------Public Document Pack ------

Votes and Proceedings - Plenary

Meeting Venue: This meeting can be viewed Y Siambr - Y on Senedd TV at: Meeting date: http://senedd.tv/en/4662 Wednesday, 29 November 2017 Meeting time: 13.30 104

------

1 Questions to the Cabinet Secretary for Energy, Planning and Rural Affairs

The item started at 13.30

Questions 1–5 and 7-8 were asked. Questions 2, 3, and 4 were answered by the Minister for Environment. Question 6 was not asked. The Presiding Officer invited party spokespeople to ask questions to the Cabinet Secretary after question 2.

2 Questions to the Cabinet Secretary for Local Government and Public Services

The item started at 14.17

The first 7 questions were asked. Questions 6 and 7 were grouped together for answer. The Presiding Officer invited party spokespeople to ask questions to the Cabinet Secretary and the Minister for Housing and Regeneration after question 2.

3 Topical Questions

The item started at 15.10

To ask the Cabinet Secretary for Economy and Transport

Russell George (Montgomeryshire): Given the announced 23 per cent overspend on the project to dual the A465 between Abergavenny and Hirwaun, will the Cabinet Secretary confirm where the additional resource to fund this will come from?

Rhun ap Iorwerth (Ynys Môn): Will the Cabinet Secretary make a statement on the impact of the recent floods on Anglesey's road network?

To ask the Cabinet Secretary for Health and Social Services (answered by the Minister for Children and Social Care)

Darren Millar (Clwyd West): What consideration has the Cabinet Secretary given to commissioning an independent inquiry into allegations of abuse on Caldey Island?

To ask the First Minister (answered by the Cabinet Secretary for Finance)

Leanne Wood (Rhondda): Will the First Minister make a statement on the implications for of the UK Government's Impact Assessments following their release on Tuesday?

4 90 Second Statements

There were no 90-second statements.

5 Motion under Standing Order 17.2 to give instructions to the Committee for the Scrutiny of the First Minister

The item started at 15.41

Voting on the motion and amendments under this item was deferred until Voting Time.

A vote was taken on the motion without amendment:

NDM6573 (Preseli )

To propose that the National Assembly for Wales, in accordance with Standing Order 17.2, instructs the Committee for the Scrutiny of the First Minister in these terms:

1. That a special meeting of the Committee should take place at the earliest opportunity to establish an inquiry into the allegations made by former members and advisers to the in relation to bullying, intimidation and the undermining of Ministers. 2. That the Committee should establish the following as part of its inquiry: a) when allegations were made to the First Minister and/or his office; b) how allegations were investigated; c) what actions were taken as a result of any investigation; d) the role of the First Minister and his office in dealing with these issues; and e) the validity of the answers given by the First Minister to the National Assembly for Wales in relation to such allegations.

3. That the Committee should take evidence from witnesses as part of its work.

4. That the Committee should prepare a report of its findings to the Assembly by February half-term 2018.

For Abstain Against Total

27 0 29 56

The motion without amendment was not agreed.

The following amendment was tabled:

Amendment 1. ( West)

Delete all and replace with:

To propose that the National Assembly for Wales, in accordance with Standing Order 17.2, instructs the Committee for the Scrutiny of the First Minister to note:

1. The Welsh Government’s commitment to appoint a panel of independent advisers to provide a source of external independent advice on Ministerial conduct as required under the Ministerial Code as set out in a written statement issued on 23 November 2017;

2. That James Hamilton, a current independent adviser to the Scottish Government, has been appointed as an independent adviser to the Welsh Government; and

3. That the First Minister has referred himself to James Hamilton in relation to allegations, made in the last two weeks, that he breached the Ministerial Code; and 4. The final report of the independent adviser when published.

A vote was taken on amendment 1:

For Abstain Against Total

29 0 27 56

Amendment 1 was agreed.

