Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range

Pluggable modules for CR-P and CR-M relays Pluggable modules for CR-U relays

Type Rated control Version Order code Type Rated control Version Order code supply voltage supply voltage Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 22 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 651 R0000 CR-U 41 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 661 R0000 Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 42 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R0000 CR-U 41 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R0000 Pluggable interface relays by ABB CR-P/M 42V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R1000 CR-U 41V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R1000 Interface relays are widely used in various industrial applications: CR-P/M 42B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 CR-U 41B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4000 As an interface they link the electronic controlling, e.g. PLC CR-P/M 42BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4100 CR-U 41BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4100 (programmable logic controller), PC or field bus systems, to the CR-P/M 42C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9000 CR-U 41C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9000 sensor / actuator level. Here, they take on various functions: CR-P/M 42CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9100 CR-U 41CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9100 RC element - spark quenching RC element - spark quenching Switching of AC or DC loads with different resistive, inductive and CR-P/M 52B 6-24 V AC 1SVR 405 653 R0000 CR-U 51B 6-24 V AC 1SVR 405 663 R0000 capacitive parts, switching voltages from a few mV up to 250 V, CR-P/M 52D 24-60 V AC 1SVR 405 653 R4000 CR-U 51D 24-60 V AC 1SVR 405 663 R4000 switching currents from a few mA up to 16 A, amplification of CR-P/M 52C 110-230 V AC 1SVR 405 653 R1000 CR-U 51C 110-230 V AC 1SVR 405 663 R1000 weak control signals, electrical isolation of control and load Diode and LED Diode and LED ­circuits, and signal multiplying. In contrast to electronic switching CR-P/M 62 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0000 CR-U 61 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0000 devices, interface relays don’t use additional internal protective CR-P/M 62V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1000 CR-U 61V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1000 circuits and thus are overload-proof against short-time variations CR-P/M 62E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4000 CR-U 61E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4000 like current or voltage peaks. CR-P/M 62EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4100 CR-U 61EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4100 CR-P/M 92 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0100 CR-U 91 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0100 ABB pluggable interface relays are offered in three product CR-P/M 92V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1100 CR-U 91V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1100 ­ranges: Varistor and LED - overvoltage protection Varistor and LED - overvoltage protection  Pcb relays CR-P CR-P/M 62C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0000 CR-U 61C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0000  Miniature relays CR-M CR-P/M 62CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 61CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  Universal relays CR-U CR-P/M 62D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4000 CR-U 61D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4000 2CDC 295 007 F0005 CR-P/M 62DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4100 CR-U 61DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4100 CR-P/M 92C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 91C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  12 different coil voltages: CR-P/M 92CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R1100 CR-U 91CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R1100 DC: 12 V, 24 V, 48 V, 60 V, 110 V, 125 V, 220 V Varistor - overvoltage protection Varistor - overvoltage protection AC: 24 V, 48 V, 110 V, 120 V, 230 V CR-P/M 72 24 V AC 1SVR 405 656 R0000 CR-U 71 24 V AC 1SVR 405 666 R0000  CR-P/M 72A 115 V AC 1SVR 405 656 R1000 CR-U 71A 115 V AC 1SVR 405 666 R1000  All relays are cadmium- and lead-free. CR-P/M 82 230 V AC 1SVR 405 656 CR-U 81 230 V AC 1SVR 405 666 R2000  Our relays feature all major international approvals. Pluggable time modules Multifunctional time module CR-P/M T1 12-24 V AC/DC ON-delay 1SVR 405 657 R0000 CR-U T 24-240 V AC/DC 1SVR 405 677 R0000 The advantages will convince you. CR-P/M T2 12-24 V AC/DC Impulse-ON 1SVR 405 657 R0100 As part of the on-going product improvement, ABB reserves the right to modify the characteristics or the products described in this document. The information given is not-contractual. For further details please ABB ­contact the ABB company marketing these products in your country. Document No. 2CDC 117 009 B0205 (05/08) Printed in the Federal Republic of Germany

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH

http://www.abb.com/lowvoltage R Control Products R Electronic Relays and Controls

CR-P/M... CR-P/M T... CR-U ... CR-U T... 2CDC 291 037 F0004 2CDC 291 002 F0007 2CDC 293 038 F0004 2CDC 293 032 F0005 Contact: www.abb.com/contacts ABB All CR-P/M modules - except time modules CR-P/M T... - can be plugged onto all CR-P or CR-M sockets. The time modules CR-P/M T... can be plugged onto the following sockets only: Bold printed order code = stocked product CR-PLSx, CR-PLC und CR-M2LS, CR-M3LS, CR-M4LS, CR-M2LC, CR-M4LC. Packing unit = 10 pieces CR-P, CR-M,CR-Urange Selection guidesandorder references forpluggableinterfacerelays

2)   CR-P relays pcb Pluggable Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 1)    

Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard and logical for Suited capacity switching A 8 / V 250 contacts: c/o 2 capacity switching A 16 / V 250 contact: c/o 1 contacts c/o 2 or 1 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard G , H ,

F ,

D ,

J ,

E ,

L / a

1) 2CDC 293 065 F0004

2CDC 291 045 F0004

Accessories for PCB relays CR-P relays PCB for Accessories

2CDC291 039 F0004 CR-PJ CR-PH accessories Socket CR-PSS CR-PLC CR-PLSx CR-PLS Sockets Type CR-PLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Plastic socket Standard socket Logical socket Logical socket Logical Version Pluggable pcb relays CR-P relays pcb Pluggable Type CR-P012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 8 CR-P230AC1 CR-P120AC1 CR-P110AC1 CR-P048AC1 CR-P024AC1 CR-P110DC1 CR-P048DC1 CR-P024DC1 CR-P012DC1 V,250 contact: c/o A 1 16 CR-P230AC2 CR-P120AC2 CR-P110AC2 CR-P048AC2 CR-P024AC2 CR-P110DC2 CR-P048DC2 CR-P024DC2 1) 2) 1) 2) 1) 1) with safety isolation safety with 1)

2CDC 291 040 F0004 supply voltage supply control Rated 12 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V CR-PSS

screw spring screw screw Connection Order code Order 1SVR 405 601 R4000 601 405 1SVR 600 405 1SVR R2000 600 405 1SVR R7000 600 405 1SVR R5000 600 405 1SVR R0000 600 405 1SVR 600 405 1SVR 600 405 1SVR R1000 600 405 1SVR R4000 600 405 1SVR 1SVR 405 601 R3000 601 405 1SVR R2000 601 405 1SVR R7000 601 405 1SVR R5000 601 405 1SVR R0000 601 405 1SVR R8000 601 405 1SVR R6000 601 405 1SVR R1000 601 405 1SVR

2CDC291 0042CDC 291F0007 004 F0b07 1SVR 405 658 R5000 658 405 1SVR R0000 659 405 1SVR R1000 650 405 1SVR R0200 650 405 1SVR R0100 650 405 1SVR R0000 650 405 1SVR code Order CR-PJ

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 1 8) 7) 6) 5) 4) 3)

          Pluggable miniature relays CR-M relaysminiature Pluggable ) Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard or logical for Suited contacts gold with equipped optionally version c/o 4 LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated capacity switching A 6 / V 250 contacts: c/o 4 capacity switching A 10 / V 250 contacts: c/o 3 capacity switching A 12 / V 250 contacts: c/o 2 co c/o 4 or 3 2, and LED and only for version with 4 c/o contacts c/o 4 with version for only version DC V 125 for not version DC V 125 and DC V 60 for not contacts gold with versions for not contacts gold with version DC V 125 and DC V 60 for not necessary if removed be can page previous see G 4) ,

