TRENTINO ORIENTALE:

TAPPE LUNGHEZZA in km LEGENDA CARTINE PERCORSI

PERCORSO PRINCIPALE

Castelnuovo (Loc. Spagolle) - Caldonazzo (Loc. Lochere) 27,3 punto tappa Caldonazzo (Loc. Lochere) - Vattaro (Loc. Doss del Bue) 18,4 Vattaro (Loc. Doss del Bue) - Baselga di Piné 45,3 Baselga di Piné - Telve (Loc. Cere) 37,0 tappa descritta Telve (Loc. Cere) - Scurelle (Loc. Conseria) 16,7 Scurelle (Loc. Conseria) - Ziano di Fiemme 24,4 Ziano di Fiemme - Canal San Bovo (Loc. Giaroni) 28,2 percorso generale Canal San Bovo (Loc. Giaroni) - Castello Tesino - Castelnuovo 41,0

VARIANTE DEL PRIMIERO (V1)

Canal San Bovo - Transacqua 45,7 tappa collegata Transacqua - Canal San Bovo 18,0

VARIANTE DI RONCEGNO (V2) 1a punto d'interesse Castelnuovo (Loc. Spagolle) - Roncegno T. (Loc. Prese) 29,5 Roncegno Terme (Loc. Prese) - Telve (Loc. Cere) 31,0

VARIANTE DEI GRANDI ALTIPIANI (V3)

Castelnuovo (Loc. Spagolle) - Malga Galmarara 40,9 Malga Galmarara - Altopiano della Marcesina 19,8

VARIANTE DELLA VAL DEI MOCHENI (V4)

Baselga di Piné - Roncegno Terme (Loc. Prese) 40,4 6

7

PUNTO TAPPA ZIANO DI FIEMME 7

F O R C E L L A V A L M A G G I O R E

P A S S O S A D O L E

M A L G A F O S S E R N I C A D I F U O R I M A L G A C U P O L À D I S O P R A

PUNTO TAPPA PUNTO TAPPA CANAL SAN BOVO MALGA CONSERIA

8 10 6 PUNTO TAPPA PUNTO TAPPA MONDIN MALGA CERE P A S S O PUNTO TAPPA G O B B E R A

PINÉ L O C . F E R N O N 4 M A L G A D ’ E Z Z E 5 M A L G A C O M B R O N C O I P O N T A R S I O

L A G H E S T E L PUNTO TAPPA CASTELLO TESINO

P A S S O F O R C E L L A STRUTTURE DI APPOGGIO 9 PER I PUNTI TAPPA 11 C A S T R O Z Z E PUNTO TAPPA L U P I 1 Centro Ippico Mascalcia - AGRITUR RINCHER Associazione Amici del Cavallo L O C . L A B A S S A Valsugana Orientale

2 Centro Equestre Paoli Hotel L O C . 5 V A L L I 3 Centro Equestre Maso del Sole 1 PUNTO TAPPA 4 G. D. Farm di Giuliano Dallapiccola SPAGOLLE 5 Agitur Malga Cere

6 Rifugio Malga Conseria B I V I O P E R P O R T A M A N A Z Z O 7 “Johnson Ranch” Azienda Agricola Mattioli Enni

8 Centro Equestre Associazione Natura a Cavallo PUNTO TAPPA P O R T A M A N A Z Z O VIGOLANA 2 13 9 Maso da Tilio Bailo PUNTO TAPPA PUNTO TAPPA LOCHERE RIFUGIO BARRICATA 10 Allevamento Luna Piena

3 R I F. 11 Agritur Rincher C I M A L A R I C I

C A S A R A 12 Agritur Malga Galmarara B U S E T T E 13 Rifugio Barricata PUNTO TAPPA GALMARARA 12 V P ig u n o 1 to L P la T O U n Altimetria 9 8 a a C N p p H T a O E km Descrizione delpercorso verso laV soggetto montagnadonna”(1a).Siprosegue un’interessante esposizioneintitolata“Museo- con unabrevedeviazioneèpossibilevisitare che portadaprimaalvicinopaesediOlle.Qui Castelnuovo siimboccailcomodosentiero Partendo dalCentroIppicoMascalciadi percorso mostra permanentedellemoto. sorge dapochianniilGarageMuseum(1c), Lochere diCaldonazzo,frontealquale prosegue poifinoalCentroIppicoPaoliHotel- soprattutto duranteilperiododellafioritura.Si campi dimaisemeleti,paesaggioincantato Levico, lungounpercorsocheserpeggiatra strada forestalefinoalpaesediBarco impareggiabile atmosfera,siscendeperla Giuliano Mauri.Dopoavergodutodiquesta Sella, elamaestosaCattedraleV culturali organizzatidall'associazione espositivo epalcoscenicodinumerosieventi Arte. MoltoimportanteèMalgaCosta,centro grazie amaniespertediventaannodopo m 440 T R Punto tappa Spagolle E A Castelnuovo (Loc.Spagolle)-CaldonazzoLochere) P P 7,4 A ArteNatura (1b),dovelaNatura al diSellacheospitailfamoso 1c

m 830 Hotel Legno 4,8 m 1080 Val di Sella 8,4 m 430 egetale di

Barco Arte 6,7 m 480

Punto tappa Lochere T Loc. Spagolle-38050CastelnuovoTN V D Centro IppicoMascalcia- P Dif Quota massima: T Dislivello indiscesa: Dislivello insalita: Lunghezza percorso: Arrivo: Partenza: Note tecnichedelpercorso Centro IppicoMascalcia facile Centro EquestrePaoliHotel Amici delCavalloV

empo dipercorrenza: el. 0461757021-www alsugana Orientale A U ficoltà:

N N O T N O

P E

T R A D E P alsugana Orientale R P E A Associazione M P

u a S n lg to 1080 mslm a P .amicidelcavallo.net T G a A a 27,3 Km p lm p Associazione 650 m 710 m G a a 5 ore r a r O a L L E A P u g n r it to u T r R a Amici delCavallo p in p c a h e r 1b T spazio all'esposizione moto Primo 1c ti. venta mi). elementi scono ventano spazio della Percorso 1b [email protected] due la Originale 1a 1c 1b 1a el. T donna el. Garage ArteNatura

0461 Arte secoli. Museo-soggetto V dagli 0461 teatro museo al gare, creativo insieme tutt'uno: Sella, di naturali nella 707459 percorso che T Sella, 751251 anni Museum el. di raduni si in mostre, civiltà durante 0461 dove il snoda nell'assemblaggio Europa l'autore (tronchi, '70 - presentandosi Garage www espositivo e - 754052 www ai feste. contadina l'artista tra spettacoli montagna il .paolihotel.com giorni dedicato periodo e .artesella.it sassi, i la dispone boschi Km sua e sul nostri. S P la negli P U foglie come opera 27,3 estivo, natura e ruolo A N a di G T concer- donna. tutte di di O O faggio ultimi Oltre T L 1a e uno uno del- vari L cre- A ra- di- di- E P le P A 2 Caldonazzo (Loc. Lochere) - Vattaro (Loc. Doss del Bue) Km 18,4

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA LOCHERE Dal Centro Equestre Paoli Hotel in loc. Centro Equestre Paoli Hotel Lochere di Caldonazzo si raggiunge il Località Lochere, 6 - 38052 Caldonazzo TN torrente Centa e il suo Parco Fluviale (2a); Tel. 0461 700.017 - Fax. 0461 709.042 all'altezza dell'Acropark si devia sulla strada Cell 348 163.56.29 - [email protected] - www.paolihotel.com dei Wolfi, una delle numerose frazioni di Centa San Nicolò, per raggiungere le Piatele attraverso un bosco di conifere, DA NON PERDERE passando a poche decine di metri dal sito 2b Torre dei Sicconi medievale della Torre dei Sicconi (2b). Dalla frazione Piatele, si passa a poche de- Davvero panoramico il balcone dell'Anza cine di metri dal sito medievale della Torre Rossa che spazia sui laghi di Caldonazzo e dei Sicconi, famiglia nobile-guerriera che Levico (2c) e su buona parte della imperversò nell'Alta Valsugana nel XII se- Valsugana. Raggiunta la frazione colo, sito oggi oggetto di ricerche archeolo- Campregheri, si sale a Pian dei Pradi e si giche che hanno messo in luce il basamen- raggiunge il Rifugio Paludei con panorami to della possente Torre dei Sicconi, minata alpestri su ampi pascoli ed infine, dopo aver dagli austroungarici nel 1915 per eliminare percorso la vecchia strada dei “Catalani”, si un importante riferimento dell'artiglieria ita- liana. arriva al Punto Tappa Maso del Sole presso A breve sarà allestito un nuovo percorso il Doss del Bue, sopra l’abitato di Vattaro. 2a Parco fluviale del Torrente Centa museale Il Giardino dei Sicconi che illu- Un'oasi di pace dove pietre antiche raccon- stra la storia della torre e della Valsugana. tano la storia, dove la vegetazione e le roc- ce secolari sussurrano la vita delle genti 2c Laghi di Caldonazzo e Levico che un tempo percorrevano il tuo stesso Due grandi specchi d'acqua circondati dal cammino. verde, spiagge libere adatte ai più piccoli, Qui, per lungo tempo, l'acqua del Centa attrezzati stabilimenti balneari e diversi con la sua forza ha messo in movimento le club nautici che organizzano regate e com- ruote di mulini e segherie, fonti di sostenta- petizioni a livello nazionale ed internazio- mento. nale. 10

11

2c

Punto Tappa Spagolle Punto Tappa Piné

2b

PUNTO TAPPA LOCHERE

Altimetria a Note tecniche del percorso p p i a a e o i t

n Partenza: d Punto Tappa g a u i o l u l r e f Piné PUNTO TAPPA t i a r

o Centro Equestre Paoli Hotel e n R P e h g u VIGOLANA i h g Arrivo: P V e c r o p

L m 1070 Centro Equestre Maso del Sole

m a

a

p m 1030 C

2a p Lunghezza percorso: 18,4 Km a t

o m 770 Dislivello in salita: 600 m t

n Dislivello in discesa: 40 m u P Tempo di percorrenza: 3-4 ore m 470 Quota massima: 1070 m slm

Difficoltà: tappa poco impegnativa km 11,2 4,2 3 3 Vattaro (Loc. Doss del Bue) - Baselga di Piné (Loc. Campolongo) Km 45,3

