Libreoffice Office 365 Les Différences
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LibreOffice 6.1 Les différences Deux nouveaux thèmes : Colibre, thème d’icônes dédié à Windows qui rend la suite attrayante et permet de conserver les habitudes dans l’environnement Microsoft, et Karasa Jaga ; Une amélioration apportée à la fonctionnalité de traitement des images, la rendant plus rapide et plus fluide. Un nouveau gestionnaire graphique et le cycle de vie des images amélioré sont à l’origine de cet exploit ; La réorganisation des menus Draw avec l'ajout d'un nouveau menu Page, pour une meilleure cohérence UX entre les différents modules ; Tous les modules de LibreOffice Online ont fait l’objet d’importantes améliorations, de nombreuses nouvelles boîtes de dialogue ont été ajoutées, notamment l'orthographe et la grammaire, le formatage des cellules et le remplissage des zones. L'interface utilisateur de la version en ligne a été modifiée également pour la rendre plus attrayante et cohérente avec la version de bureau ; Pour faciliter la création des livres électroniques à partir des documents créés, le filtre d'exportation EPUB de Writer a été enrichi. La numérotation des pages est dorénavant facilitée avec de nouvelles options d'ajout rapide des numéros. En outre, les nombres cardinaux et ordinaux viennent enrichir désormais les styles de numérotation des chapitres. Enfin, il est maintenant possible de générer une ligne de signature en utilisant la procédure Insertion> Ligne de signature ; Les pages d'aide en ligne ont été enrichies avec du texte et des exemples de fichiers pour guider les utilisateurs dans les fonctionnalités et sont rendues désormais plus faciles à localiser. LibreOffice 6.1 La comparaison en détail avec Office 2016 Cela peut être utile selon le logiciel Base ou Calc pour savoir si une fonction manque à l’une des deux suites ! En fin de document : toutes les extensions de LibreOffice avec un lien pour en savoir plus et installer le produit. Janvier 2019 Page 1 Références majeures entre les LibreOffice 6.04 MS Office 2016 fonctionnalités Windows et MacOs Windows et MacOs. Les versions de Windows et MacOs sont basées sur des bases de code différentes ce qui entraine des problèmes de compatibilité de formats, des différences dans les fonctionnalités et des interfaces utilisateur différentes. La version MacOs ne comprend pas l’application de base de données Access ainsi qu’un certain nombre Windows, macOS, Linux, FreeBSD, NetBSD de fonctionnalités (voir ci-dessous). Plateformes and OpenBSD. (basé sur les mêmes bases de code). Il y a des incohérences et des différences entre les versions vendues sous forme de licence, « MS Office 2016 » et la version en ligne « Office 365 » : certaines fonctionnalités ne seront par la suite incluses que dans la version en ligne (nouvelles fonctionnalités qui diffèrent également entre MacOs et MS Windows) ce qui aboutit à des incohérences entre les jeux de fonctionnalités (voir ci-dessous). Windows XP, Vista, 7, 8 ; 8.1, 10, Server 2008 Windows 7, 8, 8.1, 10, Server 2008 R2, Server Prise en charge des versions de MS Windows R2, Server 2012}} ([1]). Versions 64-Bits pour 2012 R2 [3]). tous les Windows > XP([2]) 10.8+ (des versions officieuses pour 10.5 PPC Prise en charge des versions de MacOs 10.10+ (Yosemite) sont disponibles)([4]). Versions portables démarrant à partir d'une clé Oui. Non. USB Logiciel libre Oui, licence MPLv2 et autres. Non, propriétaire et sources fermées. Janvier 2019 Page 2 Oui, centre de démarrage (StartCenter) avec les fichiers récemment utilisés. Création et Intégration de tous les composants de la suite Non. ouverture de fichiers à partir d’autres composantes de la suite. Gratuité Oui. Les donations sont acceptées. POUR VOUS Gratuit cette année puis ????? Écosystème étendu d'extensions utiles : plus de Partiel, il n'y a pas de système centralisé pour 340 sur le site extensions.libreoffice.org et plus les macros et les extensions. Office Apps pour Écosystème des extensions de 800 sur extensions.services.openoffice.org) Office 2016 [5]. Les Office Apps ne sont pas pour LibreOffice (incluant des mises à jour installables sur macOS. automatiques). 91 langues : 52 langues dans la version 112 langues (détaillées dans la liste des langues Windows, 27 pour macOS (langue d'affichage Traduction prises en charge par LibreOffice). pour quelques applications de la suite) [6], [7] (liens en anglais). Changement immédiat de la langue de Oui, peut nécessiter l'achat d'un pack de langue Oui. l’interface supplémentaire. Gestion des langues qui s’écrivent de droite à Prise en charge complète basée sur la Existe pour les versions mobiles et en ligne de gauche Right-to-left (RTL) (par exemple bibliothèque de rendu des polices vectorielles Windows, et macOS depuis la version 15.25. l’arabe) et d'autres scripts complexes. HarfBuzz. Oui : correcteurs orthographique et grammatical, dictionnaires de langues et Plus limité, "outils de vérification linguistique" Aides supplémentaires à la rédaction spécialisés, corrections typographiques, pour 92 langues pour les versions Windows et thesaurus (1, 2, 3). La liste détaillée