Journées Européennes Du Patrimoine

journées européennes du patrimoine

1 éditorial

Audrey Pascal Mailhos Azoulay Préfet de la région Languedoc- Ministre de la Roussillon-Midi-Pyrénées Culture et de la Préfet de la Haute-Garonne Communication © MCC/Didier Plowy

Le thème de cette 33e édition des Journées européennes du patrimoine est consacré aux lieux d’expression de la citoyenneté. Un Le thème de cette année « Patrimoine et citoyenneté » thème qui nous unit et nous rassemble tous, autour de la nous renvoie aux sources même de cette manifestation République. Il permettra la découverte ou la redécouverte créée en 1984 : celle d’une appropriation par tous d’un de lieux symboliques de la naissance de la citoyenneté, de bien commun, d’une histoire commune. Le patrimoine et lieux historiques de sa constitution et de lieux actuels de la citoyenneté sont deux notions dont la jonction raconte pratique et d’exercice quotidiens. notre histoire, notre passé, mais dessine aussi notre Les 17 et 18 septembre, plus de 1 300 lieux et monuments présent et notre avenir. de notre nouvelle région Languedoc-Roussillon-Midi- Aussi je me réjouis de ce grand moment de célébration Pyrénées, accueilleront le public, dont près d’une centaine collective que sont les Journées européennes du pour la première fois. La thématique de la citoyenneté patrimoine qui se tiendront les 17 et 18 septembre sera mise à l’honneur dans de nombreux sites. Un grand prochains avec plus de 17 000 monuments ouverts au nombre d’animations vous sont proposées, dont la richesse public et plus de 26 000 animations en métropole et dans et la diversité vous enchanteront et vous permettront les outre-mer. de découvrir les trésors du patrimoine régional ainsi que Lieux symboliques de la naissance de la citoyenneté, lieux celles et ceux qui le créent, l’étudient, le conservent et le historiques de sa constitution, lieux actuels de pratique font vivre. et d’exercice quotidiens : nombreux sont les monuments Les services de l’État, notamment les préfectures de la à visiter ou à revisiter à l’aune de cette notion fondatrice région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées et la direction de la République, qu’ils soient habituellement ouverts au régionale des affaires culturelles, se sont une nouvelle public ou qu’ils ne se visitent qu’exceptionnellement lors fois fortement mobilisés pour proposer un programme de ces Journées. passionnant. La direction régionale des affaires culturelles En cette période où l’esprit civique est plus que jamais vous reçoit au sein de ses locaux : à Toulouse à l’Hôtel appelé à se manifester, il importe de rappeler que le des Chevaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem, outre les patrimoine est à la fois un symbole de la citoyenneté visites du monument, sera présentée une exposition de française, et un lieu où elle peut trouver à s’exercer et photographies de l’association Bokeh Maison de la Photo à se renforcer. La pleine appropriation du patrimoine sur la thématique de l’architecture et de la citoyenneté. renforce le lien social. C’est une fierté qui peut aussi À Montpellier, des visites guidées des bâtiments seront servir de ferment au développement économique. Nous également proposées, ainsi qu’un atelier jeune public avec pourrons tous dessiner, lors de ces visites, un parcours du un quizz sur la citoyenneté et une conférence sur « les patrimoine de la citoyenneté à travers la France et saisir femmes oubliées de l’Histoire » par le collectif H/F. la force de ce lien social qui nous unit tous. Je remercie chaleureusement l’ensemble des partenaires Je remercie les propriétaires publics et privés, les qui accompagnent cette nouvelle édition des Journées associations et nos partenaires privés, média et européennes du patrimoine et permettent de faire de cet institutionnels, qui font le succès de cet événement et événement un rendez-vous culturel d’une exceptionnelle vous souhaite de très belles Journées européennes du qualité. patrimoine.

Cette brochure numérique a Coordination : Jackie Estimbre, Relecture : Blandine Dubois, Drac Languedoc-Roussillon- été réalisée par la Direction Nathalie Texier, Clémence Muhr et Kristell Nerrou et Juliette Cléraux. Midi-Pyrénées régionale des affaires Laura Trioli avec les contributions Film sur les fouilles de la place Hôtel de Grave culturelles de Languedoc- de Marie-Emmanuelle Desmoulins Saint-Sernin à Toulouse : film 5 rue de la Salle-l'Évêque Roussillon-Midi-Pyrénées. et Georges Gonsalvès pour les de Bruno Canredon et Francis 34000 Montpellier Directeur de publication : descriptifs de monuments. Dieulafait (© archéologies 2015) Tél. 04 67 02 32 00 Laurent Roturier, directeur Cartes : Véronique Gaudel grâce au soutien de la Drac régional des affaires culturelles. et Clémence Muhr. Languedoc-Roussillon- Conception : Ogham Midi-Pyrénées. Août 2016

Aveyron Aveyron

Commune dans laquelle se trouve un édifice, un lieu ou un site participant pour la première fois aux Journées européennes du patrimoine Aveyron

ANGLARS-SAINT-FÉLIX ¡ Église Notre-Dame-des-Mines G ¡ Plateau des forges du Gua G ¡ Église Saint-Clair d’Anglars P G L’église remplace en 1949 la chapelle en Ensemble industriel construit par la Ancien prieuré du XIIIe siècle. Visite bois utilisée depuis 1879 par les mineurs Compagnie des forges et fonderies guidée sam et dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h de la mine du Banel. Elle est réalisée en d’Aubin, le plateau des forges fut à 1942 en ciment armé à partir des plans l’origine de la création du quartier AUBIN des architectes ruthénois André Salvan du Gua. Les forges étaient installées ¡ École Jules-Ferry (ext.) G et André Boyer. Le décor peint, à partir sur trois plateaux et fabriquaient Première école laïque d’Aubin construite de 1951 par Gabriel Genieis, évoque essentiellement des rails de chemin de de 1876 à 1880 par la caisse de Secours la vie des mineurs en parallèle avec la fer. Seuls témoins aujourd’hui de cette Minier, l’école Jules Ferry est un Passion du Christ. Sam et dim : 9 h-18 h activité, les deux cheminées édifiées véritable « palais scolaire » dessinée par ¡ Église Notre-Dame du Gua G en 1847, les Arcades (ancien siège l’architecte Brune. Sam et dim : 9 h-18 h Bâtie dès 1865 et inaugurée en 1867, administratif de la direction) et le plan d’eau. Visite guidée dim à 10 h (départ ¡ Église Notre-Dame d’Aubin P G sa construction a été confiée à Louis Édifiée au XIIe siècle en style roman, Auguste Boileau. Édifice de style néo- du stade Léopold Goryl) remaniée et agrandie au XVe siècle gothique, l’église traduit les recherches ¡ Site du Fort et vieil Aubin G en pur style gothique, elle conserve architecturales de l’époque et témoigne La légende attribue son édification plusieurs éléments remarquables du de la démarche de l’architecte en faveur au général romain Claudius Albinus. Moyen Âge (Christ en bois polychrome, de l’utilisation du métal au milieu du XIXe Il subsiste aujourd’hui l’église romane chapiteaux historiés, fonts baptismaux siècle. Sam et dim : 9 h-18 h Saint-Amans et la tour de défense. La er e en plomb datés du 1 quart du XIII l Halle aux grains G vieille ville a conservé une halle aux e siècle, et enfeu d’Adhémar de Buisson, Sam et dim : 14 h-18 h grains du XIV siècle et ses 5 mesures à grains, témoin de sa puissance initiateur du remaniement). En 2000, ¡ Maison départementale de la commerciale, ainsi que des maisons des vitraux contemporains du peintre Mémoire, Résistance, Déportation sculpteur Daniel Coulet et du maître à colombages et un four à pain. Visite et Citoyenneté P G guidée sam et dim à 14 h 30 et 16 h 30 verrier Dominique Fleury ont été Espace dédié à la Seconde Guerre au départ du four à pain. Cuisson de installés. Sam et dim : 9 h-18 h, visite mondiale. Sam et dim : 14 h-19 h guidée sam : 10 h-12 h pain dans l’ancien four et dégustation les après-midis (suivant météo)