O 5) ,

ntacts F 6) ,

D ,

J 3) 3) 7) ,

P

1) 8) ,

E ,

L 2CDC 293 066 F0004

/

a

2CDC 291 046 F0004 Pluggable miniature relays CR-M without LED without CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4 CR-M120AC4 CR-M110AC4 CR-M048AC4 CR-M024AC4 CR-M220DC4 CR-M125DC4 CR-M110DC4 CR-M060DC4 CR-M048DC4 CR-M024DC4 CR-M012DC4 V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3 CR-M120AC3 CR-M110AC3 CR-M048AC3 CR-M024AC3 CR-M220DC3 CR-M125DC3 CR-M110DC3 CR-M060DC3 CR-M048DC3 CR-M024DC3 CR-M012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2 CR-M120AC2 CR-M110AC2 CR-M048AC2 CR-M024AC2 CR-M220DC2 CR-M125DC2 CR-M110DC2 CR-M060DC2 CR-M048DC2 CR-M024DC2 CR-M012DC2 V,250 : contacts A c/o 12 2 LED without relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 613 R3000 613 405 1SVR R2000 613 405 1SVR R7000 613 405 1SVR R5000 613 405 1SVR R0000 613 405 1SVR R9000 613 405 1SVR R8200 613 405 1SVR R8000 613 405 1SVR 613 405 1SVR R6000 613 405 1SVR R1000 613 405 1SVR R4000 613 405 1SVR R3000 612 405 1SVR R2000 612 405 1SVR R7000 612 405 1SVR R5000 612 405 1SVR R0000 612 405 1SVR R9000 612 405 1SVR R8200 612 405 1SVR R8000 612 405 1SVR R4200 612 405 1SVR R6000 612 405 1SVR R1000 612 405 1SVR R4000 612 405 1SVR R3000 611 405 1SVR R2000 611 405 1SVR R7000 611 405 1SVR R5000 611 405 1SVR R0000 611 405 1SVR R9000 611 405 1SVR R8200 611 405 1SVR R8000 611 405 1SVR R4200 611 405 1SVR R6000 611 405 1SVR R1000 611 405 1SVR R4000 611 405 1SVR code Order Pluggable miniature relays CR-M with LED with CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4LG CR-M120AC4LG CR-M110AC4LG CR-M048AC4LG CR-M024AC4LG CR-M220DC4LG CR-M125DC4LG CR-M110DC4LG CR-M060DC4LG CR-M048DC4LG CR-M024DC4LG CR-M012DC4LG V,250 contacts: c/o A 4 12 contacts gold and LED with relays Interface CR-M230AC4L CR-M120AC4L CR-M110AC4L CR-M048AC4L CR-M024AC4L CR-M220DC4L CR-M125DC4L CR-M110DC4L CR-M060DC4L CR-M048DC4L CR-M024DC4L CR-M012DC4L V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3L CR-M120AC3L CR-M110AC3L CR-M048AC3L CR-M024AC3L CR-M220DC3L CR-M125DC3L CR-M110DC3L CR-M060DC3L CR-M048DC3L CR-M024DC3L CR-M012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2L CR-M120AC2L CR-M110AC2L CR-M048AC2L CR-M024AC2L CR-M220DC2L CR-M125DC2L CR-M110DC2L CR-M060DC2L CR-M048DC2L CR-M024DC2L CR-M012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 12 LED with relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 618 R3100 618 405 1SVR R2100 618 405 1SVR R7100 618 405 1SVR R5100 618 405 1SVR R0100 618 405 1SVR R9100 618 405 1SVR R8300 618 405 1SVR R8100 618 405 1SVR R4300 618 405 1SVR R6100 618 405 1SVR R1100 618 405 1SVR R4100 618 405 1SVR R3100 613 405 1SVR R2100 613 405 1SVR R7100 613 405 1SVR R5100 613 405 1SVR R0100 613 405 1SVR R9100 613 405 1SVR R8300 613 405 1SVR R8100 613 405 1SVR R4300 613 405 1SVR R6100 613 405 1SVR R1100 613 405 1SVR R4100 613 405 1SVR R3100 612 405 1SVR R2100 612 405 1SVR R7100 612 405 1SVR R5100 612 405 1SVR R0100 612 405 1SVR R9100 612 405 1SVR R8300 612 405 1SVR R8100 612 405 1SVR R4300 612 405 1SVR R6100 612 405 1SVR R1100 612 405 1SVR R4100 612 405 1SVR R3100 611 405 1SVR R2100 611 405 1SVR R7100 611 405 1SVR R5100 611 405 1SVR R0100 611 405 1SVR R9100 611 405 1SVR R8300 611 405 1SVR R8100 611 405 1SVR R4300 611 405 1SVR R6100 611 405 1SVR R1100 611 405 1SVR R4100 611 405 1SVR code Order

2) 1) Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold CR-M relaysminiature for Accessories CR-MJ CR-MH1 CR-MH accessories Socket CR-M4SF CR-M2SF CR-M4SS CR-M3SS CR-M2SS CR-M4LC CR-M2LC CR-M4LS CR-M3LS CR-M2LS Sockets Type

2CDC 291 042 F0004 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard CR-MxLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Metal holder Plastic contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 3 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 3 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical Version 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) for for for for for for 2CDC 291 041 F0004 for for for for

fork type screw type fork screw type fork screw screw screw spring spring screw screw screw Connection CR-MxSS

1SVR 405 658 R6000 658 405 1SVR R1100 659 405 1SVR R1000 659 405 1SVR R3300 651 405 1SVR R1300 651 405 1SVR R3000 651 405 1SVR R2000 651 405 1SVR R1000 651 405 1SVR R3200 651 405 1SVR R1200 651 405 1SVR R3100 651 405 1SVR R2100 651 405 1SVR R1100 651 405 1SVR code Order

2CDC 2912CDC 005 291 F0007 005 F0b07 CR-MJ

Accessories for universal relays CR-U relays universal for Accessories CR-U relays universal Pluggable       CR-UH accessories Socket CR-U3SM CR-U2SM CR-U3E CR-U3S CR-U2S Sockets Type Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-U modules function Pluggable LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated indication status Mechanical capacity switching A 10 / V 250 contacts, c/o 3 or 2 G ,

O Metal holder Metal version) (small contacts c/o 3 for version) (small contacts c/o 2 for contacts c/o 3 for module + contacts c/o 3 for module + contacts c/o 2 for Version ,

F ,

D ,

J , P , E , 3) 3)

L 1SVR 405 669 R0000 669 405 1SVR R1100 660 405 1SVR R1100 670 405 1SVR R0100 660 405 1SVR R0000 660 405 1SVR R0000 670 405 1SVR code Order

/

a

2CDC 293 067 F0004

2CDC 291 043 F0004 CR-U2S 2CDC 291 047 F0004 Pluggable interface relays CR-P,relays interface Pluggable range CR-U CR-M,

2CDC 291 044 F0004 CR-U3S Pluggable universal relays CR-U relays universal Pluggable CR-U230AC3L CR-U120AC3L CR-U110AC3L CR-U048AC3L CR-U024AC3L CR-U220DC3L CR-U110DC3L CR-U048DC3L CR-U024DC3L CR-U012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2L CR-U120AC2L CR-U110AC2L CR-U048AC2L CR-U024AC2L CR-U220DC2L CR-U110DC2L CR-U048DC2L CR-U024DC2L CR-U012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 10 LED with relays Interface CR-U230AC3 CR-U120AC3 CR-U110AC3 CR-U048AC3 CR-U024AC3 CR-U220DC3 CR-U110DC3 CR-U048DC3 CR-U024DC3 CR-U012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2 CR-U120AC2 CR-U110AC2 CR-U048AC2 CR-U024AC2 CR-U220DC2 CR-U110DC2 CR-U048DC2 CR-U024DC2 CR-U012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 10 LED without relays Interface Type Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 3) 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated can be removed if necessary if removed be can

1SVR 405 622 R3100 622 405 1SVR R2100 622 405 1SVR R7100 622 405 1SVR R5100 622 405 1SVR R0100 622 405 1SVR R9100 622 405 1SVR R8100 622 405 1SVR R6100 622 405 1SVR R1100 622 405 1SVR R4100 622 405 1SVR R3100 621 405 1SVR R2100 621 405 1SVR R7100 621 405 1SVR R5100 621 405 1SVR R0100 621 405 1SVR R9100 621 405 1SVR R8100 621 405 1SVR R6100 621 405 1SVR R1100 621 405 1SVR R4100 621 405 1SVR R3000 622 405 1SVR R2000 622 405 1SVR R7000 622 405 1SVR R5000 622 405 1SVR R0000 622 405 1SVR R9000 622 405 1SVR R8000 622 405 1SVR R6000 622 405 1SVR R1000 622 405 1SVR R4000 622 405 1SVR R3000 621 405 1SVR R2000 621 405 1SVR R7000 621 405 1SVR R5000 621 405 1SVR R0000 621 405 1SVR R9000 621 405 1SVR R8000 621 405 1SVR R6000 621 405 1SVR R1000 621 405 1SVR R4000 621 405 1SVR code Order CR-P, CR-M,CR-Urange Selection guidesandorder references forpluggableinterfacerelays

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 2) 1)       CR-P relays pcb Pluggable

Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard and logical for Suited capacity switching A 8 / V 250 contacts: c/o 2 capacity switching A 16 / V 250 contact: c/o 1 contacts c/o 2 or 1 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard G , H ,

