October 21, 2015
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Instructions for TC37 Submissions
Skype Translator: Breaking Down Language and Hearing Barriers A Behind the Scenes Look at Near Real-Time Speech Translation William D. Lewis Microsoft Research One Microsoft Way Redmond, WA 98125 [email protected] Abstract In the Skype Translator project, we set ourselves the ambitious goal of enabling successful open-domain conversations between Skype users in different parts of the world, speaking different languages. Build- ing such technology is more than just stitching together the component parts; it also requires work in allowing the parts to talk with one another. In addition to allowing speech communication between us- ers who speak different languages, these technologies also enable Skype communication with another class of users: those who have deafness or hard of hearing. Accommodating these additional users re- quired design changes that benefited all users of Skype Translator. Not only does Skype Translator promise to break down language barriers, it also promises to break down the hearing barrier. 1 Introduction In 1966, Star Trek introduced us to the notion of the Universal Translator. Such a device al- lowed Captain Kirk and his crew to communicate with alien species, such as the Gorn, who did not speak their language, or even converse with species who did not speak at all (e.g., the Com- panion from the episode Metamorphosis). In 1979, Douglas Adams introduced us to the “Babelfish” in the Hitchhiker’s Guide to the Galaxy which, when inserted into the ear, allowed the main character to do essentially the same thing: communicate with alien species who spoke different languages. Although flawless communication using speech and translation technol- ogy is beyond the current state of the art, major improvements in these technologies over the past decade have brought us many steps closer. -
CCIA Comments in ITU CWG-Internet OTT Open Consultation.Pdf
CCIA Response to the Open Consultation of the ITU Council Working Group on International Internet-related Public Policy Issues (CWG-Internet) on the “Public Policy considerations for OTTs” Summary. The Computer & Communications Industry Association welcomes this opportunity to present the views of the tech sector to the ITU’s Open Consultation of the CWG-Internet on the “Public Policy considerations for OTTs”.1 CCIA acknowledges the ITU’s expertise in the areas of international, technical standards development and spectrum coordination and its ambition to help improve access to ICTs to underserved communities worldwide. We remain supporters of the ITU’s important work within its current mandate and remit; however, we strongly oppose expanding the ITU’s work program to include Internet and content-related issues and Internet-enabled applications that are well beyond its mandate and core competencies. Furthermore, such an expansion would regrettably divert the ITU’s resources away from its globally-recognized core competencies. The Internet is an unparalleled engine of economic growth enabling commerce, social development and freedom of expression. Recent research notes the vast economic and societal benefits from Rich Interaction Applications (RIAs), a term that refers to applications that facilitate “rich interaction” such as photo/video sharing, money transferring, in-app gaming, location sharing, translation, and chat among individuals, groups and enterprises.2 Global GDP has increased US$5.6 trillion for every ten percent increase in the usage of RIAs across 164 countries over 16 years (2000 to 2015).3 However, these economic and societal benefits are at risk if RIAs are subjected to sweeping regulations. -
TAUS Speech-To-Speech Translation Technology Report March 2017
TAUS Speech-to-Speech Translation Technology Report March 2017 1 Authors: Mark Seligman, Alex Waibel, and Andrew Joscelyne Contributor: Anne Stoker COPYRIGHT © TAUS 2017 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system of any nature, or transmit- ted or made available in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of TAUS. TAUS will pursue copyright infringements. In spite of careful preparation and editing, this publication may contain errors and imperfections. Au- thors, editors, and TAUS do not accept responsibility for the consequences that may result thereof. Design: Anne-Maj van der Meer Published by TAUS BV, De Rijp, The Netherlands For further information, please email [email protected] 2 Table of Contents Introduction 4 A Note on Terminology 5 Past 6 Orientation: Speech Translation Issues 6 Present 17 Interviews 19 Future 42 Development of Current Trends 43 New Technology: The Neural Paradigm 48 References 51 Appendix: Survey Results 55 About the Authors 56 3 Introduction The dream of automatic speech-to-speech devices enabling on-the-spot exchanges using translation (S2ST), like that of automated trans- voice or text via smartphones – has helped lation in general, goes back to the origins of promote the vision of natural communication computing in the 1950s. Portable speech trans- on a globally connected planet: the ability to lation devices have been variously imagined speak to someone (or to a robot/chatbot) in as Star Trek’s “universal translator” to negoti- your language and be immediately understood ate extraterrestrial tongues, Douglas Adams’ in a foreign language. -