Aubin. Église Notre-Dame d’Aubin © J. David 22 journées européennes du patrimoine

BALSAC ¡ Le « château » des Bourines BROMMAT ¡ Ancien Prieuré du Sauvage G et ses dépendances G ¡ Château G Vestiges d’architecture cistercienne, ce Fondation de la dômerie d’Aubrac au Dim : 14 h-17 h 30 cours de la 2e moitié du XIIe siècle, la prieuré de l’ordre de Grandmont a été ¡ Église d’Albinhac G e « grange » monastique des Bourines e fondé au début du XIII siècle. L’église a Édifice gothique du XV siècle. Sam et reste une des mieux conservée du disparu, l’aile est des bâtiments subsiste dim : 9 h 30-12 h 30, 13 h 30-17 h 30 (sacristie voûtée, salle capitulaire, Rouergue. La tour–grenier haute de ¡ Église de Brommat G cellier). Visite guidée sam : 14 h-18 h, 21 m est entourée de quatre corps Édifice du XIIe siècle, fortement remanié dim : 10 h-18 h de bâtiments abritant le logis et les e dépendances. Au fils des siècles, le site a à la fin du XV . Sam et dim : 9 h 30-17 h 30 BELCASTEL a été agrandi et la défense améliorée. ¡ Église de Rueyres G ¡ Château fort 4 €, G -10 ans Il s’agit d’un site exceptionnel. Prieuré-cure à la disposition de l’évêque Forteresse médiévale des Xe et XIe Dim : 14 h-18 h de Rodez, fondé à l’époque romane. Sam siècles restaurée au début des années et dim : 14 h-16 h 1970 par l’architecte Fernand Pouillon. BOURNAZEL ¡ Moulin de Burée P G Sam et dim : 10 h-19 h. Exposition ¡ Château 4 €, G –12 ans Moulin datant de 1771. Sam et dim : Château Renaissance bâti au milieu du ¡ Maison de la forge et des vieux 14 h 30-17 h 30 XVIe siècle à l’emplacement de l’ancien métiers G ¡ Sentier de l’imaginaire G château médiéval tout en conservant À la découverte des métiers d’autrefois. Sentier de 5 km le long des rivières les structures défensives. L’ensemble Sam et dim : 10 h 30-12 h 30, 14 h-18 h jusqu’au moulin, au départ de la mairie. est remarquable par la qualité de la Sam et dim : 14 h 30-17 h 30 BELMONT-SUR-RANCE sculpture et de l’architecture innovante inspirée de Serlio. Visite guidée ¡ Collégiale G BROUSSE-LE-CHÂTEAU sam : 14 h-19 h, dim : 10 h-12 h, Ancienne église abbatiale, entièrement ¡ Château 1 €, G -12 ans reconstruite vers 1520 par l’architecte 14 h-19 h. Conférence sur le jardin, Une des forteresses les mieux Pierre Balangier d’Albi. Sam et dim : sam et dim à 15 h conservées du Rouergue, qui fut la 14 h-17 h, visite guidée, montée BOZOULS propriété pendant 500 ans de la famille au clocher (200 marches), vue d’Arpajon. Sam et dim : 14 h-18 h ¡ Église d’Aboul G panoramique, visite du carillon e Église construite au XII siècle par les CASSAGNES-BÉGONHÈS Hospitaliers pour leur usage et celui BERTHOLÈNE ¡ Clocher G des gens de leur domaine. Sam et dim : e ¡ Château G Construit au XV pour renforcer la Sam : 13 h-18 h, dim : 14 h-18 h. 8 h-20 h défense de la ville et agrandir l’église. Exposition de vaisselle et objets Sam et dim : 14 h-17 h 30 retrouvés dans les douves CLAIRVAUX-D’AVEYRON l Église d’Anglars G Édifice du XIIIe siècle remanié aux XVe et ¡ Église Saint-Blaise P G e Église romane bâtie par les moines de XVI siècles. Le clocher arcade et le toit e en pavillon constitue un des meilleurs Conques au XII siècle. Sam et dim : exemples de ce type dans la région. 9 h-19 h. Visite guidée de l’église, du village et des caves sam et dim à 14 h et 16 h 30 Elle conserve une savoureuse Mise au tombeau, groupe sculpté en bois polychrome du XVIe siècle. COMBRET-SUR-RANCE Église G Dim : 14 h-19 h ¡ Église du XIIe siècle, détruite sans doute Église d’Ayrinhac G l ¡ Église Sainte-Fauste G pendant la guerre de Cent ans, et Ancien prieuré appartenant à la domerie Construite en grès rose au XIIe siècle, reconstruite en 1393. Visite guidée sam d’Aubrac, le bâtiment conserve encore sa les chapelles latérales ont été ajoutées et dim : 14 h 30-18 h porte d’entrée datée de 1537. L’édifice e e e entre les XIV et XVI siècles. Sam et dim : remanié au XVI siècle, possède une 8 h-20 h COMPS-LA-GRANDVILLE de ses chapelles d’origine du XIe siècle. Terra Memoria 3 €, G -10 ans ¡ Église Saint-Sauveur L’ensemble architectural est dominé par ¡ Surplombant l’impressionnant canyon de Grandfuel P G un clocher-mur. Dim : 14 h-18 h e e de Bozouls, Terra memoria est un Église du XV siècle fortifiée au XVI . l Église de Banc G centre d’interprétation qui permet de Sam et dim : 14 h-19 h, visite guidée. Dim : 14 h-18 h découvrir la formation de la Terre et des Possibilité de randonnée jusqu’à Saint- paysages de l’Aveyron. Reconnaissance Sauveur, livrets circuit disponibles à des roches à travers des manipulations Saint-Sauveur ou à la mairie de Comps- de maquettes. Sam et dim : 10 h-12 h, La-Grand-Ville (durée : 2h30) 14 h-18 h, visite guidée à 14 h et 16 h

