SIOUX LOOKOUT HUB OF THE NORTH 100years
Come Celebrate In 2012 www.siouxlookout2012.ca
SIOUX LOOKOUT 2009HU BPONTIAC OF THE NORTH MONTANA 100years
#D4009B - very clean, low mileage budget friendly mini-van. Ready to go.
Co$9,999*me Celebrate In or as low as $149* b/w + tax. Call Derrick201 today2 - 737-3440! *includes admin.fee/CarProof. O.A.C. See us for details. www.siouxwwlowo.skioouxuloto2k0ou1t20.1c2a.ca Dingwall Ford Sales Ltd. 737-3440 Halloween Edition MONDAY - FRIDAY 8:00 AM - 5:00 PM SAT. 9:00 AM - 12:00PM Volume 26, No. 51 www.siouxbulletin.com Wednesday, October 25, 2017 SIOUX LOOKOUT PerfectHUB OF TmobilityHE NORTH solutions with next ears SIOUX “Outstanding” level customer0y careLOOKOUT TM 0 HUB OF THE NORTH Rogers and the1 Mobius Design are trademarks of or used under license from Rogers Communications Inc. or an affiliate. 00years Capital projects,1 condition
Come Celebrate In of assets,201 2highlight 2018 municipal budget meeting Tim Brody Municipal treasurer Christy Associate Editor McIntomney explained that OMMUNITY the Municipality of Sioux members were given an Lookout has been collecting Copportunity to provide information on its assets and input into the 2018 municipal has compiled that information budget at a public meeting into a database. October 11 at the Legion. The municipality is The 15 community currently working to determine members present were given what condition those insight into the proposed assets are in. budget process timeline, Municipal assets include as well as municipal roads, sidewalks, storm infrastructure challenges, sewers, trails, buildings, capital projects in progress, airport, machinery and Tyllore Martelle/Bulletin Photo capital projects planned equipment, the water for 2018, economic distribution system, and the SMPS open house development, municipal debt, sewer collection system. The Sioux Mountain Public School (SMPS) open house October 18 gave parents an opportunity to tour and reserve funds. See THIS PROJECT on page 6 the building, classrooms, and see first hand the activities their children are engaged in. Inside The Bulletin Hockey all-stars MVPs NEWS Learning about for Sioux Lookout youth Tim Brody Mountain Public School SMPS hockey academy traditional culture Associate Editor where they spoke with Grades coordinator Steve Dumonski See STUDENTS on page 2 HILDREN in Sioux 4 to 8 students. praised the hockey greats NEWS Lookout minor hockey Four-time Stanley Cup talk with the students. “It’s Cwere the big winners in champion Mike Krushelnyski a great opportunity for our Halloween fun the Legends All-Stars vs Sioux told students they can be kids. We preach hard work, happening Lookout All-Stars hockey anything they want, but they confidence, perseverance.” See MARK on page 4 match October 20 at the Sioux have work hard for it. He said having hockey Lookout Memorial Arena. Bryan Muir, who won superstars come and reinforce NEWS Legends All-Stars Hockey a Stanley Cup with the those messages is great. Events stopped in Sioux Colorado Avalanche in More than 100 students Life changing Lookout, during a tour of the 2001, told students that at SMPS are enrolled in the bridge now open region, to present their Slap winners never quit. hockey academy program. See NORTH on page 9 Shots and Boot Stompin’ Tour. Legends All-Stars who Sara Bye, a member of Proceeds from the event will visited Sioux Lookout the Sioux Lookout All-Stars, NEWS support the purchase of jerseys included Rick Vaive, commented on playing in Students learn about and equipment for kids in the Krushelnyski, Jocelyn the game. “It was a lot of fun Sioux Lookout Minor Hockey Lemieux, Dave McLlwain, to compete against hockey construction careers Association (SLMHA). Trevor Kidd, and Muir, along players of that calibre, and to See QEDHS on page 12 That afternoon, hockey with guest coach, Hockey Hall see kids in the community be all-stars visited Sioux of Famer Marcel Dionne. See GREAT on page 11 $319 One Way to Thunder Bay! From Big Trout Lake, Bearskin, Sachigo, Weagamow, Sandy Lake, Deer Lake, Pikangikum, Cat Lake and North Spirit! Incl. taxes and surcharges for travel by November 30th. Saving northerners money and awarding frequent flyer points with every flight.
Call for full details! 1-800-665-8986 www.perimeter.ca Connecting Horizons
Sioux Bulletin 10.25” x 1.79”_v2 -Oct. 20, 2017 N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 2 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin N E W S Students in Lac Seul First Nation celebrate Culture Day Tim Brody Associate Editor TUDENTS from all three Lac SSeul First Nation schools got together October 13 to celebrate Indigenous culture. Students from Obishikokaang Elementary School in Frenchman’s Head and Waninitawingaang Memorial School in Kejick Bay visited Morris Thomas Memorial Christian School in Whitefish Bay to learn about the harvesting and processing of wild rice. Lac Seul Education Authority director Eric Randy Elliott (left) and Bella Trout (right) show Trista Chisel how to stir while roasting rice. Bortlis said three Culture Day celebrations are held processing the rice, Moose stew was community members, annually in Lac Seul Bortlis shared, “You served for lunch. including Lac Seul during the school year. have to toast the rice “It was a great day First Nation Chief Morris Thomas over the fire. You have to celebrate traditional Clifford Bull, joined in Memorial Christian to dance the rice to foods,” Bortlis said. the celebration. School students harvested loosen up the husks. He said it was a fantastic Bortlis extended an wild rice from the lake by Then you have to toss day. “It’s always good to invitation to schools canoe earlier this fall. the rice in the wind. be able to get all the kids in Sioux Lookout to Nora Angeconeb (left) shows Helen Williams how to roast Commenting on the The process is called together,” he added. partake in future Culture the rice. traditional process of winnowing the rice.” Many family and Day celebrations.
Gina McFee-Bernier Broker 737-2577 www.ginamcfee-bernier.com HAVE A SAFE & FUN HALLOWEEN!
SOLD! SUCH SPOOK-TACULAR SPACE! FRIGHTLESS, FAMILY FANG-TASTIC! BIG, BOO-TIFUL & A BAG OF TREATS! Deadly updates offered throughout Purrr...fect square footage for a Spellbinding, spacious with modern & this amazingly spacious 6 bdrm mid-large family featuring 5 bdrms, fun floor plan. Juicy treats include a Bilevel. Features will really rattle 2 full baths plus many improvements gorgeous custom kitchen with island + you including attractive kitchen, include remodelled kitchen. Wicked breakfast bar, m/f laundry, sunroom, 2 ½ full baths, freshly painted hardwood floors & high ceilings capture high ceilings & floor to ceiling main, finished lower + big deck! the spirit of this 2 Storey! Has oversized windows. House & Point of Chilling new price - just reduced $10,000! oversized lot & oversized workshop. Land so thrilling you could scream!
ABSOLUTELY NO BONES ABOUT IT! Abram Heights offers 5 thrilling Acreages, the last building lots avail on Abram SOLD! Lake Road! Boo-ty lots from SOLD! Alisha Hill / Submitted Photos A HEFTY HOUSE TO HOWL ABOUT! 2.5 to 2.9 Acres in size IT’S GOT THOSE GOOD BONES! Josiah Ross dancing on the rice. Carved to Perfection @ surrounded by woods & nature Screaming Potentials at 25 Sixth Avenue! 39 Queen Street! with some lake view! Winners of the Sacred Heart Parish LAKESHORE LOT BUBBLING TREAT YOURSELF ON ABRAM COMMERCIAL BAZAAR TO FRIESEN BLVD! Knights of Columbus Grand Draw 5 DALSEG DRIVE! POSSIBILITIES! It’s not just witchful thinking! Lake Lot #6 - howling new price $110,000! Shake, rattle & roll over to 1 $100 Don Ningewance #1672 This .9 of an Acre Lot Lake Lot #7 - howling new price $119,000!SOLD! Part 5 Alcona Drive! Large 2 $200 Leanna Trout #2495 is Wickedly Priced! Rural Lot #14 - howling new price $38,000!SOLD! parcel of land has hair-raising price! 3 $300 Ray Schott #2549 4 $400 Margot Saari #3168 5 $500 Pam Rice #3027 Helping you is what we do Thank you for your support! N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 3 N E W S Sioux Lookout schools a focus of KPDSB meeting construction project skills like resiliency Project Sunset is of facility planning has been set up and will and self-awareness offered to students and development Steve remain in place until the through a strengths- at KPDSB schools Parker presented trustees project is done. based, outdoors- in Sioux Lookout, with the 2017 capital People can view the focused, experiential Dryden and Kenora. projects report. stream at https://www. learning curriculum. KPDSB facilities Highlights of youtube.com/embed/ “Some of the hands- manager Kim Carlson, capital work included live_stream?channel= on activities students in assistant manager of construction of Sioux UCQGj4ntcd the program participate facility operations and North High School JSsaIpV4q1TA_A. in include dogsledding, maintenance Chris Edie, and child care space
Tim Brody / Bulletin Photo At the meeting rock climbing, and assistant manager planning at SMPS. Sioux North High School under construction. trustees received the canoeing, and camping. October Kids Come “Kanaysah had plenty Tim Brody held at Sioux Mountain First presentation to say about the program, Associate Editor Public School (SMPS). Project Sunset – Sioux including that the EEWATIN “Trustees were pleased Mountain Public School. program makes her feel Patricia District with the progress and Project Sunset safe and throughout the Check us on our website at K School Board were informed that the coordinator Curtis Robb presentation she referred siouxmountainrealty.com (KPDSB) trustees got a walls have now been and SMPS student to those involved as TOP SALES ACHIEVER AWARD chance to view progress erected with roof work Kanaysah Kakegamic her family. Kanaysah Thunder Bay Real Estate Board on the Sioux North High to begin within the discussed the program. plans to return to the School project prior week,” a news release “Project Sunset is program as a mentor for to their regular board issued by the school an OPP-led initiative, the younger students meeting October 10. board informed. designed to empower once she goes on That meeting was A live stream of the children and build to high school. SOLD! WELL APPOINTED 3 SWEET ONE BEDROOM MNRF asking for public’s help after moose bedroom bungalow BUNGALOW, with a partial with income suite in the basement, large deck! found abandoned near Sioux Lookout basement. Tim Brody attempt to prevent it the MNRF TIPS line at Alternatively, people can Associate Editor from being found. 1-877-847-7667 toll-free call the ministry’s Red HE Ministry of Anyone with any any time, or call Crime Lake District Office during Natural Resources information about this Stoppers anonymously at regular business hours
and Forestry incident is asked to contact 1-800-222-TIPS (8477). at 807-727-2253. SENSATIONAL COUNTRY DELIGHTFUL 2 BEDROOM T HOME, with plenty of BUNGALOWSOLD! with fi nished (MNRF) is asking for the living space with recreation room and public’s help to identify 12 x 24 addition serves as 2 pc bath in basement! the person, or persons, LATITUDE 50 REALTY INC. workshop and storage. A must to see! responsible for shooting 807-223-4950 BROKERAGE NEW PRICE a bull moose and latitude50.on.ca email: [email protected] PROPERTY! abandoning it northwest NOREEN BEEBE REALTOR.ca 737-1067 Broker of Sioux Lookout. The MNRF reports $168,500 Great 4 BR BUSINESS OPPORTUNITY! that on October 13 Starter Home conservation officers in Central Location! QUIET CHARM THROUGHOUT! • Eat-In Kitchen – IN A PRIVATE SETTING, Lots Of Cupboards Vacant, quick possession. discovered a bull moose this starter home • Spacious LR – This 3+1 bedroom bungalow is waiting for you! which had been shot Main Floor with detached garage is a Call Steve today to view! MBR & Laundry great starter home! and left abandoned on • 3 Upper BR’s the Vermilion River For The Be The Proud Owner Of Growing Family Convenience Store With Road, in the vicinity of • Front Veranda Living Accomodations In THIS Plus Mudroom Great Location! SPACE IS NEW kilometre marker 145. Onto Deck • Large Fenced-In RESERVED LISTING The Moose’s nose 110 QUEEN STREET Backyard VACANT LOT FOR YOU! and tongue had been Great 2.5 Acre removed. The rest of the Building Lot On BUYERS ARE HWY 72 carcass was left behind. DARE TO DREAM LOOKING The MNRF reported SELLING? SPACIOUS AND CHARMING TO PURCHASE Market Evaluation BILEVEL with a fenced rear YOUR HOME. the carcass was covered yard. Finished on both MINNITAKI LAKE At No Cost levels. A great family home! LIST TODAY! with brush in an • 48 ACRES • 162 ACRES Or Obligation.
Each Way From $147 $179 $292 $385 $385 $388 $399 Sioux Lookout: Red Lake ThundeR Bay Winnipeg SudBuRy TimminS noRTh Bay SauLT STe. maRie
Sachigo Bearskin Lake Lake Sandy Lake Deer Lake Weagamow ’ North It s tIme to save agaIn! Spirit Pikangikum Lake Cat Lake First Checked Bag* is always free with Bearskin! Red Lake
Kenora Sioux Lookout Getaway with Bearskin Airlines this fall. Take advantage of great sale fares Dryden Winnipeg to visit family or friends or book early for Christmas. Our lowest fares are available right now for travel ending January 15, 2018. Fort Frances Thunder Bay
Timmins
Sault Ste. Marie Call 1 800 465 2327 or visit Sudbury www.bearskinairlines.com North Bay
Book by October 29, 2017 for travel ending January 15, 2018. Advertised fares are outbound fares and are rounded to nearest dollar. Return fares may differ due to fees that vary by departure city. Fares represented are “each way” and require a Saturday night stay. One-way sale fares are also available and may be similar or lower than advertised! All sale fares include taxes, fees and surcharges, have advance booking requirements, limited availability and are non-refundable once issued. Breakdown of fare, taxes and fees is available online or call for full details. *Other airlines now charge up to $35 per checked bag. Bearskin never charges for first checked bag within our travel allowance of 53 lbs checked and carry-on.
Bearskin Airlines “It's Time to Save Again!” ad for Sioux Lookout Bulletin black & white, 6 columns x 50 lines (10.25" x 3.5714") N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 4 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin EDITORIAL Mark your calendars for spooky fun this Halloween is owned and published by 948892 Ontario Inc. and distributed every Wednesday to the communities of Sioux Lookout, Hudson, Pickle Lake, Wabigoon and 20 Northern communities.