F ,

D ,

J ,

E ,

L / a

1) 2CDC 293 065 F0004

2CDC 291 045 F0004

Accessories for PCB relays CR-P relays PCB for Accessories

2CDC291 039 F0004 CR-PJ CR-PH accessories Socket CR-PSS CR-PLC CR-PLSx CR-PLS Sockets Type CR-PLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Plastic socket Standard socket Logical socket Logical socket Logical Version Pluggable pcb relays CR-P relays pcb Pluggable Type CR-P012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 8 CR-P230AC1 CR-P120AC1 CR-P110AC1 CR-P048AC1 CR-P024AC1 CR-P110DC1 CR-P048DC1 CR-P024DC1 CR-P012DC1 V,250 contact: c/o A 1 16 CR-P230AC2 CR-P120AC2 CR-P110AC2 CR-P048AC2 CR-P024AC2 CR-P110DC2 CR-P048DC2 CR-P024DC2 1) 2) 1) 2) 1) 1) with safety isolation safety with 1)

2CDC 291 040 F0004 supply voltage supply control Rated 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V CR-PSS

screw spring screw screw Connection Order code Order 1SVR 405 601 R3000 601 405 1SVR R2000 601 405 1SVR R7000 601 405 1SVR R5000 601 405 1SVR R0000 601 405 1SVR R8000 601 405 1SVR R6000 601 405 1SVR R1000 601 405 1SVR R4000 601 405 1SVR R3000 600 405 1SVR R2000 600 405 1SVR R7000 600 405 1SVR R5000 600 405 1SVR R0000 600 405 1SVR R8000 600 405 1SVR R6000 600 405 1SVR R1000 600 405 1SVR R4000 600 405 1SVR

2CDC291 0042CDC 291F0007 004 F0b07 1SVR 405 658 R5000 658 405 1SVR R0000 659 405 1SVR R1000 650 405 1SVR R0200 650 405 1SVR R0100 650 405 1SVR R0000 650 405 1SVR code Order CR-PJ

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 1 8) 7) 6) 5) 4) 3)

          Pluggable miniature relays CR-M relaysminiature Pluggable ) Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard or logical for Suited contacts gold with equipped optionally version c/o 4 LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated capacity switching A 6 / V 250 contacts: c/o 4 capacity switching A 10 / V 250 contacts: c/o 3 capacity switching A 12 / V 250 contacts: c/o 2 co c/o 4 or 3 2, and LED and only for version with 4 c/o contacts c/o 4 with version for only version DC V 125 for not version DC V 125 and DC V 60 for not contacts gold with versions for not contacts gold with version DC V 125 and DC V 60 for not necessary if removed be can page previous see G 4) ,

O 5) ,

ntacts F 6) ,

D ,

J 3) 3) 7) ,

P

1) 8) ,

E ,

L 2CDC 293 066 F0004

/

a

2CDC 291 046 F0004 Pluggable miniature relays CR-M without LED without CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4 CR-M120AC4 CR-M110AC4 CR-M048AC4 CR-M024AC4 CR-M220DC4 CR-M125DC4 CR-M110DC4 CR-M060DC4 CR-M048DC4 CR-M024DC4 CR-M012DC4 V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3 CR-M120AC3 CR-M110AC3 CR-M048AC3 CR-M024AC3 CR-M220DC3 CR-M125DC3 CR-M110DC3 CR-M060DC3 CR-M048DC3 CR-M024DC3 CR-M012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2 CR-M120AC2 CR-M110AC2 CR-M048AC2 CR-M024AC2 CR-M220DC2 CR-M125DC2 CR-M110DC2 CR-M060DC2 CR-M048DC2 CR-M024DC2 CR-M012DC2 V,250 : contacts A c/o 12 2 LED without relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 613 R3000 613 405 1SVR R2000 613 405 1SVR R7000 613 405 1SVR R5000 613 405 1SVR R0000 613 405 1SVR R9000 613 405 1SVR R8200 613 405 1SVR R8000 613 405 1SVR R4200 613 405 1SVR R6000 613 405 1SVR R1000 613 405 1SVR R4000 613 405 1SVR R3000 612 405 1SVR R2000 612 405 1SVR R7000 612 405 1SVR R5000 612 405 1SVR R0000 612 405 1SVR R9000 612 405 1SVR R8200 612 405 1SVR R8000 612 405 1SVR R4200 612 405 1SVR R6000 612 405 1SVR R1000 612 405 1SVR R4000 612 405 1SVR R3000 611 405 1SVR R2000 611 405 1SVR R7000 611 405 1SVR R5000 611 405 1SVR R0000 611 405 1SVR R9000 611 405 1SVR R8200 611 405 1SVR R8000 611 405 1SVR R4200 611 405 1SVR R6000 611 405 1SVR R1000 611 405 1SVR R4000 611 405 1SVR code Order Pluggable miniature relays CR-M with LED with CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4LG CR-M120AC4LG CR-M110AC4LG CR-M048AC4LG CR-M024AC4LG CR-M220DC4LG CR-M125DC4LG CR-M110DC4LG CR-M060DC4LG CR-M048DC4LG CR-M024DC4LG CR-M012DC4LG V,250 contacts: c/o A 4 12 contacts gold and LED with relays Interface CR-M230AC4L CR-M120AC4L CR-M110AC4L CR-M048AC4L CR-M024AC4L CR-M220DC4L CR-M125DC4L CR-M110DC4L CR-M060DC4L CR-M048DC4L CR-M024DC4L CR-M012DC4L V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3L CR-M120AC3L CR-M110AC3L CR-M048AC3L CR-M024AC3L CR-M220DC3L CR-M125DC3L CR-M110DC3L CR-M060DC3L CR-M048DC3L CR-M024DC3L CR-M012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2L CR-M120AC2L CR-M110AC2L CR-M048AC2L CR-M024AC2L CR-M220DC2L CR-M125DC2L CR-M110DC2L CR-M060DC2L CR-M048DC2L CR-M024DC2L CR-M012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 12 LED with relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 618 R3100 618 405 1SVR R2100 618 405 1SVR R7100 618 405 1SVR R5100 618 405 1SVR R0100 618 405 1SVR R9100 618 405 1SVR R8300 618 405 1SVR R8100 618 405 1SVR R4300 618 405 1SVR R6100 618 405 1SVR R1100 618 405 1SVR R4100 618 405 1SVR R3100 613 405 1SVR R2100 613 405 1SVR R7100 613 405 1SVR R5100 613 405 1SVR R0100 613 405 1SVR R9100 613 405 1SVR R8300 613 405 1SVR R8100 613 405 1SVR R4300 613 405 1SVR R6100 613 405 1SVR R1100 613 405 1SVR R4100 613 405 1SVR R3100 612 405 1SVR R2100 612 405 1SVR R7100 612 405 1SVR R5100 612 405 1SVR R0100 612 405 1SVR R9100 612 405 1SVR R8300 612 405 1SVR R8100 612 405 1SVR R4300 612 405 1SVR R6100 612 405 1SVR R1100 612 405 1SVR R4100 612 405 1SVR R3100 611 405 1SVR R2100 611 405 1SVR R7100 611 405 1SVR R5100 611 405 1SVR R0100 611 405 1SVR R9100 611 405 1SVR R8300 611 405 1SVR R8100 611 405 1SVR R4300 611 405 1SVR R6100 611 405 1SVR R1100 611 405 1SVR R4100 611 405 1SVR code Order

2) 1) Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold CR-M relaysminiature for Accessories CR-MJ CR-MH1 CR-MH accessories Socket CR-M4SF CR-M2SF CR-M4SS CR-M3SS CR-M2SS CR-M4LC CR-M2LC CR-M4LS CR-M3LS CR-M2LS Sockets Type

2CDC 291 042 F0004 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard CR-MxLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Metal holder Plastic contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 3 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 3 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical Version 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) for for for for for for 2CDC 291 041 F0004 for for for for

fork type screw type fork screw type fork screw screw screw spring spring screw screw screw Connection CR-MxSS

1SVR 405 658 R6000 658 405 1SVR R1100 659 405 1SVR R1000 659 405 1SVR R3300 651 405 1SVR R1300 651 405 1SVR R3000 651 405 1SVR R2000 651 405 1SVR R1000 651 405 1SVR R3200 651 405 1SVR R1200 651 405 1SVR R3100 651 405 1SVR R2100 651 405 1SVR R1100 651 405 1SVR code Order

2CDC 2912CDC 005 291 F0007 005 F0b07 CR-MJ

Accessories for universal relays CR-U relays universal for Accessories CR-U relays universal Pluggable       CR-UH accessories Socket CR-U3SM CR-U2SM CR-U3E CR-U3S CR-U2S Sockets Type Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-U modules function Pluggable LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated indication status Mechanical capacity switching A 10 / V 250 contacts, c/o 3 or 2 G ,