23 Aveyron

CONQUES n Centre culturel (mairie) P G CRANSAC-LES-THERMES n Auditorium du Centre européen P G Exposition « Migrations » par le collectif ¡ Musée Les Mémoires Conférence « Les inscriptions anciennes Chemin d’Arts sam et dim : 9 h-17 h. de Cransac P G du territoire Conques-Marcillac Visite guidée « Les hommes et femmes Musée rénové qui aborde l’histoire (XIIe-XVIIe siècle) » ven à 20 h 30 qui ont oeuvré pour Conques » dim à locale (mine et thermalisme), l’histoire 16 h 30 ¡ Église abbatiale Sainte-Foy sociale, la transformation des paysages, G les mémoires individuelle et collective, P P ¡ Trésor P TR -18 ans GPS Inscrite sur la liste du patrimoine Trésor d’orfèvrerie médiévale, la constitution des archives d’une mondial de l’Humanité par l’Unesco, rassemblant, outre la Majesté de collection, la création contemporaine. monument majeur du patrimoine Sainte-Foy, recouverte d’or, de Visite guidée sam : 14 h-17 h, architectural médiéval, l’abbatiale pierres précieuses, de camées et dim : 15 h-19 h. Exposition « La voix abrite un trésor de sculptures romanes d’intailles antiques, un grand nombre des mineurs », peintures de Claude (tympan du Jugement dernier et de reliquaires, de coffres et d’autels Lajeunie. « Sur les traces de l’Atlantide chapiteaux historiés). Achevés en 1994, portatifs. Sam et dim : 9 h 30-12 h 30, minière », randonnée accompagnée à les vitraux de Pierre Soulages mettent 14 h-18 h 30 la découverte des secrets des mines en lumière l’architecture. Visite guidée de Cransac, jusqu’aux mines de de l’abbatiale sam à 11 h et 15 h 30, dim COUPIAC Campagnac, au départ du musée sam à 15 h 30, 4 €, 2 € enfant. Visite guidée ¡ Château G à 14 h (durée : 1 h). « En T(h)erme(s) de e des vitraux de Pierre Soulages depuis Château de la fin du XV siècle Mines », jeu de piste à la découverte de l’étage des tribunes sam à 14 h 30, construit à l’emplacement d’un castrum l’histoire cransacoise, de son patrimoine e 4,50 €. Visite guidée des tribunes sam mentionné dès le IX siècle. Salles minier et thermal (livret disponible à 10 h et 16 h 30, dim à 14 h 30, 4,50 €. évoquant la vie quotidienne au Moyen à l’accueil de l’office de tourisme, jeu Visite nocturne des tribunes sam et Âge. Sam : 14 h-19 h, dim : 10 h-12 h 30, de piste du 9 au 17 septembre avec dim à 21 h 30 avec mise en lumière 14 h-19 h. Jeux pour enfants. Exposition une remise des prix le dimanche 18 et audition d’orgue, 6€ (tribunes « De mémoire d’Estomac : se nourrir septembre à 15 h au musée) accessibles aux + de 12 ans) sous l’Ancien Régime » prêtée par les Archives départementales du Tarn

Conques. Village © Office de Tourisme Conques-Marcillac 24 journées européennes du patrimoine

CRESPIN ESPALION a ¡ Musée Joseph Vaylet - ¡ Ostal Joan Bodon (Lo carrierat) ¡ Château de Calmont d’Olt Musée du Scaphandre G e 3 €, G enf. 2,50 € adulte, 1,50 € enf. Construite à partir du XV siècle, l’église Ferme du Ségala où naquit l’écrivain Les barons de Calmont d’Olt édifient Saint-Jean-Baptiste devint tour à tour Jean Boudou. Visite guidée sam : un château fort dès le IXe siècle. Occupé une mairie puis un musée en 1974 qui se 14 h-15 h 30, dim : 10 h-11 h 30, par la famille des Calmont d’Olt jusqu’au partage aujourd’hui entre les collections 14 h-15 h 30. Conférence « Camille XIIIe siècle, le château connaît, durant de Joseph Vaylet et la collection du Douls, une vie solaire », sam et dim à la guerre de Cent ans, une évolution musée du Scaphandre. Sam et dim : 15 h 30 architecturale défensive importante par 10 h-12 h 30, 14 h-18 h la construction d’une enceinte basse DECAZEVILLE dotée de 8 tours et 32 meurtrières. La ESPEYRAC ¡ Chemin de Croix, église Notre- forteresse est ensuite laissée aux mains ¡ Village G Dame G d’une garnison jusqu’au XVIIe puis elle Visite du Dom de Vilhès (après-midi), Chemin de Croix peint par Gustave est abandonnée et tombe en ruines. du pont gaulois, du Roc de la Bola et de Moreau en 1863 composé de 14 toiles, Visite guidée sam et dim : 16 h-17 h. la vallée de la Daze. Dim : 9 h-16 h 30, classées monuments historiques en Conférence, exposition visite guidée : 9 h-12 h 30, 14 h-16 h 30, 1965. Placé devant l’église, le monument en véhicule privé au départ de la place aux morts est orné de quatre médailles du village (durée : 1 h 30) d’André Galtié représentant la paix, la guerre, le soldat et le mineur. Sam et ESTAING dim : 9 h 30-18 h, visite guidée dim à ¡ Château 2 €, 1 € enf., G -12 ans 14 h 30 Demeure de la famille d’Estaing. En 1794, l’édifice, confisqué et morcelé, est ¡ La Découverte et le chevalement vendu par l’État comme bien national. de mine G Ancienne mine de charbon à ciel À partir de 1836, le château devient ouvert, exploitée de 1892 à 2001, et la maison mère de la Congrégation le chevalement, dernier témoin de religieuse Saint-Joseph d’Estaing. l’importante activité minière souterraine En 2012 il devient la propriété de la du bassin. Sam et dim : 9 h 30-18 h, Fondation Valéry Giscard d’Estaing. visite guidée dim à 14 h 30 (rendez-vous Sam et dim : 9 h 30-12 h 30, 14 h-18 h derrière le musée de géologie Pierre- (fermeture billetterie ½h avant). Vetter, avenue Ramadier) Exposition « Valéry Giscard d’Estaing, un homme au service de la France et de ¡ Musée de géologie Pierre-Vetter l’Europe » G Le musée met en scène de manière FLAVIN ludique les temps forts de l’histoire ¡ Ancienne église Saint-Pierre G géologique de la région et de De l’ancienne église du XIVe siècle ne l’exploitation du charbon. Une large ¡ Fort villageois de Flaujac G subsistent que le chevet et le clocher partie de l’exposition est consacrée Village dont l’enceinte remonte au e qui le surmonte. Peintures murales du aux nombreux fossiles de plantes milieu du XV siècle. Avec la croix de XVe siècle. Dim : 14 h 30-17 h 30 découverts à Decazeville au cours carrefour intérieure, la croix de chemin de cette exploitation. Sam et dim : extérieure, les portes et linteaux de FOISSAC portes à l’intérieur, elle constitue un 10 h-12 h, 14 h-19 h, visite guidée sam ¡ Grotte préhistorique TR, G -12 ans et dim à 16 h exemple caractéristique de village Site souterrain avec rivière et fortifié homogène. Visite guidée ¡ Musée du patrimoine industriel concrétions de calcite, occupé par sam : 10 h-12 h, 14 h-17 h, et minier P G les hommes à l’Âge du Cuivre. Visite dim : 10 h-12 h, 14 h-16 h Exposition d’objets de la mine, de guidée sam et dim : 10 h-12 h, 14 h-17 h. la métallurgie et de la sidérurgie. ¡ Musée des mœurs et coutumes G Possibilité de visiter le musée en fin de Exposition temporaire « Cabrol Situé dans les anciennes prisons visite. Exposition « Le cycle de l’eau » bâtisseur, de 1800 à nos jours ». Sam et construites en 1837 par l’architecte dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h Etienne Boissonnade, le musée présente GABRIAC des collections de poteries, cuivres, n Château de Tholet G DURENQUE archéologie et objets d’art sacré. Ce château conserve ses enceintes avec ¡ Moulins de Roupeyrac (maison Sam et dim : 10 h-12 h 30, 14 h-18 h. l’ancien fossé, deux imposants donjons, natale du poète François Fabié) 3 € Découverte des futurs thèmes un édifié au XIIIe siècle et le second au Visite guidée d’1 h 30, dim : 14 h 30- d’exposition XVe siècle ainsi qu’un logis seigneurial 19 h 30. Animations autour du four à aménagé aux XVe et XVIe siècles avec bois et du pressoir, fabrication de farine notamment une élégante tour d’escalier.