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA SPAGOLLE Dal Centro Equestre Maso del Sole, Centro Equestre Maso del Sole oltrepassando il Rifugio Madonnina e godendo Loc. Doss del Bue, 230 di notevoli scorci paesaggistici sulla Vigolana e 38049 Vattaro - TN Tel. 0461 848529 - Cell. 335 6357119 sul Gruppo delle Dolomiti di Brenta, ci si dirige verso la località Verzer a . Si scende per una strada forestale, dalla quale è possibile fare un'interessante variante verso il DA NON PERDERE Forte Fornas. Quindi, attraverso i pascoli, si Forte Fornas 3a Molini del Mandola raggiunge Vattaro e per antiche mulattiere si Venne realizzato dagli austroungarici ne- Lungo il torrente Mandola si trovavano discende nella zona dei vecchi mulini del gli anni immediatamente successivi al quattro molini: Molino Andreatta chia- Mandola (3a). Si risale per una mulattiera fino 1866, quando i garibaldini presero mato Molin del Manuelòt, Molin dei all'abitato di e ci si affaccia sul Bezzecca ed i regolari piemontesi si af- Bolleri, Molin del Carotoni e Molin monte di Castegnè, ampia area castanicola facciarono alle porte di Trento presso dell'Orbo de la Mandola. Quest'ultimo fu con notevoli scorci panoramici sul Lago di Valsorda. Scopo del Forte era il controllo teatro di un fatto di sangue. Nel 1774 il Caldonazzo. del passaggio Valsugana-Altopiano- mugnaio venne rapinato e ucciso e i due Oltrepassata la frazione di Santa Caterina si Trento. Situato a 855 metri, è in pietra malfattori furono arrestati e processati a arriva a Roncogno su un conoide diffusamente calcarea ed era armato con 8 cannoni Trento e decapitati in Piazza Duomo. Fu lago quasi completamente intorbato nel puntati verso Vigolo Vattaro. il figlio del boia a dare il primo colpo che quale, però, permane ancora uno spec- coltivato a melo e ciliegio, per risalire poi per però non uccise il condannato, la folla se- chio d'acqua di discrete dimensioni, cir- vecchi tratturi fino al Lago del Restel. Quindi condo tradizione voleva risparmiarlo ma condato da un ampio canneto. La pre- per una strada forestale ci si inoltra nel cuore il boia fu pronto a dare il colpo di grazia. ziosità del Laghestel dal punto di vista dell'Altopiano di Piné, girando attorno al vegetale è data dalle oltre 200 specie Laghestel (3b), importante biotopo, per 3b Biotopo del Laghestel presenti, alcune delle quali molto rare. raggiungere infine uno dei maggiori centri Il "Laghestel", in quanto biotopo di rile- La torbiera possiede una forma ad U equestri della zona: il Centro Ippico GD Farm. vante interesse, è una riserva naturali- aperta verso sud ed all'estremità del suo stica istituita dal di Baselga di braccio più occidentale è localizzato il Piné ed è sottoposto a tutela provinciale. piccolo specchio d'acqua (Laghestel = È definito come "conca torboso- piccolo lago) che dà il nome a tutta palustre", in quanto si tratta di un antico l'area. 12

PUNTO TAPPA PINÈ 13

Punto Tappa Malga Cere

3b

Note tecniche del percorso Partenza: Centro Equestre Maso del Sole Arrivo: Centro Equestre GD Farm

Lunghezza percorso: 45,3 Km Dislivello in salita: 1015 m Dislivello in discesa: 1060 m Tempo di percorrenza: 9 ore Quota massima: 1030 m slm

Difficoltà: tappa impegnativa per la lunghezza del percorso

Altimetria é a n c i i t P s

i l a a a a p r l p b u p e p t t a a m a s a t n t

o e

N a T

o h l

o t a t g o a o n v i a n g r g l o u i g L u e

a n l e i P V s P t i e M R n

R d e e t s n o m 985 m 1030 o B m 980 m 910 P m 560 m 460

km 11,2 8,4 5,2 14 6,5

3a

Punto Tappa Lochere

PUNTO TAPPA LOCHERE PUNTO TAPPA VIGOLANA 4 Baselga di Piné (Loc. Paludi di Campolongo) - Telve (Loc. Cere) Km 37,0

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA PINÉ Da Baselga di Piné, per una comoda strada Centro Equestre GD Farm forestale, si sale verso Costalta, punto molto Azienda Agricola Giuliano Dallapiccola panoramico dove la vista spazia dalla Loc. Campolongo - 38042 Baselga di Piné - TN Valsugana alla catena del Lagorai e alla Valle Giuliano Dallapiccola - Tel. 347 0152778 del Fersina, dalla Val d'Adige alle Dolomiti di Brenta. Scendendo ci si porta a Malga Cambroncoi (4a), in Valle dei Mòcheni, dove DA NON PERDERE è possibile gustare formaggi di malga e altri 4a4a Malga Cambroncoi prodotti trentini. Il percorso scende quindi al A pochi metri da Malga Pec, tra passo Redebus (4b), passando per la strada Cambroncoi e Passo di Redebus, si scor- forestale dei baiti di Palù per poi risalire su ge il "Sass de Sant'Orsola", un masso en- sentiero verso l'omonimo passo (4c). Da trato in una leggenda: racconta della questo ottimo punto panoramico si scende Santa, molto amata in Germania, che lungo un sentiero fino alla Malga Cagnon di nel suo viaggio da Colonia a Roma vi si Sotto. Nel periodo estivo le malghe di questa sarebbe fermata a riposare e da allora il valle prendono vita, ospitando molte mucche sasso avrebbe preso la forma di una pol- e producendo degli ottimi formaggi. trona. Raggiungendo e oltrepassando Malga Baessa, si imbocca la strada sterrata che 4b4b Passo di Redebus porta all’Agritur Malga Cere. A Passo Redebus degni di nota sono i forni fusori risalenti al Mesolitico.

4c4c Passo di Palù Al Passo di Palù, e per tutta la cresta fino al monte Panarotta, sono numerose le te- stimonianze della Prima Guerra Mondiale: tracciati, trincee, bivacchi e una cappella da campo.

14

15

i a ù l

o Note tecniche del percorso d a e p

t é s a r l o p s n a e P i s t

a a i Partenza: s s C t l P

P d

o o e s a o a d o u D C t Centro Equeste GD Farm

t g p b l n o n p e a s e u Arrivo: a d s t P M m e a m 2071 a l o P m 1950 R Agritur Malga Cere t a n C u

P Lunghezza percorso: 37,0 Km m 1455 m 1595 m 1285 Dislivello in salita: 1891 m Dislivello in discesa: 1281 m m 985 Tempo di percorrenza: 8 ore

a i Quota massima: 2071 m slm r t e m

i Difficoltà: t l

A tappa abbastanza impegnativa per il km 9,2 4,7 10 8,9 4,2 notevole dislivello PUNTO TAPPA PUNTO TAPPA MALGA CERE PINÈ 4c 4b 4a

Punto Tappa Agritur Rincher

Punto Tappa Vigolana Altimetria Note tecniche del percorso Partenza: Agritur Malga Cere Punto Tappa gli Ziano di Fiemme Punto tappa Malga Conseria Arrivo: belli- impe- Punto tappa Malga Cere m 1850

ancora Rifugio Malga Conseria m 1720 parte 16,7 Lunghezza percorso: 16,7 Km una vicende

Km Dislivello in salita: 920 m trekking

da Dislivello in discesa: 794 m Pontarso per

conservano Tempo di percorrenza: 4 ore austriaci. atroci

e m 926 Quota massima: 1850 m slm di gli

zone schierati Difficoltà: tappa poco impegnativa, breve e molto

dall'altra panoramica videro queste km 6,4 10,3 e passeggiate che testimonianze facili gnativi, le che italiani al V per sen- croci PUNTO TAPPA la pendii 5 MALGA CONSERIA dolci partenza natura, Passo numerosi di sui i dal nella per Punto sosta alte. famosa passando arrampicano una è più si Campelle per al V che cime E 5b 5b

Ideale Campelle tieri circostanti, alle R

E C dal

luce late- tutta sono A Maso. ghiac- porzio- creazio- alla per G un gestita L alpina una

di alla A di montani torrente venute M valle

percorsa A dal grazie E una floreali P R è TRIGONA e P E ambienti AL D A elve - TN V scioglimento R montagna, T altri

alsugana E PUNTO TAPPA lo 5b V P

arboree MALGA CERE O da lunghezza valorizzate Calamento N T Calamento e O al . questa dopo N della al V N dell'OASI

sua di V U specie A al Calamento (1719 m) al Calamento 5a Loc Cere - T Loc Cere 5146358 Cell. 347 P Cere Agritur Malga V 5a D La rale la Diverse le ne solo ciaio ne WWF

Punto Tappa Piné

5a Agritur al Calamento (5a) al Calamento al Campelle (5b) fino al al Campelle (5b) fino Agritur Malga Cere in V Agritur Malga elve (Loc. Cere) - Scurelle (Loc. Conseria) (Loc. Scurelle - Cere) (Loc. elve ficoltoso sentiero, si raggiunge la strada ficoltoso sentiero, si T Malga Casarina, una delle tante malghe di Malga Casarina, una producono questa valle che ancor'oggi metodo tradizionale. formaggi secondo il ripido ma per niente Risalendo quindi un dif meno di un'ora porta al forestale che in poco a ridosso del Passo Rifugio Malga Conseria, dei suoi 1821m Cinque Croci, dall'alto sottostante. domina tutta la valle si scende dapprima lungo una comoda dapprima lungo una si scende di strada e poi per un tratto strada sterrata Da qui si al Ponte del Salton. asfaltata fino Maso per risalire poi scende fino al torrente tutta la V Descrizione del percorso Descrizione Da

17

16 5 Punto Tappa Canal San Bovo PUNTO TAPPA ZIANO DI FIEMME il ita- sco- (2494 via duran- più aggira la baracca- l'esercito testimoni 24,4 cima tra dei la Km

sono Note tecniche del percorso Sadole sentieri: austriaca resti

2 Partenza: I via belliche

zona Rifugio Malga Conseria da mondiale. alcioto alta la Fiemme;

in Arrivo: Passo e di

Passo Sadole Johnson Ranch Passo Cinque Croci

al Punto tappa Malga Conseria Malga V Passo Copolà dal V vicende quello austro-ungarico conflitto sassosa. m 2020 m 2057 Lunghezza percorso: 24,4 Km la piccolo e Malga Copolà di sotto

presenti m1850 Dislivello in salita: 843 m e che m 1956 tristi raggiungibile Dislivello in discesa: 1823 m primo è il m 1500 anoi Tempo di percorrenza: 5-6 ore V m) liana Cauriol scesa delle menti te italiano e

