EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA Computadoras portátiles y tabletas TU MUNDO

Diseñadora industrial

Educadora y mamá

Arquitecto ADONDE VAYAS

Periodista odo cambia, nada es”. Esta máxima fi losófi ca, atribuida a Heráclito de Éfeso en el siglo V a. C., parece describir a la T perfección el sino de la tecnología de nuestros días. En el mercado de los equipos computacionales nada permanece, todo

Programador evoluciona; incluso las tendencias de consu- mo, que han comenzado a favorecer a las tabletas y computadoras portátiles en de- trimento de los equipos “todo en uno” o de escritorio. Pendiente de estos y otros cambios, el La- boratorio Nacional de Protección al Consu- midor centró el estudio de calidad de este año en las tabletas –la tecnología favorita para heredar el futuro– y los cada vez más socorridos equipos portátiles –notebooks, ul- traportátiles y – que, con la ayuda del cada día más ubicuo internet, te permiten llevar tu mundo adonde quiera que vayas. ¿Sabes qué modelo responde mejor a tus necesidades?, ¿cuáles tienen el mejor desem- peño?, ¿cómo debes cuidarlos? e, incluso, ¿cómo presupuestarlos para que no golpeen tus fi nanzas? En este reporte anual de com- putadoras te decimos cómo.

MARCAS/MODELOS ANALIZADOS FICHA TÉCNICA 13 / 50 NO. TOTAL DE PRUEBAS / FECHA DE REALIZACIÓN ENSAYOS POR CATEGORÍA DEL ESTUDIO 12 de marzo al 15 de julio de 2012 280 / 2640 (notebook, netbooks PERIODO DEL MUESTREO y ultraportátiles) 13 de abril al 13 de julio de 2012 50 / 410 (tabletas)

EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

Unidad óptica. Es la TU EQUIPO DESDE ADENTRO unidad que lee y/o graba Antes de empezar a hablar de necesidades y soluciones, es necesario discos CD y DVD. La ma- que te familiarices con elementos que toda computadora posee y que yoría de las computado- afectan tanto su desempeño como su precio. ras portátiles analizadas ofrece unidades ópticas competentes que te per- mitirán leer o grabar dis- Pantallas LCD, LED Memoria RAM y Disco cos. Muy pocos equipos y multitouch. duro magnético (HDD). integran el nuevo forma- Actualmente todos los La memoria RAM sirve to Blu-ray de alta defi ni- modelos de portátiles para que los programas ción (que es más costoso). Sistema operativo. cuentan con pantallas de tengan un espacio físico Haciendo una analogía, tecnología de cristal lí- donde funcionar; mientras se trata del “espíritu” de tu quido (LCD, por sus siglas que el disco duro permite computadora. Es la parte en inglés) y retroilumina- guardar dichos programas encargada de gestionar ción a base de LED. Por su y tus archivos para usarlos los recursos del hardware parte, las pantallas de las cada vez que enciendes tu (los componentes de tu tabletas –y algunas por- computadora. Si tu presu- computadora) para hacer tátiles– son multitouch, puesto lo permite, compra funcionar el software (los es decir, sensibles al toque un equipo con la mayor programas). La mayoría de uno o varios de nues- cantidad de memoria RAM Tarjeta aceleradora de los equipos analizados tros dedos. y un disco duro con la ma- de gráfi cos. utiliza el sistema opera- yor capacidad para tener La mayoría de los equipos tivo , el cual más espacio para guardar –básicos y de desempeño viene en diferentes ver- toda tu información. Si te medio– usa parte de la ca- siones que pueden hacer dedicas al diseño gráfi co, pacidad de la memoria variar su precio. Las com- edición fotográfi ca o edi- RAM para reproducir in- putadoras de la marca ción de video, necesitarás formación multimedia. A Apple cuentan con una Microprocesador. un mínimo de 6 GB o más este tipo de sistema de vi- sola versión de su propio Es el “cerebro” de tu com- y que la memoria sea del deo se le llama “de memo- sistema operativo, el Mac putadora y en buena me- tipo DDR3. ria de video compartida” OS X 10.7 Lion, que incluso dida es un elemento que y ofrece un desempeño te ofrece la opción de ins- definirá la potencia de Disco duro de básico. Sin embargo, si ne- talarle por separado Win- cómputo de un equipo. estado sólido (SSD). cesitas un equipo para dows Vista o Windows 7 Sin embargo, no lo es todo. Se trata de un tipo de me- hacer trabajos semi o pro- por si requieres usar un El desempeño del equipo moria flash (como las fesionales de edición mul- programa que funcione también está determina- llaves USB). Tienen un timedia, es imprescindible exclusivamente en Win- do por la memoria RAM, desempeño notable, son contar con una tarjeta dows, como Internet Ex- el disco duro, la velocidad rápidas, requieren menos aceleradora de gráfi cos plorer, requerido para con que se leen y escriben de alto desempeño, que navegar en algu- datos en la memoria RAM, se adquiere en conjunto nos sitios. el tipo de sistema de video, con microprocesadores Las tabletas entre otros componentes. de alto desempeño. también utili- zan sistema ope- rativo dependiendo del modelo. Dos, hasta ahora, energía para funcionar dominan el mercado: el y no tienen partes gira- sistema Android de Goo- torias como en los discos gle (con dos posibles ver- duros tradicionales. Sus siones: la 3.2 Honeycomb desventajas son el precio y la 4.0 Ice Cream Sand- alto y las bajas capacida- wich) y el iOS de Apple. des de almacenamiento.

26 > AGOSTO 2012 • revistadelconsumidor.gob.mx

PUERTOS DE CONEXIÓN Wi-Fi (IEEE 802.11). Conocida como Wireless- Fidelity, es una conexión Se trata de “entradas” y “salidas” Firewire 800 (IEEE 1394). que van de tu computadora a algún inalámbrica para redes de Hasta hace un par de años computadoras y de acce- equipo periférico, como tu celular, era uno de los puertos más so ainternet. La última la impresora, una cámara digital, veloces. Pero “todo cam- versión, denominada o incluso una red. Los principales bia, nada es”. Se usa para eSATA. Aquí conectas tu 802.11n, es la más rápida puertos que encontrarás son: descargar video desde una computadora a un disco y está reemplazando a la videocámara, aunque duro externo u otra unidad versión 802.11g, que aún también existen unidades de almacenamiento de es muy común. USB 2.0 (Bus Serial ópticas y discos duros ex- datos. Esta conexión es 6 Universal versión 2.0). Es ternos que utilizan esta veces más rápida que la la conexión más común conexión. Es hasta 1.6 ve- conexión USB 2.0, sin em- en la actualidad para co- ces más rápida que la co- bargo, no es tan común. nectar distintos periféri- nexión USB 2.0 y tiene la Ranuras de memoria. Te cos. Actualmente existen ventaja de no usar poder permitirán insertar direc- versiones más pequeñas de cómputo del micropro- tamente tarjetas de me- denominadas micro USB cesador para transmitir moria empleadas tanto y mini USB que son igual- el video. por cámaras fotográfi cas mente compatibles si tie- digitales como por video- nes el cable adaptador cámaras para transferir especial para usarlos. tus fotos y/o videos a tu computadora. Las tarjetas de memoria más comunes son la SD (Secure Digital), SD HC (Secure Digital High Capacity), Memory Stick Pro (MS Pro) y Memory Stick Pro Duo (MS Pro Duo).