25 Aveyron

Au XIXe siècle, le site a été la propriété LA CAVALERIE nef. Clocher à peignes à quatre rangs de M-A-François de Gaujal, historien ¡ Remparts G d’arcature. Sam : 14 h-17 h du Rouergue. Le domaine est devenu le Village créé par les Templiers au ¡ Musée du Cardinal Verdier G siège d’une exploitation agricole de la fin XIIe siècle et fortifié au XVe par les Consacré à Jean Verdier, « Le Cardinal e du XIX siècle à 2007. Ayant longtemps Hospitaliers après la guerre de Cent bâtisseur », le musée se situe dans la appartenu à la puissante famille de ans. Sam et dim : 9 h 30-12 h, 14 h-18 h. crypte de l’église de Lacroix-Barrez. Sam Solages, cet ensemble remarquable Accès au chemin de ronde et dim : 14 h-17 h permet d’appréhender l’évolution des modes de fortifier mais aussi d’habiter LA COUVERTOIRADE LAGUIOLE du Moyen Âge à nos jours. Visite guidée ¡ Site templier et hospitalier G ¡ Coutellerie Honoré Durand G sam et dim à 9 h 30, 11 h, 14 h et 15 h 30 Village médiéval dont les remparts Visite sur l’histoire, l’entretien et la (XVe siècle), l’église et le château (XIIe fabrication du couteau Laguiole, visite GOUTRENS siècle) sont classés. Sam et dim : guidée et démonstration sam et dim : ¡ Espace Georges Rouquier G 10 h-13 h, 14 h-18 h, visite guidée à 11 h, 9 h-12 h 30, 14 h-18 h 30 Lieu de mémoire consacré à Georges 15 h et 16 h. Film, exposition Rouquier, cinéaste qui a réalisé et LA LOUBIÈRE tourné à Goutrens, à 37 ans d’intervalle, LACROIX-BARREZ l Église Saint-Pierre-aux-Liens deux films cultes de l’histoire du cinéma, ¡ Château de Valon G (Cayssac) G Farrebique et Biquefarre. Sam et dim : Château de la fin du XIVe siècle Édifice construit aux XVe et XVIe siècles. 14 h-18 h comprenant une avant-cour fermée par Visite guidée sam et dim : 14 h-18 h. des bâtiments d’habitation. Sam et dim : Présentation de documents d’archives LA BASTIDE-L’ÉVÊQUE 14 h 30-18 h 30, costumes à disposition et de photos des travaux de restauration ¡ Martinet de la Ramonde 3 €, du public l La Tour d’Ortholes G 1,50 € enf. +12 ans, G -12 ans ¡ Église de Bars G Construite à partir de 1562, c’est un Forge qui utilise la force hydraulique De style roman, l’édifice remonte vestige militaire emblématique des pour travailler le cuivre. Le martinet e au X siècle. Le développement de la guerres de Religion en Rouergue. a été restauré à partir de 1994. e population au XV siècle nécessite Visite guidée sam et dim : 14 h-18 h. Dim : 15 h-18 h, démonstration du un agrandissement, le style gothique Présentation de documents d’archives travail du cuivre et projection est alors adopté avec notamment et de photos des travaux de restauration des croisées d’ogives au niveau de la

La Bastide l’Évêque. Martinet de la Ramonde © Les Martinets du Lézert 2010 26 journées européennes du patrimoine

LA SELVE Pégayrolles, conseiller au Parlement MONTROZIER l Église Saint-Martial P G de Toulouse à partir de 1738. Les ¡ Espace archéologique Fresques du peintre Nicolas Greschny. collections révèlent le passé géologique départemental P G Visite guidée sam : 10 h-12 h, du Sud-Aveyron, la vie des hommes Espace proposant un équipement dim : 10 h-11 h préhistoriques sur les Grands Causses, unique de découverte, de valorisation et l’abondante production de céramiques d’initiation à l’archéologie. Sam et dim : LE VIALA-DU-PAS-DE-JAUX sigillées des ateliers de potiers de la 10 h-12 h 30, 14 h-18 h. Expositions ¡ Tour et logis hospitalier Graufesenque, et les industries de la « Héros de Pierre. Stèles et statues 4 € (visite audioguidée et groupe), mégisserie et de la ganterie. Sam et de guerriers celtes du sanctuaire des G (visite libre) dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h. Exposition Touriès » et « Trésors archéologiques Les chevaliers de Saint-Jean-de- “Si l’amour m’était conté” de Montrozier et de ses environs ». Jérusalem font construire cette très ¡ Site archéologique Diaporamas et vidéos sur Montrozier belle tour en 1430, afin de servir de de La Graufesenque G et sur l’archéologie aveyronnaise refuge aux habitants des environs. Site gallo-romain de production sam : 14 h-18 h, dim : 14 h-16 h 30. Visite costumée de la tour et du logis en grande série de vaisselle, Initiation à la fouille archéologique hospitalier sam et dim : 10 h-18 h essentiellement aux Ier et IIe siècles pour les enfants, sam et dim : 14 h-18 h. de notre ère, exportée dans tout Conférence « Le chantier de fouilles LE VIALA-DU-TARN l’Empire romain. Sam et dim : 10 h-12 h, archéologiques des Touriès. Coulisses l Église Saint-Symphorien G 14 h-18 h, visite guidée. Démonstration et anecdotes », avec documentaire et e Peintures murales du XVII siècle. Visite participative de tissage antique et de débat dim à 16 h 30 guidée dim : 10 h-17 h fabrication de céramique sigillée ¡ Parc du château G Construit au XIIe siècle, il fut la propriété MARNHAGUES-ET-LATOUR des Comtes de Rodez et d’Armagnac. G ¡ Château fort (Latour-sur-Sorgues) Maurice Fenaille en fit l’acquisition au Bâtiment construit du XIIe au XVIe siècle e début du siècle dernier, il devint alors un avec un plafond peint du XVI . En cours haut lieu de rencontres culturelles. Sam de restauration. Visite guidée sam et et dim : 14 h-18 h. Ateliers pour enfants et dim : 10 h 30-12 h 30, 13 h 30-18 h 30 adultes « Confection de stèle de guerrier MARTRIN celte » et « Fabrication de fibule gauloise ». Démonstration de tournage de poteries Église et tour hospitalière G ¡ sur tour à bâton et confection de poteries. Clocher fortifié de la fin du eXV siècle. Ateliers et démonstration de la vie Sam : 14 h-19 h, dim : 10 h 30-12 h 30, quotidienne dans un campement gaulois 14 h-19 h MONTAGNOL MOSTUÉJOULS MILLAU ¡ Mine d’argent romaine l Église Saint-Pierre, l Cercle généalogique de l’Aveyron G de Cénomes G dite Notre-Dame-des-Champs G Parcours thématique d’initiation à Dans un état exceptionnel de L’édifice présente encore une très grande la généalogie, conseils de base et e conservation, la mine de cuivre partie de son architecture du XII siècle. premières recherches. Sam et dim : argentifère a d’abord été exploitée par Les piliers circulaires de la nef en font un 9 h-18 h les Romains, de 70 avant notre ère prototype de construction des églises ¡ Jardin de l’hôtel de Sambucy jusque vers 30 de notre ère. Elle est romanes de la haute vallée du Tarn. Sam (ext.) P 2 € alors abandonnée. En 1266, l’abbaye et dim : 11 h-19 h. Exposition « Mémoires Cet hôtel a été construit par le maître de Sylvanès concède cette mine à trois d’ici », environ 90 clichés anciens réalisés des Eaux et Forêts du Rouergue, exploitants mais le site est une nouvelle à partir des années 1900 qui mettent e Jacques Duschene à partir de 1672. fois abandonné à la fin du XIII siècle. en valeur le très riche patrimoine En 1720, sa petit fille épouse Marc- Visite guidée sam : 10 h-12 h, architectural, géographique et culturel du Antoine de Sambucy, qui réaménage 13 h-17 h, rendez-vous chez Parc naturel régional des Grands Causses le bâtiment. Il possède un jardin à la M. Di Venanzio (maison à gauche à la ¡ Site de Saint-Marcellin G française reconstitué en 1999, selon sortie de Cénomes, sur la route D 52, Patrimoine semi-troglodytique situé les documents d’époque. Broderies de garer sa voiture sur le parking près du au milieu du cirque naturel de Saint- buis, canal d’amenée des eaux, bassin, café-restaurant). Inscription obligatoire Marcellin. Ce hameau est composé d’un orangerie et cèdres du XIXe siècle. Visite au 05 65 49 53 76 (prévoir une lampe prieuré attenant à une chapelle romane guidée sam et dim : 14 h-17 h 30 de poche) et son petit cimetière. Dans ses abords ¡ Musée de Millau MONTBAZENS immédiats, on trouve une ancienne et des Grands Causses G maison d’architecture caussenarde ¡ Musée Cavaignac Gladin G Installé dans l’hôtel de Pégayrolles, ainsi que les vestiges troglodytiques du Collection de faïences et objets d’art construit par Jacques Julien de château de Saint-Marcellin. Accessible chinois. Sam et dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h