O Metal holder Metal version) (small contacts c/o 3 for version) (small contacts c/o 2 for contacts c/o 3 for module + contacts c/o 3 for module + contacts c/o 2 for Version ,

F ,

D ,

J , P , E , 3) 3)

L 1SVR 405 669 R0000 669 405 1SVR R1100 660 405 1SVR R1100 670 405 1SVR R0100 660 405 1SVR R0000 660 405 1SVR R0000 670 405 1SVR code Order

/

a

2CDC 293 067 F0004

2CDC 291 043 F0004 CR-U2S 2CDC 291 047 F0004 Pluggable interface relays CR-P,relays interface Pluggable range CR-U CR-M,

2CDC 291 044 F0004 CR-U3S Pluggable universal relays CR-U relays universal Pluggable CR-U230AC3L CR-U120AC3L CR-U110AC3L CR-U048AC3L CR-U024AC3L CR-U220DC3L CR-U110DC3L CR-U048DC3L CR-U024DC3L CR-U012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2L CR-U120AC2L CR-U110AC2L CR-U048AC2L CR-U024AC2L CR-U220DC2L CR-U110DC2L CR-U048DC2L CR-U024DC2L CR-U012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 10 LED with relays Interface CR-U230AC3 CR-U120AC3 CR-U110AC3 CR-U048AC3 CR-U024AC3 CR-U220DC3 CR-U110DC3 CR-U048DC3 CR-U024DC3 CR-U012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2 CR-U120AC2 CR-U110AC2 CR-U048AC2 CR-U024AC2 CR-U220DC2 CR-U110DC2 CR-U048DC2 CR-U024DC2 CR-U012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 10 LED without relays Interface Type Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 3) 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated can be removed if necessary if removed be can

1SVR 405 622 R3100 622 405 1SVR R2100 622 405 1SVR R7100 622 405 1SVR R5100 622 405 1SVR R0100 622 405 1SVR R9100 622 405 1SVR R8100 622 405 1SVR R6100 622 405 1SVR R1100 622 405 1SVR R4100 622 405 1SVR R3100 621 405 1SVR R2100 621 405 1SVR R7100 621 405 1SVR R5100 621 405 1SVR R0100 621 405 1SVR R9100 621 405 1SVR R8100 621 405 1SVR R6100 621 405 1SVR R1100 621 405 1SVR R4100 621 405 1SVR R3000 622 405 1SVR R2000 622 405 1SVR R7000 622 405 1SVR R5000 622 405 1SVR R0000 622 405 1SVR R9000 622 405 1SVR R8000 622 405 1SVR R6000 622 405 1SVR R1000 622 405 1SVR R4000 622 405 1SVR R3000 621 405 1SVR R2000 621 405 1SVR R7000 621 405 1SVR R5000 621 405 1SVR R0000 621 405 1SVR R9000 621 405 1SVR R8000 621 405 1SVR R6000 621 405 1SVR R1000 621 405 1SVR R4000 621 405 1SVR code Order CR-P, CR-M,CR-Urange Selection guidesandorder references forpluggableinterfacerelays

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 2) 1)       CR-P relays pcb Pluggable

Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard and logical for Suited capacity switching A 8 / V 250 contacts: c/o 2 capacity switching A 16 / V 250 contact: c/o 1 contacts c/o 2 or 1 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard G , H ,

F ,

D ,

J ,

E ,

L / a

1) 2CDC 293 065 F0004

2CDC 291 045 F0004

Accessories for PCB relays CR-P relays PCB for Accessories

2CDC291 039 F0004 CR-PJ CR-PH accessories Socket CR-PSS CR-PLC CR-PLSx CR-PLS Sockets Type CR-PLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Plastic socket Standard socket Logical socket Logical socket Logical Version Pluggable pcb relays CR-P relays pcb Pluggable Type CR-P012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 8 CR-P230AC1 CR-P120AC1 CR-P110AC1 CR-P048AC1 CR-P024AC1 CR-P110DC1 CR-P048DC1 CR-P024DC1 CR-P012DC1 V,250 contact: c/o A 1 16 CR-P230AC2 CR-P120AC2 CR-P110AC2 CR-P048AC2 CR-P024AC2 CR-P110DC2 CR-P048DC2 CR-P024DC2 1) 2) 1) 2) 1) 1) with safety isolation safety with 1)

2CDC 291 040 F0004 supply voltage supply control Rated 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V CR-PSS

screw spring screw screw Connection Order code Order 1SVR 405 601 R3000 601 405 1SVR R2000 601 405 1SVR R7000 601 405 1SVR R5000 601 405 1SVR R0000 601 405 1SVR R8000 601 405 1SVR R6000 601 405 1SVR R1000 601 405 1SVR R4000 601 405 1SVR R3000 600 405 1SVR R2000 600 405 1SVR R7000 600 405 1SVR R5000 600 405 1SVR R0000 600 405 1SVR R8000 600 405 1SVR R6000 600 405 1SVR R1000 600 405 1SVR R4000 600 405 1SVR

2CDC291 0042CDC 291F0007 004 F0b07 1SVR 405 658 R5000 658 405 1SVR R0000 659 405 1SVR R1000 650 405 1SVR R0200 650 405 1SVR R0100 650 405 1SVR R0000 650 405 1SVR code Order CR-PJ

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 8) 7) 6) 5) 4) 3) 1

          Pluggable miniature relays CR-M relaysminiature Pluggable ) Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard or logical for Suited contacts gold with equipped optionally version c/o 4 LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated capacity switching A 6 / V 250 contacts: c/o 4 capacity switching A 10 / V 250 contacts: c/o 3 capacity switching A 12 / V 250 contacts: c/o 2 co c/o 4 or 3 2, and LED and only for version with 4 c/o contacts c/o 4 with version for only version DC V 125 for not version DC V 125 and DC V 60 for not contacts gold with versions for not contacts gold with version DC V 125 and DC V 60 for not necessary if removed be can page previous see G 4) ,

O 5) ,

ntacts F 6) ,

D ,

J 3) 3) 7) ,

P

1) 8) ,

E ,

L 2CDC 293 066 F0004

/

a

2CDC 291 046 F0004 Pluggable miniature relays CR-M without LED without CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4 CR-M120AC4 CR-M110AC4 CR-M048AC4 CR-M024AC4 CR-M220DC4 CR-M125DC4 CR-M110DC4 CR-M060DC4 CR-M048DC4 CR-M024DC4 CR-M012DC4 V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3 CR-M120AC3 CR-M110AC3 CR-M048AC3 CR-M024AC3 CR-M220DC3 CR-M125DC3 CR-M110DC3 CR-M060DC3 CR-M048DC3 CR-M024DC3 CR-M012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2 CR-M120AC2 CR-M110AC2 CR-M048AC2 CR-M024AC2 CR-M220DC2 CR-M125DC2 CR-M110DC2 CR-M060DC2 CR-M048DC2 CR-M024DC2 CR-M012DC2 V,250 : contacts A c/o 12 2 LED without relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 613 R3000 613 405 1SVR R2000 613 405 1SVR R7000 613 405 1SVR R5000 613 405 1SVR R0000 613 405 1SVR R9000 613 405 1SVR R8200 613 405 1SVR R8000 613 405 1SVR R4200 613 405 1SVR R6000 613 405 1SVR R1000 613 405 1SVR R4000 613 405 1SVR R3000 612 405 1SVR R2000 612 405 1SVR R7000 612 405 1SVR R5000 612 405 1SVR R0000 612 405 1SVR R9000 612 405 1SVR R8200 612 405 1SVR R8000 612 405 1SVR R4200 612 405 1SVR R6000 612 405 1SVR R1000 612 405 1SVR R4000 612 405 1SVR R3000 611 405 1SVR R2000 611 405 1SVR R7000 611 405 1SVR R5000 611 405 1SVR R0000 611 405 1SVR R9000 611 405 1SVR R8200 611 405 1SVR R8000 611 405 1SVR R4200 611 405 1SVR R6000 611 405 1SVR R1000 611 405 1SVR R4000 611 405 1SVR code Order Pluggable miniature relays CR-M with LED with CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4LG CR-M120AC4LG CR-M110AC4LG CR-M048AC4LG CR-M024AC4LG CR-M220DC4LG CR-M125DC4LG CR-M110DC4LG CR-M060DC4LG CR-M048DC4LG CR-M024DC4LG CR-M012DC4LG V,250 contacts: c/o A 4 12 contacts gold and LED with relays Interface CR-M230AC4L CR-M120AC4L CR-M110AC4L CR-M048AC4L CR-M024AC4L CR-M220DC4L CR-M125DC4L CR-M110DC4L CR-M060DC4L CR-M048DC4L CR-M024DC4L CR-M012DC4L V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3L CR-M120AC3L CR-M110AC3L CR-M048AC3L CR-M024AC3L CR-M220DC3L CR-M125DC3L CR-M110DC3L CR-M060DC3L CR-M048DC3L CR-M024DC3L CR-M012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2L CR-M120AC2L CR-M110AC2L CR-M048AC2L CR-M024AC2L CR-M220DC2L CR-M125DC2L CR-M110DC2L CR-M060DC2L CR-M048DC2L CR-M024DC2L CR-M012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 12 LED with relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 618 R3100 618 405 1SVR R2100 618 405 1SVR R7100 618 405 1SVR R5100 618 405 1SVR R0100 618 405 1SVR R9100 618 405 1SVR R8300 618 405 1SVR R8100 618 405 1SVR R4300 618 405 1SVR R6100 618 405 1SVR R1100 618 405 1SVR R4100 618 405 1SVR R3100 613 405 1SVR R2100 613 405 1SVR R7100 613 405 1SVR R5100 613 405 1SVR R0100 613 405 1SVR R9100 613 405 1SVR R8300 613 405 1SVR R8100 613 405 1SVR R4300 613 405 1SVR R6100 613 405 1SVR R1100 613 405 1SVR R4100 613 405 1SVR R3100 612 405 1SVR R2100 612 405 1SVR R7100 612 405 1SVR R5100 612 405 1SVR R0100 612 405 1SVR R9100 612 405 1SVR R8300 612 405 1SVR R8100 612 405 1SVR R4300 612 405 1SVR R6100 612 405 1SVR R1100 612 405 1SVR R4100 612 405 1SVR R3100 611 405 1SVR R2100 611 405 1SVR R7100 611 405 1SVR R5100 611 405 1SVR R0100 611 405 1SVR R9100 611 405 1SVR R8300 611 405 1SVR R8100 611 405 1SVR R4300 611 405 1SVR R6100 611 405 1SVR R1100 611 405 1SVR R4100 611 405 1SVR code Order