VGA. Es la conexión más USB 3.0 (SuperSpeed común entre una compu- USB). Es la más reciente tadora portátil y un video- versión del puerto USB y proyector (cañón); a pesar es compatible con equi- Ethernet. Te permite co- de que la resolución que pos periféricos con USB nectar la computadora a maneja es baja, es acepta- 2.0. Ofrece una velocidad una red de computadoras ble para este tipo de uso. hasta 10 veces más rápi- por medio de un cable tipo da que su predecesor. RJ45. Su uso más común es para acceder a una red HDMI (Interfaz Multi- interna en empresas o a media de Alta Defi nición). un módem de servicio de Es una conexión de audio- Otros puertos que pueden incluir los equipos: video diseñada especial- internet. Algunos equipos Thunderbolt. Está diseñado para transmitir video de alta defi nición mente para reproducir portátiles lo integran por- sin compresión, permitiendo –con el equipo adecuado– editar video imágenes de video en alta que tiene la ventaja de ser en HD en el momento que se recibe la imagen. defi nición (HD). una conexión más rápida miniDisplay Port. Conexión digital de alta calidad –mejor que la VGA– que el Wi-Fi. entre la computadora y un monitor externo o proyector. Es necesario que el periférico tenga este tipo de entrada.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 27 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

DIME QUÉ COMPUTADORA USAS Y TE DIRÉ QUIÉN ERES ¿Utilizarías un Fórmula 1 para ir al súper? ¿Y a correr en la Nascar con un carrito de golf?... Al momento de elegir la computadora perfecta debes evaluar cuáles son tus necesidades y qué equipo te ofrece las mejores soluciones. Una computadora “al último grito de la moda” o la más económica de todas no necesariamente es lo que necesitas. Para ayudarte a identifi car tus necesidades computacionales, le preguntamos a cinco profesionistas destacados en su ámbito qué computadora es la que les da todo lo que necesitan sin pagar de más. Ellos son usuarios que le exprimen todo el poder de cómputo a sus equipos, ¿con cuál te identifi cas?

Emelio B. Mélani M. Arquitecto Diseñadora industrial y fotógrafa

Mis necesidades: Mis necesidades: Un buen procesador con múltiples núcleos, gran capacidad de memoria Trabajar de manera ágil y sin contratiempos. Una pantalla de entre 21 caché del procesador, una memoria RAM superior a los 4 gigas –en lo y 27 pulgadas, de preferencia LED para visualizar correctamente la gama personal, no trabajo con algo menor a 8 gigas. También una tarjeta de de color. Un procesador múltiple. Entre 4 y 8 GB de memoria RAM. Una video GPU de Nvidia. En cuanto a periféricos: teclado y ratón inalámbricos. tarjeta gráfi ca con memoria independiente. Y al menos 500 GB de disco No soporto los cables. Impresoras de gran formato, plotter, y memorias duro. También una conexión a internet para compartir archivos que lleguen USB. Dos discos duros externos, cada uno de 1 TB, respaldos en Blu-ray a pesar gigas: un mínimo de 1 Mbps, una media de 10 Mbps. y discos duros. También es fundamental una conexión de banda ancha a internet. Por mi trabajo necesito estar en juntas con clientes, salir de la Los programas que más utilizo: ciudad para dar alguna conferencia o participar en algún taller, realizar La suite de Adobe Creative CS6, Adobe Lightroom, Final Cut, Maya, Safari, visitas a obra o a sitios donde pueda darse un nuevo proyecto. Es muy iTunes, Mail, Calendar, KeyNote, Microsoft Offi ce Word, Excel, Skype, importante estar conectado en todo momento, ya sea con , PowerPoint, Twitter. o tabletas. ¿Los más demandantes? Los programas que utilizo cotidianamente: Los programas que consumen más recursos de procesamiento gráfi co En arquitectura está muy defi nido el software que se utiliza. Paquetería y memoria RAM son Maya, Final Cut, After Effects y Photoshop. como Autodesk, toda la de Adobe, Grasshopper (software de uso libre), Rhino. Todos estos programas funcionando simultáneamente. En un día ¿Accesorios para diseño? normal tengo unas 20 ventanas abiertas. Sí, muchos, como una tableta digitalizadora –absolutamente necesaria para trabajar cómoda y naturalmente–, disco duro externo para respal- ¿Los programas más problemáticos? dar los documentos importantes, impresora láser y lector de tarjetas En el caso de los programas de arquitectura la demanda principal es sobre de memoria con conexión a USB. la memoria RAM y la caché de tu computadora. En la mayoría de los casos sí es necesario reiniciar los equipos, sobre todo cuando son PC, una o dos ¿Movilidad? veces al día para liberar la memoria RAM y el caché que está siendo utili- Cuando realizo sesiones fotográfi cas necesito un equipo para monitorear zado. Llega a haber momentos en que manejamos archivos tan grandes las tomas en tiempo real, hacer selecciones y ediciones rápidas en loca- que sí, defi nitivamente se alenta. Cuando se está trabajando en un archi- ción, sin tener que esperar a llegar a la ofi cina. vo que por sus necesidades rebasa los 200 megas, es necesario empezar a cerrar programas para despejar la memoria RAM y seguir trabajando. Mis equipos que lo solucionan: Actualmente tengo tres computadoras. Una iMac de escritorio de 27’’, Mis equipos: una portátil MacBook Pro de 17’’ y una Dell mini 1010. La iMac , de escritorio (ambas Mac), iPad, iPhone. la utilizo para trabajar porque sus capacidades son un poco más amplias que la portátil y, sobre todo, porque el disco duro tiene más capacidad Mi trabajo sin computadora… y es donde puedo respaldar todos mis archivos. La portátil porque tengo El ordenador en nuestro ofi cio es fundamental hoy en día, ya que nos per- un modelo con la pantalla más grande del mercado (17’’) y la uso para mite agilizar los procesos en los trabajos de diseño y de ejecución de los trabajar en casa y fuera del trabajo. La netbook para ir a juntas, tomar proyectos a una velocidad mucho mayor y con un alcance más grande de notas y conectarme a internet. También tengo una tableta Intuos 4 me- lo que se podía hacer anteriormente. Diría que paso alrededor de unas 12 diana marca WACOM que he utilizado para el retoque de fotografía, horas diarias frente a un equipo de cómputo. dibujo digital, vectorización y modelado 3D.

28 > AGOSTO 2012 • revistadelconsumidor.gob.mx Juan K. Evelyn N. Rodrigo A. Programador Educadora y madre de dos hijos Periodista

Mis necesidades: Mis necesidades: Mis necesidades: Una herramienta de trabajo que me permita Trabajo únicamente con archivos DOC, JPG, Para trabajar necesito una alta cantidad de investigar y comunicarme a mis anchas, pero PPT, XLS y PDF, así que mis necesidades memoria, dos o tres pantallas y poder de cóm- que también funcione para el ocio. tecnológicas no son muchas. A lo sumo, mo- puto para tener muchas aplicaciones abiertas vilidad para asistir a juntas y conferencias, sin ningún problema. También me es indispen- ¿Movilidad? y una impresora a color. sable estar siempre conectado a la redacción, En este sentido no necesito tanta, a lo sumo así me encuentre a dos mil kilómetros. presentar algún contenido en juntas o durante ¿Niños y computadoras? los eventos. Tanto mis hijos –de 3 y 6 años– como mis #InternetNecesario alumnos utilizan procesadores de texto y Requiero, mínimo, una conexión de 24 Mbps Los programas que utilizo cotidianamente: navegadores de internet para realizar sus para tener hasta cinco transmisiones de video Navegador web Chrome, Notepad++ (bloc de tareas. al mismo tiempo, mientras se descarga el co- notas para programar), Photoshop y la suite rreo y se monitorea Facebook. de Microsoft Offi ce. Todos funcionando de ma- Los programas que utilizo a diario nera simultánea. La paquetería de Microsoft Offi ce y un na- Los programas que utilizo cotidianamente: vegador para internet. Firefox para navegar en la red, incluido el mo- ¿Los programas más problemáticos? nitoreo de televisoras extranjeras; TweetDeck La combinación de tener gran cantidad de pes- Una solución sencilla: para Twitter, y el programa para monitorear tañas de Chrome abiertas, varios documentos Tengo una computadora portátil. No recuer- cables de las agencias de noticias. de Offi ce, y el Photoshop abierto. do sus especifi caciones técnicas. ¿Programas latosos? Tres soluciones: Sin computadora todo sería lento... El Outlook a veces alenta mi equipo ante la Portátil: Laptop Alienware M11x R1 Core 2 Para mí son una herramienta que me permi- cantidad de correos que recibo a diario. Duo 1.7 Ghz 4 GB de RAM, Video, GT335 1GB. te planear y desarrollar de manera efi caz las (Es la que uso en el trabajo). actividades que realizaré con mis alumnos. Mis equipos, mis soluciones: De escritorio: Armada a medida, con Procesa- Actualmente paso unas tres horas diarias Tengo una computadora de escritorio HPz400 dor Core i7 3.8 Ghz, 16 GB de memoria RAM, tar- frente a la computadora, sin ella tardaría Workstation con Windows XP, Intel Xeon Quad- jeta de video GTX 460 1 GB, 4TB de disco duro hasta nueve horas haciendo lo mismo. Core Processor, 24 GB de RAM, 200 GB de disco repartido en 6 discos, más una unidad de esta- duro, doble pantalla de 24 pulgadas, y una lap- do sólido, monitor de 24” y otro de 17”. top. La fi ja la utilizo en ofi cina, la portátil para Tableta: iPad, aunque buscando una table- viajes o verifi car cosas en casa. Para mí es más ta Android. cómodo tener un teclado grande y dos panta- llas, así tengo el doble de productividad. ¿Si te quedaras sin computadoras? Pasaría más de una semana de trabajo por Mi trabajo sin computadora… cada una de las más de ocho horas diarias La computadora es esencial, la utilizo todo el que paso frente a ellas. Las búsquedas de in- tiempo que estoy despierto. Sin ella podría re- formación tendría que realizarlas en biblio- portear y fotografi ar desde la BlackBerry, has- tecas inmensas… ta escribir notas, pero sin la misma rapidez.