27 Aveyron

par GR à partir du parking du Mas-de- les Calvinistes et l’ancien chevet fut NAJAC Lafont (45 mn de marche). Sam et dim : remplacé par une abside à pans coupés. ¡ Cité médiévale G 10 h-16 h L’abside présente une voûte peinte Visite guidée sam et dim à 10 h 30 au représentant, dans des médaillons, départ de l’office de tourisme (durée : MOURET les Evangélistes encadrant Dieu. 1 h 30) l Château de la Servayrie G Sam : 10 h-12 h, 14 h-18 h, ¡ Église de La Salvetat-des-Carts G Présence des quatre châteaux des dim : 14 h-18 h, visite guidée Elle possède un chœur roman, datant co-seigneurs (Castel-Vieil, Servayrie, ¡ Jardin de Marie G du XIe siècle, formé d’une travée voûtée Tour de Reilhac et Mage), reliés entre Aménagé à la façon d’un jardin médiéval, en berceau qui se termine en cul-de- eux par une ligne circulaire de murailles composé de massifs de plantes four. Elle fut remaniée au XVIe siècle, la et de fossés. Le château de la Servayrie, aromatiques, de plantes tinctoriales, nef fut reconstruite et agrandie. Au XIXe le seul encore debout, est composé d’arbres fruitiers et de roses. Sam et siècle, l’église trop petite est remaniée d’un donjon du XIIe siècle, agrandi aux dim : 9 h-18 h et son clocher en très mauvais état est XVe et XVIe siècles. Le sommet conserve ¡ Tour de Monaco G reconstruit au fond du bâtiment. Visite quelques consoles qui supportaient Tour-porche, c’était la principale entrée guidée sam et dim : 14 h-18 h des mâchicoulis. Visite guidée sur la de la ville, l’un des éléments subsistant restauration du bâtiment, sam et dim à ¡ Église de Villevayre G de la fortification de Mur-de-Barrez. 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30. Exposition, (voir Villevayre) Sam et dim : 10 h-12 h, 15 h-18 h, visite conférence et projection autour de ¡ Église Saint-Jean G guidée. Exposition « Les princes de René Borg, créateur des Shadocks, dim : Fortifiée et imposante, c’est une Monaco, comtes du Carladez » 18 h-19 h 30 (inscription recommandée des premières églises gothiques du à [email protected]) MUROLS Rouergue. Sam : 10 h-12 h, 14 h-18 h, dim : 11 h-12 h, 14 h-18 h MUR-DE-BARREZ ¡ Sentier de l’Imaginaire G Sentier pédestre sur le thème « De Feu ¡ Forteresse royale TR, G -18 ans ¡ Église Saint-Thomas-de- et de Vent ». Départ devant la mairie Témoin du génie architectural militaire Canterbury G du Moyen Âge, elle fut construite en e e (durée : 45 mn, 2,5 km). Sam et dim : tlj L’édifice roman, des XII -XIII siècles, a 1253 par Alphonse de Poitiers pour ¡ Église G été incendié par les Anglais, entraînant défendre le Rouergue. Visite guidée sam Sam9 : h-18 h la réfection des voûtes après 1436. et dim : 10 h 30-13 h, 15 h-18 h En 1590, l’église fut saccagée par

Najac. Église Saint-Jean l’Evangéliste © D. Viet 28 journées européennes du patrimoine

PEYRUSSE-LE-ROC RODELLE SAINT-CHÉLY D’AUBRAC ¡ Maison Bastidou P G ¡ Église de Lagnac G (VILLAGE D’AUBRAC) Maison du XVIIe siècle. Sam : 14 h-18 h, Église du XVe siècle. Dim : 9 h-18 h ¡ Jardin botanique et Dômerie dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h, visite guidée ¡ Église de Rodelle G 4 €, 3 € (12-18 ans) les après-midis. Présentation des Église construite entre le XIIe et le Jardin de plus de 650 plantes travaux de réhabilitation. Exposition sur XVe siècle. Le chœur conserve des traces sauvages du massif de l’Aubrac. Ancien les mines médiévales. Diaporama de peinture du XIVe siècle. Dim : 9 h-18 h monastère hôpital dont les premières constructions datent du XIIe siècle. Sam QUINS RODEZ a et dim : 9 h-18 h. Visite guidée du jardin ¡ Chapelle Saint-Clair-de-Verdun G ¡ Centre culturel, archives botanique, dim à 14 h (accessibles aux À l’origine chapelle du château dont départementales P G fauteuils roulants). Visite guidée du on aperçoit encore une tour, elle fut Architecture en verre du XXe siècle. village dim à 10 h 30 au départ du jardin. e construite à la fin du X siècle et est un Projection « 10 par jours » d’Yves Garric, Église, sam et dim : 10 h-18 h des édifices religieux les plus anciens du sur la guerre 14-18, suivie d ‘un débat Rouergue. Visite guidée de la chapelle en sa présence dim : 15 h 30-18 h SAINT-GENIEZ-D’OLT a préromane, des restes du château et Église des Pénitents G ¡ Hôtel du Département (ancien ¡ d’une maison du village restaurée sam Édifice de la fin du eXV siècle avec une hôtel Le Normant d’Ayssènes) G et dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h. Exposition Sam et dim : 14 h-18 h. Ouverture de façade présentant un décor de la fin de photographies l’hémicycle de la Renaissance. Sam : 9 h-17 h 30, dim : 9 h-18 h 30 REBOURGUIL ¡ Maison de la voiture ancienne 2 € Visite d’un ancien atelier du Tramway, ¡ Église paroissiale G ¡ Château d’Esplas 3 €, G -12 ans e Église de la première moitié du XVIII Forteresse défensive bâtie pendant exposition de divers moyens de transport, siècle, présentant un luxueux mobilier. la guerre de Cent Ans avec 4 corps de conférence. Sam et dim : 10 h-17 h 30 Sam : 9 h-18 h 30, dim : 12 h-19 h logis flanqués de tours, elle devient résidence de plaisance à l’arrêt des SAINT-HIPPOLYTE conflits. Visite guidée sam et dim : ¡ Espace EDF Truyère G 14 h-18 h. Conférence Nouvel espace d’information ouvert en RECOULES- 2015, qui prend place notamment dans PRÉVINQUIÈRES l’ancienne salle des commandes de la centrale hydroélectrique de Couesques. ¡ Église de Saint-Amans-de-Varès G Grâce à une muséographie moderne Église du XVe siècle possédant un riche et interactive dans un espace d’environ mobilier, notamment des retables 600 m2, le visiteur peut notamment protégés au titre des monuments découvrir l’histoire de l’hydroélectricité historiques. Sam et dim : 10 h-18 h, visite sur les vallées du Lot et de la Truyère et guidée dim à 16 h ¡ Préfecture G leur fonctionnement. Visite guidée sam L’ensemble a été bâti au XVIIIe siècle par et dim : 10 h-13 h, 15 h-18 h RIEUPEYROUX un Normand établi dans la ville comme ¡ Église Saint-Martial G fonctionnaire au Trésor. L’hôtel servit de SAINT-JEAN-DU-BRUEL Église de l’ancienne abbaye de préfecture à partir de 1825. Sam et dim : ¡ Noria, Maison de l’eau P G Rieupeyroux, fortifiée sur 3 faces. 14 h-18 h e Vieux moulin du XIII siècle aménagé en Sam et dim : 9 h-18 h. Visite libre de la musée interactif. Sam et dim : 14 h-17 h sauveté sam et dim : 9 h-19 h. Visite SAINT-BEAUZÉLY guidée de l’église et de la sauveté dim à ¡ Musée des métiers de la pierre SAINT-LÉONS 14 h 30 et de la vie rurale 3 € ¡ Maison natale de Jean-Henri Fabre G Installé dans un château qui remonterait Maison de l’entomologiste et espace RIVIÈRE-SUR-TARN e au XII siècle et serait à l’origine de la d’exposition sur ses inventions, ses ¡ Château de Peyrelade 1 €, construction du village. Il a subi de gros ouvrages, et les papillons. Exposition G -18 ans travaux, notamment sur la toiture, au d’insectes naturalisés. Sam et dim : Il fut l’une des forteresses les plus e début du XVII . Exposition d’environ 14 h-17 h, visite guidée à 14 h, 15 h, 16 h importantes du Rouergue par sa 5 000 objets. Visite guidée sam et dim : et 17 h situation stratégique (contrôle des 9 h-12 h 30, 13 h 30-18 h 30. Exposition Gorges du Tarn). Il existait au XIIe siècle itinérante « L’art roman dans la vallée de et fut le théâtre de luttes et de sièges la Muse » incessants jusqu’en 1633, où il fut démantelé. Des travaux de restauration ont été entrepris depuis plus de 30 ans. Sam et dim : 10 h 30-18 h 30