2) 1) Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold CR-M relaysminiature for Accessories CR-MJ CR-MH1 CR-MH accessories Socket CR-M4SF CR-M2SF CR-M4SS CR-M3SS CR-M2SS CR-M4LC CR-M2LC CR-M4LS CR-M3LS CR-M2LS Sockets Type

2CDC 291 042 F0004 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard CR-MxLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Metal holder Plastic contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 3 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 3 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical Version 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) for for for for for for 2CDC 291 041 F0004 for for for for

fork type screw type fork screw type fork screw screw screw spring spring screw screw screw Connection CR-MxSS

1SVR 405 658 R6000 658 405 1SVR R1100 659 405 1SVR R1000 659 405 1SVR R3300 651 405 1SVR R1300 651 405 1SVR R3000 651 405 1SVR R2000 651 405 1SVR R1000 651 405 1SVR R3200 651 405 1SVR R1200 651 405 1SVR R3100 651 405 1SVR R2100 651 405 1SVR R1100 651 405 1SVR code Order

2CDC 2912CDC 005 291 F0007 005 F0b07 CR-MJ

Accessories for universal relays CR-U relays universal for Accessories CR-U relays universal Pluggable       CR-UH accessories Socket CR-U3SM CR-U2SM CR-U3E CR-U3S CR-U2S Sockets Type Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-U modules function Pluggable LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated indication status Mechanical capacity switching A 10 / V 250 contacts, c/o 3 or 2 G ,

O Metal holder Metal version) (small contacts c/o 3 for version) (small contacts c/o 2 for contacts c/o 3 for module + contacts c/o 3 for module + contacts c/o 2 for Version ,

F ,

D ,

J , P , E , 3) 3)

L 1SVR 405 669 R0000 669 405 1SVR R1100 660 405 1SVR R1100 670 405 1SVR R0100 660 405 1SVR R0000 660 405 1SVR R0000 670 405 1SVR code Order

/

a

2CDC 293 067 F0004

2CDC 291 043 F0004 CR-U2S 2CDC 291 047 F0004 Pluggable interface relays CR-P,relays interface Pluggable range CR-U CR-M,

2CDC 291 044 F0004 CR-U3S Pluggable universal relays CR-U relays universal Pluggable CR-U230AC3L CR-U120AC3L CR-U110AC3L CR-U048AC3L CR-U024AC3L CR-U220DC3L CR-U110DC3L CR-U048DC3L CR-U024DC3L CR-U012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2L CR-U120AC2L CR-U110AC2L CR-U048AC2L CR-U024AC2L CR-U220DC2L CR-U110DC2L CR-U048DC2L CR-U024DC2L CR-U012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 10 LED with relays Interface CR-U230AC3 CR-U120AC3 CR-U110AC3 CR-U048AC3 CR-U024AC3 CR-U220DC3 CR-U110DC3 CR-U048DC3 CR-U024DC3 CR-U012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2 CR-U120AC2 CR-U110AC2 CR-U048AC2 CR-U024AC2 CR-U220DC2 CR-U110DC2 CR-U048DC2 CR-U024DC2 CR-U012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 10 LED without relays Interface Type Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 3) 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated can be removed if necessary if removed be can

1SVR 405 622 R3100 622 405 1SVR R2100 622 405 1SVR R7100 622 405 1SVR R5100 622 405 1SVR R0100 622 405 1SVR R9100 622 405 1SVR R8100 622 405 1SVR R6100 622 405 1SVR R1100 622 405 1SVR R4100 622 405 1SVR R3100 621 405 1SVR R2100 621 405 1SVR R7100 621 405 1SVR R5100 621 405 1SVR R0100 621 405 1SVR R9100 621 405 1SVR R8100 621 405 1SVR R6100 621 405 1SVR R1100 621 405 1SVR R4100 621 405 1SVR R3000 622 405 1SVR R2000 622 405 1SVR R7000 622 405 1SVR R5000 622 405 1SVR R0000 622 405 1SVR R9000 622 405 1SVR R8000 622 405 1SVR R6000 622 405 1SVR R1000 622 405 1SVR R4000 622 405 1SVR R3000 621 405 1SVR R2000 621 405 1SVR R7000 621 405 1SVR R5000 621 405 1SVR R0000 621 405 1SVR R9000 621 405 1SVR R8000 621 405 1SVR R6000 621 405 1SVR R1000 621 405 1SVR R4000 621 405 1SVR code Order CR-P, CR-M,CR-Urange Selection guidesandorder references forpluggableinterfacerelays

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 2) 1)       CR-P relays pcb Pluggable

Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard and logical for Suited capacity switching A 8 / V 250 contacts: c/o 2 capacity switching A 16 / V 250 contact: c/o 1 contacts c/o 2 or 1 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard G , H ,

F ,

D ,

J ,

E ,

L / a

1) 2CDC 293 065 F0004

2CDC 291 045 F0004

Accessories for PCB relays CR-P relays PCB for Accessories

2CDC291 039 F0004 CR-PJ CR-PH accessories Socket CR-PSS CR-PLC CR-PLSx CR-PLS Sockets Type CR-PLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Plastic socket Standard socket Logical socket Logical socket Logical Version Pluggable pcb relays CR-P relays pcb Pluggable Type CR-P012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 8 CR-P230AC1 CR-P120AC1 CR-P110AC1 CR-P048AC1 CR-P024AC1 CR-P110DC1 CR-P048DC1 CR-P024DC1 CR-P012DC1 V,250 contact: c/o A 1 16 CR-P230AC2 CR-P120AC2 CR-P110AC2 CR-P048AC2 CR-P024AC2 CR-P110DC2 CR-P048DC2 CR-P024DC2 1) 2) 1) 2) 1) 1) with safety isolation safety with 1)

2CDC 291 040 F0004 supply voltage supply control Rated 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V CR-PSS

screw spring screw screw Connection Order code Order 1SVR 405 601 R3000 601 405 1SVR R2000 601 405 1SVR R7000 601 405 1SVR R5000 601 405 1SVR R0000 601 405 1SVR R8000 601 405 1SVR R6000 601 405 1SVR R1000 601 405 1SVR R4000 601 405 1SVR R3000 600 405 1SVR R2000 600 405 1SVR R7000 600 405 1SVR R5000 600 405 1SVR R0000 600 405 1SVR R8000 600 405 1SVR R6000 600 405 1SVR R1000 600 405 1SVR R4000 600 405 1SVR

2CDC291 0042CDC 291F0007 004 F0b07 1SVR 405 658 R5000 658 405 1SVR R0000 659 405 1SVR R1000 650 405 1SVR R0200 650 405 1SVR R0100 650 405 1SVR R0000 650 405 1SVR code Order CR-PJ

Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 8) 7) 6) 5) 4) 3) 1

          Pluggable miniature relays CR-M relaysminiature Pluggable ) Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-P/M modules function Pluggable sockets standard or logical for Suited contacts gold with equipped optionally version c/o 4 LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated capacity switching A 6 / V 250 contacts: c/o 4 capacity switching A 10 / V 250 contacts: c/o 3 capacity switching A 12 / V 250 contacts: c/o 2 co c/o 4 or 3 2, and LED and only for version with 4 c/o contacts c/o 4 with version for only version DC V 125 for not version DC V 125 and DC V 60 for not contacts gold with versions for not contacts gold with version DC V 125 and DC V 60 for not necessary if removed be can page previous see G 4) ,

O 5) ,

ntacts F 6) ,

D ,

J 3) 3) 7) ,

P

1) 8) ,

E ,

L 2CDC 293 066 F0004

/

a

2CDC 291 046 F0004 Pluggable miniature relays CR-M without LED without CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4 CR-M120AC4 CR-M110AC4 CR-M048AC4 CR-M024AC4 CR-M220DC4 CR-M125DC4 CR-M110DC4 CR-M060DC4 CR-M048DC4 CR-M024DC4 CR-M012DC4 V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3 CR-M120AC3 CR-M110AC3 CR-M048AC3 CR-M024AC3 CR-M220DC3 CR-M125DC3 CR-M110DC3 CR-M060DC3 CR-M048DC3 CR-M024DC3 CR-M012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2 CR-M120AC2 CR-M110AC2 CR-M048AC2 CR-M024AC2 CR-M220DC2 CR-M125DC2 CR-M110DC2 CR-M060DC2 CR-M048DC2 CR-M024DC2 CR-M012DC2 V,250 : contacts A c/o 12 2 LED without relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 613 R3000 613 405 1SVR R2000 613 405 1SVR R7000 613 405 1SVR R5000 613 405 1SVR R0000 613 405 1SVR R9000 613 405 1SVR R8200 613 405 1SVR R8000 613 405 1SVR R4200 613 405 1SVR R6000 613 405 1SVR R1000 613 405 1SVR R4000 613 405 1SVR R3000 612 405 1SVR R2000 612 405 1SVR R7000 612 405 1SVR R5000 612 405 1SVR R0000 612 405 1SVR R9000 612 405 1SVR R8200 612 405 1SVR R8000 612 405 1SVR R4200 612 405 1SVR R6000 612 405 1SVR R1000 612 405 1SVR R4000 612 405 1SVR R3000 611 405 1SVR R2000 611 405 1SVR R7000 611 405 1SVR R5000 611 405 1SVR R0000 611 405 1SVR R9000 611 405 1SVR R8200 611 405 1SVR R8000 611 405 1SVR R4200 611 405 1SVR R6000 611 405 1SVR R1000 611 405 1SVR R4000 611 405 1SVR code Order Pluggable miniature relays CR-M with LED with CR-M relaysminiature Pluggable CR-M230AC4LG CR-M120AC4LG CR-M110AC4LG CR-M048AC4LG CR-M024AC4LG CR-M220DC4LG CR-M125DC4LG CR-M110DC4LG CR-M060DC4LG CR-M048DC4LG CR-M024DC4LG CR-M012DC4LG V,250 contacts: c/o A 4 12 contacts gold and LED with relays Interface CR-M230AC4L CR-M120AC4L CR-M110AC4L CR-M048AC4L CR-M024AC4L CR-M220DC4L CR-M125DC4L CR-M110DC4L CR-M060DC4L CR-M048DC4L CR-M024DC4L CR-M012DC4L V,250 contacts: c/o A 4 6 CR-M230AC3L CR-M120AC3L CR-M110AC3L CR-M048AC3L CR-M024AC3L CR-M220DC3L CR-M125DC3L CR-M110DC3L CR-M060DC3L CR-M048DC3L CR-M024DC3L CR-M012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-M230AC2L CR-M120AC2L CR-M110AC2L CR-M048AC2L CR-M024AC2L CR-M220DC2L CR-M125DC2L CR-M110DC2L CR-M060DC2L CR-M048DC2L CR-M024DC2L CR-M012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 12 LED with relays Interface Type 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 125 V DC 110 V DC 60 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated

1SVR 405 618 R3100 618 405 1SVR R2100 618 405 1SVR R7100 618 405 1SVR R5100 618 405 1SVR R0100 618 405 1SVR R9100 618 405 1SVR R8300 618 405 1SVR R8100 618 405 1SVR R4300 618 405 1SVR R6100 618 405 1SVR R1100 618 405 1SVR R4100 618 405 1SVR R3100 613 405 1SVR R2100 613 405 1SVR R7100 613 405 1SVR R5100 613 405 1SVR R0100 613 405 1SVR R9100 613 405 1SVR R8300 613 405 1SVR R8100 613 405 1SVR R4300 613 405 1SVR R6100 613 405 1SVR R1100 613 405 1SVR R4100 613 405 1SVR R3100 612 405 1SVR R2100 612 405 1SVR R7100 612 405 1SVR R5100 612 405 1SVR R0100 612 405 1SVR R9100 612 405 1SVR R8300 612 405 1SVR R8100 612 405 1SVR R4300 612 405 1SVR R6100 612 405 1SVR R1100 612 405 1SVR R4100 612 405 1SVR R3100 611 405 1SVR R2100 611 405 1SVR R7100 611 405 1SVR R5100 611 405 1SVR R0100 611 405 1SVR R9100 611 405 1SVR R8300 611 405 1SVR R8100 611 405 1SVR R4300 611 405 1SVR R6100 611 405 1SVR R1100 611 405 1SVR R4100 611 405 1SVR code Order

2) 1) Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold CR-M relaysminiature for Accessories CR-MJ CR-MH1 CR-MH accessories Socket CR-M4SF CR-M2SF CR-M4SS CR-M3SS CR-M2SS CR-M4LC CR-M2LC CR-M4LS CR-M3LS CR-M2LS Sockets Type

2CDC 291 042 F0004 all contact connections (common contacts, n/o and n/c contacts) n/c and n/o contacts, (common connections contact all upper and lower on contacts) n/c and (n/o connections contact Logical sockets - Position of connecting terminals: connecting of Position - sockets Logical side. socket can be used with time modules CR-P/M T ... T CR-P/M modules time with used be can side. socket upper on coil connection (A1-A2) on lower socket side, socket lower on (A1-A2) connection coil side, socket lower on (A1-A2) connection coil terminals: connecting of Position - sockets Standard CR-MxLS Jumper bar for sockets with screw connection screw with sockets for bar Jumper holder Metal holder Plastic contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contacts c/o 2/4 socket Standard contacts c/o 3 socket Standard contacts c/o 2 socket Standard contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical contants c/o 2/4 socket Logical contacts c/o 3 socket Logical contacts c/o 2 socket Logical Version 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) for for for for for for 2CDC 291 041 F0004 for for for for

fork type screw type fork screw type fork screw screw screw spring spring screw screw screw Connection CR-MxSS

1SVR 405 658 R6000 658 405 1SVR R1100 659 405 1SVR R1000 659 405 1SVR R3300 651 405 1SVR R1300 651 405 1SVR R3000 651 405 1SVR R2000 651 405 1SVR R1000 651 405 1SVR R3200 651 405 1SVR R1200 651 405 1SVR R3100 651 405 1SVR R2100 651 405 1SVR R1100 651 405 1SVR code Order

2CDC 2912CDC 005 291 F0007 005 F0b07 CR-MJ

Accessories for universal relays CR-U relays universal for Accessories CR-U relays universal Pluggable       CR-UH accessories Socket CR-U3SM CR-U2SM CR-U3E CR-U3S CR-U2S Sockets Type Approvals / Marks (relays): Marks / Approvals CR-U modules function Pluggable LED without or With AC) orange: DC, (blue: contacts output the of ­locking and actuation manual for button test Integrated indication status Mechanical capacity switching A 10 / V 250 contacts, c/o 3 or 2 G ,

O Metal holder Metal version) (small contacts c/o 3 for version) (small contacts c/o 2 for contacts c/o 3 for module + contacts c/o 3 for module + contacts c/o 2 for Version ,

F ,

D ,

J , P , E , 3) 3)

L 1SVR 405 669 R0000 669 405 1SVR R1100 660 405 1SVR R1100 670 405 1SVR R0100 660 405 1SVR R0000 660 405 1SVR R0000 670 405 1SVR code Order

