FREE Thanks to our ADVERTISERS Please Support SOUTH FLORIDA’S MOST READ HAITIAN NEWSPAPER THEM! April 1 - 15, 2019 | Vol. 19 No. 430 www.lefloridien.com PHONE: 305.610.7481 Un Céant humilié est limogé par le parlement ! MIAMI - C’est un secret de avec pas moins de 3 nomina- beaucoup ne donnaient pas polichinelle que de dire que les tions en seulement 2 ans. Le cher de sa peau. Voilà donc un relations entre le Premier min- cas Céant montre bien à quel notaire-comptable qui a fait des istre et le chef de l’État n’étaient point nos politiciens sont prêts mains et des pieds pour avoir pas au beau fixe depuis un bon à tout pour arriver au pouvoir, lui aussi une petite place au moment. Aujourd’hui, le di- sans considération aucune pour soleil. Massivement rejeté par vorce est consommé. Le par- les besoins du peuple et ses at- le vote populaire lors des élec- lement vient d’acter l’éjection tentes. tions présidentielles de 2016 de Mr Céant en votant une mo- avec seulement 0.75% des voix tion de censure contre celui-ci. Une nomination déjà contro- recueillies, le voilà qui fait un Mais ce qui inquiète le plus les versée come-back opportuniste pour observateurs, c’est le mouve- s’adjuger le poste convoité de ment de va-et-vient des chefs Lors de la nomination le 17 Chef du gouvernement. Les de gouvernement sous le man- septembre dernier de Mr Céant Haïtiens l’ont mis dehors par dat Moïse, signe d’une certaine comme Premier ministre à la la porte, il est revenu par la fébrilité au sommet de l’État, place du Dr. Guy Lafontant, fenêtre. Suite à la page 13 L'ex-Premier Ministre haïtien Jean-Henry Céant Miramar Mayor Wayne Messam announces 2020 presidential bid Page 5

Persona non grata à Montréal, Sweet Micky ÉDITORIAL Il est temps de revoir est devenu ‘Bad Micky’ la façon dont les Haï- MIAMI -- La conscience squ’il a voulu donner un des Haïtiens est en éveil spectacle à Montréal. Les tiens sont gouvernés partout où ils se trouvent. Montréalaises d’origine Page 4 Qu’ils soient à Port-au- haïtienne lui ont barré la Prince, Miami, New York route, et elles ont plusieurs US military vet ou Montréal, ils ne laissent bonnes raisons qui les ont recounts arrests plus passer aucun débor- poussées à agir de la sorte. dement verbal émanant in Haiti to AP Page 3 de personnes censées les Que reproche-t-on représenter sur le plan artis- exactement à Martelly ? tique ou politique. Michel Foot: Haïti bat Cuba Martelly, artiste et ancien Michel Martelly, 58 ans, Président de la République a toujours été un homme et finit en tête d’Haïti, remplit ces deux controversé, qu’il porte de la Ligue A critères de représentativ- l’habit de Chef de l’État ou ité. Malheureusement se- celui d’artiste Ti Simone. des Nations rait-on tenté de dire, vu le de la CONCACAF tollé qu’il a provoqué lor- Suite à la page 15 Page 18 LE FLORIDIEN 2 HAITI-USA APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 U.S. Senator Rubio visits Haiti amid political crisis there PORT-AU-PRINCE (Reuters) - U.S. Senator Marco funds from a Venezuelan oil subsidy scheme called Rubio met on Wednesday with the Haitian president PetroCaribe. and members of parliament and discussed the forma- tion of a new Cabinet following the ouster this week Ceant, who has likewise been blamed for the rampant of Jean Henry Ceant as prime minister. inflation and protests, has insisted his dismissal on Monday was unconstitutional and that he is still the The Florida Republican lawmaker arrived in the Hai- head of government. tian capital, Port-au-Prince, following crippling na- tionwide protests and a political crisis touched off by Moise said on Twitter that he spoke with Rubio about the dismissal of Ceant in a vote of no confidence by security and holding parliamentary elections. the country’s legislative body on Monday. Rubio heads the Senate Foreign Relations Commit- Haiti has had several prime ministers in recent years. U.S. Senator Marco Rubio (R-FL) and Haiti President Jovenel tee’s Subcommittee on Western Hemisphere, Trans- President Jovenel Moise remains in office. Moïse during a meeting at the National Palace in Port-au-Prince, national Crime, Civilian Security, Democracy, Hu- Wednesday, March 12, 2019. (facebook.com/jovenelmoise) man Rights and Global Women’s Issues. Rubio wrote on his Twitter account that he discussed onstrators were streaming through the streets in the the formation of a new government in his meeting main cities of the impoverished island nation. His visit comes days before Moise and four other with Gary Bodeau, head of the lower house, and Carl Caribbean leaders attend a meeting on Friday with Cantave, president of the Senate. In renewed protests since Feb. 7, many called for U.S. President Donald Trump in Florida to discuss Moise to step down because of ballooning inflation, the political crisis in Venezuela and China’s commer- Ceant took office in September as thousands of dem- a weakening currency and allegations of misused cial expansion.

Madison community bands together to provide 46,000 meals in Haiti MADISON — Community members banded to- Haiti has been really bad, people have been getting Club members say it when Hurricane Matthew gether to make a difference overseas. Rotary club really angry and doing a lot of protest and the price ravaged Haiti back in 2016 leaving much of the members from multiple districts near the shoreline of everything has gone up.” country impoverished and hungry was when they packed 46,000 meals for families in Haiti. decided to make a difference one meal at a time. Lowney says children and expecting mothers are Over 150-people showed up on their day off to the core groups of people the health foundation Friend said, “We forget what we have in our com- pack the high protein meals that will be distributed wishes to help. munity and we take it for granted sometimes and to the people of Dayere, a small rural community we got to step back and take a look at the world in Haiti. Volunteers like Robert Friend who serves as the and see that what we do is real important.” assistant governor for area 8 of Rotary district 79- Marilyn Lowney who is the executive director of 80 says the food packed Saturday will go towards The meals will be shipped this summer to the the Haitian Health foundation was excited to hear families in need which makes it all worthwhile. people of Dayere, FOX61 is set to receive a live the Rotary community wanted to make a differ- stream when the food arrives to Haiti. ence for the third year in a row. Lowney said, “We work with the people to, you know it’s not only handing out. They have nutri- Source: fox61.com Lowney said, “Right now this food is coming at a tional education, the mothers come up and learn really good time because the political situation in what the best foods are for a 2-3 year old.”

Haiti Bans 737 MAX Planes in Country’s Airspace MOSCOW (Sputnik) – The National Office of involving a Boeing of the same model in Indo- Civil Aviation of Haiti (OFNAC) said in a state- nesia last October. ment it had decided on Friday to ban flights of Boeing 737 MAX planes in its airspace after the A Boeing 737 MAX 8 operated by Ethiopian deadly crash in Ethiopia. Airlines crashed in central Ethiopia on March 10 soon after takeoff, killing all 157 people aboard. "Based on all the information it has, OFNAC Currently, the probe is focused on a flight safety believes that there could be a need in addition- system, which is believed to have played a cer- al measures for ensuring flight safety of two tain role in the Indonesian plane crash. This sys- models (Boeing 737-8 MAX and Boeing 737-9 fect non-commercial flights. tem dubbed Manoeuvring Characteristics Aug- MAX). That is why, waiting for new correctional mentation System, or MCAS, was designed to measures, OFNAC bans landings, take-offs and A number of aviation authorities and airlines prevent stalls in flaps-retracted, low-speed, nose- flights of these two types of planes on the terri- around the world have also either suspended the up flight. tory of Haiti and in its airspace," the statement use of their Boeing 737 MAX planes or closed said. the countries' airspace to them, expressing con- cern over similarities between March 10 Boeing OFNAC pointed out that the ban would not af- 737 MAX 8 crash in Ethiopia and the accident LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 HAITI 3 US military vet recounts arrests in Haiti to AP PORT-AU-PRINCE, Haiti (AP) — Leconte told the AP when reached An American security contractor at by phone that he could not talk about the center of a mysterious case roil- the case and had no comment before ing Haitian politics says that he and a hanging up. Meanwhile, spokesman group of fellow veterans were sent to Jean Baden Dubois said the governor Haiti on a mission to protect a busi- of Haiti's central bank was on a busi- nessman signing a more than $50 mil- ness trip in Qatar and unavailable for lion contract at the country's central comment. bank. The contractors were told that they Chris Osman, a 44-year-old retired would be escorting Leconte from his Navy SEAL, told The Associated Port-au-Prince home to the central Press that he and six fellow contrac- bank to sign an infrastructure deal tors were arrested by Haitian police with Moise's administration, Osman during what was supposed to be a said, adding that the deal required the simple Sunday afternoon reconnais- signature of at least one high-ranking sance of the route their client would central bank official, hence the loca- take to the bank the following day, tion. The Bank of the Republic of Haiti in Port-au-Princei, Thursday, March 21, 2019. An American security Feb. 18. contractor at the center of a mysterious case roiling Haitian politics says that he and a group of fellow veterans were sent to Haiti on a mission to protect a businessman signing a more than $50 million "We were all told that it was a huge "It went bad for us," he said in the first contract at the country's central bank. ( AP Photo/Dieu Nalio Chery) contract with (Leconte's) company ... on-the-record interview by any of the and that his company provides engi- arrested men. "I don't know what the with the of business with the Haitian govern- neering contracts for the government real truth is." president ment over the years, according to of Haiti and that they were really and op- Jake Johnston, a research associate close friends with the president and Osman said he and his fellow con- position at the Washington-based Center for that the money was for infrastructure tractors — carrying a dozen semi-au- in which, Economic and Policy Research who and rebuilding Haiti," Osman said. tomatic rifles and pistols, along with the sena- recently published a three-week in- satellite phones and other gear — had tor said on vestigation into the contractors' case. On the day they were arrested, the pulled away from the bank when they Twitter, he Leconte's partner is related by mar- group of four Americans, two Serbian were stopped by police and detained discussed riage to former president Martelly. nationals and two Haitian drivers got for three days before they were set the forma- into two cars owned by Jean-Louis for free by Haiti's Justice Ministry and al- Fritz Jean-Louis, reportedly tion of a "These are not just acquaintances, but a reconnaissance mission and to swing lowed to fly home to the U.S., where an advisor to the President new gov- people who for decades are basically by the bank so some team members they were released without charges. Jovenel Moise. ernment family," Johnston said. The only Hai- could talk to people there and let them tian arrested in the case, Michael Es- know what they were doing, he said. The contractors' unexplained release and the need for "good faith dialogue" tera, is a driver who has worked for and the still-murky nature of their and parliamentary elections sched- Preble-Rish for many years, accord- Continued on page 8 mission have helped fuel political cha- uled for October. ing to his lawyer. os in Haiti, where President Jovenel Moise has faced months of protests News site The Intercept reported over his government's failure to pros- Wednesday, citing anonymous sourc- ecute the theft and mismanagement of es, that one of the contractors, 52-year- $2 billion in subsidized oil aid from old Marine veteran Kent Kroeker, had Venezuela under the administration of been told the mission was to escort his predecessor and political patron, presidential aide Fritz Jean-Louis to Michel Martelly. the Haitian central bank, who would electronically transfer $80 million Neither Moise's administration nor from the government's Venezuela oil the American ambassador in Haiti, fund to a second account controlled Michele Sison, has offered any expla- solely by the president in order to give nation of the U.S. contractors' mission Moise greater power over the govern- in Haiti or the reason for their release, ment's limited funds. which appeared to violate Haitian criminal procedure. Moise's allies in Osman said that report did not match the lower house of Parliament dis- his experience in several key ways. solved the Haitian government by dismissing Prime Minister Jean-Hen- Osman said he received a call from ry Ceant on Monday hours before he Hawkstorm Global, a security com- was due to testify in the Senate about pany based in Dallas, Texas, about a the American contractors' case. job in Haiti to provide private securi- ty for a client of the Bank of the Re- Communications Minister Jean-Mi- public of Haiti for $1,000 a day. He chel Lapin was being named interim said he didn't know the client until prime minister Thursday, but there he arrived in Haiti on a commercial seemed little likelihood that the gov- flight on Feb. 16 and was introduced ernment would be able to bring stabil- to Josue Leconte, a Haitian-American ity to a country gripped by rising in- businessman with ties to the Moise flation, energy shortages and popular administration. discontent. Florida Sen. Marco Rubio Leconte's civil engineering firm, Pre- flew to Haiti Wednesday for meetings ble-Rish, has done millions of dollars LE FLORIDIEN 4 ÉDITO APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430