Box 1389 40 Front Street Sioux Lookout, Ontario P8T 1B9 Tel. (807) 737-3209 Fax (807) 737-3084
EDITOR Dick MacKenzie [email protected]
ASSOCIATE EDITOR Tim Brody [email protected] 27 Second Avenue. REPORTER/PHOTOGRAPHER Tyllore Martelle [email protected]
PRODUCTION MANAGER Davin Salo [email protected]
RECEPTIONIST/BOOKKEEPER Tammy Williamson offi [email protected]
ADVERTISING MANAGER Tammy Williamson [email protected]
Unsigned editorials are produced by the Bulletin’s editorial board. For advertising rates and information contact: 3 Birchwood Cresent. 30 ½ Queen Street. Display Ads: 737-4207 Classifi eds: 737-3209
The deadline for advertising copy is Thursday at noon for the following week’s edition, Wednesday at noon before a long weekend.
Publication mail permit #: PM40005405
The Sioux Lookout Bulletin welcomes letters from readers. Letters must be signed and should include a clearly printed name, address and telephone 98 Prince Street. Tim Brody / Bulletin Photos number. Names will be 26 Seventh Avenue. published but not addresses or phone numbers. Tim Brody brave enough to go by some bio-hazardous Lookout Museum. section set up in the Associate Editor through the haunted disease. There will The doors to the lower area with fun All letters may be edited for style and length. Letters to ESIDENTS house, what they should be a quarantine area haunted museum, located crafts for kids and a the editor should not exceed and visitors to be expecting - it’s kind and a morgue. It’s in the heritage railway film starting at seven 200 words. Sioux Lookout of like a bio research going to be for those station at 53 Front Street, o’clock,” Culham added. R The Bulletin will not looking for some centre that has had a that aren’t faint at will open at 5 p.m. Admission to the print any submissions that Halloween excitement major contamination,” heart,” she added. A film will be haunted museum is $2. promote or encourage are in for a treat. explained NGFC The event helps shown at 7 p.m. The following evening, racist, sexist, ageist or The Nishnawbe- executive director Jennifer launch the Friendship Museum and cultural The Edwin Switzer discriminatory practices. Gamik Friendship Thomas. Centre Christmas food supervisor Meredith Memorial, Branch 78, Please mail your letters to: Centre will be hosting “Some sections hamper program. Visitors Culham said the lobby, Royal Canadian Legion, Outbreak on October 27 of the building will are asked to bring a stairway, and museum will host a Halloween The Sioux Lookout Bulletin Box 1389 from 6 p.m. to 9 p.m. at be indicative of a monetary donation or will be decorated for social. Sioux Lookout, Ontario 52 King Street. hospital. One spot non-perishable food item. Halloween, complete The age of majority P8T 1B9 Activities for small will be a laboratory “It’s really a fun with people dressed in event, at 86 Front Fax us at: 737-3084 children will be with experimental event, so we would spooky costumes. Street, will run from happening throughout the research. You’ll see like families to be Artifacts from the 9 p.m. to 2 a.m. E-mail us at: evening in the main hall. patients that will be involved,” Thomas said. museum collection, Music will be supplied [email protected] Popcorn and a movie wandering the halls of That same evening such as a casket, will be by DJ Slipper-E. Or visit our website: will also be shown. the Friendship Centre things will get features of the event. Tickets are available at www.siouxbulletin.com “For those who are that have been infected spooky at the Sioux “We’ll also have a Roy Lane, or at the door. N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 5 OPINION Circulation Question of the week: 4,422 total distribution What is your scariest Halloween memory or favourite aspect of Halloween? Published every Wednesday
Proudly distributed in Sioux Lookout & surrounding area by 5 Mile Corner Al’s Sports Excellence Bearskin Airlines Best Western Bill George Extended Care Bulletin Offi ce Bumper to Bumper Crolancia School, Pickle Lake Chicken Chef Cole Terrace Days Inn DJs Gas Bar Harry Glena Mary-Jane Mawakeesic Ruth Coughlin Amanda Bois Drayton Cash & Carry East Side Convenience Retired Temporarily unemployed Retired Red Apple employee Fair Convenience Forest Inn I love seeing the kids all I love looking around at all the I love how much fun the kids I loved running around to get Fresh Market Foods Giant Tiger dressed up and having them different decorations. have while trick or treating. candy and dressing up. I live Home Hardware come to the door for trick for Halloween! Hudson LCBO or treating. Hudson Seniors Centre LCBO Mascotto’s Marine Meno Ya Win Health Centre Municipal Offi ces Patricia Plaza Pic of the Past Pelican Lake Sandwich Company QEDHS Red Apple Rexall Roy Lane Sioux Lottery Sioux Mountain School Sioux Pharmacy Sioux Senior’s Centre Sioux Towers Slate Falls Airways Sunset Inn & Suites SLFNHA The 5th Avenue The Airport The Beer Store The Lamplighter Motel The Public Library The Rec Centre The Royal Canadian Legion The Wellington Inn Tim Horton’s Wasaya Airways, Sioux Lookout Wasaya Airways, Thunder Bay Also distributed in these northern communities Angling Lake Bearskin Lake Big Trout Lake Cat Lake Deer Lake The first Sioux Lookout General Hospital and Nurses’ Residence on Front Street, Tracks Beside the Water, Vol. 1 Fort Hope opening Sept. 22, 1922. Kasabonika Kingfi sher Lake Lansdowne House Mishkeegogamang Muskrat Dam Do you have your own pics of the past? North Spirit Lake Pickle Lake Dust off your old photo albums! Pikangikum Sachigo Lake Sandy Lake Suitable pictures are 25 years or older and should depict a subject of interest to the public. Weagamow Email scanned photos to [email protected] or drop by with the original and we can scan it for Webequie you and add it to our library. Be sure to include any information about the photo, including names and dates. Wunnumin Lake Can you help us identify people, places, events & dates? We receive many marvelous old photographs from readers. In some cases the owners of the photos don’t know all the details $129surrounding theto picture. Sioux If you can help out with Lookout! some of the details of a picture you see here, please send us a short note. From Big Trout Lake, Sandy Lake and Pikangikum
We’re continuing to celebrate our increased service between Sandy Lake/Pikangikum and Winnipeg and our New Big Trout Lake service effective October 30th with awesome Introductory Fares! Take advantage of these special fares to celebrate with us. But hurry because these specials are only available until November 30th. In addition to saving you money, only Perimeter offers Frequent Flyer points with every flight! Sign up today to start earning points toward your next flight!
Perimeter Aviation “$129 to Sioux Lookout!” ad for Sioux Lookout Bulletin black & white, 10.25" x 3.5714" (6 columns x 50 lines) Page 6 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin N E W S This project was part of a downtown revitalization study Continued from front has installed or replaced installed prior to 1944 that Public Works manager 15 years to change the The War Amps McIntomney said, 1385 metres of water still needs to be replaced Andrew Jewell described water mains that need The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING Key Tag based [email protected] on 2015 data, main, Fax:745 807-737-3084metres of includesTel: 807-737-3209 4887 metres what*Be surehas to providebeen andone alternate so contact to phone #be and email.changed now. itCLIENT, would 1st INSERT, costD_NorthernWaterWorks-170913-HydrantFlush each sewer main, 1185COLOUR metres BWof waterCOLUMN: main3.3 and in 4294 far. “It’sNames not a Dateslot, /but Times it / LocationWe’re of Your looking Event at close PROJECT: or B&W: Service household in the of sidewalk, 6330 metres of sewer main. is movingPrices forward.”Contact Info to 20 years to change municipalityPREPARED BY: $84,179THINKCENTRE03 to - 15/04/30metres - 17/09/07 of road - 17/09/07 surface, 12:07PM RoadDEPTH: resurfacing5 in that HeSpelling added, “AtColour current / B&W sewer mains that need It works! bringFILE: those assets“X:\Production\Ad backArchives\Ads to2017\17 09 13\D_NorthernWaterWorks-170913-HydrantFlush\D_NorthernWaterWorks-170913-HydrantFlush.indd” 11 manholes, eight fire still needsVERSION: to 1be carried pace,Run just dates to get to what to be changed now. So Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE Nearly 13,000 sets the stateIf no reply they is given should by Friday at 4:00be. your ad willhydrants, appear as is in theand paper 55 that youwater have booked or it to outrun and includes you will be charged 3710 accordingly. metres we need to change now, obviously we have to of lost keys are Over the past five sewer connections. in Hudson and 14,432 at pace we’re currently come up with some returned every year. years, the municipality Subsurface infrastructure metres in Sioux Lookout. at, we’re looking at different methodologies of getting money and “Thank you for the safe funding to change more return of my keys! My NOTICE TO AREA RESIDENTS infrastructure at a pace car fob would have cost FLUSHING THE MUNICIPALITY’S that is required.” $265 to replace, so I am HYDRANTS FOR MAINTENANCE OF He further explained, “I know with some of especially happy to have THE DRINKING WATER LINES it back.” – Joffre the conditions of these To all Residents and Businesses within the roads, we can’t wait 15 Protect the valuables Municipality of Sioux Lookout and Hudson years. We have to do
on your key ring with a FROM: Northern Waterworks Inc. something now, so once again, we need to figure War Amps key tag DATES: Sept. 18, 2017 to Oct. 31, 2017 inclusive out a way to accelerate and help support TIMES: Between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. programs for amputees. the replacement of the Commencing Sept. 18, Northern Waterworks will infrastructure that we Order key tags be flushing hydrants at various locations within the have, and at the same online. communities of Sioux Lookout and Hudson. time, put money away Please note that the following may occur: so that in 15 years, we have a better opportunity 1. Discolouration of the drinking water, if so run tap water to stay at pace.” until the water clears. Capital projects 2. A minimal difference in pressure may occur which The War Amps could cause leaks if YOUR HOT WATER TANK is on 1 800 250-3030 the verge of failure. If you feel that this may be the waramps.ca case, it is recommended that you isolate your tank It’s not magic! Visit our website to make during the above mentioned periods. Place your Want Ad in The Bulletin a donation or for information about leaving a gift in your will. Any questions or concerns can to find who you’re looking for. Charitable Registration No.: be directed to the 13196 9628 RR0001 Contact us at [email protected] Municipality of Sioux Lookout at 737-1234. FROM THE ARCHIVES
Wednesday, Oct 26, 1994 Top stories NEWS: Guilty! Anglers fined $17,500 for May bust IDEOTAPED evidence helped land four Thunder Bay anglers stiff sentences Vfor possessing hundreds of walleye caught during two local fishing trips over the last two years. NEWS: Town Council meeting a ‘write-off’ ORE than $26,000 in business taxes owed to the town have been wiped off Mthe books, as Town Council voted unanimously to give up trying to collect the outstanding amount. COVER PHOTO: Snow job UTCLIFFE Group office manager Sharon Sayers gets an early start to Sher week by digging out the premises Monday morning. According to Environment Canada, Sioux Lookout received 7 cm of snow between Sunday afternoon and 6 a.m. Monday.