/

a

2CDC 293 067 F0004

2CDC 291 043 F0004 CR-U2S 2CDC 291 047 F0004 Pluggable interface relays CR-P,relays interface Pluggable range CR-U CR-M,

2CDC 291 044 F0004 CR-U3S Pluggable universal relays CR-U relays universal Pluggable CR-U230AC3L CR-U120AC3L CR-U110AC3L CR-U048AC3L CR-U024AC3L CR-U220DC3L CR-U110DC3L CR-U048DC3L CR-U024DC3L CR-U012DC3L V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2L CR-U120AC2L CR-U110AC2L CR-U048AC2L CR-U024AC2L CR-U220DC2L CR-U110DC2L CR-U048DC2L CR-U024DC2L CR-U012DC2L V,250 contacts: c/o A 2 10 LED with relays Interface CR-U230AC3 CR-U120AC3 CR-U110AC3 CR-U048AC3 CR-U024AC3 CR-U220DC3 CR-U110DC3 CR-U048DC3 CR-U024DC3 CR-U012DC3 V,250 contacts: c/o A 3 10 CR-U230AC2 CR-U120AC2 CR-U110AC2 CR-U048AC2 CR-U024AC2 CR-U220DC2 CR-U110DC2 CR-U048DC2 CR-U024DC2 CR-U012DC2 V,250 contacts: c/o A 2 10 LED without relays Interface Type Packing unit = 10 pieces 10 = unit Packing product stocked = code order printed Bold 3) 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V 230 V AC 120 V AC 110 V AC 48 V AC 24 V AC DC 220 V DC 110 V DC 48 V DC 24 V DC 12 V voltage supply control Rated can be removed if necessary if removed be can

1SVR 405 622 R3100 622 405 1SVR R2100 622 405 1SVR R7100 622 405 1SVR R5100 622 405 1SVR R0100 622 405 1SVR R9100 622 405 1SVR R8100 622 405 1SVR R6100 622 405 1SVR R1100 622 405 1SVR R4100 622 405 1SVR R3100 621 405 1SVR R2100 621 405 1SVR R7100 621 405 1SVR R5100 621 405 1SVR R0100 621 405 1SVR R9100 621 405 1SVR R8100 621 405 1SVR R6100 621 405 1SVR R1100 621 405 1SVR R4100 621 405 1SVR R3000 622 405 1SVR R2000 622 405 1SVR R7000 622 405 1SVR R5000 622 405 1SVR R0000 622 405 1SVR R9000 622 405 1SVR R8000 622 405 1SVR R6000 622 405 1SVR R1000 622 405 1SVR R4000 622 405 1SVR R3000 621 405 1SVR R2000 621 405 1SVR R7000 621 405 1SVR R5000 621 405 1SVR R0000 621 405 1SVR R9000 621 405 1SVR R8000 621 405 1SVR R6000 621 405 1SVR R1000 621 405 1SVR R4000 621 405 1SVR code Order Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range

Pluggable modules for CR-P and CR-M relays Pluggable modules for CR-U relays

Type Rated control Version Order code Type Rated control Version Order code supply voltage supply voltage Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 22 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 651 R0000 CR-U 41 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 661 R0000 Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 42 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R0000 CR-U 41 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R0000 Pluggable interface relays by ABB CR-P/M 42V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R1000 CR-U 41V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R1000 Interface relays are widely used in various industrial applications: CR-P/M 42B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4000 CR-U 41B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4000 As an interface they link the electronic controlling, e.g. PLC CR-P/M 42BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4100 CR-U 41BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4100 (programmable logic controller), PC or field bus systems, to the CR-P/M 42C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9000 CR-U 41C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9000 sensor / actuator level. Here, they take on various functions: CR-P/M 42CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9100 CR-U 41CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9100 RC element - spark quenching RC element - spark quenching Switching of AC or DC loads with different resistive, inductive and CR-P/M 52B 6-24 V AC 1SVR 405 653 R0000 CR-U 51B 6-24 V AC 1SVR 405 663 R0000 capacitive parts, switching voltages from a few mV up to 250 V, CR-P/M 52D 24-60 V AC 1SVR 405 653 R4000 CR-U 51D 24-60 V AC 1SVR 405 663 R4000 switching currents from a few mA up to 16 A, amplification of CR-P/M 52C 110-230 V AC 1SVR 405 653 R1000 CR-U 51C 110-230 V AC 1SVR 405 663 R1000 weak control signals, electrical isolation of control and load Diode and LED Diode and LED ­circuits, and signal multiplying. In contrast to electronic switching CR-P/M 62 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0000 CR-U 61 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0000 devices, interface relays don’t use additional internal protective CR-P/M 62V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1000 CR-U 61V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1000 circuits and thus are overload-proof against short-time variations CR-P/M 62E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4000 CR-U 61E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4000 like current or voltage peaks. CR-P/M 62EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4100 CR-U 61EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4100 CR-P/M 92 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0100 CR-U 91 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0100 ABB pluggable interface relays are offered in three product CR-P/M 92V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1100 CR-U 91V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1100 ­ranges: Varistor and LED - overvoltage protection Varistor and LED - overvoltage protection  Pcb relays CR-P CR-P/M 62C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0000 CR-U 61C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0000  Miniature relays CR-M CR-P/M 62CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 61CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  Universal relays CR-U CR-P/M 62D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4000 CR-U 61D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4000 2CDC 295 007 F0005 CR-P/M 62DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4100 CR-U 61DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4100 CR-P/M 92C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 91C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  12 different coil voltages: CR-P/M 92CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R1100 CR-U 91CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R1100 DC: 12 V, 24 V, 48 V, 60 V, 110 V, 125 V, 220 V Varistor - overvoltage protection Varistor - overvoltage protection AC: 24 V, 48 V, 110 V, 120 V, 230 V CR-P/M 72 24 V AC 1SVR 405 656 R0000 CR-U 71 24 V AC 1SVR 405 666 R0000  CR-P/M 72A 115 V AC 1SVR 405 656 R1000 CR-U 71A 115 V AC 1SVR 405 666 R1000  All relays are cadmium- and lead-free. CR-P/M 82 230 V AC 1SVR 405 656 R2000 CR-U 81 230 V AC 1SVR 405 666 R2000  Our relays feature all major international approvals. Pluggable time modules Multifunctional time module CR-P/M T1 12-24 V AC/DC ON-delay 1SVR 405 657 R0000 CR-U T 24-240 V AC/DC 1SVR 405 677 R0000 The advantages will convince you. CR-P/M T2 12-24 V AC/DC Impulse-ON 1SVR 405 657 R0100 As part of the on-going product improvement, ABB reserves the right to modify the characteristics or the products described in this document. The information given is not-contractual. For further details please ABB ­contact the ABB company marketing these products in your country. Document No. 2CDC 117 009 B0205 (05/08) Printed in the Federal Republic of Germany

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH

http://www.abb.com/lowvoltage R Control Products R Electronic Relays and Controls

CR-P/M... CR-P/M T... CR-U ... CR-U T... 2CDC 291 037 F0004 2CDC 291 002 F0007 2CDC 293 038 F0004 2CDC 293 032 F0005 Contact: www.abb.com/contacts ABB All CR-P/M modules - except time modules CR-P/M T... - can be plugged onto all CR-P or CR-M sockets. The time modules CR-P/M T... can be plugged onto the following sockets only: Bold printed order code = stocked product CR-PLSx, CR-PLC und CR-M2LS, CR-M3LS, CR-M4LS, CR-M2LC, CR-M4LC. Packing unit = 10 pieces Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range