Bocchit Edmond dément Il est temps de revoir la façon dont les informations laissant croire qu'il aurait un rachat les Haïtiens sont gouvernés de la dette Petrocaribe Le ministre des affaires étrangère Bocchit Edmond À chaque fois qu’Haïti traverse une crise socio-économique majeure (chose qui est devenue récur- dément toutes les accusations circulant sur les ré- rente ces derniers temps), on se rend compte bien souvent que les origines de cette crise sont avant seaux sociaux concernant la récente visite au Qatar tout politiques. Ce triste constat fait dire à certains qu’il serait peut-être temps de changer les règles d'une délégation haïtienne. du jeu, et pourquoi pas modifier la constitution haïtienne afin de donner au pays les outils adéquats Invité à la rubrique le Point ce mercredi, le chef de pour aller de l’avant. Car il faut bien le dire, les Haïtiens sont fâchés avec la politique, et ils ont la diplomatie haïtienne a assuré qu'il n'a été ques- bien raison de l’être. tion que d'investissement et de coopération et en aucun cas du rachat de la dette Petrocaribe par une Depuis l’entérinement par référendum de la constitution de 1987, édulcorée au passage par quelques institution financière Qatari. amendements en 2011, Haïti dispose de textes qui promettent beaucoup sur le papier, mais qui ne « Nous n'avons pas été au Qatar pour négocier le sont pas vraiment adaptés à la réalité locale et au contexte haïtien. Prenez l’exemple du parlement rachat de la dette Petrocaribe, nous avons été tout bicaméral (Sénat et chambre des députés). En plus d’être un gouffre financier pour le trésor public, simplement là-bas pour présenter les différentes potentialités d'Haïti en matière d'investissement ce lieu est devenu l’emblème des magouilles et tripatouillages en tout genre. Comment expliquer dès étranger », a déclaré Monsieur Bocchit. lors que les sièges des élus soient désespérément vides lorsqu’il faut voter des lois qui touchent le bi- Il a fait remarquer qu'une organisation dénommée en-être des citoyens, et que comme par enchantement, ils deviennent occupés lors des règlements de le « qatar foundation for development » pourrait compte politiques. Le dernier cas en date, celui de Céant, est révélateur de ce phénomène malsain. mettre à la disposition d'Haïti un fonds de garantie Il est donc tout à fait normal que le peuple ne se sente plus concerné par les séances plénières des évaluée à 100 millions de dollars américains. deux chambres et réclame des changements de fond. Déjà que le fonctionnement ésotérique de notre Il nie catégoriquement les informations laissant parlement exclut d’office la majorité de la population, les manigances en son sein ne font qu’ampli- croire que les autorités haïtiennes auront à gagner fier le sentiment de rejet et d’écœurement. À tel point que les citoyens ont développé aujourd’hui une 71 millions de dollars américains de commission, allergie épidermique à tout ce qui a trait à la politique. après la signature de contrats avec ce pays du moy- en orient, qui aura à exploiter les richesses d'Haïti. Il va s’en dire que notre modèle de gouvernance est arrivé à bout de souffle. Il ne propose rien de Rappelons la délégation qui s'était rendue au Qatar nouveau et ne fait que recycler les vieilles recettes pour les remettre au goût du jour. Le peuple a le 18 mars dernier, était composée du ministre des totalement perdu confiance en ses dirigeants. Haïti a besoin d’une refonte radicale de son système Affaires Étrangères, Edmond Bocchit, du Gouver- politique qui commence à prendre de l’eau de toutes parts. Si cela doit passer par un changement neur de la Banque Centrale, Jean Baden Dubois, de l'homme d'affaires, André Apaid, de l'Ordonnateur constitutionnel, alors soit ! Mais il y’a urgence, car le temps presse. Plusieurs textes de notre con- National, Charles Jean-Jacques et de Cliffort Rég- stitution calqués sur ceux d’autres pays n’ont pas lieu d’être. La réalité haïtienne n’est pas celle de inald Nau, Conseiller du président Jovenel Moïse. la France ou des États-Unis. Ces pays ont mis des siècles à instaurer une chambre bicamérale, une justice indépendante, ou encore un exécutif taillé sur mesure pour défendre les intérêts suprêmes de la nation. Ceux qui ont rédigé la constitution haïtienne en faisant du copier-coller n'ont pas pris en compte les spécificités locales. Moïse assure que le prêt du FMI est en cours À quoi bon par exemple avoir un Sénat si on a déjà du mal à faire remplir notre parlement ? Beau- Le chef de l'état haitien, Jovenel Moïse, assure que coup de pays vivent sans Sénat et s’en accommodent très bien (Grèce, Égypte, Portugal ou Nou- le prêt confessionnel du Fonds Monétaire Interna- velle-Zélande). Chez nous, les deux chambres engloutissent chaque année des ressources matérielles tional (FMI) de 229 millions de dollars n'a pas été et humaines énormes, avec au final des résultats plus que médiocres. Idem pour le gouvernement gelé. Il fait remarquer que le conseil d'administra- qui propose aujourd’hui 18 ministres et 3 ministres délégués, alors qu’un resserrement pourrait être tion du FMI devra approuver l'accord avec Haïti bénéfique aussi bien sur le plan budgétaire qu’au niveau de la coordination entre les différents ser- lors d'une réunion prévue le 24 Avril 2019. vices. Ainsi, les affaires sociales peuvent très bien cohabiter avec la condition féminine, alors que le Le chef de l'état à fait remarquer que nous sommes à une trentaine de jours de ce rendez vous. ministère des Affaires étrangères et celui des Haïtiens de l’étranger peuvent être chapeautés par le Cette mise au point du président haitien contred- même ministre. Pour ce dernier cas, ça serait même un moindre mal tant le ministère des Haïtiens it les déclarations du directeur de communicatidu vivant à l’étranger se distingue par sa compétence proche du néant (voir l’enquête du Floridien à du Fonds, M. Gerry White qui avait indiqué que le ce sujet 01- janvier-2019). Fonds attend la formation d'un gouvernement et le vote d'un budget pour avancer dans le processus de Comment procéder alors pour remettre les pendules à l’heure et réconcilier le peuple haïtien avec prêt confessionnel de 229 millions de dollars sur ses dirigeants ? Tout d’abord, il faut que notre manière de gouverner soit inclusive. Cela sous-en- trois ans avec 0% d'intérêt. tend que nos élus doivent être plus à l’écoute des revendications populaires au lieu de se cloitrer L'économiste Kesner Pharel, croit que le chef de dans les beaux salons pour compter l'argent que leurs fonctions leur rapportent. Parallèlement à l'état a la certitude qu'à cette date il aura déjà formé cela, une refonte de l’ensemble de l’écosystème politique est à prévoir, car les partis politiques au- le prochain gouvernement et fait voter le budget jourd’hui sont en total décalage avec les réalités du pays. Il faut s'inspirer de courants idéologiques par les parlementaires. basés sur de vraies valeurs haïtiennes afin que le peuple puisse faire son choix entre de réels pro- M. Pharel soutient qu'il s'agit de conditions in- grammes réformateurs. dispensables pour l'octroi du prêt. Il rapelle que le budget est l'outil qui permet de matérialiser les orientations de la politique économique du gouver- Mais en attendant, alors que le Premier ministre par intérim Jean-Michel Lapin vient à peine de nement. prendre ses marques, le recours à un gouvernement de technocrates non issu de la classe politique Le président Moïse a promis de lancer ce lundi 25 classique pourrait être une option à envisager. Nombreux sont les Haïtiens qui ont reçu de solides mars 2019 les consultations préalables à la nomi- formations dans leurs domaines respectifs et qui pourraient apporter une précieuse aide grâce à nation d'un nouveau Premier Ministre. leurs expertises. Qu’ils vivent à l’intérieur ou à l’extérieur du pays, les Haïtiens talentueux et com- L'accord avec le FMI est indispensable pour la re- pétents qui veulent contribuer au développement d’Haïti sont légion. Reste à nos décideurs d'avoir lance de l'économie puisqu'il encourage les bail- le courage politique pour aller les chercher. leurs dont la Banque Mondiale et la Banque Inter- américaine de Développement (BID) d'accorder Dessalines Ferdinand des fonds pour le Developpement. LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 US ELECTIONS 2020 5 Florida Mayor Wayne Messam announces 2020 presidential bid

By Dan Merica, CNN Messam traveled to South Carolina earlier this month as part of his 2020 exploration and, according to a cam- (CNN) — Wayne Messam, the little-known mayor of paign spokeswoman, the mayor plans to travel back to Miramar, Florida, announced Thursday that he is run- South Carolina and make a trip to Nevada in the com- ning for president, launching a campaign that will look ing weeks. to accomplish the unlikely: Turning the mayor of the 140,000-person town into the next president of the The repeat trips to South Carolina are going to be a United States. staple of Messam's campaign, aides say, because the mayor believes his best path to victory is by consoli- Messam, in a highly produced video released to CNN, dating the largely African American vote in the state to tells voters that he is running for president and rails show viability. against what he calls a "broken" federal government in Washington, DC. Cory Alpert, a South Carolina resident who has been talking to Messam, said that the voters in the state have "When you have a senior citizen who can't afford her yet to coalesce around a front runner and that the state prescription medicine, Washington is broken. When our is wide open. scientists are telling us if we don't make drastic changes today, the quality of our air will be in peril, Washington "Obviously he is a dark house, it is a longshot cam- is broken," Messam says in the video. "Everyday peo- Miramar Mayor Wayne Messam is running for president paign," he said. "But I discredit anyone who says they ple are graduating from universities with crippling debt know what is going to happen in the next year. It is the stifling their opportunity for financial mobility, that is kind of year where someone can come out of nowhere." what's broken with this country." envisioning that his children would be successful one day and they wouldn't have to suffer the way to he suf- Messam, who played wide receiver for Florida State, He adds: "America belongs to all of us. The promise of fered," Messam says in the video, which was produced also plans to lean on his connections to athletes to raise America belongs to all of us. That's why I'm going to be by Seven Knots Productions. "I'm passionate about the money and support as he mounts his longshot cam- running for president. To be your champion." American Dream because it's not a fictitious thing for paign. That includes, according to the Messam cam- me it's real for me." paign, former Jacksonville Jaguars running back Fred In an interview on CNN "New Day" announcing his Taylor and journeyman fullback Zack Crockett. bid, Messam said America needs "the leadership that "I'm the son of immigrants. My father came to this will make these issues a priority and have the political country from Jamaica ... chasing the American dream, Messam is progressive on guns, immigration and the will to solve these issues for the American people." and I'm living that American dream. But I see that environment, and he supported Hillary Clinton in the American dream slipping away for a lot of Americans," 2016 election. He pointed to Miramar's fast growing economy and ar- Messam told "New Day." gued that his city passed a living wage. The mayor was part of a group that sued the state of The Democrat, who currently owns a construction busi- Florida in 2018 over a law that restricted his ability to Messam's entrance into the race, two weeks after he ness with his wife, also talks in the video about being create municipal gun regulations after the mayor want- launched an exploratory committee, makes him the Miramar's first black mayor and getting to this place in ed a new amphitheater in his city to be a "gun-free ven- longest of longshots in an already crowded field of life after growing up in "The Muck," an area around ue." Democrats -- including more than a handful of sen- Lake Okeechobee where sugar cane grows. ators -- vying to take on President Donald Trump in Messam has also pushed back against Trump's immi- 2020. Messam, a 44-year-old African American Dem- A campaign spokesman tells CNN that Messam's de- gration proposals and, in 2017, he proposed requiring ocrat who has led Miramar since 2015, is not the only cision to announce on March 28 is also significant: It immigration officials have a warrant to enter city- mayor in the race, given South Bend, Indiana, Mayor is the anniversary of what is known as Martin Luther owned buildings and some schools. Pete Buttigieg is pursuing a bid, as are Julian Castro, King Jr.'s final march, when King marched with sanita- formerly the mayor of San Antonio, Texas, and Cory tion workers who were on strike in Memphis. "We want to make sure that our parents at least, regard- Booker, formerly the mayor of Newark, New Jersey. less of their immigration status, that is one less fear that In an interview with CNN ahead of his decision to an- they have -- in regards to the prospect of their child be- In a nod to the fact that Messam is largely unknown nounce an exploratory committee, Messam acknowl- ing disrupted due to what we have seen going on across outside of South Florida, the video focuses extensively edge the longshot odds of his candidacy. the country," Messam said at the time. on the mayor's personal story, noting that his parents immigrated to the United States from Jamaica, his fa- "I see it to be a unique opportunity for Americans to On the environment, Messam signed on to a letter from ther worked as a contract sugar cane cutter in Florida look at another option of leadership," he said. "When more than 400 mayors that rebuked Trump for leaving and, through their work, he went on to play on the na- you look at what is going on in Washington, the status the Paris Climate Accord. tional championship winning Florida State University quo is who is stepping up to be our next president. ... football team in 1993. When you look at a mayor, Americans see mayors fa- vorably. We are at the front line of what Americans are "You know, I can see him looking around in these fields dealing with every day."

South Florida Priest Charged With Sexual Battery On Woman He Allegedly Drugged On Church Property HOMESTEAD, Fla. - A Roman Cath- moved Jean-Phillippee from Sacred olic priest in Homestead was arrested The woman told police that Jean-Phil- Heart and placed him on administrative Friday after police said he drugged and lippe invited her to his residence on the leave, Agosta said. The archdiocese has sexually assaulted a former parishioner. church grounds in October and offered offered the woman pastoral and psycho- her some iced tea to drink. The report logical counseling, Agosta said. The Rev. Jean-Claude Jean-Phillippe, said the woman blacked out after drink- 64, faces a charge of sexual battery on ing the tea and woke up two hours later After he was arrested, Jean-Phillippe a victim who was physically incapaci- naked in Jean-Phillippe's bed. told police that he had undressed the tated. woman, massaged her with oil and sex- According to the report, the woman ually molested her, the report said. Jean-Phillippe serves as a parochial questioned Jean-Phillippe, who was vicar at Sacred Heart Catholic Church dressed only in his underwear, about He was released $10,000 bond Saturday in the 100 block of Southeast Second what had happened to her, but he denied after being held at Miami-Dade Coun- Road. assaulting her. ty's Turner Guilford Knight Correction- al Center. Father Jean-Claude Jean-Philippe According to the arrest report, the wom- The woman initially reported the inci- an was once a parishioner at Sacred dent on March 4 to church authorities the Archdiocese of Miami. local10.com Heart. Jean-Phillippe officiated at her who instructed her to alert police, said wedding and is her child's godfather. Mary Ross Agosta, a spokeswoman for Archbishop Thomas Wenski has re- LE FLORIDIEN 6 THE LAW CORNER APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 Uncontested Divorce At the heart of every di- custody and support issues, and any other matters. matters of public record. Fortunately, in divorces vorce are four issues: Uncontested divorce offers spouses the chance to that aren’t contested by either party, there’s a lot less end their marriage peacefully and with dignity. An information filed with the court that can go into the 1. Division of community uncontested divorce that stays uncontested is almost public record. This allows spouses who agree during and/or marital property always the least expensive way of getting divorced. a divorce to minimize the amount of private infor- 2. Division of debt While attorney representation is advisable for any mation made public. 3. Custody of any children kind of divorce, the procedure includes lower court 4. Payment of child and/or costs, as well as low attorney’s fees. Couples who have children, complicated or disput- spousal support ed property arrangements, or potential disagreement Uncontested divorce also allows many couples to as to spousal support should strongly weigh whether By Patricia Elizée, Esq. While every divorce has its get their divorce granted more quickly than in a uncontested divorce is appropriate or not. Divorce, disagreements, these dis- contested divorce. With less legal work and fewer whether contested or uncontested, can be emotion- putes do not always have proceedings, it allows couples to move on with their ally traumatic for all parties. It is important that you to be resolved in court. That’s the meaning behind lives more rapidly. Though any sort of divorce often try and contact an experienced divorce attorney who uncontested divorce- one where spouses can reach involves conflict, processing with an uncontested di- can guide you through the process, help protect your a decision as to the terms of the divorce without vorce can lower the amount of conflict between the privacy, and ensure your financial security. A divorce going to trial. The process is simplest when a cou- parting spouses by simply offering fewer opportu- lawyer is familiar with divorce papers and can en- ple has no minor children and few assets, including nities for conflict to arise. With fewer demands for sure the papers are filed and served properly. no real property—such as homes or rental proper- information going back and forth, and fewer pro- ties. Another important factor is if each spouse is ceedings to resolve disputed elements of the divorce, self-supporting or clearly capable of easily becom- conflict can be minimized. Patricia Elizee is the managing partner of Elizee ing self-supporting. Law Firm, P.A. The firm focuses onImmigration Unless filed under seal (which is very difficult), -in and Family Law cases. Ms. Elizee can be reached Ending a marriage is never an easy process. How- formation made part of a divorce process becomes at (305) 371-8846. The law firm is located at 1110 ever, it can be simpler in some situations when the open to the public. This means that not only person- Brickell Avenue, Suite 315, Miami, Florida 33131. spouses remain civil and are able to agree between al information one claims about the other, but also themselves how to divide marital assets, deal with financial and other private information becomes

Don't forget to include LE FLORIDIEN Gunmen attack Chilean in your Marketing Plans ambassador's motorcade in Haiti Call 305-610-7481