Punto tappa Ziano di Fiemme Quota massima: 2057 m slm

m 960 Difficoltà: gu- del ac- Altimetria rag- tanti

idea- tappa impegnativa per il notevole come Passo con alle scialpi- sue tra 6c solenne dislivello Granito. V numero- km 1,9 4,8 3,4 3,9 10,4 di dal la di che volte eatro inver- alla Catena del uno delle T quota. palestra tra ia “Scialpinistica torrentelli. V la e pescatori. Mondo transumanza origine d'alta diverse rivi Alta granitica dei la del trekking, proliferare ha estate e il già collocato vari si contrappone limpidezza per in è gioia anello la da pascoli roccia anoi i la Coppa e ed Cauriol competizione V di ad D'Asta scelta A rivela Cauriol appartiene I per Croci sentieri si della escursioni R metri della favoriscono Cima Monte E Lagorai purezza per torrente pesci, S percorso 6c rentino Orientale 6b antichi giungevano Il que Cinque La si 6b 2847 glie frastagliate ai dolci pendii del Lagorai. Lagorai”, nale tappa nismo, le il Il Monte del 6c N O di C du-

rodo- A Passo passag- il G confini dei seguendo i L .ippoviatrentinorientale.it A sé el. 0461 762053 che metri, a M

Coloratissimo fioritura A E Croci P 2016 R urismo Equestre del T urismo Equestre P E della mandrie, di D diversi. A convoglia e anoi R sempre oggetto di T

E Cinque P

O Croci periodo N T greggi il Comuni O N 5 Passo N un'altezza di

orrente V U A 6a P Rifugio Malga Conseria Rifugio Malga T Associazione 6a Ad e T Cell. 340 9985448 - www Cell. 340 Comune di Scurelle - T Comune di Cinque ben rante dendri, è da gio D fre uno al Cion, passando al Cion, passando

6b al Ciotta attraversando il torrente al Ciotta attraversando 6a anoi per poi risalire al Passo Coppolà. Il anoi per poi risalire Scurelle (Loc. Conseria) - Ziano di Fiemme (Loc. Imana) (Loc. Fiemme di - Ziano Conseria) (Loc. Scurelle V le Malghe Coppolà di sentiero cala poi verso Sotto, per poi dirigersi Sopra e Coppolà di e Passo Sadole. verso Malga Laghetti comoda mulattiera che Da qui, seguendo una resti delle trincee della si snoda in mezzo ai si scende Prima Guerra Mondiale, valle di Sadole, dove un rapidamente verso la rifugio e una malga consentono una sosta ristoratrice (6c). La strada sterrata che scende verso l'abitato di Ziano di Fiemme viene abbandonata all'imbocco del sentiero in che porta alla frazione di Bosin e quindi il fondovalle in località Roda, dove si trova punto tappa Johnson Ranch. per il Passo Cinque Croci (6a), che of Cinque Croci (6a), per il Passo splendido panorama sul gruppo granitico di panorama sul gruppo splendido catena del Lagorai. Il Cima d'Asta (6b) e la poi in discesa fino a percorso prosegue Malga V Descrizione del percorso Descrizione raggiunge su Malga Conseria si Dal Rifugio Malga V strada forestale 19 18

6 PUNTO TAPPA MALGA CONSERIA Punto Tappa Malga Cere 28,2 7a Km

PUNTO TAPPA ZIANO DI FIEMME

Punto Tappa Malga Conseria

a e e e l t co- r del na- a e ulti- edi- r a fa. nello e Erba, u p Malga t alla ha e Bósc

a sud la a anni degli N f e del

umani

anoi 40 proponendo all'economia o vivere o V massiccio tempo c c verso Martino Mobilità, r il i da f a del circa a Pradi, nel anoi 7b Caoria P r a V San g Feudo.

attraverso i percorsi di ambienti temi: o dava e dei d'Asta di Santa, t ognola, della segheria n fino funzionali t gli T del n al di ristrutturazione E che E alzanca. V ' viaggio l Passo V

sette di paese anoi Cima il o

di V r il un Pala erano 2 Etnografico e ed della i 0 t E' suoi E tra del 0 lavori n sulla 2 che i Montagna: sulla e M

dei S l sussistenza M e

l rama nord Latemar Sentiero I dell'Ecomuseo tre Legno. spazio Miesnotta di Sopra tematici della turali di munità N mato Paneveggio-Pale fici dei Pradi de veneziana E I

F e di in le

t ta- fin I an- n Mal- con- a D terre abià”, supe- r pano- per

scala- che di di u “T Malgola, d O privati con strut- casello

N i tanto e Malgola” t prati .johnsonranch.it - [email protected] .johnsonranch.it tipici interesse da A u I giovani I di di d Monte splendido dai Permiano Sella. Z a è geologico Il

c stalla due Nicola A

dal a del e uno E icinia Ziano. o metamorfiche P formata R z vista 100/1200, di con e “V orri 1 z P inferiore. E T di a esero coltivarono le D A d'albero. d Paolo dal Predazzo, R T XVI, gode e rurali sovrastante fienile

E dedicato r caratterizzati sulle fin eruttive,

si Agricola Mattioli Enni Agricola Mattioli P è P

O punto divenne riassico Panchià

N i T T sedimentarie tronchi d O e al sono dal N in secolo Bivacco rocce Malgola sovrasta N passo

i zona r U Malgola A bivacco esero, o 7b 7a Loc. Imana 38030 - Ziano di Fiemme 38030 - Ziano di Loc. Imana 1816404 - www Cell. 339 P Ranch Johnson Azienda D 7a Gli abitanti di T di le dal T gola costruzioni muratura e tura che che sue tatto riore 7b Il t un'ascesa Dal

Altimetria Note tecniche del percorso Partenza: Johnson Ranch - Azienda Agricola Mattioli Enni Fossernica almaggiore

Forcella V m 2073 Arrivo: Centro Equestre m 2170 Associazione Natura a Cavallo

fre servizio di agriturismo, si fre servizio di agriturismo,

Attraversando pascoli d'alta quota, Attraversando pascoli Lunghezza percorso: 28,2 Km Dislivello in salita: 1210 m Dislivello in discesa: 1400 m Punto tappa Ziano di Fiemme Tempo di percorrenza: 6-7 ore PUNTO TAPPA m 960 Caoria CANAL SAN BOVO

Punto tappa Canal San Bovo Quota massima: 2170 m slm anoi fino al punto tappa dell'Associazione anoi fino al punto tappa dell'Associazione almaggiore. Prima di raggiungere l'omonima Prima di raggiungere almaggiore. Ziano di Fiemme (Loc. Imana) - Canal San Bovo (Loc. Giaroni) (Loc. Bovo San - Canal Imana) (Loc. Fiemme di Ziano m 845 si raggiunge forcella Paradisi e si scende a si raggiunge forcella Fuori. Da qui, un comodo Malga Fossernica di la strada forestale che sentiero scende verso di Caoria. porta rapidamente all'abitato Attraversato il paese, si fiancheggia il torrente V Natura a cavallo in località Giaroni nelle vicinanze del paese di Canal San Bovo. intravedono sulla sinistra i bei prati di Malgola intravedono sulla sinistra malga, si devia a (7a). Poco prima della verso il Bivacco sinistra per salire rapidamente da cui si scende sul Paolo e Nicola (7b) verso i laghi di versante Sud del Lagorai Coltorondo. Descrizione del percorso Descrizione verso Predazzo di Fiemme ci si porta Da Ziano prendere un pianeggiante per poi su strada per sfocia nella strada sentiero che V malga che of m 770 Difficoltà: tappa abbastanza impegnativa per 21 20

7 il dislivello km 12,2 3,5 7,5 5 8 Canal San Bovo - Castello Tesino - Castelnuovo (Loc. Spagolle) Km 41,0

PUNTO TAPPA PUNTO TAPPA Descrizione del percorso CANAL SAN BOVO CASTELLO TESINO Dalla località Giaroni passando per la frazione Centro Equestre Maso da Tilio Bailo di Ronco si raggiunge la località Molini (8a) e, Associazione Natura a Cavallo Loc. Fradea imboccando un ripido sentiero, ci si porta Loc. Giaroni 38053 Castello Tesino - TN rapidamente in quota alla località Piancavalli. 38050 Canal San Bovo - TN Cell. 335 7041525 - 328 7237460 Cell. 348 3430645 Da qui, seguendo un breve tratto della Strada Provinciale, si arriva al Passo Brocon. Durante i mesi estivi, i pascoli del Passo ospitano DA NON PERDERE numerose mucche all'alpeggio, il cui latte viene 8a8a I Molini di Ronco trasformato nelle antiche malghe in prodotti Recuperati recentemente sono stati finato d'Europa. Oltre ad essere base lo- caseari di ottima qualità. Al Passo Brocon la adattati per le visite guidate; infatti qui è gistica per numerosi trekking ed escur- natura ospita anche l'arte, grazie alle possibile vedere da vicino l’attività di mo- sioni, la malga si rivela quindi un rustico prestigiose mostre fotografiche di caratura latura realizzata con l’attrezzatura di un contenitore d'arte con opere firmate da internazionale che si susseguono a Malga tempo e conoscere le varietà di mais e fotografi di fama internazionale. La mal- Valarica di Sopra (8b). Dal Passo, seguendo la cereali un tempo coltivate in zona. ga e l'ex barco vengono utilizzati anche strada forestale della Val Nuvola, si raggiunge dagli esperti del Museo Tridentino di dapprima la Grotta di Castello Tesino (8c), e 8b8b Malga Valarica di Sopra Scienze Naturali per lo studio delle rotte poi si arriva al punto tappa di Castello Tesino. A 1703 metri Malga Valarica di Sopra migratorie degli uccelli. ospita il festival di fotografia più alto e raf- Proseguendo, dopo aver superato il paese, si 8c8c Grotta di Castello Tesino 8d8d prende in direzione di Pieve Tesino (8d), paese Scoperta nel 1926, questa grotta si apre Nella piazza centrale del paese sorge il natale dello statista Alcide Degasperi a cui è nella selvaggia gola scavata tra il monte Museo De Gasperi (1881-1954), proprio stato dedicato un apposito museo. Oltrepassati Agaro e il monte Coppolo. Ha uno svi- nella casa in cui nel 1881 nacque lo sta- il Passo Forcella e la frazione di Pradellano, si luppo complessivo di 400 metri ma è visi- tista. Agli occhi del visitatore il museo te- scende rapidamente costeggiando il torrente tabile solo in parte. La grotta è di origine stimonia le radici di Alcide De Gasperi e Chieppena fino al comune di Villa Agnedo. carsica e il lento erodere delle sue ac- il suo legame, mai cessato, con questa Attraversata la strada statale in località que ha costruito, nel corso dei millenni, zona del Trentino. Il percorso espositivo Mesole, si costeggia il fiume Brenta fino a stalattiti, stalagmiti e altre concrezioni è organizzato come un itinerario di sco- dalle forme e dai colori particolarmente perta, che favorisce molteplici stimoli Castelnuovo per poi risalire una stradina di suggestivi. all'approfondimento. 22 campagna fino al Centro Ippico Mascalcia.