¿NOTEBOOK, NETBOOK, ULTRAPORTÁTIL? Si no estás inmerso en el cambiante mundo de la tecnología, quizá te poseen menor poder de cómputo. ¿La razón? No se trata de un defecto, confunda saber que, además de las laptops –mejor conocidas como note- sino de que están diseñadas para quienes necesitan utilizar pocos pro- books–, existen las netbooks y las ultraportátiles. ¿Cuál es la diferencia? gramas básicos, sacrifi cando desempeño en aras de la movilidad. De ahí Aunque no existe una defi nición inamovible para cada tipo de com- que no pueda ser tu equipo principal sino, a lo sumo, un secundario. Las putadora, podemos decir que, más allá del tamaño, la cuestión se centra ultraportátiles, por su parte, se distinguen por tener un buen poder de en su rendimiento. Mientras que en el mercado ya existen notebooks cómputo –comparable al de algunas notebooks–, pero con un grosor de capaces de reemplazar una computadora de escritorio, las netbooks entre 18 y 21 milímetros.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 29 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

EL ESTUDIO Ahora que tienes una idea del equipo que necesitas, ¿sabes cuáles son las tabletas y portáti- les que te ofrecen el mejor desem- peño? Con el fi n de averiguarlo, el Laboratorio Profeco analizó el funcionamiento de 25 modelos de computadora tipo notebook –mejor conocidas como laptops–, 7 tipo netbook y 8 ultraportátiles con sistemas operativos Windows 7 y Mac OS X 10.7 Lion. También se sometieron a análisis 2 tabletas con sistema operativo Apple iOS y 8 modelos con Google Android.

Calentamiento. Medimos EN QUÉ NOS FIJAMOS la cantidad de calor que Para determinar su calidad y desempeño, el Laboratorio Profeco verifi có, cada equipo emana al funcionar tanto en portátiles como en tabletas: en condiciones de máxima de- manda de energía. En el caso de las portátiles registramos el nivel Información al consumidor. Comprobamos que todos los equi- de calentamiento promedio tanto pos cumplieran con la normatividad en cuanto a instructivos y en la base como en el teclado; para garantía. Al no presentarse irregularidades, este rubro no se reporta en las tabletas sólo te reportamos el las tablas. obtenido en su base.

El desempeño de cada equipo en las distintas pruebas que conformaron el estudio fue CÓMO CALIFICAMOS califi cado tal y como se explica en los recuadros siguientes. La evaluación global de ca- da computadora se obtuvo tomando en cuenta todos los resultados.

EXCELENTE MUY BUENO BUENO LIMITADA USO OCASIONAL REGULAR El equipo te permite tra- Puedes operar varias Sólo maneja razonable- El uso de dos o más Dado que el desempeño O NO APTA bajar múltiples aplica- aplicaciones sencillas al mente unas cuantas aplicaciones al mismo para estas aplicaciones Con esta califi cación no ciones al mismo tiempo, mismo tiempo –editor aplicaciones sencillas al tiempo se traduce en un es muy lento y que inclu- es recomendable que incluso algunas deman- de textos y presentacio- mismo tiempo; ante más desempeño muy lento, so pueden llegar a blo- uses el equipo para la dantes –editor de video nes–; la sensación de res- aplicaciones simultáneas por lo que solamente quear tu equipo, sólo es función indicada en la o de fotos– sin que haya puesta del sistema es el sistema se siente lento podrás trabajar en archi- recomendable su uso prueba, es posible que merma apreciable en su aceptable, pero tiende a para responder. vos no muy complejos ocasional; es decir, cuan- el sistema falle o se blo- desempeño; en suma, el alentarse conforme se de texto, PDF y hojas do por una necesidad ex- quee y sea necesario sistema responde rápi- incrementa la cantidad de cálculo. cepcional te es necesario reiniciar el equipo. do ante cada acción so- de aplicaciones que uses emplearla para este uso. licitada. de manera simultánea.

30 > AGOSTO 2012 • revistadelconsumidor.gob.mx NOTA IMPORTANTE: Con la fi nalidad de que los resultados de desempeño de los equipos portátiles con sistema operativo Apple Mac OS X Lion sean comparables con el resto de los equi- pos que cuentan con sistema operativo 7, las pruebas de desempeño aplicadas a los equipos de la marca Apple se realizaron instalándoles el sistema operativo Windows 7 Professional de 64 bits.

tiempo que reportamos como una referencia y no como un valor abso- luto, pues la duración de la pila puede variar según el uso que le des a tu equipo y el nivel de señal con que se conecte a internet.

Características y atributos. Más que evaluarlos, te informamos sobre lo más destacado en cada modelo.

Además de los rubros anteriores, se evaluaron las siguientes caracte- rísticas de los equipos portátiles (notebooks, netbooks y ultraportátiles):

Autonomía de la batería. Aplicaciones de productividad. Se evaluó el poder de cómputo Con cronómetro en mano (es decir, su nivel de desempeño) para operar programas de edi- medimos el tiempo de respaldo que ción de texto, creación de hojas de cálculo, presentaciones y el la batería de cada equipo ofrece bajo uso de navegadores para internet. Ten en cuenta que el rendimiento de condiciones de máxima demanda este tipo de programas depende esencialmente del tipo de microproce- de energía en funcionamiento nor- sador empleado y de la cantidad de memoria RAM. mal. En el caso de las computadoras portátiles no se consideró el uso de Desempeño para multimedia. Se midió el nivel de desempeño la conexión Wi-Fi; para las tabletas, para utilizar aplicaciones como videojuegos, reproducción y sí. Es importante que consideres el compresión de música digital y video, así como en la edición de películas caseras. Ojo: para ejecutar videojuegos en 3D que sean muy demandantes, te recomendamos considerar los resultados de la siguiente prueba.