Looking for an old article? We have more than a year archived on our website! Visit us @ www.siouxbulletin.com The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 7 N E W S in progress include The project is help the municipality result of major capital here today. We managed Coalition for assistance the airport terminal currently being funded determine future projects that are on the to be heard when we at siouxtaxcoalition expansion project, a million dollars plans for them. table without the input contacted the minister @gmail.com.” which has a total cost each by the Northern Looking at the future of community members. of policing regarding Sioux Lookout Mayor of $16,079,959. Ontario Heritage Fund of these facilities These capital projects police costs in Sioux Doug Lawrance said, It was explained Corporation and FedNor. is part of council’s are the Waterfront Lookout. Our council “Staff have been working $8,400,000 in funding The municipality strategic plan. Revitalization project should be spending hard on the budget and is coming from Build would pay its share of Resident Cindy and the dollars being more time on demanding council is very pleased Canada, $1,000,000 is the project, $898,000, Brailsford commented, allocated to a new arena legislation and policy that we have initiated the coming from airport out of long-term debt. “It’s not that we don’t feasibility study. When change at the federal and process. It was good to improvement fees, and Municipal CAO Ann want these things, it’s the CAO, mayor, and provincial levels, rather see some public attend $6,679,959 is being paid Mitchell informed the just that can we afford to council are questioned than spending taxpayers’ and provide input. The through long-term debt. project has been reduced do them right now, and related to this matters the money on upgrades to presentation by staff was Also in progress is the in scope from what was can the people still live public is provided with infrastructure in hopes of very informative and, waterfront redevelopment originally proposed. in this community? the same answer, “You creating change. when combined with project, at a total “We have scaled the Speaking to the elected the council.” “The community last year’s presentation, cost of $2,898,000. project back and once the municipality’s debt “I personally stated, members support the forms a great primer for The project could design comes in, and if load McIntomney When I voted for the changes and upgrades our Municipal budget include a new set the costs are prohibitive, shared, “In 2017, the council I was voting to the roads and sewers and the requirements of of docks, as well as we’ll have to revisit that Ministry of Municipal for someone to speak because these are it. Council looks forward improvements to then and council will Affairs and Housing for me; NOT think for mandatory and have to completing the budget the town beach. have to make a decision determined that our me.” These projects health based impacts. process and ratifying the Resident Alan at that time,” she said. repayment limit that we will increase long term The Sioux Tax Coalition 2018 Municipal budget Brailsford asked about Projects slated for have is approximately debt, increase the tax was on the front line in early January.” ongoing costs that 2018 include Front $4.9 million. rate which will impact making contact with The next budget would be associated Street and Third Avenue “Currently our tax levies, and increase the minister of policing meeting is scheduled to with the project. infrastructure upgrades yearly payments are town operations, and which created the take place November 29. Recreation and and a feasibility study for approximately $1.26 costs. These financial conversation bringing A first draft of the budget Culture Department a sports strategy plan. million. This equates us impacts are not clear, and about change to will be presented. manager Gerson Agustin The municipality to about 25 per cent of the community at large policing costs. The draft will include said there would be of Sioux Lookout our repayment debt.” has not played a role in “In any event, we information on both the seasonal staffing for the would pay $15,000 Speaking with development, vision, or have elections coming municipal operational development, which he out of reserves for the respect to reserve funds, have a detailed analysis up next year and we and capital budgets. The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING said the municipality is plan, with a total of McIntomney said the of [email protected] financial impacts advise Fax:all 807-737-3084community Tel:A 807-737-3209second draft of *Be sure to provide an alternate contact phone # and email. hoping to get funding for $135,000 coming from municipality will receive throughCLIENT, 1st INSERT, constructionD_CFS-160420-Campaign members to learnCOLOUR about BWthe budgetCOLUMN: is5.0375 expected in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: or B&W: to hire a student. NOHFC and FedNor. a policing refund of phase, and maintenance the voting process and to come forward at Prices Contact Info It was noted this Agustin explained, $426,204, which council stagesPREPARED for BY: yearsPRODUCTIONA to come. - 15/05/13how - it16/04/14 works, - 16/04/14 and if07:53AM you a specialDEPTH: 7.6 in council Spelling Colour / B&W project was part of a “Our priority is will have to decide FILE:“The way“\\PRIMARY\Shared\Production\Ad the Archives\Ads wish2016\16 to04 20\D_CFS-160420-Campaign\D_CFS-160420-Campaign.indd” run and would meetingVERSION: December1 13. Run dates Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE downtown revitalization to complete a what to do with. governanceIf no reply is given systems by Friday at 4:00 are your ad willlike appear to as islearn in the paper more that you haveabout booked it to run andThe you will be2018 charged accordingly.budget study, which residents comprehensive study Jason Bailey, speaking designed play a major the process feel free to could be ratified as participated in, in 2010. of our existing sports on behalf of the Sioux role in the flaws we have contact the Sioux Tax early as January 10. Resident Ron infrastructure. Looking Lookout Tax Coalition, Bird shared, “From at our existing arena, rec commented, “The my perspective, I centre; would it qualify meeting was a step in the think it needs to to have a second ice right direction related to have the blessing of pad, second arena? open communication. all the voters in this Agustin said there will There was improvement community because it be an opportunity for the in the detail of financial GET YOUR is a sizable investment, public to have input into information and that’s coming out of the study findings. most questions were everybody’s pocket.” He added that both the answered at the ready. He asked the matter go rec centre and arena are “A major concern is MONEY NOW!!! to a plebiscite. aging, and this study will manifesting itself as a WE UNLOCK: PUBLIC NOTICE OF APPLICATION FOR CONSENT PAY NO • FORMER EMPLOYER Clause 53(5)(a) of the Planning Act WITHOLDING PENSION PLANS The Ministry of Municipal Affairs has received Application 60-C-173204 in respect of TAX WITH land described as Parcel 7323, Mining Claim SV 483 & Parcel 7325, Mining Claim 484, Minnitaki Lake, unsurveyed territory, District of Kenora. The subject lands are located INDIAN STATUS approximately 4.3 kilometres as the crow flies from the southern boundary of the • LOCKED IN Municipality of Sioux Lookout and accessed by water only. CERTIFICATE The purpose of this application is to create a new resource-based recreational lot by RETIREMENT severing Mining Claim SV 483 from Mining Claim SV 484. The purpose of this notice is to inform the public of the nature of the application, invite public input, advise on how to make comments on the application and advise the public ACCOUNTS (LIRA) of future notification and appeal rights. Inquiries and Written Submissions can be made to Andrew Carr, Assistant Planner, at 807-475-1665 or 1-800-465-5027, or fax 807-475-1196, or at the address below. FUNDS WILL Information about the application is also available to the public during regular office hours at the Ministry of Municipal Affairs, Municipal Services Office – North (Thunder Bay), BE DEPOSITED 435 James Street South, Suite 223, Thunder Bay, ON P7E 6S7. DIRECTLY INTO YOUR Appeal of a decision of the Minister in respect of this consent may be made by any person or public body not later than 20 days after notice of the decision is given. If you BANK ACCOUNT wish to be notified of the decision of the Minister in respect of the proposed consent, you must make a written request to the Minister at the above address. If a person or *RC Registered funds do not public body that files an appeal in respect of the proposed consent does not submit qualify. Not available in QC. written comments to the Minister before the Minister gives or refuses to give a provisional consent, the Ontario Municipal Board may dismiss the appeal. CALL MARK Toll Free: 1(888) 451-6133 BLEED WWW.GETYOURMONEYNOW.CA N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 8 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin N E W S Two Sioux Lookout women share experience at Las Vegas shooting Tyllore Martelle Vegas for the weekend was at a bus stop. came on saying the strip ambulances, helicopters was on lockdown. Staff Writer celebrating my niece’s “It was just around 10 is being shut down, in the sky, so it was “We were there until HILE in 21st birthday. Her o’clock and we noticed there’s an incident going kind of an eerie feeling. about five in the morning Las Vegas name is Alicia. a security guard at the on, and we have to get You could tell that Las and we got great service. Wcelebrating “We flew out on bus and we wondered off at the end of the Vegas was hurting. You They were handing out a birthday, Rhonda Saturday into Las Vegas why there was security at strip,” Konrad said. could almost feel the water and blankets and Konrad and Debbie and we were staying at the bus stop. So we got “Our plan was that stress in the city.” pillows and towels, just Reynolds Michaud found the Paris hotel on the on the bus and within a when we got dropped off Michaud then trying to accommodate themselves immersed Strip,” Konrad said. couple minutes on the to walk about a kilometre explained the confusion a large amount of in the panicked city She shared that while bus a passenger showed or two back to our hotel that had ensued due people who weren’t on the evening of the they were out and about us their phone and said and we noticed that to the hysteria of the even staying at the deadliest shooting in Sunday evening, the first there was a shooting at there were lots of police situation. “While we hotel,” said Reynolds. modern U.S history. place they encountered Mandalay Bay. Shortly cruisers going up and were walking back to After being told they “We were in Las something strange after that, the bus driver down the strip, lots of our hotel some young were allowed to leave, people who probably they made the walk back didn’t know what was to their own hotel and happening were behind found out that almost all us and they were pushing the hospitals and hotels and shoving each other were locked down at the THE ONTARIO ENERGY BOARD and laughing. That then time. “What was scary caused a whole group of was the fact that the WANTS TO HEAR FROM YOU people who were trying police cars were going to get back to their hotels back and forth along to start screaming and the strip. We thought saying that there was a we would only see Sioux Lookout Hydro has applied to increase shooter behind us. them going toward the “So we ran. We Mandalay Bay but what typical residential electricity distribution rates didn’t want to go into we later learned was a hotel because we the police were trying by $5.76 per month. weren’t sure if we were to respond to all of the running into anything. injured people so they Other customers will also be affected. We then ran into a lady were putting people in who said that there was the back of the police This application may impact your bill for the a bomb at Caesar’s cars and transporting Palace and a shooter them to the hospital too,” next 5 years, starting May 1, 2018. in the other direction. Michaud commented. We made a decision Reynolds explained and we hunkered down that the following day in a hedge for about they mostly just stayed an hour until we were in their hotel room and absolutely sure that watched the news. She was only happening at explained that the three This is your opportunity to comment on Sioux Lookout the Mandalay Bay.” of them felt sad about Hydro’s rate application & the OEB’s review process While taking shelter what had happened. in the hedge, Konrad “Our shuttle driver was able to turn on was crying so I gave her her cell phone’s data, a hug and she said, You WHEN? Tuesday, November 7, 2017 which left her a hefty know, this is a good city. 6:30 p.m. to 8:30 p.m. cell phone bill, but Please don’t go home (Doors open at 6 p.m.) allowed the group to stay and tell stories about updated through tweets what happened. She WHERE? OEB Community Meeting made by the Las Vegas wanted us to be truthful Heritage Railway Station Metropolitan Police and not to exaggerate Lower Level Room Department. “They were it and make Las Vegas 53 Front Street, Sioux Lookout tweeting regularly to seem like a terrible city.” Refreshments will be served. let us know what was Although saying that going on,” Michaud the city felt somber LEARN MORE View Sioux Lookout Hydro’s application at oeb.ca/sioux-lookout-hydro added. “We noticed a the next day, the two File number for this case: EB-2017-0073 SWAT (Special Weapons explained that the way and Tactics) Team everyone came together If assistive devices or any other special considerations are needed, please email [email protected]. clearing a hotel and was incredible. There found a really nice water were walks, vigils, WHY ATTEND? guy who was selling blood drives, and • Learn more about your utility’s costs and rate application everyone cheap water.” billboards on many of • Find out how you can get involved in the OEB’s process After the Bellagio the hotels to honour • Provide your comments to the OEB about your utility’s application Hotel had been cleared those who were killed by police, they were or injured. ushered inside and The shooting killed 58 WANT TO MAKE A PRESENTATION AT THE MEETING? were told the hotel people and injured 546. If you would like to make a 5-minute presentation at the meeting, please email us at [email protected] or call 1-877-632-2727 (toll-free). Breathe some life into The OEB file number for this case is EB-2017-0073. your business! Call Tammy at The Bulletin to get your business added to our Service Directory
(807) 737-3209 [email protected] N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 9 N E W S North Caribou Lake celebrates opening of new bridge Tim Brody North Caribou Lake bridge provides safer years to complete. years because they have trying to maintain them,” Associate Editor First Nation’s reliance on and easier access to The bridge spans witnessed the effects said Chief Kanate. “I ORTH Caribou the unreliable, unstable the permanent road the Weagamou Lake of climate change in am pleased this bridge Lake First winter road network, system, opening up vital narrows, connecting our territory and knew is finally open, and it NNation is and I congratulate Chief transportation links that the community to how it would influence is significant that the celebrating the opening (Dinah) Kanate, Council, will help ease the high Pickle Lake via the life in our community. great-great-grandchildren of a new bridge which and everyone involved in cost of living.” Northern Ontario The winter roads can of our ancestors who will provide year-round this milestone project,” The 5.1 million Resource Trail (NORT). be dangerous, and first walked these trails access to the community. stated Nishnawbe Aski dollar project, funded “Our Elders have two pieces of heavy could participate in “The completion of Nation Grand Chief by the Government asked for the Wa-Pik- equipment have gone today’s (October 17) this project will end Alvin Fiddler. “This of Canada, took 12 Che-Wanoog bridge for through the ice while ribbon-cutting.”
DISCOVER CHEVROLET’S INNOVATIVE TRUCK LINEUP THIS FALL.
UP TO
2017 SILVERADO 2500 HD HIGH COUNTRY CREW CAB AND 2017 SILVERADO LD HIGH COUNTRY CREW CAB MODELS SHOWN
ONTARIOCHEVROLETDEALERS.CA
2017 INVENTORY IS GOING FAST. HURRY IN BEFORE OCTOBER 31ST.
THE 2017 SILVERADO HD 4G LTE Wi-Fi EG: “MOST DEPENDABLE LARGE HEAVY % $ CASH PURCHASE DUTY PICKUP IN THE U.S., THREE 20 OF MSRP = 16,800 CREDIT* YEARS IN A ROW” 11 – JD POWER ON SILVERADO 2500 HD HIGH COUNTRY CREW CAB BASED ON MSRP OF $84,000
SILVERADO 2500HD HIGH COUNTRY CREW CAB DIESEL MODEL SHOWN
FEATURES: THE 2017 SILVERADO 1500 4G LTE Wi-Fi AVAILABLE APPLE CARPLAY™5 AND ANDROID AUTO™6 EG: CAPABILITY AND ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN % $ CASH PURCHASE WI-FI® HOTSPOT7 20 OF MSRP = 14,071 CREDIT* NHTSA OVERALL VEHICLE 5-STAR SAFETY SCORE8 ON 2017 SILVERADO LD HIGH COUNTRY CREW CAB BEST-IN-CLASS AVAILABLE TOWING BASED ON MSRP OF $70,355 UP TO 12,500 LB. (5670 KG)9,10
SILVERADO 1500 CREW CAB HIGH COUNTRY MODEL SHOWN
FEATURES: THE 2017 COLORADO 4G LTE Wi-Fi BEST-IN-CLASS AVAILABLE HORSEPOWER1,2 3,4 CASH PURCHASE BEST-IN-CLASS AVAILABLE TOWING $ 5 6 6,900 CREDIT* AVAILABLE APPLE CARPLAY™ AND ANDROID AUTO™ CAPABILITY AND ONSTAR 4G LTE WITH BUILT-IN ON 2017 COLORADO Z71 CREW CAB WI-FI® HOTSPOT7 BASED ON 15% OF MSRP OF $46,000 ON SELECT 2017 INVENTORY IN STOCK THE LONGEST COLORADO CREW CAB Z71 MODEL SHOWN
PROUD PARTNER ALL ELIGIBLE MODELS COME WITH CHEVROLET 2 YEARS/48,000 KM 5 YEARS/160,000 KM COMPLETE CARE COMPLIMENTARY OIL CHANGES** POWERTRAIN WARRANTY ▲
* Offer valid for a limited time only. Customers receive up to a 20% of MSRP cash credit towards the cash purchase of select 2017 models in dealer stock the longest. Not compatible with lease or finance purchases. Credit is tax exclusive and is calculated on vehicle MSRP, excluding any dealer-installed options. Conditions and limitations apply. See Dealer for full program details. For the latest information, visit us at
Tim Brody / Bulletin Photo Steven Korobanik / Submitted Photo Sacred Heart School Terry Fox Run participants. Obishikokaang Elementary School Terry Fox Run participants.
Tim Brody / Bulletin Photo Sioux Mountain Public School Terry Fox Run participants. Four Sioux Lookout OPP officers honoured for bravery OUR Sioux officers have been Constables Bradley Vince Hawkes described Lookout Ontario recognized for their Slade, Ryan Caul, Cory how he felt. “I get that FProvincial Police brave efforts. Provincial Markle, and Dave feeling at the back of Laviolette received the my neck with the hair Commissioner’s Citation rising because of the for Bravery after they extraordinary effort that rescued a man from a humans go to to save burning building. The somebody or try to save four officer suffered somebody’s life.” toxic smoke inhalation Tyllore Martelle during the rescue. Staff Writer TRICK OR TREAT! OPP Commissioner
The Bulletin wishes Drive Safe This everyone a fun and SPORTS MOUTH GUARDS Halloween! Mon - Fri 9:00 - 5:00 safe HOWL-o-ween! Hours: 35 KING STREET SIOUX LOOKOUT 57 Prince Street Sioux Lookout, ON 737-3274 807-737-3440 www.dingwallford.com 35 KING ST SIOUX LOOKOUT 807-737-3440 www.dingwallford.com The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 11 N E W S Great opportunity for our kids. We preach hard work, confidence, perseverance
Tim Brody / Bulletin Photo Rick Vaive (far left), first 50 goal scorer for the Toronto Maple Leafs, and Sara Bye (far Hockey superstars pose for a picture with Grades 4 to 8 students at Sioux Mountain right), member of the Sioux Lookout All-Stars, take part in a ceremonial puck drop with Public School. The visiting hockey players were kept busy signing autographs and Sioux Lookout Minor Hockey Association president Rick McKenzie and his son Cameron. posing for pictures.