29 Aveyron

SAINT-ROME-DE-CERNON SAINTE-CROIX ¡ Église Saint-Austremoine G e ¡ Château de Mélac P 3,50€, 3 € ¡ Église G Église du XII siècle remaniée jusqu’au e e groupe, G -12 ans Église fortifiée du XV siècle avec une XIX siècle. Sam et dim : 15 h-19 h Repaire du sud Rouergue construit tour carrée à mâchicoulis. Sam et dim : ¡ Musée des arts et métiers e e entre le XIV et le XVI siècle par les 9 h-18 h traditionnels G seigneurs de Gozon. Il était à l’origine Situé dans les magnifiques bâtiments composé de 4 tours (3 subsistent) SAINTE-EULALIE-DE-CERNON d’une filature de laine du XIXe siècle, reliées par 4 corps de bâtiments ¡ Commanderie templière il présente les activités et métiers du formant une cour intérieure à arcades et hospitalière G visite libre, monde rural aveyronnais des XIXe et XXe et galeries. Visite guidée sam et dim : 3 € visite guidée siècles. Sam et dim : 10 h-18 h. Jeu de 10 h-12 h, 14 h-19 h Ancien château des Templiers bâti vers l’oie géant pour porter un autre regard e le milieu du XIII siècle. Par la suite, sur les collections. Projection sur le SAINT-SATURNIN-DE- les Hospitaliers marquèrent de leur déménagement des collections vers les LENNE empreinte le site avec l’édification des nouvelles réserves. Démonstrations e ¡ Église G remparts au XV siècle, et apportèrent d’artisans restaurateurs du patrimoine, e Édifice de grès rouge du XII siècle. La le charme et l’agrément du sud avec sam et dim : 14 h-18 h. Visite guidée e décoration se compose de chapiteaux les aménagements du XVII siècle. Sam « Les collections se dévoilent... », sam et et corbeaux sculptés et deux bas-reliefs et dim : 10 h-19 h, visite guidée à 11 h, dim à 15 h. Atelier du petit conservateur, représentant des combats de chevaliers 15 h et 17 h (inscription recommandée sam et dim à 16 h à cheval et à pied. Sam et dim : 14 h 30- à [email protected]). ¡ Parc et château 17 h 30 Marché artisanal dim : 9 h-18 h du Colombier TR ¡ Église Saint-Jean-Baptiste Représentatif de l’architecture (La Roque Valzergues) G SALLES-LA-SOURCE e G seigneuriale du Rouergue entre le XIV Édifice de style roman. Visite guidée ¡ Église Saint-Amans de Cadayrac e e e et le XIX siècle. Dim : 10 h 30-18 h, sam et dim : 14 h 30-17 h 30 Bâtie fin XV - début XVI siècle. La chapelle de la Vierge est datée de 1512. visite guidée du château à 10 h 45, SAINT-SERNIN-SUR-RANCE L’intérieur de l’édifice présente un décor 13 h 30, 15 h et 16 h 30. Rencontre avec sculpté flamboyant. Dim : 10 h-12 h, le soigneur à 15 h 15 (loups), 15 h 30 ¡ Hôtel de Ville G (ours), 16 h (lions), 16 h 15 (singes) Ancienne demeure de riches marchands, 14 h-18 h. Exposition de véhicules de l’Hôtel de Ville date du XVe siècle. Sam et collection. Démonstration de battage à dim : 9 h-18 h l’ancienne, dim à 14 h 30

Salles-la-Source. Château du Colombier © Arthus 30 journées européennes du patrimoine