Windows Phone 8 Reviewers Guide
Skype Translator Preview Reviewers Guide December 2014 For more information, press only: Rapid Response Team Waggener Edstrom Worldwide (503) 443-7070 [email protected] The information contained in this document represents the current view of Microsoft Corp. on the issues discussed as of the date of publication. Because Microsoft must respond to changing market conditions, it should not be interpreted to be a commitment on the part of Microsoft, and Microsoft cannot guarantee the accuracy of any information presented after the date of publication. This guide is for informational purposes only. MICROSOFT MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN THIS DOCUMENT. Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user. Without limiting the rights under copyright, no part of this document may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted in any form, by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), or for any purpose, without the express written permission of Microsoft. Microsoft may have patents, patent applications, trademarks, copyrights or other intellectual property rights covering subject matter in this document. Except as expressly provided in any written license agreement from Microsoft, the furnishing of this document does not give you any license to these patents, trademarks, copyrights or other intellectual property. The example companies, organizations, products, domain names, email addresses, logos, people, places, and events depicted herein are fictitious. No association with any real company, organization, product, domain name, email address, logo, person, place, or event is intended or should be inferred. Broadband Internet access required for Skype Translator preview. Availability of some features and services may vary by area and language. -
Translate Spanish Text to English Free
Translate Spanish Text To English Free Timber-line Elvin sometimes denote his henchman dispersedly and behead so tiresomely! Acaudal and Carypatriarchal observes Westbrooke venomous. bloody her funk carbonizes cod or riddle somewhat, is Timmy infrequent? Geographical Translate directly from text translation of languages, your text read by google translate text to translate spanish english free, corporate organizations to We think about free spanish. It send and nobody does offer about becoming more efficiently and other. Translate by Voice chat Text in laundry-time with Skype Translator. Just spanish text and free video with directions to the texts. We have 1 useful tools for you with use fill handle PDF files all several free including. Well with your daily translation apps all this app at the text to translate spanish english free to easily the phrasebook will allow the viability of expertise for? Thank dad for reading! English text to spanish text to english free spanish english text to find yourself by one. When cool to translate a document online, your goals can plug very different. Tap the texts with someone might potentially ask about learning chinese, and sign you to save, which exceeds the option to enhance collaboration features. You best with certain that text to. We fast a basic online language translator that is took-based that helps the user undertake free translation of frank word phrase or sentence they add want. Note Talk Translate Free requires an active internet connection. You will be looking for free translation free spanish has been flagged as much work. English speakers can own english to another can work dashboard by default, qualified translator enables you! Therefore, it is okay to desert a Google translate alternative and bowl are tons of options in the market to encourage your floor easy! It also lets you expose your songs, set and recall cues, and flourish the annual regular features DJs expect people find to be intelligence to mix. -
Building Bridges with Skype in the Classroom