A vote was taken on the motion as amended:

NDM6573 Paul Davies (Preseli Pembrokeshire)

To propose that the National Assembly for Wales, in accordance with Standing Order 17.2, instructs the Committee for the Scrutiny of the First Minister to note:

1. The Welsh Government’s commitment to appoint a panel of independent advisers to provide a source of external independent advice on Ministerial conduct as required under the Ministerial Code as set out in a written statement issued on 23 November 2017;

2. That James Hamilton, a current independent adviser to the Scottish Government, has been appointed as an independent adviser to the Welsh Government; and

3. That the First Minister has referred himself to James Hamilton in relation to allegations, made in the last two weeks, that he breached the Ministerial Code; and

4. The final report of the independent adviser when published.

For Abstain Against Total

29 0 27 56

The motion as amended was agreed.

6 Member Debate under Standing Order 11.21(iv)

The item started at 16.43

NDM6521 (Swansea East) (South Wales Central) Simon Thomas (Mid and West Wales) (Merthyr Tydfil and Rhymney)

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Recognises that cavity-wall insulation when correctly installed in suitable properties can be a cost-effective way of reducing fuel bills, thereby contributing to reductions in fuel poverty and carbon emissions.

2. Believes that there remains, however, a significant minority of installations in unsuitable properties that are not complying with standards of good workmanship, and for which seeking redress is often difficult and compensation often inadequate or not possible to obtain.

3. Urges the Welsh Government to work with the UK Government, the Cavity Insulation Guarantee Agency (CIGA) and others to provide proper redress and compensation for incorrect installation, and to strengthen consumer protection going forward.

The motion was agreed in accordance with Standing Order 12.36.

7 debate

The item started at 17.33

Voting on the motion and amendments under this item was deferred until Voting Time.

A vote was taken on the motion without amendment:

NDM6594 Paul Davies (Preseli Pembrokeshire)

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Welcomes the crucial role Betsi Cadwaladr University Health Board frontline staff play in delivering services and supporting patients across north Wales.

2. Notes the Welsh Government’s decision to place Betsi Cadwaladr University Health Board in special measures in June 2015. 3. Believes that the Welsh Government has failed to address increasing waiting times in north Wales and the health board’s deteriorating financial position.

4. Calls on the Welsh Government to: a) clarify what steps it is taking to ensure that the financial uncertainty at Betsi Cadwaladr University Health Board does not undermine the delivery of services; b) publish a clear action plan for returning the health board to its normal status; and c) explain the measures the health board will undertake to improve patient outcomes.

For Abstain Against Total

17 0 39 56

The motion without amendment was not agreed.

The following amendments were tabled:

Amendment 1. Julie James (Swansea West)

Delete points 3 and 4 and replace with:

Notes the Welsh Government’s continued challenge to Betsi Cadwaladr University Health Board to address its unacceptable waiting times and financial situation.

Notes the significant support provided by the Welsh Government to Betsi Cadwaladr University Health Board to work to stabilise and recover its position.

Notes that following a review of progress with HIW and the WAO in early December the Welsh Government will consider further measures Betsi Cadwaladr University Health Board must undertake to improve.

A vote was taken on amendment 1:

For Abstain Against Total

29 0 27 56

Amendment 1 was agreed.

Amendment 2. (Ynys Môn) Add as new point at end of motion:

Believes that resolving the issues faced by Betsi Cadwaldr University Health Board will require a substantial expansion in the workforce, which will require an expansion of medical and nursing training.

A vote was taken on amendment 2:

For Abstain Against Total

55 0 0 55

Amendment 2 was agreed.

A vote was taken on the motion as amended:

NDM6594 Paul Davies (Preseli Pembrokeshire)

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Welcomes the crucial role Betsi Cadwaladr University Health Board frontline staff play in delivering services and supporting patients across north Wales.

2. Notes the Welsh Government’s decision to place Betsi Cadwaladr University Health Board in special measures in June 2015.

3. Notes the Welsh Government’s continued challenge to Betsi Cadwaladr University Health Board to address its unacceptable waiting times and financial situation.