SALMIECH ¡ Église Notre-Dame-d’Aynès P G VILLEFRANCHE-DE- ¡ Musée du charroi rural et de Église remaniée et restaurée à ROUERGUE a l’artisanat traditionnel (anc. église plusieurs reprises qui présente des ¡ Ancien monastère de la chartreuse e Saint-Firmin) G fragments de vitraux du XV siècle. Saint-Sauveur G Exposition d’une trentaine de véhicules Dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h, visite guidée. Construite à partir de 1452 grâce aux à traction animale et d’outils d’artisanat Exposition liée à la restauration du legs testamentaires de Vézian Valette, local. Sam : 11 h-12 h, 14 h 30-18 h, visite patrimoine. Description de la croix riche marchand drapier de Villefranche, guidée biface du cimetière. Explications sur la le monastère est un chef d’œuvre de restauration du four sécadou l’art gothique flamboyant. Chapelle SÉGUR ¡ Église Saint-Martin-de-Sénergues conventuelle, stalles historiées du e ¡ Chapelle de Bergounhoux G P G XV siècle, petit cloître avec d’élégants Édifice du XIIIe siècle. Dim : 14 h-17 h Église en granit du XVIe siècle, rénovée remplages, réfectoire, salle capitulaire, e ¡ Église de La Capelle P G au XIX , dont l’intérieur abrite de immense cloître. Sam et dim : 10 h-12 h, Dim : 14 h-17 h nombreux réemplois de l’église primitive 14 h-18 h, visite guidée des Xe et XIe siècles. Dim : 10 h-12 h, ¡ Église Saint-Agnan G ¡ Ancienne chapelle Saint-Jacques 14 h-18 h, visite guidée G Ancien prieuré dépendant de Saint- Léons, c’est une église de montagne ¡ Église Saint-Pierre-de-Pomiès P G Édifice gothique construit en 1455. élevée au XIIe siècle et agrandie à Bâtiment en schiste d’architecture Visite guidée sam et dim : 10 h-12 h, e l’époque gothique. Dim : 14 h-17 h pré-romane du XI siècle, avec chevet 14 h-18 h carré et arc triomphal. Dim : 10 h-12 h, ¡ Église Saint-Étienne ¡ Château de Graves G 14 h-18 h, visite guidée de Viauresque G Château Renaissance construit à partir Édifice à nef unique du XIIe siècle, ¡ Église Saint-Sulpice P G de 1545 par Jean Imbert d’Ardennes, chevet plat à chœur gothique, chapelles Église romane en schiste avec une nef riche bourgeois de la ville qui tirait sa latérales conservant d’importants plafonnée. L’architecture de son clocher fortune de l’exploitation des mines de vestiges romans et des éléments est particulière avec un toit qui affecte cuivre des environs, et complété en gothiques. Dim : 14 h-17 h une forme ventrue et se termine par un 1553. Sam : 14 h-18 h, dim : 10 h-12 h, pyramidion. Dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h, 14 h-18 h. Visite guidée sam à 15 h, dim ¡ Église Saint-Julien de Fayret G visite guidée à 11 h et 15 h Édifice du XVe siècle. Dim : 14 h-17 h ¡ Chapelle des Pénitents Noirs G ¡ Église Saint-Pierre de Ségur G Chapelle baroque dont l’extérieur Dim : 14 h-17 h conserve une grande simplicité : taille SÉNERGUES a modeste, plan en forme de croix grecque, façade classique, élégant ¡ Chapelle seigneuriale de clocheton. Profusion de son décor Montarnal P G intérieur : voûte en bois peinte de Chapelle castrale de style roman. Dim : couleurs très vives et d’un style naïf. 10 h-12 h, 14 h-18 h, visite guidée. Sam et dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h, visite Conférence « Les grilles médiévales guidée toutes les heures de la chapelle de Montarnal », sur la restauration et l’entretien du patrimoine ¡ Collégiale Notre-Dame G architectural de la vallée, dont les grilles Commencée en 1260, sa construction du XIIe siècle en fer forgé de cette SÉVÉRAC-LE-CHÂTEAU a se prolongea pendant près de trois chapelle qui viennent d’être restaurées, ¡ Château G siècles. L’édifice, qui associe des sam à 20 h 30, suivie d’une visite aux Visite de la cour d’honneur, de la cuisine, éléments architecturaux de style chandelles de la tour du château et de la chapelle et de la terrasse des gothique rayonnant, méridional et du jardin médiéval (accès réservé aux canons, sam et dim : 10 h-12 h, 14 h-17 h, flamboyant, abrite de remarquables personnes valides) visite guidée stalles historiées et des vitraux du XVe siècle. Sam : 10 h-12 h, 14 h-18 h, ¡ Château de Montarnal G e VABRES-L’ABBAYE dim : 14 h-17 h, visite guidée de la ville Château du XI siècle présentant des ¡ Église-cathédrale G depuis les coursières du clocher. Visite dispositions architecturales et militaires Édifice du XIVe siècle réaménagé au guidée de la collégiale sam et dim à 15 h. uniques en Rouergue. Il est constitué XVIIIe. Buffet d’orgues classé (Micot). Concert dim à 17 h 30 d’une tour circulaire, d’une enceinte Sam et dim : 9 h-18 h qui s’appuie sur le rocher, d’une salle n Galerie Sépia, ancien grenier à sel G seigneuriale située en contrebas, d’une Ancien grenier à sel, salle voûtée en e basse-cour et d’une cave aménagée dans pierre du XIV siècle, occupé par une le rocher. Visite guidée de l’enceinte, galerie d’artistes contemporains. du jardin médiéval et de la tour ronde Sam et dim : 10 h-19 h. Exposition dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h de céramiques de Martine Damas et peintures et estampes d’Anne Goujaud

31 Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication, marque Communiqué de son attachement au label « Ville et Pays d’art et d’histoire », en presse dévoilant, à l’occasion du 30e anniversaire de sa création, sa nouvelle charte graphique réalisée à l’attention des professionnels et du public.

Issu d’un partenariat avec les collectivités territoriales, le label « Ville et pays d’art et d’histoire », créé en 1985, est attribué par le ministère de la Culture et de la Communication, après avis du Conseil national des Villes et pays d’art et d’histoire, composé d’élus et experts.

Le label « Ville et pays d’art et d’histoire » qualifie des territoires, communes ou regroupements de communes qui s'engagent dans une démarche active de connaissance, de conservation, de médiation, de valorisation du patrimoine et de l’architecture contemporaine, et de soutien à la qualité du cadre de vie. Il a pour but d’intégrer, dans la même démarche, les éléments qui contribuent à l’identité d’un territoire riche de son histoire et fort de sa capacité de création.

Son succès repose en partie sur la mobilisation citoyenne, qu’il encourage par des Aveyrondémarches d’appropriation du cadre de vie, portées par des professionnels dédiés, et auxquelles l’association nationale des Villes et pays d’art et d’histoire et Villes à secteurs sauvegardés prend une part active.

Contact presse Le réseau compte désormais 181 Villes et pays d'art et d'histoire.

Délégation à l’information et à la communication Avec la célébration des 30 ans de cette politique publique, la ministre de la Culture 01 40 15 38 80 [email protected] et de la Communication confirme l’importance qu’elle attache au développement culturel des territoires grâce à leur patrimoine architectural, urbain et paysager. La Direction générale des Patrimoines politique du label contribue fortement au développement du Plan national Christine de Rouville [email protected] d’éducation artistique et culturelle (EAC).

Cette année, les VPAH feront l’objet d’une valorisation spécifique dans la www.culturecommunication.gouv.fr communication des événements nationaux conduits par le Ministère (exposition photographique mi-août-début septembre sur les vitrines du ministère, Rendez- www.facebook.com/ministere.culture.communication vous aux jardins, Nuit européenne des musées, Journées européennes du patrimoine). La charte graphique créée spécifiquement est renouvelée pour https://twitter.com/MinistereCC l’ensemble des publications et visuels à paraître au cours de 2015.

Des actions seront conduites sur l’ensemble du territoire par les directions régionales des affaires culturelles pour célébrer les 30 ans du réseau, parmi lesquelles expositions, colloques, publications, etc. ¡ MonumentsParis, le 30 mars 2015 aux Morts VILLENEUVE D’AVEYRON l Prieuré de Toulongergues www.vpah.culture.fr de 1914-1918 G ¡ Cité médiévale G 2 €, G enf. Visite guidée retraçant la genèse Églises du Saint-Sépulcre, de Saint- Le bâtiment est situé à proximité de ce projet, depuis sa commande Pierre et de Saint-Paul. Sam : 10 h-12 h, de l’église. Il se divise en deux éléments : jusqu’à sa réalisation, sam et dim à 11 h 14 h-18 h, dim : 14 h-18 h un passage entre l’absidiole et la salle capitulaire. Visite guidée ¡ Musée municipal Urbain-Cabrol ¡ Église de Toulongergues 1 € e e dim : 14 h-18 h 30 G Construite entre le IX et le X siècle, Hôtel particulier du XVIIIe siècle qui l’église présente l’un des rares exemples ¡ Tour Soubirane G abrite les collections d’archéologie, encore conservés dans le Rouergue Dim : 15 h-18 h des beaux-arts, d’arts et traditions d’édifice à structure pré-romane dite populaires, de médecine, d’arts à « angles arrondis ». À l’intérieur, les VILLEVAYRE premiers. Sam et dim : 10 h-12 h, peintures murales du début du XIe siècle ¡ Église G e 14 h-19 h. Visite guidée de l’exposition représentent sans doute la seconde Chapelle du XIV siècle, l’édifice a temporaire “Céramiques d’artistes. apparition du Christ selon l’Apocalypse, connu d’importantes modifications e Picasso, Soulages, Dado, Alechinsky, les vingt-quatre vieillards. Ce décor est et agrandissements au cours des XIX e Mesnager, Petrovitch...” sam à 10 h, à rapprocher de la peinture catalane du et XX siècles. Sam et dim : 10 h-12 h, 11 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h, dim à 14 h, XIe siècle. Visite guidée sam à 15 h, dim à 14 h-18 h, visite guidée. Exposition 15 h, 16 h et 17 h. Visite guidée de la 15 h et 16 h 30 d’objets de culte et de photos anciennes bibliothèque de la société des amis de Villefranche et du Bas-Rouergue sam et VIVIEZ dim : 10 h-12 h, 14 h-18 h ¡ Moulin du Barry-Haut G Moulin d’époque médiévale. Visite guidée sam : 14 h 30-17 h 30

Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication, marque Communiqué de son attachement au label « Ville et Pays d’art et d’histoire », en presse dévoilant, à l’occasion du 30e anniversaire de sa création, sa nouvelle charte graphique réalisée à l’attention des professionnels et du public.