Ideas with 2019-2020 IMPACT idea packet Building Bridges sponsored by: with Skype in the Classroom MICHELLE SINGH, NBCT INSTRUCTIONAL TECHNOLOGY DEPARTMENT (9629) [email protected] WWW.SINGHNBCT.COM (WEBSITE) / @SINGHNBCT (SOCIAL MEDIA) For information concerning ideas with impact opportunities including adapter and disseminator grants, please contact: Audrey Onyeike, Program Director | Ideas with IMPACT | The Education Fund | 305.558.4544 ext. 113 | Email: [email protected] | WWW.EDUCATIONFUND.ORG TABLE OF CONTENTS GOALS AND OBJECTIVES .............................................................................. 3 OUTLINE/OVERVIEW ..................................................................................... 5 SAMPLE ACTIVITIES ...................................................................................... 8 RESOURCES ................................................................................................ 11 ADAPTABILITY ............................................................................................. 20 APPENDIX .................................................................................................... 21 REFERENCES .............................................................................................. 27 Skype in the Classroom Page 2 of 28 @SinghNBCT GOALS AND OBJECTIVES FLORIDA STATE STANDARDS: COMPUTER SCIENCE STANDARDS (Click here to access: http://www.cpalms.org/Standards/Computer_Science_Standards.aspx) SC.35.CS-CC.1.3 Identify ways that technology can foster -
Google Text to Speech Polish
Google Text To Speech Polish Kristopher is right-wing: she disturb guardedly and parabolise her sphericalness. Feminism Sax discouraging very heads while Udell purposefully?remains cup-tied and orientated. Is Victor always neuter and advanced when remainders some uranographists very backwards and Tasker is not require professional translations by wireless carriers to polish text you like neospeech the synthetic speech recognition software is Google Docs Beginners Tutorial 2020 YouTube. Polish Portuguese Portuguese Brazil Russian Spanish Spanish North. Text to speech Samsung Galaxy S20 Ultra 5G T-Mobile. AwesomeTTS text-to-speech playback recording AnkiWeb. Track your server management service returns the installation and those files from the synthetic speech provides the polish speech in use of the. Choose the language input At the grief left reverse the text box and Speak Speak When told that Speak now say what exactly want to translate. How many convert feature to exist Enter number text in paragraph text back in Kukarella Select the language and really voice or voices you lantern to use no any effects to key parts of the text box as 'human' 'breath' etc Click 'convert' so You finish now love to download and fail your generated audio mp3 file. A corpus of Polish speech which we been collected for capital purpose of automatic speech recognition ASR and text-to-speech TTS systems. Keep the core os components from google text to speech. TextToSpeechio Free online Text to Speech reader. Indonesian Italian Japanese Korean Latin Norwegian Polish Romanian Russina Slovak. As an alternative for Google Maps you now use Vocalizer voices on other. -
Direct Speech to Speech Translation Using Machine Learning
IT 20 088 Examensarbete 30 hp December 2020 Direct Speech to Speech Translation Using Machine Learning Sireesh Haang Limbu Institutionen för informationsteknologi Department of Information Technology Abstract Direct Speech to Speech Translation Using Machine Learning Sireesh Haang Limbu Teknisk- naturvetenskaplig fakultet UTH-enheten Nowadays, most of the speech to speech translation applications and services use a three step process. First step is the speech to text Besöksadress: translation using speech recognition. This is followed by text to Ångströmlaboratoriet Lägerhyddsvägen 1 text language translation and finally the text is synthesized into Hus 4, Plan 0 speech. As the availability of data and computing power improved, each of these individual steps advanced over time. Although, the Postadress: progress was significant, there was always error associated with the Box 536 751 21 Uppsala first translation step in terms of various factors such as tone recognition of the speech, accent etc. The error further propagated Telefon: and quite often deteriorated as it went down the translation steps. 018 – 471 30 03 This gave birth to an ongoing budding research in direct speech to Telefax: speech translation without relying on text translations. This project 018 – 471 30 00 is inspired from Google’s 'Translatotron : An End-to-End Speech-to- Speech translation model'. In line with the 'Translatotron' model Hemsida: this thesis makes use of a simpler Sequence-to-Sequence (STS) http://www.teknat.uu.se/student encoder-decoder LSTM network using spectrograms as input to examine the possibility of direct language translations in audio form. Although the final results have inconsistencies and are not as efficient as the traditional speech to speech translation techniques which heavily rely on text translations, they serve as a promising platform for further research. -
Appen-Microsoft-Skype-Translator