She said of the game, guys that came to our He also said he “It was a phenomenal town had a good time, appreciated the help turnout, a phenomenal had a lot of fun.” of everyone who fundraising campaign “They were absolutely volunteered to help make for them and we’re really perfect ambassadors for the event so successful. grateful to be a part of the game,” he added. Fifty-Fifty tickets it and very appreciative McKenzie said he was were sold leading up to, that they had us. So we extremely impressed and at the game. thank Sioux Lookout and grateful to sponsors The winning ticket for that. It’s been of the event. “The was worth more than indeed a pleasure.” local businesses really, $10,000. An equal More than 100 people really stepped up and amount went to attended a kitchen helped us a lot.” minor hockey. party that evening, after the game, featuring Aaron Pritchett. The following morning more than 40 kids in More than 200 people attended the Legends All-Stars vs Sioux Lookout All-Stars game, SLMHA got a chance in support of Sioux Lookout Minor Hockey Association kids. The Legends All-Stars won to skate with the the game 11-3. Legends All-Stars. Mayor, Council and staff of the so excited to watch the the Legends All-Stars being fortunate enough “That was pretty neat game. Rick (McKenzie), team. “It was great.” to play at the level you to see,” commented Municipality of Doug (Pierce), Grant Having two children in did when you retire, SLMHA president (Power) and the others minor hockey, Edwards it’s nice to have the Rick McKenzie. Sioux Lookout with SLMHA organized said he was happy to ability to go into the He shared, “I thought an awesome event.” support the cause. smaller communities it was a great event. I wish all residents a SMPS principal Steve More than 200 people and give back. A huge was pleased with the Poling also played with attended the game. part of what we do is turnout at the game and safe and happy the Sioux Lookout Krushelnyski said involved with charity the social. I know the All-Stars. “It was a following the match, and minor hockey.” Hallowe’en! good event. Bringing “We’re happy to be He added, “I spend people together, and able to participate and a lot of time in Kenora, having some fun, and be invited up here. It’s and so I consider the area at the same time raising a lot of fun. People of Dryden, Fort Frances, some money for kids,” have been great and it’s Sioux Lookout to be a ADMISSION -A NON-PERISHABLE FOOD ITEM OR $1 he commented. been a great time.” similar environment. He added, “There He added, “It’s nice The nature, I love to ALL PROCEEDS FOR NGFC CHRISTMAS are some really good to see the community fish. I love being outside. hockey players in Sioux come together and raise I love winters and Lookout, but to see that a lot of money for the snowmobiling. Again, HAMPER ANNUAL INITIATIVE next level and see how kids… You try to do love the area, so anytime quick those guys were whatever you can to Treva mentions we’re was unbelievable… I help out and put a smile going on a Northwestern really enjoyed it. It was on a kid’s face.” Ontario tour, sign me NISHNAWBE-GAMIK FRIENDSHIP CENTRE a great opportunity for Trevor Kidd commented up. I want to be the a bunch of different after the game, first one there.” people to come together. “We really love it. Legends All-Stars OUTBREAK 2017 There were some high We’ve done this now Hockey Events owner school kids on the team, for a few years. Treva Hiltz said it a couple of people from Kidd played for was great being in HAUNTED HOUSE the ladies’ team, some the Calgary Flames, Sioux Lookout. people from the Old Carolina Hurricanes, “These smaller Timers, people from Florida Panthers, and communities have heart. OCTOBER 27—6:00PM– 9:00PM commercial league. Toronto Maple Leafs They really, really do. We Playing with those over 12 seasons. can come and help these guys… Good thing to do “A big part of communities raise funds 52 KING STREET on a Friday night.” growing up in small for their organizations. 807-737-1903 Randy Edwards scored town Canada and being It’s just a wonderful a hat trick playing on a hockey player, and experience.” N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 12 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin N E W S QEDHS students explore careers in construction Tim Brody fact that people just there we showcase some Associate Editor don’t realize how pathways into the industry TUDENTS at rewarding a career in the and our presentation Queen Elizabeth construction industry is,” is concluded with a SDistrict High School VanBree shared. (excavator) simulator,” got a chance to learn about “Our presentation she explained. job opportunities in the covers reasons to think Students in construction field October about working in the construction teacher 20, courtesy of Christina industry. We go through Matt Culham’s Grade 10, VanBree representing a couple of quick facts 11, and 12 construction The Ontario Construction with regard to the labour classes attended Careers Alliance (OCCA). market as it stands in VanBree’s presentations. “Right now there our industry right now. I “I think it’s a good Tim Brody / Bulletin Photo is a huge shortage of dispel a few myths about opportunity for them to From left: Jacob Linklater tries an excavator simulator program, while Jordan Carpenter, construction workers, being a construction see what potential there Jaysen Abraham and Christina VanBree of the Ontario Construction Careers Alliance look on. and it stems from the worker… then from is for construction jobs, what kind of money they could make, and what kind of training INTRODUCING THE 2018 F-150. they require to enter the THE MOST CAPABLE F-150 EVER. industry,” Culham said. LEASE THE 2018 F-150 XLT 4x4 SUPERCREW 300A VanBree said entry PURCHASE FINANCE level construction jobs demarks of SiriusXM Radio Inc. and are used demarks of SiriusXM Radio Inc.
^ 2) monthly payments divided by 26 periods gives range from $18 to * wn payment on purchase financing offers may be $ % % and with other targeted Up Program, Trade nd Fiesta $25 an hour. She told
OR onditions and may require a higher cold inflation pressure applicable taxes. Additional payments required for optional applicable taxes. alifying customers are eligible to receive CAD$750 towards new Buyer’s Agreement or Lease Agreement for the Eligible Agreement or Lease new Buyer’s . e of eligible raincheckable Ford retail customer promotional ler during the Program Period. Limit one (1) offer redemption ler during the Program Period. pedition, F-150, F-250/F-350 SRW between October 3, 2017 F-250/F-350 SRW between October 3, F-150, pedition, 199 0 99 0 72 APR on approved Package for up to 36 months and get 0.99% EVERY 2 WEEKS APR APR MONTHS students they could enter the industry through WITH $3,350 DOWN FOR 36 MONTHS ON MOST NEW 2018 F-150 MODELS apprenticeship programs, attending post-secondary studies, or straight out of high school. “The big thing she highlighted is at minimum, you need to have your high school. I think that’s really good messaging for kids,” Culham stated. Grade 10 construction students said they benefited greatly from
p to year-end 2016 and YTD August 2017. ©2017 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are tra the SiriusXM logo, “SiriusXM”, ©2017 Sirius Canada Inc. August 2017. YTD 2016 and p to year-end the presentations. x of $1,900) at 0.99% APR for up to 36 months with an optional buyout of $24,438, monthly payment is $432 (the sum of twelve (1 APR for up to 36 months with an optional buyout of $24,438, x of $1,900) at 0.99% ight, air tax, and PPSA but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all and PPSA but exclude administration registration fees of up to $799, air tax, ight, preceding the date of offer redemption. Eligible Vehicle must be delivered or factory-orderedVehicle from your participating Ford dea Eligible preceding the date of offer redemption. . *Until October 31, 2017, receive 0% APR purchase financing receive 0% 2017, *Until October 31, Suggested Retail Price . All prices are based on Manufacturer’s see your local dealer for details. age charges subject to change, nd speed rating may not be the same as factory-supplied all-season tires. Winter tires are meant to be operated during winter c nd speed rating may not be the same as factory-supplied all-season tires.
018 Ford Fiesta, Focus, Fusion (excluding Fusion Sport), C-Max, Escape, Edge (excluding Edge Sport), Explorer, Taurus, Flex, Ex Flex, Taurus, Explorer, Edge (excluding Sport), Escape, C-Max, Fusion (excluding Sport), Focus, 018 Ford Fiesta, Jacob Linklater said fying Loyalty Model (in Canada) for the previous 3 months and ownership/registration address must match on etails or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantag For factory orders, etails or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673.
leet Incentive Program (CFIP). ^Until October 31, 2017, lease a new 2018 F-150 SuperCrew XLT 4X4 300A 5.0L with Trailer Towing Towing Trailer 4X4 300A 5.0L with lease a new 2018 F-150 SuperCrew XLT 2017, ^Until October 31, leet Incentive Program (CFIP). one day he might enter the construction industry. HURRY, ENDS OCTOBER 31 He described trying with CPA, GPC, Daily Rental Allowances, Commercial Fleet Incentive Program (CFIP), Commercial Upfit Incentive Program, Focus a Commercial Upfit Incentive Program, Commercial Fleet Incentive Program (CFIP), Allowances, Daily Rental GPC, Offer is not combinable with CPA, pplied. out the simulator. “At first I was nervous, but once I got an
payable before offer is a understanding of what to do, it made CANADA’S BEST me feel better.” Jordan Carpenter commented on the presentation and ON SELECT ELIGIBLE 2017 SUVs, IT’S YOUR LAST CHANCE TO GET operating the simulator, “It was alright. Pretty APR QUALIFIED CUSTOMERS * GET AN ADDITIONAL NO-EXTRA-CHARGE fun. I’m thinking ‡ about going for an Ford is the best-selling line of SUV in Canada, based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales report u Manufacturers’ Vehicle based on Canadian ≤ Ford is the best-selling line of SUV in Canada, at 0% APR for 72 months, monthly payment is $486.11, cost of borrowing is $0 or APR of 0% and total to be repaid is $35,000. Do APR of 0% and total to be repaid is $35,000. cost of borrowing is $0 or monthly payment is $486.11, APR for 72 months, $35,000 purchase financed at 0% Example: Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. from Ford Credit Canada Company. PR. Taxes payable on full amount of total lease financing price after Manufacturer Rebate has been deducted. Offers include fre payable on full amount of total lease financing price after Manufacturer Rebate has been deducted. Taxes PR. , Edge, Explorer, Flex, Expedition, Explorer Sport Trac, Explorer Sport, and Excursion (each, a “Qualifying Loyalty Model”). Qu Loyalty Model”). “Qualifying a and Excursion (each, Explorer Sport, Trac, Sport Explorer Expedition, Flex, Explorer, Edge, own or are leasing a Ford SUV including Escape , during the Program Period, to Canadian resident customers who, Program Period”), r received as a rebate cheque from Ford of Canada, but not both. Taxes Taxes but not both. r received as a rebate cheque from Ford of Canada,
,036 (after $3,350 down payment or equivalent trade in and $3,000 manufacturer rebate deducted including freight air ta apprenticeship.” Models must have been registered or insured (in Canada) in the qualifying customer’s name for the three (3) consecutive months Models must have been registered or insured (in Canada) in the qualifying customer’s ustomers and not combinable with CPA, GPC, CFIP or Daily Rental Allowances. Vehicle handling characteristics, tire load index a handling characteristics, Vehicle Allowances. CFIP or Daily Rental GPC, ustomers and not combinable with CPA, erage. erage.