PORT-AU-PRINCE, Haiti – said that all Chil- Several NGO workers are ean, Colombian reportedly missing fol- and Mexican vol- lowing the attack, which unteers in Haiti are took place amid ongoing "completely safe", instability in Haiti. providing a list of volunteers that at- Chile's ambassador to Haiti tended the event, has been attacked by armed which included men in a Haitian village Haitians. during a visit to a clean water initiative. been killed, and the group it- The delegation was self assuring volunteers' fami- visiting the Wash project, an Patricio Utreras was visiting lies that "everyone is fine". initiative that builds a system a project run by Fundacion to ensure access to drinking America Solidaria, a clean Various Chilean media were water and improve sanitary water NGO, on Wednesday also reporting that one of the conditions in the community. alongside his wife and a num- attackers had been killed. ber of NGO workers when Earlier that day, the Haitian five unknown men armed with Utreras' driver suffered a bul- branch of Fundacion Ameri- AK-47s descended on the del- let wound to his wrist, the ca Solidaria posted photos of egation. ministry said, adding that all the site on Twitter, saying the those involved in the incident project would benefit some La Tercera, a Chilean newspa- were taken to a health centre 3,500 people. per, reported that the gunmen to be evaluated. arrived at Boutin, a village We are moving ahead with about 19km from the capi- Fundacion America Solidaria the construction of the tal, Port-au-Prince, in a white said in a statement that one drinking water system in Ford at around midday (16:00 of its drivers, Frantz Eliancin, Boutin that will benefit GMT) and opened fire on the was missing, and that - along around 3,500 people in the group. with Utreras' driver - one of its community of Croix-des- team members had also suf- Chilean police assigned to fered a minor injury. Bouquets. protect Utreras used their ser- vice weapons to repel the as- The statement also listed Wednesday's attack comes sault, forcing the attackers to Andy Blaise, an engineer amid a deteriorating securi- flee, according to a statement with Proyecto Universal, an ty situation in Haiti, which from the Chilean foreign min- organisation that deals with has seen weeks of deadly istry. infrastructure and agricultural protests. problems, and Abner Cejuste, Authorities are reportedly in- a member of Haiti's National In February, the Chilean vestigating the attack, which Directorate of Drinking Water embassy in Haiti advised has no apparent motive. and Sanitation as missing. Chilean nationals to post- Conflicting reports emerged Haitian officials did not- im pone trips to the Caribbean regarding fatalities and in- mediately comment on the island. juries, with Chile's foreign attack. Source: aljazeera.com ministry saying a Fundacion America Solidaria worker had Fundacion America Solidaria LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 US - CARIBBEAN NATIONS 7 Caribbean leaders meet with Trump, say he promises renewed U.S. engagement in region BY JACQUELINE CHARLES to pay 40 percent of their oil debt at a 1 percent annual interest rate over 25 PALM BEACH - The leaders of five years and the rest in cash. Caribbean nations sympathetic to the Trump administration’s hard line on “One of the things that President Trump Venezuela spent Friday discussing the wants to hear as countries in the Ca- South American nation, as well as how ribbean disassociate themselves from the United States can be a better part- reliance on Venezuelan oil in the near ner, with President Donald Trump at term.... we’d like to hear what steps we his private Mar-a-Lago resort in Palm could take,” the official said. “We think Beach. with increased American oil and gas production, we’re now the largest pro- “I have a feeling Venezuela will come ducer of oil and gas again, that there are up,” Trump said at the onset of the dis- lots of ways we can accommodate the cussions, adding that he looked forward demands from the western hemisphere to “spending a lot of time together this as a whole.” afternoon and discussing ways that we can be beneficial to you and you can be Asked how allegations that Trump’ had beneficial to us.” referred to Haiti and other nations as “shithole countries” affect relations, Caribbean leaders said most of the talk the official dismissed it, saying the centered around trade and investments, From left, Prime Minister of St. Lucia Allen Chastanet; President of the Dominican Republic, Danilo president never made the derogatory and the U.S. has committed to sending Medina; President Donald Trump; First Lady Melania Trump; Prime Minister of Jamaica Andrew Hol- statement. a representative from the Overseas Pri- ness; Haitian President Jovenel Moise and Prime Minister of the Bahamas Hubert Minnis pose for a group picture before the meeting at Mar-A-Lago. Jose A. Iglesias [email protected] vate Investment Corporation to visit “The fact that he’s having this meeting each of their nations — the Bahamas, gives a lie to the idea that somehow in- ic connection to Venezuela, its accep- National Assembly,” the official said, Dominican Republic, Haiti, Jamaica fluences his feeling about these or any tance of 40,000 Venezuelan refugees, “and we want to see the countries in the and Saint Lucia. other country,” the official said. “This as well as its cross-border cooperation hemisphere that haven’t yet rallied to is a serious effort to engage with key in oil and gas exploration for regional the opposition’s cause to do just that.” “It’s absolutely important that it’s not countries in the Caribbean with whom energy security, its inclusion at such just talk, that there will be real invest- the United States has a lot of common a meeting would seem logical,” said Just as leaders began their meeting, the ments; investments that will benefit interests.” Anthony Bryan, a Caribbean energy Treasury Department announced tough the region and benefit your country as Source: miamiherald.com expert. “T&T as a small state has al- new financial sanctions targeting Vene- well,” Jamaica Prime Minister Andrew ways held to a foreign policy of non-in- zuela’s banks. Holness said, addressing the press at tervention and non-interference in the the conclusion of the two-hour meet- affairs of other states, and together with The sanctions, the official said, were ing. the Prime Minister of Barbados and “significant” and in response to the the Chairman of Caricom, has been in- predawn detention of Guaidó’s chief of “The message from this meeting was volved in recent efforts to seek a peace- staff, Roberto Marrero. Washington has that the United States wants to encour- ful resolution of Venezuela’s crisis.” accused several individuals in Madu- age and promote a stronger relationship ro’s administration, including a judge with the region,” Holness said. “We’re All five Caribbean leaders earlier this and two prosecutors, of being behind very happy with that message. We feel year supported an OAS resolution the arrest. that it’s a message that is long in com- backed by the U.S. to not recognize ing. … We’re satisfied that there will be the legitimacy of Maduro as he began a Caribbean leaders said they were not instrumental action with that message.” second term in office in January. Then briefed on the sanctions and they did weeks later, the Bahamas, Haiti and the not come up. Still, Moïse and Chasta- Allen Chastanet, prime minister of Dominican Republic decided to recog- net said that the Venezuelan situation Saint Lucia and the incoming chairman nize opposition leader Juan Guaidó as needs to come to a quick resolution.. of the 15-member Caribbean Commu- the country’s interim president. nity, said there hasn’t been this level Both the crisis in Venezuela and the of engagement since Ronald Reagan That decision, which Haitian President U.S. sanctions have adversely affected engaged with former Jamaican Prime Jovenel Moïse called a strategic one, Caribbean nations that once received a Minister Edward Seaga in the early garnered the support of the Trump ad- stable supply of oil and gas from Ven- 1980s. ministration but split the 15-member ezuela as part of its PetroCaribe alli- community, known as Caricom. The ance. The program provided long-term “It’s been a really long time since lead- bloc, which four of the five countries financing, allowing Caribbean nations ers of the region have been invited to are members of, has come out in op- meet with the president of the United position to the Guaidó recognition and States of America and we think this is asked the United Nations to intervene. the beginning of a much broader ini- tiative by America to the Caribbean,” “The Lima Group’s decision ignored AVI PIBLIK Chastanet said. “This meeting was re- Caricom’s united position on peaceful Lojman Piblik ak Devlopman Kominotè ally about President Trump’s vision to resolution of the Venezuelan crisis,” Demonstrasyon Asistans Lwaye (RAD) Amannman Enpòtan nan Plan Ajans re-initiate dialogue with the Caribbe- Bryan said. “This meeting may have Anyèl Lojman Piblik (PHA) pou Ane Fiskal 2018-2019 an.” the deliberate effect of dismantling re- ak gional unity further.” Ajans Lojman Piblik (PHA) Plan ak Pwogram Fon Kapital (CFP) Still, countries like Trinidad and To- pou ane fiskal 2019-2020 bago, the region’s economic giant, A senior administration official defend- PERYÒD K PERMANTÈ and Guyana, where an oil find will ing the selection of leaders to meet with Lojman Piblik ak Devlopman Kominotè Miami-Dade (PHCD) ap pibliye dokiman ki pwopoze sa yo: soon transform the economy, were Trump said the U.S. shares a unique re- • Demonstrasyon Asistans Lwaye (RAD) Amannman Enpòtan nan Plan Ajans Anyèl Lojman not among the invitees. The five have lationship with each of the Caribbean Piblik (PHA) pou Ane Fiskal 2018-2019 aligned themselves with the Lima nations that were invited to Mar-a-La- • Ajans Lojman Piblik (PHA) Plan ak Pwogram Fon Kapital (CFP) pou ane fiskal 2019-2020 Group, a hemispheric organization in go on Friday. But the administration, he Dokiman ki anwo yo ap disponib pou revizyon pandan yon peryòd kòmantè 45 jou soti nan 22 mas 2019, the Organization of American States jiska, 5 me 2019, nan biwo jesyon PHCD a ak sou sit wèb www.miamidade.gov/housing. Tanpri voye said, also wants to send a strong mes- that has been stepping up pressure kòmantè alekri pandan peryòd kòmantè a pou: PHCD, 701 N.W. 1ye Ct, 16th Floor, Miami, Florida 33136, sage. Attn: Kòmantè PHA Plan; oswa voye yon imèl bay: [email protected]. against Venezuelan leader Nicolás PHCD pa fè diskriminasyon dapre ras, sèks, koulè, relijyon, kondisyon marital, orijin nasyonal, andikap, zansèt, oryantasyon Maduro’s regime. seksyèl, idantite seksyèl oswa ekspresyon sèks, estati kòm yon viktim vyolans domestik, vyolans nan datant, “We are deadly serious about a peace- oswa revni, sous revni, laj, gwosès oswa sitiyasyon familyal nan aksè a, admisyon nan, oswa travay nan ful transformation of power in Venezu- pwogram lojman oswa aktivite. Si ou bezwen yon entèprèt lang siy oswa materyèl nan fòma aksesib pou “Given Trinidad’s proximity and histor- evènman sa a, rele 786-469-2155 omwen senk jou davans. Itilizatè TDD / TTY ka kontakte Sèvis Relè Florid ela from Maduro to Juan Guaidó in the (Florida Relay Service) nan 800-955-8771. LE FLORIDIEN 8 COMMENTARY APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 You Can't Understand Haiti's Protests Without Understanding History By Aaron Richterman and Anne Beckett it is clear that the PetroCaribe corruption is just one Haiti's protests. President Trump has made offensive, of many factors that have led to the economic despair stigmatizing and false statements about Haiti and Life in Haiti slowed to a standstill last month when voiced by the thousands of Haitians who have taken Haitian-Americans, and his administration’s Haiti national protests began, once again, in the face of a to the streets or desperately sought refuge outside of policy can be summarized by an attempt to end Tem- rising cost of living and a national currency in free Haiti. porary Protected Status (TPS) for some 59,000 Hai- fall. Outside of Haiti, media coverage of the crisis tians who have lived and worked legally in the U.S. has focused primarily on violence, looting and cor- The impoverishment of Haiti has not been acciden- since the 2010 earthquake in Haiti. Although the U.N. ruption. tal. It cannot be explained only by the recent actions has admitted responsibility for introducing cholera to of corrupt Haitian government officials, and it cannot Haiti, creating an epidemic that has killed more than Interviews with foreign volunteers, tourists and mis- be understood without examining historical events. 10,000 Haitians, U.N. countries have pledged a piti- sionaries highlight that they are trapped or stranded, Since Haiti won its independence from France in ful amount of funds to address the problem. Finally, and that in some cases they have been evacuated by 1804 -- the only nation founded as the result of a slave many Haitians see their government’s recent vote to helicopters as if from a war zone. The U.S. Depart- revolution — a series of policies by foreign entities no longer recognize Venezuela’s president -- a deci- ment of State has urged citizens not to travel to Hai- have stifled development and precipitated economic sion they view as a political maneuver, orchestrated ti “due to crime and civil unrest.” The Core Group catastrophe. by the U.S., against Haiti’s long-standing ally -- as --representatives from the U.N., European Union, another reason for the ongoing protests. Organization of American States and six countries in- In 1825, France, in exchange for recognizing Hai- cluding the U.S. — issued a statement deploring vio- ti’s sovereignty, extorted today’s equivalent of $21.7 To describe the Haitian protests as merely “anti-cor- lence and property damage and stressing that “change billion from Haiti, paid over a period of 122 years, ruption” is to willfully ignore the complicity of the must come through the ballot box.” as compensation for lost property — the bodies of U.S. in installing and upholding corrupt leaders in the Haitians themselves. Haiti's subsequent crippling Haiti for its own benefit. To focus on the impact of We are doctors who divide our time between Boston debt prompted the U.S. to invade Haiti in 1915 and “violent” protests on a few Americans and Canadians and rural Haiti, where we work in HIV clinics staffed occupy the country for 19 years. The U.S. expropri- in Haiti is to obscure the structural violence that U.S. by Haitian physicians, nurses, pharmacists, social ated the holdings of Haiti’s treasury, designated 40 policies have levied on Haiti throughout its history. workers and community health workers, supported by percent of Haiti’s national output towards debt repay- The current crisis can only be understood after ac- Partners In Health and its sister organization, Zanmi ment, enforced a system of forced labor, and mur- knowledging the culpability of foreign countries and Lasante. We have witnessed the impacts of the wors- dered thousands of Haitians who resisted the occu- centering the discussion on the experience of Hai- ening economic state in Haiti over the past few years, pying forces. tians who are disadvantaged by complex systems of and we were in Haiti during the most recent protests power. and during those in the fall of 2018. We believe that the prevailing characterizations of the deteriorating The impoverishment of Haiti has not been acci- We stand in solidarity with our Haitian colleagues, situation in Haiti by the American media and govern- dental patients and friends who live the daily reality of the ment are inadequately informed by history and that a conditions brought about by the centuries of history broader view reframing of the crisis is essential. Haiti’s more recent history has been marked by sub- we have only briefly touched upon. As guests in Hai- stantial involvement of foreign states in its dem- ti, we hold ourselves accountable for interrogating Although some of the demonstrations have turned vi- ocratic processes. For the past three decades, the the ways in which the “Republic of NGOs” under- olent, most have been peaceful. The demonstrators U.S. -- consistent with its practices throughout Latin mines Haiti’s development, and we are committed to are calling for the resignation of Haiti’s president, Jo- America -- has wielded foreign aid, forced tariff re- working to support public institutions. As Americans, venel Moïse, arguing that he has failed to deliver on ductions and financed coup d'etats to ensure that Haiti we petition our government to reverse the unjust ter- promises to improve the country’s economic condi- remains aligned with U.S. interests. The current pro- mination of Temporary Protected Status for the Hai- tions. At the center of the anti-government movement tests can be understood, in part, as the demonstrators’ tian people who are now a part of our communities. are accusations of mismanagement and the theft of lack of confidence in an electoral process they view We implore the American media and public to pay $2 billion from PetroCaribe, a discount oil program as fraudulent and influenced by outsiders. close attention to our government’s ongoing role in operated by Venezuela and intended to generate sav- the events that are unfolding and to insist on account- ings to fund socioeconomic development. However, Current international events have also influenced ability when warranted. Source: wbur.org

US military vet recounts arrests in Haiti to AP Continued from page 3

"The actual job didn't even start until the next day," Osman said, adding that he never met or saw Jean-Louis during his time in Haiti, and that the only time he heard the name was when police asked if he knew Jean-Louis while he was in jail.

He said team members Dustin Porte and Talon Ray Burton got out of the car to speak with bank officials or security while the rest of the group stayed inside with weapons nearby. Porte and Burton could not be reached for comment, and Burton's brother did not return a message for comment.

As they pulled away from the bank, Osman said a group of Haitian police officers stopped them and called their superiors. At that moment, Leconte and The Direction Centrale de la Police Judiciaire in Port-au-Prince, where American mercenaries who were arrested were detained on Feb. another man whom Osman identified as team lead- 17, 2019. Photo: Hector Retamal/AFP/Getty Images er and retired Navy SEAL Mike Phillips showed up in one car, and then Kroeker showed up in another Phillips declined to comment and referred requests He said he didn't know who ordered their release or car. Osman said police told Leconte and Phillips they for interviews to Kroeker, who did not respond to a authorized it. Once they arrived in Miami, he said the could leave, and that Kroeker, a former KC-130 pilot, request for comment. FBI and the U.S. Department of Homeland Security stayed with the group. interviewed everyone separately for several hours. The group was released Feb. 20. Osman said a po- "We asked what was going on," Osman said. "They "They literally abandoned us," Osman said of Lecon- lice officer simply opened the cell doors, led them said, 'Nothing, man, you're not going to be charged te and Phillips. to diplomatic vehicles that took them to the airport. with anything. ... Welcome home.'" AP LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 AROUND FLORIDA 9