23

Punto Tappa Ziano di Fiemme Punto Tappa Ziano di Fiemme

PUNTO TAPPA Punto Tappa CANAL SAN BOVO Mondin PUNTO TAPPA MALGA CONSERIA

Punto Tappa Piné 8a PUNTO TAPPA MALGA CERE

Punto Tappa Agritur Rincher

8b

8c

PUNTO TAPPA CASTELLO TESINO

8d

Note tecniche del percorso n o o o Partenza: Centro Equestre Partenza: Maso da Tilio Bailo e s c v l s l o o o a r Associazione Natura a Cavallo Arrivo: Centro Ippico Mascalcia o n a l a i

B P B l g

s p a PUNTO TAPPA e a Arrivo: Maso da Tilio Bailo Ass. Amici del Cavallo Valsugana n e c p p r

m 1620 S a

T a

SPAGOLLE p

o t

S Orientale a

a

o F t l l

e p o

l l a t o p o o e s n n t t s a

s Lunghezza percorso: 19,2 Km t a u s n Lunghezza percorso: 21,8 Km e

a a u P C o M P

t Dislivello in salita: 140 m P C Dislivello in salita: 850 m e n t u m 770 n Dislivello in discesa: 830 m Dislivello in discesa: 470 m m 790 o m 900 P

P Tempo di percorrenza: 4,5 ore Tempo di percorrenza: 4,5 ore

a Quota massima: 1620 m slm Quota massima: 900 m slm i m 430 m 460 r

t e Difficoltà: Difficoltà: m i t l tappa abbastanza impegnativa per tappa poco impegnativa A dislivello km 9,6 12,2 4,3 9,8 5,1 Variante del Primiero V1 Canal San Bovo (Loc. Giaroni) - Transacqua Km 45,7

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA CANAL SAN BOVO Dalla località Giaroni si scende nel greto del Centro Equestre torrente Vanoi, e dopo averlo guadato, si Associazione Natura a Cavallo prosegue in direzione di Canal San Bovo. Loc. Giaroni - 38050 Canal San Bovo - TN Cell. 348 3430645 Attraversato il paese, si imbocca il sentiero che sale alle frazioni Prade e Zortea, entrando nella valle del Lozen e raggiungendo la malga omonima ed il lago di Calaita (V1a). DA NON PERDERE Attraversando il pascolo che costeggia il lago V1a Il Lago di Calaita ottocenteschi agli alpinisti stranieri, dal- si arriva a un sentiero che scende Il Lago di Calaita è da sempre punto di lo scrittore Dino Buzzati fino ai turisti di rapidamente fino ad una strada forestale, che partenza per escursioni a piedi e in mo- oggi, tutti sono rimasti affascinati dalla si percorre in direzione di San Martino di untain bike d'estate oppure con le rac- loro austera bellezza che culmina Castrozza, passando per malga Crel (V1b). chette da neve o con gli sci d'alpinismo nell’Altipiano delle Pale: un paesaggio lu- All'altezza dell'abitato, deviando per Malga d'inverno. Da qui, in un paio d'ore, è pos- nare di oltre cinquanta chilometri qua- Fratazza e seguendo il sentiero che sibile raggiungere San Martino di drati, caratterizzato da un incredibile ta- attraversa i pascoli delle Fontanelle, si Castrozza oppure le cime della catena volato di pietra sospeso ad oltre 2000 metri d'altezza. imbocca il sentiero che porta in Val Canali del Lagorai o uno dei numerosi piccoli la- ghetti alpini. Un vero e proprio paradiso mantenendosi sempre al limite superiore del anche per il pescatore più esigente che V1cV1c Villa Welsperg bosco. Arrivati in Val Canali si scende su qui può realizzare il sogno di pescare al Nello splendido scenario della Val strada forestale verso Transacqua passando cospetto delle Pale di San Martino e del Canali sorge Villa Welsperg: costruita per Villa Welsperg (V1c), sede del Parco Lagorai. nel 1853 ed un tempo residenza dei Naturale di Paneveggio-Pale di San Martino. Conti Welsperg, è dal 1996 la sede Raggiunto il paese si segue il corso del V1b Le Pale di San Martino dell'Ente Parco. Situata vicino torrente Canali e salendo leggermente, si Guglie aguzze, spigoli affilati come col- all'omonimo laghetto è dotata di spazi piante officinali, il simpatico giardino- arriva in località Navoi dove ha sede il punto telli, superbe cattedrali di pietra, torri al- espositivi di nuova concezione, un labirinto. E' luogo di laboratori per le atti- tappa Allevamento Lunapiena. tissime le cui cime si perdono nel cielo: bell'erbario sugli arbusti a bacca e una ecco le Pale di San Martino, maestose fruticoteca. Nel grande giardino ospita vità didattiche così come sede espositi- ed eleganti montagne di corallo nate cir- un piccolo stagno, l'angolo con antiche va per mostre temporanee ed incontri ne- ca 300 milioni di anni fa. Dai viaggiatori varietà di rose profumate, l'orto delle gli spazi ricavati dai vecchi fienili e stalle. 24

25

V1b

Note tecniche del percorso Altimetria i a Partenza: Centro Equestre r t n i t i s a i d l

a Associazione Natura a Cavallo o o a n C z

n v i i z C o t g

o

e Arrivo: Centro Equestre r o r o r M d a a e t B

g

l s p p a

M Allevamento Lunapiena a o n s

a p l p L a n C C e a p

t a S i

a

W S d l t

Lunghezza percorso: 45,7 Km o

a t o m 1605 o n n g t Dislivello in salita: 515 m

m 1570 a a u n

m 1350 L P C u Dislivello in discesa: 1065 m P m 1000 Tempo di percorrenza: 9 ore m 770 m 760 Quota massima: 1605 m slm

Difficoltà: tappa lunga ma facile km 15,2 9,2 8,5 7,1 5,7 V1a

V1c

PUNTO TAPPA CANAL SAN BOVO

PUNTO TAPPA MONDIN

Punto Tappa Canal San Bovo

Punto Tappa Spagolle Variante del Primiero V1 Transacqua - Canal San Bovo (Loc. Giaroni) Km 18,0

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA MONDIN Dall'allevamento Lunapiena in loc. Navoi, tra Centro Equestre prati e pascoli, si prende il sentiero Madonna Allevamento Lunapiena del Sass (dei Piai) che si snoda attraverso un Loc. Navoi - 37054 Transacqua - TN Cell. 349 7110047 breve tratto di bosco fino a . In alcuni punti è possibile ricongiungersi alla pista ciclopedonale che seguendo il torrente Cismon collega tra loro i paesi del Primiero DA NON PERDERE nella sponda opposta a quella ove sorge il V1a Caseificio di Primiero V1c La Calchèra Caseificio di Primiero (V1a). Da Mezzano in Il Caseificio di Primiero produce in modo Al Passo Gobbera interessante è la “Cal- pochi minuti si arriva in località Masi di Imer artigianale e secondo ricette tradizionali chèra”: una anticamente usata tra i prati in fiore. Si attraversa la strada formaggi genuini, rigorosamente con- per la produzione della calce, recente- statale e, ammirando in alto la chiesetta di trollati per offrire al consumatore la mas- mente ristrutturata. San Silvestro (V1b) che da una rupe domina sima garanzia di qualità. l'ingresso principale a Primiero, si imbocca il Il latte proviene da circa 100 stalle di sentiero che porta al Passo Gobbera (V1c) Primiero e annualmente il Caseificio la- vora oltre 35.000 quintali di latte. dove si può ammirare l’antica calchera. Da Notevole la varietà dei formaggi prodot- qui si scende rapidamente verso l'abitato di ti: dalla Tosèla al Primiero stagionato, Canal San Bovo e, costeggiando il torrente dalla Ricotta fresca e affumicata alle ca- Vanoi, si raggiunge la località Giaroni, sede ciotte Dolomiti e Primo sale. del punto tappa dell'Associazione Natura a Cavallo. V1b Chiesetta di San Silvestro La chiesetta di San Silvestro è la prima costruzione visibile all'entrata dalla Valle Narra la leggenda che i primierotti voles- dello Schenèr. Gli abitanti del Vanoi sali- sero costruirla più a valle, ma le pietre vano un tempo per chiedere il sole al preparate venivano misteriosamente tra- Santo, in particolare quando la pioggia sportate sopra la rupe, finché non si rea- non dava tregua e rovinava i raccolti. lizzò proprio lì il piccolo santuario. 26

27 a r

Note tecniche del percorso

Altimetria e o b v b

o Partenza: Centro Equestre o o v a B G o a

p Allevamento Lunapiena p B o n

p s p a n a s

a Arrivo: Centro Equestre t S a

r t a

n

l i S e o P

o a t l Associazione Natura a Cavallo d t m a n n I n m 980

n

n i a u o u a d P C

i P M Lunghezza percorso: 18,0 Km C s

a Dislivello in salita: 390 m

M m 750 m 770 m 760 Dislivello in discesa: 400 m m 600 Tempo di percorrenza: 4 ore Quota massima: 980 m slm

Difficoltà: tappa poco impegnativa km 5,1 3,7 4,1 5,1 V1a PUNTO TAPPA CANAL SAN BOVO

Punto Tappa Mondin PUNTO TAPPA MONDIN

V1c

V1b Punto Tappa Spagolle Variante di Roncegno V2 Castelnuovo (Loc. Spagolle) - Roncegno (loc. Prese) Km 29,5

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA SPAGOLLE Dal Centro Ippico Mascalcia in località Centro Ippico Mascalcia - Associazione Amici del Cavallo Spagolle si scende in direzione di Borgo Valsugana Orientale Valsugana fino al fiume Brenta, che si Loc. Spagolle - 38050 Castelnuovo - TN Tel. 0461 757021 - www.amicidelcavallo.net costeggia fino all'altezza dell'abitato di Marter. Qui è possibile visitare il Museo degli Spaventapasseri (V2a). Proseguendo si arriva al paese di Roncegno Terme famoso DA NON PERDERE per il suo centro termale (V2b). Salendo poi V2a Mulino Angeli Casa degli Spaventapasseri per sentieri e strade forestali si giunge in E' situata presso l'ex Mulino Angeli (apertura stagionale) recu- località Cinque Valli, ai piedi del Monte perato quasi integralmente con tutte le sue macchine ancora Fravort (V2c), per poi arrivare all’Agritur funzionanti ed è costituita da un'interessante raccolta, unica Rincher. nel suo genere, di questi particolari oggetti utilizzati un tempo dai contadini per proteggere il loro raccolto dalla predazione dell'avifauna e, nello stesso tempo, testimoni dell'evoluzione dell'agricoltura e della società rurale nel corso degli anni.