+ $ + WINTER See your Ford Dealer for complete d Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. articipating dealers. ** “I thought it was (Edge receives aluminum wheels) and four (4) tire pressure monitoring system sensors when you purchase or lease any new 2017/2 UP0% SAFETY PACKAGE the Commercial Upfit Program or F or Daily Rental incentives, Retail offers not combinable with any CPA/GPC eof. TO 72 MONTH 750 pretty entertaining. PURCHASE FINANCING LOYALTY BONUS ($1,900 MSRP VALUE) There’s a lot of people needed in the work force and I thought, maybe I can help out one day,” Jaysen Abraham said. or less. Limited time offers. Offers only valid at p Limited time offers. or less. “We have somewhere in the neighbourhood
y Fleet (other than small fleets with an eligible FIN) or Government c of 320,000 new construction workers CANADA’S BEST-SELLING LINE OF SUVs≤ needed in the next few years across Canada. The number of people looking to retire, just in Ontario, is somewhere in the neighbourhood of ases or leases. Each customer will be required to provide proof of ownership/registration and insurance the applicable Quali purch ases or leases. Vehicle up to a maximum of two (2) separate Eligible purchase or lease per Qualifying Loyalty Model, Vehicle per Eligible Vehicle sale. Offer is transferable to persons domiciled with qualifying customer. Offer amount may be used as a down payment o Offer is transferable to persons domiciled with qualifying customer. sale. Vehicle on new 2017 Escape or 2018 F-150 (excluding Raptor) for up to 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) on new 2017 Escape or 2018 F-150 (excluding Raptor) for up to 72 months qualified retail customers, payee an every two weeks payment of $199, total lease obligation is $ 18,884.15, interest cost of leasing is $936.86 or 0.99% A interest cost of leasing is $936.86 or 0.99% total lease obligation is $ 18,884.15, payee an every two weeks payment of $199, Excess kilometr plus applicable taxes. Excess kilometrage charges are 16¢ per km, Some conditions and mileage re striction of 60,000 km for 36 months applies. Suggested Retail Price. All prices are based on Manufacturer’s and insurance. license, features, “ 2017 (the 2017 to October 31, ‡Offer valid from October 3, required based on approved credit from Ford Credit Canada Company. Qualifying Loyalty Vehicle”). “Eligible and Expedition (each an Explorer, Edge, lease of a new 2017 or 2018 Escape, a purchase, four (4) steel wheels four (4) winter tires, which includes: **Receive a winter safety package, See dealer for details. offers. credit (OAC) from Ford Credit Canada Company. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease with a value of $40 APR payment. Not all buyers will qualify for the lowest credit (OAC) from Ford Credit Canada Company. under licence. ©2017 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. Limited. ©2017 Ford Motor Company of Canada, under licence. Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease f may be shown with optional equipment. Vehicle(s) incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations ther incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, This offer is not applicable to an 2017. and November 30, including applicable warranty cov Consult your Ford of Canada Dealer for details, Some conditions apply. than all-season tires. VISIT YOUR ONTARIO FORD STORE OR FINDYOURFORD.CA 90,000. There are ample job opportunities in this Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (if fi nanced or leased). Add dealer administration Available in most and registration fees of up to $799, fuel fi ll charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away. new Ford vehicles industry right now,” with 6-month pre-paid subscription. VanBree concluded. N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 13 WANT ADS
WANT ADS - Pages 13-15, 17, 19 & 20
Physical, Emotional, Developmental and Community Services Services physiques, émotifs, communautaires et pour le développement
COUNSELLOR
FIREFLY, in partnership with KPDSB, requires a OCCUPATIONAL THERAPIST (1 FTE POSITION) The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING [email protected] Time Counsellor inFax: Sioux 807-737-3084 Lookout Tel: to807-737-3209 be located *Be sure to provide an alternate contact phone # and email. Primary Duties: CLIENT, 1st INSERT, W_Keewaytinook-171018-MHWorker COLOUR BW WIDTH: 5.0375 in Names Dates / Times / Location of Your Event Responsible for the assessment, treatment and consultation services required as part of the KO PROJECT: or B&W: at Queen Elizabeth District High School Prices Contact Info and community Child First Team serving children from birth to 18 years of age with PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/10/12 - 17/10/12 - 17/10/12 11:11PM HEIGHT: 11 in Spelling Colour / B&W developmental delay or disabilities. Reports directly to the Health Director. FILE: “\\PRIMARY\Shared\Production\AdArchives\Ads 2017\17 10 18\W_Keewaytinook-171018-MHWorker\W_Keewaytinook-171018-MHWorker.indd” VERSION: Run dates For a complete description of this & other employment1 * To conduct occupational therapy Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE opportunitiesIf no reply is given by Friday at 4:00 visit your ad willthe appear employment as is in the paper that you have page booked it toon run and our you will websitebe charged accordingly. at: * Keep accurate and timely records * Generalize intervention strategies to all natural environments WWW.FIREFLYNW.CA * Create classroom and intervention schedules/lesson plans in collaboration with the classroom teacher * Provide professional development to teachers, Case Managers and workers in the communities KEEWAYTINOOK INTERNET HIGH SCHOOL * Participate in and accept supervision/feedback from the Health Director * Identify and help the communities in developing a capacity strengthening plan (KiHS) Balmertown, ON or Sioux Lookout, ON Qualifications: 1-800-387-3740 ext. 1394 * Must be sensitive to the cultural traditions of the Keewaytinook Okimakanak people * Experience working with First Nation communities * Proven leadership abilities, including accountability and work-habits Keewaytinook Internet High School * Experience and skills working in a political environment Student Mental Health Workers Required * Experience in collective and reporting statistics * Knowledge of the complex multi-layered structure of health and social program targeted Keewaytinook Internet High School is looking to hire one Student Mental to children with developmental delays or disabilities and their families Health Worker to fill the second of two new full-time positions at our school. The * Master of Science in Occupational Therapy Student Mental Health Workers will be based out of our Thunder Bay or Sioux * Registered and in good standing with the College of Occupational Therapists of Ontario Lookout offices. The position will commence November 1, 2017. The worker is mandatory will support the needs of students in grades 9-12 who live in our 12 partner First * Experience in Pediatric and sensory integration is strongly recommended, preferably Nations. This position will involve travel to approximately half of the partner with children in an educational or community setting communities throughout the year, as well as office-based support at a distance. * Effective decision making and leadership qualities * Strong written and verbal communication skills Qualifications * Demonstration and oral presentation abilities • Degree or training, and experience working in mental health-related fields. • Knowledge and understanding of Aboriginal culture and values in a regional Location: Thunder Bay, ON context Deadline for applications: November 3, 2017 Please send cover letter, resume and three references to: [email protected] • Excellent leadership, management, motivation and problem-solving skills. • Ability to speak one of the KO local dialects is an asset • Strong Interpersonal and Communication Skills (written and oral) • Valid Class G Driver’s License and must be willing to provide a police criminal background check
• Able to work effectively with others and to work independently
• Ability to maintain confidentiality • Willing to travel to the communities
Duties will include, but may not be limited to: CHILD DEVELOPMENT SPECIALIST (2 FTE POSITIONS) 1. Provides Counselling services to Keewaytinook Internet High Primary Duties: School (KiHS) Students. Responsible for providing help to First Nation children with a developmental delay or disability to enhance performance in their environment while at school, home, or within the community. • Provide assessment and counselling services to KiHS students, This position reports directly to the Health Director. dealing with a wide range of concerns such as metal health issues, substance abuse, past or present violence, traumas, suicide ideation, * Conducts comprehensive assessments relative to the developmental and psychological etc. status of the child • Develop and record individual treatment plans for clients and monitor * Provides direct therapy to the child and devises therapy plans that is best suited to the and record client progress. child’s needs • Provide case management services which includes case management * Provides capacity strengthening for the community teams and parents meetings with the KiHS staff, community service providers, and with * Maintains regular contact with families other mental health team members, liaising with other professionals. * Manages caseloads of all assigned families • * Keeps records of contracts, case histories, and all pertinent data Refer clients to appropriate specialists when necessary. • * Participates in and accepts supervision/feedback from the KO Health Director Ensure the creation, undertaking and completion of a long-term relapse prevention program. • Qualifications: Support clients who are participating in or who have participated in * Graduate from a post-secondary institution with a Master’s Degree in Social Work or opiate substitution therapy programs. Child Psychology or another relevant discipline • Support classroom teaching staff as they support students on a daily * Must be sensitive to the cultural traditions of the Keewaytinook Okimakanak people basis. * Excellent spoken and written communication skills * Experience working with First Nation communities 2. Develop, Manage, and Support Community Classroom Elders * Proven leadership abilities, including accountability, and work-habits Program. * Experience and skills working in a political environment * Experience in report writing • Work with community leaders to identify community Elders who can * Experience in collecting and reporting statistics visit students in classrooms. * Knowledge of the complex multi-layered structure of health and social program targeted • Facilitate Elder visits to classroom, including managing honorarium and to children with developmental delays or disabilities and their families recognition program. • Support Elders with ideas or logistics (materials for activities) for Location: Thunder Bay, ON classroom visits.
Deadline for applications: Salary will be based on a combination of qualifications and experience. Deadline for the above Position is: October 23, 2017 by 1:00 P.M. CST Please send cover letter, resume and three references to: [email protected] Please email resume and cover letter to Kevin Dempsey: [email protected] N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING Continued from page PB [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209 *Be sure toContinued provide an alternate from contact page phone PB # and email. CLIENT, 1st INSERT, W_NGFC-171018-Counselor COLOUR BW COLUMN: 5.0375 in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: or B&W: Prices Contact Info PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/08/11 - 17/10/12 - 17/10/12 10:40PM DEPTH: 8.5 in Spelling Colour / B&W FILE: “\\PRIMARY\Shared\Production\AdArchives\Ads 2017\17 10 18\W_NGFC-171018-Counselor\W_NGFC-171018-Counselor.indd” VERSION: 2 Run dates Page 14 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly. WANT ADS
WANT ADS - Pages 13-15, 17, 19 & 20
NISHNAWBE-GAMIK FRIENDSHIP CENTRE Addictions Counselor (Full time – 35 hrs/week)
The goal of the Aboriginal Alcohol and Drug Program is to assist Aboriginal people in addressing alcohol/drug issues and preventing or minimizing the negative effects of addictive substances for aboriginal individuals, families and SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (1 FTE POSITION) community.
Primary Duties: Required Skills, Knowledge and Qualifications: Responsible for creating and delivering a range of clinical services (assessment, consultation, • Post-secondary graduate in the field of social services; with a minimum of home programming, parent training) as part of the Keewaytinook Okimakanak (KO) and two years’ work experience in the field is preferred. community Child First Team serving children from birth to six years of age. Reports directly • Promotion of addiction free lifestyles through education and information to the Health Director. sessions as well as through sponsoring community events and activities. * Administers and interprets speech assessments * Develops plans and implements therapies for identified children • Extensive knowledge of and experience in assessment, evaluation and * Provides recommendations and strategies to parents, nurses, community intervention strategies. members and other professionals in written reports or through community outreach • Effective communication skills; both orally and in written work. * Works together with Allied Health Care Professionals, and other professionals as required • Keen understanding of historical factors/social issues (residential schools, * Provides hearing screenings 60’s scoop, colonization, overrepresentation in justice system) that impact * Consults with related organizations such as Winnipeg Children’s Centre, George our communities. Jeffrey’s Children Centre, Sioux Lookout First Nation Health Authority etc. • * Provides administrative and consultative services to the nursing stations and day cares Knowledge of community/regional treatment programs and criteria for * Advises the Health Directors and other professionals on matters including policy accessing services. formulation, program activities to address clients needs • Sound knowledge of the culture and traditional practices of First Nation * Provides advice, assistance and recommendations to the Health Councils (in areas of people in the Sioux Lookout region. planning, prioritizing and managing day programs, and training of local health staff • Language fluency in Ojibway, Oji-Cree and/or Cree is an asset. • Successful candidate must provide an up-to-date Criminal Reference Qualifications: * Master’s Degree in Speech Language Pathology Check with a Vulnerable Person’s Sector Check prior to hire-date. * Minimum of 2 years related experience * Must be sensitive to the cultural traditions of the Keewaytinook Okimakanak people Qualified candidates are asked to submit a cover letter and resume to: * Excellent organization and planning skills Attention: Hiring Committee * Proven leadership abilities, including accountability, and work-habits Nishnawbe-Gamik Friendship Centre * Ability to speak Oji-Cree or Ojibway is an asset 52 King St. P.O. Box 1299 * Registered with the College of Audiologists and Speech Language Pathologists of Ontario Sioux Lookout, ON P8T 1B3 * Good knowledge of the programs, regulations and procedures of First Nations and Inuit [email protected] Health Branch (FNIHB) * Willing and able to travel * Hanen certification in “It Takes Two to Talk” would be an asset Deadline for Application: October 27, 2017 @ 4:30 pm.
Location: Sioux Lookout or Thunder Bay, ON We wish to thank all those who have applied, Deadline for applications: November 3, 2017 however, only those selected for an interview will be contacted. Please send cover letter, resume and three references to: [email protected]
PHYSIOTHERAPIST (1 FTE POSITION) Primary Duties: REGIONAL CAPACITY SUPPORT FACILITATOR (1 FTE POSITION) Responsible for the assessment, treatment and consultation services required as part of the Keewaytinook Okimakanak (KO) and community Child First Team serving children from birth to Primary Duties: 18 years of age with a development delay or disability living in KO communities. Reports directly Responsible for assisting KO communities achieve the capacity needed to provide effective to the Health Director. programs and services to children with a developmental delay or disability and their families. * To plan programs and conduct assessments Advocating for changes to the health and social service systems to better meet the unique needs * To maintain up-to-date knowledge of paediatric physiotherapy of northern First Nation communities. Reports directly to the Health Director. * To work within groups as both a leader or skilled facilitator * Develop an operational plan the Child First programs * To participate in and contribute to capacity strengthening activities * Facilitate the collection of both regional and community program data * Keep accurate and timely records and reports * Facilitate partnerships with government and non-government organizations * Participate in and accept supervision/feedback from the Health Director * Assist the communities with the planning, implementation and evaluation of programs * Lead group and individual programs so that each child can maximize their potential for * Assist the communities with recruitment and co-ordinate the hiring process for professional staff learning new skills * Assist communities with write funding proposals * Evaluate intervention and progress and document appropriately. * Keep accurate and timely records and reports
Qualifications: Qualifications: * Must be sensitive to the cultural traditions of the Keewaytinook Okimakanak people * Must be sensitive to the cultural traditions of the Keewaytinook Okimakanak people * Experience working with First Nation communities * Experience in health program development for First Nation communities * Proven leadership abilities, including accountability and work-habits * Experience working with First Nations communities * Experience and skills working in a political environment * Proven leadership abilities, including accountability and work-habits * Experience in collective and reporting statistics * Experience and skills working in a political environment * Knowledge of the complex multi-layered structure of health and social program targeted * Experience in collecting and reporting statistics to children with developmental delays or disabilities and their families * Knowledge of the complex multi-layered structure of health and social program targeted to children with developmental delays or disabilities and their families * Masters of Physiotherapy * Excellent spoken and written communication skills * Registered and in good standing with the College of Physiotherapists of Ontario * Graduate from a post-secondary institution with a degree in a relevant discipline *Effective decision making and leadership qualities
* Strong written and verbal communication skills Location: Thunder Bay, ON * Demonstration and oral presentation abilities
Deadline for applications: November 3, 2017 Location: Thunder Bay, ON
Deadline for applications: November 3, 2017 Please send cover letter, resume and three references to: [email protected] Please send cover letter, resume and three references to: [email protected]
N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING Continued from page PB Continued from page PB [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209 *Be sure to provide an alternate contact phone # and email. CLIENT, 1st INSERT, W_Tikinagan-170927-FosterCareRecruitment COLOUR BW COLUMN: 5.0375 in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: or B&W: Sioux Bulletin Prices Contact Info PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/09/21 - 17/09/21 - 17/09/21 11:45AM DEPTH: 8 in 1/4 page b&w - 5.0375x8” Spelling Colour / B&W FILE: “X:\Production\AdArchives\Ads 2017\17 09 27\W_Tikinagan-170927-FosterCareRecruitment\W_Tikinagan-170927-FosterCareRecruitment.indd” VERSION: 1 Run dates The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 15 Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly. WANT ADS
WANT ADS - Pages 13-15, 17, 19 & 20 www.tikinagan.org
Become a Foster Parent. Make a Difference. Employment Opportunity! Tikinagan protects children and works with families who We are hiring a reliable and mo� vated individual are experiencing difficulties. Whenever possible, we work to join our team as a full � me Offi ce Administrator to keep children and families together - but sometimes and Clothing Decorator. children may need to live apart from their families for a The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF CHECKtime. YOURWe first AD FOR look THE to FOLLOWING extended family for foster care, but [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209 some*Be sure to childrenprovide an alternate don’t contact phonehave # and this email. option and this is why we CLIENT, 1stHours INSERT, W_FireFly-171018-FRWorkerof work will be MondayCOLOUR to FridayBW 9amWIDTH: - 5 pm.5.0375 in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: or B&W: need foster families. Prices Contact Info PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/10/12 - 17/10/12 - 17/10/12 10:47PM HEIGHT: 4 in All interested candidates can email BySpelling being aColour foster / B&W parent, you can make a real difference in FILE: “\\PRIMARY\Shared\Production\AdArchives\Ads 2017\17 10 18\W_FireFly-171018-FRWorker\W_FireFly-171018-FRWorker.indd” VERSION: 1 Run dates [email protected] for more informa� on and a the life of a child. You can help them stay connected to Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE completeIf no reply is given by Fridayjob at 4:00descrip� your ad will appear on. as is in Resumesthe paper that you have and booked it toreferences run and you will be charged can accordingly. be their community, family, friends and culture while giving emailed or dropped off at 38 Front Street. them a safe and stable home. Tikinagan provides orientation, training, ongoing support and respite to foster families. Foster parents are a valuable part of a team dedicated to meeting the needs of children in care.