Aplicaciones gráfi cas demandantes. Se determinó el rendimiento del sistema gráfi co que se requiere para correr programas pro- fesionales de edición de audio y video digital, edición profe- sional de fotografías y diseño asistido por computadora (CAD, por sus siglas en inglés). Como puedes suponer, no todos los equipos analizados están diseñados para soportar este tipo de operaciones, de manera que REGULAR CALENTAMIENTO solamente declaramos estos resultados para aquellos que podían sopor- O NO APTA Ningún equipo representa riesgos de quema- tar esta clase de software. Con esta califi cación no dura. La califi cación “muy alto” refi ere que el es recomendable que contacto con las piernas resulta incómodo, “al- En el caso de las tabletas, únicamente se evaluó: uses el equipo para la to” que es soportable por periodos cortos. función indicada en la "Medio" es la mejor condición ideal para uso en prueba, es posible que las piernas. En el teclado aplican los mismos Desempeño del microprocesador. Se evaluó el poder de cóm- el sistema falle o se blo- términos para señalar el confort al tocar la zo- puto de cada modelo. Cabe señalar que el desempeño varía quee y sea necesario na donde descansan las manos: "muy alto" re- dependiendo de si las aplicaciones que se ejecutan abren y reiniciar el equipo. sulta incómodo después de un uso prolongado, editan archivos almacenados en el dispositivo o directamente de in- "alto" es soportable y "medio" da una sensa- ción de tibieza. En tabletas se utilizan "tibio" ternet (como archivos adjuntos en correos, por ejemplo). El desempeño para destacar los equipos que emanan menos mismo puede variar dependiendo de la calidad e intensidad de la se- calor que los califi cados con "medio". ñal Wi-Fi donde te conectes. En general, la mayoría de las tabletas son aptas para manejar los programas más comúnes diseñados para ellas.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 31 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE ALTO DESEMPEÑO Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD Asus Intel Core i7 3720QM G75VW-MSR1 2.6 GHz NVIDIA GeForce Incluye unidad óptica Combo Blu- (Republic of Gamers) GTX 670M alto / 4.38 / 4 USB ray - DVD, puerto minidisplay port 256 GB SSD EEE 8 1 h 40 m Windows 7 con 3 GB medio 5.36 3.0 y la posición del teclado es inclinado Professional y 750 GB HDD GDDR5 para facilitar su uso. 64 bits 16 GB China 17.3" Intel Core i7 Alienware 2630QM 1 USB M14XR1 2.0 GHz NVIDIA GeForce muy Incluye puerto minidisplay port GT 555M alto / 3 / 2.0 y teclado retroiluminado Windows 7 750 GB EEE - 8 3 h con 1 GB muy 3.6 y 2 USB programable con varios Home Premium 4 GB GDDR5 colores. 64 bits 14" alto 3.0 China

Asus Intel Core i7 3610QM N56VM-MSR1 muy Incluye unidad óptica Combo 2.3 GHz NVIDIA GeForce 2.78 / 4 USB Windows 7 E E MB 8 alto / 1 h 50 m Blu-ray - DVD, audio y subwoofer 750 GB GT 630M con 2 GB 3.46 3.0 Professional alto Bang&Olufsen. 64 bits 6 GB China 15.6"

Lenovo Intel Core i7 3820QM 2 USB Ideapad Y480 2.7 GHz NVIDIA GeForce alto/ 2.32 / 2.0 Windows 7 E E MB -- 8 - 2 h 20 m - Home Premium 500 GB GT 650M con 1 GB medio 2.79 y 2 USB 64 bits 6 GB 3.0 China 14"

COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO

Acer Intel Core i5 Ocasional 2450M La expulsión de la charola Aspire 4752-6864 ì Memoria 2.50 GHz alto / 2.19 / 3 USB para discos Windows 7 compartida EE - - 4 - 3 h 25 m resulta complicada 750 GB de 132 MB medio 2.53 2.0 Home Basic de accionar. 64 bits 4 GB China 14"

Lenovo Intel Core i5 Ocasional 2450M 2 USB Ideapad G480 2.6 GHz NVIDIA GeForce medio / 2.17 / 2.0 Windows 7 EE GT 610M - - 4 - 3 h 25 m - Professional 500 GB con 1 GB medio 2.65 y 2 USB 32 bits 4 GB 3.0 China 14"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. A Calentamiento (base / teclado) COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE ALTO DESEMPEÑO Simbología: E = Excelente B Tiempo de autonomía MB = Muy Bueno C Peso / peso con cargador (kg) B = Bueno NORMATIVIDAD D Número de puertos USB 2.0 Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión Evaluación global (cuando incluye USB 3.0 se indica) Y MÉTODOS Microprocesador Memoria RAM Disco duro DE PRUEBA Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD Para la realización de este estudio, Asus Intel Core i7 el Laboratorio Profeco tomó en cuenta 3720QM la siguiente normatividad y métodos G75VW-MSR1 2.6 GHz NVIDIA GeForce Incluye unidad óptica Combo Blu- (Republic of Gamers) GTX 670M alto / 4.38 / 4 USB ray - DVD, puerto minidisplay port de prueba. 256 GB SSD EEE 8 1 h 40 m Windows 7 con 3 GB medio 5.36 3.0 y la posición del teclado es inclinado Professional y 750 GB HDD GDDR5 para facilitar su uso. 64 bits 16 GB China 17.3" NOM-024-SCFI-1998 Información comercial para empaques, ins- Intel Core i7 Alienware 2630QM tructivos y garantías de los productos elec- 1 USB M14XR1 2.0 GHz NVIDIA GeForce muy Incluye puerto minidisplay port trónicos, eléctricos y electrodomésticos. GT 555M alto / 3 / 2.0 y teclado retroiluminado Windows 7 750 GB EEE - 8 3 h Home Premium con 1 GB muy 3.6 y 2 USB programable con varios 4 GB GDDR5 colores. NOM-019-SCFI-1998 64 bits 14" alto 3.0 China Seguridad de equipo de procesamiento de datos. Asus Intel Core i7 3610QM NOM-008-SCFI-2002 N56VM-MSR1 muy Incluye unidad óptica Combo 2.3 GHz NVIDIA GeForce 2.78 / 4 USB Sistema general de unidades de medida. Windows 7 E E MB 8 alto / 1 h 50 m Blu-ray - DVD, audio y subwoofer 750 GB GT 630M con 2 GB 3.46 3.0 Professional alto Bang&Olufsen. 64 bits 6 GB Programas de Prueba para la medición China 15.6" del desempeño en computadoras (Benchmark): PCMark Vantage, Cinebench® Lenovo Intel Core i7 R11.5 de Maxon y GeekBench® 2. 2 USB Ideapad Y480 3820QM 2.7 GHz NVIDIA GeForce alto/ 2.32 / 2.0 Windows 7 E E MB -- 8 - 2 h 20 m - Procedimiento de prueba interno 500 GB GT 650M con 1 GB medio 2.79 y 2 USB Home Premium CI-DIFT-85 “Método de prueba para deter- 64 bits 6 GB 3.0 China 14" minar la capacidad de procesamiento (des- empeño) de computadoras en distintas aplicaciones”. COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO Procedimiento de prueba interno CI-DIFT-127 “Método de prueba para de- Acer Intel Core i5 Ocasional 2450M La expulsión de la charola terminar el desempeño, autonomía de la Aspire 4752-6864 ì Memoria 2.50 GHz alto / 2.19 / 3 USB para discos Windows 7 compartida batería y calidad de audio en computadoras EE - - 4 - 3 h 25 m resulta complicada 750 GB de 132 MB medio 2.53 2.0 Home Basic de accionar. de mano (PDA’s)”. 64 bits 4 GB China 14" Procedimiento de prueba interno CI-DIFT-159 “Procedimiento de prueba de

Intel Core i5 Ocasional Lenovo temperatura, descrito en el inciso 15.1 de la 2 USB Ideapad G480 2450M 2.6 GHz NVIDIA GeForce medio / 2.17 / 2.0 Norma Oficial Mexicana NOM-019-SCFI- Windows 7 EE GT 610M - - 4 - 3 h 25 m - Professional 500 GB con 1 GB medio 2.65 y 2 USB 1998”. 32 bits 4 GB 3.0 China 14"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 33 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO (CONTINUACIÓN) Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD

Intel Core i5 Samsung 2450M Ocasional 1 USB NP700Z4A-S01MX½ 2.5 GHz Memoria alto / 2.22 / 2.0 y Windows 7 8 GB SSD EE compartida - - 4 4 h 15 m - medio 2.49 2 USB Home Premium y 750 GB HDD de 1 GB 3.0 64 bits 8 GB China 15.1"

Toshiba Intel Core i5 Ocasional 2450M L755-sp5292CM 2.5 GHz NVIDIA GeForce medio / 2.48 / Windows 7 EE 315M - 4 - 3 h 15 m 3 - Professional 500 GB con 478 MB medio 2.9 64 bits 4 GB China 15.6"

Intel Core i5

Samsung 2467M No apta NP530U4B-A01MX 1.6 GHz muy 1 USB Memoria 1.77 / Windows 7 16 GB SSD EE compartida -- 4 alto / 3 h 15 m 2.0 y 2 - 2.03 Home Premium y 500 GB HDD 68 MB alto USB 3.0 64 bits 4 GB China 14.1"