Florida man electrocuted trying to remove bird Cole now faces a charge of Sexual Battery on a Pembroke Pines police said from power line Victim Under the Age Of 12. the victim, now 25, told de- WEST PALM BEACH, Fla. (AP) - Officials say a tectives that Wayne Lincoln man who kept pigeons was electrocuted when he Woman shot, killed at Miami-Dade County Chin, 57, started the abuse used a metal pole to remove one of his birds from a by touching her breasts and mobile home park vagina under her clothing power line. MIAMI-DADE COUNTY, Fla. - A woman was shot while telling her, "Just re- The Palm Beach County Sheriff's Office says 36-year- and killed Saturday in northwest Miami-Dade Coun- lax." old Elian Garcia Rivera was in his backyard Saturday ty, authorities said. Police said he later began afternoon when he spotted one of his pigeons on a Detective Christopher Sowerby-Thomas, a spokes- digitally penetrating her power line running above. man for the Miami-Dade County Police Department, and eventually forced her to engage in oral sex and They say he got a 20-foot pole and tried to remove said officers found a woman suffering from a gunshot intercourse. the bird, but he touched the power line and was elec- wound to her upper body around 3 p.m. at the Honey According to the arrest report, it has been five years trocuted. Hill Mobile Home Park in the 4900 block of North- since the victim last communicated with Chin. According to the Massachusetts Institute of Technol- west 199th Street. Police said multiple controlled calls were placed with ogy, birds can safely sit on wires because they aren't Paramedics pronounced the woman, who was not the accuser and Chin, in which Chin admitted to en- grounded - so the electricity in the power line stays identified, dead at the scene. Family members believe gaging in sex acts with her, bragged about taking her put. People get electrocuted when they touch a power their loved one was the victim of a robbery. virginity and told her he loved and missed her. line because they are on the ground, causing the elec- "They were trying to rob inside the house and they Authorities said Chin asked the victim to meet him tricity to flow through them. shot her in the forehead right in the face right here," a this week to engage in sex acts. family member said. Chin was taken into custody Monday on charges of A witness told police that they saw two men run- sexual assault on a minor and lewd and lascivious Pasco woman arrested for throwing pizza ning away from the shooting scene, Sowerby-Thom- molestation of a minor. at cook, claiming it made her son sick as said. Anyone with information about shooting is Police said Chin claimed he only engaged in sex acts NEW PORT RICHEY, Fla. (WFLA) - A Pasco Coun- asked to contact Miami-Dade Crime Stoppers at 305- with the victim when she was an adult, however au- ty mom is facing a battery charge after deputies say 471-TIPS. thorities said he contradicted himself multiple times she threw pizza at a cook, claiming that the food during questioning and told detectives, "How can you made her child sick. arrest me for something I did 20 years ago?" Pasco deputies were called to Olivia's Pizza in New Visitors tackle gunman in bungled robbery Police said he also claimed, "I did not rape her. I just Port Richey on Friday afternoon for the incident. at Oakland Park gas station lay in her bed and sleep with her." When they got to the scene, they found the owner OAKLAND PARK, Fla. - Some visitors from Indiana Chin is being held at the Broward County Jail. covered in tomato sauce and several slices of cheese on spring break got the better of a would-be robber Police said they received unconfirmed informa- pizza on the floor. who pulled a gun on them at an Oakland Park gas tion that Chin previously worked as a soccer coach The victim told deputies 28-year-old Syeda Saleem station early Sunday. in Pembroke Pines during the late 1990s and early purchased a pizza for her child to eat but then wanted The attempted robbery was caught on surveillance 2000s. a refund because she felt the pizza made her son sick. video about 3:45 a.m. at a Mobil gas station on Oak- "If accurate, he would have had contact with several According to deputies, the victim refused to refund land Park Boulevard. juveniles during said timeframe," the Police Depart- the woman and offered to make her more food at no Broward Sheriff's Office spokeswoman Gina Carter ment said in a news release. "Due to the nature of charge. The victim told deputies Saleem wanted six said the four men were getting gas in their car when a this incident, the possibility exists that there may be sodas in exchange for pizza but he refused. gunman stepped out of another car, approached them additional victims related to this crime." That's when the pizza shop owner says Saleem start- and demanded their money. Anyone who believes they or their child were vic- ed throwing slices of pizza at him, hitting him in the But the out-of-town guests weren't having it. They timized by Chin is asked to call the Pembroke Pines chest and face. Saleem left the scene but the victim grabbed the gunman and tackled him to the ground. Police Department or Broward Crime Stoppers at was able to get her license plate information and give Surveillance video of the scuffle shows a shirtless 954-493-8477. it to deputies. man run over and begin pushing the visitors off the When deputies spoke with Saleem at her home, she gunman. told them she ordered a Margherita pizza but received At some point during the struggle, one of the victims South Florida man attacks mother who refused a plain cheese pizza instead. When she went to con- was able to take the gun away from the would-be rob- to dress his mannequin, deputies say front the manager, she said he sprinkled some basil ber, who fled with his accomplice. BOYNTON BEACH, Fla. - A South Florida man was on top. The alleged driver of the getaway car, Kevin Camp- arrested Monday after he Saleem told deputies her son started to eat the piz- bell, was later arrested and appeared in bond court attacked his mother who za but then threw up. She believed the cheese was Monday. Deputies said Campbell was the shirtless refused to dress his man- spoiled and said she wanted to return it. man, as seen in the video, who tried to help the gun- nequin, beating her with According to an arrest report, Saleem told deputies man. the victim started yelling racial slurs at her and told a kitchen stool and shov- her to go back to her country when she tried to return ing dumplings into her mouth, deputies said. the pizza. She said she shoved the pizza through the Miami-Dade jail inmate tosses feces, window and the pizza hit him because he was stand- Mikkel Dankner, 40, of urine on corrections officers ing in her way. Boynton Beach, faces MIAMI - An inmate faces additional charges after he During an interview with deputies at the scene that charges of aggravated threw human feces and was captured on body camera, the victim denied call- battery on a victim 65 or urine on two corrections ing Saleem any kind of name or making reference to older and domestic bat- officers at a Miami-Dade her country. tery by strangulation. County jail, police said. Saleem was arrested for battery and taken to the Land According to a Palm Beach County Sheriff's Office The incident happened O Lakes Detention Center. She has since been re- probable cause affidavit, Dankner and his mother Thursday at the Pre-Trial leased. were in their backyard when he asked her to dress Detention Center in Mi- his mannequin. After she refused to do so, Dankner ami. stood in the doorway, blocking her from getting back ccording to a police re- Family walks in on man having sex inside the home, so she pushed the mannequin to the port, the officers were ground, deputies said. with 6-year-old escorting Nivaldo Mar- As Dankner moved to pick up the mannequin, his NEW PORT RICHEY, tinez-Castaneda back to mother ran inside, but Dankner followed her into the Fl (WFLA) - A New Port his jail cell when he threw the human excrement at kitchen and pushed her to the floor, deputies said. Richey man is behind bars them. Dankner then picked up a small stool on the kitchen after officers say a family Police said the officers were taken to Jackson Memo- floor and struck her several times in the head with member walked in on a man rial Hospital as a precaution. it, deputies said. He then "grabbed small dumplings having sex with their six- Martinez-Castaneda now faces charges of battery on made for dinner and started to shove them into her year-old daughter. a law enforcement officer. mouth," the affidavit said. According to police Terrelle After his mother told her she couldn't breathe, Dank- Cole Jr.,25, was having sex ner stepped away from her and began throwing items with the child until a fami- Pembroke Pines man accused of molesting around the kitchen, including a ceramic cup that shat- ly member walked in causing Cole to flee the scene. girl over course of 10 years tered on the kitchen counter, the affidavit said. New Port Richey police say a statewide lookout was PEMBROKE PINES, Fla. - A Pembroke Pines man A neighbor heard Dankner's mother screaming for issued for Cole due to information of him potentially was arrested Monday on accusations that he molested help as she ran out of the house and called 911. leaving the state. and raped a girl numerous times over the course of Deputies said Dankner was combative as he was ar- Cole was later located by the Pasco County Sher- 10 years. According to an arrest report, the incidents rested and taken to jail. Dankner's mother was taken iff's Office driving near the Suncoast Parkway began in 1998 when the alleged victim was 4 years to a hospital, where she received stitches for a cut to and State Road 52. old and continued until she was 14. her head. LE FLORIDIEN 10 UROLOGY HEALTH APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 Urologists Treat Women Urinary Problems Female urol- suburethral sling . Transurethral bulking ogy also agent is another less successful and shorter called Fe- duration treatment option. The suburethral male Pelvic sling can be performed using a synthetic medicine and mesh or biologic allograft, autologous rec- reconstruc- tus fascia . Abdominal procedures such as tive surgery Burch urethropexy are effective but more is a sub- invasive than the transvaginal sling proce- specialty of dures. urology that focuses on Currently, there is no approved medication By Dr. Angelo D. Gousse the diagnosis for stress urinary incontinence. There is no and treatment evidence that estrogen therapy is effective of urological in the management of stress urinary incon- conditions that affect the quality of life of tinence, women. Patients with urge urinary incontinence Because women have different anatomic report involuntary urinary leakage with and hormonal milieu than men, the uro- bladder spasm and strong urges to void. logic conditions and treatment options Urge incontinence is one of the symptoms vary significantly. Over the past ten years associated with overactive bladder . Over- that has been a significant advances in the birth or previous pelvic surgery. Symp- continence overflow incontinence, mixed active bladder is not necessarily aging or field of Female Pelvic Medicine and re- toms may include pelvic pressure and dis- incontinence ( simultaneous stress and prior surgery. Most cases of overactive constructive surgery (FPMRS) in both comfort, sexual discomfort and problems urge incontinence ) , total incontinence and bladder and urge incontinence are idio- understanding of the disease processes and urinating or defecating. functional incontinence. pathic. Urge urinary incontinence is of- management options. Furthermore severe Improper diagnosis of the type of urinary ten associated with urinary urgency and guidelines for management have been de- In severe cases female patients may de- incontinence is probably the most common frequency. However, a neurologic cause veloped based on evidence-based studies velop bladder outlet obstruction and even reason for treatment failure. A detailed his- should always be ruled out ,particularly in to guide the clinician. bilateral hydronephrosis. However, many tory and physical examination is of para- younger patients. Common Urologic conditions which women remain asymptomatic. mount importance in the proper diagnosis fall within the domain of Female Urol- and sub typing of urinary incontinence. Conclusion: ogy include, recurrent UTIs, overactive Numerous transvaginal, abdominal, lapa- In select cases urodynamic testing or cys- Female urologic disorders affect a large bladder, pelvic organ prolapse, urinary roscopic, or even robotic techniques have toscopy may be useful. A neurologic his- segment of the population. Female Urol- incontinence, urethral syndrome, urinary been developed to treat pelvic prolpase. tory and physical examination should be ogy also known know as Female pelvic fistula, interstitial cystitis ( Bladder Pain Recent controversies and FDA warnings in obtained in order to rule out neurogenic medicine is a broad field. The surgical Syndrome ), urethral diverticula, female the US have diminished the usage of syn- bladder. techniques are varied and technically chal- urethra stricture thetic mesh in the over the past 3 years. Us- lenging. The treatment options are best dic- age of biologic allograft or native tissues Patients with “pure” stress urinary in- tated by an accurate diagnosis. The most have become more popular. Some patients continence describe activity–related uri- successful female urologists are the most WHAT ARE CHRONIC URINARY prefer a non-surgical approach such as the nary leakage which interferes with their astute diagnosticians. TRACT INFECTIONS (UTIS) ? usage of pessaries .A specialist in female quality of life. Any increase in abdomi- Many women suffer from recurring urinary urology should be familiar with the vari- nal pressure such as coughing, sneezing, Dr Angelo Gousse is a fellowship trained tract infections (UTIs), otherwise known as ous types of pessary- they look like plastic laughing, exercising, jumping, running, and Board Certified Female Urologist ( chronic UTIs. Recurrent UTIs are defined donuts . or event sexual activity may precipitate FPMRS ) . He currently directs a Female as having at least two infections in six urinary leakage. Stress incontinence may Urology Fellowship Program at the Blad- months or three infections in one year. This or may not co-exist with pelvic organ pro- der Health and Reconstructive Urology condition is typically caused by gram neg- WHAT IS URINARY INCONTINENCE lapse. In most cases urethral hypermobil- Institute in Florida . He is nationally recog- ative , greater than 10^5 colony forming ? ity is noted with rotational descent of the nized leader in the field. units per unit bacterial infection. In most Urinary incontinence, or the involuntary urethra upon straining. The need for treat- cases each new infection is caused by a leakage of urine is one of the most com- ment is largely dictated by the degree that different strain of bacteria. Common symp- mon problems treated in female urology. it affects the quality of life. Pad usage and Angelo E. Gousse, MD toms of UTIs include urinary frequency, It is important for the clinician to realize pad weight are sometimes used to gauge Memorial Hospital Miramar,South urgency dysuria, suprapubic discomfort that there are several different types of disease severity Broward Hospital District 1951 SW 172 and cloudy foul smelling urine. More se- urinary incontinence, each with a differ- Avenue, Suite 305, Miramar, vere symptoms may include fever or chills, ent cause and potential treatment options. The current most popular surgical treatment FL, 33029 Tel: 954-362-2720 | Fax: flank pain, nausea and emesis typically in- These include stress incontinence, urge in- to treat stress urinary incontinence is the 954-362-2761 volve the upper urinary tract ( kidneys and associated collecting systems ) . Patients with febrile UTis are considered cases of complicated UTIs and should undergo an upper urinary tract student to evaluate the kidneys and have a more aggressive course of antimicrobial agents.

WHAT IS PELVIC ORGAN PRO- LAPSE ? Pelvic organ prolapse (POP) is a condi- tion associated with laxity and defects of the muscles, ligaments and skin surround- ing a woman's vagina . These anatomic weaknesses cause pelvic organs such as the uterus, rectum, bladder, urethra, small bowel or vagina to prolapse out of their normal position. There are several grading systems which illustrate the degree of POP. Cystocele ( Bladder prolapse) , rectocele ( prolapse of the rectal wall/posterior com- partment ), enterocele ( weakness of the cul de sac associated with bowel and intestinal herniation ), vaginal prolapse are the most common pathologies. Often POP is more a diffuse disorder of the pelvic floor and involve multiple comportment simultane- ously .

This condition most commonly affects old- er women whose pelvic muscles and tis- sues are weakened or stretched from the ef- fects of gravity, increased body mass index (BMI), loss of estrogren, strain of child- LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 PAGEANT 11 Meet the 4 gorgeous Ladies Competing for the Miss TransforMe Ayiti Beauty Pageant title

By Nephtalie Hyacinthe education, culture awareness, Nord, Haiti - Platform: Arts Contributing writer economic development, and en- Jessica Darius - Coral Springs, trepreneurship. The academy is Florida - Platform: Education The countdown has started for designed to help the participants Ruthlourne Morency – Ft Lauder- Miss TransforMe Ayiti beauty achieve this goal through forward dale, Florida - Platform: Women pageant where 4 constestants will thinking. It will bring their inno- Empowerment showcase their personality, talents vative ideas to fruition in their par- and gowns. The pageant allows the ent’s native hometowns in Haiti. To see a preview into each con- contestants the chance to create a “This pageant will celebrate young testant vying for the title go on: platform to promote the cause of Haitian-American women while www.transformeayiti.org their choice. TransforMe Ayiti col- promoting culture, entrepreneur- The Miss TransforMe Ayiti will laborates with other organizations ship and community services.” be selected by prominent leaders and businesses to offer workshops Said Jadine Louissaint president in the Haitian Community. Make and outreach services in Haiti and of TransforMe Ayiti. plans to attend because an excel- South Florida. lent show awaits you. The four contestants are: TransforMe Ayiti aims to inspire For updated information leading young women in their uniqueness Kelsey Fernelus from Ft Lauder- to the pageant please visit www. and help them to become agents dale, Florida - Platform Education transformeayiti.org of change for Haiti through faith, Shaniya Stewart Saint Louis Du

Man turns the tables on pair of crooks trying to invade his home MIAMI-DADE COUNTY, Fla. - A He said he opened the door to find The two elderly women tried to de- The two suspects left in a car but South Florida man turned the tables a girl he knew standing there. Soon fend themselves from the man and were later captured by police, au- on a pair of crooks early Thursday after, he was greeted with a gun by woman invading their home. thorities said. morning after they tried to storm another man. Thomas said his grandmother into his home in northwest Mi- fought back with a brick while he The unidentified man was taken to ami-Dade. "We were talking for a second, be- took the man's gun. Jackson Memorial Hospital to be cause it's 2 in the morning, I'm try- treated for his gunshot wound and "I felt like if I was to die right there, ing to catch up, and the next thing "I turned the rifle around just in the woman was taken into custody. they would kill my grandmother you know a man with a rifle ran time," he said. "I had enough and great-grandmother, Lord forbid up talking about, 'Give me every- strength from seeing them hit my Thomas suffered a few scratches -- God forbid," Pherrick Thomas thing,'" Thomas said. grandmother to actually shoot the and a gash above his eye during the said. man." incident. A struggle unfolded at the home Thomas told Local 10 News that on Northwest 85th Street, where Thomas said an officer patrolling "They weren't strong enough, that's someone knocked on his back door Thomas lives with his grandmother around the corner heard the shots all I can say," he said. "The devil at 2 a.m. Thursday. and great-grandmother. and responded immediately. wasn't strong enough tonight." LE FLORIDIEN 12 ÉTATS-UNIS APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 Le rapport Mueller, une victoire pour Donald Trump Par Christian Latreille des républicains et de l’administration Trump. Kellyanne Conway, une con- Après plus de 22 mois d'enquête, seillère du président, déclarait diman- le procureur spécial conclut à che qu’il venait de gagner pour une l'absence de «collusion» avec la deuxième fois l’élection présidentielle. Russie lors la présidentielle de C’est en effet un très gros nuage qui se 2016 dissipe tranquillement au-dessus de la tête du milliardaire.

