RÉPUBLIQUE TUNISIENNE OFFICE NATIONAL MINISTÈRE DES AFFAIRES LOCALES DE L’ASSAINISSEMENT ET DE L’ENVIRONNEMENT

REUNION MULTIPARTIE DE CONSULTATION PROGRAMME DE DEPOLLUTION INTEGRE DU LAC DE

VOLET ASSAINISSEMENT

Présenté par : BEN LETAIEF Bader Essalem

ONAS - Tunisie

Hôtel Andalucia LE 22 MARS 2017 SOMMAIRE

- OBJECTIFS PARTICULIERS

- CONSISTANCE GLOBALE DU PROJET

- COUT ET FINANCEMENT DU PROJET

- CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

- SITUATION ACTUELLE

2 OBJECTIFS PARTICULIERS

- Le projet s’inscrit dans la continuité des programmes et des investissements consentis dans le domaine de l’assainissement liquide pour:

- L’amélioration des conditions de vie des citoyens.

- Le renforcement des infrastructures d’assainissement existantes.

- L’élimination des rejets d’eaux usées non traitées dans la mer.

- L’amélioration de la qualité des eaux du littoral.

- La réutilisation des eaux épurées dans l’irrigation.

3 CONSISTANCE GLOBALE DU PROJET

En milieu urbain,

Il s’agit d’assainir les villes et les zones suivantes : Bizerte, , Menzel Abderhaman, , , Tinja et (sur le Bassin Versant) et celles de , Rafraf, , Ghar El Melh, et Sajnéne (sur la méditerranée) et ce à travers :

- La mise à niveau des STEP de Bizerte, Menzel Bourguiba et Mateur.

- La réhabilitation de 105 km de réseaux vétustes et extension de 21 km de conduites.

- La réhabilitation et la mise à niveau de 16 stations de pompage (poste refoulement).

- L’acquisition d’équipements d’exploitation des réseaux.

- Réutilisation des eaux traitées et des boues pour les activités agricoles.

4 CONSISTANCE GLOBALE DU PROJET

En milieu rural,

Il s’agit d’assainir les 9 localités rurales suivantes : Maghraoua, Jouaouda, Omheni, El Azib, Louata, Sidi Mbarek, Hriza, Borj Essebi et Sidi Ali Chebab et ce à travers :

- La pose de 81 km de réseau de collecte permettant le raccordement de 12 000 équivalent habitants ;

- La réalisation de 8 stations de pompage ;

- L’augmentation de la capacité de la station de pompage El Khatmine (de 22 à 70 l/s)

5 COUT ET FINANCEMENT DU PROJET

- Le coût du projet a été évalué initialement (étude de faisabilité) à 58 MDT (48,3 MDT : réseau d’assainissement et 8,7 MDT : stations d’épuration).

- Le montage de financement du projet est comme suit:

A/ Les prêts:

Le prêt se répartit comme suit :

.Prêt de la BEI pour l’état Tunisien (Contrat du prêt signé le 19/12/2013 ratifié par l’APR le 24 Juin 2015 (Loi 2015-23 du 24Juin 2015) : 9,047 Millions d’€ [Convention de rétrocession signée entre l’ONAS et l’état représenté par le Ministère des Finances le 09/09/2015].

.Prêt direct de la BERD avec garantie de l’état : 20 Millions d’€. Le contrat du prêt BERD a été signé le 03 septembre 2015.

6 COUT ET FINANCEMENT DU PROJET

B/ Le Programme de Coopération Technique (Don) : Le don se répartit comme suit :

-Subventions FIV : 6.4 Millions d’€ (signé le 29/12/2014) répartit comme suit :

. 5.4 Millions d’€ : don pour investissement ;

.1 Millions d’€ : don pour actions d’AT.

-La BERD : 1,1 Million d’€ du GEF (Fond Mondial de l’Environnement) au profit de l’ONAS répartit comme suit :

. 400 Mille € : Etude de mise à niveau des STEP de Bizerte, Menzel Bourguiba et Mateur;

.200 Mille € : Assistance de l’ONAS pour la mise en place des PGES et l’élaboration IFRS et reporting ;

.500 Mille € : Mise en place du dialogue assurant la viabilité financière de long terme de l’ONAS.