Specialized Care We are also seeking Emergency Homes, Specialized Physical, Emotional, Developmental and Community Services Treatment Homes and parents for Agency Operated Homes. Services physiques, émotifs, communautaires et pour le développement To get more information BEST START HUB about becoming a foster parent, specialized foster care, FIREFLY requires a or beginning your application process, Family Resource Worker (permanent part time) please call Tikinagan at 1-800-465-3624 or (807) 737-3466 and ask for Intake. at our Sioux Lookout Best Start Hub Everyone Working Together For a complete description of this and other employment opportunities MAMOW OBIKI-AHWAHSOOWIN To Raise Our Children at FIREFLY visit the EMPLOYMENT page on our website at:
WWW.FIREFLYNW.CA
Manager of Services Non-Union, Management 1 Full Time-Sioux Lookout Office
Community Living Dryden-Sioux Lookout is seeking a motivated individual to fill the position of Manager of Services. In this position you will work within a dedicated team whose focus is to mobilize community Seeking Host Family Provider (Sioux Lookout) efforts to create innovative solutions through advocacy and collaboration. Community Living Dryden - Sioux Lookout is seeking a welcoming couple/family/individual willing to Reporting to the Senior Leadership Team, this management position champions a positive work atmosphere through the supervision and evaluation of all aspects of the assigned programs, clients and provide care for a non-verbal, ambulatory, 61-year-old woman with a developmental disability. staff.
Job Requirements The Host Family Program is one option within a range of Ministry-funded residential service models Ability to supervise, coach and mentor staff for adults with developmental disabilities. The setting of a host family placement is located in a Ability to be a change management advocate private family home, where members will provide opportunities for individuals to become an The ability to work a flexible work day including weekends, evenings and out of town travel integral part of a family within the community. Ability to prioritize and organize Demonstrate understanding of an interdisciplinary approach to planning and facilitation Community Living Dryden - Sioux Lookout will: Capacity to collaborate with community partners - Recruit and screen individuals willing to welcome an adult into their home as part of their Good knowledge of the community family Ability to advocate for individuals - Match the individual to the host family with consideration to mutual interest and living Ability to meet the physical demands of the job preferences Job Qualifications: - Allow for a pre-placement process for both parties to get accustomed to the situation which can Bachelor’s Degree with preference to Social Sciences or equivalency with minimum 5 years take from 3 to 12 months supervisor experience - Maintain ongoing contact, home visits, case management and supervision after placement has Demonstrates a broad knowledge and proven experience working with individuals living with occurred developmental disabilities - Provide a monthly compensation to the Host Family provider CPR, First Aide, Non-Violent Crisis Intervention and Prevention Valid Driver’s License This program provides individuals the opportunity to live and grow in a nurturing family environment, Proficient with Microsoft Office, PC and Apple Excellent communication skills, both written and oral and is embedded in the belief of a community that respects the dignity and inherent value of each of its Demonstrates high degree of proven DSHR Strategy Core Competencies at Manager Level members. Excellent interpersonal skills
If you are interested in hearing more about our Host Family Program, please contact: Salary will be based on qualifications and experience. Nancy Grenier Interested individuals may submit their cover letter and resume by email or fax on or before closing date of November 3, 2017 at 4:00pm to: Manager of Services Community Living Dryden-Sioux Lookout Barb Kirouac, Director of Human Resources, Quality Assurance and Administration Phone: (807) 223 - 3364 ext. 4205 or email [email protected] Community Living Dryden-Sioux Lookout Or 280 Arthur Street Dryden, Ontario P8N 1K8 Kendall Miller Fax: 1-807-223-5784 Manager of Services [email protected] Community Living Dryden-Sioux Lookout Phone: (807) 223 - 3364 ext. 4337 or email [email protected] no barriers… just life N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 16 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin SERVICE DIRECTORY
ADS RUN 12 WEEK MINIMUM SERVICE DIRECTORY Large ad 07 3.3” x 1.6” /wk Your source for community services, contractors and professionals. 21 Small ad 92 Random placement and occasional shu ing of ads may occur 1.5625” x 1.6” 10 /wk Dori’s Sewing Studio & Quilt Shop Authorized Janome & Elna Sewing Machine Dealer For all your sewing and quilting supplies, www.hmcars.ca dressmaking & alterations For Reservations Call: STORE HOURS 1-800-649-9502 Monday 12 pm - 5 pm 3 Loon Lake Road Forest Inn & Conference Centre Sioux Lookout, ON Tuesday - Friday 9 am - 5 pm Phone: 807-737-3674 E-mail: [email protected] 41 Guest Rooms • Forest Bar & Grill • Business Centre Closed daily 3 pm - 4 pm Saturday 10 am - 4 pm Complimentary Breakfast • Outdoor Deck • Free Shuttle Like us on Facebook Sunday CLOSED ... because at Dori’s we love to sew
KEVIN W. ROMYN Serving Northwestern Ontario Since 1935 HOME HEATING - SERVICE & INSTALLATION Lawyer, Notary FUEL TANKS, LUBRICANTS, BULK FUELS, PROPANE Dryden 223-2666 Red Lake 735-9920 Real Estate • Criminal Law Kenora 468-6050 Sioux Lookout 737-2250 Pickle Lake 928-2261 Winnipeg, MB 204-832-2446 TEL 807-737-2562 P.O. Box 99 69 Queen Street 1-800-661-3635 1-800-430-4229 E-mail: [email protected] Sioux Lookout, ON Lubricant Distributor FAX 807-737-2571 P8T 1A1 The Sioux Lookout Bulletin AD PROOF PROOF checklist Outdoor Remember to check your ad proof Tel: 807-737-3209 Fax: 807-737-3084 Email: [email protected] for anyfor the occasion. following: BEAMISH AND ASSOCIATES Wood and Pellet Desserts for any occasion. Barristers, Solicitors and Notary Public Client: MascottosMarina Project:Furnaces SD Colour/B&W: ----- ToToNames order, order, Dates/Times pleaseplease call:call: Catherine M. Beamish Pub. Date: 05-29 Version: 1b Prepared By: Davin Salo 807Desserts807Prices-- 738 738 for General any-- 34213421occasion. Spelling Michael I. McCarl · Matthew W. Angeconeb & Sales (Thunder Bay) Inc. Contact To Graphics order, please & Layout call: Filename: 05 29 13/ MascottosMarina-052913-SD.indd Col: 2 Depth: 1.6 Email:Email: [email protected] [email protected] Tyance Fiddler-Calleja · J. Robert Labossiere Run dates807 (on price-738 quote)-3421 AdvertisingAndrew Halowmaterial designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout vegandelightsbylisaann.weebly.comEmail: [email protected] Aboriginal Law · Corporate & Commercial Law Authorized Central Boiler Dealer 3879 Hwy 11-17 Check colour (CMYK, spot or K) BulletinPhone: and807-939-1152 will remain theirKakabeka property until Falls, a copyrightON purchase fee has been invoiced to the client. Real Estate · Criminal Law · Wills & Estates · Family Law “T“RTERAETA TO TOHTHERE“TRSRS EAH THO OOWTHWE R YSY OHOOUUW WYWOOUO WUUOLUDLD www.hhimporters.ca P7K 0H7 LIKE TO BE TREATED.” Matthew 7:12 LIKLEIK ET OT OB EB ET RTREAEATTEEDD.”.” MatthewMatthew 7:127:12 50 Queen Street ∙ P.O. Box 1600 ∙ Sioux Lookout ON ∙ P8T 1C3 BIBLE STUDIES? Tel: (807) 737-2809 ∙ Fax: (807) 737-1211 Email: [email protected] Installation, Maintenance & Replacement Parts Available BIBLEBIBLE STUDIES? PleaseSTUDIES? Call: 807 - 738-1280 Please Call: 807-738-1280 Please Call:ForB&W 807 all-738 your-1280 Oil & OPTOMETRIST PropaneLarge: CropService X: 0.25” Needs. Y: 2” Dr. Lisa Turcotte Small: Crop X: 3.725” Y: 2” • Oil Burner: Sales, Service, 46 PRINCESS STREET InstallationLarge: 3.3”& Parts by 1.6” • Propane,Small: Sales, 1.5625” Services by 1.6” & Parts Dryden, ON 223-6895 • Propane Appliances : Sales & 1-866-398-4070 OPEN MONday tO Saturday 7AM TO 7PM TONY BELLUZ Service. 97 Front Street • Propane Cylinders: Sales, Rentals Comprehensive Eye Exams • Eye Wear Box 1332, 15 Wellington St Sioux Lookout, ON P8T 1A3 & Re-Certification Contact Lens Fittings • Retinal Photography Sioux Lookout, Ontario P8T 1B8 Retina & Optic Nerve Scans “Let Rainbow be the calm to your storm” www.drlisaturcotte.ca 807-737-1770 Toll Free: 1-866-463-7080 HWY 664 CMYK Large: Crop X: 0.25” Y: 3.75” OPEN 7 DAYSSmall: Crop A X: 3.725”WEEK Y: 3.75” • Gas Bar • GiftLarge: Shop 3.3” • by Local 1.6” Arts • Native Crafts • JewellerySmall: 1.5625” • Moccasins by 1.6” OPEN MONday - Saturday 7AM - 7PM HWY 72 • Bait • Convenience Store • Souvenirs Box 1332, 15 Wellington St • Mens’, Womens’ & Childrens’ Clothing This initiative is funded by: Sioux Lookout, Ontario P8T 1B8 LOCALLY MADE ARTS & CRAFTS Open 7 Days/Week 7:00AM - 8:00PM 737-1654 807-737-1770 Toll Free: 1-866-463-7080
The Area Services Directory is available for non-profit groups to list a name andRGB telephone contact number as a quick reference for residents and visitors. Large: Crop X: 0.25” Y: 5.5” Area Services Contact The Bulletin at 737-3209 to inquire about listing your organization’s information.Small: Crop X: 3.725” Y: 5.5” Aboriginal Combined Court Worker Barb Lacalamita 737-1437 Drug and Alcohol Program Friendship Centre Corporation (Aboriginal Housing) Sioux Lookout Best Start Hub Large: 3.3” by 1.6” Jason Bailey 737-1903 Shannon George 737-1903 737-4574 Vicki Shoguchi 737-3253 Schools Community Breast Feeding Support Small: 1.5625” by 1.6” Aboriginal Family Support Program Information and support available by First Step Women’s Shelter 737-1438 Sioux Lookout Creative Arts Circle Cornerstone Christian School NEP-Needle Exchange Program 737-4473 Friendship Centre appointment, home visit or phone. Iris: 24 HourOPEN Crisis line 1-800-465-3623MONday - S737-2292,aturday 737-1275 7AM - 7PM 737-2230 Sharon Dumonski 737-7521 737-2877 ext.4503, Candi: 737-7922 Firefly NorthWestern Health Unit Sioux Lookout Genealogy Pelican Falls FirstNations High School Aboriginal Healthy Babies Healthy ext.5, Tekla: 737-2292 ext.3729 737-2086 Box 1332, 15 Wellington737-2292 St and History Society 737-1110 Sioux Lookout, Ontario P8T 1B8 Children’s Program Candian Cancer Society Friends of Cedar Bay Ojibway Power Toboggan Club Vera Kameda-Lacroix 737-2321 Sacred Heart School Candi Edwards 737-7922 ex. 5 Facing Cancer? Helping patients and Beth 737-7459 737-1976 or Gail 737-4447 Sioux Lookout HOG Chapter 737-1121 Aboriginal Head Start Program loved ones with information and support. 807-737-1770 Toll Free: 1-866-463-7080 Contact Rick Jaworski Sioux Mountain Public School Handi Transit Contact: Out of the Cold Shelter 737-2226 or 582-3482 Clarise Henrickson 737-7519 Lisa Husak 737-3844 738-1844. Mon, Thurs, Fri: 10:00 - 4:00 25 Fair Street 737-7499 737-3480 Aboriginal Healing & Wellness Sioux Lookout Gymnastics NW Regional Office Healthy Babies Healthy Children Partner Assault Response Program Queen Elizabeth District High School Friendship Centre 1-800-227-5557 Club Contact 737-3500 Jennifer Fiddler 737-1903 737-2292 ext 3729 Friendship Centre 737-1677 Canadian Diabetes Association Jessica Morton 737-1903 ADD/ADHD Support Group Ka-Na-Chi-Hih Specialized Solvent Sioux Lookout Northwestern Ontario Abuse Treatment Centre Preschool Play Group Churches (Quarterly Meetings) 737-2086 807-577-4232 ex. 224 Travel Information Centre (807) 623-5577 Cameron Airlie 737-1691 737-1937 St. Andrew’s United Church Ah-Shawah-Bin Sioux Lookout/Lac Seul Can-Help Program, Canadian Mental 737-3131 Victim Support Services Knights of Columbus Council 3198 Rotary Club Sunset Women’s Aboriginal Circle Health Association Family support worker. Dwayne Broderick - Grand Knight - 737-4625 737-3276 737-7922 Sacred Heart Roman Catholic Church 737-1700 or 582-9800 1-807-274-9400 ex. 5 Legal Aid Ontario Legal Salvation Army SWAC Prenatal/Postnatal 737-3760 Air Cadets Can-Help Program, Canadian Mental Starts Sept 3. Ages 12-18. Wed evening Help for low income people 737-3074 737-4686 Open Tuesday’s & Saturday’s Support Program New Life Assembly Health Association Peer Support Legion Ladies Auxiliary, Br. 78 737-7922 ex. 4 737-2843 [email protected] 6:30 - 9:00 at Sioux Mountain Public School. 1-807-274-9400 ex. 6 Scouts Canada Contact Capt. Mathew Craig 738-1967 Meets First Tuesday every month. Contact Todd Martelle 737-2993 Toastmasters of Sioux Lookout Believer’s Fellowship Catholic Women’s League Akwe:go Youth Program 737-3365 Sexual Health Clinic Stuart Cummings 737-2167 737-3839 Eric Anderson & Miranda Rae 737-1903 For meeting times and information, Call Life Long Care Program Urban Aboriginal 737-3760 737-2292 Hudson Believer’s Fellowship Alanon Provides Aboriginal Support Services. Healthy Living Program Community Church Chamber of Commerce Sioux Lookout-Hudson Association for Jocelyn Berard 737-1903 737-2006 JAllan Walski & Aleena Mason Duncan Community Living 582-3252 737-1937 737-1903 Alcoholics Anonymous 737-1447 Urban Aboriginal Healthy Calvary Baptist Church Don A. 737-2006 Grace B. 737-3897 Community Counselling Lions Club Living Kids Program 737-3293 & Addiction Services Sioux Lookout-Hudson Minor Hockey Meghan Wilson 737-1903 Anokeewin Wiichiiwaawin Employment Tracy Goretzki 737-0767 737-1994 Outpatient treatment program 737-1275 Waninawakang Aboriginal Headstart St. Mary’s Anglican Church Program Employment Services and Mammography Program (SLMHC) 737-2790 Community Food Bank Sioux-Hudson Employment Services Child Care Drop In Centre Women over 40 – self-refer – 737-6579 737-1672 Jodie Elliott 737-1903 25 Fair St. Tues and Thurs 11am-3pm, Women under 40 – contact your health Clarise Henrickson 737-7519 Church of the Good Shepherd, Anglican Sat 10am-12pm 1pm-4pm, 737-7499 care provider for a referral Sioux Lookout Non-Profit Housing Wasa-Nabin Youth Program Network in Canada Anti-Racism Committee 737-7725 737-1501 Community and Domestic Violence Mental Health & Addictions 737-1043 Mandy Verhey 737-1903 Action Committee Services(SLMHC) Counselling 737-1275 Sioux-Hudson Literacy Council Youth Centre Coordinator River of Glory First Nations Church Assault Care & Treatment Program 738-0389 (SLMHC) Call for information 737-1700 Multicultural Youth Centre Jonathan Baum 737-8022 Rochelle Koostachin 737-1903 737-6565 or 737-3030-ERDept Crisis Response Services Crisis line 737-1994 Sioux Lookout Anti Racism Seventh-day Adventist Church Group Arthritis Society 1-866-888-8988 Nitawin Community Development 737-1501 807-738-1280 N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 17 SERVICE DIRECTORY
ADS RUN 12 WEEK MINIMUM SERVICE DIRECTORY Large ad 07 3.3” x 1.6” /wk Your source for community services, contractors and professionals. 21 Small ad 92 Random placement and occasional shu ing of ads may occur 1.5625” x 1.6” 10 /wk The Sioux Lookout Bulletin SD PROOF CheCk YOuR AD FOR The FOllOwing [email protected] Ellen Johnson , MSW,Fax: RSW. 807-737-3084 Tel: 807-737-3209 *Be sure to provide an alternate contact phone # and email. ClRegisteredIent, 1st Insert, Health SRRefrigeration-140102-SD Professional Colour, sPot BW Column: 2 Names Dates / Times / Location of Your Event ProjeCt: or B&W: Prices Contact Info PuB. Dates: 1-2 PrePareD By: Davin Salo DePth: 1.6 Spelling Colour / Spot / B&W FIle: “\\WHOPPER\Volume_1\Production\ClientCounselor Templates,in private Logos & Resources\SR practice. Refrigeration\SRRefrigeration-140102-SD.indd” VersIon: 1a Run dates Counseling for individuals, couples and families. Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. oPtIon For sIgnature If no replyEmployment is given by Friday at 4:00 assistance your ad will appear programs as is in the paper thataccepted. you have booked it to run and you will be charged accordingly.
