vallée deévénements chamonix et animations culturelles et événementssportives a Lun au sam, jusqu’au 15/11 promotion des solutions gaz 10h-18h, place Triangle de l’Amitié : rencontrez les experts de GrDF dans notre showroom éphémère N°42 - 2017 du samedi 4 Jeu 2 au Dim 5/11 CinémAnimation au dimanche 26 novembre Vallée de Chamonix 5,50 € (+ de 14 ans), Enfant 3,50 € : Le cinéma d’animation est une illusion. Nous OFFICE DE TOURISME intercommunal vous proposons des ateliers et des films autour des classiques, la bd et l’invitation au voyage. • CHAMONIX 04 50 53 00 24 lundi au samedi 9h-12h30/14h-18h Samedi 4, Les Houches, espace animation, 14h «Le Grand méchant renard»16h «Le roi et l’oiseau» www.chamonix.com 18h «Zombillénium» • Argentière 04 50 54 02 14 CinéVox, 14h30 «La Fontaine fait son cinéma» 15h30 «La jeune fille sans main»17h «YourName» fermée Atelier 10h, Bibliothèque des Houches : réaliser un mini film d’animation à l’aide de papiers dé- www.argentiere.com coupés. Atelier animé par Yann Bertin. Places limitées, réservation 04 50 54 39 83 • LES HOUCHES 04 50 55 50 62 Dimanche 5, CinémaVox, 14h30 «Azur et Asmar» 16h30 «Zombillénium» lundi au samedi 9h-12h/15h-18h Vallorcine, La Ruche, 14h30 «La Fontaine fait son cinéma» 16h «Le Grand méchant renard» www.leshouches.com • SERVOZ 04 50 47 21 68 Atelier 9h30-12h, la Ruche, réservation 04 50 34 44 08 : découvrir le mécanisme du cinéma d’animation fermée www.servoz.com Dim 5/11 Concours de Belote • VALLORCINE 04 50 54 60 71 14h, Espace Olca, 8€, 04 50 54 46 62 : par le club des anciens des Houches et de Chamonix lun mar jeu ven sam 9h-12/14h30-17h30 www.vallorcine.com Dim 5, 12, 19, 26/11 Ciné légende 17h30, cinéma Vox, droit d’entrée, VO : 5 «Un Singe en hiver» / 12 «Full Metal Jacket» / 19 «Il Boom» / 26 «L’homme qui tua liberty Valance» Le réseau des musées de la vallée cc-valleedechamonixmontblanc.fr a t t t Pass’musées 12€/an t t t 6, 15, 25/11 enquête publique centrale hydroélectrique Taconnaz ESPACE TAIRRAZ CHAMONIX Lundi 6, 9h-12h, mairie des Houches ; mer 15, 14h-17h et sam 25, 9h-12h, mairie de Chamonix : • Espace Alpinisme : exposition interactive Rencontrez le commissaire-enquêteur, Jean-Claude Reynaud, pour vos observations concernant Expo temporaire : 40 ans du GMHM l’enquête publique relative à l’aménagement d’une centrale hydro-électrique sur le torrent de Taconnaz • Musée des Cristaux : expo permanente Exposition temporaire : « Les minéraux Mer 8/11 conférence : Immunité, une amie pour l’hiver ! de Chessy, deux siècles de rêves bleus » 20h-21h30, salle du Bicentenaire : par Francine De Pachtère, docteur en pharmacie, nutritionniste Tous les jours 14h-18h 04 50 55 53 93 a Mer 8 et 22/11 Permanences info Rénovation énergétique MUSéE ALPIN CHAMONIX musée de France 9h-12h, RDC Mairie. Rencontrez nos conseillers, nous vous accompagnons personnellement et • Collections Patrimoines du mont Blanc gratuitement dans votre projet de rénovation énergétique, avec plusieurs fonds disponibles tous les jours sauf mardi 10h-12h/14h-18h 04 50 53 25 93 Fermé 4 nov. au 22 déc. Mer 8, 15, 22, Jeu 23/11 mois du film documentaire Maison de la mémoire et du Thème 2017 : Les femmes aujourd’hui dans le monde