4. Notes the significant support provided by the Welsh Government to Betsi Cadwaladr University Health Board to work to stabilise and recover its position.

5. Notes that following a review of progress with HIW and the WAO in early December the Welsh Government will consider further measures Betsi Cadwaladr University Health Board must undertake to improve.

6. Believes that resolving the issues faced by Betsi Cadwaldr University Health Board will require a substantial expansion in the workforce, which will require an expansion of medical and nursing training.

For Abstain Against Total 32 0 23 55

The motion as amended was agreed.

8 debate

The item started at 18.30

Voting on the motion and amendments under this item was deferred until Voting Time.

A vote was taken on the motion without amendment:

NDM6595 Rhun ap Iorwerth (Ynys Môn)

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Notes that the recent UK Government budget announcement: a) did not contain specific new announcements for Wales; and b) included downward revisions for economic growth, productivity and business investment.

2. Believes that the anticipated changes to the Welsh block grant reflect a continuation of failed austerity measures instead of new resources.

3. Regrets that the UK Government budget announcement did not commit any support to the Swansea Bay Tidal Lagoon.

4. Calls on the Welsh Government to take steps to lift the public sector pay cap.

5. Urges the Welsh Government to secure greater decision-making powers over infrastructure investment and the Welsh economy.

For Abstain Against Total

10 0 46 56

The motion without amendment was not agreed.

The following amendments were tabled:

Amendment 1. Paul Davies (Preseli Pembrokeshire) Delete all and replace with:

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Notes the £1.2 billion increase in the Welsh budget over four years as a result of Barnett consequentials resulting from the UK budget.

2. Notes the £67 million increase in the Welsh budget as a result of the fiscal framework negotiated between the Welsh and UK Governments.

3. Notes the commitment in the UK budget to commence formal negotiations for a north Wales growth deal.

A vote was taken on amendment 1:

For Abstain Against Total

17 0 39 56

Amendment 1 was not agreed.

Amendment 2. Julie James (Swansea West)

Delete all after point 3 and add new points:

Calls on the UK Government to lift its self-imposed public sector pay cap and fully fund a pay rise for all public sector workers.

Calls on the UK Government to devolve greater decision-making powers over infrastructure investment to Wales to support the Welsh economy.

A vote was taken on amendment 2:

For Abstain Against Total

34 0 22 56

Amendment 2 was agreed.

A vote was taken on the motion as amended:

NDM6595 Rhun ap Iorwerth (Ynys Môn)

To propose that the National Assembly for Wales: 1. Notes that the recent UK Government budget announcement: a) did not contain specific new announcements for Wales; and b) included downward revisions for economic growth, productivity and business investment.

2. Believes that the anticipated changes to the Welsh block grant reflect a continuation of failed austerity measures instead of new resources.

3. Regrets that the UK Government budget announcement did not commit any support to the Swansea Bay Tidal Lagoon.

4. Calls on the UK Government to lift its self-imposed public sector pay cap and fully fund a pay rise for all public sector workers.

5. Calls on the UK Government to devolve greater decision-making powers over infrastructure investment to Wales to support the Welsh economy.

For Abstain Against Total

34 10 12 56

The motion as amended was agreed.

Point of Order

The item started at 19.37

Hefin David raised a point of order under Standing Order 13.9 (iv) and (v) about comments made by Andrew RT Davies during Item 5 about another Member having ‘taken the shilling’. The Llywydd stated that it was clear to her that the remark was made and that questioning the integrity of fellow Members in such a way is not acceptable. Andrew RT Davies stated that he had nothing to add to the clarification he had given earlier. The Llywydd stated that she would deal with the matter outside the Chamber, and may return to it if necessary.