V2b Roncegno Terme Centro termale rinomato sin dalla fine dell'Ottocento grazie al- le proprietà delle acque arsenicati-ferrugginose della fonte di Vetriolo, è una località climatica di grande fascino naturale conservato sino ad oggi, è posto in posizione panoramica sul- la Valsugana.

V2c Monte Fravort Interessanti sul monte Fravort sono le trincee e le fortificazio- ni risalenti alla Prima Guerra Mondiale, indice della posizione strategica e dominante di questo monte che ancora oggi offre panorami impareggiabili su tutta la Valsugana.

28

29

Punto Tappa r Altimetria e Note tecniche del percorso

Malga Cere h c a a n p s

i Partenza: s p R a a

t

r Centro Ippico Mascalcia Associazione B

u o a t t

i Amici del Cavallo Valsugana Orientale L r n e l g u l m 1830 Arrivo: P A o

g Agritur Rincher a m 1595 p S Lunghezza percorso: 29,5 Km a p o PUNTO TAPPA p Dislivello in salita: 1410 m n a t g AGRITUR RINCHER Dislivello in discesa: 255 m e r o c t e n t

n Tempo di percorrenza: 6 ore r o u a R

P Quota massima: 1830 m slm V2c M m 500 m 440 m 420 Difficoltà: km 8,3 2,8 11,5 6,9 tappa facile

V2b PUNTO TAPPA SPAGOLLE

Punto Tappa Canal San Bovo

Punto Tappa V2a Malga Galmarara Punto Tappa Lochere Variante di Roncegno V2 Roncegno (loc. Prese) - Telve (Loc. Cere) Km 31,0

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA AGRITUR RINCHER Agritur Rincher Loc. Prese - 38050 Roncegno - TN Cell. 347 8403522 [email protected] - www.agriturrincher.com

DA NON PERDERE V2a Oasi di Valtrigona Unica zona tutelata dal WWF in tutto l'arco alpino, l'Oasi di Valtrigona - con il suo Sentiero Natura - si presenta come un viaggio attraverso silenziosi boschi di Dall'Agritur Rincher, risalendo i pascoli, si larici e pino cembro, ricchi di interessanti esemplari di flora e fauna alpina. raggiunge Malga Trenca. Si oltrepassa quindi il lago delle Carezze raggiungendo Malga Casalpinello e Malga Primabusa, per poi scendere fino a Malga Cavè ripiegando infine verso Malga Setteselle lungo un sentiero in salita. Da qui, attraversando i pascoli, si arriva a forcella Mendana per poi scendere fino a Malga D'ezze, porta d'entrata dell'Oasi di Valtrigona (V2a). Scendendo per la strada forestale si raggiunge Malga Pertica Soprana, e si arriva quindi in Val Calamento. Attraversato il torrente Maso si giunge a una piazzola dalla quale parte la strada sterrata che porta all’agritur Malga Cere. 30

31 Punto Tappa Ziano di Fiemme PUNTO TAPPA Punto Tappa MALGA CERE Malga Conseria

V2a

Punto Tappa Piné

Altimetria Note tecniche del percorso r

a

e

a Partenza: n a h

e l p l a r c a o e l p d Agritur Rincher e n p c o n a i r C t p e

C o R è

a Arrivo:

a o t v F M e r

t t g a u l o n n n Agritur Malga Cere t t C a i o o

u i t r

n l P M d M g u a

i t S P A m 2050 Lunghezza percorso: 31,0 Km

a l r e

P Dislivello in salita: 1494 m m 1784 d

e

m 1595 t m 1720 Dislivello in discesa: 1349 m

m 1415 n o Tempo di percorrenza: 7 ore P Quota massima: 2050 m slm m 1050 Punto Tappa PUNTO TAPPA Difficoltà: Spagolle AGRITUR RINCHER tappa con forti dislivelli in salita e discesa km 5,5 4,2 6,1 9,6 5,6 Punto Tappa Altimetria Malga Cere Note tecniche del percorso Partenza: Centro Ippico Mascalcia - Associazione o e ri-

vi- Amici del Cavallo Valsugana Orientale Busa della Neve Bivio Italia

della Arrivo: Bocchetta Portule che Ex cimitero militare terra Porta Manazzo

Punto tappa Malga Galmarara Malga Galmarara pochi. m 1940

PUNTO TAPPA Malga Larici di Sotto m 2063 40,9 italiano m 1810

propria AGRITUR RINCHER da in

lingua Lunghezza percorso: 40,9 Km potreste im- la m 1625 m 1785 m 1617 Km questa Dislivello in salita: 1963 m di con Dislivello in discesa: 786 m danubiana scritta decisa Hotel Legno m 1080 Tempo di percorrenza: 9 ore Quota massima: 2063 m slm m 830

Punto tappa Spagolle lapide profonde

flora rupestre Difficoltà:

pagarono m 440 assurda monarchia incomprensibile tappa impegnativa per il dislivello una km 7,7 5,1 5,9 2,9 5,9 1,9 3,9 7,6 che ferite in scelta le molti qualche una pionieri della battervi in multietnica corda dei ta sol- una inte- i addi- rifles- cuscini per i Punto Tappa Canal San Bovo avuto ed menzionate grande distanza, di

già PUNTO TAPPA profonda di

abbia SPAGOLLE

di Punto Tappa mughi

i Agritur Rincher che opere secolo cinematografo tra elemento un A delle ferma un R af soprattutto, piccolo A agando resti quasi

V e, R un ai A

A M Qualcuno, rittura dati. costituisce visita sione. resse L

A o e e di al la la di e. t r di- h t per n G c ser- pro- logi- s

o n lati ass 1303. u e a M A . A n ai i dell'alto- Str edificato

caverna, f nr 1916, l deposito, G

terminata attorno dolina rotabile, centri e l

e Strasse, arterie vera in L d o n di r A

o e Kar i i t i una d s

M militare i campo giugno austriaci e

m i alloggiamenti v i grande Eugen montagne i p c ser A primarie E da d del le

importanti

P i R la , organizzato come cisterne magazzini

Kai a allorquando, I E a borgo tre settentrionale P fra s più genieri V D

ed Asiago Gallina: e ” A i la R

importantissima Un o h T t E a dei militare dai

delle c l p conteneva l P e Erzherzog truppa, parte

u

apparire e Gallina O , r e N blindate, la d uno o b T la i lo Campo O “cittadella” a cittadella c

i N N c iel

c Strafexpedition a x i ficiali A U t p e el. 0424 462177 - Fax 0424 463755 el. 0424 462177 V3a D V3a una Doveva pria Campo la venne s Ungherese. “ Colombarone crocicchio venti piano: Zov Disegnata quest'ultima cittadella uf opere s l'ospedale T 7351751 Cell. 338 P Galmarara Agritur Malga di Altopiano

Punto Tappa Rifugio Barricata appa Lochere, sul finire della appa Lochere,

T V3a Asiago, la storica Porta Asiago, la storica Porta , e dopo un paio di Km il Rifugio Cima , e dopo un paio di Km PUNTO TAPPA ariante dei Grandi Altipiani Grandi dei ariante V Galmarara) (Malga Asiago di - Altopiano Spagolle) (Loc. Castelnuovo al di Sella ci si dirige lungo strada forestale ci si dirige lungo strada al di Sella MALGA GALMARARA Descrizione del percorso Descrizione Ippico di di Km dal Centro Ad una dozzina che (Spagolle), lungo l'itinerario Mascalcia porta al Punto Larici, attrezzato a ristorazione e pernotto, Larici, attrezzato a ristorazione struttura per il pernotto nonchè dotato di una poco sul versante, si dei cavalli. Scesi di che conduce a prende la strada militare d'arrivo di una Bocchetta Portule, punto d'approvvigionamento importante teleferica della Grande Guerra, si supera Campo Gallina (V3a) sede di un'importante cittadella militare sul fronte austro-italiano, per a raggiungere Bivio Italia e scendere poi Malga Galmarara, attraversando panorami spesso intatti del grande teatro bellico d'inizio del secolo scorso. Malga Galmarara è attrezzata per ospitare e rifocillare cavalieri e cavalli. Manazzo. Raggiuntala dopo non poca salita, Manazzo. Raggiuntala attrezzata ad si rasenta Malga Manazzo, Agritur V scollina sugli altipiani di verso la forcella che ed

33

32 3 Punto Tappa

V Rifugio Barricata Variante dei Grandi Altipiani V3 Malga Galmarara - Altopiano della Marcesina (Rifugio Barricata) Km 19,8

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA RIFUGIO BARRICATA Da Malga Galmarara si procede in leggera Malga Campocapra salita su strada militare verso casara Associazione Turismo Equestre del Trentino Orientale Zingarella, da cui ad un certo punto si Cell. 340 9985448 www.ippoviatrentinorientale.it prosegue sempre su sterrato verso l'ex Comune di - Tel. 0461 775111 malga Busette donde tra colline e doline si imbocca uno dei tanti sentieri militari che conduce a Fontana di Bosco Secco. DA NON PERDERE Proseguendo si incontra il ricovero delle V3a Sentiero dei Cippi Terre More (bivacco per 2 persone) per poi Le vicende storiche che hanno segnato più in generale. I segni di questi rap- incrociare la Mecenseffy Strasse antica l'Altopiano dei sette Comuni di Asiago si porti , a volte anche conflittuali, si tro- strada militare che diventa successivamente intrecciano profondamente con quelle vano evidenti sul territorio asfaltata che ci conduce attraverso alcune vissute in epoche passate anche dal dell'altopiano della Marcesina. I ri- delle più note zone dell'Ortigara (Piazza delle Comune di Grigno e dalla Valsugana petuti tentativi di porre fine ad una Saline, Scogli dell'Alpofin). Da qui dopo aver secolare contestazione dei limiti di lasciato la rotabile per malga Fossetta, confine tra i territori dell'Altopiano di interessante deviazione per visitare i famosi Asiago (Repubblica di Venezia) e Castelloni di S. Marco, si prosegue lungo la del Tirolo con il Comune di Grigno (dal 1605 fino al 1752) si conclusero strada che ci conduce in discesa fino al con il posizionamento concordato Rifugio Barricata (ospitalità e ristorazione) ed dei cippi confinari avvenuta ne 1752 a Malga Campocapra (alloggiamento che poneva fine ad una controver- cavalli). La località è raggiungibile con trailer sia antica e dolorosa. La confinazio- dall'Altopiano di Marcesina, provenendo da ne i cui cippi si possono ancora am- Enego, come da Asiago. Qui si possono mirare era parte di un'opera che se- vedere gli antichi Cippi di confine del 1745 gnava per intero i confini tra i due (V3a) che segnavano il confine tra il Tirolo e Stati e questa stessa linea è rimasta la Repubblica di Venezia. ancora oggi il confine tra Veneto e Trentino.