X: 0.25” 1 Col: 1.5625” 2 Col: 3.3” 3 Col: 5.0375” 4 Col: 6.775” 5 Col: 8.5125” 6 Col: 10.25” Y:2” 807-737-2496 B&W Dr. Brian Lockyer & Dr. Suzanne Lockyer SR RefRigeRAtiOn Large: Crop X: 0.25” Y: 2” OPTOMETRISTS & AiR COnditiOning Small: Crop X: 3.725” Y: 2” New Patients Always Welcome Commercial and Residential Large: 3.3” by 1.6” Saturday Appointments Available Attention Camp Owners Small: 1.5625” by 1.6” 65 King Street, Dryden 221-2020 and Rural Homeowners Heritage Train Station, Sioux Lookout Water filters available for sale, Satellite Offi ce - Open Thursdays Scott Dell at very competitive pricing, for 737-1528 regular filter housings to the big www.facebook.com/DrydenOptometrist Blinds By Melina blue filter housings. Spring Specials CMYK 40% off Blinds SCENIC LAKE CRUISES SR RefRigeRAtiOn Large: Crop X: 0.25” Y: 3.75” Good News Books RENT THE MINNITAKI QUEEN Small: Crop X: 3.725” Y: 3.75” Good News Frame Shop By the hour, the half day or full day & AiR COnditiOning Various Styles and Commercial and Residential 69 Front Street, Sioux Lookout VariousColors available Styles and Colors available Large: 3.3” by 1.6” Sight-seeing cruises on Pelican, Abram and Custom Made Just For You! Custom Framing Minnitaki Lakes. Capacity 24 passengers. Custom MadeAttention Just Camp For Owners You! Small: 1.5625” by 1.6” Tues - Saturday Get a group of family and friends together for special occasions For your consultation and Rural Homeowners 807-738-0445 & relaxing moments. ForCall your Melina consultation today! Water Call filters Melina available today! 807-223-3007for sale, [email protected] Scott Dell or email [email protected] very competitive pricing, for RESERVATIONS PLEASE CALL 738-2628 807-223-3007 Island Newspaper“Youror email WindowAd Clark.pdfregular Décor filter 1 housings Consultant”2017-05-01 to the big3:18 PM www.dickshideaway.com [email protected] blue filter housings.
“Your Window Décor Consultant” C RGB M SR RefRigeRAtiOn Large: Crop X: 0.25” Y: 5.5” Y & AiR COnditiOning Small: Crop X: 3.725” Y: 5.5” CM Commercial and Residential Large: 3.3” by 1.6” MY Attention Camp Owners Small: 1.5625” by 1.6” CY and Rural Homeowners CMY Water filters available for sale, Scott Dell K at very competitive pricing, for regular filter housings to the big 737-1528 blue filter housings.
Mon-Fri 8:30 8:30 till till 6:00pm 6:00pm Sat 8:30- 1:00pm. Sat 8:30- 1:00pm. The Sioux LookoutClosed Bulletin on Sundays ADThe PROOF Sioux Lookout Bulletin AD PROOF 24 hr.Closed Emergency on Sundays Service CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: [email protected] *Be sureFax: to provide 807-737-3084 an alternate contact phoneTel: 807-737-3209# and email. *Be sure to provide an alternate contact phone # and email. CLIENT, 1st INSERT, W_SLFNHA-171018-HealthPromoter24 hr. EmergencyCOLOUR Service BWCLIENT, 1WIDTH:st INSERT, 3.3W_SLFNHA-171018-CCCCoordinator in Names COLOURDates / Times / LocationBW of YourWIDTH: Event 3.3 in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: (807) 223-5900or B&W: PROJECT: or B&W: 596 Government Street, Dryden, ON Prices Contact Info Prices Contact Info PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/10/11(807) - 17/10/11 -223-5900 17/10/11 07:57PM PREPAREDHEIGHT: BY: 4PRODUCTIONA in - 17/10/11 -Spelling 17/10/11 - 17/10/11Colour 07:56PM / B&W HEIGHT: 4 in Spelling Colour / B&W TransCanadaPetFILE: Clinic BC ad.indd “\\PRIMARY\Shared\Production\Ad 1 Archives\Ads 2017\17 59610 18\W_SLFNHA-171018-HealthPromoter\W_SLFNHA-171018-HealthPromoter.indd” Government Street,2015-01-30 Dryden, ON11:41 AMFILE: VERSION: 3“\\PRIMARY\Shared\Production\AdArchives\Ads 2017\17 10 18\W_SLFNHA-171018-CCCCoordinator\W_SLFNHA-171018-CCCCoordinator.indd”Run dates VERSION: 1 Run dates
Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property untilAdvertising a copyright material purchase designed fee has beenby The invoiced Sioux Lookout to the client. Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property untilOPTION a copyright FOR purchase SIGNATURE fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run andIf you no willreply be is charged given by accordingly. Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly. TransCanadaPetW ClinicA BC ad.indd 1 N T A 2015-01-30D 11:41S AM
WANT ADS Health Promoter – Mental Health Complex Care Case Coordinator
PAGES 13-15, 17, 19 & 20 Full Time Position - Location: Sioux Lookout, ON Multiple Full Time Positions Deadline: November 3, 2107 @ 4:30 p.m. Location: Sioux Lookout, ON Late applicants will not be given consideration Deadline: October 27, 2017 @ 4:30 p.m. Late applicants will not be given consideration Full job details are available on our website www.slfnha.com/Careers Full job details are available on our website www.slfnha.com/Careers For more information, contact our Human Resources department For more information, contact our Human Resources department Tel: (807) 737-1802 or 1-800-842-0681 Tel: (807) 737-1802 or 1-800-842-0681 EARLY YEARS PROGRAM Email: [email protected] Email: [email protected] Fax: (807) 737-2969 SUPERVISOR Fax: (807) 737-2969 REGULAR, FULL-TIME POSITION Competition #ADM 17-03-E We are a proud supporter of We are a proud supporter of
Location: Dryden, Ontario
For further information, please visit our Career Opportunities on our website, found under Administration & Governance. mikinakoos.com mikinakoos.com www.kdsb.on.ca N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 18 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin N E W S Entertainment series welcomes Glass Tiger and Jonathan Roy The Queen Elizabeth District High School gymnasium was filled to capacity last Tuesday night for the Sioux Hudson Entertainment Series. The Entertainment Series welcomed opening performer Jonathan Roy and the band Glass Tiger.
Tyllore Martelle/Bulletin Photo CLASSIFIEDS
737-3209 PRICING FOR CLASSIFIED ADS: Deadline for classified advertising is 23 words or less for $9.15 $0.40 per extra word Thursday @ 12:00 Add a picture or graphic for $7.24 Deadline on a long weekend is Wednesday at noon (Prices do not include HST) Services Garage Sale For Rent Hiring Place an Ad: Waterite Authorized Dealer DEBT PROBLEMS? Discuss 576 Sturgeon River Road Single bedroom apartment MCA – Merchandising Consultants Gordon T. Ford. Water Softeners, your options. For free advice Saturday, Oct 28, 10 -4. Boats, in quiet fourplex on Sturgeon Associates, one of Canada’s Real Estate Iron Removers, UV Lights, contact MNP Ltd., Licenced motors, misc tools household Meadows Road. Fridge, stove, leading merchandising Reverse Osmosis, Purifiers, Insolvency Trustee. Local items. 204-951-8045. private entrance, no dogs, companies is looking for a part- Announcements Inline Filters and Submersible Office: 315 Main Street S., no smoking. First and last time Merchandiser in Sioux Pumps. Call (807) 737-2477 Kenora, ON. Cathy Morris, months – newly renovated. Lookout. Earn $20/hr. This or (807) 737-9517. Estate Manager 807.468.3338 Phone or text 738-0283. position has flexible hours of Employment or Toll Free 866.381.3338. AUTUMN work (8 -10 hours a month) and Resident Office: 301-1661 HAS ARRIVED Large 2 bedroom apartment would be great for someone Vehicles Portage Ave., Winnipeg, MB. in newer quiet 4 plex. Nice, looking to earn extra income. www.MNPdebt.ca Make sure your event The successful candidate Are you looking for a clean and bright unit in central Thank You’s doesn’t FALL flat. location. Washer/dryer, fridge/ must have reliable vehicle, Telephone and Internet J.R. Watkins Naturals. stove. No dogs. 737-3080. smart phone, and home Provider? Call MegaFon Independent Consultant 389496 Advertise with The Bulletin computer with the internet Events Connection! We offer the best Ingrid Cummings: 737-2167 Call Tammy @ 737-3209 One two bedroom mobile and a printer. We will train. prices. No contract required. RENTED [email protected] home. For more information Retail experience an asset. & More! Call 1-866-717-2111. www.respectedhomebusiness. call 737-3275. Email resume to [email protected]. com and enter I.D. 389496
EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program
FINANCIAL SERVICES MORTGAGES ADVERTISING PERSONALS VACATION/TRAVEL 5 REASONS to join MISTY RIVER INTRODUCTIONS: You're single & you'd rather be in love; 1,000's of people matched $$ CONSOLIDATE successfully; Current photos with profiles; Meet people in YOUR DEBT $$ your area; Successfully matching for 25 years. FREE TAP INTO HOME EQUITY! CONSULTATION CALL (705)734- With home values skyrocketing, take 1292, www.mistyriverintros.com. advantage and pay down other high interest debt. LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS COMING EVENTS REACH MILLIONS OF CUSTOMERS In the wake of the Vikings HOME EQUITY LOANS AND IN ONTARIO WITH ONE EASY GET UP TO $50,000 from the FOR ANY PURPOSE!! CALL! Government of Canada. Do Scotland, The Faroes & Iceland by Bank turn downs, Tax or Mortgage CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!! you or someone you know Sea! arrears, Self Employed, Bad Credit, Your Classified Ad or Display Ad Have any of these Conditions? Bankruptcy. 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES would appear in weekly newspapers ADHD, Anxiety, Arthritis, Asthma, June 21-July 1, 2018 Creative Mortgage Specialists! Debt Consolidation each week across Ontario in urban, Cancer, COPD, Depression, No proof of income SAVE between $500-$1500 USD per Refinancing, Renovations suburban and rural areas. Diabetes, Difficulty Walking, 1st, 2nd, and 3rd’s Tax Arrears, No CMHC Fees person Up to 85% Fibromyalgia, Irritable Bowels, For more information Call Today Overweight, Trouble Dressing... $50K YOU PAY: Offer expires December 15, 2017 Borrow: Pay Monthly: 647-350-2558, and Hundreds more. ALL Ages & $50,000 $237.11 $208.33 / MONTH Email: [email protected] (OAC) Medical Conditions Qualify. CALL www.adventurecanada.com $100,000 $474.21 ONTARIO BENEFITS 1-(800)-211- No Income, Bad Credit 3550 [email protected] LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE Power of Sale Stopped!!! TOLL-FREE: EMPLOYMENT OPPS. FOR SALE !!Decrease monthly payments BETTER OPTION MORTGAGE MEDICAL TRANSCRIPTION! SAWMILLS from only $4,397 - 1-800-363-7566 up to 75%!! In-demand career! Employers Based on 3% APR. OAC FOR MORE INFORMATION MAKE MONEY & SAVE MONEY 14 Front St. S. Mississauga CALL TODAY TOLL-FREE: have work-at-home positions with your own bandmill - Cut 1-888-307-7799 available. Get online training lumber any dimension. In stock (TICO REG # 04001400) ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1-800-282-1169 you need from an employer-trusted ready to ship. FREE Info & DVD: program. Visit: CareerStep.ca/MT 1801347inc www.mortgageontario.com www.NorwoodSawmills.com/400OT FSCO Licence #12456 or 1-855-768-3362 to start training 1-800-567-0404 Ext:400OT. for your work-at-home career www.ontario-widefinancial.com (Licence # 10969) !! LET US HELP !! today!