Si Donald Trump cherchait un nou- Les républicains passent donc en mode veau souffle en vue de sa campagne attaque. Ils ne se priveront pas de cit- présidentielle de 2020, c'est ironique- er jusqu’à plus soif les conclusions de ment le procureur spécial qui le lui aura Robert Mueller. Ce dernier et William donné. Robert Mueller est incapable de Barr seront certainement appelés à dire que Trump et son entourage ont témoigner devant le Congrès. On sera comploté avec les Russes et ne peut Donald Trump n'a pas tardé à tweeter lui-même avec force majuscules: «Pas de collusion. Pas d'ob- alors en mesure de voir si leurs ver- non plus conclure fermement que le struction. EXONÉRATION complète et entière.» sions des faits concordent ou si Barr a président a fait entrave la justice. embelli la réalité en faveur de son nou- Cette enquête spéciale a été lancée à plausible. veau patron. Le cas échéant, c’est la Le résumé de quatre pages rendu pub- la suite de multiples révélations con- crédibilité du département de la Justice lic dimanche est une très bonne nou- cernant des proches de Donald Trump Il est juste de mentionner que plusieurs qui serait entachée. velle pour le président américain. qui ont eu des contacts avec les Russes autres enquêtes et actions en justice durant ou dans les mois précédant la sont en cours contre le président, sur- Chose certaine, les démocrates perdent Après 665 jours d’enquête, 2800 assig- campagne présidentielle. De plus, les tout concernant ses finances et ses af- une arme redoutable contre le prési- nations à comparaître, 500 mandats de nombreuses fleurs lancées par le prés- faires personnelles. Les problèmes de dent. Eux qui avaient beaucoup misé perquisition, 500 témoins, 19 avocats ident américain à Vladimir Poutine et Donald Trump ne sont pas encore ter- sur des conclusions négatives ne pour- et 40 agents du FBI qui ont travaillé son incapacité à critiquer celui-ci ont minés. Certaines commissions de la ront maintenant invoquer le rapport du sous les ordres du procureur spécial, le soulevé plusieurs questions et laissé Chambre dirigées par les démocrates procureur spécial sans déclencher de président des États-Unis se sort drôle- planer le doute sur les liens entre les vont fouiller jusqu’à la lie pour cher- cinglantes ripostes des républicains, ment bien de ce duel. C’est une vic- deux leaders. cher des noises au chef de la Mai- qui ne manqueront pas de souligner la toire pour Donald Trump, qui, depuis son-Blanche. mauvaise foi de leurs adversaires. le début, déclare qu’il est victime d’une Les démocrates exigent de voir le chasse aux sorcières. rapport « complet » Cependant, cette insistance pourrait Le résumé présenté ce dimanche ne être interprétée comme de l’achar- signifie pas que les soupçons soulevés Le président américain pourra toujo- Pour leur part, les démocrates récla- nement et devenir dommageable pour par l’entourage de Trump durant la urs affirmer aux électeurs : « Je vous ment le rapport au complet et rejettent les démocrates en train de se choisir un campagne étaient dénués de fonde- l’avais bien dit. » Les quatre pages ren- le résumé du procureur général Wil- candidat pour l’élection de 2020. Les ment. Par contre, le chef de la Mai- dues publiques dimanche par le procu- liam Barr, nommé par Donald Trump. Américains en ont assez d’entendre son-Blanche vient de remporter une reur général William Barr, qui résument Barr, qui a lui-même critiqué l’enquête parler de la Russie et des frasques de première manche, et cette victoire ne les 21 mois d’investigation, sont assez Mueller avant d’être nommé à la tête Trump. L’opinion publique semble dé- fait que renforcer sa réputation d’hom- claires : les Russes ont voulu influencer du département de la Justice. sensibilisée à tout ce bruit qui meuble me politique téflon. l’élection de 2016, mais aucune preuve le quotidien du pays depuis novembre ne confirme qu’ils l’ont fait en- col Tout est dans les détails, c’est vrai. 2016. Les scandales passent, les tempêtes laboration avec l’équipe du candidat Les démocrates vont peut-être décou- soufflent et Donald Trump résiste, à républicain. Mueller ne peut conclure vrir dans le rapport Mueller d’autres Les républicains en mode attaque peine décoiffé. que le chef de la Maison-Blanche avait éléments qui pourraient nuire au prés- une intention criminelle d’entraver la ident, mais l’option de la destitution Les conclusions contenues dans ce ré- Source: Radio-Canada justice. devient de moins en moins crédible et sumé sont de la musique aux oreilles Venezuela: Donald Trump exige le retrait des troupes russes Après l'arrivée d'une centaine de son homologue russe Sergueï Lavrov un communiqué. Selon la loi, le Par- militaires russes et de 35 tonnes que les États-Unis ne resteraient pas lement a son mot à dire pour toute Alors que ce pays aux réserves de matériels à Caracas, le prési- les bras croisés si la Russie continuait mission militaire étrangère sur le sol pétrolières les plus importantes de dent américain, qui soutient l'op- «d'exacerber les tensions au Venezu- vénézuélien. la planète se remettait à peine d'une posant Juan Guaido, a exigé le ela». De son côté, le vice-président première mégapanne du 7 au 14 retrait de ces troupes, sans ex- Mike Pence a dénoncé une «provo- Le groupe de Lima, composé de 13 mars, il est à nouveau à l'arrêt depuis clure aucune option pour obtenir cation» de la Russie. «Les États-Unis pays latino-américains et du Canada, lundi après-midi. Ce qui a contraint leur départ. appellent la Russie à cesser tout sou- a fait part de sa «préoccupation» con- le gouvernement à prolonger jusqu'à tien au régime (du président Nicolas) cernant la présence de troupes russes, mercredi soir la fermeture des étab- L'arrivée à Caracas de deux avions Maduro», a-t-il martelé. et «condamné toute provocation». lissements éducatifs et des adminis- russes transportant une centaine de Nicolas Maduro de son côté met en trations. Nicolas Maduro a dénoncé militaires - dont des membres des Moscou, qui accuse Washington de avant le soutien de la Russie et de la sur Twitter un «incendie de grande forces spéciales et des spécialistes tenter d'organiser un «coup d'État» Chine, les principaux créanciers du envergure» visant la centrale de Guri, de la sécurité informatique - et 35 dans ce pays, revendique le droit de pays, qui prennent systématiquement qui fournit environ 80% de l'électric- tonnes de matériels a suffi à raviver «renforcer sa coopération avec le son parti dans les instances interna- ité du Venezuela (30 millions d'habi- les tensions entre Moscou et Wash- Venezuela en accord avec la Con- tionales comme au Conseil de sécu- tants), et provoqué selon lui par des ington, sur fond de crise politique et stitution de ce pays et dans le cadre rité des Nations unies. «terroristes» afin de «déstabiliser» sociale sans précédent au Venezuela. de la loi». «Il semble que (le gouver- son gouvernement. Une version offi- Ce mercredi, le président américain nement de Nicolas Maduro) n'ait pas Nouvelle panne électrique cielle rejetée par Juan Guaido: «Il n'y Donald Trump a appelé la Russie à confiance en ses propres militaires, a aucune explication sensée, crédible quitter ce pays d'Amérique latine, car il les fait venir de l'étranger (...) L'opposant Juan Guaido s'est auto- (...), ce n'est plus une cyber-attaque sans exclure aucune option pour ob- Ils violent à nouveau la Constitu- proclamé président par intérim du ou une impulsion électromagnétique, tenir leur départ. tion», s'est élevé Juan Guaido devant pays le 23 janvier avec le soutien de à présent c'est un sabotage, alors que l'Assemblée. La majorité parlem- Donald Trump et de nombreux États l'armée garde chacune des installa- «La Russie doit partir», a-t-il lancé entaire «a rejeté à l'unanimité la occidentaux, dont la France. Deux tions électriques», a-t-il lancé à la tri- depuis le Bureau ovale en présence de présence de militaires russes au Ven- mois plus tard, le Venezuela reste bune de l'Assemblée nationale, seule l'épouse de l'opposant Juan Guaido, ezuela (...), qualifiée d'ingérence à la confronté à la plus grave crise de son institution contrôlée par l'opposition. en écho au chef de la diplomatie amér- souveraineté nationale qui viole la histoire, avec une économie au ralen- Source: lefigaro.fr icaine Mike Pompeo qui a prévenu Constitution de manière flagrante», ti, une monnaie naufragée et des pén- a ensuite indiqué l'institution dans uries de tout. LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 ANALYSE 13 Un Céant humilié est limogé par le parlement ! Suite de la page 1 par Moise pour le destituer, Céant n’entendait pas se laisser faire. Chacun a donc choisi le terrain Mais Céant n'a fait que profiter d'un système qui qui lui était le plus favorable pour passer à l’abor- récompense les incompétents et puni les incapa- dage. Céant a tout naturellement pris la direction bles. Le blâme revient également à un pouvoir du Sénat qui lui était acquis pour espérer se main- politique nécrosé qui n'arrive plus à se régénérer. tenir quelques mois de plus au pouvoir à travers Il est en effet inconcevable qu’une personne qui un vote de confiance. Pendant ce temps, le parle- obtient moins de 1% d’adhésion de la population ment pro-Moise entendait torpiller cette manœu- vienne un an plus tard prendre en main les des- vre en votant le renvoi du gouvernement. tinées de tout un pays. Comment un homme qui manque d’expérience dans la gestion de la chose Les hostilités furent lancées le 18 mars dans les publique peut-il espérer sortir un pays comme Il ne faut pas croire que Céant soit prêt à abandonner la vie poli- deux chambres en concomitance. Au Sénat, c’est Haïti de sa léthargie ? Pour avoir les coudées tique maintenant. Car ce genre de politiciens sont insensibles aux un Céant confiant et paré d’un regard conquérant humiliations, et leur égocentrisme n’a d’égal que leur opportun- franches et mener à bien les réformes qui s’im- isme. qui débarque. Il n’a aucun doute sur le fait que posent, un Chef de gouvernement se doit d’avoir le soutien sénatorial sera une simple formalité. la légitimité des urnes et un soutien sans équiv- Mais plus le temps passait, plus sa confiance s’ef- oque de la population. Mais tel ne fut pas le cas Plus le temps passait, plus on constatait que le fritait. En effet, les affidés du Premier ministre de Céant qui a profité de la crise politique et so- Premier ministre entendait faire cavalier seul. ont tout le mal du monde à rassembler le quorum ciale qui a émaillé le pays durant l’été 2018 pour Selon plusieurs sources crédibles, au moins deux requis pour faire passer le vote de confiance. En s’infiltrer entre les fissures du mur et accéder aux conversations téléphoniques compromettantes de voyant les heures s’égrener alors que ses acolytes premières loges d'un pouvoir qui lui tendait les Céant auraient été interceptées par les équipes sénateurs débarquent au compte-goutte, Céant bras. de la Présidence. Dans l’une d’elles, on pouvait commence à trépigner d’impatience. Surtout que clairement entendre, dit-on, le Premier ministre de l’autre côté, au niveau de l’Assemblée natio- Bien entendu, une fois à la primature, Céant n’ap- jubiler en disant «Nou Pran Pouvwa a nan men nale, les choses semblent avancer beaucoup plus portait rien de nouveau au marasme économique yo», alors que le pays traversait une énième grave vite. Quelques élus vont bien essayer de retard- et n’avait aucun plan concret à proposer pour crise sociale ponctuée par le mouvement ‘Pays er l’échéance en semant le trouble au sein de la sortir la population de la misère. Tout au plus Lock’. Ce qui n’était que spéculation sur les véri- chambre des députés, mais ce baroud d’honneur faisait-il du colmatage en expédiant les affaires tables desseins de Céant est désormais mis en sera sans effet puisque la machine anti-Céant était courantes du pays. La stratégie politique de Céant évidence. Plus les manifestations s’accentuaient désormais bien lancée. Le vote de motion de cen- se résumait ainsi en 2 phrases : moi d’abord, la dans le pays, plus celui-ci prenait un malin plaisir sure finit par passer comme une lettre à la poste. nation après. à savourer les critiques adressées à Moise. Sans Céant est KO debout ! doute percevait-il là une opportunité pour gravir Le voilà donc dans le milieu ô combien convoité la dernière marche qui le sépare du Graal. Mis devant le fait accompli, et malgré quelques de la primature. La présidence n’est qu’à deux essais maladroits pour s’accrocher un peu plus pas et semble plus accessible que jamais. Céant Dès lors, et après avoir pris connaissance des à son poste, Céant va finir par céder sa place et va donc commencer à aiguiser ses couteaux pour plans machiavéliques du Chef de gouvernement, remettra sa démission 3 jours plus tard au Prés- tailler ceux qui viendraient contrarier ses plans la Présidence allait organiser la riposte. Il n’y ident de la République. Ce dernier n’avait d’ail- personnels. À 62 ans, il sait qu’une telle chance avait plus de temps à perdre. Dans les coulisses, leurs pas perdu de temps puisqu’il avait déjà ne se reproduira pas dans sa vie, alors autant la les hommes de confiance du Chef de l’État scru- nommé Jean Michel Lapin comme Premier min- saisir. taient attentivement les faits et gestes de Céant istre par intérim (bien que manière anticonstitu- pour éviter toute mauvaise surprise. En même tionnelle, faut-il le souligner). Après sa cuisante Les plans machiavéliques de Céant temps, la machine politique de Moise se mettait défaite lors des élections de 2016, voilà Céant qui en branle pour mettre en échec les plans du Pre- voit une fois de plus son image dégradée sur la Lorsque Moise a nommé Céant comme son Chef mier ministre. Le combat est lancé ! place publique. Mais il ne faut pas croire pour au- de gouvernement, c’était avant tout pour lancer tant que ce notaire soit prêt à abandonner la vie un message à l’opposition. Une manière de dire Un Céant humilié mis à la porte politique maintenant qu’il a gouté à son nectar que le pays doit surmonter les clivages politiques sucré. Car ce genre de politiciens sont insensibles et s’unir face aux nombreux défis qui l’attendent. Ce fut comme une course contre-la-montre où le aux humiliations, et leur égocentrisme n’a d’égal Mais en déménageant à la primature, Céant avait premier arrivé allait ramasser la mise. Mis au par- que leur opportunisme. ramené dans ses cartons des plans on ne peut plus fum de la contre-attaque organisée en sous-main perfides. Le Floridien, 27 mars 2019

Don't forget to include

LE FLORIDIEN in your Marketing Plans

Call 305-610-7481

for a Media Kit www.lefloridien.com LE FLORIDIEN 14 NOUVELLES D'HAÏTI APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430

Céant dénonce une campagne de dénigrement banque et transportait l’argent pour le payroll des Sur les grilles, ils installent des pancartes, mention- contre sa personne employés, nous a dit l’enseignant qui souligne que nant clairement leurs revendications: 7 mois d’ar- Quelques heures après les les individus ont tout emporté. riérés de salaire et d’autres avantages, dont une carte déclarations d'un Con- Selon un autre témoin, employé du lycée, l'incident de débit. “Nous ne pouvons pas nourrir nos familles. seiller du président de la a eu lieu vers les 10h : 45 ce matin. La victime a Les frais scolaires de nos enfants ne sont pas payés, République, faisant croire succombé des suites de ses blessures à l’hôpital St alors qu’on travaille parfois jusqu’à 2 heures du ma- que l'ex-Premier ministre Nicolas de Saint Marc, une heure plus tard. tin”, se lamente l’un des protestataires. finançait des mouvements Contacté par Loop Haiti, le commissariat de Saint Les députés sont bel-et-bien au courant. Remarqué de protestation contre le Marc a confirmé l'attaque "contre un étranger" à sa au parking officiel, non-loin des protestataires, Ron- chef de l'Etat, le Secrétar- sortie d'une banque sans confirmer la nationalité de ald Etienne de la circonscription de Pestel, évoque iat privé du notaire a ap- la victime. un problème administratif. “Ce qui se passe actuel- porté un démenti formel à lement, c’est la résultante de la mauvaise gestion du ces déclarations. Ministère de l’Economie et des Finances”, déplore- Via une note, l'équipe de l'ex-chef du gouvernement L'ambassadeur du Chili évoque un acte planifié t-il. Ronald Etienne explique que depuis quelques rejette les accusations dont il fait l'objet et dénonce de grand banditisme temps, certains privilèges ne sont plus accordés aux "une campagne de dénigrement orchestrée" contre sa Le convoi de l'ambassa- parlementaires. personne. deur du Chili a été attaqué “Les rencontres et les promesses se multiplient, Jules Charles Faustin a déclaré mercredi 27 mars, sur par des hommes armés mais aucune avancée n’est constatée jusqu’ici”, se plusieurs radios de la capitale, que Céant avait fa- mercredi, dans la com- plaignent les protestataires. Frustrés, ces chauffeurs cilité le décaissement de 1.3 milliard de gourdes au mune de Croix-des-Bou- et agents de sécurité rapprochés, qui sont des con- profit du secteur privé en vue de supporter les mani- quets, non loin de la cap- tractuels de l’Etat, menacent d’empêcher l’entrée des festations prévues pour le 29 mars prochain ». itale Port-au-Prince alors véhicules au Parlement. “Si nous ne recevons pas nos Plus loin, Faustin a informé que le notaire de Bour- qu'il visitait un projet de salaires, nous utiliserons des chaines et des cadenas, don magouillait dans le dos du président Moïse et fi- l'ONG America solidari- pour verouiller la barrière principale”, avertissent les nançait le mouvement de protestation de l’opposition ana. protestataires. politique baptisé « Pays lock », qui s'étendait sur la Après un échange de tirs entre les individus et les Alors qu’ils côtoient et protègent quotidiennement période du 7 au 15 février dernier. agents de sécurité de l'ambassade, Patricio Utreras a des députés qui bénéficient de nombreux privilèg- Jean-Henry Céant, qui a remis sa démission au prés- pu s'échapper mais la fusillade a fait des blessés. es de l’Etat, ces chauffeurs et ces hommes armés, ident suite à un vote de censure à la Chambre basse, L'ambassadeur Patricio Utreras évoque un acte plani- dénoncent la précarité économique dans laquelle ils qualifie de « saga de mauvaise augure » ces déclara- fié de grand banditisme qui ne devrait pas affecter les vivent avec leur famille. tions de Jules Charles Faustin. relations entre Haïti et le Chili même s'il se dit préoc- L’ancien patron de la Primature qui n’écarte pas la cupé par l'impact sur l'image d'Haïti de cette attaque possibilité de poursuites judiciaires à l’encontre de d'un convoi diplomatique clairement identifié. ses détracteurs, dit prendre pour le moment une posi- Nous avons appris que les travailleurs qui ont été tion silencieuse tout en gardant sa posture d’homme séquestrés par les bandits ont été libérés hier dans d’Etat. l'après midi. Les criminels, qui ont établi leur repère dans cette commune, réclamaient une rançon de 7 000 dollar (USD) pour libérer leurs otages. metropolehaiti.com Saint Marc : un citoyen étranger assassiné à sa sortie d’une banque Un citoyen étranger Parlement: chauffeurs et agents de sécurité d’origine portugaise exigent 7 mois de salaire Filipe Fernandes a Plusieurs chauffeurs et agents de sécurité rap- été abattu ce jeudi 28 prochés de députés, ont entamé ce mardi 26 mars, mars 2019 à sa sortie un mouvement de protestation sur la cour du Par- d’une banque dans la lement. Les protestataires réclament environ 7 localité de Jean Bap- mois d’arriérés de salaire et d'autres avantages. Ils tiste Pointe. La vic- dénoncent le laxisme des autorités étatiques qui, time s’était rendue à disent-ils, n’ont rien fait pour résoudre ce prob- la Unibank pour faire lème. le retrait d’une forte Alors que les députés tentent de tenir une séance somme d’argent, avons-nous appris. ce mardi 26 mars, les chauffeurs et agents de sécu- Fernandez était à bord d’un Pick Up jaune quand les rité rapprochés ont bloqué l’entrée principale du individus armés à bord d’une motocyclette ont com- parking officiel de la Chambre basse. Concert de mis leur forfait. Il a reçu au moins trois projectiles klaxon et de sirène… ils utilisent tous les moyens dont un au niveau du coup, rapporte un enseignant du pour faire entendre leur voix. Dans le parking, Lycée Jean Baptiste, situé à Pont Léocal. les protestataires ont même déversé des détritus Ingénieur de formation, travaillant à la construction et d’autres barricades sur la chaussée, empêchant de l'établissement scolaire, Fernandez revenait de la ainsi la rentrée de tous véhicules.