Intel Core i5 Ocasional Apple 2.4 GHz Memoria medio / 2.02 / Incluye puerto de conexión MacBook Pro A1278 500 GB E MB compartida - - 4 - 5 h 35 m 2 thunderbolt y cuenta con la suite medio 2.38 Mac OS X 10.7 Lion 4 GB 384 MB de programas iLife '11. China 13.3"

Dell Intel Core i5 Ocasional 2450M Inspiron N4050 muy 2.5 GHz Memoria 2.17 / Windows 7 E MB compartida - - 4 alto / 3 h 25 m 3 - 500 GB 2.47 Home Basic de 68 MB medio 64 bits 4 GB China 14"

Dell Intel Core i5 Ocasional 2450M Inspiron N411Z Memoria 1 USB 2.5 GHz medio / 2.03 / Incluye puerto Windows 7 E MB compartida - - - 4 3 h 10 m 2.0 y 2 500 GB medio 2.36 minidisplay port. Home Basic de 68 MB USB 3.0 64 bits 4 GB China 14"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. A Calentamiento (base / teclado) COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO Simbología: (CONTINUACIÓN) E = Excelente B Tiempo de autonomía MB = Muy Bueno C Peso / peso con cargador (kg) B = Bueno D Número de puertos USB 2.0 Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión Evaluación global (cuando incluye USB 3.0 se indica)

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos BUENOS HÁBITOS ABCD COMPUTACIONALES Intel Core i5 Samsung 2450M Ocasional Actualiza regularmente tu sistema operativo 1 USB NP700Z4A-S01MX½ 2.5 GHz con los updates que tanto Microsoft como Memoria alto / 2.22 / 2.0 y Windows 7 8 GB SSD EE compartida - - 4 4 h 15 m - medio 2.49 2 USB Apple anuncian periódicamente. En estas Home Premium y 750 GB HDD de 1 GB 3.0 actualizaciones se corrigen fallos y se mejora 64 bits 8 GB el desempeño y seguridad de tu computadora. China 15.1" Visita su sitio ofi cial o usa el sistema automá- tico de actualizaciones que cada sistema po-

Toshiba Intel Core i5 Ocasional see para comenzar a hacerlo. L755-sp5292CM 2450M 2.5 GHz NVIDIA GeForce medio / 2.48 / Windows 7 EE 315M - 4 - 3 h 15 m 3 - También es importante que mantengas Professional 500 GB con 478 MB medio 2.9 64 bits 4 GB actualizados los controladores de video, China 15.6" disco duro, etcétera. De igual forma, puedes obtenerlos en el sitio del fabricante de tu computadora o del desarrollador de los pro- Intel Core i5 gramas que hayas adquirido.

Samsung 2467M No apta NP530U4B-A01MX 1.6 GHz muy 1 USB Memoria 1.77 / Windows 7 16 GB SSD EE compartida -- 4 alto / 3 h 15 m 2.0 y 2 - Protege tu computadora de intrusos: ad- 2.03 Home Premium y 500 GB HDD 68 MB alto USB 3.0 64 bits quiere un antivirus y un software antimal- 4 GB ware. Poco importa si se trata de una PC China 14.1" o de una Mac, atrás han quedado los días en que los productos Apple eran invulnerables1..

Intel Core i5 Ocasional Apple 2.4 GHz Respalda periódicamente tu información Memoria medio / 2.02 / Incluye puerto de conexión MacBook Pro A1278 500 GB E MB compartida - - 4 - 5 h 35 m 2 thunderbolt y cuenta con la suite en discos duros externos o en DVD. Si utili- medio 2.38 Mac OS X 10.7 Lion 4 GB 384 MB de programas iLife '11. zas “la nube” –servidores electrónicos de China 13.3" sitios de internet donde puedes almacenar tu información–, recuerda que no debe ser tu único respaldo, especialmente si se trata de información sensible. Dell Intel Core i5 Ocasional 2450M Inspiron N4050 Memoria muy 2.5 GHz 2.17 / 1 EFE. (22 de abril de 2012). “La invulnerabilidad de los virus a los Windows 7 E MB compartida - - 4 alto / 3 h 25 m 3 - 500 GB 2.47 Mac empieza a quedar en entredicho”. En: http://www.20minutos. Home Basic de 68 MB medio es/noticia/1382576/0/ordenadores-mac/virus/mito/ (Consultado 64 bits 4 GB el 10 de julio de 2012). China 14"

Dell Intel Core i5 Ocasional Los estudios de calidad e investigaciones 2450M Inspiron N411Z Memoria 1 USB realizados por Profeco pueden ser repro- 2.5 GHz medio / 2.03 / Incluye puerto Windows 7 E MB compartida - - - 4 3 h 10 m 2.0 y 2 500 GB medio 2.36 minidisplay port. ducidos por terceros siempre que lo sean Home Basic de 68 MB USB 3.0 64 bits 4 GB en su totalidad y sin fines publicitarios China 14" o comerciales.

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 35 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO (CONTINUACIÓN) Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD

Lenovo Intel Core i5 Ocasional 3360M 2 USB Incluye unidad óptica Combo Ideapad Z480 NVIDIA muy 2.8 GHz 2.23 / 2.0 Blu-ray - DVD, y cuenta con panel Windows 7 GeForce GT E MB -- 4 alto / 3 h 05 m de control táctil para control 500 GB 600M 2.69 y 2 USB Home Premium medio de audio y video. 64 bits 8 GB 3.0 China 14"

Sony Intel Core i5 Ocasional 2450M 3 USB Vaio SVE14115FLW 2.5 GHz Memoria alto / 2.114 / 2.0 Windows 7 E MB compartida - 4 3 h 20 m - Home Premium 500 GB de 68 MB alto 2.463 y 1 USB 64 bits 4 GB 3.0 China 14"

Asus Intel Core i3 Ocasional 2350M 1 USB X54C-MS1 2.3 GHz Memoria medio / 2.28 / 2.0 Windows 7 MB MB compartida - 4 - 2 h - Home Basic 320 GB de 68 MB medio 2.61 y 1 USB 64 bits 4 GB 3.0 China 15.6"

Gateway Intel Core i3 Ocasional 2350M La expulsión de la NV47H07M 2.3 GHz Memoria medio / 2.24 / charola para discos Windows 7 MB MB compartida - - 4 - 3 h 15 m 3 resulta complicada Home Basic 500 GB de 132 MB medio 2.59 de accionar. 64 bits 4 GB China 14"

Hewlett Packard Intel Core i3 Ocasional 2330M Pavilion G4-1362LA 2.20 GHz Memoria medio / 2.05 / Windows 7 MB MB compartida - - 4 4 h 25 m 3 - Home Basic 500 GB de 68 MB medio 2.41 64 bits 2 GB China 14"

LANIX Intel Core i5 Ocasional 2450M Cuenta con panel Neuron V Memoria 2.5 GHz medio / 2.51 / de control táctil Windows 7 compartida MB MB - 4 2 h 50 m 4 para control de audio 640 GB de 68 MB medio 2.87 Home Premium y video. 64 bits 4 GB México 15.6"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. A Calentamiento (base / teclado) COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO Simbología: B Tiempo de autonomía ¿UNA PROBADITA (CONTINUACIÓN) E = Excelente MB = Muy Bueno C Peso / peso con cargador (kg) B = Bueno DE LIBERTAD? D Número de puertos USB 2.0 Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión Evaluación Aplicada a nuestras herramien- global (cuando incluye USB 3.0 se indica) tas informáticas, la libertad pa- rece no tener sentido, pues al adquirir un Microprocesador equipo se da por sentado que incluya un sis- Memoria RAM tema operativo y una paquetería base. Éste Disco duro es el denominado software privativo, el cual Tamaño restringe las posibilidades de interacción en- de pantalla Resaltamos tre el equipo, el programa y el usuario. ABCD A diferencia del privativo, el software libre garantiza tu libertad como usuario y fomen-

Lenovo Intel Core i5 Ocasional ta una ética sin divisiones, además de que en 3360M 2 USB Incluye unidad óptica Combo Ideapad Z480 NVIDIA muy muchos casos es compatible con cualesquie- 2.8 GHz 2.23 / 2.0 Blu-ray - DVD, y cuenta con panel Windows 7 GeForce GT E MB -- 4 alto / 3 h 05 m de control táctil para control ra otros programas. Sin embargo, no hay que 500 GB 600M 2.69 y 2 USB Home Premium medio de audio y video. 64 bits 8 GB 3.0 confundirlo con el gratuito, que abunda en la China 14" red y que puedes descargar en minutos; es decir, el software que se anuncia como gra- tuito también puede ser privativo.

