Speed Skating Canada – Patinage de vitesse Canada Short Track Speed Skating World Cup – Coupe du monde courte piste Salt Lake City, Utah, United States – 21-23 October 2011 Saguenay, Quebec, Canada – 28-30 October 2011
Team Participants / Participants
WC 1 WC 2 Yves Hamelin – Team Leader Yves Hamelin – Team Leader Derrick Campbell – Coach Jennifer Cottin – Assistant Team Leader Sébastien Cros – Coach Derrick Campbell – Coach Laurent Daignault – Skate Technician Sébastien Cros – Coach Valérie Gauthier – Athletic Therapist Laurent Daignault – Skate Technician Nicolas Sauvé – Doctor Christian Messier – Athletic Therapist Valérie Audet – Strength Trainer Nicolas Sauvé – Doctor Emmanuel Michon – Biomechanist Valérie Audet – Strength Trainer Emmanuel Michon – Biomechanist Catherine Naulleau – Nutritionist Other staff Fabien Abejean – Sport psychologist
Phil Legault – Director, Communications Other Staff
Frederic Blackburn - Coach Jeffrey Scholten - Coach Marie-Pier Charest – Regional Development mentor
Athletes/Athlètes
WC 1 WC 2 Charles Hamelin Charles Hamelin Michael Gilday Michael Gilday Gabriel Chiasson-Poirier Olivier Jean François Hamelin François Hamelin Guillaume Bastille Guillaume Bastille François –Louis Tremblay François –Louis Tremblay
Marianne St-Gelais Marianne St-Gelais Valérie Maltais Valérie Maltais Marie-Eve Drolet Marie-Eve Drolet Jessica Hewitt Jessica Hewitt Caroline Truchon Caroline Truchon Gabrielle Waddell Gabrielle Waddell
Schedule/Horaire (*Starting times to be decided upon receipt of the number of final entries and agreement with host broadcaster.)
SALT LAKE CITY
Page 1 sur 5 Thursday October 20, 2011 09h00 Official Training Sessions - All Day 18h30 Welcome Reception – (Drawing lists will be available)
Friday October 21, 2011 TBA Qualifying Rounds
Saturday October 22, 2011 10h00 Repechage TBA Quarter Finals 1000m Ladies Quarter Finals 1000m Men Semi Finals 1500 Ladies Semi Finals 1500m Men Semi Finals 1000m Ladies Semi Finals 1000m Men Finals 1500m Ladies Finals 1500m Men Finals 1000m Ladies Finals 1000m Men Semi Finals Relay Ladies Semi Finals Relay Men
Sunday October 23, 2011 10:00 Repechage TBA Quarterfinals 500m Ladies Quarterfinals 500m Men Semi Finals 500m Ladies Semi Finals 500m Men Semi Finals 1500m Ladies Semi Finals 1500m Men Finals 500m Ladies Finals 500m Men Finals 1500m Ladies Finals 1500m Men Finals 3000m Relay Ladies Finals 5000m Relay Men
*Starting times to be decided upon receipt of the number of final entries.
SAGUENAY
Tuesday October 25, 2011 All Day Ice Training Sessions
Wednesday October 26, 2011 All Day Ice Training Sessions
Thursday October 27, 2011 All Day Official training session 19h00 Welcome Reception
Friday October 28, 2011 All Day Qualifying Rounds
Saturday October 29, 2011 08h00 Repechage, Warm up 14h00 World Cup Award Ceremony
Sunday October 30, 2011 08h00 Repechage, Warm up 14h00 World Cup
Page 2 sur 5 Award Ceremony
* Starting times to be decided upon receipt of the number of final entries.
Training Times
The following training times have been requested: pending confirmation
SALT LAKE CITY
Sunday October 16 Monday October 17 + Gym time boys Tuesday October 18 + Gym time girls Wednesday October 19
SAGUENAY
Tuesday October 25, 2011 Wednesday October 26, 2011 Thursday October 27, 2011
Board & Lodging
SALT LAKE CITY
Red Lion Hotel 161 West 600 South Salt Lake City, Utah 84101 USA
Tel: (+1) 801.521.7373 Fax: (+1) 801.524.0378
Website: www.redlion.com
All participants should bear their own expenses for accommodation. The cost of a room and meal at the official hotel is as follows: Single Room (per person, per night): $169.00 Double Room (per person, per night): $104.50
Price Includes Breakfast, Lunch, and Dinner beginning with dinner on Monday, 17 October
*Payment: Cash; in $USD or Credit card.