d’aides à la 58 pour macOS [8],[9]. rédaction existe en plus de 150 langues. Prise en charge des langues complexes et Limité avec la technologie des polices Graphite Limité via OpenType, valable pour les polices particulières (ligatures, véritables de SIL (non interopérable). Prise en charge des ligatures, les jeux de styles, les options petites capitales, nombres en style ancien, fonctions OpenType optionnelles (syntaxe no d’espacements des nombres, les formats des chiffres à espacement proportionnel ou fixe, UI: tdf#58941, non interopérable). Pas de prise nombres et les variantes contextuelles. Prise en espacement des capitales, vrai exposant/indice. en charge des fonctions OpenType optionnelles Janvier 2019 Page 3 en OOXML, et ODF 1.2 ne fournit pas de prise charge des fonctions OpenType optionnelles en en charge des fonctions OpenType optionnelles OOXML. (prise en charge prévue pour ODF 1.3 depuis 2010) Oui via la fonction Galerie de LibreOffice, Choix plus restreint.La fonctionnalité propose ajout d’extensions clipart une sélection d'"icônes" "icons"(les "icônes" Accès facile à une galerie de clip-art n'existent pas dans version licence de Ms 1 ou 2. Office 2016 ni pour macOS). Plusieurs langages, différents langages sont possibles (LibreOffice Basic, JavaScript, Un seul langage, Visual Basic for Applications Langages de développement de macros BeanShell et Python). Import et export en (VBA). Supporte aussi indirectement Visual VBA, voir (lien en anglais)([10] et les notes de Basic ou Visual C# en utilisant l’automation. version). Accepte : Alfresco, GDrive, Nuxeo, Protocole CMIS pour accéder au système de SharePoint, IBM FileNet Lotus Live Files, Supporte SharePoint et OneDrive nativement. gestion des documents (Document Lotus Quickr Domino, OpenDataSpace et Le reste nécessite l'installation d'extensions. Management Systems) OpenText ELS. Prise en charge de la norme ISO pour le format Supporté sur Office 2016 (Windows), v. 1.2, Prise en charge avancée, v. 1.2 étendu. OpenDocument (ODF) pas de prise en charge ODF sur macOS. Plusieurs options (options additionnelles : paramétrage détaillé des images, filigranes, PDF en qualité haute ou basse, pages et PDF hybride, effets de transition, pdf balisé, balisage d’impression dans Access, Word, Export des PDF étendu options de sécurités et permissions, formulaires Excel et Powerpoint 1 ; résolution des photos et PDF, aperçu des paramètres, gestion étendue informations dans Publisher. des URL, signatures numériques). Création de PDF hybrides ou HybridPDFs (fichier ODF embarqué dans le fichier pdf pour Pris en charge. Pas pris en charge. le retravailler) Janvier 2019 Page 4 Import d’images au format vectoriel SVG Nécessite d'exporter le fichier au format .jpeg (.svg, .svgz) et au format Adobe Photoshop Oui ou .tiff (.psd). Import des fichiers images des logiciels ; CorelDraw (v1-X7), Corel Presentation Oui Non Exchange, Adobe/Macromedia Freehand Les fichiers Visio sont visualisables avec la Import des fichiers MS Visio Oui (Visio 2000-2016). visionneuse Visio mais pas modifiables. Import des formats audio et vidéo FLAC Audio flac, Flash Video (flv), Matroska Media, OGG Nécessite de convertir la vidéo en WMV ou Oui. Audio, Ogg Video, Quicktime Video et WebM AVI. Video Programme de dessin LibreOffice Draw. Microsoft Visio, à acheter séparément. Ne fait pas partie de la suite bureautique. MS Outlook (disponible avec tous les packs PIM et logiciel de messagerie Nécessite d'installer un client mail autonome Office 365 et à partir d'Office 2016 Famille et (Thunderbird par exemple). petite entreprise) Accepte bien les fichiers <real life> en Support avancé des fichiers au format OOXML Import et export des fichiers Microsoft OOXML (p. ex., .xlsx, .docx, .pptx) et les transitoire (par défaut) et strict. Les fichiers des OOXML fichiers normalisés d'OOXML (transitoire), toutes premières versions en OOXML ne ainsi que les fichiers en OOXML-strict. peuvent plus être ouverts par MSOffice. Partiel, dans Draw mais avec l’inconvénient Import PDF que le texte est importé par ligne (une zone de Oui dans MS Word. texte par ligne) (tdf#32249). Classique; Interface classique ; nouveau panneau latéral (par défaut dans Impress, pas activé par défaut dans Writer et Calc). Ruban ; une interface classique est possible en Interface utilisateur Possibilité de personnaliser l’apparence : achetant une extension complémentaire. plusieurs jeux d’icônes et ajout des Thèmes de Firefox .. Janvier 2019 Page 5 Disponibilité des applications pour les OS 64- Linux, macOS et Windows depuis la version 5. Windows, macOS bit Prévu pour Office 2016 sur Windows 10. Sortie de la nouvelle version le 22 septembre Interface utilisateur prévue pour un usage sur Non. 2015. L'ajout du ruban depuis Office 2007 des écrans tactiles facilite considérablement les opérations d'un point de vue tactile. Non, développement en cours pour Android et iOS (1,2, 3, 4, pour plus d'informations voir Versions pour iPhone, iPad, Android et Versions des suites bureautique pour les OS aussi la page sur le développement de la Windows Phone 8 avec fonctionnalités mobiles version Android, liens en anglais).