Pluggable modules for CR-P and CR-M relays Pluggable modules for CR-U relays

Type Rated control Version Order code Type Rated control Version Order code supply voltage supply voltage Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 22 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 651 R0000 CR-U 41 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 661 R0000 Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 42 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R0000 CR-U 41 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R0000 Pluggable interface relays by ABB CR-P/M 42V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R1000 CR-U 41V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R1000 Interface relays are widely used in various industrial applications: CR-P/M 42B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4000 CR-U 41B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4000 As an interface they link the electronic controlling, e.g. PLC CR-P/M 42BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4100 CR-U 41BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4100 (programmable logic controller), PC or field bus systems, to the CR-P/M 42C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9000 CR-U 41C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9000 sensor / actuator level. Here, they take on various functions: CR-P/M 42CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9100 CR-U 41CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9100 RC element - spark quenching RC element - spark quenching Switching of AC or DC loads with different resistive, inductive and CR-P/M 52B 6-24 V AC 1SVR 405 653 R0000 CR-U 51B 6-24 V AC 1SVR 405 663 R0000 capacitive parts, switching voltages from a few mV up to 250 V, CR-P/M 52D 24-60 V AC 1SVR 405 653 R4000 CR-U 51D 24-60 V AC 1SVR 405 663 R4000 switching currents from a few mA up to 16 A, amplification of CR-P/M 52C 110-230 V AC 1SVR 405 653 R1000 CR-U 51C 110-230 V AC 1SVR 405 663 R1000 weak control signals, electrical isolation of control and load Diode and LED Diode and LED ­circuits, and signal multiplying. In contrast to electronic switching CR-P/M 62 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0000 CR-U 61 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0000 devices, interface relays don’t use additional internal protective CR-P/M 62V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1000 CR-U 61V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1000 circuits and thus are overload-proof against short-time variations CR-P/M 62E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4000 CR-U 61E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4000 like current or voltage peaks. CR-P/M 62EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4100 CR-U 61EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4100 CR-P/M 92 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0100 CR-U 91 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0100 ABB pluggable interface relays are offered in three product CR-P/M 92V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1100 CR-U 91V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1100 ­ranges: Varistor and LED - overvoltage protection Varistor and LED - overvoltage protection  Pcb relays CR-P CR-P/M 62C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0000 CR-U 61C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0000  Miniature relays CR-M CR-P/M 62CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 61CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  Universal relays CR-U CR-P/M 62D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4000 CR-U 61D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4000 2CDC 295 007 F0005 CR-P/M 62DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4100 CR-U 61DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4100 CR-P/M 92C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 91C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  12 different coil voltages: CR-P/M 92CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R1100 CR-U 91CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R1100 DC: 12 V, 24 V, 48 V, 60 V, 110 V, 125 V, 220 V Varistor - overvoltage protection Varistor - overvoltage protection AC: 24 V, 48 V, 110 V, 120 V, 230 V CR-P/M 72 24 V AC 1SVR 405 656 R0000 CR-U 71 24 V AC 1SVR 405 666 R0000  CR-P/M 72A 115 V AC 1SVR 405 656 R1000 CR-U 71A 115 V AC 1SVR 405 666 R1000  All relays are cadmium- and lead-free. CR-P/M 82 230 V AC 1SVR 405 656 R2000 CR-U 81 230 V AC 1SVR 405 666 R2000  Our relays feature all major international approvals. Pluggable time modules Multifunctional time module CR-P/M T1 12-24 V AC/DC ON-delay 1SVR 405 657 R0000 CR-U T 24-240 V AC/DC 1SVR 405 677 R0000 The advantages will convince you. CR-P/M T2 12-24 V AC/DC Impulse-ON 1SVR 405 657 R0100 As part of the on-going product improvement, ABB reserves the right to modify the characteristics or the products described in this document. The information given is not-contractual. For further details please ABB ­contact the ABB company marketing these products in your country. Document No. 2CDC 117 009 B0205 (05/08) Printed in the Federal Republic of Germany

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH

http://www.abb.com/lowvoltage R Control Products R Electronic Relays and Controls

CR-P/M... CR-P/M T... CR-U ... CR-U T... 2CDC 291 037 F0004 2CDC 291 002 F0007 2CDC 293 038 F0004 2CDC 293 032 F0005 Contact: www.abb.com/contacts ABB All CR-P/M modules - except time modules CR-P/M T... - can be plugged onto all CR-P or CR-M sockets. The time modules CR-P/M T... can be plugged onto the following sockets only: Bold printed order code = stocked product CR-PLSx, CR-PLC und CR-M2LS, CR-M3LS, CR-M4LS, CR-M2LC, CR-M4LC. Packing unit = 10 pieces Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range Pluggable interface relays CR-P, CR-M, CR-U range

Pluggable modules for CR-P and CR-M relays Pluggable modules for CR-U relays

Type Rated control Version Order code Type Rated control Version Order code supply voltage supply voltage Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 22 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 651 R0000 CR-U 41 6-230 V DC A1+, A2- 1SVR 405 661 R0000 Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode Diode and LED - reverse polarity protection / free wheeling diode CR-P/M 42 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R0000 CR-U 41 6-24 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R0000 Pluggable interface relays by ABB CR-P/M 42V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R1000 CR-U 41V 6-24 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R1000 Interface relays are widely used in various industrial applications: CR-P/M 42B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4000 CR-U 41B 24-60 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4000 As an interface they link the electronic controlling, e.g. PLC CR-P/M 42BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R4100 CR-U 41BV 24-60 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R4100 (programmable logic controller), PC or field bus systems, to the CR-P/M 42C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9000 CR-U 41C 110-230 V DC red, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9000 sensor / actuator level. Here, they take on various functions: CR-P/M 42CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 652 R9100 CR-U 41CV 110-230 V DC green, A1+, A2- 1SVR 405 662 R9100 RC element - spark quenching RC element - spark quenching Switching of AC or DC loads with different resistive, inductive and CR-P/M 52B 6-24 V AC 1SVR 405 653 R0000 CR-U 51B 6-24 V AC 1SVR 405 663 R0000 capacitive parts, switching voltages from a few mV up to 250 V, CR-P/M 52D 24-60 V AC 1SVR 405 653 R4000 CR-U 51D 24-60 V AC 1SVR 405 663 R4000 switching currents from a few mA up to 16 A, amplification of CR-P/M 52C 110-230 V AC 1SVR 405 653 R1000 CR-U 51C 110-230 V AC 1SVR 405 663 R1000 weak control signals, electrical isolation of control and load Diode and LED Diode and LED ­circuits, and signal multiplying. In contrast to electronic switching CR-P/M 62 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0000 CR-U 61 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0000 devices, interface relays don’t use additional internal protective CR-P/M 62V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1000 CR-U 61V 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1000 circuits and thus are overload-proof against short-time variations CR-P/M 62E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4000 CR-U 61E 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4000 like current or voltage peaks. CR-P/M 62EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R4100 CR-U 61EV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R4100 CR-P/M 92 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R0100 CR-U 91 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R0100 ABB pluggable interface relays are offered in three product CR-P/M 92V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 654 R1100 CR-U 91V 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 664 R1100 ­ranges: Varistor and LED - overvoltage protection Varistor and LED - overvoltage protection  Pcb relays CR-P CR-P/M 62C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0000 CR-U 61C 6-24 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0000  Miniature relays CR-M CR-P/M 62CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 61CV 6-24 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  Universal relays CR-U CR-P/M 62D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4000 CR-U 61D 24-60 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4000 2CDC 295 007 F0005 CR-P/M 62DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R4100 CR-U 61DV 24-60 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R4100 CR-P/M 92C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R0100 CR-U 91C 110-230 V AC/DC red, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R0100  12 different coil voltages: CR-P/M 92CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 655 R1100 CR-U 91CV 110-230 V AC/DC green, at DC: A1+, A2- 1SVR 405 665 R1100 DC: 12 V, 24 V, 48 V, 60 V, 110 V, 125 V, 220 V Varistor - overvoltage protection Varistor - overvoltage protection AC: 24 V, 48 V, 110 V, 120 V, 230 V CR-P/M 72 24 V AC 1SVR 405 656 R0000 CR-U 71 24 V AC 1SVR 405 666 R0000  CR-P/M 72A 115 V AC 1SVR 405 656 R1000 CR-U 71A 115 V AC 1SVR 405 666 R1000  All relays are cadmium- and lead-free. CR-P/M 82 230 V AC 1SVR 405 656 R2000 CR-U 81 230 V AC 1SVR 405 666 R2000  Our relays feature all major international approvals. Pluggable time modules Multifunctional time module CR-P/M T1 12-24 V AC/DC ON-delay 1SVR 405 657 R0000 CR-U T 24-240 V AC/DC 1SVR 405 677 R0000 The advantages will convince you. CR-P/M T2 12-24 V AC/DC Impulse-ON 1SVR 405 657 R0100 As part of the on-going product improvement, ABB reserves the right to modify the characteristics or the products described in this document. The information given is not-contractual. For further details please ABB ­contact the ABB company marketing these products in your country. Document No. 2CDC 117 009 B0205 (05/08) Printed in the Federal Republic of Germany

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH

http://www.abb.com/lowvoltage R Control Products R Electronic Relays and Controls

CR-P/M... CR-P/M T... CR-U ... CR-U T... 2CDC 291 037 F0004 2CDC 291 002 F0007 2CDC 293 038 F0004 2CDC 293 032 F0005 Contact: www.abb.com/contacts ABB All CR-P/M modules - except time modules CR-P/M T... - can be plugged onto all CR-P or CR-M sockets. The time modules CR-P/M T... can be plugged onto the following sockets only: Bold printed order code = stocked product CR-PLSx, CR-PLC und CR-M2LS, CR-M3LS, CR-M4LS, CR-M2LC, CR-M4LC. Packing unit = 10 pieces