INSOLITE Cyclone Idai: Une femme accouche en haut d'un arbre pendant les inondations au Zimbabwe Une jeune femme a ac- « Alors que j’étais sur un arbre dans la mon- couché au beau milieu tagne, le travail a commencé », a-t-elle raconté des inondations qui ont à la chaîne zimbabwéenne ZBC ce dimanche. « dévasté l’est du Zim- babwe mi-mars après J’ai donné naissance à mon bébé avec l’aide de le passage du cyclone mon mari. » Idai. Tariro Guvakuva réside à Chimamima- Le couple a baptisé son enfant Anesu, « Dieu ni, l’un des districts les est avec nous » en langue shona. Selon les Na- plus touchés du pays. tions unies, le cyclone Idai a tué 259 personnes au Zimbabwe et près de 450 personnes au Mo- Le 15 mars en fin de zambique. En 2000, lors d’impressionnantes soirée, l’eau a commencé à envahir et détruire son jardin et sa maison. Elle et ses proches ont grimpé sur inondations, une femme avait aussi accouché un rocher, qui est rapidement devenu instable. Ils se sur un arbre au Mozambique. Sa photo, drapée sont alors mis à escalader la montagne. dans un linge sale, avait fait la Une des médias du monde entier. LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 CULTURE & SOCIÉTÉ 15 Persona non grata à Montréal, Sweet Micky est devenu ‘Bad Micky’ Suite de la page 1 vers des citoyennes qui ne faisaient que lui demander de rendre des comptes ? Affublé du surnom de Sweet Micky, son franc-parler conjugué à ses manières Quel avenir pour Martelly en tant jugées parfois abruptes lui a valu pas qu’artiste mal d’ennuis. Or, l’haïtien n’a pas la mémoire courte et peut se souvenir pen- Décidément, Martelly a un talent inné, dant longtemps des incartades de ses celui de gâcher ses différentes carrières, ex-dirigeants. que ça soit en politique ou dans la mu- sique. Son mandat présidentiel qui a Michel Martelly comptait donc organis- duré 4 ans et 9 mois a été entaché de er un spectacle à Montréal pour renouer divers scandales de corruption, sans avec la diaspora locale, et renflouer par parler de la régression notable des droits la même occasion ses caisses qui ne de la femme (est-ce une surprise?) et du sont jamais assez remplies à son goût. dangereux vide constitutionnel qu’il a Sauf que les Montréalaises d’origine laissé lors de son départ. haïtienne ne l’entendaient pas de cette oreille. Pour elles, il est hors de ques- Sur le plan artistique, Sweet Micky tion qu’un homme d’État qui ose chant- vient peut-être de signer son arrêt de er des obscénités comme celles éructées mort. Surtout que des voix se lèvent dans sa chanson "Ba Li Bannann" puisse Sa façon de traiter les personnes avec qui il est en conflit d’opinion montre à quel point Tet Kalé partout à travers le globe pour dénoncer se produire dans leur ville. Mieux, elles (deuxième surnom de Sweet Micky) ne supporte pas la critique. les abus subis par les femmes dans le sont allées jusqu’à demander à la mair- monde du show-business. On a encore esse de Montréal de lui interdire l’accès tifs, Martelly a préféré la voie la plus sieurs autres ministres en janvier pour en mémoire la chute spectaculaire de au territoire Canadien. Ce genre de dé- facile, celle des insultes gratuites et leur demander d’interdire l’entrée à lar- l’omnipotent producteur hollywoodien cision ne faisant pas partie de ses pré- des injures. Il avait également le pou- tiste Sweet Micky, décrit comme «mi- Harvey Weinstein, ou encore le déclin rogatives, la mairesse Valérie Plante a voir de trainer la journaliste en justice sogyne, violent et dangereux». Chapeau du célèbre chanteur américain de RnB toutefois prêté une oreille attentive aux pour diffamation s’il était si certain que bas également aux Haïtiennes vivant à R. Kelly dans un registre tout aussi sor- revendications légitimes de ses admin- les affirmations de Liliane Pierre-Paul Montréal qui n’ont pas baissé la garde dide. Sweet Micky ferait bien de tenir istrées. n’étaient pas véridiques. Mais il faut malgré l’éloignement géographique et sa langue à l’avenir s’il ne veut pas sub- croire que la journaliste a touché un temporel des faits incriminés. ir le même sort que ces derniers. Car les La chanson incriminée a en effet dé- point sensible en mettant le doigt là où femmes haïtiennes vont constamment passé les limites de bienséance et de ça faisait le plus mal. En prenant connaissance de la prochaine garder un œil sur lui et guetter le moin- bonne conduite qu’un Président de la venue de Sweet Micky, les femmes haï- dre écart de conduite. République se doit d'avoir. Misogyne Et Martelly n’en est pas à son premier tiennes ont tout de suite vu rouge. Elles et vulgaire à souhait, Sweet Micky scandale misogyne, puisqu’il avait déjà se sont démenées en contactant une En fin de compte, le spectacle prévu s’est cru tout permis. «Prends une paire traité une citoyenne de «Pute» lors d’une armada d’associations afin d'obtenir pour le 22 mars à Montréal n'a pas eu de maracas, fourre-les dans le c… de tournée présidentielle dans la ville de de ces dernières aide et soutien : Con- lieu. Les femmes qui se sont unies pour Ti-Lili». Ces paroles crues et grossières Miragoâne alors que cette dernière ne certation des luttes contre l’exploita- défendre leur dignité ont fini par avoir étaient destinées à Liliane Pierre-Paul, faisait que lui rappeler ses promesses tion sexuelle (CLES), Les femmes de gain de cause. Mauvais perdant, pour journaliste respectée et copropriétaire non tenues. En agissant de manière ab- diverses origines (FDO), le regroupe- minimiser la victoire des Haïtiens de de Radio Kiskeya qui fut récemment jecte, Sweet Micky a non seulement sali ment québécois contre les agressions Montréal, Martelly va arguer que c’est ravagée par un incendie. Son crime ? son image qui était déjà maculée, mais à caractère sexuel (RQ CALACS), la parce que 2 de ses musiciens n’ont pas Avoir blâmé le régime Martelly et ses il a surtout souillé la fonction de Prési- Maison d’Haïti, le mouvement contre reçu à temps les documents nécessaires agissements douteux, notamment en ce dent de la République. Dans un monde le viol et l’inceste (MCVI)… la liste au voyage que le spectacle a été an- qui concerne les détournements des bi- où les symboles comptent, Martelly a des associations ayant fait bloc avec les nulé. Pourtant, des sources crédibles ens publics. tout fait pour abaisser la dignité d’une Haïtiennes de Montréal force le respect. disent plutôt que c’est le gouvernement nation scandalisée par ses actes. canadien qui a cédé à la pression et a Sa façon de traiter les personnes avec Sweet Micky a-t-il au moins con- empêché le chanteur de monter à bord qui il est en conflit d’opinion montre à Les Haïtiens de Montréal s’organ- science du pourquoi et du comment de du vol qui devait le transporter de Mi- quel point Tet Kalé (deuxième surnom isent pour dire non aux propos tout ce branle-bas de combat ? On vit ami à Montréal. Le Canada était prêt à de Sweet Micky) ne supporte pas la haineux à une époque où les insinuations qu’il recevoir Sweet Micky, mais il ne veut critique. Au lieu de respecter les règles a véhiculées à travers ses chansons ne rien savoir de "Bad Micky". d’usage dans de pareils cas et répondre Chapeau bas au sociologue québécois passent pas, même au second degré. aux accusations de la pauvre journal- Frédéric Boisrond, celui qui écrit au Et que dire alors des remarques dés- DF/LE FLORIDIEN, 27 mars 2019 iste avec des contre-arguments produc- premier ministre Justin Trudeau et à plu- obligeantes et humiliantes qu'il a eu en-

Le FBI reprend l'enquête liée à Jussie Smollett, accusé d'avoir inventé une agression homophobe CHICAGO -- Il y a quelques mois, l'acteur américain en tant qu’officier de police est d’enquêter, trouver noir et homosexuel Jussie Smollett, star de la série des preuves, et les présenter au procureur. C’est ce "Empire" avait affirmé avoir été victime d'une agres- que j’ai fait. Je soutiens l’enquête de mes détectives", sion raciste et homophobe. Quelques mois plus tard, a expliqué Eddie Johnson, superintendant de la police la police, qui avait déjà fait état de ses doutes, avait de Chicago, dans une conférence de presse citée par annoncé qu'il était considéré comme un "suspect" le média américain Out. dans le cadre de l'enquête et l'acteur avait finalement été arrêté pour dépôt de fausse plainte. Alors que les L'avocate de l'acteur, Patricia Brown Holmes, avait charges avaient été abandonnées mercredi (27 mars) pourtant affirmé en début de semaine que "tous les à la surprise générale, le FBI a décidé de reprendre chefs d’inculpation contre Jussie Smollett ont été l'enquête le lendemain. abandonnés et effacés de son casier judiciaire". "Jussie a été attaqué par deux personnes qu’il n’a pas C'est le président Donald Trump lui même qui l'a af- pu identifier le 29 janvier", avait-elle déclaré dans un firmé. "Le FBI et le DOJ (Departement of Justice) communiqué. vont examiner le cas scandaleux de Jussie Smollett à Chicago", a tweeté Donald Trump. "C’est une honte Devant le tribunal de Chicago, l'acteur, depuis évincé pour notre pays!", a-t'il rajouté. Le président améric- dent américain en février dernier. de la série, avait plaidé non coupable de fausse ain s'était déjà offusqué de l'affaire après son incul- plainte. Selon le procureur, l'acteur devrait faire des pation pour dépôt de fausse plainte. "Qu’en est-il de Le FBI va donc étudier les raisons de cet abandon des travaux d’intérêt général et ne pas demander le rem- MAGA et des dizaines de millions de personnes que charges. "Smollett a commis cette mise en scène. Est- boursement des 10.000 dollars payés pour sa libéra- vous avez insultées avec vos commentaires racistes et ce que je pense que justice a été rendue ? Non. Je tion sous caution. L'affaire ne semble donc pas encore dangereux!?", lui avait demandé sur Twitter le prési- pense que cette ville mérite des excuses. Mon boulot totalement close. LE FLORIDIEN 16 NOUVELLES D'HAÏTI APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430