Sony Intel Core i5 Ocasional Vayamos al grano: ¿qué software libre –y, 2450M 3 USB Vaio SVE14115FLW en algunos casos, gratuito– podemos utili- 2.5 GHz Memoria alto / 2.114 / 2.0 Windows 7 E MB compartida - 4 3 h 20 m - zar? La primera mención se la lleva Ubuntu Home Premium 500 GB de 68 MB alto 2.463 y 1 USB 64 bits 4 GB 3.0 Linux, un sistema operativo similar a Win- China 14" dows que te permitirá modifi car lo que quie- ras, y no sólo tu protector de pantalla. Otro programa es Libre Offi ce, el cual cuenta con

Asus Intel Core i3 Ocasional todas las herramientas de una paquetería 2350M 1 USB X54C-MS1 para ofi cina: procesador de textos, hoja de 2.3 GHz Memoria medio / 2.28 / 2.0 Windows 7 MB MB compartida - 4 - 2 h - cálculo, presentaciones, herramientas para Home Basic 320 GB de 68 MB medio 2.61 y 1 USB 64 bits 4 GB 3.0 dibujo vectorial y base de datos, y es compa- China 15.6" tible con cualquier programa de su especie. Entre otros están Mozilla Firefox (explora- dor), GIMP (editor gráfi co), Eclipse (desarro-

Intel Core i3 Ocasional llador de aplicaciones), o VideoLAN-VLC Gateway La expulsión de la NV47H07M 2350M (reproductor). Así que, ¿qué esperas para 2.3 GHz Memoria medio / 2.24 / charola para discos Windows 7 MB MB compartida - - 4 - 3 h 15 m 3 resulta complicada darle una oportunidad a la libertad? Home Basic 500 GB de 132 MB medio 2.59 de accionar. 64 bits 4 GB China 14" Reconocimiento a marcas participantes que

Hewlett Packard Intel Core i3 Ocasional proporcionaron sus muestras 2330M Pavilion G4-1362LA Memoria Windows 7 2.20 GHz medio / 2.05 / MB MB compartida - - 4 4 h 25 m 3 - ASUS Technology PTE. Limited Home Basic 500 GB de 68 MB medio 2.41 64 bits 2 GB Corporativo Lanix, S.A. de C.V. China 14" Dell México Hewlett Packard México, S.R.L. de C.V. Samsung Electronics México, S.A. de C.V.

LANIX Intel Core i5 Ocasional Sony Comercio de México, S.A. de C.V. 2450M Cuenta con panel Neuron V Memoria Toshiba de México, S.A. de C.V. 2.5 GHz medio / 2.51 / de control táctil Windows 7 compartida MB MB - 4 2 h 50 m 4 para control de audio Lenovo México 640 GB de 68 MB medio 2.87 Home Premium y video. 64 bits 4 GB Best Buy México México 15.6" Acer México

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 37 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO (CONTINUACIÓN) Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ memoria flash Lector de tarjetas de inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD

Intel Core i3 Ocasional Sony 2370M 3 USB Vaio SVE14113ELW 2.4 GHz Memoria alto/ 2.111 / 2.0 Windows 7 Home Basic MB MB compartida - 4 3 h 25 m - 320 GB de 68 MB alto 2.462 y 1 USB 64 bits 2GB 3.0 China 14"

Intel Core i3 Ocasional Toshiba 2350M Satellite L745-SP4288KM 2.3 GHz NVIDIA GeForce medio/ 2.08 / Windows 7 Professional MB MB 315M - - 4 2 h 33 m 3 - 320 GB con 478 MB medio 2.49 64 bits 4GB China 14"

Intel Core i3 Hewlett Packard 2370M No apta muy Pavilion G4-1283LA 2.4 GHz Memoria 2.04 / MB MB compartida -- 4 alto/ 2 h 20 m 3 - Windows 7 Home Basic 500 GB 2.4 de 68 MB alto 64 bits 4 GB China 14"

LANIX Intel Core i3 Ocasional 2310M 2 USB Cuenta con panel Neuron R Memoria 2.1 GHz alto / 2.27 / 2.0 y de control táctil Windows 7 compartida B MB -- 4 - 2 h 55 m para control de audio 500 GB de 132 MB medio 2.59 1 e-sata Home Premium y video. 64 bits 4 GB /USB México 14"

Hewlett Packard AMD Vision Compaq (AMD E-300 No apta 1.3 GHz) AMD Radeon HD medio / 2.15 / Presario CQ43-405LA B MB 6310 - - 2 -- 3 h 40 m 3 - Windows 7 Home Basic 500 GB con 380 MB medio 2.48 64 bits 2 GB China 14"

Intel Pentium No apta LANIX B960 2 USB Cuenta con panel Memoria muy Neuron R 2.20 GHz 2.31 / 2.0 y de control táctil B MB compartida - - 2 - alto / 2 h 15 m Windows 7 Home Basic 250 GB 2.61 1 e-sata para control de audio de 132 MB alto 32 bits 2 GB /USB y video. México 14"

AMD Vision E2 Toshiba (AMD E-450 No apta Satellite C655D-SP5291M 1.65 GHz) AMD Radeon HD alto / 2.34/ Windows 7 Home Basic BB 6320 - 2 -- 2 h 50 m 2 - 640 GB con 380 MB medio 2.62 32 bits 4 GB China 15.6"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. A Calentamiento (base / teclado) COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NOTEBOOK DE DESEMPEÑO MEDIO Y BÁSICO Simbología: (CONTINUACIÓN) E = Excelente B Tiempo de autonomía MB = Muy Bueno C Peso / peso con cargador (kg) B = Bueno D Número de puertos USB 2.0

Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ memoria flash Lector de tarjetas de inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión Evaluación global (cuando incluye USB 3.0 se indica)

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño ¿PIENSAS ADQUIRIR de pantalla Resaltamos UNA NOTEBOOK? ABCD Sopesa los pros y contras de este tipo de equipos para saber si son los más ade-

Intel Core i3 Ocasional Sony 2370M 3 USB cuados para ti. Vaio SVE14113ELW 2.4 GHz Memoria alto/ 2.111 / 2.0 Windows 7 Home Basic MB MB compartida - 4 3 h 25 m - 320 GB de 68 MB alto 2.462 y 1 USB 64 bits 2GB 3.0 China 14" Pros La mayoría ofrece pantallas de entre 14 y 15.6 pulgadas. Tamaños muy acep-