OCNA Network Classifi ed Ads (AD CENTRAL)
Week of October 23
Posted October 19
Northern Region Ads included
This ad is to be printed by all participating Ontario papers N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
The Sioux Lookout Bulletin - Volume 26, No. 51 Wednesday, October 25, 2017 - Page 19 OBITUARIES/MEMORIES/CELEBRATIONS Memories & Celebrations of Life
Obituaries
Homer Wesley (Bernice) of Sarah attended Pelican She taught her grandchildren country and western stories, to her children and her Winnipeg, Crystal Vincent Residential School for only not to waste food and not to and she had self-help books grandchildren. (Riley) of Pic Mobert, Kathy three years. This is the same kill what we were not going too. She taught herself how Wesley (Ron) of Saugeen school where her sister to eat. She loved eating to crochet and knit. She The immediate family First Nation, Fran Machimity Michelle Jean attended and traditional food and it meant crochet many baby blankets members would like to extend (Wilfred) of Thunder Bay later died at the age of 6 even more to her when her for her grandchildren. She a heartfelt thanks to the and Reg Wesley (Sharon) of years of age. No one knows grandsons would bring her loved to do beading and she nursing staff at both locations Mattice, Ontario. where Michelle Jean is buried. moose meat from their fresh continued this craft until her of the Thunder Bay Regional It is because of atrocities harvest or fi sh that they arthritis became too painful Hospital and St. Joseph Care Sarah is survived by her that Sarah believed home caught. She was always so for beading. Sarah read her group for their level of care brother Jack Sapay (Cecelia) schooling was best for her proud of her grandsons when bible and it was marked up and support during our time of Thunder Bay, her sister children. She home schooled they came by with traditional with her with her favourite with them. A special prayer Nora Goulais of Garden her children from Rose to food that they had caught. readings. Sarah enjoyed and thanks to nurse Ruth who Lizzie “Sarah” Wesley Village Ontario, her sister in Crystal. She taught them up listening to music. She had really understood our pain and (nee Sapay) law Victoria Chisel and her to grade 7. Sarah was band Sarah courageously battled her favourite gospel music took great care of mom in her November 9, 1932 aunties Edith Boucher and councilor for Lac Seul for two diabetes for most of her life. but she also loved her country fi nal days at St. Joseph’s. The Evelyn Makahnouk. She is Sarah will be remembered for family would like to thank September 26, 2017 terms beginning in 1956. She music. The night before her also survived by many nieces, and Ed moved to Hudson in her laughter, her generosity, funeral, her grandchildren Lac Seul First Nation for their nephews and cousins. 1976 so her younger daughters and her passion for life. She gathered and recalled a few support; especially Councillor arah left on her eternal could attend school. has passed on many of these of her favourites; Charlie Elvis Trout who came to visit Sjourney on the evening Sarah leaves to mourn gifts to her children and her Pride, Johnny Horton, Hank mom and support the family of September 26, 2017 at her passing her many Sarah loved the outdoors grandchildren. Sarah just Williams and Conway Twitty while she was in St. Joe’s. St. Joseph’s Care Home in grandchildren. Sarah and she was an avid trapper adored her grandchildren Thank you to Abigail Wesley, Thunder Bay, Ontario. She was blessed with 32 and hunter. Her children and and she helped raise some of Sarah had a special place in Marilyn Lewis, Tanya Bartlett, was surrounded and supported Grandchildren, 50 Great her grandchildren remember them. Her house was always her heart for her nephews Tracy Lynn Hoey, Kayla by her loving family and Grandchildren, and 21 Great, stories of going out on the fi lled with her grandchildren. Leroy Kenny and Gilbert Beck, June and Ron Wynn, caregivers during the last Great Grandchildren. Her trap line with her in Lac Seul. She was a huge part of her Keesic and her niece Marie Doreen Kejick, Emma Kejick, days of her life. Sarah, aged grandchildren were so special She would alsoNEWS take them grandchildren’s lives. Kejick. You would always see Jonathan and Violet Kejick, 93, was born in Lac Seul First to her and she will be dearly partridge hunting and taught Sarah hanging out with her Spencer Wesley and Kenny Nation on November 9, 1923. missed by them all. them how to snare rabbits. Sarah always opened her very good friends Ida Bull, Wesley for cooking food for Sarah attended Pelican Falls Sarah made extra money by home to other children too. Ida Wesley, Mary Gordon and the luncheon, for setting up Indian Residential School for Sarah was predeceased by her trapping and selling her furs She was a foster mom to many Simon Vincent (Maxi). the table and chairs at the three years. parents and grandparents, her and selling her bread and she looked after a few of her Complex in Lac Seul, and for sister Michelle Jean in 1938, baked goods. Later, when nephews who boarded out She was such a strong your help with the cleanup. Sarah is survived by her ten her son Roderick Wesley in Sarah moved to Hudson, she with her in Hudson so they woman and she showed us Funeral Services were held children Rose Otis (Bill) of 1943, her husband Edward began working for the MNR could attend school. that strength right to the end for the late Sarah Wesley on Hamilton, Shirley Anderson Wesley in 1994, her sister inspecting and stamping of her life. Sarah lived a full Monday, October 2, 2017 in (Dennis) of Sioux Lookout, Alice Kejick in 2003, her furs from the local trappers Sarah enjoyed reading. life. The true Matriarch of Sioux Lookout, Ontario. She Winnie Wilcox (Doug) of great, great granddaughter in Hudson. She had many books in this family has passed on was laid to her eternal resting Kenora, Caroline Wesley Alicia Kejick in 2005 and her her room and they were all but what a legacy she leaves. place in the Hudson Cemetery of Thunder Bay, Velma great grandson Travis Vincent Sarah instilled the love for the very diff erent. She loved She has passed her gifts of alongside her husband Wesley of Sioux Lookout, in 2008. outdoors in her grandchildren. her legend books, some strength and determination Edward Wesley.
Raw excitement
More than 100 people, young and young at heart, attended the Kids Kaleidoscope Entertainment Series first show of the 2017-2018 season. The four dancers from Australia’s Raw Metal tap danced up a storm for their audience October 19 at Sacred Heart School. The SiouxRaw Lookout Metal’s high energyBulletin performance incorporated ADThe PROOF Sioux everything Lookout from flippers,CHECK to BulletinYOUR basketballs, AD FOR THEAD FOLLOWING PROOF CHECK YOUR AD FOR THE FOLLOWING [email protected] claps and cheersFax: from 807-737-3084 audience members. Tel: [email protected] *Be sureFax: to provide 807-737-3084 an alternate contact phoneTel: 807-737-3209# and email. *Be sure to provide an alternate contact phone # and email. CLIENT, 1st INSERT, W_SLFNHA-171018-MHSpecialist COLOUR BWCLIENT, 1WIDTH:st INSERT, 3.3W_SLFNHA-171018-HepCSupportWorker in Names COLOURDates / Times / LocationBW of YourWIDTH: Event 3.3 in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: or B&W: PROJECT: or B&W: Prices Contact Info Prices Contact Info PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/10/11 - 17/10/11 - 17/10/11 07:56PM PREPAREDHEIGHT: BY: 4PRODUCTIONA in - 17/10/11 - 17/10/11 - 17/10/11 07:57PM HEIGHT: 4 in TimSpelling Brody / BulletinColour Photo / B&W Spelling Colour / B&W FILE: “\\PRIMARY\Shared\Production\AdArchives\Ads 2017\17 10 18\W_SLFNHA-171018-MHSpecialist\W_SLFNHA-171018-MHSpecialist.indd” FILE: VERSION: 1“\\PRIMARY\Shared\Production\AdArchives\Ads 2017\17 10 18\W_SLFNHA-171018-HepCSupportWorker\W_SLFNHA-171018-HepCSupportWorker.indd” Run dates VERSION: 2 Run dates
Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property untilAdvertising a copyright material purchase designed fee has beenby The invoiced Sioux Lookout to the client. Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout Bulletin and will remain their property untilOPTION a copyright FOR purchase SIGNATURE fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run andIf you no willreply be is charged given by accordingly. Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly. WANT ADS - Pages 13-15, 17, 19 & 20
Mental Health Counsellor - Acute Care Mental Health Specialist Hepatitis C Support Worker
Full Time Position - Location: Sioux Lookout, ON Full Time Position - Location: Sioux Lookout, ON Full Time Position - Location: Sioux Lookout, ON Deadline: November 3, 2017 @ 4:30 p.m. Deadline: October 27, 2107 @ 4:30 p.m. Deadline: November 3, 2107 @ 4:30 p.m. Late applicants will not be given consideration Late applicants will not be given consideration Late applicants will not be given consideration
Full job details are available on our website Full job details are available on our website Full job details are available on our website www.slfnha.com/Careers www.slfnha.com/Careers www.slfnha.com/Careers
For more information, For more information, For more information, contact our Human Resources department contact our Human Resources department contact our Human Resources department Tel: (807) 737-1802 or 1-800-842-0681 Tel: (807) 737-1802 or 1-800-842-0681 Tel: (807) 737-1802 or 1-800-842-0681 Email: [email protected] Email: [email protected] Email: [email protected] Fax: (807) 737-2969 Fax: (807) 737-2969 Fax: (807) 737-2969
We are a proud supporter of We are a proud supporter of We are a proud supporter of
mikinakoos.com mikinakoos.com mikinakoos.com N E W S N E W S asdf asdf Continued from front Continued from front Continued from page PB Continued from page PB
Page 20 - Wednesday, October 25, 2017 Volume 26, No. 51 - The Sioux Lookout Bulletin N E W S
Trick-or-Treating • Look both ways before you cross the street What about the treats? • Make sure there is nothing • Get out early; safest before dark • Look left, right, then left again loose or hanging Halloween • Have an adult inspect your treats • Travel with an adult or a small group of • Watch for cars • Stay away from open flames • Wait until you get home to eat your candy friends • Take the long way around; • Carry a flashlight • Don’t eat opened candy Safety • Plan your route don’t take shortcuts • Make sure you are warm enough • Make sure an adult knows where you are • Stay away from houses that are dark Think about your costumes Tips for going to be just in case you are late • Don’t go near animals you don’t know • Walk don’t run • Don’t go into houses, stay on porches • Is it visible? If you see any dangerous Trick-or- • Travel on the sidewalk • Avoid crossing yards • Wear something reflective activities, call the OPP • If there is no sidewalk, travel facing cars • Never accept rides from strangers • Wear a mask you can see through Communications Centre Treaters • Cross streets at intersections • It’s harder to see in the dark or wear make-up at 1-888-310-1122.
Tim Brody / Bulletin Photos See our website for video! Steelheads victorious The Steelheads picked up two wins last week in Sioux Lookout Hockey League action. On October 16 the Steelheads beat Pelican Falls 14-8. WANT ADS - Pages 13-15, 17, 19 & 20 On October 20 the Steelheads defeated the Poundtown Shaguars 9-4 (pictured).
Sioux Lookout THE MUNICIPALITY OF SIOUX LOOKOUT The Sioux ChamberLookout Bulletin of CommerceAD PROOF CHECK YOUR AD FOR THEMUNICI FOLLOWINGPAL MESSAGES [email protected] Fax: 807-737-3084 Tel: 807-737-3209 *Be sure to provide an alternate contact phoneSee Municipal # and email. Messages online: www.siouxlookout.ca Complete our Customer Satisfaction Survey online: www.siouxlookout.ca “Feedback” CLIENT, 1st INSERT, W_NGFC-171018-FinanceManager COLOUR BW COLUMN: 5.0375 in Names Dates / Times / Location of Your Event PROJECT: NOWor B&W: HIRING! Submit Requests for Service online: www.siouxlookout.ca “Service Request” Prices Contact Info Municipal Office: 737-2700 PREPARED BY: PRODUCTIONA - 17/09/20 - 17/10/12 - 17/10/12 10:43PM DEPTH: 6.5 in Spelling Colour / B&W After Hours Emergency Numbers: Public Works: 737-1234 Hydro: 737-3806 Advertise your community event for FREE on our online events calendar: FILE: “\\PRIMARY\Shared\Production\AdTravelArchives\Ads 2017\17 10 Information18\W_NGFC-171018-FinanceManager\W_NGFC-171018-FinanceManager.indd” CentreVERSION: Manager 3 Run dates www.siouxlookout.ca/en/submit-event.asp
Advertising material designed by The Sioux Lookout Bulletin is strictly for use by The Sioux Lookout BulletinFull and will remain Time their property until a copyright purchase fee has been invoiced to the client. OPTION FOR SIGNATURE If no reply is given by Friday at 4:00 your ad will appear as is in the paper that you have booked it to run and you will be charged accordingly. E-mail [email protected] Ph: 807-737-1937
Employment Opportunity: Finance Manager (Full time – 35 hrs /week)
Summary of Position: Under the direction and supervision of the Executive Director, the Finance Manager ensures that the organization’s financial and human resource systems are efficient.
Duties & Related Tasks: • Maintain an adequate bookkeeping system of all financial transactions. • Adhere to all established financial policies and procedures, while ensuring all procedures are in compliance with audit standards. • Adhere to reporting requirements as directed by the Executive Director and in accordance with funding agreements. 10-25 11-1,8 • Perform human resource duties, which will include monitoring employee time reporting, entering payroll and orientation for new employees. • A complete job description is available upon request.
Required Skills, Knowledge and Qualifications: • Post-secondary education/training in accounting and/or bookkeeping. • Previous financial experience in the non-profit sector. • Knowledge and experience in the area of human resource management. • Working knowledge of Simply Accounting/Sage 50 Accounting Software. • Excellent computer skills and experience. • Excellent time management and organizational skills, with the ability to work with minimum supervision. • Effective written and verbal communication skills. • Ability to maintain confidentiality. • Strong interpersonal skills and willingness to work in a team environment. • Awareness and acceptance of the cultural environment in which NGFC operates. • Must provide a criminal record and vulnerable person’s check.
Please submit a cover letter, resume and three employment related references to:
Personnel Committee Nishnawbe-Gamik Friendship Centre P.O. Box 1299, 52 King Street Sioux Lookout, Ontario P8T 1B7 Email: [email protected]
Closing Date: Friday, October 27 at 4:30pm.
Note: Thank you to all who apply, but only those chosen for an interview will be contacted. 10-25