34

35

Punto Tappa Spagolle V3a Punto Tappa Lochere

PUNTO TAPPA RIFUGIO BARRICATA e

z

a Note tecniche del percorso z a t o p a a P r p c

i Partenza: a a e

a r t t r a t

r o g i l a

p e a a o Agritur Malga Galmarara v a a s t i p g r m B l u l n B M a

a t a a B Arrivo: u s

o

m 1815 i a o P M G e g t C L Malga Campocapra u n f i m 1617 u (Rifugio Barricata) P R m 1539 m 1283 Lunghezza percorso: 19,8 Km PUNTO TAPPA Dislivello in salita: 252 m MALGA GALMARARA Dislivello in discesa: 610 m

Tempo di percorrenza: 4 ore a i r

t Quota massima: 1815 m slm e

m i t

l Difficoltà: A tappa facile km 5,3 4,4 10,1 Variante della Valle dei Mocheni V4 Baselga di Piné - Roncegno (loc. Prese) Km 40,4

Descrizione del percorso PUNTO TAPPA PINÈ A 15 Km dal Punto Tappa Piné, in direzione di Malga Cere, si arriva al Passo Redebus, che Centro Equestre GD Farm collega l'Altopiano di Piné con la Valle del Azienda Agricola Giuliano Dallapiccola Fersina. Qui si trovano gli antichi Forni Fusori Loc. Paludi di Campolongo - 38042 Baselga di Piné - TN (V4a), sito archeologico di rilevante importan- Cell. 347 0152778 za risalente all'età preistorica. Da qui si lascia l'itinerario per Malga Cere e ci si dirige, scendendo, verso Palù del Fersina lungo mulattiere e strade a tratti asfaltate, superan- DA NON PERDERE do i caratteristici masi della valle del Fersina. V4aV4a I forni fusori del Passo Redebus V4b Istituto Culturale Mocheno Arrivati in paese si può visitare l'Istituto Al Passo del Redebus, a cavallo tra La Valle dei Mòcheni / Bersntol Culturale Mocheno (V4b), importante polo l'Altopiano di Piné e la Valle del Fersina, L'isola linguistica culturale culturale per la salvaguardia e la valorizzazio- sono venuti alla luce una serie di 9 forni di origine tedesca ne delle peculiarità linguistiche della popola- fusori risalenti all'Età del Bronzo( XIII-XI l Kulturinstitut Bersntol nasce per la “sal- zione mochena, da cui si scende fino al a.C.). Come si può dedurre dall'enorme vaguardia e la valorizzazione della cul- torrente Fersina, per poi risalire un'antica quantità di scorie rinvenute nei dintorni, tura delle popolazioni germanofone dei mulattiera che conduce sull'altro versante a si tratta del maggior sito preistorico per Comuni di Palù del Fersina, , Malga Valcava, attrezzata ad agritur (ristoro e la fusione del rame fino ad ora rinvenuto ” nell'alta Valle del Fersina. ospitalità). Quindi si prosegue su strade in ambito alpino. Prossimamente il sito Esso ha lo scopo di tutelare e valorizza- ni. Nel periodo natalizio, nel corso di al- forestali attraversando un'area di bosco rado e sarà accessibile ai visitatori. re il patrimonio etnografico e culturale di cune serate fissate dalla tradizione, nei pascolo (Prati Imperiali) e salendo poi su questa zona con particolare riguardo al- paesi di Palù e di Fierozzo si svolge il rito sentieri si attraversa la loc. Stoana, un tempo le espressioni linguistiche. I linguisti og- della Stella. Dei gruppi di cantori ma- famosa per la lavorazione in loco di macine da gi concordano nella origine medio - alto schili - che recano con sé una grande mulino e fontane, di cui resta ancora qualche bavarese di questa lingua a seguito Stella fissata tramite un perno in cima a testimonianza. Quindi, superata la fraz. dell'insediamento nell'Alta Valle del un lungo bastone - intonano ad ogni abi- Stoana ("stone", "Stein"), per comoda Fèrsina, a partire dal mille duecento, di tazione dei tradizionali canti epifanici. Il mulattiera si guadanga lo spartiacque tra il alcuni coloni provenienti da quelle zone. gruppo è spontaneo e un incaricato si as- Fravort e la Panarotta, fino ad arrivare al Accanto alla lingua, la comunità mòche- sume il compito di raccogliere offerte per crocevia di montagna dal nome "La Bassa", na preserva una serie di riti che sottoli- la celebrazione di S. Messe in suffragio punto di intersezione con l'itinerario che neano momenti fondamentali della vita delle Anime dei defunti del paese o per collega Spagolle con l'Agritur Rincher, dell'uomo e del susseguirsi delle stagio- le necessità della Chiesa. 36 raggiungibile in 7 Km.

37 k A m m P P Punto tappa Piné l t i

V P I U m 9 N i u 1 g N 8 n È e 5 o 5 T t t l , o r a 2 O

i m n T a a a

T p 1 A p 5 a 5 P 2 P Passo del Redebus A 2 m , 4

1 Palù del Fersina 3

2 Torrente Fersina 0 , 2 0 m

1 Malga Valcava 6 3 7 8 , 6 m

1

4 Siberspitz 9 6 8 m

V 1

8 La Bassa m 4 3

8 a 1 7 5 9

5 Punto tappa Agritur Rincher S P p u e t A C D Q T D D L A P N

a n a e

u r a g e i i i o u g l t p f s s r m u n o f r n o r o i t l l i p v t

i i e g c n i l e T t v p v t t o l a a o r

h e g u a e e n o t o :

l e p e

h r i l l z t

m l l m

à d p

z o o c a E e R : a i z a

n :

z p q i i

i p a s n n i z n e u c s e

a p c g d s e i h r m e h a c i n s e s o r l e a a t c i

c t r d r V r : t e a o r e i e e s : v r

4 l s G n a a

o p z : b

D

p : a e

e : r F 1 c r a 8

o d r 3 r m i 4 8 s s 1 0

o l m 2 6 i , v 4 9 4 3

e

s 5 8 K o l l

l r m m m m o e M P

u a n l A P g t o U a G

T C N R a e T p I r T e p O U a M P

T R u a A n

l g R t P o a I P

N T C A a e C p r e p H a E R VALSUGANA - LAGORAI Il sorriso del Trentino!

Tra la Valle dell'Adige e la pianura veneta, Terme; la purezza dell'aria, quella dei boschi e solcata dal fiume Brenta, a pochi chilometri da delle montagne più selvagge della catena del Trento si apre una Valle che saprà stupire con Lagorai; la luce dei suoi colori che l'incanto delle sue acque, quelle dei laghi di rispecchiano una natura di incontaminata Caldonazzo e di Levico, dei torrenti e delle bellezza. Un susseguirsi di dolci pendii, di ampi pascoli orlati da boschi e punteggiati da laghetti alpini e di vette maestose che si innalzano verso il cielo. Ma non solo. La Valsugana è incredibilmente ricca di storia e di cultura. Vale la pena inoltrarsi negli antichi borghi, che racchiudono incantevoli angoli dalle atmosfere di un tempo, scoprire amene chiesette, visitare le dominanti fortezze della Grande Guerra e gli affascinanti castelli. I paesi di fondovalle conservano tutta l'eleganza e lo stile della "belle époque", quando accoglievano blasonati ospiti che da tutta Europa giungevano in Valsugana per "passare le acque". è il luogo ideale dove mettere alla prova il Ma la Valsugana si può definire anche proprio spirito sportivo. “palestra naturale”all'aria aperta adatta a tutte Infinite possibilità di praticare sport: trekking e le età. Immersa nel verde, infatti, questa zona Nordic Walking lungo i pendii delle montagne 38

che fanno da corona alla Valsugana. Gli d'acqua, non c'è che da scegliere. Sul lago di Azienda per il Turismo VALSUGANA amanti delle due ruote possono contare su Caldonazzo i club nautici propongono vela, Villa Sissi, Parco delle Terme, 3 infiniti percorsi per mountain bike in alta quota windsurf, canoa, canottaggio, sci d'acqua, 38056 Levico Terme (TN) o sulla pista ciclabile in fondovalle che dragon boat e organizzano regate e Tel. 0461 706101 costeggia il fiume Brenta e che tocca la competizioni a livello nazionale ed Fax 0461 706004 Regione Veneto. internazionale. [email protected] www.valsugana.info L A G O R A I T E R M E L A G H I Ma non finisce qui….Volo libero, golf, In Valsugana, infatti, l'acqua è diventata il

minigolf, calcio, bocce, pallavolo, nostro primo elemento. Numero Verde pallacanestro, orienteering, tiro con l'arco, Terapie antistress, fanghi, bagni termali e 800-018925 sono altre attività che si possono praticare in trattamenti benessere faranno della vostra zona. Dagli sport di terra e d'aria a quelli vacanza un vero toccasana. 39 VALSUGANA - ALTOPIANO DELLA VIGOLANA Le stagioni che sognavi

L'incantevole paesaggio dell'Altopiano della Vigolana, racchiuso tra i massicci della Vigolana a nord e della Marzola a sud, si estende su ampi prati e boschi rimasti immutati nel tempo ed è un balcone naturale dal quale ammirare panorami alpini, vallate e laghi circostanti. Sella di collegamento tra l'Altopiano di , la valle dell'Adige, e la Valsugana, è il luogo ideale per chi è alla ricerca di natura, relax, tradizioni, prodotti genuini e di un'ospitalità familiare. Inoltre grazie alla sua posizione baricentrica ben si adatta a essere punto base per gite al lago, alle città d'arte o sulle Dolomiti. L'Altopiano della Vigolana offre il ritorno ad un ritmo di vita più piacevole, circondati dalla natura e dalla cordialità dei residenti, per rigenerarsi e dimenticare lo stress della vita moderna. E per gli amanti del movimento offre una rete mountain bike e giri a cavallo. quattro borghi che compongono l'Altopiano che di percorsi, i “60 km della Vigolana”, ideali per Ma la Vigolana è ricca anche di storia e di hanno conservato la loro fisionomia storica passeggiate, trekking, nordic walking, religione. Segui i percorsi della storia nei nelle chiese patronali, nei portici