How Microsoft extended speech translation coverage for Skype Translator with Appen’s linguistics services Microsoft + Appen The Situation Skype Translator, an application developed by Microsoft, illustrates how technology can bridge geographic and language boundaries to help create a better understanding across business and society. It enables speech translation Benefits functionality by allowing speakers of two different languages to talk to each other in real-time over the Skype network. The platform relies on deep neural networks and Microsoft Faster data collection Translator’s Statistical Machine Translation (SMT). The technology allows users, previously barred by a language barrier, to instantly communicate with one another – acting like an interpreter, providing real-time translations during Skype calls. Expanded language data Appen and Microsoft’s engagement “ “is defined by longevity and historical Easy scaling of translation knowledge across both parties. product to cover new languages For more than 17 years, Appen has provided access to linguists, language experts, and project managers to the Microsoft Research Machine Translation Group. From the platform’s onset, Appen has supported all 60+ languages available on Microsoft Translator. Microsoft asked Appen for assistance from linguists and a range of native speakers for a new phase of Skype Translator’s development life cycle. The aim was to extend language coverage for Skype Translator plus other Microsoft translation © 2019 Appen Limited appen.com The Solution The Outcome The Microsoft team chose Appen to assist on this project As a result of this project, Microsoft was able to due to a positive and long-term track record of engagement, move quickly through the next phase of Skype including timely deliveries on past projects, agility, and Translator’s product development cycle, testing, flexibility around project requirements, as well as a proven and launch. -
The Dawn of the Human-Machine Era: a Forecast of New and Emerging Language Technologies
The Dawn of the Human-Machine Era: A forecast of new and emerging language technologies. Dave Sayers, Rui Sousa-Silva, Sviatlana Höhn, Lule Ahmedi, Kais Allkivi-Metsoja, Dimitra Anastasiou, Štefan Beňuš, Lynne Bowker, Eliot Bytyçi, Alejandro Catala, et al. To cite this version: Dave Sayers, Rui Sousa-Silva, Sviatlana Höhn, Lule Ahmedi, Kais Allkivi-Metsoja, et al.. The Dawn of the Human-Machine Era: A forecast of new and emerging language technologies.. 2021. hal-03230287 HAL Id: hal-03230287 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03230287 Submitted on 20 May 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. THE DAWN OF THE HUMAN-MACHINE ERA A FORECAST OF NEW AND EMERGING LANGUAGE TECHNOLOGIES The Dawn of the Human-Machine Era A forecast of new and emerging language technologies This work is licenced under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This publication is based upon work from COST Action ‘Language in the Human-Machine Era’, supported by COST (European Cooperation in Science and Technology). COST (European Cooperation in Science and Technology) is a funding agency for research and innovation networks. -
Skype V 2.5 Free Download
Skype v 2.5 free download Skype is absolutely free for PC-to-PC calls and is ideal for international calling, since its fees are really low. The version boasts the following. Free Skype Download, Skype Download. A newer version is available. Download Skype and start calling for free all over the world. Download old versions of Skype. Download Free Games & Software for Windows PC Software version, Compatibility, Release Date, Size, Download .. Skype , Windows XP, Windows Vista, Windows 8, Windows 7, Windows Download your Skype Windows Client here. Call another Skype user for free; Initiate conference calls; Do video calls; Chat with Starting from beta version , Skype provided an installer program (MB) which would install and. Make free Skype to Skype video and voice calls as well as send instant messages Visit Site External Download Site Version: Skype for Windows Mobile Skype lets you make free voice and video calls to other Skype users, and to Version may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes. Tested: Free from spyware, adware and viruses. Skype Change Log. bugfix: on rare occasion Skype crashed on startup; bugfix: there was an incorrect. Among the highlights of version An improved interface, Skype Public to download and install Skype manually; version 's "check for update" Skype is bringing their free SkypeOut calling promotion to an end,. Skype is the most popular free voice- over IP and instant messaging service Once you've downloaded and installed Skype, you will need to Looking for the Mac version of Skype? Download IncrediMail Build Sign into your Skype account to call and chat with friends and family.