Intel Core i3 Ocasional Toshiba 2350M tables para trabajar desde hojas de tex- Satellite L745-SP4288KM 2.3 GHz NVIDIA GeForce medio/ 2.08 / MB MB 315M - - 4 2 h 33 m 3 - to hasta edición de fotografías. Windows 7 Professional 320 GB medio 2.49 con 478 MB Los modelos con mejor desempeño 64 bits 4GB China 14" pueden sustituir una a computadora de escritorio. Intel Core i3 Todas cuentan con una amplia varie- Hewlett Packard 2370M No apta muy dad de puertos de conexión y capacidad Pavilion G4-1283LA 2.4 GHz Memoria 2.04 / MB MB compartida -- 4 alto/ 2 h 20 m 3 - para conectarte a internet. Windows 7 Home Basic 500 GB 2.4 de 68 MB alto 64 bits 4 GB China 14" Contras Aunque son portátiles, su peso las vuel- ve incómodas durante los traslados. LANIX Intel Core i3 Ocasional 2310M 2 USB Cuenta con panel A pesar de que soportan programas de Neuron R Memoria 2.1 GHz alto / 2.27 / 2.0 y de control táctil Windows 7 compartida edición de video o modelado CAD, puede B MB -- 4 - 2 h 55 m para control de audio 500 GB de 132 MB medio 2.59 1 e-sata Home Premium y video. resultar más adecuado y barato adquirir 64 bits 4 GB /USB México 14" un modelo de escritorio con una pantalla superior a las 20 pulgadas. Hewlett Packard AMD Vision Como toda portátil, es susceptible a Compaq (AMD E-300 No apta caídas o golpes que estropeen su fun- 1.3 GHz) AMD Radeon HD medio / 2.15 / Presario CQ43-405LA B MB 6310 - - 2 - - 3 h 40 m 3 - cionamiento. Windows 7 Home Basic 500 GB con 380 MB medio 2.48 Aquellos que recibieron la califi cación 2 GB 64 bits de “buenos” son ideales para usuarios China 14" básicos o principiantes. Intel Pentium No apta LANIX B960 2 USB Cuenta con panel ¿A quién puede convenirle? Memoria muy Neuron R 2.20 GHz 2.31 / 2.0 y de control táctil B MB compartida - - 2 - alto / 2 h 15 m Los equipos mejor califi cados pueden Windows 7 Home Basic 250 GB 2.61 1 e-sata para control de audio de 132 MB alto ser útiles para los usuarios avanzados 32 bits 2 GB /USB y video. México 14" –o power users–, gamers y en general a quienes utilicen cotidianamente aplica- AMD Vision E2 ciones de diseño gráfi co o modelado. Toshiba (AMD E-450 No apta Las notebook califi cadas con “muy bue- AMD Radeon HD Satellite C655D-SP5291M 1.65 GHz) alto / 2.34/ nos” están recomendadas para usua- Windows 7 Home Basic BB 6320 - 2 - - 2 h 50 m 2 - 640 GB con 380 MB medio 2.62 rios intermedios. 32 bits 4 GB China 15.6"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía.

REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 39 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

COMPUTADORAS ULTRAPORTÁTILES Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD

Acer Intel Core i7 Ocasional 2637M / 1.7 GHz 1.33 / Aspire S3-951-6459 Memoria medio/ 256 GB SSD EE compartida - - - - - 4 - 4 h 10 m 1.64/ 2 - Windows 7 Home Premium medio 64 bits 4GB 132 MB 17.3 China 13.3"

Intel Core i5 Ocasional ASUS 1 USB Funda y sistema de audio 2557M / 1.7 GHz Memoria 1.412 / Zenbook UX31E-MA4 medio/ 2.0 Bang & Olufsen 256 GB SSD EE compartida - - - - - 4 - 6 h 05 m 1.585/ Windows 7 Home Premium medio y 1 USB e incluye puerto 4GB 69 MB 14-18.5 64 bits 3.0 minidisplay port. China 13.3"

Intel Core i5 Ocasional Sony 3317U / 1.7 GHz 1 USB 1.526 / Vaio SVT131A11U 32 GB SSD Memoria medio/ 2.0 EE compartida - -- 4 5 h 05 m 1.729/ - Windows 7 Home Premium y 320 GB HDD medio y 1 USB 68 MB 18 64 bits 4 GB 3.0 China 13.3"

Intel Core i5 No apta muy Apple 1.6 GHz 1.081 / Memoria alto / Incluye puerto de conexión MacBook Air A1370 64 GB SSD EE compartida --- - 2 -- 4 h 10 m 1.436/ 2 thunderbolt y cuenta con la suite muy Mac OS X 10.7 Lion 2 GB 288 MB 3-17.5 de programas iLife '11. alto China 11.6"

Intel Core i5 Hewlett Packard 2467M CPU No apta 1 USB 1.49 / Folio 13 1050la 1.60 GHz Memoria alto / 2.0 EE compartida -- - - 4 5 h 20 m 1.81/ - Windows 7 Home Premium 128 GB SSD medio y 1 USB 68 MB 17.9 64 bits 4 GB 3.0 China 13.3"

Intel Core i5 No apta Toshiba 2 USB 2467M / 1.60 GHz 1.08 / Portegé Z835-SP3201M Memoria medio / 2.0 128 GB SSD EE compartida - - - 4 4 h 05 m 1.37/ - Windows 7 Home Premium medio y 1 USB 6 GB 68 MB 17 64 bits 3.0 China 13.3"

LANIX Intel Core i3 No apta Neuron UX 2367M / 1.4 GHz memoria muy 1.73 / Windows 7 Home Premium 300 GB B MB compartida - - - 4 - alto / 4 h 40 m 1.98/ 3 - 64 bits 4 GB 68 MB alto 19.7 México 14" Intel Core i3 Lenovo 2377M No apta 1 USB 1.64 / Ideapad U310 1.5 GHz memoria medio/ 2.0 B MB compartida -- - - 4 4 h 10 m 1.91/ - Windows 7 Professional 500 GB medio y 2 USB 68 MB 19.5 32 bits 4GB 3.0 China 13.3"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. A Calentamiento (base / teclado) COMPUTADORAS ULTRAPORTÁTILES Simbología: E = Excelente B Tiempo de autonomia MB = Muy Bueno C Peso / peso con cargador (kg) / altura (mm) B = Bueno D Número de puertos USB 2.0

Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión Evaluación global (cuando incluye USB 3.0 se indica)

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD ¿PIENSAS ADQUIRIR

Acer Intel Core i7 Ocasional UNA ULTRAPORTÁTIL? 2637M / 1.7 GHz 1.33 / Sopesa los pros y contras de este tipo Aspire S3-951-6459 Memoria medio/ Windows 7 Home Premium 256 GB SSD EE compartida - - - - - 4 - 4 h 10 m 1.64/ 2 - de equipos para saber si son los más 132 MB medio 64 bits 4GB 17.3 adecuados para ti. China 13.3"

Intel Core i5 Ocasional ASUS 1 USB Funda y sistema de audio Pros 2557M / 1.7 GHz Memoria 1.412 / Zenbook UX31E-MA4 medio/ 2.0 Bang & Olufsen 256 GB SSD EE compartida - - - - - 4 - 6 h 05 m 1.585/ Algunas son extremadamente delga- Windows 7 Home Premium medio y 1 USB e incluye puerto 4GB 69 MB 14-18.5 64 bits 3.0 minidisplay port. das y ligeras. China 13.3" La mayoría emplea un disco duro a ba- se de memoria fl ash, mejorando la ve-

Intel Core i5 Ocasional Sony 3317U / 1.7 GHz 1 USB locidad de respuesta y volviéndola más 1.526 / Vaio SVT131A11U 32 GB SSD Memoria medio/ 2.0 resistente a caídas. EE compartida --- 4 5 h 05 m 1.729/ - Windows 7 Home Premium y 320 GB HDD medio y 1 USB 68 MB 18 Pantalla aceptable para trabajar textos, 64 bits 4 GB 3.0 hojas de cálculo, archivos PDF, etcétera. China 13.3" Poder de cómputo que va de “muy bue-

Intel Core i5 No apta muy no” a “excelente”. Apple 1.6 GHz 1.081 / Memoria alto / Incluye puerto de conexión MacBook Air A1370 64 GB SSD EE compartida ---- 2 -- 4 h 10 m 1.436/ 2 thunderbolt y cuenta con la suite muy Contras Mac OS X 10.7 Lion 2 GB 288 MB 3-17.5 de programas iLife '11. alto China 11.6" No todos los modelos son ligeros. Su precio es alto al compararlas con Intel Core i5 notebooks de precios similares. Hewlett Packard 2467M CPU No apta 1 USB 1.49 / Pocos puertos de conexión (en com- Folio 13 1050la 1.60 GHz Memoria alto / 2.0 - EE compartida - - - - 4 5 h 20 m 1.81/ paración con otros tipos de equipo). Windows 7 Home Premium 128 GB SSD medio y 1 USB 68 MB 17.9 64 bits 4 GB 3.0 Menor capacidad de almacenamiento China 13.3" (comparado con la ofrecida por discos duros magnéticos).