40

in pietra e nei balconi in legno, cerca le impronte di una vicenda storica millenaria nei resti romani e nelle antiche costruzioni come il rinascimentale Castel Vigolo, le ville barocche quali Villa Bortolazzi a Vattaro, i Forti della Grande Guerra. Segui i percorsi della spirito visitando la casa natale di Santa Madre Paolina a Vigolo Vattaro o il Santuario della Madonna del Feles sopra Bosentino. Avventurati nei percorsi sensoriali, per scoprire la natura con i cinque sensi, in un modo diverso e più profondo, tramite otto grandi pannelli interattivi o nei percorsi dell'acqua, lungo il Parco Fluviale del Torrente Centa dove pietre antiche, ruote di mulini e segherie, raccontano un brano di storia, dove vegetazione e rocce secolari sussurrano la vita delle genti che un tempo percorrevano lo stesso cammino. Gusta le manifestazioni legate alle tradizioni, cene a base di antichi sapori, mercatini, ricostruzioni storiche, feste all'insegna dei Consorzio Turistico vecchi giochi e poi tantissimi eventi legati alla della VIGOLANA gastronomia. Via San Rocco, 4 Questa terra generosa dà vita ad una vasta 38040 Vattaro (TN) gamma di prodotti genuini, coltivati con antica Tel. 0461 848350 - Fax 0461 848050 passione e cucinati secondo la tradizione [email protected] trentina. www.vigolana.com

41 VAL DI FIEMME Benessere e relax fra due parchi protetti

Un'oasi rigenerante a soli venti chilometri dall'uscita Ora-Egna dell'autostrada del Brennero. Non ci si aspetta di poter godere di emozionanti panorami dolomitici senza dover soffrire lungo tortuose salite di montagna. Eppure, la Val di Fiemme è facilmente accessibile e circondata da cime di rara bellezza come le Pale di San Martino e il gruppo del Latemar. E', inoltre, “verdissima” in quanto situata in mezzo a due parchi naturali estremamente diversi fra loro, anche se molto vicini. Questa valle, ampia e soleggiata, si estende per 35 chilometri, nel Trentino Nord orientale, fra il bosco ceduo submediterraneo del Parco del Monte Corno e la “Foresta dei violini” del Parco di Paneveggio-Pale di San Martino. Da una parte le più varie specie di volatili, dall'altra una riserva di cervi incorniciata dagli abeti di risonanza, scelti da Stradivari e amati dai migliori liutai del mondo.

42

estate negli undici paesi della Valle dove si organizzano sagre ed eventi, fra cui “Le Corte di ”, “I Suoni delle Dolomiti”, “Il giro dei 12 masi di Predazzo”, il festival itinerante dei prodotti tipici “Agriculture”, “La Desmontegada delle capre di Cavalese”. E per scoprire i sapori di Fiemme basta seguire la “Strada dei Formaggi delle Dolomiti”, scegliere un ristorante tipico o semplicemente “Andar per malghe”.

Fra queste due aree protette, si sviluppano altri territori incontaminati, come le pendici della Catena del Lagorai dove si può camminare tre giorni senza incontrare un essere umano, ma dove non manca l'acqua, perché le rocce porfiriche, al contrario delle rocce dolomitiche, la trattengono facilmente, formando numerosi laghetti. L'intera Catena ne custodisce una trentina, ancora più attraenti a fine giugno con la fioritura dei rododendri, raggiungibili a piedi, a cavallo o in mountain bike grazie ad una fitta Azienda per il Turismo VAL DI FIEMME rete di sentieri, che conduce anche a Via Fratelli Bronzetti, 60 val di fiemme quattordici bellissimi alberi monumentali. 38033 Cavalese (TN) Tel. 0462 241111 - Fax 0464241199 Le tradizioni e la storia millenaria della [email protected] Magnifica Comunità di Fiemme rivivono ogni www.visitfiemme.it

43 ALTOPIANO DI PINÉ - VALLE DI CEMBRA Scopri quanto ti vogliamo bene

L'Altopiano di Piné, con i due splendidi laghi alpini di Serraia e Piazze, è un pianoro posto a 1000 metri di quota ricco di attrattive naturalistiche. L'ambiente chiaramente montano è adatto a tutta la famiglia e base di partenza per affascinanti escursioni in quota, passeggiate rilassanti lungo lago, gite in malga, itinerari in bici, a piedi e a cavallo. Poco lontano si estende la Valle di Cembra: un

44

giardino vitato sorretto da centinaia di chilometri di muretti a secco, che dal profondo della forra si inerpicano sui ripidi fianchi del monte. Terra di aromatici vini di montagna, fra i quali si annovera il famoso Müller Thurgau, la valle è al centro di un itinerario enogastronomico tutto da scoprire. L'Altopiano di Piné e la Valle di Cembra mantengono vive ed attuali le tracce di un Azienda per il Turismo ALTOPIANO DI PINÉ E VALLE DI CEMBRA passato basato sull'agricoltura e il pascolo. Via C. Battisti, 106 - 38042 Baselga di Piné (TN) Questa consapevolezza rappresenta un fattore Tel. 0461 557028 - Fax 0461 557577 di forte identità sociale e ragione di crescita nel [email protected] - www.aptpinecembra.it pieno rispetto delle proprie radici.

45 LA VALLE DEI MÒCHENI La valle incantata

La Valle dei Mòcheni è nota perché è un’isola linguistica di origine tedesca di cui si è parlato e scritto molto e per le storie fantastiche degli antichi minatori che per secoli l'hanno abitata. E' un'oasi di pace distante 20 km da Trento che merita di essere visitata anche per lo straordinario scenario dell'alternarsi di colori della natura: dal giallo lucente dei maggiociondoli alle nuvole bianche e profumate dei ciliegi selvatici, dalle distese fiammeggianti di rododendri in alta quota a tutte le tonalità del verde. In estate sono numerose e varie le iniziative in Valle. Tra tutte ricordiamo le tradizionali sagre paesane e il Bersntol Ring, un giro della Valle unico nel suo genere alla scoperta di gastronomia, folklore, antichi mestieri e ambiente. Addentrarsi nelle viscere della terra ha sempre Nel periodo invernale in valle dei Mòcheni si rivestito un fascino particolare per l'uomo. può assistere a due antiche tradizioni rituali: il La miniera – museo “Gruab va Hardimbl” in canto della Stella nel periodo natalizio e la Valle dei Mòcheni, visitabile da maggio ad rappresentazione dei Bèce nell'ultimo giorno di ottobre, consente a tutti di capire e di riprovare carnevale. queste sensazioni.

46

Il Filzerhof, un antico maso restaurato, consente al visitatore di conoscere la storia e la vita della Valle dall'insediamento dei primi coloni di lingua tedesca 800 anni fa ai giorni nostri. Il molino restaurato e funzionante “de Mil” è la terza sede che completa il “Bersntoler museum”. Ogni paese è dotato di splendidi itinerari da percorrere a piedi: dalla classica passeggiata tra i prati e i boschi nei dintorni delle abitazioni, alle vette prossime ai 2400 metri di quota della parte più occidentale della catena montuosa del Lagorai. Tra gli scorci più belli, risaltano i numerosi laghetti in quota come quello di Erdemolo a 2000 metri. Tutte le canalette delle strade forestali della valle sono state sostituite per permettere Consorzio Pro Loco passeggiate a cavallo in totale sicurezza. VALLE DEI MOCHENI Percorsi poco impegnativi consentono di Loc. Pinterei 75/a raggiungere baite caratteristiche, malghe e 38050 Sant'Orsola Terme (TN) rifugi, immersi in un ambiente suggestivo che Tel.0461 551440 - Fax 0461 551030 esercita da sempre un certo fascino … Non [email protected] per niente il grande scrittore austriaco Robert www.valledeimocheni.it Musil la chiamò “la valle incantata”.

47 SAN MARTINO DI CASTROZZA, PRIMIERO E VANOI

Le verdi vallate di Primiero e Vanoi (650-1000 metri s.l.m.), insieme alla stazione di alta quota di San Martino di Castrozza (1450 metri s.l.m.), costituiscono il lembo più orientale del Trentino. Il paesaggio è caratterizzato dalle Dolomiti, vette famose in tutto il mondo per le forme spettacolari ed il fascino in ogni stagione dell'anno. La valle di Primiero ospita sei piccoli centri ricchi del fascino di una storia antica e di una radicata tradizione di ospitalità: , Transacqua, , , Mezzano ed Imer. La vicina vallata del Vanoi conserva il fascino della montagna più vera con ampi boschi, pascoli e piccoli paesi di montagna tra i prati. Al paese di Canal San Bovo, posto nel fondovalle, si aggiungono parecchi abitati in fontane di tipo veneziano, chiese di impronta posizioni soleggiate di mezza costa. romanica o gotica. I centri storici di tutti i paesi offrono scorci Inoltre le estati sono ricche di iniziative ed interessanti, antiche abitazioni rustiche, palazzi appuntamenti con la musica, la cultura, le in stile veneto, affreschi di varie epoche, tradizioni, la gastronomia, lo sport.