Jérémie: un bébé meurt lors d’une bagarre La fondation Je Klere se félicite des avancées enreg- Son remplaçant a intimé l’ordre au Secrétaire général entre son père et sa mère istrées dans le dossier PetroCaribe. Toutefois, elle de la Primature, de dresser un rapport de tous les Ce drame s’est produit dans la ville de Jérémie, sa- se plaint le fait que certains documents annexés au moyens de transports qui ont été mis à disposition medi 23 mars 2019. Une fillette de 11 mois prénom- réquisitoire du commissaire du gouvernement n’ont de l’ancien Premier ministre ; de laisser, au regard de mée Richena a trouvé la mort lors d’une altercation pas été pris en compte. la loi, à sa disposition, le nombre de véhicules aux- entre son père et sa mère qui. Chacun voulait la quels il a droit en tant qu’ancien Premier ministre et récupérer, a appris la rédaction. Le bébé est cassé en Remise de clefs de 40 maisons à des familles de prendre toutes les dispositions pour que les autres plusieurs morceaux. Sa mère, Shaina Paul a été ar- dans le département du Sud soient rendus à la Primature d’ici le vendredi 29 mars rêtée par la police. Toutefois, le père, Luckner André Konbit pou ranfòse aksyon lakay (Koral) » a remis prochain. a eu le temps de prendre la poudre d’escampette tout les clés de 40 maisons à des familles de la commune Dans un autre registre, Jean Michel Lapin entend re- de suite après le drame. de Chantal dans le département du Sud, victimes du specter les prérogatives d’un gouvernement démis- passage du cyclone Matthew en 2016. Pour les re- sionnaire. Il a donc demandé aux ministres de n’en- sponsables, le défi c’est d’aider la population sans gager l’Etat sous aucun prétexte, de nouveau contrat Arrêté à bord d’une moto avec 3 pistolets tomber dans l’assistanat. ni aucune nouvelle nomination. Seuls les dossiers et 200 cartouches en cours et à un stade avancé seront traités. Une (rezonodwes.com)– Samu- considération spéciale sera accordée cependant au el Jeanty, a été appréhendé Bientôt un barrage sur le fleuve MSPP, au MENFP et au MAST lit-on dans la réso- vers les 4 heures mardi matin des Trois-Rivières.... lution, qui comporte au total 15 décisions, touchant dans la zone de Delmas 95 Le directeur départemental de l'Agriculture dans le plusieurs domaines. par des policiers affectés au département du Nord-Ouest, Kelly Petitieu, a annon- Installé pour liquider les affaires courantes, Jean Mi- sous-commissariat de Delmas cé qu'un projet de barrage est à l'étude sur le fleuve chel Lapin doit rétablir la sécurité et réduire la cherté 62, a appris Rezo Nòdwès. des Trois-Rivières pour drainer les eaux du fleuve de la vie. Mais le premier ministre ne va pas réin- Le présumé bandit circulait à vers l'irrigation de 35 000 hectares de terres de plan- venter la roue, il doit poursuivre la mise en œuvre bord d’une motocyclette au tation du bas Nord-Ouest. de certaines mesures adoptées par son prédécesseur moment de l’arrestation et renvoyé par un vote de censure à la Chambre basse. avait en sa possession 3 pistolets de calibre 9 mm, Réduire le train de vie de l’Etat demeure une priorité. 200 cartouches et une importante somme d’argent, Les députés votent une forte augmentation Et pour du concret, Jean Michel Lapin demande à a informé le commissaire de police de Pétion Ville, du salaire minimum son collègue de la justice de prendre les dispositions, Jean Gospel Monélus. (rezonodwes.com)– Suite à des discussions autour du afin qu’à partir du 1e avril prochain, la police puisse Un autre individu, qui conduisait la moto, a eu le rapport présenté par la commission Affaires Sociales arrêter tous véhicules circulant sans autorisations au- temps de prendre la fuite, a ajouté Monélus, tout en et Travail, l’assemblée des députés a voté mardi (26 delà des heures règlementaires, soit jusqu’à 19 heu- précisant que le détenu serait membre d’un gang spé- mars), en séance plénière et en première lecture, une res en semaine. (Luckson Saint-vil/loophaiti.com) cialisé dans des activités de braquage et de cambri- proposition de loi modifiant la loi du 10 septembre olage. 2009 fixant le salaire minimum dans les Établisse- « Ce coup de filet a été rendu possible grâce à des ments Industriels et Commerciaux. Spirit coupera sa liaison informations pertinentes recueillies auprès de la pop- Aucun député n’a voté contre cette proposition de loi Fort-Lauderdale-Cap-Haïtien en juin 2019 ulation, a également indiqué le commissaire. qui a reçu 77 voix pour. D’un autre coté, une seule 18 juin 2019, abstention a été recensée. C’est Ketel Jean Philippe, c'est la date Petrocaribe : le juge d’instruction exige le gel élu de l’OPL à Jacmel, qui est l’auteur de ce vote sin- à laquelle la des fonds des indexés gulier. Selon cette proposition, les différents salaires ligne aéri- Le Juge Ramoncite Ac- devraient subir une hausse considérable et se répartir enne locale cimé qui instruit l’af- de cette manière. Spirit an- faire Pétrocaribe a ren- Segment A passe de 500 à 800 gourdes nonce qu’elle du deux ordonnances Segment B passe de 400 à 600 gourdes mettra fin à ses services dans la ville du Cap-Haïtien. dans le cadre de cette Segment C passe de 350 à 425 gourdes Le cap, connecté à quelques villes du monde com- affaire. Dans une déci- Segment E passe de 215 à 335 gourdes me Miami grâce à des compagnies aériennes comme sion rendue en date du Segment F passe de 420 à 750 gourdes Sunrise, est l'une des plus belles attractions touris- 21 mars 2019, le mag- Segment G passe de 400 à 750 gourdes tiques du pays. Selon Jim Liu, responsable de l’anal- istrat instructeur a pris des mesures conservatoires Segment H passe de 400 à 600 gourdes yse des données chez Airlineroute, Spirit va couper contre les personnes physiques et morales indexées Pour être publiée dans le Moniteur et mise en vigueur, la liaison Fort-Lauderdale Cap-Haïtien (FLL-Cap). dans le réquisitoire introductif du commissaire du cette proposition doit être votée dans les mêmes ter- Les raisons pour lesquelles la compagnie décide de gouvernement près le tribunal de première instance mes par les sénateurs et ne pas faire l’objet d’objec- mettre fin à ses opérations dans la deuxième ville du de Port-au-Prince, selon ce que rapporte la directrice tion du président de la République. pays ne sont pas évoquées, mais le dernier vol de exécutive de la Fondation Je Klere, Marie Yolène l'Airbus A319 aura lieu le 18 juin. Gilles à Radio Vision 2000. Rappelons que c’est en avril 2018 que la compagnie Les personnalités concernées par cette ordonnance aérienne Spirit avait inauguré le premier vol reliant sont : Laurent Lamothe et Jean Max Bellerive, deux D’ici vendredi, Céant doit rendre certains véhicules Cap-Haïtien à Fort-Lauderdale avec 182 passagers à anciens premiers ministres de l’administration de à la Primature bord. Michel Joseph Martelly, deux anciens ministres de Lors de son premier con- l’économie et des finances Wilson Laleau et Marie seil de gouvernement, Carmel Jean-Marie, l’ancien ministre des travaux tenu le vendredi 22 mars Les consultations vont débuter en vue publics, transports, communications et de l'énergie dernier, le Premier min- de la nomination d'un nouveau premier ministre Jacques Gabriel, l’ancienne ministre du tourisme istre a.i, Jean Michel Le président de la République annonce pour cette se- Stéphanie Balmyr Vildrouin. Des anciens directeurs Lapin a adopté un cer- maine le début des consultations en vue de la nomi- généraux du bureau monétaire du programme d’aide tain nombre de mesures nation du Premier ministre et la formation d'un nou- au développement (BMPAD), Michaël Lecorps et traduisant ses priorités veau Gouvernement. Eustache Saint-Lot et des entreprises ENERSA et durant son passage à la Affirmant vouloir respecter le délai imparti par la Solar Haïti, Texaco S.A sont également visés dans Primature. Dans le cadre de ce conseil, M. Lapin an- Constitution pour nommer un chef de Gouvernement l’ordonnance du magistrat instructeur. Ces mesures nonce qu’à partir du 1er avril, la PNH procédera à après que celui occupant la fonction a été censuré par conservatoires du juge d’instruction visent à garantir l’arrestation de tout véhicule, immatriculé « Service le Parlement, Jovenel Moïse rassure toutefois que le trésor public, explique Marie-Yolène Gilles. de l’état », qui n’aura pas d’autorisation pour circuler l'équipe démissionnaire s'est déjà attelée à la tache Dan une précédente ordonnance du 20 mars, le mag- au-delà des heures réglementaires. pour répondre à certains défis de l'heure, dont l'in- istrat instructeur indique avoir décelé la commission Le Premier ministre a.i part à la recherche des sécurité. des infractions de corruption. En ce sens, il exige le véhicules détenus illégalement par des tiers. Dans Rappelons que Jean Michel Lapin a été investi dans gel des fonds et biens des personnes physiques et mo- l’une des décisions adoptées vendredi, il demande ses fonctions de Premier Ministre a.i. le jeudi 21 rales qui font l’objet de l’instruction. Il enjoint égale- aux ministres de soumettre à la Primature une cor- mars 2018 lors d'un conseil des ministres. Il s'agissait ment à l’unité de lutte contre la corruption (ULCC) respondance lui demandant d’intervenir auprès du d'une présentation oficielle par le chef de l'état de M. et à l’unité de renseignements financiers (UCREF) de Ministère de la justice et de la sécurité publique Lapin aux ministres démissionnaires. lui soumettre un rapport détaillé sur les déclarations (MJSP), à travers les Commissaires de gouver- M. Lapin, également ministre de la culture et de la de patrimoine à l’entrée et la sortie des fonctions des nement, afin de les récupérer. communication aura pour principale mission de liq- personnalités concernées. Aussi, Jean Michel Lapin entend porter plainte con- uider les affaires courantes jusqu'à la ratification d'un Dans la même veine, le magistrat instructeur demande tre tous ceux qui sans titre ni qualité détiennent un nouveau Premier Ministre par le Parlement. au bureau des affaires financières et économiques de véhicule de l’Etat. En ce sens, les ministres sont ap- la direction centrale de la police judiciaire un rapport pelés à soumettre à la Primature la liste de tous les sur les biens des personnalités visées dans l’ordon- automabiles conservés illégalement. nance. Dans la foulée, Jean-Henry Céant n’est pas épargné. LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 SANTE N SE LAVI N 17 CPR – Rèspirasyon atifisyèl Mwen salye tout fanatik Avan sekou rive, mete moun nan kouche sou kan Avan nou fè rèspirasyon bouch nan bouch lan ribrik “sante se lavi n” ki nan fòk nou: 4 kwen latè. Jodi a mwen Devlòpman Rèspirasyon Atisyèl – CPR avèk AED byen kontan vin pataje ake Chak fwa nou wè yon kretyen vivan tonbe ou byen a- Soulve anlè babin/manton moun nan tou piti. nou premye pati nan yonn rete san konesans devan nou fòk nou mande li kòman b- Mete yon plat men sou fontèn moun nan, pandan n nan chapit liv Kichòy ki rele li santi kò li, èske li santi li pa byen ou èske li anfòm. ap peze dousman nen/nez moun ki pèdi konesans lan Rèspirasyon Atifisyèl/CPR. avèk pous ak endèks/Le pouce et l’index- Rale ti chèz ba nou vin nou koze sou sante. Si moun sa pa ban nou okenn repons ou byen l ap c- Rale yon gwo souf, aprè mete bouch ou nan bouch mamote, begeye - e nou pa menm ka byen tande sa moun ki pèdi konesans lan. Jude Etienne Rèspirasyon Atifisyèlse yon li vle di, nou dwe fè yon lòt moun rele anbilans ou d- Pa kite lè-air pase antre bouch yo. byen kole yo. mouvman yon moun kapab byen moun ki genyen eksperyans nan domèn lasante e- Pandan 1 segonn pouse souf andedan bouch moun fè ak men. bouch, e aparèy pou yo pote moun sa konkou [Telefone anbilans ou ki pèdi konesans lan. pou sove lavi yon moun ki pèdi konesans, ou byen yon byen rele moun ki genyen konesans nan lamedsin]. f- Pouse souf 2 fwa andedan bouch li pandan 2 moun ki sanble ki PA respire. Yon moun kapab fè Rèspira- Touswit mete malad la kouche yon kote byen plat sou segonn yonn dèyè lòt – 1 - 1. syon Atifisyèl se si tout fwa moun nan pa mouri. Blan an- kan jouk anbilans ou byen moun ki genyen ekspery- g- Pandan w ap pouse souf nan bouch li gade pou w gle yo rele metòd Rèspirasyon Atifisyèl la “CPR”, sa ki vle ans nan metòd CPR rive. Si ou konn fè CPR, detache wè si lèstomak li ap monte. di: “Cardio Pulmonary Resuscitation”. Yo fè Rèspirasyon chemiz ou byen kòsaj ak soutyen moun sa. Mete yon h- Apre ou fin pouse 2 souf la, kontinye ak seri 30 Atifisyèl/CPR pou sove lavi granmoun, jèn timoun, e men ti bebe. CPR pou granmoun pa menm jan avèk CPR pou plat men sou mitan lèstomak/sternum moun ki san peze desann 2 plat men yo. jèn timoun, ni ti bebe. Yo chak genyen fason pa yo, menm konesans lan. Aprè depoze lòt plat men an sou pre- lè yo genyen kèk resanblans. mye plat men ou te depoze a sou fòm ou wè nan foto Si ou genyen Mask a dispozisyon w, ou pa bezwen ki anba a/dwèt men yo antre nan dwèt. Konsa w ap anplwaye metòd bouch nan bouch lan. Ou kapab NB: Yonn nan moun ki kapab fè CPR se yon moun ki re- peze desann-konpresyon kan plat men yo [Pati ke itilize metòd mask la konsa: sevwa bon jan antrènman pou sa. Pa pran chans al fè rèspi- blan Franse rele nan plat men nou le mont de Venus]. rasyon atifisyèl sou yon pwochen w si w pa byen metrize Se pa dwèt yo w ap peze desann…. Nou dwe peze a- Mete Mask la sou bouch ak nen moun ki pèdi teknik CPR a - Ou kapab agrave sitiyasyon an. Toujou kan plat men yo sou lèstomak li a yon pwofondè de konesans lan. mande konkou moun ki genyen konesans nan domèn nan. 2 pous. b- Toujou kenbe fontèn li. c- Toujou soulve babin/manton li tou piti. Yon moun ki tonbe san konesans devan w, fè bagay sa yo: Fòk nou pa peze lèstomak moun nan twòp. Chak peze d- Pa kite lè-air pase anba mask lan kite lèstomak la monte pou kont li jan li te ye avan e- Rale yon gwo souf. 1- Touche moun nan pandan w ap mande li èske li anfòm. an. Nou peze desann, lèstomak monte. Fè sa byen vit f- Pouse souf nan mask la pandan 1 segonn. 2- Si moun nan pa reponn, touswit di yon moun telefone pandan 30 fwa swivi swivi nan mwens ke yon minit. g- Pouse souf 2 fwa andedan bouch li ak mask la pan- ou rele anbilans. dan 2 segonn yonn dèyè lòt. 3- Prese prese gade si souf li ap bat/Pouls Peze lèstomak li 30 fwa byen vit h- Pandan w ap pouse souf nan bouch li ak mask la 4- Si souf moun sa toujou la, men moun sa pa kapab re- gade pou w wè si lèstomak li ap monte. ponn ou mete li kouche sou kan jouk anbilans ou byen Nou dwe peze desann/konpresyon 30 fwa se tankou i- Aprè ou fin pouse 2 souf la, kontinye ak seri 30 moun ki genyen konesans nan fè CPR rive. Toujou kont- nou ta vle peze desann 100 fwa nan yon grenn minit. peze desann 2 plat men yo. wole souf li pandan w ap tann sekou rive. Sa ki vle di n ap peze desann/konpresyon byen vit 5- Si ou genyen eksperyans nan CPR mete moun nan kouche plat sou do, detache rad li e fè CPR. pandan 30 fwa. Mwen rete la pou Jodi a, an nou kase randevou pou 6- Peze desann/konpresyon pa mache pou kont li, fòk nou Kòm peze desann pa mache pou kont li, fòk nou bay 15 AVRIL 2019 pou swit ribrik sa. bay moun nan souf nan bouch. moun ki san konesans lan souf nan bouch. Souf nan Map swete nou pase yon bon mwa AVRIL anba pisans 7- Nou kapab itilize yon machin Blan Angle rele AED ki bouch lan fèt se pou ouvri wout lè pase – open the papa Jeyova…!!! vle di an angle “Automated External Defibrillator”. airway. Kanmarad JUDE ETIENNE – 754-244-3021 Genyen 2 fason nou kapab bay souf ou byen ouvri wout pou lè pase. Se metòd bouch nan bouch, ak metòd mask