Intel Core i5 No apta Toshiba 2 USB 2467M / 1.60 GHz 1.08 / Portegé Z835-SP3201M Memoria medio / 2.0 Cabe destacar... 128 GB SSD EE compartida - - - 4 4 h 05 m 1.37/ - Windows 7 Home Premium medio y 1 USB 6 GB 68 MB 17 Los equipos mejor califi cados pueden 64 bits 3.0 China 13.3" ser útiles para algunos usuarios inter- medios y aquellos que atienden muchas

LANIX Intel Core i3 No apta reuniones en distintos lugares. Neuron UX 2367M / 1.4 GHz memoria muy 1.73 / Windows 7 Home Premium 300 GB B MB compartida - - - 4 - alto / 4 h 40 m 1.98/ 3 - ¿A quién puede convenirle? 4 GB 68 MB alto 19.7 64 bits Usuarios con altas necesidades de mo- México 14" vilidad que requieran correr programas Intel Core i3 de productividad con buen desempeño; Lenovo 2377M No apta 1 USB 1.64 / las califi cadas como "buenos” están re- Ideapad U310 1.5 GHz memoria medio/ 2.0 B MB compartida - - - - 4 4 h 10 m 1.91/ - Windows 7 Professional 500 GB medio y 2 USB comendadas para usuarios intermedios. 68 MB 19.5 32 bits 4GB 3.0 China 13.3"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. REVISTA DEL CONSUMIDOR • AGOSTO 2012 > 41 EL LABORATORIOESTUDIO DE PROFECO CALIDAD REPORTA

COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NETBOOK Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión

Microprocesador Memoria RAM Disco duro Tamaño de pantalla Resaltamos ABCD Intel Atom Hewlett Packard Limitada Compaq N2600 1.6 GHz Memoria alto / 1.17 / La posición del teclado Mini CQ10-1100la MB - compartida - -- 4 -- 3 h 30 m 3 es inclinada para Windows 7 Starter 320 GB 34 MB alto 1.42 facilitar su uso. 32 bits 1 GB China 10.1"

Acer AMD C-50 Limitada 1 GHz Aspire One 722-BZ641 Memoria alto / 1.35/ 320 GB B - compartida - -- 2 - 4 h 35 m 3 - Windows 7 Starter medio 1.54 32 bits 2 GB 254 MB China 11.6"

Intel Atom Acer N2600 Limitada Aspire One D270-1887 1.6 GHz Memoria medio / 1 / Windows 7 Starter B - compartida - -- 4 - 3 h 20 m 3 - 320 GB 34 MB medio 1.2 32 bits 2 GB China 10.1"

AMD Vision Asus (AMD C-60 Limitada Eee PC 1225B-MS2 1 GHz) AMD Radeon alto / 1.45 / La posición del teclado Windows 7 Starter B - 6290 con - - - 2 - 5 h 15 m 3 es inclinada para 320 GB 256 MB medio 1.691 facilitar su uso. 32 bits 2 GB China 11.6"

Intel Atom LANIX N2600 Limitada LT 1.6 GHz Memoria alto / 1.05/ Windows 7 Starter B - compartida - - - 4 2 h 45 m 2 - 250 GB 34 MB medio 1.23 32 bits 2 GB México 10.1"

Samsung Intel Atom N455 Limitada 1.66 GHz NP-NC110-A05MX Memoria alto / 1.16 / La posición del teclado 320 GB B - compartida - - - 2 - 5 h 05 m 3 es inclinada para Windows 7 Starter medio 1.5 32 bits 2 GB 66 MB facilitar su uso. China 10.1"

Intel Atom Lenovo N2600 Limitada 2 USB ideapad S-110 1.6 GHz memoria alto / 1.17/ La posición del teclado B - compartida 34 - - - 4 -- 4h 50m 2.0 y 1 inclinado para Windows 7 320 GB medio 1.36 MB USB 3.0 facilitar su uso Starter 32 bits 2 GB China 10.1"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía. A Calentamiento (base / teclado) COMPUTADORAS PORTÁTILES TIPO NETBOOK Simbología: E = Excelente B Tiempo de autonomía MB = Muy Bueno C Peso / peso con cargador (kg) B = Bueno ¿PIENSAS ADQUIRIR Evaluación D Número de puertos USB 2.0 Productividad Multimedia Aplicaciones gráfi cas Sistema de video Salida de video VGA DVD+R/RW+DL Unidad óptica de red Ethernet Puerto de conexión retroiluminación Teclado con individual Teclado númerico sador simultáneamente desarrollar el microproce- Procesos que puede video HDMI Conexión de audio/ de memoria flash Lector de tarjetas inalámbrica Bluetooth Puerto de conexión UNA NETBOOK? global (cuando incluye USB 3.0 se indica) Sopesa los pros y contras de este tipo de equipos para saber si son los más Microprocesador adecuados para ti. Memoria RAM Disco duro Pros Tamaño Funcionalidad básica para multimedia de pantalla Resaltamos y aplicaciones de productividad no de- ABCD mandantes. Intel Atom Precio accesible y peso bajo. Hewlett Packard Limitada Compaq N2600 1.6 GHz Memoria alto / 1.17 / La posición del teclado Contras Mini CQ10-1100la MB - compartida --- 4 - - 3 h 30 m 3 es inclinada para Windows 7 Starter 320 GB 34 MB alto 1.42 facilitar su uso. Su pantalla y teclado reducidos no son 32 bits 1 GB aptos para largas jornadas de trabajo. China 10.1" Su desempeño al utilizar varias aplica- ciones de manera simultanea disminu- AMD C-50 Limitada Acer ye notablemente. 1 GHz Aspire One 722-BZ641 Memoria alto / 1.35/ 320 GB B - compartida --- 2 - 4 h 35 m 3 - No puede considerarse como el reem- Windows 7 Starter medio 1.54 32 bits 2 GB 254 MB plazo de una notebook o una computa- China 11.6" dora de escritorio. Cantidad de puertos de conexión re- Intel Atom ducida. Acer N2600 Limitada Aspire One D270-1887 1.6 GHz Memoria medio / 1 / Windows 7 Starter B - compartida --- 4 - 3 h 20 m 3 - Cabe destacar… 320 GB 34 MB medio 1.2 32 bits 2 GB Estos equipos no incluyen unidad lec- China 10.1" tora y grabadora de CD o DVD. No se trata ni de una ventaja, ni de una desventaja. AMD Vision Piensa que, actualmente, casi todo soft- Limitada Asus (AMD C-60 ware, película o música es descargable Eee PC 1225B-MS2 1 GHz) AMD Radeon alto / 1.45 / La posición del teclado Windows 7 Starter B - 6290 con - - - 2 - 5 h 15 m 3 es inclinada para de internet. 320 GB 256 MB medio 1.691 facilitar su uso. 32 bits 2 GB China 11.6" ¿A quién puede convenirle? Estudiantes y profesionistas que requie- Intel Atom Limitada ran un segundo equipo de cómputo en LANIX N2600 el cual realizar actividades básicas, como LT 1.6 GHz Memoria alto / 1.05/ Windows 7 Starter B - compartida - - - 4 2 h 45 m 2 - conectarse a internet o trabajar con 250 GB 34 MB medio 1.23 32 bits 2 GB programas de productividad. México 10.1"

Samsung Intel Atom N455 Limitada 1.66 GHz NP-NC110-A05MX Memoria alto / 1.16 / La posición del teclado 320 GB B - compartida - - - 2 - 5 h 05 m 3 es inclinada para Windows 7 Starter medio 1.5 32 bits 2 GB 66 MB facilitar su uso. China 10.1"

Intel Atom Lenovo N2600 Limitada 2 USB ideapad S-110 1.6 GHz memoria alto / 1.17/ La posición del teclado B - compartida 34 - - - 4 - - 4h 50m 2.0 y 1 inclinado para Windows 7 320 GB medio 1.36 MB USB 3.0 facilitar su uso Starter 32 bits 2 GB China 10.1"

Notas: Todos los modelos incluyen adicionalmente:conexiónde red inalámbrica Wi-Fi, webcam, salida para audífonos y entrada para micrófono. Todos los modelos ofrecen 1 año de garantía.