Son succès repose en partie sur la mobilisation citoyenne, qu’il encourage par des démarches d’appropriation du cadre de vie, portées par des professionnels dédiés, et auxquelles l’association nationale des Villes et pays d’art et d’histoire et Villes à secteurs sauvegardés prend une part active.

Contact presse Le réseau compte désormais 181 Villes et pays d'art et d'histoire.

Délégation à l’information et à la communication Avec la célébration des 30 ans de cette politique publique, la ministre de la Culture 01 40 15 38 80 Circuits et [email protected] et de la Communication confirme l’importance qu’elle attache au développement culturel des territoires grâce à leur patrimoine architectural, urbain et paysager. La Direction générale des Patrimoines politique du label contribue fortement au développement du Plan national Christine de Rouville [email protected] d’éducation artistique et culturelle (EAC).

Paris, le 30 mars 2015 BELCASTEL www.vpah.culture.frRODEZ SÉVÉRAC-LE-CHÂTEAU • Visite guidée du village médiéval, • Laissez-vous conter Rodez..., • Visite de la cité médiévale, libre sur le thème de la conservation et de visite guidée au travers des ruelles du ou commentée, à la découverte du la rénovation du patrimoine, samedi centre ancien de Rodez à la découverte marché aux grains couvert, de la et dimanche à 11 h, 14 h et 16 h 30, de son histoire et ses richesses maison des consuls, du passage des gratuit. (Inscription recommandée, 50 patrimoniales, samedi et dimanche à échoppes, de la maison de Jeanne, personnes maximum). 15 h, au départ de l’office de tourisme, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et Rens. 05 65 64 46 11 gratuit (durée : 1 h 30). de 14 h à 17 h, gratuit. Rens. 05 65 73 84 44 Rens. 05 65 47 67 31 ESPALION VILLEFRANCHE-DE- • Circuit dans le village d’Alayrac, du SAINT-GENIEZ-D’OLT e ROUERGUE XVII siècle, visite de l’église, du four • Balades de Saint-Geniez-d’Olt à et de la croix. Bâtiments en pierres de • L e patrimoine dans le guidon, circuit Aurelle Verlac, sur parcours balisés, Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication, marque Communiqué de son attachement au label « Ville et Pays d’art et d’histoire », en presse dévoilant, à l’occasion du 30e anniversaire de sa création, sa nouvelle charte graphique réalisée à l’attention des professionnels et du public.

Issu d’un partenariat avec les collectivités territoriales, le label « Ville et pays d’art taille et ardoises. Dimanche à 12 h 30 à véloet d’histoire à», créé en la1985, est attribuédécouverte par le ministère de la Culture et de la du patrimoine vélos de route, VTT, randonnée, Communication, après avis du Conseil national des Villes et pays d’art et d’histoire, composé d’élus et experts.

Le label « Ville et pays d’art et d’histoire » qualifie des territoires, communes ou regroupements de communes qui s'engagent dans une démarche active de et 15 h 30, gratuit. villefranchois,connaissance, de conservation, de médiation, de valorisation du patrimoineau et de départ des jardins de course à pied, équitation, dimanche l’architecture contemporaine, et de soutien à la qualité du cadre de vie. Il a pour but d’intégrer, dans la même démarche, les éléments qui contribuent à l’identité d’un territoire riche de son histoire et fort de sa capacité de création.

Son succès repose en partie sur la mobilisation citoyenne, qu’il encourage par des l’hôteldémarches d’appropriationde du cadre ville, de vie, portées par des professionnels avec dédiés, son vélo personnel à 9 h 30 au départ du gymnase de la et auxquelles l’association nationale des Villes et pays d’art et d’histoire et Villes à secteurs sauvegardés prend une part active.

Contact presse Le réseau compte désormais 181 Villes et pays d'art et d'histoire.

Délégation à l’information et à la communication Avec la célébration des 30 ans de cette politique publique, la ministre de la Culture FIRMI 01 40 15 38 80 (casqueet de la Communication etconfirme l’importance gilet qu’elle attache au développement jaune recommandés), [email protected] Falque de Saint-Geniez, accueil des culturel des territoires grâce à leur patrimoine architectural, urbain et paysager. La Direction générale des Patrimoines politique du label contribue fortement au développement du Plan national Christine de Rouville [email protected] d’éducation artistique et culturelle (EAC).

Cette année, les VPAH feront l’objet d’une valorisation spécifique dans la www.culturecommunication.gouv.frdimanchecommunication des événements nationaux à conduits 10 par le Ministère (expositionh, gratuit (durée : 2h). participants à partir de 8h30. 6€, photographique mi-août-début septembre sur les vitrines du ministère, Rendez- • olf, à la www.facebook.com/ministere.culture.communication vous aux jardins, Nuit européenne des musées, Journées européennes du Sortie nature au Puy de W patrimoine). La charte graphique créée spécifiquement est renouvelée pour https://twitter.com/MinistereCC l’ensemble des publications et visuels à paraître au cours de 2015.

Des actions seront conduites sur l’ensemble du territoire par les directions gratuit pour les – de 10 ans, 2 € pour régionales des affaires culturelles pour célébrer les 30 ans du réseau, parmi découverte de la nature insolite de lesquelles expositions, colloques, publications, etc. • Vivre Paris,la le 30 mars ville 2015 !, visite curieuse les accompagnants, fin des inscriptions www.vpah.culture.fr cette curieuse “montagne” aux allures et prospective à travers plusieurs 12 septembre. de volcan. Sa roche aux jolis reflets espaces publics de la bastide afin Rens. et inscription 05 65 70 43 42 verts, la serpentinite, est une rareté de sonder le regard que portent les géologique qui chamboule la vie des SÉNERGUES habitants et les visiteurs, les citoyens, plantes, dont certaines sont uniques sur le patrimoine, samedi à 10 h, au au monde. Rendez-vous dimanche • Sur les traces de Gauzfred de Monte- départ de la place de la Fontaine, gratuit à 14 h place de la République (co- Arnald, chevalier parti en pèlerinage (durée : 1h15). voiturage), gratuit. (Inscription en Terre Sainte, découverte des obligatoire, nombre de places limité). édifices de la commune. Circuit libre Rens. 05 65 43 30 08 en véhicule particulier au départ du château de Montarnal dimanche de MARCILLAC-VALLON 10 h à 18 h, gratuit (20 km, durée : • Ex cursion pédestre « route du fer », à 3h, accessible partiellement aux la découverte du transporteur aérien personnes à mobilité réduite). à minerai de fer du causse Comtal : mine de fer, bases de pylônes, tunnel, viaduc, … Lieu de départ donné lors de la réservation, dimanche à 14 h, gratuit (durée : 3h). Réservation au 05 65 71 13 18