9 Voting Time

The item started at 19.39 10 Short Debate

The item started at 19.43

NDM6593 (Newport West)

Wales’s invisible problem - the social impact of gambling

The meeting concluded at 20.07

The Assembly will sit again in Plenary at 13.30, Tuesday, 5 December 2017 NDM6573 - Cynnig i roi cyfarwyddiadau i'r Pwyllgor Craffu ar Waith y Prif Weinidog: Cynnig heb ei ddiwygio / NDM6573 - Motion to give instructions to the Committee for the Scrutiny of the First Minister: Motion without amendment 29/11/17 19:39:24 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llafur Cymru / Party Yn erbyn / Against Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / Independence Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent Yn erbyn / Against Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group O blaid / For Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent O blaid / For Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Pack Page 1 O blaid / For: 27 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 29 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 2 NDM6573 - Cynnig i roi cyfarwyddiadau i'r Pwyllgor Craffu ar Waith y Prif Weinidog: Gwelliant 1 / NDM6573 - Motion to give instructions to the Committee for the Scrutiny of the First Minister: Amendment 1 29/11/17 19:39:53 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Pack Page 3 O blaid / For: 29 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 27 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 4 NDM6573 - Cynnig i roi cyfarwyddiadau i'r Pwyllgor Craffu ar Waith y Prif Weinidog: Cynnig fel y'i diwygiwyd / NDM6573 - Motion to give instructions to the Committee for the Scrutiny of the First Minister: Motion as amended 29/11/17 19:40:15 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Pack Page 5 O blaid / For: 29 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 27 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 6 NDM6594 - Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Cynnig heb ei ddiwygio / NDM6594 - Welsh Conservative debate: Motion without amendment 29/11/17 19:40:44 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent Yn erbyn / Against Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats Yn erbyn / Against Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group O blaid / For Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against

Pack Page 7 O blaid / For: 17 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 39 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 8 NDM6594 - Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Gwelliant 1 / NDM6594 - Welsh Conservative debate: Amendment 1 29/11/17 19:41:10 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For

Pack Page 9 O blaid / For: 29 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 27 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 10 NDM6594 - Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Gwelliant 2 / NDM6594 - Welsh Conservative debate: Amendment 2 29/11/17 19:41:32 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group O blaid / For Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent O blaid / For Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For

Pack Page 11 O blaid / For: 55 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 0 Cyfanswm / Total: 55

Pack Page 12 NDM6594 - Dadl y Ceidwadwyr Cymreig: Cynnig fel y'i diwygiwyd / NDM6594 - Welsh Conservative debate: Motion as amended 29/11/17 19:41:52 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Heb Bleidleisio / Did not vote Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For

Pack Page 13 O blaid / For: 32 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 23 Cyfanswm / Total: 55

Pack Page 14 NDM6595 - Dadl Plaid Cymru: Cynnig heb ei ddiwygio / NDM6595 - Plaid Cymru debate: Motion without amendment 29/11/17 19:42:17 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent Yn erbyn / Against Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats Yn erbyn / Against Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent O blaid / For Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against

Pack Page 15 O blaid / For: 10 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 46 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 16 NDM6595 - Dadl Plaid Cymru: Gwelliant 1 / NDM6595 - Plaid Cymru debate: Amendment 1 29/11/17 19:42:43 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent Yn erbyn / Against Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats Yn erbyn / Against Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group O blaid / For Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against O blaid / For: 17 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 39 Pack Page 17 Cyfanswm / Total: 56 NDM6595 - Dadl Plaid Cymru: Gwelliant 2 / NDM6595 - Plaid Cymru debate: Amendment 2 29/11/17 19:43:03 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For O blaid / For: 34 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 22 Pack Page 18 Cyfanswm / Total: 56 NDM6595 - Dadl Plaid Cymru: Cynnig fel y'i diwygiwyd / NDM6595 - Plaid Cymru debate: Motion as amended 29/11/17 19:43:22 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Heb Bleidleisio / Did not vote Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Neil McEvoy - Annibynnol / Neil McEvoy - Independent Ymatal / Abstain Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For

Pack Page 19 O blaid / For: 34 Ymatal / Abstain: 10 Yn erbyn / Against: 12 Cyfanswm / Total: 56

Pack Page 20