patrimoine Janny Couttet CHAMONIX Mercredi 8, 18h, Médiathèque Chamonix : « Ladies’ Turn » de Hélène HARDER. • Consultation photothèque historique Sénégal, 2011. Pour la 3e année va s’ouvrir le tournoi de football féminin organisé par l’association • Expo temporaire : «Les Gay-Couttet, un Ladies’ Turn qui accueille des équipes de tout le pays, dans une société profondément patriarcale. siècle de photographie» Du jeudi au dimanche 14h-18h Mercredi 15, 18h, Médiathèque Chamonix : « Vous êtes servis » de Jorge LEON 04 50 54 78 55 visite guidée jeu 14h30 Nous sommes en Indonésie sur l’île de Java, grande pourvoyeuse de main d’oeuvre féminine, plus MUSéE MONTAGNARD LES HOUCHES précisément de « bonnes à tout faire » placées dans les familles fortunées d’Asie, surtout de Singa- • Collection ethnographique pour, de Taïwan, de Thaïlande et des pays du Golfe persique. • Expos temporaires : «sauvegarde de Mercredi 22, 18h, Médiathèque Chamonix : « Winter Buoy » de Frida Kempff l’alpage de Charousse» + Architecte CAUE Chronique des relations entre un duo d’infirmières et leurs patientes enceintes et toxicomanes... n Relais itinerio : Vallée, métiers, hommes Jeudi 23, 20h30, Espace animation des Houches : « On va marcher sur l’Everest » de François DA- 04 50 54 54 74 Fermé MILANO, en présence du réalisateur. Projection suivie d’un échange. maison de l’alpage SERVOZ Ce film nous emmène au sommet du Toit du Monde dans les pas de Sophie Lavaud. n Relais itinerio : Agriculture et paysages, les grandes mutations - Fermée Ven 10/11 Avant première : Magnetic Mountains 04 50 47 21 68 + Agence Postale 19h, Espace Animation Les Houches, réservation obligatoire [email protected] : Décrit maison du lieutenant SERVOZ • Exposition : «L’agriculture de montagne» par Sir Chris Bonington comme ‘fascinant et très émouvant’, Magnetic Mountains est un documen- Fermée 07 78 24 96 77 taire indépendant qui raconte l’histoire d’un homme qui après être tombé d’une face Nord alpine, peine à trouver un équilibre. Il explore la psychologie de la prise de risque en montagne. maison de barberine vallorcine • maison traditionnelle du XVIIIe siècle Fermée (ouvert en juillet et en août) Ven 10/11 ciné Concert : Charlie Charlot 04 50 54 63 19 20h, Auditorium de l’EMDI, 12€/6€, service culture 04 50 53 75 17, par la Cie Lézards Dorés : à travers l’évocation de l’enfance et de la jeunesse de Chaplin, Jean-Claude Guerre nous parle de la nais- s s s s s s s s s s s s s sance du personnage de Charlot autour de trois courts métrage, d’un pianiste et un beatboxer. Application itinerio découverte vallée 6 parcours pédestres, 2 parcours train, 3 Ven 10, 17 et 24/11 Apéro Concert et DJ à la Maison des Artistes expositions. Location Offices de tourisme maisondesartistes-chamonix.com : 19h30 Apéro Concert avec les artistes en résidence ; 22h DJ a Sam 11/11 commémorations de l’armistice 9h Vallorcine 10h Argentière 11h Chamonix 12h Les Houches Sam 11/11 CONCERTs : Gorod + Hideous Divinity maison de village argentière 21h, MJC La Coupole, 13€/8€ : death metal, Gorod (Bordeaux) et Hideous Divinity (Rome, It) • Mairie annexe 04 50 54 03 06 n Relais itinerio : La biodiversité en haute Mer 15/11 amphis pour tous : La Science Infuse montagne, des adaptations étonnantes 18h, Salle Bicentenaire, accès libre, organisé par l’Université Savoie-Mont-Blanc en collaboration avec la • expo temporaire Le 7è art au sommet, cinéma à Chamonix dans les années 1940 cité scolaire Frison-Roche et la mairie de Chamonix : Histoire d’une nouvelle astronomie : les ondes mardi à samedi 9h30-12h/14h-18h gravitationnelles par Didier Verkindt, chargé de recherche CNRS, UFR sciences&montagnes. • Agence Postale lun au ven 9h-12h Mer 15 et Jeu 16/11 Championnat de France Militaire d’Escalade ENSA Le réseau médiathèques de la vallée t mediatheques-valleedechamonix.fr t Ven 17/11 Saison de l’Auditorium : Trio VIATGE (musique du monde) MEDIATHèQUE & bibliothèques 20h, Auditorium de l’EMDI, info 04 50 53 74 09 : Trois instrumentistes à la barre d’un accordéon, • CHAMONIX 04 50 53 34 82 d’une contrebasse, d’une balalaïka ou d’une guitare. Musiciens passeurs de rêve et de joie de mardi jeudi vendredi samedi 14h-18h vivre, ils nous embarquent pour un tour du monde, du folklore au jazz en passant par le tango. mercredi 10h-13h/14h-18h Annexe Pélerins 04 50 55 92 97 lundi au vendredi 15h-18h Ven 17 et Sam 18/11 festival préambules Annexe Argentière mercredi 10h-11h Concours de courts-métrages (2 min max), sur le thème «Jour et Nuit», destiné aux 12 à 25 ans. • SERVOZ 04 50 47 28 75 20h, cinéma Vox Chamonix, entrée libre, festivalpreambules.com mar ven 16h30-18h30 jeu 15h-18h30 Ven 17 : secrets de courts #3 Sam 18 : projection des films et remise des prix du jury mer 10h-12h/15h-18h30 sam 10h-12h • LES HOUCHES 04 50 54 39 83 Sam 18/11 La Grande Récolte : partage d’archives privées lun ven 15h-18h30, mar 16h-18h30 9h-18h, Espace Olca Les Houches, 07 85 50 21 79 [email protected] : La mairie mer 10h-12h/15h-18h30, sam 10h-12h vous invite à venir partager vos archives privées en lien avec la thématique de l’essor touristique. • VALLORCINE 04 50 34 44 08 Dès votre arrivée, vous serez pris en charge par une équipe qui s’occupe de réceptionner vos docu- lun mer 14h45-18h45, jeu sam 8h45- ments anciens (photographies, cartes postales, affiches, livres de raison, carnets de notes, lettres, 11h45, ven 13h45-16h45 etc.), de photographier vos objets et de recueillir votre témoignage... valoriser dans un livre dédié ! s s s s s s s s s s s s s Bibliothèque Amis Vieux Chx. jeudi 15h-18h Sam 18/11 Bourse Skis, Montagne, Glisse – GlacE 04 50 55 94 67 amis-vieux-chamonix.org 13h30-17h, Tennis couverts, entrée libre, infos 06 71 76 21 60 (français), 06 74 21 45 18 (English) : Ecole Musique Danse Intercommunale + de 2500 articles, neufs et occasion, à des prix imbattables... skis alpin et fond, chaussures, secrétariat Chamonix 04 50 53 74 09 snowboard, vêtements de sport, matériel d’alpinisme, hockey, patin, vélos, trottinettes, parapente. Maison Jeunes et Culture CHAMONIX 04 50 53 12 24 mjchamonix.org Dim 19/11 concert de la sainte Cécile 10h église d’Argentière : lors de la messe Accueil de loisirs, activités enfants/adultes, programmation socioculturelle Dim 19/11 Thé dansant 15h-18h, Casino Chamonix : Serge Jourdan à l’accordéon centre sportif CHAMONIX cc-valleedechamonixmontblanc.fr a Lun 20/11 Réunion publique : Aménagement et Gestion de l’Arve 04 50 53 23 70 20h, Mairie de Chamonix (grande salle du RDC) : enquête publique du Schéma d’aménagement et • piscine, sauna, hammam de gestion des eaux de l’Arve (SAGE). Film de présentation + échange aqua gym/aisance, cours natation Tous les jours 12h-19h30 ; Mer 22/11 Ateliers initiation au patchwork samedi 14h-19h30 dimanche 9h-12h30 14h30, Bibliothèque des Houches, s’inscrire 04 50 54 39 83, +8 ans, gratuit : asso. Quilt Aiguillette • musculation / escalade coaching : abdos flash, fitness, cross training Mer 22/11 spectacle jeune public : La machine à sons lun au ven 12h-19h30 sam 10h-12h 15h30, MJC La Coupole, 8€/5€, dès 3 ans : JB Baron explore l’univers poético-mécanique d’un 14h-19h30 dim 9h30-12h30 chantier de bricolage dans ce spectacle musical. Semaine européenne de réduction des déchets • patinoire 04 50 53 12 36 Fermée 18h, Majestic • tennis-squash secrétariat Ven 24/11 loto de l’école du centre 04 50 53 28 40 ou viacham.fr a 18h, RDC Mairie Chamonix • Parcours d’orientation Ven 24/11 conseil communautaire Bois du Bouchet, Les Chavants, Servoz • plateaux sportifs a superettes Ven 24 et Sam 25/11 collecte banque alimentaire 74 Chamonix, les Houches, Vallorcine Sam 25/11 vide grenier et espace ski/vélo club des sports 9h-16h, Gymnase école J. d’Arc, 04 50 54 46 62 : au profit des voyages scolaires de nos collégiens. • CHAMONIX 04 50 53 11 57 Pour réserver un emplacement 06 44 78 58 71 ; Pour l’espace ski/vélo 06 72 95 45 07 (APE de l’école) lundi au vendredi 9h-12h30/14h-17h30 chamonixsport.com • Argentière 04 50 54 16 36 Sam 25/11 FêTE de l’école d’Argentière 18h, tennis des Iles : buvette, repas, jeux la chamoniarde CHAMONIX Sam 25/11 concert «Chantons en Harmonie» Office Haute Montagne 04 50 53 22 08 20h30, Espace Olca aux Houches, entrée libre : par l’EMDI et les trois Orchestres d’Harmonie de la Société de prévention et secours en montagne vallée : «L’Avenir» Chamonix, «L’Echo des Glaciers» Les Houches et «L’Echo du Buet» Vallorcine. lundi au samedi 9h-12h/15h-18h chamoniarde.com Exposition « Pôle Montagne Risk » : 14h, Gare des Glaciers, MJC Dim 26/11 Rencontre conviviale de belote les risques naturels en montagne Hockey sur Glace Patinoire Chamonix, adulte 14€, étudiant/- de 16 ans 10€/- de 8 ans gratuit marchés 17/11, 20h45 : Match du championnat de La Ligue Magnus, Les Pionniers Chamonix VS Gap • CHAMONIX Le samedi 7h-13h • LES HOUCHES Visite guidée de Vallorcine réservation 06 09 81 36 97 xavierdun.com - 15€/pers. ou groupe 120€ marché paysan le mercredi 15h-19h Chaque mercredi 10h : pourquoi Vallorcine n’est pas Suisse & habitat walser avec un Guide du Patrimoine Les promenades photo de Teresa teresakaufman.com 06 08 95 89 42 expositions chez nos voisins 11/11, 14h «Servoz» 30€ / 13/11, 9h30 «Centre de Chamonix confidentiel et repas de chef» 30€+repas • MARTIGNY, Suisse Fondation Gianadda « Cézanne » 9h-19h Le Grand soir Cinébus les Houches Espace Animation Les Houches adulte 4,50/5,50€ enfant 3,50€ • VAL D’AOSTE, Italie Fort de Bard 15/11, 17h30 « Le petit spirou » ; 20h30 « Le sens de la fête » / 26/11, 17h30 « Au revoir là Haut » Paolo Pellegrin. Frontiers + Steve Mc Curry. Mountain Men