All arrangements for accommodations must be made through the Organizing Committee.
SAGUENAY
HOTEL LE MONTAGNAIS 1080, boulevard Talbot, Saguenay, (Québec, Canada) G7H 4B6 www.lemontagnais.qc. M. Jean Benoit Gilbert : [email protected]
Page 3 sur 5
Transportation
SALT LAKE CITY
The Organizing Committee will provide transportation between Salt Lake City International Airport and the official hotels, from Monday, 17 October to Monday, 24 October at no expense to the participants. Expenses for team officials, who do not accompany their team members, are to be borne by themselves. The Organizing Committee will also provide transportation between the official hotel and the Utah Olympic Oval during the competition days and the training periods, starting from Tuesday, 18 October.
SAGUENAY
The Organizing Committee will provide transportation between the official hotel and Georges-Vezina Center during the competition days and the training periods, starting from Tuesday, October 25, 2011.
The Organizing Committee All correspondence and Entries must be addressed to:
SALT LAKE CITY
2011 ISU World Cup Short Track c/o Utah Olympic Oval Attn: Ann Pearson 5662 South 4800 West Kearns, UT 84118 USA Telephone: (+1) 801.963.7121 Cell Phone: (+1) 801.557.9748 Fax: (+1) 801.963.7112 E-Mail: [email protected]
Media Accreditation All media accreditation inquiries should be addressed to: 2011 ISU World Cup Short Track c/o Utah Olympic Oval Attn: Linda Jager Telephone: (+1) 435-901-2311 Fax: (+1) 801-963-7112 Email: [email protected]
SAGUENAY
ISU WORLD CUP #2 – SAGUENAY 2011 2800, Viau Street, Montréal, (Québec) H1V 3J3 + 1-514-255-2254 (ext. 1) Short Track Events Offfice Stéphane Bronsard, Director E-mail : [email protected]
Page 4 sur 5
Flights
*Transportation to Saguenay will be by bus from the airport in Montreal.
Yves Hamelin Charles Hamelin Marianne St-Gelais Derrick Campbell Michael Gilday Valérie Maltais Laurent Daignault Gabriel Chiasson-Poirier Marie-Eve Drolet Valérie Gauthier François Hamelin Jessica Hewitt Nicolas Sauvé Guillaume Bastille Caroline Truchon Valérie Audet François –Louis Tremblay
16 October 2011 Montreal 07h00-Atlanta 09h57 Delta 5359 16 October 2011 Atlanta 12h05 – Salt Lake City 14h12 Delta 1507
24 October 2011 Salt Lake City 08h35 – Minneapolis 12h16 Delta 965 24 October 2011 Minneapolis 13h30-Montreal 16h57 Delta 4574
Gabrielle Waddell
16 October 2011 Calgary 13h57 – Salt Lake City 16h05 Delta 4459
24 October 2011 Salt Lake City 08h35 – Minneapolis 12h16 Delta 965 24 October 2011 Minneapolis 13h30-Montreal 16h57 Delta 4574
31 October 2011 Montreal 18h25 – Calgary 20h53 Air Canada 155
Emmanuel Michon
15 October 2011 Geneva 15h25 – Paris 16h35 Air France 2143 15 October 2011 Paris 19h10-Montreal 20h45 Air France 348
24 October 2011 Salt Lake City 08h35 – Minneapolis 12h16 Delta 965 24 October 2011 Minneapolis 13h30-Montreal 16h57 Delta 4574
31 October 2011 Montreal 19h55 – Amsterdam 07h50+1 Delta 9392 31 October 2011 Amsterdam 12h30- Geneva 14h00 Delta 9618
Sébastien Cros
17 October 2011 Montreal 12h42 – Atlanta 15h35 Delta 3910 17 October 201 Atlanta 18h55 – Salt Lake City 21h05 Delta 1333
24 October 2011 Salt Lake City 08h35 – Minneapolis 12h16 Delta 965 24 October 2011 Minneapolis 13h30-Montreal 16h57 Delta 4574
Page 5 sur 5