48

La vacanza è arricchita dal notevole pregio dell'ambiente naturale: non solo il paesaggio incantato delle Pale di San Martino, i vasti boschi che ritemprano la salute e lo spirito, la ricchezza di flora e fauna, ma anche la garanzia del Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino che da oltre 30 anni tutela l'ambiente e propone nuove e diverse modalità di fruizione. Da tutti i paesi si dipartono piacevoli passeggiate di fondovalle, escursioni tra boschi e prati di mezza quota ed itinerari di alta montagna, su ben tre catene montuose: Pale di San Martino, Vette Feltrine (Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi) e Lagorai. Oltre a una grande tradizione di ospitalità, a San Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi potrete apprezzare i sapori di una natura straordinaria insieme a una variegata cultura culinaria. Nei piatti tipici proposti da ristoranti, agritur, malghe e rifugi si ritrovano influenze venete, Azienda per il Turismo SAN MARTINO DI CASTROZZA, trentine e tirolesi. PRIMIERO E VANOI Da segnalare una produzione casearia di gran Via Passo Rolle, 165 pregio, che può contare sul latte estivo 38058 San Martino di Castrozza (TN) proveniente dagli alpeggi, da scoprire Tel. 0439 768867 - Fax 0439 768814 attraverso le proposte della Strada dei [email protected] formaggi delle Dolomiti. www.sanmartino.com

49 GUIDA AI PERCORSI OLTRE 400 KM DI PERCORSI TRA I PAESAGGI PIÙ BELLI DEL TRENTINO

ALBERGHI, AGRITUR e RIFUGI

Hotel Alpenrose *** (Vattaro) Agritur Malga Cere (Loc. Spinelle - Telve) Hotel Al Pian *** (Vattaro) Hotel Montechiara *** (Baselga di Piné) Rifugio La Madonnina *** (Loc. Prai Veci - Vattaro) Ca' sul Lago Azienda Agricola (Baselga di Piné) Hotel Paoli Centro Equestre *** (Caldonazzo) Hotel Spera *** (Spera) Albergo Conca Verde *** (Transacqua) Agritur Rincher (Loc. Prese - Roncegno) Albergo Serenella ** (Canal San Bovo) Rifugio Barricata (Altopiano della Marcesina) Albergo Negritella *** (Ziano di Fiemme) Agritur Malga Galmarara (Asiago - VI) Hotel Nele *** (Ziano di Fiemme) 50

Hotel Al Pian Rifugio La Madonnina

Hotel a conduzione familiare, dotato dei più Grazioso hotel in una tranquilla località, sopra A pochi km sopra Vattaro, nella suggestiva moderni confort. Per tradizione si curano i laghi di Caldonazzo e Levico. Punto di cornice della Vigolana, immerso nel verde e particolarmente l'ospitalità e la cucina partenza ideale per escursioni nei boschi e punto di partenza per escursioni. casalinga. In posizione suggestiva e montagne Raggiungibile in macchina, offre ampie sale tranquilla, è punto di partenza ideale per circostanti. Rinomata la cucina con piatti tipici con possibilità di menu diversi per ogni numerose escursioni. trentini e nazionali. evento.

Via Doss del Bue, 16 Via Fricca, 16 - Pian dei Pradi Via Doss del Bue, 220 38049 Vattaro - TN 38049 Vattaro - TN Loc. Prai Veci (1052 m) Tel. 0461 848.590 Tel. 0461 846.945 38049 Vattaro - TN Fax 0461 848.205 Fax 0461 846.971 Tel. 0461 848.566 - 848.233 [email protected] [email protected] Cell. 339 5608032 - 348 8946499 www.hotelalpenrose.net www.hotelalpian.com Fax 0461 848.566

51 Hotel Paoli Centro Equestre Albergo Conca Verde Albergo Serenella

Recentemente ristrutturato, con camere dotate A pochi passi dal centro storico di Fiera di Accoglie i propri ospiti nella splendida Conca di ogni confort. A disposizione dei clienti sala Primiero, nelle immediate vicinanze della pista del Vanoi, luogo tranquillo e incontaminato, banchetti, sala riunioni e un’attrezzatissima ciclabile, del centro sportivo con piscina ideale per momenti di relax. A soli 5 km dal palestra. Nelle vicinanze, il Centro Ippico di coperta, campi da tennis e bocce. Biciclette a lago Calaita, scenario incantato sotto le famose proprietà propone passeggiate a cavallo con disposizione degli ospiti, ampio parcheggio e Pale di San Martino. Vicino al punto tappa guida, trekking e lezioni in maneggio. garage coperto. Tutte le stanze dispongono di dell'Associazione Natura a cavallo. TV.

Località Lochere, 6 Via delle Fonti, 4 Loc. Zortea, 56 38052 Caldonazzo - TN 38054 - Transacqua TN 38050 Canal San Bovo Tel. 0461 700.017 Tel. 0439 62.490 Valle del Vanoi Fax. 0461 709.042 Fax 0439 762.596 Tel. 0439 719.000/320 4147863 Cell 348 163.56.29 [email protected] Fax 0439 719.707 [email protected] www.hconcaverde.it [email protected] www.paolihotel.com www.trentino.to/serenella

52

Albergo Negritella Hotel Nele Agritur Malga Cere

Disponibilità, gentilezza e accoglienza in un In posizione tranquilla e soleggiata, dispone di È situato a 1.720 m slm alle pendici del ambiente famigliare con cucina sana e ampi spazi comuni sia interni che esterni, Lagorai nella splendida Val Calamento. É genuina. centro salute con piscina coperta, cucina raggiungibile attraverso una strada forestale Il nostro centro benessere fa sentire coccolati i curata e una gestione attenta alle esigenze del ed è dotato di tre camere con complessivi 18 nostri ospiti da più generazioni. cliente e propositiva per attività e posti letto; intrattenimenti vari. la ristorazione è tipica con piatti della tradizionale locale e dispone inoltre anche di poste coperte per l'alloggio fino ad un massimo 10 cavalli.

Via Stazione, 5 Via Roda, 3 Val Calamento (1719 m) 38030 Ziano di Fiemme - TN 38030 Ziano di Fiemme - TN Loc Spinelle - Telve - TN Tel. e Fax: 0462 571.148 Tel. 0462 571.146 Cell. 347 5146358 [email protected] Fax 0462 571.668 www.albergonegritella.com [email protected] www.hotelnele.com

53 Hotel Montechiara Ca' sul Lago Azienda Agricola Hotel Spera

L'Hotel è collocato tra due laghetti alpini in Offre ospitalità a coppie e famiglie che L'Hotel Spera sorge in una posizione posizione soleggiata, tranquilla e vogliono trascorrere una vacanza a contatto incantevole e domina come da una terrazza panoramica. con la natura in un ambiente confortevole ed naturale l'intera Valsugana. Un'oasi di pace e È punto di partenza ideale per effettuare accogliente. Il soggiorno prevede tranquillità dove godersi i colori della natura e passeggiate comode e rilassanti nei boschi, pernottamento e prima colazione. fare comode passeggiate fra prati, vigneti e malghe e rifugi con punti panoramici e scorci A disposizione un ampio giardino esterno e castagni secolari o sulla meravigliosa Catena indimenticabili sulle Dolomiti. una splendita vista sul lago adiacente. del Lagorai alla scoperta della natura selvaggia e incontaminata.

Loc. Campolongo, 120 Via Lungolago, 87 Via , 7 38042 Baselga di Piné - TN 38042 Baselga di Piné - TN 38059 Spera - TN Tel. 0461 557.140 Tel. 0461 554.013 Tel. 0461 762.042 - 763.710 Fax 0461 557.809 Fax 0461 553.791 Fax. 0461 782.781 [email protected] [email protected] [email protected] www.montechiara.it www.agritur-ioriatti.it www.hotelspera.it www.crucolo.it

54

Agritur Rincher Rifugio Barricata Agritur Malga Galmarara

Agritur a gestione familiare, offre agli ospiti la Il rifugio si trova al centro dell'Altopiano della Situato in posizione panoramica e semplicità e la ricchezza delle tradizioni Marcesina, zona di importanti insediamenti ristrutturato di recente dispone di un contadine. Dispone di tre stanze confortevoli preistorici come il riparo Dalmeri, utilizzato ambiente rustico ma confortevole ed è punto per sognare nel silenzio dei boschi. Offre dai cacciatori preistorici. Il rifugio dispone di di partenza ideale per escursioni alla anche servizio di ristorazione tipica trentina. 44 posti letto. È in fase di ultimazione la scoperta delle numerose fortificazioni della ristrutturazione e l'ampliamento. Grande Guerra disseminate tra la Cima XII e l'Ortigara.

Loc. Prese (1700 m) Altopiano della Marcesina (TN) Loc. Galmarara 38050 Roncegno - TN Tel. 0461 765.139 36012 Asiago (VI) Cell. 347 8403522 0461 775.111 Tel. 0424 462.177 [email protected] Fax. 0424 463755 www.agriturrincher.com Cell. 338 7351751

55 Indice

Consigli di viaggio pag. 3 Varianti Canal San Bovo - Transacqua pag. 24 Introduzione Transacqua - Canal San Bovo pag. 26 L'IPPOVIA DEL TRENTINO ORIENTALE: Castelnuovo - Roncegno pag. 28 un mondo di avventura da scoprire pag. 4 Roncegno - Telve pag. 30 Castelnuovo - Altopiano di Asiago pag. 32 Malga Galmarara - Altopiano della Marcesina pag. 34 La cartina generale delle tappe pag. 6 Baselga di Piné - Roncegno pag. 36

Le tappe Ambiti territoriali pag. 8 Castelnuovo - Caldonazzo Valsugana - Lagorai pag. 38 Caldonazzo - Vattaro pag. 10 Valsugana - Altopiano della Vigolana pag. 40 Vattaro - Baselga di Piné pag. 12 Val di Fiemme pag. 42 Baselga di Piné - Telve pag. 14 Altopiano di Piné - Valle di Cembra pag. 44 Telve - Scurelle pag. 16 Valle dei Mòcheni pag. 46 Scurelle - Ziano di Fiemme pag. 18 San Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi pag. 48 Ziano di Fiemme - Canal San Bovo pag. 20 Canal San Bovo - Castello Tesino - Castelnuovo pag. 22 Ricettività pag. 50

56

I S R O C R E P I A A D I U G

O I G G O P P A ' D I T N U P

I S R O C R E P E N I T R A C

O N I T N E R T L E D

I L L E B Ù I P

I G G A S E A P I A R T

I S R O C R E P I D E P P A T 5 1

M K 0 0 4 E R T L O

o n r e t n i ’ l l a

I S R O C R E P I A A D I U G

L A G O R A I T E R M E L A G H I A Z I E N D A P E R I L T U R I S M O

Iniziativa cofinanziata dal progetto L.E.A.D.E.R. Plus Valsugana, con il F.E.O.G.A. e con fondi statali e provinciali val di fiemme A Z I E N D A P E R I L T U R I S M O

I T T R E N T I N O A L I A

Azienda per il Turismo Comprensorio C3 della Altopiano di Piné e Valle di Cembra Bassa Valsugana e del Tesino

Amministrazioni comunali dell'area

Associazione di Turismo Equestre TRENTO del Trentino Orientale

Consorzio Turistico della Vigolana o t n e r t

- INFOLINE

Associazione Turismo Equestre del Trentino Orientale Cell. 340 9985448 [email protected] www.ippoviatrentinorientale.it