Répression – Corruption : une centaine de parlementaires américains exigent des enquêtes sur le pouvoir de Jovenel Moïse ((rezonodwes.com)) – Inqui- dantes sur les allégations de la corruption en Haïti, ainsi ets face à la répression des corruption à l’origine de la que les résultats des enquêtes manifestants et troublés par crise actuelle et sur les viola- sur la corruption impliquant les dommages économiques tions des droits de l’homme, des représentants du gouver- du mois de février dernier en y compris les exécutions ex- nement haïtien. Haïti, 104 membres du con- trajudiciaires, qui auraient eu grès américains, à l’initiative lieu en Haïti. Le massacre de La Saline a des représentants Andy Levin également retenu l’attention et Barbara Lee, ont adressé Déclarant ne pas vouloir des signataires de cette corre- mercredi une correspondance laisser cette situation pérille- spondance, qui en ont profité au secrétaire d’État des États- use s’aggraver davantage, les pour demander à Pompéo de Unis, Mike Pompéo. parlementaires ont exhorté le porter le pouvoir de Port-au- département d’État à soute- Prince à accepter la visite de Dans cette lettre, les signa- nir les efforts de reddition de la Commission interaméric- taires, issus des deux partis comptes concernant l’affaire aine des droits de l’homme (Républicain et Démocrate), PetroCaribe et à demander pour une enquête sur les actes ont réclamé du gouvernement un rapport détaillant l’appui de violence politique, dont les américain la tenue d'enquêtes américain aux institutions in- tueries ayant eu lieu à La Sa- approfondies et indépen- dépendantes de lutte contre line. LE FLORIDIEN 18 SPORTS APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 Foot: Haïti bat Cuba et finit en tête de la Ligue A des Nations de la CONCACAF PORT-AU-PRINCE -- Malgré les in- Haïti entre dans la cour des grands quiétudes liées à des questions de sécu- rité qui planaient autour de la quatrième En s’imposant 2-1 face aux Cubains, et dernière confrontation de la sélection les Grenadiers reviennent dans le con- nationale haïtienne de football dans le cert des nations par la grande porte. cadre de sa participation à la Ligue des Haïti figure parmi les trois pays qui Nations de la Concacaf, la Fédération ont fait carton plein dans le tournoi de Haïtienne de Football (FHF) a tout fait classement de la Ligue des nations de pour accueillir le match contre la sélec- la Concacaf, allant jusqu’à s’emparer tion cubaine dans les meilleures condi- du leadership de la compétition avec tions possible. 12 points, ex æquo avec le Canada et la Martinique. Pourtant, sur la ligne de Pas moins de deux Commissaires de départ, il y’avait 34 participants (du 3 la Concacaf se sont présentés à Port- septembre 2018 au 26 mars 2019). au-Prince quinze jours avant la date fatidique du dimanche 24 mars pour Si la qualité du jeu pratiqué par les s’informer de la situation sociopolitique Grenadiers face aux Lions de la Caraïbe du pays, mais surtout pour signifier au le dimanche 24 mars au stade Sylvio président de la Fédération Haïtienne de Cator n’a pas beaucoup convaincu les Sur un ballon reçu du côté gauche de la défense, le buteur patenté de l’équipe haïtienne, Dukens Football, le Dr. Yves ‘Dadou’ Jean-Bart, Nazon, a littéralement enrhumé un premier défenseur cubain, puis un second, un troisième, un qua- observateurs, du point de vue des résul- qu’en s’obstinant à faire jouer la ren- trième, un cinquième, un sixième, un septième tout en recherchant l’axe du but avant de se présenter tats, Haïti, qui a été éliminée de toutes contre au Stade Sylvio Cator, les Gren- seul devant le portier Bendy Sanchez et de le battre d’un imparable tir croisé du pied droit (25e). compétitions régionales et internatio- adiers couraient de grands risques. Le nales pendant deux ans, a fait la plus moindre écart du public pourrait en ef- sur une remise de Pierrot déviée par un vers la cage haïtienne, le portier-capit- forte impression dans ce tournoi de cl- fet avoir de lourdes conséquences pour pied cubain (4e), tandis que les frappes aine Johnny Placide s’illustrait parfait- assement de la Ligue des nations de la les Grenadiers, allant jusqu’à l’élimina- de Kevin Lafrance (10e) et de Meshack ement avec de belles parades, notam- Concacaf 2020. À défaut de bien jouer, tion et la radiation des compétitions de (18e) n'étaient pas assez cadrées pour in- ment aux 33e et 41e minutes de jeu où les Grenadiers se sont montrés pragma- la FIFA. quiéter le gardien de but adverse. Celle il a dû sortir de solides frappes d’Andy tiques. de Nazon suite à un corner de Meshack Baquero (41e). Au coup de sifflet final Les commissaires ont été fermes sur ce Jérôme (19e) fut détournée à nouveau de la première mi-temps, Haïti menait Nazon met un terme à la belle série point : « Pas de pancartes ni de man- en corner, et Mustivar a manqué de peu assez logiquement 1-0. de Cuba ! ifestations politiques dans l’enceinte sa reprise de tête sur un coup franc de du stadium le jour de la rencontre, » Meshack alors qu’il était seul au point Au retour des vestiaires, Cantave blessé Auteur d'un but et d'une passe déci- avaient-ils fait comprendre au prési- de penalty (21e). Haïti poussait, mais est remplacé par Jonel Désiré, puis sive, Duckens Nazon a été le bourreau dent Jean-Bart. Des appels ont donc n'arrivait pas à inquiéter réellement le Mustivar, touché à son tour, laissait sa des Cubains qui, jusque-là, étaient in- été lancés à la radio ainsi que via les portier cubain Bendy Sanchez, même si place à Zachary Hérivaux (52e). Haïti vaincus. L'attaquant de Saint Mirren réseaux sociaux par plusieurs person- la défense des Leones del Caribe (Lions perd un peu de son homogénéité et les (Ecosse) en a profité pour inscrire son nalités publiques, notamment les ar- des Caraïbes) était constamment sous Cubains en profitent pour se faire plus 6e but en 3 matchs dans la compétition. tistes-musiciens les plus en vue, afin pression. menaçants, en dépit de l’impeccable de demander aux ‘Petro challengers’ et travail de sape de Bryan Alcéus et de Bien avant cette rencontre du dimanche autres opposants au pouvoir en place Jusqu’à la 22è minute, la domination Kevin Lafrance à la récupération. À la 24 mars, les Cubains affichaient une de surseoir leurs activités de protesta- était donc toujours stérile. Il a fallu que 62ème minute, Andy Baquero décoche longue série de 5 matchs consécutifs tions anti-gouvernementales le jour du le buteur patenté de l’équipe, l’attaquant une lourde frappe que Johny Placide sans encaisser le moindre but, dont 3 match. Heureusement, les appels ont Duckens Nazon, prenne les choses en ne peut que repousser dans les pieds matchs en Ligue des Nations de la Con- trouvé bonne réception aux oreilles des main et sorte le grand jeu pour mettre les de Paradella qui bat facilement le gar- cacaf. Mais ils ne pouvaient pas résis- Anti-Moïse. Le président haïtien pour grenadiers sur le chemin de la victoire. dien haïtien d’un plat du pied gauche. ter face à l’ouragan Nazon. L’attaquant sa part était forcé de regarder la rencon- Sur un ballon reçu du côté gauche de la Le score évolue, les deux équipes sont haïtien (25 ans le 7 avril prochain) fut le tre à la télévision, car il ne faisait aucun défense, il a littéralement enrhumé un maintenant à égalité 1-1. Tout est à re- principal artisan de cette victoire, alliant doute que sa présence au Stade Sylvio premier défenseur, puis un second, un faire pour les Haïtiens. rapidité, vivacité et justesse technique. Cator ne serait pas bien accueillie dans troisième, un quatrième, un cinquième, Son premier but où il a éliminé presque les tribunes et susciterait très probable- un sixième, un septième tout en recher- Le match devient ouvert avec des oc- toute l’équipe cubaine a été magistral, ment des mécontentements, voire des chant l’axe du but avant de se présent- casions de part et d'autre. Et si Haïti un but d’anthologie dont on n’a pas fini réactions hostiles. er seul devant Bendy Sanchez et de le arrive souvent devant les buts cubains, d’entendre parler. Cerise sur le gâteau, battre d’un imparable tir croisé du pied ses attaquants pêchent dans le dernier il est le premier joueur à faire trembler Le match droit (25e). Le public en délire a salué geste par précipitation. Pierrot laisse les filets cubains, alors que leurs cages l’exploit remarquable de son chouchou. sa place à Saba (70e) pour dynamiser étaient restées inviolées durant tout le C’est dans un stade garni aux couleurs Un but d’anthologie digne d’un Ron- le jeu, mais Haïti ne parvient toujours tournoi. bleu et rouge de la sélection nationale aldinho ou d’un Messi des grands soirs. pas à faire le break. Le tir de Saba dans que la rencontre - dirigée par l’arbitre Haïti a enfin débloqué le score et mène les nuages à la 83e confirme le manque Sous les projecteurs du Stade Sylvio guatémaltèque, Walter Lopez Castella- désormais 1-0. d'efficacité offensive des Grenadiers qui Cator, Nazon a été tout simplement no - s’est déroulée. continuent à chercher la faille, en vain. phénoménal. Le chouchou du public a Sur les nerfs et frustrés par cette per- Le public anxieux est resté silencieux, inscrit 8 buts en 6 matchs disputés dans Le public a répondu présent en venant formance surhumaine de Duckens, les surtout que la fin de match approchait. l’antre du Stade Sylvio Cator depuis le en masse soutenir le Onze national dans Cubains ont commencé à enchainer les Et quand Nazon a embarqué à nouveau début de sa carrière en sélection natio- cette ultime phase de la course vers fautes, écopant de deux cartons jaunes la défense cubaine du côté droit de la nale. la catégorie A de la Concacaf Nations en moins de 4 minutes. Les Grenadiers surface avant de centrer en retrait pour League. La sélection nationale haïti- ont failli rentrer dans les vestiaires sur une reprise imparable et puissante du Grâce à cette courte et précieuse vic- enne vêtue d’une tunique bleu et blanc a un score plus large de 2-0, n’était-ce le droit de Kevin Lafrance (88e), c’est tout toire, Haïti réalise un parcours sans commencé la partie en occupant la part- manque de concentration de Kevin La- simplement une explosion de joie qui a faute (4 matchs, 4 victoires) et termine ie nord du terrain, alors que les Cubains france dont la frappe passa largement accueilli ce but libérateur qui propulse ce tour au sommet du tableau (12 points tout de blanc vêtus ont donné le coup au-dessus des buts gardés par Sandy Haïti en ligue A des Nations Concacaf. sur 12, 19 buts pour, 2 buts contre). d'envoi de leur partie sud. Sanchez. Lafrance a libéré Haïti aux derniers Par ailleurs, déjà qualifiés pour la Gold souffles de la rencontre, avant que M. Cup, les Grenadiers ont également Durant les vingt premières minutes, Souvent à deux doigts de doubler la Lopes Castellanos ne donne le coup de validé leur ticket pour la ligue A de la les Grenadiers se sont montrés maîtres mise, Haïti s’exposait quelquefois aux sifflet final. Haïti s’impose ainsi 2-1 et Ligue des Nations de la CONCACAF. du terrain et ont monopolisé le ballon, contre-attaques cubaines. Heureuse- termine son parcours en Concacaf Na- Une Victoire bien méritée pour les prenant le dessus sur les Cubains dans ment, les défenseurs Ricardo Adé et tions League sur 4 victoires en autant de protégés de l’entraineur Marc Collat. tous les compartiments du jeu. Malheu- Meshack Jérôme étaient là pour veiller rencontres disputées. Rendez-vous est pris du 15 juin au 7 reusement, cette domination stérile n'a aux grains et tenir la baraque. Quand juillet pour la Gold Cup. pu être concrétisée par un but. les attaquants cubains réussissaient à L’attaquant Duckens Nazon a ainsi pénétrer plus profondément dans la Le Floridien manqué son contrôle en pleine surface surface de réparation adverse et tiraient avec Le Nouvelliste et haititempo LE FLORIDIEN APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430 SPORTS 19 Remise des clés du comté de Miami-Dade à la championne Naomie Osaka MIAMI GARDENS (Le Dloridien) particulièrement, car il lui met de -- Le 22 mars dernier, il y’avait com- la pression supplémentaire sur les me un parfum d’Haïti sur les courts épaules. Cela s’est d’ailleurs ressen- de tennis du Miami Open. En effet, ti dans son premier match où elle a la numéro 1 mondiale, Naomi Osa- dû lâcher le deuxième set à la Belge ka, née de père haïtien, recevait les Yamina Wickmayer au tie-break, clés du comté de Miami-Dade des avant de retrouver son tennis destruc- mains du commissaire du District 2, teur au cours du dernier set (6-0;6- Jean Monestime, lui aussi originaire 7;6-1). d’Haïti. Prenait part également à cette cérémonie honorifique le sénateur de Au 3e tour, Naomi a été beaucoup Floride Oscar Braynon, représentant moins inspirée, puisqu’elle fut sur- du 35è District, lequel englobant Mi- prise par la Taïwanaise au nom im- ami Gardens (ville où se déroule la prononçable Su-Wei Hsieh. La 27e compétition), et une partie de la ville mondiale a joué crânement sa chance de Miramar. et a réussi à éliminer Naomi en 3 sets 4-6,7-6,6-3; Sans doute que la La numéro 1 mondiale, Naomi Osaka, née de père haïtien, a reçu le vendredi 22 mars dernier les Depuis sa victoire historique à l’US clés du comté de Miami-Dade des mains du commissaire du District 2, Jean Monestime (gauche), lui numéro 1 mondiale a déjà la tête au Open face à Venus Williams, Naomi aussi originaire d’Haïti. Prenait part également à cette cérémonie honorifique, le sénateur de Floride prochain Roland Garros où elle es- Osaka a continué sur sa belle lancée Oscar Braynon (droite), représentant du 35è District. saiera de faire un petit chelem. en s’adjugeant dans la foulée l’Open sion la tête du classement WTA du C’est donc en tant que favorite que d’Australie face à la Tchèque Pétra tennis féminin. Naomi a débarqué à Miami. Un statut Kvitova, prenant par la même occa- que la jeune championne n’aime pas

Cristiano Ronaldo écope d'une amende remporté la Coupe du Monde avec l'Albiceleste, ce année pour lui ? Les MVP ont ce genre d'année. Il de 20 000 euros que La Pulga ne réussira sans doute jamais... a eu une année de MVP. Je pense qu'il comprend La sanction est tombée pour l'attaquant portugais de l’attention particulière portée sur lui, parce qu’il est la Juve. Cristiano Ronaldo devra payer une amende LeBron James. Qu'il en parle ou non, il est motivé de 20 000 euros pour son geste viril lors d'un but con- Basket - NBA : Dwyane Wade apporte son soutien par quelque chose de différent. C'est pour ça qu'il est tre l'Atlético de Madrid, en huitièmes de finale de la à LeBron James ! si génial. Il aide l'audimat pour la télé. Il le sait bien. Ligue des champions. Coéquipier de LeBron James à Miami et à Cleveland, Ça n'arrête rien. Il continue d'aborder le jeu comme il L'UEFA avait déjà sanctionné Diego Simeone, l'en- Dwyane Wade est revenu sur la saison difficile de son l'aborde. » a confié Dwyane Wade pour The Athletic. traineur de l'Atlético, d'une amende de 20 000 euros. ami. L'argentin s'était tourné vers le public et s'était em- paré de son entrejambe pour célébrer la victoire 2-0 Cette saison est à oublier pour LeBron James. Blessé MIAMI RETIRE LE MAILLOT DE CHRIS BOSH de son équipe au match aller.Ronaldo avait fait un une partie de la saison avec les Los Angeles Lakers, Miami a célébré mardi (26 mars) la carrière de Chris geste similaire après son triplé qui a qualifié son club le King n’a pas su mener son équipe en play-offs, lui Bosh, ancien coéquipier de LeBron James et de aux quarts, lors du match retour. qui ne les a pas ratés depuis 13 saisons. Au contrai- Dwyane Wade lors des sacres de 2012 et 2013, en re- re, son ami Dwyane Wade va y participer avec les tirant son maillot, l'honneur suprême pour un joueur Miami Heats pour sa dernière saison. Déçu par les NBA: «Ce n'est pas juste une superstar, c'est surtout Messi meilleur que Maradona selon Ramos résultats de son ancien partenaire, l’arrière des Heats un incroyable être humain. Chris Bosh est à jamais Ils adorent se détester. Sergio Ramos et Lionel Messi, a souhaité transmettre son soutien à LeBron James et un joueur du Heat», a déclaré Pat Riley, le président capitaines des deux géants espagnols, ont pris l'hab- reste confiant pour la saison prochaine. de la franchise floridienne, en ouverture d'une céré- itude de se disputer les titres à travers des Clásicos monie organisée à la mi-temps du match perdu par le parfois musclés. « C'est malheureux. J'espère qu'il ne revivra pas ça à Heat face à Orlando (104-99). Pourtant, le quintuple ballon d’or peut compter sur le l'avenir » soutien du capitaine du Real Madrid Sergio Ramos. Le maillot N.1 porté par Bosh durant son passage L’international espagnol lui a rendu hommage lors « LeBron n'est pas un gars qui a l'habitude de perdre à Miami de 2010 à 2017 a ensuite été accroché au d’un entretien accordé au site d’informations sport- et de ne pas participer aux play-offs. Manifestement, plafond de l'American Airlines Arena. Il se trouve ives, Goal.com. ces 18 matchs qu'il n’a pas joués ont fait mal à son désormais aux côtés de ceux d'Alonzo Mourning, de Le Madrilène a clairement fait son choix sur le meil- équipe. À cause de ça, tu ne peux même pas dire qu'il Tim Hardaway et de Shaquille O'Neal, et le N.1 ne leur joueur de l’histoire du football argentin, entre n'a pas participé aux playoffs. Ils étaient quatrièmes sera plus attribué à un autre joueur du Heat. «Quand Messi et Maradona: "Je respecte Maradona, mais en quand il a été blessé. C'est malheureux. J'espère qu'il j'étais par terre et au plus bas, quand je vivais des Argentine, ils savent tous qu’il est à des années-lu- ne revivra pas ça à l'avenir. Les gens essaient de l'at- choses difficiles, vous m'avez appris à rebondir», a mière du meilleur joueur argentin de l’histoire, qui taquer beaucoup sur son âge. Ce n'est pas un secret déclaré Bosh, très ému, à l'attention des supporters est pour moi, Leo Messi". Une déclaration qui fera qu'il vieillit, il va vieillir chaque année. Il ne fait au- du Heat. Bosh, 35 ans, a dû mettre un terme à sa car- sûrement plaisir au numéro 10 Blaugrana. cun doute que tu n'es plus la même personne que tu rière en raison de graves problèmes de santé, après Moins au Pibe de Oro, qui peut se targuer d'avoir étais, mais il est toujours génial. C'est une mauvaise une embolie pulmonaire en février 2015. 20 LE FLORIDIEN | APRIL 1 - 15, 2019 | VOL. 19 NO. 430

CHANGE IS TAKING SHAPE It takes courage to change. Making the choice to have gastric sleeve surgery isn’t easy, but once you do, you begin to see the possibilities. Don’t let old habits or routines hold you back any longer. Make the change for you, your health, and your future. Start now by registering for a FREE seminar at Jackson North or Jackson South. CHANGE IS LIFE.

Thursday, April 11 FREE GASTRIC SLEEVE NOU PALE KREYÒL WEIGHT-LOSS SEMINAR at 6:30 p.m.

Call 305-585-TRIM or visit JacksonCanHelp.org.

Individuals featured are paid actors and not Jackson Health System patients. Individual results may vary.