6 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

I- MISE A NIVEAU DE 3 STATIONS D’EPURATION

STEP Bizerte, STEP Menzel Bourguiba et STEP Mateur

Les principales réhabilitations prévues au niveau des 3 stations d’épuration porteront sur la rénovation des équipements ainsi que la mise à niveau du processus de traitement (traitement secondaire et traitement tertiaire).

7 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

II- TRAVAUX DE REHABILITATION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DANS LA VILLE DE BIZERTE

- Vieille ville , - Avenue Aassen Nouri, - Othmen Allouche, - Route - Cité Sekma et cité Hached - Cité Bougatfa - Cité des ouvriers , Houmet Eddrouj, cité Chams, cité El ahhd Jedid, cité Caluptus à Zarzouna, - Cité de la faculté des sciences à Zarzouna - Conduite de refoulement de SRB1 Hassen Nouri 8 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

III- REHABILITATION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DANS LES VILLES DE MENZEL JEMIL ET MENZEL ABDERRAHMENE

- Avenue à Menzel Jemil (RN 8), - Entrée sud de la ville Menzel JEMIL, - Avenue Habib Bourguiba (les antennes et les cités limitrophes) à Menzel Abdrahmène - Conduite de refoulement SRA 2 - Conduite de refoulement SRJ 1 Cité de la faculté des sciences à Zarzouna

9 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

IV- TRAVAUX D'EXTENSION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DANS LA VILLE DE BIZERTE - Assainissement de la cité Bani Ismail à Bizerte - Assainissement de la cité Borj Chalouf à Bizerte ( deuxième tranche)

V- TRAVAUX DE REHABILIATION DES STATION DE POMPAGE DANS LA GRANDE BIZERTE ( GC +EQ)

- SP Nadhour - SRA2 - SRB4 -SRA3 - SRZ2 - SRJ1 - SRB2 BOUCHOUCHA - SP BIR RMAL - SRB1

10 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

VI-TRAVAUX DE REHABILITATION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DANS LES VILLES DE MENZEL BOURGUIBA ET TINJA

- Avenue de l'indépendance - Avenue 15 octobre - Habib Bougatfa - Taib Mhiri et Hédi Chaker - Farhat Hached - Rue Destour - Rue tahar Haddad - Réseau de la ville de Tinja

11 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

VII-TRAVAUX D'EXTENSION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DES CITES:

- Cité Guingla - Cité fath - Cité Militaire - Cité des ouvririers - Ben Alyia (réseau+station) - Sidi Yahia - Cité Bakbaka et Farhthia (réseau + station de pompage) - Cité bouhira tranche (2)

12 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

VIII- TRAVAUX DE REHABILIATION DES STATIONS DE POMPAGE DANS L'ARRONDISSEMENT DE MENZEL BOURGUIBA ( GC +EQ)

- SP Zone franche cité fath - SP El Arich - SP Sprols - SP PROMECO - SP Essadeka - SP Erraja - SP Ras El AIN

13 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

IV- TRAVAUX DE REHABILITATION ET D'EXTENSION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT DANS LA VILLE DE MATEUR

- Cité zarouk - Avenue 20 mars et abdallah - Rue Ghandi - Cité El Omrane - Cité AFH

14 CONSISTANCE DETAILLEE DU PROJET

X- TRAVAUX D'ASSAINISSEMENT DES ZONES RURALES ( RESEAU INTERIEUR + RESEAU DU TRANSFERT+ STATION DE POMPAGE)

- Zone Louata - Zone Sidi MBARREK - Zone El Azib - Zone Zaarour - Zone Maghrawa - Zone Sidi Ali Chebeb - Zone Jouaouda - Zone Hriza - Zone Om Hani - Zone Borj Essebaai

15 SITUATION ACTUELLE

COMPOSANTES AVANCEMENT Extension et réhabilitation du réseau d’assainissement, réalisation et DAO (Etudes) en cours de rectification réhabilitation de stations de pompage selon les commentaires de la BEI. ainsi que l’assainissement de 9 zones rurales. Appel à Manifestation d’Intérêt publié le 08 et 09/06/2016 et la date limite de Mise à niveau des 3 stations remise des offres a eu lieu le d’épuration Bizerte, Menzel Bourguiba 13/07/2016. et Mateur. Rapport de dépouillement (Présélection de bureaux d’études) transmis à la CSM.

15 MERCI pour votre attention

16